Cardholder, ID/Passport is required at check-in.
The credit card used for the online deposit must be present at check-in.
All rates are quoted in South African Rand.
Mooiplaas Guesthouse rates include breakfast, except where the self catering option are chosen.
Rooms are ready for occupation by 14h00.
Guests are kindly requested to vacate rooms by 10h30.
All Mooiplaas Guesthouse Suites are air-conditioned and equipped with remote control colour TV, minibar and safe.
Mooiplaas Guesthouse supplies ample parking for in-house guests.
All accounts must be settled on arrival except by prior arrangement with the Guesthouse.
Bookings are recommended for dinner in the Manor House.
All reservations require a full deposit of 50% of total stay Reservations will be confirmed on receipt of deposit. All reservations are subject to availability at the time of confirmation. Children under 2 years stay free of charge.
CANCELLATION POLICY No verbal cancellations of reservations will be accepted. All cancellations must reach us by fax or e-mail prior to arrival.
El titular de la targeta, el DNI o passaport és necessari en efectuar el check-in.
La targeta de crèdit utilitzada per al dipòsit en línia ha d'estar present en efectuar el check-in.
Totes les tarifes es cotitzen a Rand sud-africà.
Les tarifes del Mooiplaas Guesthouse inclouen l'esmorzar, excepte quan es tria l'opció d'autorestauració.
Les habitacions estan preparades per a l'ocupació a les 14h00.
Els clients han de desocupar habitacions en 10h30.
Totes les Mooiplaas Guesthouse Suites disposen d'aire condicionat i estan equipades amb control remot, TV en color, minibar i caixa forta.
Mooiplaas Guesthouse ofereix un ampli aparcament per als clients de la casa.
Tots els comptes s'han de liquidar a l'arribada excepte prèvia concertació amb el Guesthouse.
Es recomana reservar per sopar a la Casa Senyorial.
Totes les reserves requereixen un dipòsit complet del 50% del total de l'estada Les reserves es confirmaran a la recepció del dipòsit. Totes les reserves estan subjectes a disponibilitat en el moment de la confirmació. Els menors de 2 anys s'allotgen gratuïtament.
POLÍTICA DE CANCEL·LACIÓ No s'admetran cancel·lacions verbals de reserves. Totes les cancel·lacions ens han d'arribar per fax o correu electrònic abans de l'arribada.
Kortindehaveren, ID/pas skal fremvises ved indtjekning.
Ved indtjekning skal det kreditkort, der anvendes til onlinedepositummet, fremvises.
Alle priser er angivet i Sydafrikanske Rand.
Mooiplaas Guesthouse priser inkluderer morgenmad, undtagen hvor der vælges mulighed for selvforplejning.
Værelserne er klar til besættelse af 14h00.
Gæsterne bedes venligst forlade værelserne inden kl. 10.30.
Alle Mooiplaas Guesthouse Suites har aircondition og udstyret med fjernbetjening farve-tv, minibar og værdiboks.
Mooiplaas Guesthouse leverer rigelig parkering til interne gæster.
Alle konti skal afregnes ved ankomsten undtagen efter forudgående aftale med gæstehuset.
Reservationer anbefales til middag i Manor House.
Alle reservationer kræver et fuldt depositum på 50% af det samlede ophold Reservationer vil blive bekræftet ved modtagelse af depositum. Alle reservationer afhænger af tilgængelighed på bekræftelsestidspunktet. Børn under 2 år indkvarteres gratis.
AFBESTILLINGSREGLER Ingen verbale aflysninger af reservationer accepteres. Alle aflysninger skal nå os via fax eller e-mail inden ankomst.
Karteninhaber, Personalausweis/Reisepass sind beim Check-in erforderlich.
Die für die Online-Einzahlung verwendete Kreditkarte muss beim Check-in vorgelegt werden.
Alle Preise sind in südafrikanischen Rand angegeben.
Die Preise für das Mooiplaas Guesthouse beinhalten Frühstück, außer wenn die Option zur Selbstverpflegung gewählt wird.
Die Zimmer sind bis 14.00 Uhr bezugsfertig.
Die Gäste werden gebeten, die Zimmer bis 10.30 Uhr freizugeben.
Alle Mooiplaas Guesthouse Suiten sind klimatisiert und mit Farbfernseher mit Fernbedienung, Minibar und Safe ausgestattet.
Das Mooiplaas Guesthouse bietet ausreichend Parkplätze für Hausgäste.
Alle Konten müssen bei der Ankunft beglichen werden, außer nach vorheriger Absprache mit dem Gästehaus.
Reservierungen werden für das Abendessen im Manor House empfohlen.
Alle Reservierungen erfordern eine vollständige Anzahlung von 50% des Gesamtpreises. Reservierungen werden nach Erhalt der Anzahlung bestätigt. Alle Reservierungen unterliegen der Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Bestätigung. Kinder unter 2 Jahren übernachten kostenlos.
STORNIERUNGSBEDINGUNGEN Mündliche Stornierungen von Reservierungen werden nicht akzeptiert. Alle Stornierungen müssen uns vor der Ankunft per Fax oder E-Mail erreichen.
El titular de la tarjeta, el documento de identidad o el pasaporte son necesarios al momento
La tarjeta de crédito utilizada para el depósito en línea debe estar presente al hacer el registro de entrada.
Todas las tarifas se cotizan en rand sudafricano.
Las tarifas de Mooiplaas Guesthouse incluyen el desayuno, excepto cuando se elige la opción de autoservicio.
Las habitaciones están listas para ser ocupadas a las 14h00.
Se ruega a los huéspedes que dejen las habitaciones antes de las 10h30.
Todas las suites del Mooiplaas Guesthouse cuentan con aire acondicionado y están equipadas con TV en color con mando a distancia, minibar y caja fuerte.
Mooiplaas Guesthouse ofrece un amplio estacionamiento para los huéspedes del hotel.
Todas las cuentas deben liquidarse a la llegada, excepto por acuerdo previo con la casa de huéspedes.
Se recomienda reservar para cenar en la casa solariega.
Todas las reservas requieren un depósito total del 50% del total de la estancia. Las reservas se confirmarán al recibir el depósito. Todas las reservas están sujetas a disponibilidad en el momento de la confirmación. Los niños menores de 2 años se alojan sin cargo.
POLÍTICA DE CANCELACIÓN No se aceptarán cancelaciones verbales de reservas. Todas las cancelaciones deben comunicarse con nosotros por fax o correo electrónico antes de la llegada.
Le titulaire de la carte, une carte d'identité/passeport sont exigés
La carte de crédit utilisée pour le dépôt en ligne doit être présente lors de l'enregistrement.
Tous les taux sont indiqués en rand sud-africain.
Les tarifs de la maison d'hôtes Mooiplaas comprennent le petit déjeuner, sauf si l'option indépendante est choisie.
Les chambres sont prêtes à être occupées à 14h00.
Les clients sont priés de quitter leur chambre avant 10h30.
Toutes les suites du Mooiplaas Guesthouse sont climatisées et équipées d'une télévision couleur avec télécommande, d'un minibar et d'un coffre-fort.
Le Mooiplaas Guesthouse propose un grand parking pour les clients de l'hôtel.
Tous les comptes doivent être réglés à l'arrivée, sauf accord préalable avec la maison d'hôtes.
Il est recommandé de réserver pour le dîner au Manor House.
Toutes les réservations nécessitent un acompte de 50 % du total du séjour. Les réservations seront confirmées à la réception de l'acompte. Toutes les réservations sont soumises à disponibilité au moment de la confirmation. Les enfants de moins de 2 ans séjournent gratuitement.
POLITIQUE D'ANNULATION Aucune annulation verbale de réservation ne sera acceptée. Toutes les annulations doivent nous parvenir par fax ou e-mail avant l'arrivée.
Al check-in è richiesto il titolare della carta, un documento d'identità/passaporto.
La carta di credito utilizzata per il deposito online deve essere presente al momento del check-in.
Tutte le tariffe sono espresse in Rand sudafricano.
Le tariffe della Mooiplaas Guesthouse includono la colazione, tranne dove viene scelta l'opzione self catering.
Le camere sono pronte per l'occupazione entro le 14:00.
Gli ospiti sono pregati di lasciare libere le camere entro le 10h30.
Tutte le Mooiplaas Guesthouse Suites sono climatizzate e dotate di TV a colori con telecomando, minibar e cassaforte.
La Mooiplaas Guesthouse offre un ampio parcheggio per gli ospiti interni.
Tutti i conti devono essere saldati all'arrivo, salvo previo accordo con la Guesthouse.
Si consiglia la prenotazione per la cena nella Manor House.
Tutte le prenotazioni richiedono un deposito completo del 50% del totale del soggiorno. Le prenotazioni saranno confermate al ricevimento del deposito. Tutte le prenotazioni sono soggette a disponibilità al momento della conferma. I bambini sotto i 2 anni soggiornano gratuitamente.
POLITICA DI CANCELLAZIONE Non saranno accettate cancellazioni verbali delle prenotazioni. Tutte le cancellazioni devono pervenire a noi via fax o e-mail prima dell'arrivo.
Kaarthouder, identiteitskaart of paspoort is vereist bij het inchecken.
De creditcard die is gebruikt voor de online aanbetaling moet aanwezig zijn bij het inchecken.
Alle tarieven zijn genoteerd in Zuid-Afrikaanse Rand.
De prijzen van Mooiplaas Guesthouse zijn inclusief ontbijt, behalve wanneer de optie voor zelfcatering wordt gekozen.
De kamers zijn om 14.00 uur klaar voor bewoning.
U wordt vriendelijk verzocht om de kamers vóór 10u30 te verlaten.
Alle Mooiplaas Guesthouse Suites zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een kleurentelevisie met afstandsbediening, een minibar en een kluisje.
Mooiplaas Guesthouse biedt voldoende parkeergelegenheid voor eigen gasten.
Alle rekeningen moeten bij aankomst worden verrekend, behalve op afspraak met het Guesthouse.
Boekingen worden aanbevolen voor het diner in het Manor House.
Alle reserveringen vereisen een volledige aanbetaling van 50% van het totale verblijf. Reserveringen worden bevestigd na ontvangst van de aanbetaling. Alle reserveringen zijn afhankelijk van beschikbaarheid op het moment van bevestiging. Kinderen jonger dan 2 jaar verblijven gratis.
ANNULERINGSVOORWAARDEN Er worden geen mondelinge annuleringen van reserveringen geaccepteerd. Alle annuleringen moeten ons voor aankomst per fax of e-mail bereiken.
Kortinnehaver, ID-/pass kreves ved innsjekking.
Ved innsjekking må du fremvise betalingskortet som ble benyttet til å betale et sikkerhetsbeløp.
Alle priser er oppgitt i sørafrikansk rand.
Prisene på Mooiplaas Guesthouse inkluderer frokost, bortsett fra hvor selvbetjente alternativet er valgt.
Rommene er klare for okkupasjon innen 14.00.
Gjestene bes om å fraflytte rom innen kl. 10.30.
Alle suitene på Mooiplaas Guesthouse har klimaanlegg, farge-TV med fjernkontroll, minibar og safe.
Mooiplaas Guesthouse tilbyr rikelig med parkeringsplasser for gjester på stedet.
Alle kontoer må gjøres opp ved ankomst, unntatt etter avtale med gjestgiveriet.
Bestillinger anbefales til middag i herregården.
Alle reservasjoner krever et fullt depositum på 50% av det totale oppholdet Reservasjoner vil bli bekreftet ved mottak av depositum. Alle reservasjoner er avhengig av tilgjengelighet på tidspunktet for bekreftelsen. Barn under 2 år kan overnatte gratis.
AVBESTILLINGSREGLER Ingen muntlige avbestillinger av reservasjoner vil bli akseptert. Alle avbestillinger må nå oss via faks eller e-post før ankomst.
Posiadacz karty, dowód osobisty lub paszport jest wymagany podczas zameldowania.
Podczas zameldowania należy okazać kartę kredytową, której użyto do wpłaty depozytu online.
Wszystkie ceny są podane w Rand Południowoafrykański.
W cenę pensjonatu Mooiplaas wliczono śniadanie, z wyjątkiem przypadków, gdy wybrano opcję samodzielnego wyżywienia.
Pokoje są gotowe do okupacji przez 14h00.
Goście proszeni są o opuścić pokoje do 10:30.
Wszystkie apartamenty Mooiplaas Guesthouse są klimatyzowane i wyposażone w pilota zdalnego sterowania kolorowy telewizor, minibar i sejf.
Mooiplaas Guesthouse zapewnia duży parking dla gości wewnętrznych.
Wszystkie konta muszą zostać rozliczone w dniu przyjazdu, z wyjątkiem wcześniejszego uzgodnienia z pensjonatem.
Rezerwacje są zalecane na kolację w Manor House.
Wszystkie rezerwacje wymagają pełnego depozytu w wysokości 50% całkowitego pobytu Rezerwacje zostaną potwierdzone po otrzymaniu depozytu. Wszystkie rezerwacje są uzależnione od dostępności w momencie potwierdzenia rezerwacji. Pobyt dzieci do lat 2 jest bezpłatny.
CANCELLATION POLICY Żadne ustne anulowanie rezerwacji nie będą akceptowane. Wszystkie odwołania muszą skontaktować się z nami faksem lub e-mailem przed przyjazdem.
Titular do cartão, documento de identidade/passaporte são necessários no check-in.
O cartão de crédito usado para o depósito on-line deve estar presente no check-in.
Todas as tarifas são cotadas em Rand sul-africano.
As tarifas da Mooiplaas Guesthouse incluem café da manhã, exceto quando a opção de auto-serviço for escolhida.
Os quartos estão prontos para ocupação às 14h00.
Os hóspedes devem desocupar os quartos até às 10h30.
Todas as suítes Mooiplaas Guesthouse são climatizadas e equipadas com TV a cores com controle remoto, frigobar e cofre.
A Mooiplaas Guesthouse oferece amplo estacionamento para os hóspedes do hotel.
Todas as contas devem ser liquidadas na chegada, exceto mediante acordo prévio com a pousada.
As reservas são recomendadas para jantar na mansão.
Todas as reservas exigem um depósito total de 50% do total da estadia. As reservas serão confirmadas no recebimento do depósito. Todas as reservas estão sujeitas à disponibilidade no momento da confirmação. Crianças menores de 2 anos não pagam estadia.
POLÍTICA DE CANCELAMENTO Não serão aceitos cancelamentos verbais de reservas. Todos os cancelamentos devem chegar até nós por fax ou e-mail antes da chegada.
Kortinnehavare, ID-/pass krävs vid incheckningen.
Det kreditkort som användes för online-depositionen måste kunna uppvisas vid incheckningen.
Alla priser anges i Sydafrikansk rand.
Priserna på Mooiplaas Guesthouse inkluderar frukost, utom när alternativet med självhushåll väljs.
Rummen är klara för ockupation kl. 14.00.
Gästerna ombeds att lämna rum senast kl. 10.30.
Alla sviter på Mooiplaas Guesthouse är luftkonditionerade och har TV med fjärrkontroll, minibar och värdeskåp.
Mooiplaas Guesthouse erbjuder gott om parkeringsplatser för egna gäster.
Alla konton måste avvecklas vid ankomst utom efter överenskommelse med pensionatet.
Bokningar rekommenderas för middag i herrgården.
Alla bokningar kräver en full deposition på 50% av den totala vistelsen Bokningar kommer att bekräftas vid mottagandet av depositionen. Alla bokningar erbjuds i mån av tillgång vid bekräftelsen. Barn under 2 år bor gratis.
AVBOKNINGSREGLER Inga muntliga avbokningar av bokningar accepteras. Alla avbokningar måste nå oss via fax eller e-post före ankomst.
Breakfast
Free Wifi
", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar
Wifi gratuït
", "da": "Morgenmad
Gratis Wifi
", "de": "Frühstück
Kostenloses WLAN
", "es": "Desayuno
Wifi gratuito
", "fr": "Petit-déjeuner
Wifi gratuit
", "it": "Prima colazione
Wifi gratuito
", "nl": "Ontbijt
Gratis wifi
", "no": "Frokost
Gratis Wifi
", "pl": "Śniadanie
Darmowe Wifi
", "pt": "Pequeno almoço
Wifi grátis
", "sv": "Frukost
Gratis Wifi
" } } }, { "Type": 2, "Conditions": { "EnText": "Cardholder, ID/Passport is required at check-in.
The credit card used for the online deposit must be present at check-in.
All rates are quoted in South African Rand.
Mooiplaas Guesthouse rates include breakfast, except where the self catering option are chosen.
Rooms are ready for occupation by 14h00.
Guests are kindly requested to vacate rooms by 10h30.
All Mooiplaas Guesthouse Suites are air-conditioned and equipped with remote control colour TV, minibar and safe.
Mooiplaas Guesthouse supplies ample parking for in-house guests.
All accounts must be settled on arrival except by prior arrangement with the Guesthouse.
Bookings are recommended for dinner in the Manor House.
All reservations require a full deposit of 50% of total stay Reservations will be confirmed on receipt of deposit. All reservations are subject to availability at the time of confirmation. Children under 2 years stay free of charge.
CANCELLATION POLICY No verbal cancellations of reservations will be accepted. All cancellations must reach us by fax or e-mail prior to arrival.
El titular de la targeta, el DNI o passaport és necessari en efectuar el check-in.
La targeta de crèdit utilitzada per al dipòsit en línia ha d'estar present en efectuar el check-in.
Totes les tarifes es cotitzen a Rand sud-africà.
Les tarifes del Mooiplaas Guesthouse inclouen l'esmorzar, excepte quan es tria l'opció d'autorestauració.
Les habitacions estan preparades per a l'ocupació a les 14h00.
Els clients han de desocupar habitacions en 10h30.
Totes les Mooiplaas Guesthouse Suites disposen d'aire condicionat i estan equipades amb control remot, TV en color, minibar i caixa forta.
Mooiplaas Guesthouse ofereix un ampli aparcament per als clients de la casa.
Tots els comptes s'han de liquidar a l'arribada excepte prèvia concertació amb el Guesthouse.
Es recomana reservar per sopar a la Casa Senyorial.
Totes les reserves requereixen un dipòsit complet del 50% del total de l'estada Les reserves es confirmaran a la recepció del dipòsit. Totes les reserves estan subjectes a disponibilitat en el moment de la confirmació. Els menors de 2 anys s'allotgen gratuïtament.
POLÍTICA DE CANCEL·LACIÓ No s'admetran cancel·lacions verbals de reserves. Totes les cancel·lacions ens han d'arribar per fax o correu electrònic abans de l'arribada.
Kortindehaveren, ID/pas skal fremvises ved indtjekning.
Ved indtjekning skal det kreditkort, der anvendes til onlinedepositummet, fremvises.
Alle priser er angivet i Sydafrikanske Rand.
Mooiplaas Guesthouse priser inkluderer morgenmad, undtagen hvor der vælges mulighed for selvforplejning.
Værelserne er klar til besættelse af 14h00.
Gæsterne bedes venligst forlade værelserne inden kl. 10.30.
Alle Mooiplaas Guesthouse Suites har aircondition og udstyret med fjernbetjening farve-tv, minibar og værdiboks.
Mooiplaas Guesthouse leverer rigelig parkering til interne gæster.
Alle konti skal afregnes ved ankomsten undtagen efter forudgående aftale med gæstehuset.
Reservationer anbefales til middag i Manor House.
Alle reservationer kræver et fuldt depositum på 50% af det samlede ophold Reservationer vil blive bekræftet ved modtagelse af depositum. Alle reservationer afhænger af tilgængelighed på bekræftelsestidspunktet. Børn under 2 år indkvarteres gratis.
AFBESTILLINGSREGLER Ingen verbale aflysninger af reservationer accepteres. Alle aflysninger skal nå os via fax eller e-mail inden ankomst.
Karteninhaber, Personalausweis/Reisepass sind beim Check-in erforderlich.
Die für die Online-Einzahlung verwendete Kreditkarte muss beim Check-in vorgelegt werden.
Alle Preise sind in südafrikanischen Rand angegeben.
Die Preise für das Mooiplaas Guesthouse beinhalten Frühstück, außer wenn die Option zur Selbstverpflegung gewählt wird.
Die Zimmer sind bis 14.00 Uhr bezugsfertig.
Die Gäste werden gebeten, die Zimmer bis 10.30 Uhr freizugeben.
Alle Mooiplaas Guesthouse Suiten sind klimatisiert und mit Farbfernseher mit Fernbedienung, Minibar und Safe ausgestattet.
Das Mooiplaas Guesthouse bietet ausreichend Parkplätze für Hausgäste.
Alle Konten müssen bei der Ankunft beglichen werden, außer nach vorheriger Absprache mit dem Gästehaus.
Reservierungen werden für das Abendessen im Manor House empfohlen.
Alle Reservierungen erfordern eine vollständige Anzahlung von 50% des Gesamtpreises. Reservierungen werden nach Erhalt der Anzahlung bestätigt. Alle Reservierungen unterliegen der Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Bestätigung. Kinder unter 2 Jahren übernachten kostenlos.
STORNIERUNGSBEDINGUNGEN Mündliche Stornierungen von Reservierungen werden nicht akzeptiert. Alle Stornierungen müssen uns vor der Ankunft per Fax oder E-Mail erreichen.
El titular de la tarjeta, el documento de identidad o el pasaporte son necesarios al momento
La tarjeta de crédito utilizada para el depósito en línea debe estar presente al hacer el registro de entrada.
Todas las tarifas se cotizan en rand sudafricano.
Las tarifas de Mooiplaas Guesthouse incluyen el desayuno, excepto cuando se elige la opción de autoservicio.
Las habitaciones están listas para ser ocupadas a las 14h00.
Se ruega a los huéspedes que dejen las habitaciones antes de las 10h30.
Todas las suites del Mooiplaas Guesthouse cuentan con aire acondicionado y están equipadas con TV en color con mando a distancia, minibar y caja fuerte.
Mooiplaas Guesthouse ofrece un amplio estacionamiento para los huéspedes del hotel.
Todas las cuentas deben liquidarse a la llegada, excepto por acuerdo previo con la casa de huéspedes.
Se recomienda reservar para cenar en la casa solariega.
Todas las reservas requieren un depósito total del 50% del total de la estancia. Las reservas se confirmarán al recibir el depósito. Todas las reservas están sujetas a disponibilidad en el momento de la confirmación. Los niños menores de 2 años se alojan sin cargo.
POLÍTICA DE CANCELACIÓN No se aceptarán cancelaciones verbales de reservas. Todas las cancelaciones deben comunicarse con nosotros por fax o correo electrónico antes de la llegada.
Le titulaire de la carte, une carte d'identité/passeport sont exigés
La carte de crédit utilisée pour le dépôt en ligne doit être présente lors de l'enregistrement.
Tous les taux sont indiqués en rand sud-africain.
Les tarifs de la maison d'hôtes Mooiplaas comprennent le petit déjeuner, sauf si l'option indépendante est choisie.
Les chambres sont prêtes à être occupées à 14h00.
Les clients sont priés de quitter leur chambre avant 10h30.
Toutes les suites du Mooiplaas Guesthouse sont climatisées et équipées d'une télévision couleur avec télécommande, d'un minibar et d'un coffre-fort.
Le Mooiplaas Guesthouse propose un grand parking pour les clients de l'hôtel.
Tous les comptes doivent être réglés à l'arrivée, sauf accord préalable avec la maison d'hôtes.
Il est recommandé de réserver pour le dîner au Manor House.
Toutes les réservations nécessitent un acompte de 50 % du total du séjour. Les réservations seront confirmées à la réception de l'acompte. Toutes les réservations sont soumises à disponibilité au moment de la confirmation. Les enfants de moins de 2 ans séjournent gratuitement.
POLITIQUE D'ANNULATION Aucune annulation verbale de réservation ne sera acceptée. Toutes les annulations doivent nous parvenir par fax ou e-mail avant l'arrivée.
Al check-in è richiesto il titolare della carta, un documento d'identità/passaporto.
La carta di credito utilizzata per il deposito online deve essere presente al momento del check-in.
Tutte le tariffe sono espresse in Rand sudafricano.
Le tariffe della Mooiplaas Guesthouse includono la colazione, tranne dove viene scelta l'opzione self catering.
Le camere sono pronte per l'occupazione entro le 14:00.
Gli ospiti sono pregati di lasciare libere le camere entro le 10h30.
Tutte le Mooiplaas Guesthouse Suites sono climatizzate e dotate di TV a colori con telecomando, minibar e cassaforte.
La Mooiplaas Guesthouse offre un ampio parcheggio per gli ospiti interni.
Tutti i conti devono essere saldati all'arrivo, salvo previo accordo con la Guesthouse.
Si consiglia la prenotazione per la cena nella Manor House.
Tutte le prenotazioni richiedono un deposito completo del 50% del totale del soggiorno. Le prenotazioni saranno confermate al ricevimento del deposito. Tutte le prenotazioni sono soggette a disponibilità al momento della conferma. I bambini sotto i 2 anni soggiornano gratuitamente.
POLITICA DI CANCELLAZIONE Non saranno accettate cancellazioni verbali delle prenotazioni. Tutte le cancellazioni devono pervenire a noi via fax o e-mail prima dell'arrivo.
Kaarthouder, identiteitskaart of paspoort is vereist bij het inchecken.
De creditcard die is gebruikt voor de online aanbetaling moet aanwezig zijn bij het inchecken.
Alle tarieven zijn genoteerd in Zuid-Afrikaanse Rand.
De prijzen van Mooiplaas Guesthouse zijn inclusief ontbijt, behalve wanneer de optie voor zelfcatering wordt gekozen.
De kamers zijn om 14.00 uur klaar voor bewoning.
U wordt vriendelijk verzocht om de kamers vóór 10u30 te verlaten.
Alle Mooiplaas Guesthouse Suites zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een kleurentelevisie met afstandsbediening, een minibar en een kluisje.
Mooiplaas Guesthouse biedt voldoende parkeergelegenheid voor eigen gasten.
Alle rekeningen moeten bij aankomst worden verrekend, behalve op afspraak met het Guesthouse.
Boekingen worden aanbevolen voor het diner in het Manor House.
Alle reserveringen vereisen een volledige aanbetaling van 50% van het totale verblijf. Reserveringen worden bevestigd na ontvangst van de aanbetaling. Alle reserveringen zijn afhankelijk van beschikbaarheid op het moment van bevestiging. Kinderen jonger dan 2 jaar verblijven gratis.
ANNULERINGSVOORWAARDEN Er worden geen mondelinge annuleringen van reserveringen geaccepteerd. Alle annuleringen moeten ons voor aankomst per fax of e-mail bereiken.
Kortinnehaver, ID-/pass kreves ved innsjekking.
Ved innsjekking må du fremvise betalingskortet som ble benyttet til å betale et sikkerhetsbeløp.
Alle priser er oppgitt i sørafrikansk rand.
Prisene på Mooiplaas Guesthouse inkluderer frokost, bortsett fra hvor selvbetjente alternativet er valgt.
Rommene er klare for okkupasjon innen 14.00.
Gjestene bes om å fraflytte rom innen kl. 10.30.
Alle suitene på Mooiplaas Guesthouse har klimaanlegg, farge-TV med fjernkontroll, minibar og safe.
Mooiplaas Guesthouse tilbyr rikelig med parkeringsplasser for gjester på stedet.
Alle kontoer må gjøres opp ved ankomst, unntatt etter avtale med gjestgiveriet.
Bestillinger anbefales til middag i herregården.
Alle reservasjoner krever et fullt depositum på 50% av det totale oppholdet Reservasjoner vil bli bekreftet ved mottak av depositum. Alle reservasjoner er avhengig av tilgjengelighet på tidspunktet for bekreftelsen. Barn under 2 år kan overnatte gratis.
AVBESTILLINGSREGLER Ingen muntlige avbestillinger av reservasjoner vil bli akseptert. Alle avbestillinger må nå oss via faks eller e-post før ankomst.
Posiadacz karty, dowód osobisty lub paszport jest wymagany podczas zameldowania.
Podczas zameldowania należy okazać kartę kredytową, której użyto do wpłaty depozytu online.
Wszystkie ceny są podane w Rand Południowoafrykański.
W cenę pensjonatu Mooiplaas wliczono śniadanie, z wyjątkiem przypadków, gdy wybrano opcję samodzielnego wyżywienia.
Pokoje są gotowe do okupacji przez 14h00.
Goście proszeni są o opuścić pokoje do 10:30.
Wszystkie apartamenty Mooiplaas Guesthouse są klimatyzowane i wyposażone w pilota zdalnego sterowania kolorowy telewizor, minibar i sejf.
Mooiplaas Guesthouse zapewnia duży parking dla gości wewnętrznych.
Wszystkie konta muszą zostać rozliczone w dniu przyjazdu, z wyjątkiem wcześniejszego uzgodnienia z pensjonatem.
Rezerwacje są zalecane na kolację w Manor House.
Wszystkie rezerwacje wymagają pełnego depozytu w wysokości 50% całkowitego pobytu Rezerwacje zostaną potwierdzone po otrzymaniu depozytu. Wszystkie rezerwacje są uzależnione od dostępności w momencie potwierdzenia rezerwacji. Pobyt dzieci do lat 2 jest bezpłatny.
CANCELLATION POLICY Żadne ustne anulowanie rezerwacji nie będą akceptowane. Wszystkie odwołania muszą skontaktować się z nami faksem lub e-mailem przed przyjazdem.
Titular do cartão, documento de identidade/passaporte são necessários no check-in.
O cartão de crédito usado para o depósito on-line deve estar presente no check-in.
Todas as tarifas são cotadas em Rand sul-africano.
As tarifas da Mooiplaas Guesthouse incluem café da manhã, exceto quando a opção de auto-serviço for escolhida.
Os quartos estão prontos para ocupação às 14h00.
Os hóspedes devem desocupar os quartos até às 10h30.
Todas as suítes Mooiplaas Guesthouse são climatizadas e equipadas com TV a cores com controle remoto, frigobar e cofre.
A Mooiplaas Guesthouse oferece amplo estacionamento para os hóspedes do hotel.
Todas as contas devem ser liquidadas na chegada, exceto mediante acordo prévio com a pousada.
As reservas são recomendadas para jantar na mansão.
Todas as reservas exigem um depósito total de 50% do total da estadia. As reservas serão confirmadas no recebimento do depósito. Todas as reservas estão sujeitas à disponibilidade no momento da confirmação. Crianças menores de 2 anos não pagam estadia.
POLÍTICA DE CANCELAMENTO Não serão aceitos cancelamentos verbais de reservas. Todos os cancelamentos devem chegar até nós por fax ou e-mail antes da chegada.
Kortinnehavare, ID-/pass krävs vid incheckningen.
Det kreditkort som användes för online-depositionen måste kunna uppvisas vid incheckningen.
Alla priser anges i Sydafrikansk rand.
Priserna på Mooiplaas Guesthouse inkluderar frukost, utom när alternativet med självhushåll väljs.
Rummen är klara för ockupation kl. 14.00.
Gästerna ombeds att lämna rum senast kl. 10.30.
Alla sviter på Mooiplaas Guesthouse är luftkonditionerade och har TV med fjärrkontroll, minibar och värdeskåp.
Mooiplaas Guesthouse erbjuder gott om parkeringsplatser för egna gäster.
Alla konton måste avvecklas vid ankomst utom efter överenskommelse med pensionatet.
Bokningar rekommenderas för middag i herrgården.
Alla bokningar kräver en full deposition på 50% av den totala vistelsen Bokningar kommer att bekräftas vid mottagandet av depositionen. Alla bokningar erbjuds i mån av tillgång vid bekräftelsen. Barn under 2 år bor gratis.
AVBOKNINGSREGLER Inga muntliga avbokningar av bokningar accepteras. Alla avbokningar måste nå oss via fax eller e-post före ankomst.
Breakfast
Free Wifi
", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar
Wifi gratuït
", "da": "Morgenmad
Gratis Wifi
", "de": "Frühstück
Kostenloses WLAN
", "es": "Desayuno
Wifi gratuito
", "fr": "Petit-déjeuner
Wifi gratuit
", "it": "Prima colazione
Wifi gratuito
", "nl": "Ontbijt
Gratis wifi
", "no": "Frokost
Gratis Wifi
", "pl": "Śniadanie
Darmowe Wifi
", "pt": "Pequeno almoço
Wifi grátis
", "sv": "Frukost
Gratis Wifi
" } } } ], "UnitConditions": [], "Rooms": [ { "Amenities": [], "AffiliateCode": "5", "Id": "16471", "Name": { "EnText": "Luxury Double Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Luxe", "da": "Luxury-dobbeltværelse", "de": "Luxuriöses Doppelzimmer", "es": "Habitación Doble de lujo", "fr": "Chambre Double de Luxe", "it": "Camera Matrimoniale Luxury", "nl": "Luxe tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom Luxury", "pl": "Luksusowy Pokój Dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo Luxo", "sv": "Dubbelrum Luxury" } }, "Description": { "EnText": "Double room with king/queen bed, coffee/tea facility, en-suite bathroom, TV, Air con, Honesty Fridge, safe, private terrace, room service, outdoor area, welcome drinks free, hairdryer, emergency lighting, some have private toilet in room, private parking
", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació doble amb llit king/queen, cafetera/te, bany privat, TV, Aire condicionat, Nevera honestedat, caixa forta, terrassa privada, servei d'habitacions, zona exterior, begudes de benvinguda gratuïtes, assecador de cabell, il·luminació d'emergència, alguns tenen lavabo privat a l'habitació, aparcament privat
", "da": "Dobbeltværelse med king/queen bed, kaffe/te facilitet, en-suite badeværelse, TV, Air con, Ærlighed køleskab, pengeskab, privat terrasse, room service, udendørs område, velkomstdrinks gratis, hårtørrer, nødbelysning, nogle har eget toilet på værelset, privat parkering
", "de": "Doppelzimmer mit Kingsize-/Queensize-Bett, Kaffee-/Tee-Einrichtung, eigenem Bad, TV, Klimaanlage, Honesty Kühlschrank, Safe, private Terrasse, Zimmerservice, Außenbereich, Begrüßungsgetränke kostenlos, Haartrockner, Notbeleuchtung, einige verfügen über ein eigenes WC im Zimmer, privater Parkplatz
", "es": "Habitación doble con cama king/queen size, cafetera/tetera, baño privado, TV, aire acondicionado, nevera Honesty, caja fuerte, terraza privada, servicio de habitaciones, zona al aire libre, bebidas de bienvenida gratuitas, secador de pelo, iluminación de emergencia, algunas tienen baño privado en la habitación, aparcamiento privado
", "fr": "Chambre double avec lit king/queen size, cafetière/théière, salle de bain attenante, télévision, climatisation, réfrigérateur Honesty, coffre-fort, terrasse privée, service en chambre, espace extérieur, boissons de bienvenue gratuites, sèche-cheveux, éclairage de secours, certaines ont des toilettes privées dans la chambre, parking privé
", "it": "Camera doppia con letto king/queen size, bollitore per caffè/tè, bagno privato, TV, aria condizionata, frigorifero Honesty, cassaforte, terrazza privata, servizio in camera, spazio esterno, drink di benvenuto gratuiti, asciugacapelli, illuminazione di emergenza, alcune con bagno privato in camera, parcheggio privato
", "nl": "Tweepersoonskamer met kingsize bed, koffie⸺- en theefaciliteiten, en-suite badkamer, TV, Airco, Honesty Koelkast, kluis, privé terras, roomservice, buitenruimte, welkomstdrankjes gratis, haardroger, noodverlichting, sommige hebben een eigen toilet op de kamer, privéparkeerplaats
", "no": "Dobbeltrom med kingsize-seng, kaffe/te anlegget, bad, TV, Air con, Ærlighet kjøleskap, safe, privat terrasse, Romservice, utendørs område, velkomstdrikke gratis, hårføner, nødbelysning, noen har eget toalett på rommet, privat parkering
", "pl": "Pokój dwuosobowy z łóżkiem king-size lub queen-size, zestaw do parzenia kawy i herbaty, łazienka, TV, Air con, Honesty Lodówka, sejf, prywatny taras, obsługa pokoju, strefa na świeżym powietrzu, bezpłatne napoje powitalne, suszarka do włosów, oświetlenie awaryjne, niektóre posiadają prywatną toaletę w pokoju, prywatny parking
", "pt": "Quarto duplo com cama king/queen size, cafeteira/chaleira, banheiro privativo, TV, ar condicionado, Honesty Fridge, cofre, terraço privativo, serviço de quarto, área externa, bebidas de boas-vindas grátis, secador de cabelo, iluminação de emergência, alguns têm banheiro privativo no quarto, estacionamento privativo
", "sv": "Dubbelrum med king/queen size-säng, kaffe/te anläggning, eget badrum, TV, Air con, Ärlighet Kylskåp, säker, privat terrass, Rumsservice, utomhus, välkomstdrycker gratis, hårtork, nödbelysning, vissa har egen toalett i rummet, privat parkering
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 12, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/21.jpg", "UrlFragment": "32072/21.jpg", "Crop": null, "Height": 2167, "Width": 3250, "Size": 905810, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/62.jpg", "UrlFragment": "32072/62.jpg", "Crop": null, "Height": 2204, "Width": 3250, "Size": 390304, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/12.jpg", "UrlFragment": "32072/12.jpg", "Crop": null, "Height": 2166, "Width": 3250, "Size": 818760, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/42.jpg", "UrlFragment": "32072/42.jpg", "Crop": null, "Height": 2167, "Width": 3250, "Size": 826590, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/33.jpg", "UrlFragment": "32072/33.jpg", "Crop": null, "Height": 2167, "Width": 3250, "Size": 1027018, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/7.jpg", "UrlFragment": "32072/7.jpg", "Crop": null, "Height": 2167, "Width": 3250, "Size": 1081182, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "1", "Id": "16469", "Name": { "EnText": "Family suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite familiar", "da": "Familie-suite", "de": "Familien-Suite", "es": "Suite familiar", "fr": "Suite Familiale", "it": "Suite familiare", "nl": "Familiesuite", "no": "Familiesuite", "pl": "Apartament rodzinny", "pt": "Suíte familiar", "sv": "Familjesvit" } }, "Description": { "EnText": "Family suite or double sharing: King/queen bed, separate lounge with extra sleeper couch or two single beds, TV, Honesty Bar, Coffee/tea facility, Hairdryer, Aircon, private entrance.
", "MachineTranslations": { "ca": "Suite familiar o doble compartició: llit King/Queen, saló independent amb sofà llit supletori o dos llits individuals, TV, Honesty Bar, Cafetera/te, Assecador, Aire condicionat, entrada privada.
", "da": "Familie-suite eller dobbelt deling: King/Queen seng, separat stue med ekstra sovesofaer eller to enkeltsenge, TV, Honesty Bar, Kaffe/te facilitet, Hårtørrer, Aircon, egen indgang.
", "de": "Familiensuite oder Doppel-Sharing: Kingsize-/Queensize-Bett, separater Aufenthaltsraum mit zusätzlicher Schlafcouch oder zwei Einzelbetten, TV, Honesty Bar, Kaffee-/Tee-Einrichtung, Haartrockner, Klimaanlage, privater Eingang.
", "es": "Suite familiar o doble compartida: cama king/queen, salón independiente con sofá cama supletoria o dos camas individuales, TV, bar de autoservicio, cafetera/tetera, secador de pelo, aire acondicionado y entrada privada.
", "fr": "Suite familiale ou double à partager : lit king/queen size, salon séparé avec canapé-lit supplémentaire ou deux lits simples, télévision, Honesty Bar, cafetière/théière, sèche-cheveux, climatisation, entrée privée.
", "it": "Suite familiare o doppia condivisione: letto king/queen size, soggiorno separato con divano letto aggiuntivo o due letti singoli, TV, Honesty Bar, bollitore per tè e caffè, asciugacapelli, aria condizionata, ingresso indipendente.
", "nl": "Familiesuite of tweepersoonskamer delen: King/queenbed, aparte lounge met extra slaapbank of twee eenpersoonsbedden, TV, Honesty Bar, Koffie/thee faciliteiten, Haardroger, Airco, eigen ingang.
", "no": "Familiesuite eller dobbel deling: Konge/queen-size-seng, separat stue med ekstra soveplass eller to enkeltsenger, TV, Ærlighet Bar, Kaffe/te fasilitet, Hårføner, Klimaanlegg, egen inngang.
", "pl": "Apartament rodzinny lub podwójne dzielenie: łóżko królewskie/queen-size, oddzielny salon z dodatkową kanapą lub dwoma pojedynczymi łóżkami, TV, Honesty Bar, zestaw do parzenia kawy i herbaty, suszarka do włosów, klimatyzacja, prywatne wejście.
", "pt": "Suíte familiar ou dupla partilha: cama king/queen size, lounge separado com sofá-cama extra ou duas camas de solteiro, TV, Honesty Bar, cafeteira/bule, secador de cabelo, ar condicionado, entrada privada.
", "sv": "Familjesvit eller dubbel delning: King/Queen size-säng, separat vardagsrum med extra bäddsoffa eller två enkelsängar, TV, ärlighet Bar, kaffe/te anläggning, Hårtork, Aircon, egen ingång.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 4, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/41.jpg", "UrlFragment": "32072/41.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2156091, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/32.jpg", "UrlFragment": "32072/32.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2031290, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/51.jpg", "UrlFragment": "32072/51.jpg", "Crop": null, "Height": 3762, "Width": 5643, "Size": 3205478, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/1.jpg", "UrlFragment": "32072/1.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 3099943, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/61.jpg", "UrlFragment": "32072/61.jpg", "Crop": null, "Height": 3866, "Width": 5799, "Size": 2234666, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "6", "Id": "16470", "Name": { "EnText": "Luxury Double at Manor House", "MachineTranslations": { "ca": "Doble de luxe a casa pairal", "da": "Luksus Dobbelt på Manor House", "de": "Luxuriöses Doppel im Manor House", "es": "Habitación Doble de lujo en Manor House", "fr": "Chambre Double de Luxe au Manor House", "it": "Doppia Luxury presso Manor House", "nl": "Luxe tweepersoonskamer bij Manor House", "no": "Luksus double på Manor House", "pl": "Luksusowy pokój dwuosobowy w Manor House", "pt": "Quarto Duplo Luxo na Manor House", "sv": "Luxury Dubbel på Herrgård" } }, "Description": { "EnText": "Situated at the neighboring farmhouse, these Luxury Double Rooms are fitted with King/Twin Beds and en-suite bathrooms with shower, bath & luxury toiletries. Each room has a private patio overlooking the guest pool and the farmlands beyond.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquestes habitacions dobles de luxe estan situades a la casa de camp veïna i disposen de llits king/twin i bany privat amb dutxa, banyera i articles de tocador de luxe. Totes les habitacions tenen un pati privat amb vista sobre la piscina de convidats i les terres de cultiu més enllà.
", "da": "Disse luksusdobbeltværelser ligger på den nærliggende bondegård og har king/2 enkeltsenge samt eget badeværelse med bruser, badekar og luksuriøse toiletartikler. Samtlige værelser har egen terrasse med udsigt over gæstepoolen og landbrugsarealerne udenfor.
", "de": "Diese Luxury Doppelzimmer befinden sich im benachbarten Bauernhaus und sind mit Kingsize-/2 Einzelbetten und einem eigenen Bad mit Dusche, Badewanne und luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über eine private Terrasse mit Blick auf den Gäste-Pool und das dahinter liegende Ackerland.
", "es": "Estas habitaciones dobles de lujo están situadas en la casa de campo vecina y están equipadas con 1 cama extragrande o 2 camas individuales y baño privado con ducha, bañera y artículos de aseo de lujo. Todas las habitaciones tienen un patio privado con vistas a la piscina y a las tierras de labranza que hay más allá.
", "fr": "Situées dans la ferme voisine, ces chambres doubles de luxe sont équipées de lits king/jumeaux et d'une salle de bains privative avec douche, baignoire et articles de toilette de luxe. Chaque chambre dispose d'un patio privé donnant sur la piscine et les terres agricoles situées au-delà.
", "it": "Situate nella vicina fattoria, queste lussuose camere matrimoniali sono dotate di letti king/letti singoli e bagno interno con doccia, vasca e set di cortesia di lusso. Ogni camera dispone di un patio privato con vista sulla piscina degli ospiti e sui terreni agricoli.
", "nl": "Deze luxe tweepersoonskamers bevinden zich in de naburige boerderij en zijn voorzien van een Kingsize Bed en 2 Aparte Bedden en een eigen badkamer met douche, bad en luxe toiletartikelen. Elke kamer heeft een eigen patio met uitzicht op het gastenzwembad en de landerijen daarachter.
", "no": "Disse Deluxe-dobbeltrommene ligger i det nærliggende gårdshuset, og har king-size-seng og eget bad med dusj, badekar og luksuriøse badeprodukter. Alle rommene har egen uteplass med utsikt over gjestebassenget og jordbruksområdene utenfor.
", "pl": "Te luksusowe pokoje dwuosobowe mieszczą się w sąsiednim gospodarstwie i dysponują łóżkiem typu king-size lub 2 łóżkami pojedynczymi oraz łazienką z prysznicem, wanną i zestawem luksusowych kosmetyków. Każdy pokój dysponuje prywatnym patio z widokiem na basen i pola uprawne.
", "pt": "Situados na quinta vizinha, estes quartos duplos de luxo estão equipados com camas king/twin e casas de banho privativas com chuveiro, banheira e produtos de higiene pessoal de luxo. Cada quarto tem um pátio privado com vista para a piscina de hóspedes e as fazendas além.
", "sv": "Dessa lyxiga dubbelrum ligger på den angränsande bondgården och har king size-sängar och eget badrum med dusch, badkar och lyxiga badprodukter. Varje rum har en egen uteplats med utsikt över gästpoolen och åkrarna utanför.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 6, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03475.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03475.jpg", "Crop": null, "Height": 3977, "Width": 5965, "Size": 1948466, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03454.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03454.jpg", "Crop": null, "Height": 3986, "Width": 5979, "Size": 1558648, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03486.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03486.jpg", "Crop": null, "Height": 3933, "Width": 5899, "Size": 2635110, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03485.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03485.jpg", "Crop": null, "Height": 3823, "Width": 5734, "Size": 1989129, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03487.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03487.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2025844, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "2", "Id": "16472", "Name": { "EnText": "Superior/honeymoon suite", "MachineTranslations": { "ca": "Superior/suite de lluna de mel", "da": "Superior/bryllupsrejse suite", "de": "Superior-/Flitterwochen-Suite", "es": "Suite superior/luna de miel", "fr": "Suite Superior/Lune de Miel", "it": "Suite superior/luna di miele", "nl": "Superior/bruidssuite", "no": "Superior/bryllupsreise suite", "pl": "Przełożony/apartament dla nowożeńców", "pt": "Suíte superior/lua de mel", "sv": "Superior/smekmånad svit" } }, "Description": { "EnText": "King size bed, en-suite bathroom, TV, Honesty Bar, Coffee/tea facility, hairdryer, Air-con, private entrance, safe in room,. emergency lighting, bathrobe and slippers, night cap, welcome drink, fresh towels, fresh plants or flowers, toiletries while stay
", "MachineTranslations": { "ca": "Llit King size, bany privat, TV, Honesty Bar, Cafetera/te, assecador de cabell, Aire condicionat, entrada privada, caixa forta a l'habitació,. il·luminació d'emergència, barnús i sabatilles, gorra de nit, beguda de benvinguda, tovalloles fresques, plantes o flors fresques, articles de tocador durant l'estada
", "da": "King size seng, en-suite badeværelse, TV, Honesty Bar, Kaffe/te facilitet, hårtørrer, Air-con, egen indgang, pengeskab på værelset,. nødbelysning, badekåbe og tøfler, nathætte, velkomstdrink, friske håndklæder, friske planter eller blomster, toiletartikler under opholdet
", "de": "Kingsize-Bett, eigenes Badezimmer, TV, Honesty Bar, Kaffee-/Tee-Einrichtung, Haartrockner, Klimaanlage, privater Eingang, Safe im Zimmer,. Notbeleuchtung, Bademantel und Pantoffeln, Nachtmütze, Begrüßungsgetränk, frische Handtücher, frische Pflanzen oder Blumen, Pflegeprodukte während des Aufenthalts
", "es": "Cama king size, baño privado, TV, bar de autoservicio, cafetera/tetera, secador de pelo, aire acondicionado, entrada privada, caja fuerte en la habitación, iluminación de emergencia, albornoz y zapatillas, gorro de noche, bebida de bienvenida, toallas limpias, plantas o flores frescas, artículos de tocador durante la estancia
", "fr": "Lit king size, salle de bain attenante, TV, Honesty Bar, cafetière/théière, sèche-cheveux, climatisation, entrée privée, coffre-fort dans la chambre, éclairage de secours, peignoir et pantoufles, bonnet de nuit, boisson de bienvenue, serviettes fraîches, plantes ou fleurs fraîches, articles de toilette pendant le séjour
", "it": "Letto king size, bagno privato, TV, Honesty Bar, caffè/tè, asciugacapelli, aria condizionata, ingresso indipendente, cassaforte in camera, illuminazione di emergenza, accappatoio e ciabattine, cuffia da notte, drink di benvenuto, asciugamani freschi, piante fresche o fiori, articoli da toeletta durante il soggiorno
", "nl": "Kingsize bed, en-suite badkamer, tv, Honesty Bar, Koffie-/theefaciliteiten, haardroger, airconditioning, eigen ingang, kluis in de kamer, noodverlichting, badjas en slippers, slaapmutsje, welkomstdrankje, verse handdoeken, verse planten of bloemen, toiletartikelen tijdens het verblijf
", "no": "King size-seng, eget bad, TV, Honesty Bar, Kaffe/te anlegget, hårføner, Air-con, egen inngang, safe på rommet,. nødbelysning, badekåpe og tøfler, natt cap, velkomstdrikke, friske håndklær, friske planter eller blomster, toalettsaker mens opphold
", "pl": "Łóżko king-size, łazienka, telewizor, Honesty Bar, zestaw do parzenia kawy i herbaty, suszarka do włosów, klimatyzacja, prywatne wejście, sejf w pokoju, oświetlenie awaryjne, szlafrok i kapcie, czapka nocna, drink powitalny, świeże ręczniki, świeże rośliny lub kwiaty, kosmetyki podczas pobytu
", "pt": "Cama king size, banheiro privativo, TV, Honesty Bar, cafeteira/bule, secador de cabelo, ar-condicionado, entrada privativa, cofre no quarto, iluminação de emergência, roupão e chinelos, touca de noite, bebida de boas-vindas, toalhas frescas, plantas ou flores frescas, produtos de higiene pessoal durante a estadia
", "sv": "King size-säng, eget badrum, TV, ärlighet Bar, kaffe/te anläggning, hårtork, luftkonditionering, egen ingång, värdeskåp på rummet,. nödbelysning, badrock och tofflor, nattmössa, välkomstdrink, fräscha handdukar, färska växter eller blommor, toalettartiklar medan du bor
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 3, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/22.jpg", "UrlFragment": "32072/22.jpg", "Crop": null, "Height": 2167, "Width": 3250, "Size": 583105, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/13.jpg", "UrlFragment": "32072/13.jpg", "Crop": null, "Height": 2167, "Width": 3250, "Size": 667942, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/43.jpg", "UrlFragment": "32072/43.jpg", "Crop": null, "Height": 2167, "Width": 3250, "Size": 692743, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/34.jpg", "UrlFragment": "32072/34.jpg", "Crop": null, "Height": 2167, "Width": 3250, "Size": 546097, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/52.jpg", "UrlFragment": "32072/52.jpg", "Crop": null, "Height": 2167, "Width": 3250, "Size": 967637, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "9", "Id": "143614", "Name": { "EnText": "Family Room at Manor House", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Familiar a Casa Pairal", "da": "Familieværelse på Manor House", "de": "Familienzimmer im Manor House", "es": "Habitación Familiar en Manor House", "fr": "Chambre Familiale au Manor House", "it": "Camera Familiare in Manor House", "nl": "Familiekamer in Manor House", "no": "Familierom på Manor House", "pl": "Pokój rodzinny w Manor House", "pt": "Quarto Familiar em Manor House", "sv": "Familjerum på Manor House" } }, "Description": { "EnText": "Situated at the neighboring farmhouse, this room is fitted with a King Beds and and 2 single beds along with an en-suite bathrooms with shower, bath & luxury toiletries. The room has a private patio overlooking the guest pool and the farmlands beyond.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta habitació està situada a la casa de camp veïna i disposa de llits extragrans i 2 llits individuals i bany privat amb dutxa, banyera i articles de tocador de luxe. L'habitació té un pati privat amb vista sobre la piscina de convidats i les terres de conreu més enllà.
", "da": "Dette værelse ligger på den nærliggende bondegård og har kingsize-seng, 2 enkeltsenge samt eget badeværelse med bruser, badekar og luksuriøse toiletartikler. Værelset har en privat terrasse med udsigt over gæstebassinet og landbrugsarealerne udenfor.
", "de": "Dieses Zimmer befindet sich im benachbarten Bauernhaus und ist mit einem Kingsize-Bett und 2 Einzelbetten sowie einem eigenen Bad mit Dusche, Badewanne und luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet. Das Zimmer verfügt über eine private Terrasse mit Blick auf den Gäste-Pool und das dahinter liegende Ackerland.
", "es": "Esta habitación está situada en la casa de campo vecina y cuenta con 1 cama extragrande, 2 camas individuales y baño privado con ducha, bañera y artículos de aseo de lujo. La habitación tiene un patio privado con vistas a la piscina y a las tierras de labranza que hay más allá.
", "fr": "Située dans la ferme voisine, cette chambre est équipée d'un lit king-size et de 2 lits simples, ainsi que d'une salle de bains privative avec douche, baignoire et articles de toilette de luxe. La chambre dispose d'un patio privé donnant sur la piscine et les terres agricoles situées au-delà.
", "it": "Situata nella vicina fattoria, questa camera è dotata di letti king-size, 2 letti singoli e bagno interno con doccia, vasca e set di cortesia di lusso. La camera dispone di un patio privato con vista sulla piscina degli ospiti e sui terreni agricoli.
", "nl": "Deze kamer ligt in de naburige boerderij en is voorzien van een kingsize bed, 2 eenpersoonsbedden en een eigen badkamer met een douche, een bad en luxe toiletartikelen. De kamer heeft een eigen patio met uitzicht op het gastenzwembad en de landerijen daarachter.
", "no": "Dette rommet ligger i det nærliggende gårdshuset, og har king-size-seng, 2 enkeltsenger og eget bad med dusj, badekar og luksuriøse badeprodukter. Rommet har egen uteplass med utsikt over gjestebassenget og jordbruksområdene utenfor.
", "pl": "Pokój ten mieści się w sąsiednim gospodarstwie i wyposażony jest w łóżko typu king-size, 2 łóżka pojedyncze oraz łazienkę z prysznicem, wanną i zestawem luksusowych kosmetyków. Pokój dysponuje prywatnym patio z widokiem na basen dla Gości i pola uprawne poza nim.
", "pt": "Situado na quinta vizinha, este quarto está equipado com uma cama king-size e 2 camas individuais, juntamente com uma casa de banho privativa com chuveiro, banheira e produtos de higiene pessoal de luxo. O quarto tem um pátio privado com vista para a piscina de hóspedes e as terras agrícolas além.
", "sv": "Detta rum ligger på den angränsande bondgården och har 1 king size-säng och 2 enkelsängar samt ett eget badrum med dusch, badkar och lyxiga badprodukter. Rummet har en egen uteplats med utsikt över gästpoolen och åkrarna utanför.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc034541.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc034541.jpg", "Crop": null, "Height": 3986, "Width": 5979, "Size": 1558648, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/img_1284_002.jpg", "UrlFragment": "32072/img_1284_002.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 1280, "Size": 716847, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc034751.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc034751.jpg", "Crop": null, "Height": 3977, "Width": 5965, "Size": 1948466, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc034861.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc034861.jpg", "Crop": null, "Height": 3933, "Width": 5899, "Size": 2635110, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc034871.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc034871.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2025844, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "147130", "Name": { "EnText": "Ostrich Farm Tours", "MachineTranslations": { "ca": "Tours Granja d'estruç", "da": "Struds Farm Tours", "de": "Straußenfarm Touren", "es": "Visitas a granjas de avestruces", "fr": "Visites d'une ferme d'autruches", "it": "Tour della fattoria degli struzzi", "nl": "Ostrich Farm Tours", "no": "Struts Farm Tours", "pl": "Wycieczki po farmie strusi", "pt": "Passeios pela fazenda de avestruz", "sv": "Struts Farm Tours" } }, "Description": { "EnText": "The tour will show you how a modern day working commercial farm operates.
Our tour guide, Koos, starts by telling you the fascinating story of how Oudtshoorn owes its history to the ostrich. Indeed the ostrich feather started it all … and the rest (as they say)… is history!
Koos, will take you for a drive around the farm to show you the adult ostriches. You will get a chance to meet the curious and friendly, young ostriches in the farm paddocks.
He then will show you how we breed the chicks. You will see how we use advanced farming methods to care for the eggs and provide the right environment for them to hatch into healthy young birds. Once hatched, our chicks then go into the nursery for their upbringing. As they grow, so they move into bigger paddocks along with all the other chicks they bonded with in the nursery.
", "MachineTranslations": { "ca": "La visita us mostrarà com funciona una granja comercial actual.
El nostre guia turístic, Koos, comença explicant la fascinant història de com Oudtshoorn deu la seva història a l'estruç. De fet, la ploma d'estruç ho va començar tot... i la resta (com diuen)... és història!
Koos, el portarà a fer una volta al voltant de la granja per mostrar els estruços adults. Tindreu l'oportunitat de conèixer els curiosos i simpàtics, joves estruços als paddocks de la granja.
A continuació, li mostrarà com criem els pollets. Veureu com utilitzem mètodes agrícoles avançats per cuidar els ous i proporcionar l'ambient adequat perquè puguin eclosionar en aus joves sanes. Un cop eclosionats, els nostres pollets entren al viver per a la seva criança. A mesura que creixen, de manera que es mouen en paddocks més grans juntament amb tots els altres pollets amb els quals es van unir al viver.
", "da": "Turen viser dig, hvordan en moderne fungerende kommerciel gård fungerer.
Vores rejseguide, Koos, starter med at fortælle dig den fascinerende historie om, hvordan Oudtshoorn skylder sin historie til strudsen. Faktisk startede strudsefjederen det hele... og resten (som de siger)... er historie!
Koos, vil tage dig til en køretur rundt på gården for at vise dig de voksne strudse. Du får en chance for at møde de nysgerrige og venlige, unge strudse i gården foldene.
Derefter vil han vise dig, hvordan vi opdrætter kyllingerne. Du vil se, hvordan vi bruger avancerede landbrugsmetoder til at passe æggene og give det rette miljø for dem at klække ud i sunde unge fugle. Når udklækket, vores kyllinger går derefter ind i børnehaven for deres opdragelse. Når de vokser, så de flytter ind i større paddocks sammen med alle de andre kyllinger, de bundet med i børnehaven.
", "de": "Die Tour zeigt Ihnen, wie eine moderne kommerzielle Farm funktioniert.
Unser Reiseleiter Koos erzählt Ihnen zunächst die faszinierende Geschichte, wie Oudtshoorn seine Geschichte dem Strauß verdankt. In der Tat hat die Straußenfeder alles angefangen... und der Rest (wie sie sagen)... ist Geschichte!
Koos, nimmt dich mit auf eine Fahrt um die Farm, um dir die erwachsenen Strauße zu zeigen. Sie haben die Möglichkeit, die neugierigen und freundlichen jungen Strauße auf den Koppeln zu treffen.
Dann zeigt er dir, wie wir die Küken züchten. Sie werden sehen, wie wir fortschrittliche Anbaumethoden anwenden, um die Eier zu pflegen und ihnen die richtige Umgebung zu bieten, damit sie zu gesunden Jungvögeln schlüpfen können. Sobald sie geschlüpft sind, gehen unsere Küken zur Erziehung in den Kindergarten. Während sie wachsen, ziehen sie zusammen mit all den anderen Küken, mit denen sie sich im Kinderzimmer verbunden haben, auf größere Koppeln.
", "es": "El recorrido le mostrará cómo funciona una granja comercial moderna en funcionamiento.
Nuestro guía turístico, Koos, comienza contándole la fascinante historia de cómo Oudtshoorn debe su historia al avestruz. De hecho, la pluma de avestruz lo inició todo... y el resto (como dicen)... ¡es historia!
Koos, te llevará a dar una vuelta por la granja para enseñarte las avestruces adultas. Tendrá la oportunidad de conocer a los curiosos y amistosos avestruces jóvenes en los potreros de la granja.
Luego te enseñará cómo criamos a los polluelos. Verá cómo utilizamos métodos de cultivo avanzados para cuidar los huevos y proporcionarles el entorno adecuado para que se conviertan en aves jóvenes sanas. Una vez que nacen, nuestros polluelos van a la guardería para su crianza. A medida que crecen, se mudan a potreros más grandes junto con todos los demás polluelos con los que se unieron en el vivero.
", "fr": "La visite vous montrera comment fonctionne une ferme commerciale moderne.
Notre guide, Koos, commence par vous raconter l'histoire fascinante de la façon dont Oudtshoorn doit son histoire à l'autruche. En effet, c'est la plume d'autruche qui a tout déclenché... et le reste (comme on dit)... appartient à l'histoire !
Koos, vous emmènera faire le tour de la ferme pour vous montrer les autruches adultes. Vous aurez l'occasion de rencontrer de jeunes autruches curieuses et sympathiques dans les enclos de la ferme.
Il vous montrera ensuite comment nous élevons les poussins. Vous verrez comment nous utilisons des méthodes d'élevage avancées pour prendre soin des œufs et leur fournir un environnement propice à l'éclosion de jeunes oiseaux en bonne santé. Une fois éclos, nos poussins vont ensuite dans la pouponnière pour leur éducation. Au fur et à mesure qu'ils grandissent, ils se déplacent dans de plus grands enclos avec tous les autres poussins avec lesquels ils se sont liés dans la pépinière.
", "it": "Il tour ti mostrerà come funziona una moderna fattoria commerciale.
La nostra guida turistica, Koos, inizia raccontandoti l'affascinante storia di come Oudtshoorn deve la sua storia allo struzzo. In effetti la piuma di struzzo ha dato il via a tutto... e il resto (come si suol dire)... è storia!
Koos, ti porterà a fare un giro intorno alla fattoria per mostrarti gli struzzi adulti. Avrete la possibilità di incontrare giovani struzzi curiosi e amichevoli nei recinti della fattoria.
Poi ti mostrerà come alleviamo i pulcini. Vedrai come utilizziamo metodi di allevamento avanzati per prenderci cura delle uova e fornire l'ambiente giusto per la loro schiusa in giovani uccelli sani. Una volta nati, i nostri piccoli vanno poi in vivaio per la loro educazione. Man mano che crescono, si spostano in recinti più grandi insieme a tutti gli altri pulcini con cui si sono legati nella stanza dei bambini.
", "nl": "De tour laat je zien hoe een moderne werkende commerciële boerderij werkt.
Onze gids, Koos, vertelt je het fascinerende verhaal van hoe Oudtshoorn zijn geschiedenis te danken heeft aan de struisvogel. Inderdaad, de struisvogelveer begon het allemaal... en de rest (zoals ze zeggen)... is geschiedenis!
Koos, neemt je mee voor een rit rond de boerderij om je de volwassen struisvogels te laten zien. Je krijgt de kans om de nieuwsgierige en vriendelijke, jonge struisvogels te ontmoeten in de weilanden van de boerderij.
Vervolgens laat hij je zien hoe we de kuikens fokken. U zult zien hoe we geavanceerde landbouwmethoden gebruiken om voor de eieren te zorgen en de juiste omgeving te bieden om uit te broeden in gezonde jonge vogels. Eenmaal uitgekomen, gaan onze kuikens naar de kinderkamer voor hun opvoeding. Terwijl ze groeien, gaan ze naar grotere paddocks samen met alle andere kuikens waarmee ze een band hadden in de kinderkamer.
", "no": "Turen vil vise deg hvordan en moderne arbeidende kommersiell gård fungerer.
Reiselederen vår, Koos, starter med å fortelle deg den fascinerende historien om hvordan Oudtshoorn skylder strutsen sin historie. Faktisk startet strutsefjæren det hele... og resten (som de sier)... er historie!
Koos, tar deg med på en kjøretur rundt gården for å vise deg de voksne strutsene. Du vil få en sjanse til å møte de nysgjerrige og vennlige, unge strutser i gårdens paddocks.
Han vil da vise deg hvordan vi avler kyllingene. Du vil se hvordan vi bruker avanserte oppdrettsmetoder for å ta vare på eggene og gi det rette miljøet for dem å klekkes ut til sunne ungfugler. En gang klekket ut, kyllingene våre går deretter inn i barnehagen for oppveksten. Når de vokser, så de beveger seg inn i større paddocks sammen med alle de andre kyllingene de bundet seg til i barnehagen.
", "pl": "Wycieczka pokaże Ci, jak działa współczesne gospodarstwo komercyjne.
Nasz przewodnik, Koos, zaczyna od opowiedzenia fascynującej historii o tym, jak Oudtshoorn zawdzięcza swoją historię strusiowi. Rzeczywiście, strusie pióro zaczęło to wszystko... a reszta (jak mówią)... to historia!
Koos, zabierze Cię na przejażdżkę po farmie, aby pokazać dorosłe strusie. Będziesz miał okazję poznać ciekawskich i przyjaznych, młodych strusi na wybiegach gospodarskich.
Następnie pokaże ci, jak hodujemy pisklęta. Zobaczysz, jak stosujemy zaawansowane metody hodowli do pielęgnacji jaj i zapewniamy im odpowiednie środowisko do wykluwania się zdrowych młodych ptaków. Po wykluciu nasze pisklęta następnie udają się do pokoju dziecinnego w celu wychowania. Gdy rosną, więc przenoszą się na większe wybiegi wraz ze wszystkimi innymi pisklętami, z którymi związali się w pokoju dziecinnym.
", "pt": "O passeio mostrará como funciona uma fazenda comercial moderna.
Nosso guia turístico, Koos, começa contando a fascinante história de como Oudtshoorn deve sua história ao avestruz. Na verdade, a pena de avestruz começou tudo... e o resto (como dizem)... é história!
Koos, vai levá-lo para um passeio pela fazenda para mostrar os avestruzes adultos. Você terá a chance de conhecer os curiosos e amigáveis avestruzes jovens nos piquetes da fazenda.
Ele então mostrará como criamos os filhotes. Você verá como usamos métodos avançados de cultivo para cuidar dos ovos e fornecer o ambiente certo para que eles eclodam em pássaros jovens saudáveis. Depois de chocados, nossos filhotes vão para o berçário para sua educação. À medida que crescem, eles se mudam para piquetes maiores junto com todos os outros filhotes com quem se uniram no berçário.
", "sv": "Turnén visar hur en modern kommersiell gård fungerar.
Vår reseguide, Koos, börjar med att berätta den fascinerande historien om hur Oudtshoorn är skyldig strutsen sin historia. Faktum är att strutsfjädern startade allt... och resten (som de säger)... är historia!
Koos, tar dig en tur runt gården för att visa dig vuxna strutsar. Du får chansen att träffa nyfikna och vänliga, unga strutsar i gårdens hagar.
Han kommer då att visa dig hur vi föder upp kycklingarna. Du kommer att se hur vi använder avancerade jordbruksmetoder för att ta hand om äggen och ge rätt miljö för dem att kläcka till friska unga fåglar. En gång kläckt, våra kycklingar går sedan in i barnkammaren för deras uppväxt. När de växer, så de flyttar in i större paddocks tillsammans med alla andra kycklingar de band med i barnkammaren.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc02506.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc02506.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2298002, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc02851.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc02851.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2233884, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc02719.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc02719.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2715614, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc02883.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc02883.jpg", "Crop": null, "Height": 3916, "Width": 5874, "Size": 1748532, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc02621.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc02621.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2753274, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "147131", "Name": { "EnText": "Curio Shop", "MachineTranslations": { "ca": "Curio Shop", "da": "Curio-butik", "de": "Curio Laden", "es": "Tienda Curio", "fr": "Boutique Curio", "it": "Negozio Curio", "nl": "Curio-winkel", "no": "Curio butikk", "pl": "Sklep z ciekawostkami", "pt": "Loja Curio", "sv": "Curio Butik" } }, "Description": { "EnText": "If you want to do shopping, some of the local things that we recommend you buy as gifts or souvenirs are the following places. Mooiplaas Country Guesthouse also has an on site curio shop.
", "MachineTranslations": { "ca": "Si vols fer compres, algunes de les coses locals que et recomanem comprar com a regals o records són els següents llocs. El Mooiplaas Country Guesthouse també té una botiga curio in situ.
", "da": "Hvis du vil shoppe, er nogle af de lokale ting, som vi anbefaler, at du køber som gaver eller souvenirs, følgende steder. Mooiplaas Country Guesthouse har også en kuriobutik på stedet.
", "de": "Wenn Sie einkaufen möchten, sind einige der lokalen Dinge, die wir Ihnen als Geschenk oder Souvenir empfehlen, die folgenden Orte. Das Mooiplaas Country Guesthouse verfügt auch über einen eigenen Kuriositätenladen.
", "es": "Si quieres ir de compras, algunas de las cosas locales que te recomendamos que compres como regalo o recuerdo son los siguientes lugares. El Mooiplaas Country Guesthouse también alberga una tienda de curiosidades.
", "fr": "Si vous voulez faire du shopping, certaines des choses locales que nous vous recommandons d'acheter en cadeau ou en souvenir sont les endroits suivants. Le Mooiplaas Country Guesthouse possède également une boutique de souvenirs sur place.
", "it": "Se vuoi fare shopping, alcune delle cose locali che ti consigliamo di acquistare come regali o souvenir sono i seguenti luoghi. La Mooiplaas Country Guesthouse dispone anche di un negozio di curiosità in loco.
", "nl": "Als je wilt winkelen, zijn enkele van de lokale dingen die we je aanbevelen als cadeau of souvenir te kopen de volgende plaatsen. Mooiplaas Country Guesthouse heeft ook een eigen curiowinkel.
", "no": "Hvis du vil handle, er noen av de lokale tingene vi anbefaler at du kjøper som gaver eller suvenirer følgende steder. Mooiplaas Country Guesthouse har også en kuriobutikk på stedet.
", "pl": "Jeśli chcesz robić zakupy, niektóre z lokalnych rzeczy, które zalecamy kupić jako prezenty lub pamiątki, to następujące miejsca. Pensjonat Mooiplaas Country Guesthouse dysponuje również sklepem z ciekawostkami.
", "pt": "Se você quiser fazer compras, algumas das coisas locais que recomendamos que você compre como presente ou lembrança são os seguintes lugares. A Mooiplaas Country Guesthouse também tem uma loja de curiosidades no local.
", "sv": "Om du vill shoppa är några av de lokala sakerna som vi rekommenderar att du köper som presenter eller souvenirer följande platser. Mooiplaas Country Guesthouse har också en kuriobutik på plats.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc04996.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc04996.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1354100, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc05127.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc05127.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1194472, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc05055.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc05055.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1581316, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc04984.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc04984.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1696064, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "147132", "Name": { "EnText": "Mooiplaas Spa", "MachineTranslations": { "ca": "Mooiplaas Spa", "da": "Mooiplaas Spa", "de": "Mooiplaas", "es": "Balneario Mooiplaas", "fr": "Spa Mooiplaas", "it": "Mooiplaas", "nl": "Mooiplaas Spa", "no": "Mooiplaas Spa", "pl": "Mooiplaas", "pt": "Spa Mooiplaas", "sv": "Mooiplaas Spa" } }, "Description": { "EnText": "Our on-site spa facility is one of the best Oudtshoorn spa facilities, offering treatments and massages to suit every guest’s needs. Add some extra pampering to your holiday.
Treatments include massages, facials, hand & foot treatments, exfoliation, body wraps and more – with the signature range of Kalahari spa and beauty products.
Experience a touch of Africa – in the comfort of our luxury farm style surrounding.
", "MachineTranslations": { "ca": "La nostra instal·lació de spa és una de les millors instal·lacions de spa Oudtshoorn, que ofereix tractaments i massatges que s'adapten a les necessitats de cada client. Afegiu una mica de mims addicionals a les vostres vacances.
Els tractaments inclouen massatges, tractaments facials, tractaments de mans i peus, exfoliació, embolcalls corporals i molt més, amb la gamma de productes de bellesa i spa Kalahari Kalahari.
Experimenta un toc d'Àfrica — en la comoditat del nostre estil agrícola de luxe que envolta.
", "da": "Vores spa-facilitet på stedet er en af de bedste spa-faciliteter i Oudtshoorn, tilbyder behandlinger og massage, der passer til enhver gæsts behov. Tilføj lidt ekstra forkælelse til din ferie.
Behandlingerne omfatter massage, ansigtsbehandlinger, hånd- og fodbehandlinger, eksfoliering, kropsindpakninger og mere - med det karakteristiske udvalg af Kalahari spa- og skønhedsprodukter.
Oplev et strejf af Afrika - i komforten af vores luksuriøse gårdsstil omkring.
", "de": "Unsere hoteleigene Spa-Einrichtung ist eine der besten Spa-Einrichtungen in Oudtshoorn und bietet Behandlungen und Massagen, die auf die Bedürfnisse jedes Gastes zugeschnitten sind. Verleihen Sie Ihrem Urlaub zusätzliche Verwöhnung.
Zu den Behandlungen gehören Massagen, Gesichtsbehandlungen, Hand- und Fußbehandlungen, Peelings, Körperpackungen und mehr — mit den einzigartigen Spa- und Beauty-Produkten von Kalahari.
Erleben Sie einen Hauch von Afrika — im Komfort unserer luxuriösen Umgebung im Farmstil.
", "es": "Nuestras instalaciones de spa en las instalaciones son una de las mejores instalaciones de spa de Oudtshoorn, que ofrece tratamientos y masajes para satisfacer las necesidades de cada huésped. Añada un poco de mimos extra a sus vacaciones.
Los tratamientos incluyen masajes, tratamientos faciales, tratamientos de manos y pies, exfoliación, envolturas corporales y más, con la gama exclusiva de productos de spa y belleza Kalahari.
Disfrute de un toque de África, en la comodidad de nuestro entorno de estilo granja de lujo.
", "fr": "Notre spa sur place est l'une des meilleures installations de spa d'Oudtshoorn, proposant des soins et des massages adaptés aux besoins de chaque client. Ajoutez un peu plus de bien-être à vos vacances.
Les soins comprennent des massages, des soins du visage, des soins des mains et des pieds, des exfoliations, des enveloppements corporels et plus encore, avec la gamme exclusive de produits de spa et de beauté Kalahari.
Découvrez une touche africaine dans le confort de notre environnement de luxe de style fermier.
", "it": "La nostra struttura termale in loco è una delle migliori strutture termali di Oudtshoorn, che offre trattamenti e massaggi per soddisfare le esigenze di ogni ospite. Aggiungete un po' di coccole in più alla vostra vacanza.
I trattamenti includono massaggi, trattamenti per il viso, trattamenti per mani e piedi, esfoliazione, impacchi per il corpo e altro ancora, con la gamma esclusiva di prodotti di bellezza e spa Kalahari.
Vivi un tocco di Africa, nel comfort del nostro ambiente di lusso in stile fattoria.
", "nl": "Onze on-site spafaciliteiten is een van de beste Oudtshoorn-spafaciliteiten en biedt behandelingen en massages om aan de behoeften van elke gast te voldoen. Voeg wat extra verwennerij toe aan je vakantie.
Behandelingen omvatten massages, gezichtsbehandelingen, hand- en voetbehandelingen, exfoliatie, lichaamspakkingen en meer - met het kenmerkende assortiment Kalahari-spa- en schoonheidsproducten.
Ervaar een vleugje Afrika - in het comfort van onze luxe omgeving in boerderijstijl.
", "no": "Vårt spa-anlegg på stedet er et av de beste spa-fasilitetene i Oudtshoorn, tilbyr behandlinger og massasjer som passer enhver gjestes behov. Legg til litt ekstra velvære til ferien.
Behandlinger inkluderer massasje, ansiktsbehandlinger, hånd- og fotbehandlinger, peeling, kroppsinnpakning og mer - med signaturutvalget av Kalahari spa- og skjønnhetsprodukter.
Opplev et snev av Afrika - i komforten av vår luksuriøse gårdsstil rundt.
", "pl": "Nasze spa na miejscu jest jednym z najlepszych obiektów spa Oudtshoorn, oferując zabiegi i masaże dostosowane do potrzeb każdego gościa. Dodaj trochę odprężenia do wakacji.
Zabiegi obejmują masaże, zabiegi na twarz, zabiegi na dłonie i stopy, złuszczanie, okłady na ciało i nie tylko - dzięki charakterystycznej gamie kosmetyków i spa Kalahari.
Doświadcz odrobina Afryki - w zaciszu naszego luksusowego otoczenia w stylu farmy.
", "pt": "Nossas instalações de spa no local são uma das melhores instalações de spa Oudtshoorn, oferecendo tratamentos e massagens para atender às necessidades de cada hóspede. Adicione alguns mimos extras às suas férias.
Os tratamentos incluem massagens, tratamentos faciais, tratamentos para mãos e pés, esfoliação, envolvimentos corporais e muito mais - com a linha exclusiva de produtos de spa e beleza Kalahari.
Experimente um toque da África - no conforto do nosso estilo de fazenda de luxo ao redor.
", "sv": "Vår spa-anläggning på plats är en av de bästa spa-faciliteterna i Oudtshoorn, erbjuder behandlingar och massage som passar alla gästers behov. Lägg till lite extra bortskämdhet till din semester.
Behandlingar inkluderar massage, ansiktsbehandlingar, hand- och fotbehandlingar, peeling, kroppsinpackningar och mer - med signaturutbudet av Kalahari spa- och skönhetsprodukter.
Upplev en touch av Afrika - i bekvämligheten av vår lyxiga gårdsstil som omger.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03586.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03586.jpg", "Crop": null, "Height": 3858, "Width": 5787, "Size": 1265173, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03572.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03572.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1886235, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03615.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03615.jpg", "Crop": null, "Height": 3807, "Width": 5710, "Size": 1346929, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "147133", "Name": { "EnText": "Swimming", "MachineTranslations": { "ca": "Natació", "da": "Svømning", "de": "Schwimmen", "es": "Natación", "fr": "Natation", "it": "Nuoto", "nl": "Zwemmen", "no": "svømming", "pl": "Pływanie", "pt": "Natação", "sv": "Simning" } }, "Description": { "EnText": "Mooiplaas Guesthouse boasts a beautiful swimming pool overlooking the farmlands of Oudtshoorn. Take a dip and enjoy a cocktails pool side on those hot summer days.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Mooiplaas Guesthouse disposa d'una piscina preciosa amb vista sobre les terres agrícoles d'Oudtshoorn. Preneu-vos un bany i gaudiu d'un còctel al costat de la piscina en aquests calorosos dies d'estiu.
", "da": "Mooiplaas Guesthouse har en smuk swimmingpool med udsigt over landbrugsarealerne i Oudtshoorn. Tag en dukkert og nyd en cocktails ved poolen på de varme sommerdage.
", "de": "Das Mooiplaas Guesthouse verfügt über einen schönen Pool mit Blick auf das Ackerland von Oudtshoorn. Nehmen Sie ein Bad und genießen Sie an heißen Sommertagen einen Cocktail am Pool.
", "es": "El Mooiplaas Guesthouse cuenta con una hermosa piscina con vistas a las tierras de cultivo de Oudtshoorn. Date un chapuzón y disfruta de un cóctel junto a la piscina en los calurosos días de verano.
", "fr": "Le Mooiplaas Guesthouse possède une belle piscine surplombant les terres agricoles d'Oudtshoorn. Piquez une tête et dégustez un cocktail au bord de la piscine pendant les chaudes journées d'été.
", "it": "La Mooiplaas Guesthouse vanta una splendida piscina con vista sui terreni agricoli di Oudtshoorn. Fai un tuffo e goditi un cocktail a bordo piscina in quelle calde giornate estive.
", "nl": "Mooiplaas Guesthouse beschikt over een prachtig zwembad met uitzicht op de landerijen van Oudtshoorn. Neem een duik en geniet van een cocktail aan het zwembad op die warme zomerdagen.
", "no": "Mooiplaas Guesthouse har et vakkert basseng med utsikt over jordbruksområdene i Oudtshoorn. Ta en dukkert og nyt en cocktailer ved bassenget på de varme sommerdagene.
", "pl": "Pensjonat Mooiplaas oferuje piękny basen z widokiem na pola uprawne w miejscowości Oudtshoorn. Zanurz się i delektuj się koktajlami przy basenie w te gorące letnie dni.
", "pt": "A Mooiplaas Guesthouse possui uma bela piscina com vista para as fazendas de Oudtshoorn. Dê um mergulho e desfrute de coquetéis à beira da piscina nos dias quentes de verão.
", "sv": "Mooiplaas Guesthouse har en vacker pool med utsikt över odlingsmarkerna i Oudtshoorn. Ta ett dopp och njut av en cocktailpoolsida på de varma sommardagarna.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03174.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03174.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1655896, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc037191.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc037191.jpg", "Crop": null, "Height": 3776, "Width": 5664, "Size": 885847, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "147129", "Name": { "EnText": "Mooiplaas Guesthouse Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Mooiplaas Hostal Restaurant", "da": "Mooiplaas Guesthouse Restaurant", "de": "Mooiplaas Guesthouse Restaurant", "es": "Restaurante Mooiplaas Guesthouse", "fr": "Restaurant de la maison d'hôtes Mooiplaas", "it": "Mooiplaas Guesthouse Ristorante", "nl": "Mooiplaas Guesthouse Restaurant", "no": "Mooiplaas Gjestehus Restaurant", "pl": "Mooiplaas Guesthouse Restauracja", "pt": "Mooiplaas Guesthouse Restaurante", "sv": "Mooiplaas Guesthouse Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "Mooiplaas promise a memorable dining experience every evening with only fresh cuisine prepared. An exceptional farmhouse breakfast is served in the restaurant every morning and is included in your room rate. Our dinners are also a must for all visitors.
", "MachineTranslations": { "ca": "Mooiplaas prometen una experiència gastronòmica memorable cada nit amb només cuina fresca preparada. Cada matí se serveix un esmorzar excepcional de masia al restaurant i està inclòs en el preu de l'habitació. Els nostres sopars també són una visita obligada per a tots els visitants.
", "da": "Mooiplaas lover en mindeværdig madoplevelse hver aften med kun frisk køkken tilberedt. En ekstraordinær bondegårdsmorgenmad serveres i restauranten hver morgen og er inkluderet i værelsesprisen. Vores middage er også et must for alle besøgende.
", "de": "Mooiplaas versprechen jeden Abend ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis mit ausschließlich frischen Gerichten. Ein außergewöhnliches Bauernfrühstück wird jeden Morgen im Restaurant serviert und ist im Zimmerpreis enthalten. Unsere Abendessen sind auch ein Muss für alle Besucher.
", "es": "Los Mooiplaas prometen una experiencia gastronómica memorable cada noche con solo cocina recién preparada. Todas las mañanas se sirve un desayuno excepcional de granja en el restaurante y está incluido en la tarifa de la habitación. Nuestras cenas también son imprescindibles para todos los visitantes.
", "fr": "Mooiplaas promet une expérience culinaire mémorable chaque soir avec uniquement des plats frais préparés. Un petit-déjeuner fermier exceptionnel est servi dans le restaurant tous les matins et est inclus dans le tarif de la chambre. Nos dîners sont également incontournables pour tous les visiteurs.
", "it": "Mooiplaas promette un'esperienza culinaria memorabile ogni sera con solo cucina fresca preparata. Un'eccezionale colazione in agriturismo viene servita nel ristorante ogni mattina ed è inclusa nella tariffa della camera. Le nostre cene sono anche un must per tutti i visitatori.
", "nl": "Mooiplaas belooft elke avond een onvergetelijke eetervaring met alleen verse gerechten bereid. Er wordt elke ochtend een uitzonderlijk boerderijontbijt geserveerd in het restaurant en is bij uw kamerprijs inbegrepen. Onze diners zijn ook een must voor alle bezoekers.
", "no": "Mooiplaas lover en minneverdig matopplevelse hver kveld med bare fersk mat tilberedt. En eksepsjonell gårdsfrokost serveres i restauranten hver morgen, og er inkludert i romprisen. Middagene våre er også et must for alle besøkende.
", "pl": "Mooiplaas obiecują niezapomniane doznania kulinarne każdego wieczoru z przygotowaną tylko świeżą kuchnią. Codziennie rano w restauracji serwowane jest wyjątkowe śniadanie na farmie, które jest wliczone w cenę pokoju. Nasze obiady są również obowiązkowe dla wszystkich odwiedzających.
", "pt": "Mooiplaas prometem uma experiência gastronômica memorável todas as noites, com apenas cozinha fresca preparada. Um café da manhã excepcional da fazenda é servido no restaurante todas as manhãs e está incluído na tarifa do seu quarto. Nossos jantares também são obrigatórios para todos os visitantes.
", "sv": "Mooiplaas lovar en minnesvärd middagsupplevelse varje kväll med endast färska rätter tillagade. En exceptionell bondgårdsfrukost serveras i restaurangen varje morgon och ingår i rumspriset. Våra middagar är också ett måste för alla besökare.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/waiters_in_action.jpg", "UrlFragment": "32072/waiters_in_action.jpg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 431570, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc02431.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc02431.jpg", "Crop": null, "Height": 3876, "Width": 5814, "Size": 1175050, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc04024.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc04024.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 914110, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc04128.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc04128.jpg", "Crop": null, "Height": 3709, "Width": 5564, "Size": 996390, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc04154.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc04154.jpg", "Crop": null, "Height": 3828, "Width": 5742, "Size": 1060374, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -33.6578333, "Longitude": 22.145611111111112, "DrivingLatitude": -33.6578333, "DrivingLongitude": 22.1456111111111, "Country": "South Africa", "Region": "Western Cape", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Oudtshoorn", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 541, 27329, 736, 38154, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "74567", "OriginContentEntityId": 806, "DestinationContentEntityId": 32072, "Label": "Oudtshoorn Town", "OriginLatitude": -33.5877393438702, "OriginLongitude": 22.1958160400391, "DestinationLatitude": -33.6578333, "DestinationLongitude": 22.1456111111111, "Points": "-33.5874,22.195890000000002;-33.587390000000006,22.19583;-33.587360000000004,22.19562;-33.58728,22.195020000000003;-33.58717,22.194300000000002;-33.58695,22.19281;-33.58664,22.19055;-33.58664,22.19055;-33.58699,22.19048;-33.58796,22.19028;-33.58845,22.19018;-33.58876,22.19011;-33.589380000000006,22.189980000000002;-33.590320000000006,22.189790000000002;-33.590740000000004,22.189690000000002;-33.59085,22.189660000000003;-33.59086,22.189660000000003;-33.59094,22.18965;-33.59103,22.18965;-33.59111,22.189660000000003;-33.591150000000006,22.189680000000003;-33.59127,22.18975;-33.59127,22.18975;-33.591350000000006,22.1898;-33.59149,22.189600000000002;-33.591710000000006,22.18937;-33.59216,22.188910000000003;-33.592510000000004,22.188450000000003;-33.592560000000006,22.18833;-33.592800000000004,22.18793;-33.5938,22.185640000000003;-33.594080000000005,22.184980000000003;-33.594440000000006,22.184040000000003;-33.595060000000004,22.18258;-33.5953,22.182000000000002;-33.595650000000006,22.18121;-33.595650000000006,22.18121;-33.59573,22.181220000000003;-33.59584,22.181220000000003;-33.59599,22.18121;-33.596450000000004,22.18111;-33.59678,22.181040000000003;-33.59725,22.180930000000004;-33.59776,22.180780000000002;-33.598090000000006,22.180670000000003;-33.598490000000005,22.18052;-33.599000000000004,22.180310000000002;-33.599410000000006,22.180120000000002;-33.599740000000004,22.179930000000002;-33.59998,22.17979;-33.60043,22.17951;-33.60103,22.179100000000002;-33.60127,22.17893;-33.60164,22.17865;-33.60195,22.17839;-33.6022,22.17817;-33.60259,22.17781;-33.603190000000005,22.177190000000003;-33.60378,22.176550000000002;-33.60457,22.175710000000002;-33.60546,22.174750000000003;-33.60642,22.173720000000003;-33.60692,22.173170000000002;-33.60841,22.171550000000003;-33.60887,22.17107;-33.610170000000004,22.169670000000004;-33.61041,22.169410000000003;-33.61079,22.16901;-33.61121,22.1686;-33.6114,22.16844;-33.6116,22.168270000000003;-33.61188,22.16804;-33.612230000000004,22.16778;-33.61263,22.16749;-33.61292,22.16731;-33.61303,22.167230000000004;-33.613170000000004,22.167140000000003;-33.61329,22.167070000000002;-33.61341,22.166990000000002;-33.613510000000005,22.16694;-33.613690000000005,22.16684;-33.61435,22.166510000000002;-33.6154,22.165930000000003;-33.61934,22.163890000000002;-33.61956,22.163780000000003;-33.619910000000004,22.163610000000002;-33.620360000000005,22.16338;-33.62196,22.162550000000003;-33.623250000000006,22.161880000000004;-33.62382,22.16159;-33.624030000000005,22.16149;-33.62424,22.1614;-33.62442,22.161330000000003;-33.62465,22.161260000000002;-33.62494,22.16119;-33.625080000000004,22.161160000000002;-33.62521,22.161140000000003;-33.625370000000004,22.16112;-33.625550000000004,22.1611;-33.62568,22.16109;-33.62579,22.16109;-33.62592,22.161080000000002;-33.62613,22.16109;-33.6263,22.1611;-33.62655,22.16112;-33.62727,22.16119;-33.62755,22.16122;-33.62868,22.161340000000003;-33.630480000000006,22.161520000000003;-33.63065,22.161530000000003;-33.63107,22.16158;-33.631730000000005,22.161640000000002;-33.6319,22.16166;-33.63309,22.16177;-33.634240000000005,22.161890000000003;-33.634420000000006,22.161910000000002;-33.634460000000004,22.161910000000002;-33.636050000000004,22.162070000000003;-33.636680000000005,22.16213;-33.637260000000005,22.162190000000002;-33.638650000000005,22.16234;-33.639010000000006,22.162370000000003;-33.639300000000006,22.162390000000002;-33.640620000000006,22.16253;-33.640980000000006,22.162560000000003;-33.64116,22.162580000000002;-33.64152,22.16262;-33.6417,22.16263;-33.642700000000005,22.162740000000003;-33.64352,22.162820000000004;-33.64403,22.16287;-33.64408,22.16287;-33.64421,22.16289;-33.64471,22.162940000000003;-33.645,22.162950000000002;-33.645250000000004,22.16297;-33.64551,22.162950000000002;-33.64574,22.162930000000003;-33.64616,22.162860000000002;-33.6467,22.16271;-33.646890000000006,22.162660000000002;-33.647220000000004,22.162580000000002;-33.64784,22.16241;-33.648450000000004,22.16224;-33.64846,22.16224;-33.648630000000004,22.162190000000002;-33.64902,22.162090000000003;-33.649370000000005,22.161990000000003;-33.65007,22.161800000000003;-33.650740000000006,22.161620000000003;-33.65092,22.16157;-33.65109,22.161520000000003;-33.651970000000006,22.16128;-33.653110000000005,22.160970000000002;-33.65337,22.1609;-33.654140000000005,22.160690000000002;-33.65447,22.160600000000002;-33.65475,22.16052;-33.65475,22.16052;-33.65482,22.160130000000002;-33.65485,22.159950000000002;-33.654900000000005,22.15971;-33.654900000000005,22.15968;-33.65494,22.1595;-33.65509,22.15874;-33.65511,22.15866;-33.65516,22.158420000000003;-33.655280000000005,22.15782;-33.65534,22.15754;-33.65563,22.15611;-33.65567,22.155890000000003;-33.65572,22.15566;-33.65605,22.154020000000003;-33.656060000000004,22.15398;-33.65623,22.15314;-33.65657,22.15146;-33.656580000000005,22.15142;-33.657360000000004,22.1476;-33.65737,22.147550000000003;-33.65738,22.1475;-33.65766,22.145570000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Head west on Kerk St toward Jan Van Riebeeck Rd|Turn left at the 3rd cross street onto Park Rd|Turn right onto Voortrekker Rd/R62|Turn left onto R328|Turn rightDestination will be on the left", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "74568", "OriginContentEntityId": 283, "DestinationContentEntityId": 32072, "Label": "George Airport [GRJ]", "OriginLatitude": -34.0018828371226, "OriginLongitude": 22.381095091956567, "DestinationLatitude": -33.6578333, "DestinationLongitude": 22.1456111111111, "Points": "-34.001290000000004,22.381880000000002;-34.001270000000005,22.381870000000003;-34.00103,22.381700000000002;-34.001020000000004,22.381700000000002;-34.00101,22.381700000000002;-34.001000000000005,22.38171;-34.00081,22.381960000000003;-34.000490000000006,22.381950000000003;-34.00012,22.38193;-34.000060000000005,22.381950000000003;-33.999950000000005,22.38193;-33.99973,22.381960000000003;-33.99971,22.381970000000003;-33.99955,22.38201;-33.99931,22.3822;-33.999300000000005,22.38222;-33.999190000000006,22.382360000000002;-33.99917,22.38238;-33.998810000000006,22.38286;-33.998810000000006,22.38286;-33.99855,22.382600000000004;-33.99785,22.381860000000003;-33.99736,22.38143;-33.996680000000005,22.380950000000002;-33.99653,22.380820000000003;-33.99645,22.38079;-33.99624,22.380760000000002;-33.996100000000006,22.38078;-33.995900000000006,22.38088;-33.995020000000004,22.38136;-33.99497,22.381390000000003;-33.99468,22.381480000000003;-33.99363,22.381780000000003;-33.991730000000004,22.382330000000003;-33.99051,22.38269;-33.99034,22.382740000000002;-33.99033,22.382740000000002;-33.989810000000006,22.382890000000003;-33.98698,22.3837;-33.98648,22.38381;-33.9863,22.383850000000002;-33.98612,22.38388;-33.98547,22.384020000000003;-33.98476,22.38415;-33.98364,22.384390000000003;-33.982730000000004,22.384590000000003;-33.98098,22.384950000000003;-33.97993,22.385170000000002;-33.97986,22.38519;-33.979330000000004,22.38531;-33.978730000000006,22.385450000000002;-33.9778,22.385650000000002;-33.97767,22.38567;-33.97749,22.385700000000003;-33.97737,22.385720000000003;-33.97731,22.385730000000002;-33.97702,22.38575;-33.97657,22.38577;-33.97621,22.385730000000002;-33.976060000000004,22.385720000000003;-33.97498,22.385540000000002;-33.97466,22.385460000000002;-33.97383,22.385270000000002;-33.97164,22.38485;-33.96698,22.383930000000003;-33.96515,22.38359;-33.964270000000006,22.383390000000002;-33.964200000000005,22.383360000000003;-33.964090000000006,22.38334;-33.96403,22.38334;-33.963770000000004,22.38334;-33.96361,22.38334;-33.96347,22.383360000000003;-33.963190000000004,22.38343;-33.963170000000005,22.38343;-33.96298,22.383490000000002;-33.962810000000005,22.383560000000003;-33.96271,22.3836;-33.96251,22.38372;-33.962320000000005,22.38388;-33.96193,22.384220000000003;-33.9619,22.384240000000002;-33.961710000000004,22.384430000000002;-33.961560000000006,22.384580000000003;-33.96139,22.384780000000003;-33.961310000000005,22.38491;-33.961240000000004,22.38503;-33.96097,22.3855;-33.96096,22.385530000000003;-33.960860000000004,22.385710000000003;-33.96012,22.387020000000003;-33.95996,22.38729;-33.959950000000006,22.387310000000003;-33.95984,22.387490000000003;-33.9594,22.38823;-33.9587,22.389400000000002;-33.958690000000004,22.38941;-33.958580000000005,22.389590000000002;-33.95837,22.389940000000003;-33.95638,22.39327;-33.956010000000006,22.393990000000002;-33.9558,22.394460000000002;-33.955760000000005,22.394530000000003;-33.955690000000004,22.39467;-33.955540000000006,22.395010000000003;-33.95546,22.395210000000002;-33.95535,22.39545;-33.95521,22.39573;-33.955200000000005,22.39573;-33.95519,22.395740000000004;-33.955180000000006,22.395740000000004;-33.95517,22.395740000000004;-33.95516,22.395750000000003;-33.95515,22.395750000000003;-33.95515,22.395760000000003;-33.95514,22.395760000000003;-33.955130000000004,22.395770000000002;-33.95512,22.395780000000002;-33.955110000000005,22.39579;-33.9551,22.3958;-33.9551,22.39581;-33.9551,22.39582;-33.955090000000006,22.39583;-33.955090000000006,22.395840000000003;-33.955090000000006,22.395850000000003;-33.95508,22.395860000000003;-33.95508,22.395870000000002;-33.95508,22.395880000000002;-33.95508,22.39589;-33.95508,22.3959;-33.95508,22.39591;-33.95508,22.39592;-33.95508,22.395930000000003;-33.955090000000006,22.395940000000003;-33.955090000000006,22.395950000000003;-33.955090000000006,22.395960000000002;-33.9551,22.395970000000002;-33.9551,22.39598;-33.955110000000005,22.39599;-33.955110000000005,22.396;-33.95512,22.396;-33.95499,22.396310000000003;-33.95477,22.396870000000003;-33.954710000000006,22.39703;-33.9547,22.39712;-33.95459,22.397430000000004;-33.95447,22.397830000000003;-33.95443,22.397940000000002;-33.95436,22.39814;-33.95431,22.39827;-33.954170000000005,22.39871;-33.95396,22.399350000000002;-33.9538,22.39975;-33.95369,22.40005;-33.95356,22.40032;-33.95344,22.400550000000003;-33.95319,22.40096;-33.952980000000004,22.401300000000003;-33.95271,22.401790000000002;-33.952540000000006,22.402160000000002;-33.952490000000004,22.4023;-33.952450000000006,22.402440000000002;-33.95237,22.402730000000002;-33.952310000000004,22.40314;-33.95216,22.40399;-33.95208,22.40435;-33.95201,22.40462;-33.951910000000005,22.4049;-33.95179,22.405230000000003;-33.95167,22.40546;-33.951530000000005,22.405730000000002;-33.951420000000006,22.405900000000003;-33.951080000000005,22.4064;-33.950950000000006,22.40658;-33.950790000000005,22.406740000000003;-33.95067,22.40687;-33.950070000000004,22.407400000000003;-33.948980000000006,22.40839;-33.948910000000005,22.40846;-33.948280000000004,22.40903;-33.94693,22.410220000000002;-33.94608,22.41102;-33.945800000000006,22.411230000000003;-33.945660000000004,22.411320000000003;-33.945530000000005,22.4114;-33.94539,22.41146;-33.94518,22.411540000000002;-33.94417,22.411910000000002;-33.94399,22.41197;-33.94391,22.411990000000003;-33.94388,22.411990000000003;-33.9438,22.411990000000003;-33.943220000000004,22.41193;-33.943000000000005,22.41185;-33.94297,22.41184;-33.941990000000004,22.4113;-33.94182,22.4112;-33.94133,22.41093;-33.94104,22.41083;-33.940920000000006,22.410800000000002;-33.94079,22.410780000000003;-33.940650000000005,22.410780000000003;-33.94052,22.410790000000002;-33.94037,22.41082;-33.940360000000005,22.41082;-33.93985,22.411050000000003;-33.939640000000004,22.411140000000003;-33.939350000000005,22.411270000000002;-33.939220000000006,22.411320000000003;-33.93909,22.411350000000002;-33.93892,22.411350000000002;-33.938810000000004,22.411330000000003;-33.93873,22.411320000000003;-33.93865,22.41128;-33.93835,22.41111;-33.93791,22.410870000000003;-33.93768,22.410780000000003;-33.937540000000006,22.41075;-33.93751,22.41074;-33.937400000000004,22.41074;-33.9373,22.41073;-33.937110000000004,22.41074;-33.93681,22.41073;-33.936710000000005,22.41071;-33.93661,22.410680000000003;-33.93658,22.410660000000004;-33.936510000000006,22.41062;-33.93645,22.410590000000003;-33.936440000000005,22.410580000000003;-33.93641,22.41056;-33.93636,22.410510000000002;-33.9363,22.41046;-33.93621,22.41037;-33.93605,22.41016;-33.935950000000005,22.410050000000002;-33.935880000000004,22.40997;-33.935770000000005,22.40988;-33.93567,22.40981;-33.93562,22.40977;-33.935550000000006,22.409740000000003;-33.935480000000005,22.40972;-33.9354,22.4097;-33.93533,22.4097;-33.93527,22.40969;-33.935230000000004,22.40969;-33.9352,22.40969;-33.935100000000006,22.40971;-33.935050000000004,22.40972;-33.935030000000005,22.409730000000003;-33.935010000000005,22.409730000000003;-33.93453,22.409820000000003;-33.9341,22.409930000000003;-33.933310000000006,22.410100000000003;-33.933130000000006,22.410140000000002;-33.93296,22.41018;-33.932790000000004,22.410220000000002;-33.93193,22.410420000000002;-33.9311,22.410610000000002;-33.930670000000006,22.410770000000003;-33.9305,22.41084;-33.93047,22.410850000000003;-33.93034,22.41092;-33.930170000000004,22.41101;-33.93001,22.41111;-33.9298,22.41122;-33.92934,22.41156;-33.92909,22.41178;-33.929,22.41187;-33.928810000000006,22.41205;-33.928670000000004,22.412190000000002;-33.928580000000004,22.412270000000003;-33.928070000000005,22.412760000000002;-33.92785,22.41297;-33.927690000000005,22.413140000000002;-33.927670000000006,22.41316;-33.92759,22.413290000000003;-33.927550000000004,22.41337;-33.92752,22.413480000000003;-33.927490000000006,22.41373;-33.927490000000006,22.41373;-33.92737,22.413770000000003;-33.926860000000005,22.413980000000002;-33.926520000000004,22.41412;-33.92635,22.41419;-33.92618,22.414260000000002;-33.92616,22.414270000000002;-33.926010000000005,22.414330000000003;-33.92595,22.414350000000002;-33.925740000000005,22.414420000000003;-33.925670000000004,22.414430000000003;-33.92566,22.414430000000003;-33.925580000000004,22.41447;-33.925520000000006,22.4145;-33.9255,22.4145;-33.92542,22.4145;-33.92537,22.41449;-33.92533,22.41449;-33.925250000000005,22.41447;-33.925160000000005,22.414440000000003;-33.925090000000004,22.41441;-33.92501,22.41437;-33.925000000000004,22.41437;-33.92494,22.414330000000003;-33.92486,22.414270000000002;-33.92485,22.414250000000003;-33.924800000000005,22.4142;-33.924730000000004,22.41413;-33.92468,22.414060000000003;-33.92461,22.413960000000003;-33.924580000000006,22.413890000000002;-33.924510000000005,22.413770000000003;-33.92439,22.41353;-33.92425,22.413240000000002;-33.92423,22.413200000000003;-33.924200000000006,22.413140000000002;-33.924110000000006,22.412950000000002;-33.924060000000004,22.412860000000002;-33.924,22.41278;-33.923950000000005,22.4127;-33.923880000000004,22.41262;-33.92381,22.412560000000003;-33.92378,22.41253;-33.92374,22.4125;-33.923700000000004,22.412480000000002;-33.92362,22.41243;-33.92358,22.41241;-33.923500000000004,22.412380000000002;-33.923410000000004,22.412360000000003;-33.92333,22.41234;-33.92329,22.41234;-33.92315,22.41233;-33.922790000000006,22.412350000000004;-33.922700000000006,22.412360000000003;-33.92257,22.412360000000003;-33.92255,22.412360000000003;-33.92242,22.41233;-33.92233,22.412300000000002;-33.922230000000006,22.412270000000003;-33.92215,22.41222;-33.922070000000005,22.412170000000003;-33.92199,22.412110000000002;-33.92186,22.411990000000003;-33.92177,22.41187;-33.921690000000005,22.411710000000003;-33.921600000000005,22.41149;-33.92159,22.411450000000002;-33.92114,22.410030000000003;-33.9211,22.40987;-33.921020000000006,22.4096;-33.92094,22.409390000000002;-33.92087,22.409190000000002;-33.920790000000004,22.40902;-33.92074,22.40893;-33.920680000000004,22.40885;-33.92062,22.40878;-33.92058,22.40875;-33.92056,22.408720000000002;-33.92042,22.408620000000003;-33.920260000000006,22.40855;-33.92011,22.408520000000003;-33.91996,22.408520000000003;-33.919810000000005,22.40855;-33.91973,22.40859;-33.91966,22.408620000000003;-33.91953,22.408710000000003;-33.919410000000006,22.408830000000002;-33.919320000000006,22.408980000000003;-33.919230000000006,22.40915;-33.919000000000004,22.409730000000003;-33.91886,22.41008;-33.918800000000005,22.41025;-33.91859,22.410770000000003;-33.918440000000004,22.41112;-33.91839,22.411250000000003;-33.91832,22.411440000000002;-33.918150000000004,22.41186;-33.918060000000004,22.41206;-33.917970000000004,22.41225;-33.91796,22.412270000000003;-33.91787,22.41243;-33.917820000000006,22.41251;-33.917770000000004,22.41259;-33.91771,22.412670000000002;-33.917640000000006,22.412740000000003;-33.91758,22.4128;-33.917500000000004,22.412850000000002;-33.91743,22.4129;-33.91736,22.412940000000003;-33.91725,22.41299;-33.91716,22.413010000000003;-33.91711,22.413020000000003;-33.917030000000004,22.413020000000003;-33.916940000000004,22.413020000000003;-33.91686,22.413010000000003;-33.91678,22.41299;-33.916740000000004,22.41297;-33.916700000000006,22.41296;-33.91662,22.412920000000003;-33.916540000000005,22.41287;-33.916470000000004,22.412820000000004;-33.9164,22.412760000000002;-33.91633,22.4127;-33.91626,22.412630000000004;-33.9162,22.412560000000003;-33.916140000000006,22.412490000000002;-33.916070000000005,22.41241;-33.915940000000006,22.41225;-33.91581,22.412090000000003;-33.91543,22.411610000000003;-33.9153,22.41147;-33.915060000000004,22.41119;-33.91503,22.411160000000002;-33.91496,22.411070000000002;-33.91485,22.410960000000003;-33.91478,22.41091;-33.91471,22.410850000000003;-33.91463,22.41081;-33.914550000000006,22.410780000000003;-33.91447,22.410760000000003;-33.914390000000004,22.41075;-33.91431,22.41075;-33.91423,22.410760000000003;-33.91415,22.410780000000003;-33.91407,22.41081;-33.913990000000005,22.410850000000003;-33.913920000000005,22.410890000000002;-33.913900000000005,22.4109;-33.91377,22.41099;-33.91369,22.411040000000003;-33.91355,22.411140000000003;-33.913470000000004,22.4112;-33.9134,22.411240000000003;-33.913320000000006,22.41129;-33.913270000000004,22.411320000000003;-33.913250000000005,22.411330000000003;-33.913090000000004,22.4114;-33.91297,22.411430000000003;-33.91284,22.41146;-33.912670000000006,22.41147;-33.912510000000005,22.41147;-33.91235,22.41148;-33.91219,22.411510000000003;-33.912110000000006,22.411540000000002;-33.912040000000005,22.41157;-33.911970000000004,22.411600000000004;-33.911910000000006,22.41165;-33.91185,22.411700000000003;-33.91179,22.41176;-33.91174,22.411830000000002;-33.91169,22.411890000000003;-33.91161,22.41206;-33.91151,22.412300000000002;-33.911440000000006,22.412460000000003;-33.911440000000006,22.412480000000002;-33.9114,22.412570000000002;-33.91136,22.412660000000002;-33.91134,22.41271;-33.91132,22.412750000000003;-33.911280000000005,22.412840000000003;-33.9112,22.41297;-33.911170000000006,22.413020000000003;-33.911120000000004,22.41308;-33.91104,22.41318;-33.911010000000005,22.413220000000003;-33.91087,22.41334;-33.910790000000006,22.413390000000003;-33.91068,22.41345;-33.91058,22.413490000000003;-33.910560000000004,22.413500000000003;-33.9104,22.41354;-33.910230000000006,22.413590000000003;-33.90999,22.41364;-33.909870000000005,22.41365;-33.90977,22.41364;-33.909690000000005,22.41363;-33.90961,22.413610000000002;-33.90954,22.413580000000003;-33.90952,22.413570000000004;-33.909470000000006,22.41354;-33.90941,22.413490000000003;-33.90934,22.41344;-33.909290000000006,22.41337;-33.90923,22.413300000000003;-33.909150000000004,22.41315;-33.90912,22.41307;-33.90908,22.41298;-33.90901,22.4128;-33.908910000000006,22.41252;-33.90888,22.41243;-33.90885,22.41234;-33.90883,22.41224;-33.90881,22.41215;-33.90881,22.41212;-33.9088,22.41205;-33.90879,22.41195;-33.90879,22.411910000000002;-33.90879,22.41185;-33.90879,22.41176;-33.9088,22.41166;-33.90883,22.41147;-33.90887,22.411330000000003;-33.90889,22.411270000000002;-33.90892,22.41118;-33.908970000000004,22.411080000000002;-33.909040000000005,22.4109;-33.909330000000004,22.410330000000002;-33.909420000000004,22.41015;-33.90975,22.40949;-33.91008,22.408790000000003;-33.910270000000004,22.408410000000003;-33.91033,22.40828;-33.9104,22.408140000000003;-33.910470000000004,22.407970000000002;-33.91051,22.40784;-33.910540000000005,22.407680000000003;-33.91055,22.40752;-33.91055,22.407470000000004;-33.910540000000005,22.407310000000003;-33.910500000000006,22.407140000000002;-33.910470000000004,22.407030000000002;-33.91038,22.406850000000002;-33.910340000000005,22.40679;-33.91028,22.40669;-33.910160000000005,22.406560000000002;-33.910070000000005,22.406470000000002;-33.91002,22.40642;-33.90986,22.40632;-33.90975,22.406280000000002;-33.909620000000004,22.406250000000004;-33.90945,22.40623;-33.90927,22.406250000000004;-33.909090000000006,22.40631;-33.908910000000006,22.40641;-33.90878,22.40653;-33.90871,22.4066;-33.90865,22.406660000000002;-33.908550000000005,22.40678;-33.90841,22.406910000000003;-33.90827,22.407010000000003;-33.908120000000004,22.40709;-33.90796,22.407140000000002;-33.90777,22.40716;-33.907610000000005,22.407140000000002;-33.907450000000004,22.40709;-33.9073,22.40699;-33.90713,22.40687;-33.90693,22.40669;-33.90688,22.406650000000003;-33.90628,22.40614;-33.90605,22.40596;-33.906040000000004,22.40594;-33.9059,22.405800000000003;-33.90581,22.405710000000003;-33.90576,22.405640000000002;-33.905660000000005,22.40547;-33.905590000000004,22.4053;-33.90551,22.40512;-33.90551,22.40511;-33.905480000000004,22.405040000000003;-33.9054,22.404860000000003;-33.905370000000005,22.404780000000002;-33.90533,22.404700000000002;-33.905280000000005,22.40462;-33.90523,22.40454;-33.905170000000005,22.404470000000003;-33.90511,22.404410000000002;-33.905100000000004,22.404410000000002;-33.90504,22.40436;-33.90498,22.404310000000002;-33.90495,22.404290000000003;-33.904900000000005,22.40427;-33.90475,22.404210000000003;-33.904630000000004,22.404200000000003;-33.90449,22.404190000000003;-33.904270000000004,22.404200000000003;-33.90424,22.404200000000003;-33.904030000000006,22.40424;-33.903960000000005,22.40424;-33.90388,22.40425;-33.903870000000005,22.40425;-33.90379,22.40424;-33.903710000000004,22.404230000000002;-33.90363,22.404220000000002;-33.903560000000006,22.404190000000003;-33.90348,22.40416;-33.90341,22.404120000000002;-33.90337,22.404100000000003;-33.90335,22.40408;-33.903270000000006,22.404020000000003;-33.90317,22.403930000000003;-33.903090000000006,22.403820000000003;-33.903040000000004,22.403740000000003;-33.9029,22.40349;-33.902800000000006,22.40332;-33.90269,22.40314;-33.90251,22.402810000000002;-33.902260000000005,22.4024;-33.90222,22.402320000000003;-33.90218,22.402240000000003;-33.90214,22.402150000000002;-33.902100000000004,22.402070000000002;-33.902080000000005,22.401980000000002;-33.902060000000006,22.4019;-33.90204,22.40182;-33.90204,22.4018;-33.90203,22.40172;-33.90203,22.40163;-33.90203,22.401600000000002;-33.90203,22.40145;-33.90203,22.401380000000003;-33.90203,22.401280000000003;-33.90203,22.401100000000003;-33.90202,22.401020000000003;-33.90202,22.40095;-33.902010000000004,22.400940000000002;-33.902,22.400850000000002;-33.901970000000006,22.40077;-33.90196,22.400750000000002;-33.90193,22.400660000000002;-33.901900000000005,22.400620000000004;-33.90187,22.400560000000002;-33.901860000000006,22.400550000000003;-33.901810000000005,22.40048;-33.90176,22.40043;-33.901740000000004,22.40041;-33.901700000000005,22.400380000000002;-33.901650000000004,22.40033;-33.90158,22.400290000000002;-33.90151,22.400260000000003;-33.901450000000004,22.40023;-33.90142,22.40022;-33.90138,22.40021;-33.90131,22.4002;-33.901250000000005,22.4002;-33.90117,22.40021;-33.90111,22.40022;-33.90104,22.40024;-33.9009,22.400290000000002;-33.900890000000004,22.400290000000002;-33.900760000000005,22.400340000000003;-33.90072,22.400360000000003;-33.90062,22.40039;-33.90048,22.400450000000003;-33.900360000000006,22.400530000000003;-33.90025,22.400630000000003;-33.900240000000004,22.400640000000003;-33.900150000000004,22.400740000000003;-33.90012,22.4008;-33.90007,22.40088;-33.90001,22.401030000000002;-33.89997,22.401190000000003;-33.89992,22.401400000000002;-33.899910000000006,22.40146;-33.89988,22.40161;-33.89985,22.40174;-33.89979,22.40202;-33.899750000000004,22.402240000000003;-33.89974,22.4023;-33.899680000000004,22.40258;-33.89963,22.40276;-33.8996,22.40284;-33.89952,22.403000000000002;-33.89945,22.403090000000002;-33.89941,22.40314;-33.89936,22.403180000000003;-33.89927,22.403250000000003;-33.89913,22.40332;-33.89895,22.403370000000002;-33.89882,22.403380000000002;-33.89873,22.403360000000003;-33.89866,22.403340000000004;-33.898590000000006,22.40332;-33.89851,22.403280000000002;-33.89838,22.403190000000002;-33.898270000000004,22.403070000000003;-33.89817,22.40293;-33.89813,22.40285;-33.89808,22.40276;-33.898,22.402610000000003;-33.89795,22.40248;-33.8979,22.40238;-33.89781,22.402220000000003;-33.897760000000005,22.402150000000002;-33.897710000000004,22.40209;-33.897580000000005,22.40199;-33.89744,22.40192;-33.897270000000006,22.401870000000002;-33.89714,22.401870000000002;-33.897020000000005,22.4019;-33.89699,22.40191;-33.89698,22.40191;-33.89692,22.401940000000003;-33.896800000000006,22.402;-33.89668,22.4021;-33.89659,22.4022;-33.896550000000005,22.40227;-33.896460000000005,22.40245;-33.89645,22.40246;-33.89634,22.402820000000002;-33.896260000000005,22.403070000000003;-33.8962,22.403270000000003;-33.896170000000005,22.403360000000003;-33.89607,22.403720000000003;-33.89604,22.403810000000004;-33.896010000000004,22.40389;-33.895970000000005,22.40397;-33.89593,22.40406;-33.89589,22.40414;-33.89585,22.404210000000003;-33.89582,22.40425;-33.8958,22.404290000000003;-33.89575,22.40436;-33.89571,22.404410000000002;-33.89566,22.404480000000003;-33.89547,22.404690000000002;-33.895450000000004,22.40472;-33.89531,22.404880000000002;-33.89522,22.404970000000002;-33.89513,22.405040000000003;-33.89506,22.40508;-33.89502,22.4051;-33.8949,22.405170000000002;-33.894780000000004,22.40521;-33.8947,22.405230000000003;-33.89463,22.405240000000003;-33.894560000000006,22.405250000000002;-33.894490000000005,22.405240000000003;-33.894420000000004,22.405240000000003;-33.89435,22.405220000000003;-33.89432,22.405220000000003;-33.89421,22.40519;-33.89415,22.405160000000002;-33.89414,22.405160000000002;-33.89408,22.405130000000003;-33.893980000000006,22.405070000000002;-33.893890000000006,22.40501;-33.893840000000004,22.404970000000002;-33.893730000000005,22.404860000000003;-33.8936,22.404680000000003;-33.8933,22.404210000000003;-33.89271,22.40333;-33.892570000000006,22.40311;-33.892520000000005,22.40304;-33.89247,22.402970000000003;-33.892410000000005,22.402910000000002;-33.89235,22.40286;-33.892230000000005,22.40276;-33.89217,22.402730000000002;-33.89208,22.40268;-33.89204,22.40267;-33.89197,22.40265;-33.8919,22.402630000000002;-33.891830000000006,22.402620000000002;-33.89182,22.402620000000002;-33.8917,22.402630000000002;-33.891450000000006,22.40268;-33.891270000000006,22.402720000000002;-33.89121,22.40274;-33.8911,22.40276;-33.89099,22.40275;-33.89088,22.402730000000002;-33.89078,22.402690000000003;-33.89076,22.40268;-33.890660000000004,22.402630000000002;-33.89058,22.40257;-33.890510000000006,22.40249;-33.890440000000005,22.4024;-33.89038,22.40229;-33.89031,22.402130000000003;-33.89029,22.402040000000003;-33.89027,22.401960000000003;-33.890260000000005,22.401870000000002;-33.890260000000005,22.401760000000003;-33.890260000000005,22.401190000000003;-33.890260000000005,22.401010000000003;-33.890260000000005,22.400930000000002;-33.89025,22.400850000000002;-33.89023,22.40078;-33.89023,22.400750000000002;-33.89022,22.40071;-33.890190000000004,22.400640000000003;-33.89016,22.400570000000002;-33.89014,22.40051;-33.890100000000004,22.400440000000003;-33.89002,22.40031;-33.88994,22.400170000000003;-33.889860000000006,22.40001;-33.889790000000005,22.39984;-33.88975,22.39975;-33.889720000000004,22.39965;-33.889680000000006,22.399540000000002;-33.88962,22.39929;-33.88958,22.399070000000002;-33.88956,22.398880000000002;-33.88955,22.398760000000003;-33.88953,22.39852;-33.889540000000004,22.398290000000003;-33.889540000000004,22.39817;-33.889540000000004,22.398120000000002;-33.889540000000004,22.39805;-33.88956,22.397250000000003;-33.88956,22.3972;-33.88956,22.396990000000002;-33.88955,22.396780000000003;-33.88953,22.39667;-33.889500000000005,22.39655;-33.88949,22.396500000000003;-33.889480000000006,22.39648;-33.889410000000005,22.3963;-33.88938,22.396250000000002;-33.88933,22.39618;-33.889320000000005,22.396160000000002;-33.88926,22.39608;-33.889160000000004,22.395970000000002;-33.88904,22.39589;-33.888960000000004,22.395840000000003;-33.8889,22.39582;-33.88879,22.39579;-33.8887,22.395780000000002;-33.888540000000006,22.395780000000002;-33.88844,22.3958;-33.888360000000006,22.39582;-33.88828,22.395850000000003;-33.88826,22.395860000000003;-33.88819,22.39589;-33.88812,22.395940000000003;-33.88805,22.39599;-33.887980000000006,22.396050000000002;-33.88792,22.396120000000003;-33.887910000000005,22.396140000000003;-33.88786,22.3962;-33.887820000000005,22.39628;-33.887730000000005,22.39647;-33.88767,22.396680000000003;-33.88759,22.396890000000003;-33.88756,22.396990000000002;-33.88752,22.397100000000002;-33.887480000000004,22.39721;-33.887370000000004,22.397530000000003;-33.8873,22.397750000000002;-33.88727,22.39786;-33.88725,22.397910000000003;-33.8872,22.39808;-33.887190000000004,22.398120000000002;-33.88712,22.398320000000002;-33.88707,22.398490000000002;-33.887040000000006,22.398590000000002;-33.886970000000005,22.398780000000002;-33.88693,22.398880000000002;-33.88691,22.39892;-33.886880000000005,22.398960000000002;-33.88682,22.399050000000003;-33.8868,22.39908;-33.886770000000006,22.399120000000003;-33.886700000000005,22.39919;-33.886630000000004,22.399240000000002;-33.88655,22.39929;-33.88647,22.399330000000003;-33.886390000000006,22.399350000000002;-33.88631,22.39937;-33.886210000000005,22.39937;-33.886140000000005,22.39936;-33.886120000000005,22.39936;-33.88604,22.399350000000002;-33.88595,22.399320000000003;-33.885870000000004,22.39928;-33.8858,22.399240000000002;-33.8858,22.399230000000003;-33.885720000000006,22.39918;-33.88566,22.39911;-33.88562,22.399070000000002;-33.8855,22.398870000000002;-33.885450000000006,22.398780000000002;-33.88541,22.398690000000002;-33.885250000000006,22.398290000000003;-33.885220000000004,22.39823;-33.885200000000005,22.398190000000003;-33.88514,22.39808;-33.885090000000005,22.398010000000003;-33.88497,22.39788;-33.88485,22.39778;-33.88461,22.39767;-33.88458,22.397660000000002;-33.88432,22.3976;-33.88344,22.397430000000004;-33.883340000000004,22.39742;-33.883300000000006,22.39742;-33.88324,22.39742;-33.88315,22.397430000000004;-33.88306,22.397440000000003;-33.882960000000004,22.397450000000003;-33.88277,22.39752;-33.882690000000004,22.397560000000002;-33.88242,22.397720000000003;-33.88205,22.397940000000002;-33.88187,22.39805;-33.88165,22.398200000000003;-33.881620000000005,22.398220000000002;-33.881330000000005,22.398390000000003;-33.881240000000005,22.39844;-33.88114,22.398470000000003;-33.881040000000006,22.398490000000002;-33.880990000000004,22.398500000000002;-33.880840000000006,22.398500000000002;-33.880750000000006,22.398480000000003;-33.88065,22.39845;-33.88056,22.398410000000002;-33.88047,22.39836;-33.88046,22.39835;-33.88038,22.398300000000003;-33.88031,22.39823;-33.88024,22.39815;-33.88017,22.39806;-33.880120000000005,22.39796;-33.88007,22.39786;-33.88004,22.39776;-33.880010000000006,22.397650000000002;-33.87999,22.397530000000003;-33.87997,22.39742;-33.87997,22.3973;-33.87997,22.3972;-33.87997,22.397180000000002;-33.87998,22.397060000000003;-33.880010000000006,22.396700000000003;-33.880050000000004,22.3962;-33.88006,22.395970000000002;-33.88006,22.395870000000002;-33.88006,22.395840000000003;-33.88004,22.395690000000002;-33.88004,22.395660000000003;-33.880030000000005,22.3956;-33.88,22.395490000000002;-33.87997,22.395370000000003;-33.879920000000006,22.39525;-33.879870000000004,22.39514;-33.87982,22.39506;-33.879810000000006,22.395030000000002;-33.879560000000005,22.39458;-33.8795,22.394460000000002;-33.87943,22.3943;-33.87937,22.3941;-33.879340000000006,22.393980000000003;-33.87933,22.39392;-33.87928,22.393710000000002;-33.87924,22.39345;-33.87915,22.392930000000003;-33.87895,22.39169;-33.878800000000005,22.390790000000003;-33.878750000000004,22.390520000000002;-33.878710000000005,22.39027;-33.878640000000004,22.38989;-33.87861,22.389680000000002;-33.878510000000006,22.389100000000003;-33.87841,22.38851;-33.878350000000005,22.38822;-33.87829,22.38792;-33.878260000000004,22.387780000000003;-33.87818,22.387490000000003;-33.87818,22.38746;-33.87814,22.38735;-33.87809,22.387210000000003;-33.87803,22.38706;-33.87798,22.386930000000003;-33.877840000000006,22.386670000000002;-33.877770000000005,22.386550000000003;-33.877660000000006,22.386360000000003;-33.87764,22.38634;-33.877500000000005,22.38614;-33.877370000000006,22.38597;-33.87727,22.38587;-33.876900000000006,22.385450000000002;-33.87688,22.385430000000003;-33.8767,22.385240000000003;-33.87651,22.38502;-33.87632,22.384790000000002;-33.87623,22.384670000000003;-33.87615,22.38456;-33.87614,22.38454;-33.87606,22.384420000000002;-33.87603,22.38436;-33.87599,22.384290000000004;-33.875930000000004,22.38418;-33.875910000000005,22.38415;-33.875840000000004,22.38399;-33.87579,22.383860000000002;-33.875730000000004,22.38371;-33.87565,22.383480000000002;-33.87559,22.38325;-33.87557,22.383190000000003;-33.875530000000005,22.382980000000003;-33.87545,22.382620000000003;-33.87523,22.381510000000002;-33.87519,22.381300000000003;-33.875150000000005,22.38109;-33.875060000000005,22.380650000000003;-33.87502,22.380450000000003;-33.87498,22.38024;-33.87496,22.38015;-33.87469,22.378870000000003;-33.87463,22.37856;-33.87458,22.37835;-33.87454,22.378140000000002;-33.8744,22.377450000000003;-33.87433,22.37714;-33.87417,22.376350000000002;-33.87404,22.375760000000003;-33.873940000000005,22.375300000000003;-33.87388,22.375000000000004;-33.87382,22.3747;-33.873740000000005,22.374390000000002;-33.8737,22.374250000000004;-33.873670000000004,22.37411;-33.87366,22.374100000000002;-33.87357,22.373810000000002;-33.87348,22.373520000000003;-33.87328,22.372940000000003;-33.87319,22.372700000000002;-33.872980000000005,22.37207;-33.87288,22.37179;-33.872820000000004,22.37162;-33.87254,22.37075;-33.872440000000005,22.37045;-33.87227,22.369950000000003;-33.87214,22.369580000000003;-33.8718,22.368550000000003;-33.87173,22.368340000000003;-33.8716,22.36794;-33.87144,22.36745;-33.87127,22.366940000000003;-33.8712,22.36674;-33.87106,22.36633;-33.871,22.366130000000002;-33.87086,22.365730000000003;-33.87046,22.364520000000002;-33.870400000000004,22.364320000000003;-33.87026,22.36391;-33.87013,22.36351;-33.870020000000004,22.36317;-33.869960000000006,22.363000000000003;-33.869890000000005,22.362820000000003;-33.86981,22.362620000000003;-33.869730000000004,22.362470000000002;-33.869600000000005,22.362240000000003;-33.86947,22.36203;-33.86945,22.36201;-33.86937,22.361900000000002;-33.86925,22.36176;-33.869150000000005,22.36164;-33.869060000000005,22.36155;-33.86892,22.361410000000003;-33.86882,22.361320000000003;-33.868700000000004,22.361230000000003;-33.868520000000004,22.3611;-33.868300000000005,22.360970000000002;-33.86811,22.360870000000002;-33.86793,22.3608;-33.8678,22.360750000000003;-33.867740000000005,22.36073;-33.86762,22.3607;-33.86753,22.360680000000002;-33.867270000000005,22.36064;-33.86723,22.36064;-33.86704,22.36062;-33.866910000000004,22.36063;-33.86685,22.36063;-33.86676,22.36063;-33.86666,22.36064;-33.86657,22.360650000000003;-33.866550000000004,22.360650000000003;-33.86647,22.360660000000003;-33.8663,22.3607;-33.86621,22.36072;-33.86612,22.360740000000003;-33.86594,22.3608;-33.86587,22.36081;-33.865680000000005,22.360860000000002;-33.86551,22.3609;-33.86524,22.360930000000003;-33.86488,22.36092;-33.864700000000006,22.3609;-33.8646,22.36088;-33.8645,22.360860000000002;-33.86431,22.36081;-33.86421,22.360770000000002;-33.864110000000004,22.36073;-33.864070000000005,22.36072;-33.86401,22.36069;-33.8639,22.36064;-33.86381,22.3606;-33.863620000000004,22.360490000000002;-33.863580000000006,22.360460000000003;-33.863110000000006,22.360200000000003;-33.86309,22.360190000000003;-33.863,22.36015;-33.862790000000004,22.36006;-33.862750000000005,22.36004;-33.86265,22.360010000000003;-33.86258,22.359990000000003;-33.86254,22.35997;-33.862300000000005,22.359910000000003;-33.86218,22.359890000000004;-33.86196,22.35986;-33.86173,22.35985;-33.86151,22.35986;-33.8614,22.35987;-33.86119,22.359890000000004;-33.86115,22.359890000000004;-33.861090000000004,22.359900000000003;-33.86097,22.359910000000003;-33.86088,22.359920000000002;-33.860780000000005,22.35994;-33.86043,22.35997;-33.86025,22.359990000000003;-33.86007,22.360010000000003;-33.8599,22.360030000000002;-33.85924,22.360100000000003;-33.859,22.360120000000002;-33.858990000000006,22.360120000000002;-33.85873,22.36014;-33.85862,22.36015;-33.85831,22.36016;-33.85821,22.36016;-33.857690000000005,22.36014;-33.85727,22.360120000000002;-33.85685,22.36006;-33.85667,22.360030000000002;-33.856640000000006,22.360030000000002;-33.856320000000004,22.35997;-33.856,22.359900000000003;-33.855520000000006,22.35978;-33.85513,22.359650000000002;-33.854910000000004,22.359560000000002;-33.85481,22.359520000000003;-33.854580000000006,22.35942;-33.854470000000006,22.359370000000002;-33.853750000000005,22.358990000000002;-33.85334,22.358770000000003;-33.852720000000005,22.35838;-33.85222,22.35801;-33.852070000000005,22.3579;-33.852050000000006,22.35788;-33.85173,22.35761;-33.851470000000006,22.357390000000002;-33.85103,22.35696;-33.85015,22.356050000000003;-33.84906,22.354920000000003;-33.84901,22.35488;-33.84888,22.354740000000003;-33.84834,22.354180000000003;-33.84783,22.353640000000002;-33.84738,22.353180000000002;-33.84725,22.353050000000003;-33.846970000000006,22.352770000000003;-33.8466,22.352430000000002;-33.846030000000006,22.351960000000002;-33.84548,22.351550000000003;-33.84508,22.351300000000002;-33.84472,22.351090000000003;-33.84467,22.35106;-33.844390000000004,22.350910000000002;-33.84407,22.350740000000002;-33.84378,22.350620000000003;-33.84344,22.35048;-33.843030000000006,22.350330000000003;-33.84299,22.350320000000004;-33.84255,22.35019;-33.84142,22.349890000000002;-33.84122,22.34984;-33.83966,22.34943;-33.83932,22.34935;-33.839130000000004,22.349300000000003;-33.83896,22.34926;-33.8387,22.34918;-33.838440000000006,22.349110000000003;-33.838330000000006,22.34908;-33.838260000000005,22.34907;-33.83719,22.34879;-33.836670000000005,22.348670000000002;-33.836420000000004,22.34862;-33.83628,22.34859;-33.83579,22.34853;-33.83576,22.34852;-33.83563,22.34851;-33.8355,22.3485;-33.83543,22.3485;-33.83511,22.348480000000002;-33.83498,22.348480000000002;-33.83485,22.348470000000002;-33.834720000000004,22.348470000000002;-33.834590000000006,22.348470000000002;-33.83422,22.34849;-33.83409,22.3485;-33.833960000000005,22.34851;-33.83381,22.34853;-33.83348,22.348560000000003;-33.83191,22.348820000000003;-33.83167,22.348860000000002;-33.83149,22.34889;-33.83126,22.348930000000003;-33.830870000000004,22.34899;-33.83037,22.34907;-33.829750000000004,22.34917;-33.829710000000006,22.34917;-33.829350000000005,22.349230000000002;-33.829,22.349290000000003;-33.82846,22.34937;-33.82822,22.349410000000002;-33.827040000000004,22.349610000000002;-33.82609,22.349770000000003;-33.825970000000005,22.349780000000003;-33.82571,22.34982;-33.825250000000004,22.349880000000002;-33.82509,22.3499;-33.82435,22.349960000000003;-33.82423,22.349960000000003;-33.82303,22.349990000000002;-33.822720000000004,22.35;-33.822340000000004,22.35002;-33.82218,22.35003;-33.822070000000004,22.350050000000003;-33.82197,22.350060000000003;-33.821760000000005,22.35011;-33.821470000000005,22.35022;-33.82119,22.350360000000002;-33.82094,22.350520000000003;-33.82085,22.35059;-33.820710000000005,22.350720000000003;-33.8205,22.35093;-33.8203,22.351170000000003;-33.8202,22.35133;-33.82018,22.35134;-33.82002,22.35163;-33.81987,22.351930000000003;-33.819790000000005,22.352140000000002;-33.819750000000006,22.35225;-33.81969,22.352480000000003;-33.81964,22.352710000000002;-33.819590000000005,22.352950000000003;-33.81954,22.35331;-33.819520000000004,22.353460000000002;-33.819480000000006,22.353800000000003;-33.819480000000006,22.353800000000003;-33.819320000000005,22.35405;-33.81922,22.354180000000003;-33.81913,22.354290000000002;-33.81904,22.354380000000003;-33.81897,22.354450000000003;-33.818920000000006,22.3545;-33.81886,22.354580000000002;-33.818540000000006,22.354640000000003;-33.81843,22.35469;-33.818380000000005,22.3547;-33.81823,22.354730000000004;-33.818070000000006,22.354750000000003;-33.817910000000005,22.354760000000002;-33.817640000000004,22.354770000000002;-33.817550000000004,22.354760000000002;-33.817530000000005,22.354760000000002;-33.817460000000004,22.354750000000003;-33.817280000000004,22.3547;-33.817190000000004,22.354670000000002;-33.81718,22.354660000000003;-33.81702,22.354580000000002;-33.816950000000006,22.35454;-33.816790000000005,22.35442;-33.816720000000004,22.35434;-33.816660000000006,22.354270000000003;-33.816520000000004,22.354100000000003;-33.81646,22.354010000000002;-33.816370000000006,22.35384;-33.81635,22.353810000000003;-33.81629,22.353710000000003;-33.816120000000005,22.3534;-33.81582,22.352890000000002;-33.815760000000004,22.352770000000003;-33.81566,22.352590000000003;-33.81559,22.35245;-33.815560000000005,22.352410000000003;-33.81535,22.352030000000003;-33.8151,22.35159;-33.81492,22.35125;-33.814870000000006,22.35116;-33.814780000000006,22.351020000000002;-33.81445,22.35047;-33.81402,22.349770000000003;-33.81383,22.34945;-33.81373,22.349290000000003;-33.81351,22.348920000000003;-33.8134,22.348750000000003;-33.81329,22.348570000000002;-33.81308,22.34822;-33.81297,22.34805;-33.812870000000004,22.34787;-33.812760000000004,22.347700000000003;-33.81266,22.347530000000003;-33.81244,22.34718;-33.81237,22.347060000000003;-33.812340000000006,22.347;-33.81214,22.346670000000003;-33.81213,22.34665;-33.81194,22.34628;-33.811930000000004,22.34627;-33.81186,22.34609;-33.811820000000004,22.34599;-33.81179,22.34589;-33.81174,22.34571;-33.81174,22.34568;-33.8117,22.345470000000002;-33.811690000000006,22.34542;-33.81166,22.345110000000002;-33.81167,22.344810000000003;-33.81167,22.344610000000003;-33.81168,22.344500000000004;-33.8117,22.344050000000003;-33.81172,22.34362;-33.81172,22.34334;-33.8117,22.34308;-33.81166,22.342830000000003;-33.811620000000005,22.342670000000002;-33.811600000000006,22.34258;-33.81154,22.342350000000003;-33.811510000000006,22.342260000000003;-33.811460000000004,22.34212;-33.81138,22.341920000000002;-33.81132,22.341810000000002;-33.81127,22.341710000000003;-33.81116,22.341510000000003;-33.81109,22.341410000000003;-33.810950000000005,22.341230000000003;-33.81087,22.341140000000003;-33.81071,22.340960000000003;-33.81063,22.340870000000002;-33.81055,22.3408;-33.81045,22.340700000000002;-33.810410000000005,22.340660000000003;-33.810100000000006,22.34035;-33.809830000000005,22.340090000000004;-33.80957,22.339840000000002;-33.80955,22.339810000000003;-33.80944,22.3397;-33.809160000000006,22.33943;-33.809020000000004,22.339290000000002;-33.808780000000006,22.339070000000003;-33.808600000000006,22.338880000000003;-33.80859,22.338870000000004;-33.808490000000006,22.338780000000003;-33.80839,22.33867;-33.80809,22.33838;-33.807990000000004,22.33828;-33.807680000000005,22.33799;-33.807480000000005,22.337790000000002;-33.80727,22.337580000000003;-33.8072,22.33751;-33.80707,22.337380000000003;-33.80688,22.33716;-33.80679,22.33705;-33.8067,22.336930000000002;-33.80669,22.336910000000003;-33.80657,22.336740000000002;-33.80653,22.33669;-33.806380000000004,22.336450000000003;-33.80635,22.33641;-33.80624,22.33623;-33.80623,22.33621;-33.80608,22.335980000000003;-33.80594,22.33576;-33.805910000000004,22.335720000000002;-33.80579,22.33555;-33.80579,22.33554;-33.805710000000005,22.335440000000002;-33.80567,22.335400000000003;-33.80563,22.335350000000002;-33.805550000000004,22.33526;-33.80547,22.33517;-33.805400000000006,22.33511;-33.80539,22.33509;-33.805310000000006,22.33501;-33.805130000000005,22.334880000000002;-33.805040000000005,22.33481;-33.80494,22.334760000000003;-33.80485,22.3347;-33.80462,22.334590000000002;-33.80456,22.334560000000003;-33.80445,22.33452;-33.80429,22.33445;-33.804280000000006,22.33444;-33.80411,22.334370000000003;-33.80402,22.33433;-33.803940000000004,22.334290000000003;-33.80378,22.334200000000003;-33.80362,22.334090000000003;-33.80355,22.334030000000002;-33.80342,22.333900000000003;-33.80321,22.33368;-33.803160000000005,22.333630000000003;-33.80308,22.333530000000003;-33.80299,22.333430000000003;-33.80295,22.333380000000002;-33.80288,22.3333;-33.802820000000004,22.33323;-33.80276,22.333160000000003;-33.80257,22.332960000000003;-33.802550000000004,22.33294;-33.80229,22.332710000000002;-33.802060000000004,22.33254;-33.8019,22.33246;-33.80181,22.332420000000003;-33.801730000000006,22.33239;-33.801640000000006,22.33236;-33.80145,22.332320000000003;-33.80142,22.332320000000003;-33.80136,22.332310000000003;-33.80116,22.332300000000004;-33.80107,22.332310000000003;-33.80097,22.332320000000003;-33.80078,22.33236;-33.80068,22.33239;-33.800580000000004,22.332430000000002;-33.800540000000005,22.33245;-33.8003,22.33257;-33.80001,22.33273;-33.79981,22.33284;-33.799620000000004,22.33295;-33.79943,22.333070000000003;-33.799330000000005,22.33313;-33.79905,22.33329;-33.79885,22.33341;-33.798660000000005,22.333520000000004;-33.798370000000006,22.33369;-33.79827,22.333750000000002;-33.798100000000005,22.33385;-33.79798,22.333920000000003;-33.797940000000004,22.333940000000002;-33.79769,22.334090000000003;-33.7975,22.334200000000003;-33.79746,22.33423;-33.797200000000004,22.334380000000003;-33.7969,22.33455;-33.796690000000005,22.334670000000003;-33.79618,22.33498;-33.796170000000004,22.33499;-33.796,22.33508;-33.795840000000005,22.33517;-33.79556,22.335340000000002;-33.79552,22.33536;-33.79536,22.33546;-33.79487,22.33574;-33.79462,22.335890000000003;-33.79401,22.336250000000003;-33.79321,22.33671;-33.793110000000006,22.33677;-33.79309,22.33678;-33.792770000000004,22.33697;-33.7924,22.337190000000003;-33.792080000000006,22.337380000000003;-33.7918,22.33754;-33.79157,22.337680000000002;-33.791140000000006,22.33792;-33.79093,22.338050000000003;-33.79066,22.3382;-33.790600000000005,22.338240000000003;-33.7905,22.33829;-33.79034,22.33839;-33.79027,22.338430000000002;-33.79018,22.33848;-33.789840000000005,22.33868;-33.78969,22.33877;-33.789530000000006,22.33886;-33.78951,22.338880000000003;-33.789080000000006,22.33912;-33.78886,22.339250000000003;-33.78855,22.339440000000003;-33.7884,22.33952;-33.78822,22.339630000000003;-33.787890000000004,22.339810000000003;-33.78775,22.33989;-33.78759,22.33998;-33.78746,22.34006;-33.7871,22.34026;-33.78701,22.340310000000002;-33.786770000000004,22.34043;-33.78654,22.34053;-33.786190000000005,22.340690000000002;-33.78575,22.340860000000003;-33.78544,22.340950000000003;-33.784940000000006,22.3411;-33.7847,22.341160000000002;-33.784560000000006,22.34119;-33.78452,22.3412;-33.78253,22.34159;-33.782210000000006,22.34165;-33.78204,22.34168;-33.781890000000004,22.341710000000003;-33.78152,22.341780000000004;-33.781150000000004,22.34185;-33.780910000000006,22.341900000000003;-33.78054,22.341970000000003;-33.78018,22.34203;-33.77982,22.342100000000002;-33.77946,22.342180000000003;-33.779210000000006,22.34222;-33.77886,22.342290000000002;-33.7785,22.342360000000003;-33.777730000000005,22.3425;-33.777660000000004,22.34251;-33.777590000000004,22.34252;-33.777190000000004,22.3426;-33.77695,22.342640000000003;-33.776590000000006,22.34271;-33.7761,22.3428;-33.775850000000005,22.342850000000002;-33.77573,22.34287;-33.775490000000005,22.3429;-33.775360000000006,22.342910000000003;-33.77512,22.342940000000002;-33.77487,22.342950000000002;-33.774620000000006,22.34296;-33.774550000000005,22.34296;-33.77438,22.34297;-33.774370000000005,22.34297;-33.77412,22.34296;-33.77387,22.342950000000002;-33.77384,22.342950000000002;-33.77362,22.342940000000002;-33.77338,22.342910000000003;-33.77313,22.34288;-33.772890000000004,22.342850000000002;-33.77264,22.3428;-33.772400000000005,22.342750000000002;-33.77203,22.342670000000002;-33.77178,22.3426;-33.771530000000006,22.342530000000004;-33.77118,22.34241;-33.771010000000004,22.34234;-33.77082,22.342270000000003;-33.770500000000006,22.34213;-33.770480000000006,22.34212;-33.770250000000004,22.34202;-33.76868,22.341330000000003;-33.768510000000006,22.341260000000002;-33.768150000000006,22.3411;-33.7678,22.340940000000003;-33.767450000000004,22.340790000000002;-33.76722,22.340680000000003;-33.767160000000004,22.340660000000003;-33.76697,22.340580000000003;-33.766740000000006,22.340470000000003;-33.766510000000004,22.34037;-33.76628,22.34027;-33.76605,22.34016;-33.76583,22.34007;-33.76549,22.339920000000003;-33.765170000000005,22.33977;-33.76484,22.339630000000003;-33.76462,22.339530000000003;-33.764300000000006,22.3394;-33.763980000000004,22.339260000000003;-33.76366,22.33912;-33.76344,22.33902;-33.76323,22.33892;-33.762910000000005,22.338780000000003;-33.762690000000006,22.33868;-33.762260000000005,22.338500000000003;-33.762150000000005,22.33845;-33.76183,22.338310000000003;-33.7614,22.338120000000004;-33.76108,22.33798;-33.76066,22.337790000000002;-33.760630000000006,22.337780000000002;-33.760250000000006,22.33761;-33.75983,22.33744;-33.759620000000005,22.33734;-33.75952,22.337290000000003;-33.75945,22.33726;-33.7592,22.33715;-33.75867,22.336920000000003;-33.7586,22.33689;-33.758340000000004,22.33678;-33.758100000000006,22.33667;-33.7579,22.33658;-33.75746,22.33639;-33.75734,22.336340000000003;-33.756550000000004,22.335980000000003;-33.75609,22.335780000000003;-33.755610000000004,22.33557;-33.755250000000004,22.335420000000003;-33.75522,22.335410000000003;-33.75464,22.335150000000002;-33.75404,22.33489;-33.753870000000006,22.33482;-33.75332,22.334570000000003;-33.75309,22.334470000000003;-33.752860000000005,22.334370000000003;-33.752610000000004,22.33426;-33.752390000000005,22.33416;-33.751810000000006,22.333900000000003;-33.751580000000004,22.3338;-33.751110000000004,22.33359;-33.75052,22.333340000000003;-33.75049,22.33333;-33.75032,22.333250000000003;-33.750170000000004,22.333190000000002;-33.74982,22.33303;-33.749480000000005,22.332880000000003;-33.749140000000004,22.33273;-33.74902,22.332680000000003;-33.748560000000005,22.33248;-33.748110000000004,22.33228;-33.74776,22.332130000000003;-33.7473,22.331930000000003;-33.7472,22.33188;-33.7464,22.33153;-33.745830000000005,22.331280000000003;-33.745360000000005,22.33107;-33.744550000000004,22.330710000000003;-33.74351,22.330260000000003;-33.74293,22.330000000000002;-33.74255,22.32984;-33.741780000000006,22.329500000000003;-33.741550000000004,22.329400000000003;-33.741200000000006,22.329240000000002;-33.7411,22.3292;-33.74103,22.32917;-33.74076,22.329050000000002;-33.740190000000005,22.32881;-33.73872,22.32816;-33.738670000000006,22.32814;-33.7385,22.32806;-33.738020000000006,22.32785;-33.73742,22.32758;-33.73715,22.327460000000002;-33.7368,22.32731;-33.736430000000006,22.327140000000004;-33.736180000000004,22.32703;-33.73597,22.32692;-33.73581,22.32683;-33.735690000000005,22.32676;-33.73557,22.326680000000003;-33.73545,22.326600000000003;-33.73534,22.326520000000002;-33.73523,22.326430000000002;-33.73519,22.326400000000003;-33.735110000000006,22.326340000000002;-33.7349,22.326150000000002;-33.734750000000005,22.32601;-33.73469,22.325950000000002;-33.7344,22.325640000000003;-33.73431,22.32553;-33.734140000000004,22.325300000000002;-33.73397,22.325080000000003;-33.73382,22.324840000000002;-33.73368,22.3246;-33.73348,22.32422;-33.73335,22.323960000000003;-33.73319,22.32356;-33.73315,22.32344;-33.73304,22.323130000000003;-33.732850000000006,22.32241;-33.73265,22.32159;-33.73263,22.321530000000003;-33.73254,22.321180000000002;-33.73245,22.32082;-33.732240000000004,22.319950000000002;-33.73203,22.319080000000003;-33.731790000000004,22.318070000000002;-33.731730000000006,22.317860000000003;-33.73158,22.317230000000002;-33.731350000000006,22.316290000000002;-33.731080000000006,22.3152;-33.73107,22.315160000000002;-33.730850000000004,22.31425;-33.73062,22.31331;-33.73048,22.31274;-33.73028,22.31192;-33.73021,22.31163;-33.730070000000005,22.31109;-33.73002,22.31088;-33.72999,22.31077;-33.72986,22.31024;-33.729620000000004,22.309250000000002;-33.72932,22.308010000000003;-33.72917,22.30741;-33.729060000000004,22.30694;-33.72901,22.30674;-33.728930000000005,22.306500000000003;-33.728860000000005,22.30628;-33.72876,22.306060000000002;-33.728680000000004,22.30591;-33.7286,22.305780000000002;-33.728550000000006,22.3057;-33.728480000000005,22.30562;-33.72838,22.305500000000002;-33.72814,22.305290000000003;-33.72793,22.30515;-33.727720000000005,22.30506;-33.72755,22.305000000000003;-33.727500000000006,22.30499;-33.727410000000006,22.30497;-33.72737,22.30496;-33.72721,22.304940000000002;-33.72719,22.304940000000002;-33.726910000000004,22.30496;-33.72683,22.30497;-33.72668,22.305000000000003;-33.72666,22.305010000000003;-33.72648,22.30507;-33.72645,22.30508;-33.72632,22.30515;-33.726240000000004,22.305190000000003;-33.72603,22.30535;-33.725770000000004,22.305580000000003;-33.72551,22.30582;-33.725440000000006,22.3059;-33.725300000000004,22.306030000000003;-33.725260000000006,22.306070000000002;-33.724990000000005,22.306310000000003;-33.72477,22.30647;-33.724540000000005,22.306590000000003;-33.72453,22.306590000000003;-33.724380000000004,22.306630000000002;-33.72421,22.30667;-33.72404,22.30668;-33.723870000000005,22.30667;-33.72382,22.30666;-33.7237,22.306630000000002;-33.723530000000004,22.30658;-33.72337,22.306510000000003;-33.723200000000006,22.306410000000003;-33.72305,22.30629;-33.723000000000006,22.306250000000002;-33.722910000000006,22.306160000000002;-33.72287,22.3061;-33.72279,22.30601;-33.722680000000004,22.305840000000003;-33.722570000000005,22.305660000000003;-33.72243,22.305370000000003;-33.72224,22.305000000000003;-33.72207,22.30467;-33.72198,22.30448;-33.72193,22.30439;-33.72162,22.30375;-33.721610000000005,22.30374;-33.721520000000005,22.30355;-33.721430000000005,22.30336;-33.721360000000004,22.303220000000003;-33.7211,22.302680000000002;-33.720850000000006,22.30224;-33.720710000000004,22.302020000000002;-33.72048,22.301720000000003;-33.720310000000005,22.301530000000003;-33.72023,22.301450000000003;-33.719950000000004,22.3012;-33.71974,22.30104;-33.719640000000005,22.300980000000003;-33.71933,22.300800000000002;-33.71932,22.300800000000002;-33.71916,22.30073;-33.71909,22.300700000000003;-33.718990000000005,22.30066;-33.71887,22.300620000000002;-33.71851,22.300530000000002;-33.71847,22.300530000000002;-33.71829,22.300500000000003;-33.71826,22.300490000000003;-33.717890000000004,22.30047;-33.71737,22.30048;-33.71685,22.30046;-33.71633,22.300430000000002;-33.71631,22.300430000000002;-33.71607,22.300400000000003;-33.71596,22.30036;-33.71556,22.30026;-33.715430000000005,22.300220000000003;-33.71531,22.30018;-33.715090000000004,22.30009;-33.71493,22.300020000000004;-33.71468,22.2999;-33.71459,22.299850000000003;-33.71444,22.299770000000002;-33.714420000000004,22.299760000000003;-33.71421,22.29962;-33.71398,22.299460000000003;-33.713800000000006,22.29932;-33.71376,22.299290000000003;-33.713660000000004,22.299200000000003;-33.713550000000005,22.299100000000003;-33.713260000000005,22.298820000000003;-33.713100000000004,22.298650000000002;-33.71298,22.298520000000003;-33.71296,22.29851;-33.71262,22.29814;-33.71256,22.298080000000002;-33.71242,22.29794;-33.71235,22.297870000000003;-33.71229,22.297790000000003;-33.711940000000006,22.297420000000002;-33.71153,22.29697;-33.711130000000004,22.296550000000003;-33.71081,22.296210000000002;-33.71068,22.29607;-33.71041,22.29578;-33.71027,22.295630000000003;-33.709740000000004,22.295060000000003;-33.709500000000006,22.294810000000002;-33.708800000000004,22.29406;-33.70817,22.293370000000003;-33.707730000000005,22.292900000000003;-33.70734,22.29249;-33.70667,22.291770000000003;-33.706520000000005,22.291610000000002;-33.70611,22.29117;-33.705980000000004,22.291030000000003;-33.705850000000005,22.29088;-33.70568,22.29071;-33.70544,22.290450000000003;-33.704710000000006,22.28967;-33.70432,22.289260000000002;-33.704100000000004,22.28902;-33.70383,22.28873;-33.70355,22.288420000000002;-33.70286,22.28768;-33.70262,22.28744;-33.70248,22.287300000000002;-33.70237,22.287180000000003;-33.70206,22.286900000000003;-33.701640000000005,22.28657;-33.701150000000005,22.2862;-33.701010000000004,22.28609;-33.70069,22.285850000000003;-33.7006,22.285790000000002;-33.69979,22.28518;-33.69894,22.284540000000003;-33.698190000000004,22.28397;-33.697790000000005,22.28368;-33.69764,22.28356;-33.697570000000006,22.283510000000003;-33.69749,22.283440000000002;-33.69711,22.28312;-33.69691,22.28293;-33.69677,22.282790000000002;-33.696650000000005,22.282670000000003;-33.696400000000004,22.282390000000003;-33.696180000000005,22.282140000000002;-33.695910000000005,22.28177;-33.69565,22.28141;-33.6954,22.28102;-33.69523,22.280700000000003;-33.695190000000004,22.280630000000002;-33.695130000000006,22.280520000000003;-33.69501,22.28028;-33.694660000000006,22.279590000000002;-33.694340000000004,22.278930000000003;-33.694030000000005,22.278290000000002;-33.694,22.27823;-33.69393,22.278100000000002;-33.69371,22.27765;-33.693490000000004,22.27721;-33.693340000000006,22.276880000000002;-33.693220000000004,22.276670000000003;-33.693070000000006,22.27634;-33.69279,22.27578;-33.69276,22.275720000000003;-33.69268,22.275560000000002;-33.692420000000006,22.27503;-33.69239,22.274980000000003;-33.692170000000004,22.274530000000002;-33.692040000000006,22.274220000000003;-33.69201,22.274130000000003;-33.691970000000005,22.274030000000003;-33.69191,22.27382;-33.691880000000005,22.27374;-33.691790000000005,22.27333;-33.69173,22.273030000000002;-33.69169,22.272710000000004;-33.69164,22.272380000000002;-33.69158,22.27192;-33.69155,22.271710000000002;-33.691520000000004,22.271500000000003;-33.69144,22.270930000000003;-33.691410000000005,22.27072;-33.691340000000004,22.27042;-33.69129,22.270220000000002;-33.691230000000004,22.270030000000002;-33.69116,22.26986;-33.69108,22.269660000000002;-33.69091,22.26929;-33.690720000000006,22.268890000000003;-33.690690000000004,22.26883;-33.69062,22.268700000000003;-33.69055,22.26856;-33.69052,22.268530000000002;-33.69044,22.268400000000003;-33.690310000000004,22.268250000000002;-33.69017,22.26811;-33.6901,22.268050000000002;-33.68988,22.2679;-33.689820000000005,22.267870000000002;-33.68972,22.267830000000004;-33.689550000000004,22.267780000000002;-33.68938,22.267760000000003;-33.68921,22.267760000000003;-33.68905,22.267780000000002;-33.688810000000004,22.267850000000003;-33.6886,22.267960000000002;-33.68844,22.26807;-33.6884,22.2681;-33.688230000000004,22.26827;-33.68806,22.268520000000002;-33.68804,22.26854;-33.687920000000005,22.268770000000004;-33.68782,22.269000000000002;-33.68779,22.269080000000002;-33.68769,22.269340000000003;-33.68764,22.269470000000002;-33.68757,22.26967;-33.68757,22.26968;-33.6875,22.26987;-33.68728,22.270460000000003;-33.68721,22.270660000000003;-33.68714,22.270860000000003;-33.68705,22.27109;-33.686820000000004,22.27173;-33.686620000000005,22.27229;-33.68641,22.27287;-33.68612,22.273650000000004;-33.686060000000005,22.27383;-33.68582,22.27445;-33.68572,22.27464;-33.685610000000004,22.274820000000002;-33.68547,22.27495;-33.685390000000005,22.27502;-33.68536,22.27505;-33.68524,22.27513;-33.6852,22.275150000000004;-33.68506,22.2752;-33.68489,22.27522;-33.684720000000006,22.27521;-33.684560000000005,22.275180000000002;-33.684490000000004,22.275150000000004;-33.68441,22.27512;-33.68432,22.275070000000003;-33.68428,22.27505;-33.684160000000006,22.27495;-33.68406,22.27485;-33.683980000000005,22.27475;-33.683910000000004,22.274630000000002;-33.68385,22.274510000000003;-33.683780000000006,22.274320000000003;-33.68377,22.27426;-33.68374,22.2741;-33.683730000000004,22.273860000000003;-33.683730000000004,22.27383;-33.683730000000004,22.27361;-33.68374,22.273400000000002;-33.68375,22.27325;-33.68377,22.27286;-33.683800000000005,22.272540000000003;-33.68381,22.27239;-33.683840000000004,22.27193;-33.683870000000006,22.271490000000004;-33.68392,22.270850000000003;-33.683960000000006,22.270390000000003;-33.68397,22.27023;-33.68397,22.27017;-33.68399,22.26996;-33.68403,22.269450000000003;-33.684090000000005,22.26875;-33.68415,22.267940000000003;-33.68419,22.267380000000003;-33.68423,22.266800000000003;-33.684270000000005,22.266330000000004;-33.68432,22.26565;-33.684340000000006,22.265340000000002;-33.68441,22.26441;-33.68448,22.263550000000002;-33.684540000000005,22.262790000000003;-33.68457,22.262420000000002;-33.68461,22.26182;-33.684670000000004,22.26105;-33.684740000000005,22.260160000000003;-33.684760000000004,22.25984;-33.68478,22.25962;-33.68479,22.25946;-33.68479,22.25919;-33.68479,22.25898;-33.6848,22.258770000000002;-33.6848,22.258760000000002;-33.68475,22.25812;-33.68471,22.257720000000003;-33.684650000000005,22.257330000000003;-33.68459,22.257050000000003;-33.68457,22.25694;-33.6845,22.25663;-33.68448,22.256570000000004;-33.68444,22.25643;-33.684380000000004,22.256220000000003;-33.68432,22.25599;-33.68426,22.255820000000003;-33.68419,22.25562;-33.684070000000006,22.255300000000002;-33.68404,22.25522;-33.68375,22.254420000000003;-33.68368,22.254230000000003;-33.68345,22.253600000000002;-33.683400000000006,22.25344;-33.68325,22.25305;-33.68318,22.252850000000002;-33.683170000000004,22.252830000000003;-33.683040000000005,22.252450000000003;-33.682990000000004,22.25233;-33.682750000000006,22.25165;-33.682680000000005,22.25146;-33.68264,22.251360000000002;-33.68256,22.251170000000002;-33.68251,22.25108;-33.68242,22.25091;-33.682370000000006,22.25084;-33.68229,22.25074;-33.68226,22.250700000000002;-33.68216,22.250600000000002;-33.68216,22.250590000000003;-33.682080000000006,22.25053;-33.682010000000005,22.250480000000003;-33.68195,22.25043;-33.68184,22.250390000000003;-33.681810000000006,22.25037;-33.681670000000004,22.250320000000002;-33.681380000000004,22.25025;-33.681000000000004,22.25018;-33.68079,22.250140000000002;-33.68068,22.250130000000002;-33.680440000000004,22.25008;-33.68027,22.25005;-33.68025,22.250040000000002;-33.680020000000006,22.24999;-33.6799,22.249940000000002;-33.679770000000005,22.24989;-33.679570000000005,22.24979;-33.679520000000004,22.249760000000002;-33.679410000000004,22.24969;-33.67936,22.249660000000002;-33.67922,22.249540000000003;-33.679080000000006,22.24941;-33.67898,22.249290000000002;-33.678960000000004,22.249270000000003;-33.67886,22.24913;-33.6788,22.24905;-33.67875,22.24896;-33.678610000000006,22.248720000000002;-33.678360000000005,22.2482;-33.67824,22.24792;-33.6781,22.24754;-33.67806,22.24745;-33.67799,22.24727;-33.67799,22.24725;-33.67792,22.24705;-33.6779,22.247010000000003;-33.67785,22.246850000000002;-33.67779,22.24669;-33.677780000000006,22.246650000000002;-33.677710000000005,22.246460000000003;-33.6777,22.246460000000003;-33.67763,22.246260000000003;-33.677620000000005,22.24624;-33.677530000000004,22.24602;-33.67745,22.245880000000003;-33.67741,22.245810000000002;-33.677350000000004,22.245710000000003;-33.67728,22.245600000000003;-33.67723,22.24555;-33.67718,22.24548;-33.67707,22.24536;-33.67683,22.245160000000002;-33.67656,22.244970000000002;-33.676500000000004,22.24493;-33.67636,22.24483;-33.676050000000004,22.24462;-33.67587,22.244500000000002;-33.67582,22.24446;-33.675720000000005,22.244390000000003;-33.675560000000004,22.244280000000003;-33.6755,22.24424;-33.67524,22.24407;-33.67499,22.243910000000003;-33.674780000000005,22.243750000000002;-33.674670000000006,22.24368;-33.67421,22.243370000000002;-33.67378,22.243080000000003;-33.67343,22.24284;-33.673210000000005,22.242690000000003;-33.67288,22.24246;-33.67255,22.242240000000002;-33.67237,22.24211;-33.67212,22.241950000000003;-33.67211,22.241950000000003;-33.67195,22.241860000000003;-33.67192,22.241840000000003;-33.671780000000005,22.241780000000002;-33.67156,22.241690000000002;-33.67125,22.241570000000003;-33.67092,22.24144;-33.670500000000004,22.241280000000003;-33.67014,22.24115;-33.66977,22.241000000000003;-33.66949,22.240900000000003;-33.669380000000004,22.24086;-33.66921,22.24079;-33.669200000000004,22.24079;-33.66901,22.240720000000003;-33.668530000000004,22.240530000000003;-33.66807,22.240360000000003;-33.66763,22.240190000000002;-33.667500000000004,22.24014;-33.66733,22.240070000000003;-33.66716,22.24001;-33.66704,22.239960000000004;-33.66664,22.239810000000002;-33.666470000000004,22.23975;-33.66646,22.23974;-33.66613,22.239620000000002;-33.665960000000005,22.23955;-33.665870000000005,22.239520000000002;-33.66561,22.239420000000003;-33.665440000000004,22.23935;-33.665350000000004,22.239320000000003;-33.66527,22.23929;-33.66509,22.239220000000003;-33.66476,22.23909;-33.66472,22.23908;-33.664410000000004,22.238960000000002;-33.664350000000006,22.238930000000003;-33.663970000000006,22.23879;-33.66367,22.238690000000002;-33.663470000000004,22.23864;-33.663180000000004,22.238580000000002;-33.662910000000004,22.23854;-33.66272,22.23853;-33.66236,22.23851;-33.662020000000005,22.238500000000002;-33.66194,22.238500000000002;-33.66158,22.238500000000002;-33.66116,22.238500000000002;-33.660810000000005,22.238490000000002;-33.660650000000004,22.238490000000002;-33.660500000000006,22.238470000000003;-33.660320000000006,22.238460000000003;-33.660270000000004,22.23845;-33.660140000000006,22.23842;-33.660050000000005,22.238400000000002;-33.659850000000006,22.23834;-33.659650000000006,22.238270000000004;-33.659620000000004,22.23826;-33.659400000000005,22.23816;-33.659200000000006,22.23805;-33.65894,22.23788;-33.65874,22.237730000000003;-33.65861,22.23761;-33.65849,22.23749;-33.658370000000005,22.237350000000003;-33.65814,22.2371;-33.658,22.23694;-33.6578,22.236700000000003;-33.65762,22.236500000000003;-33.65751,22.23637;-33.657340000000005,22.23617;-33.6571,22.23589;-33.656980000000004,22.235740000000003;-33.656980000000004,22.23573;-33.65688,22.235590000000002;-33.656780000000005,22.23543;-33.65668,22.235270000000003;-33.656600000000005,22.235100000000003;-33.656560000000006,22.235030000000002;-33.656470000000006,22.234840000000002;-33.656400000000005,22.23467;-33.65636,22.234560000000002;-33.65627,22.234270000000002;-33.65619,22.233960000000003;-33.65617,22.23382;-33.65614,22.23364;-33.656110000000005,22.233420000000002;-33.65607,22.2332;-33.656040000000004,22.23298;-33.65603,22.232870000000002;-33.65598,22.23254;-33.65594,22.232200000000002;-33.6559,22.231910000000003;-33.65587,22.23175;-33.65587,22.23169;-33.655840000000005,22.231530000000003;-33.65581,22.2313;-33.65576,22.231080000000002;-33.655730000000005,22.230970000000003;-33.655640000000005,22.23066;-33.6556,22.23055;-33.655480000000004,22.23026;-33.655440000000006,22.23016;-33.6554,22.23007;-33.655350000000006,22.22997;-33.6552,22.2297;-33.65509,22.22953;-33.65498,22.229370000000003;-33.654790000000006,22.22914;-33.654590000000006,22.228910000000003;-33.654160000000005,22.228520000000003;-33.65395,22.22838;-33.653850000000006,22.22831;-33.65379,22.228270000000002;-33.653670000000005,22.22819;-33.653130000000004,22.22794;-33.65307,22.22791;-33.652300000000004,22.227700000000002;-33.65156,22.22746;-33.65139,22.227400000000003;-33.65128,22.22737;-33.651210000000006,22.22735;-33.65092,22.22725;-33.6501,22.22699;-33.64978,22.226840000000003;-33.64967,22.22679;-33.6496,22.226760000000002;-33.64956,22.226730000000003;-33.6495,22.2267;-33.64938,22.22663;-33.64918,22.226470000000003;-33.649100000000004,22.2264;-33.648520000000005,22.225890000000003;-33.64837,22.22577;-33.64831,22.225730000000002;-33.648230000000005,22.22567;-33.64804,22.225550000000002;-33.64786,22.225450000000002;-33.647710000000004,22.22537;-33.647670000000005,22.225360000000002;-33.647560000000006,22.225320000000004;-33.647490000000005,22.2253;-33.647450000000006,22.22528;-33.64706,22.22519;-33.64596,22.22501;-33.64589,22.225;-33.644780000000004,22.224880000000002;-33.64464,22.224870000000003;-33.64421,22.22483;-33.64417,22.22482;-33.6441,22.22481;-33.64399,22.224800000000002;-33.64392,22.224790000000002;-33.64374,22.224770000000003;-33.643660000000004,22.224760000000003;-33.643370000000004,22.22471;-33.643040000000006,22.224610000000002;-33.642790000000005,22.224510000000002;-33.64255,22.224390000000003;-33.6417,22.223830000000003;-33.64143,22.223650000000003;-33.64128,22.223540000000003;-33.641130000000004,22.22342;-33.64103,22.223360000000003;-33.64097,22.22331;-33.640150000000006,22.222720000000002;-33.63989,22.222540000000002;-33.63974,22.222420000000003;-33.63958,22.22231;-33.63949,22.222240000000003;-33.638690000000004,22.221590000000003;-33.638600000000004,22.221510000000002;-33.63752,22.22052;-33.637460000000004,22.220460000000003;-33.6374,22.22041;-33.636970000000005,22.22002;-33.63683,22.219890000000003;-33.63669,22.21976;-33.6366,22.21968;-33.6364,22.21949;-33.636320000000005,22.219420000000003;-33.636030000000005,22.219150000000003;-33.63597,22.2191;-33.635830000000006,22.218960000000003;-33.635690000000004,22.21883;-33.635600000000004,22.218760000000003;-33.635540000000006,22.21871;-33.63524,22.218470000000003;-33.63517,22.218400000000003;-33.63486,22.218200000000003;-33.63421,22.217940000000002;-33.633720000000004,22.21786;-33.63354,22.217850000000002;-33.63326,22.217840000000002;-33.63308,22.21786;-33.63281,22.21789;-33.632650000000005,22.217940000000002;-33.632580000000004,22.21796;-33.63248,22.21799;-33.632310000000004,22.21806;-33.632200000000005,22.218100000000003;-33.63217,22.218120000000003;-33.63197,22.218220000000002;-33.63188,22.21827;-33.63181,22.218310000000002;-33.63165,22.218410000000002;-33.63156,22.218480000000003;-33.6315,22.21852;-33.63134,22.21864;-33.631190000000004,22.218750000000004;-33.631040000000006,22.218870000000003;-33.63074,22.2191;-33.63064,22.219170000000002;-33.63058,22.21921;-33.63049,22.21928;-33.630320000000005,22.219410000000003;-33.630280000000006,22.219440000000002;-33.63013,22.21956;-33.62982,22.219790000000003;-33.629630000000006,22.21994;-33.62876,22.22061;-33.628280000000004,22.220940000000002;-33.62811,22.221040000000002;-33.62794,22.221130000000002;-33.627680000000005,22.22124;-33.62745,22.221300000000003;-33.627210000000005,22.22134;-33.627100000000006,22.22136;-33.62693,22.22137;-33.62668,22.22136;-33.62652,22.22135;-33.62639,22.221330000000002;-33.626020000000004,22.22127;-33.625530000000005,22.22118;-33.62509,22.221100000000003;-33.62451,22.22099;-33.623960000000004,22.2209;-33.623490000000004,22.22081;-33.62315,22.220750000000002;-33.62276,22.220660000000002;-33.622400000000006,22.220560000000003;-33.622150000000005,22.220460000000003;-33.62194,22.220360000000003;-33.62165,22.220200000000002;-33.62125,22.219970000000004;-33.62111,22.219890000000003;-33.620020000000004,22.21928;-33.61977,22.219140000000003;-33.619640000000004,22.21908;-33.61947,22.218980000000002;-33.61881,22.218600000000002;-33.61816,22.218230000000002;-33.6175,22.21786;-33.617070000000005,22.21762;-33.61676,22.217440000000003;-33.615750000000006,22.216880000000003;-33.615080000000006,22.21648;-33.61493,22.21639;-33.614700000000006,22.216240000000003;-33.6146,22.21618;-33.61424,22.215950000000003;-33.61413,22.215870000000002;-33.61381,22.215660000000003;-33.6135,22.215470000000003;-33.61233,22.214720000000003;-33.61093,22.213820000000002;-33.61088,22.213790000000003;-33.61083,22.21376;-33.61052,22.21355;-33.610130000000005,22.21328;-33.608920000000005,22.21254;-33.608920000000005,22.21254;-33.60888,22.21246;-33.60898,22.212220000000002;-33.60906,22.212030000000002;-33.60916,22.21178;-33.60924,22.21159;-33.609320000000004,22.21139;-33.60949,22.21101;-33.60989,22.210040000000003;-33.61007,22.209670000000003;-33.610150000000004,22.209480000000003;-33.61016,22.209470000000003;-33.610980000000005,22.207690000000003;-33.61121,22.207210000000003;-33.611670000000004,22.20614;-33.611670000000004,22.20614;-33.61191,22.206290000000003;-33.61225,22.206480000000003;-33.61234,22.20652;-33.612500000000004,22.206570000000003;-33.612950000000005,22.20671;-33.61338,22.206780000000002;-33.61383,22.2068;-33.614470000000004,22.206750000000003;-33.61475,22.206690000000002;-33.615410000000004,22.206500000000002;-33.61627,22.206270000000004;-33.61797,22.20579;-33.618520000000004,22.205630000000003;-33.61903,22.20549;-33.61956,22.205280000000002;-33.61986,22.20512;-33.62006,22.20501;-33.62028,22.20485;-33.62061,22.204590000000003;-33.620940000000004,22.20428;-33.621210000000005,22.20397;-33.621500000000005,22.20354;-33.6216,22.203380000000003;-33.62174,22.203120000000002;-33.622080000000004,22.2024;-33.622080000000004,22.2024;-33.62225,22.2021;-33.624010000000006,22.198680000000003;-33.62431,22.19808;-33.624950000000005,22.19686;-33.625260000000004,22.196240000000003;-33.62552,22.19574;-33.62583,22.195120000000003;-33.62617,22.194470000000003;-33.626780000000004,22.1933;-33.627030000000005,22.19282;-33.627660000000006,22.19161;-33.62794,22.19106;-33.62816,22.190630000000002;-33.62928,22.18832;-33.629810000000006,22.18728;-33.630430000000004,22.185940000000002;-33.63056,22.185650000000003;-33.6306,22.185570000000002;-33.63065,22.185460000000003;-33.630680000000005,22.185370000000002;-33.6314,22.18374;-33.63152,22.18346;-33.631840000000004,22.182450000000003;-33.631930000000004,22.182010000000002;-33.63195,22.18194;-33.632160000000006,22.18063;-33.63219,22.17933;-33.6321,22.178400000000003;-33.63183,22.177100000000003;-33.631370000000004,22.17517;-33.631040000000006,22.17425;-33.63062,22.173060000000003;-33.63055,22.172860000000004;-33.63037,22.17237;-33.630210000000005,22.171740000000003;-33.63006,22.170990000000003;-33.63006,22.170990000000003;-33.63002,22.170840000000002;-33.62989,22.169710000000002;-33.62995,22.168470000000003;-33.63004,22.16738;-33.63008,22.166950000000003;-33.63035,22.16373;-33.63037,22.163050000000002;-33.63042,22.16241;-33.63042,22.16241;-33.630480000000006,22.161520000000003;-33.630480000000006,22.161520000000003;-33.63065,22.161530000000003;-33.63107,22.16158;-33.631730000000005,22.161640000000002;-33.6319,22.16166;-33.63309,22.16177;-33.634240000000005,22.161890000000003;-33.634420000000006,22.161910000000002;-33.634460000000004,22.161910000000002;-33.636050000000004,22.162070000000003;-33.636680000000005,22.16213;-33.637260000000005,22.162190000000002;-33.638650000000005,22.16234;-33.639010000000006,22.162370000000003;-33.639300000000006,22.162390000000002;-33.640620000000006,22.16253;-33.640980000000006,22.162560000000003;-33.64116,22.162580000000002;-33.64152,22.16262;-33.6417,22.16263;-33.642700000000005,22.162740000000003;-33.64352,22.162820000000004;-33.64403,22.16287;-33.64408,22.16287;-33.64421,22.16289;-33.64471,22.162940000000003;-33.645,22.162950000000002;-33.645250000000004,22.16297;-33.64551,22.162950000000002;-33.64574,22.162930000000003;-33.64616,22.162860000000002;-33.6467,22.16271;-33.646890000000006,22.162660000000002;-33.647220000000004,22.162580000000002;-33.64784,22.16241;-33.648450000000004,22.16224;-33.64846,22.16224;-33.648630000000004,22.162190000000002;-33.64902,22.162090000000003;-33.649370000000005,22.161990000000003;-33.65007,22.161800000000003;-33.650740000000006,22.161620000000003;-33.65092,22.16157;-33.65109,22.161520000000003;-33.651970000000006,22.16128;-33.653110000000005,22.160970000000002;-33.65337,22.1609;-33.654140000000005,22.160690000000002;-33.65447,22.160600000000002;-33.65475,22.16052;-33.65475,22.16052;-33.65482,22.160130000000002;-33.65485,22.159950000000002;-33.654900000000005,22.15971;-33.654900000000005,22.15968;-33.65494,22.1595;-33.65509,22.15874;-33.65511,22.15866;-33.65516,22.158420000000003;-33.655280000000005,22.15782;-33.65534,22.15754;-33.65563,22.15611;-33.65567,22.155890000000003;-33.65572,22.15566;-33.65605,22.154020000000003;-33.656060000000004,22.15398;-33.65623,22.15314;-33.65657,22.15146;-33.656580000000005,22.15142;-33.657360000000004,22.1476;-33.65737,22.147550000000003;-33.65738,22.1475;-33.65766,22.145570000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Head northwest toward Car rental returns|Turn left onto R404|Turn left onto N12/N9|Turn left onto N12/R62|Turn left onto Rademeyer St|Turn left onto Jan Van Riebeeck Rd|Continue onto Jan Van Riebeek Rd|Continue onto Safari Pad|Continue onto Jan Van Riebeek Rd|Turn left onto R328|Turn rightDestination will be on the left", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [ { "MapObjectId": 283, "Name": "George Airport [GRJ]", "Latitude": -34.0018828371226, "Longitude": 22.381095091956567 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/32072", "ContentEntityId": 32072, "Name": "Mooiplaas Guest House", "Search": "mooiplaas guest house", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Mooiplaas Guest House" ], "LastModified": "2022-06-13T12:50:33.467", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Guest House", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Mooiplaas Guesthouse, you can relax, unwind and enjoy yourself in the comfort of our stylish and luxurious 4 star accommodation and experience something different, an authentic and unique farm stay. Soak up the family friendly atmosphere while enjoying the peace of wide open spaces and big open skies of the Klein Karoo.
When you arrive at Mooiplaas Guesthouse, you will be greeted with a refreshing welcome drink, explained what to do and where to go to on your stay in the Klein Karoo.
The rooms are elegantly decorated and equipped with all the necessary items to make you feel extra special. At night we light up the evening atmosphere with an unique barbecue dinner and afterwards, you can join the stargazing session done by one of our local guides( at an extra cost). Returning back in your room, you will find two bottles of free water and a night cap of the local port to enjoy before you drift off!
We delight in spoiling our guests - no request is too much effort for us!
Our dining room offers fine local cuisine and serves a full breakfast (included in the rate), four course set dinner menu and an open bar. Find out more about our traditional Klein Karoo cuisine and check out our favorite recipes!
", "MachineTranslations": { "ca": "Mooiplaas Guesthouse, vostè pot relaxar-se, relaxar-se i gaudir de la comoditat del nostre elegant i luxós allotjament de 4 estrelles i experimentar alguna cosa diferent, una autèntica i única estada a la granja. Gaudeix de l'ambient familiar mentre gaudeixes de la tranquil·litat dels amplis espais oberts i dels grans cels oberts del Klein Karoo.
Quan arribeu a Mooiplaas Guesthouse, se us donarà la benvinguda amb una beguda refrescant de benvinguda, explicat què fer i on anar a la vostra estada al Klein Karoo.
Les habitacions estan decorades amb elegància i equipades amb tots els elements necessaris per fer-te sentir especial. A la nit il·luminem l'ambient nocturn amb un sopar de barbacoa únic i, després, podeu unir-vos a la sessió d'observació astronòmica realitzada per un dels nostres guies locals (amb un cost addicional). Tornant de nou a la seva habitació, trobarà dues ampolles d'aigua lliure i una gorra nocturna del port local per gaudir abans de sortir!
Ens encanten fer malbé els nostres clients - cap petició és massa esforç per a nosaltres!
El nostre menjador ofereix una bona cuina local i serveix un esmorzar complet (inclòs en la tarifa), un menú de sopar de quatre plats i un bar obert. Descobreix més sobre la nostra cuina tradicional Klein Karoo i fes un cop d'ull a les nostres receptes preferides!
", "da": "Mooiplaas Guesthouse, du kan slappe af, slappe af og nyde dig selv i komfort i vores stilfulde og luksuriøse 4-stjernede indkvartering og opleve noget anderledes, en autentisk og unik gård ophold. Nyd den familievenlige atmosfære, mens du nyder freden i store åbne rum og store åbne himmel i Klein Karoo.
Når du ankommer til Mooiplaas Guesthouse, vil du blive mødt med en forfriskende velkomstdrink, forklaret hvad du skal gøre og hvor du skal hen på dit ophold i Klein Karoo.
Værelserne er elegant indrettede og udstyret med alle de nødvendige ting for at få dig til at føle dig ekstra speciel. Om aftenen lyser vi aftenatmosfæren med en unik grillmiddag, og bagefter kan du deltage i stargazing session udført af en af vores lokale guider (mod et ekstra gebyr). Vender tilbage i dit værelse, vil du finde to flasker gratis vand og en nat cap af den lokale havn til at nyde, før du glider af!
Vi glæder os over at forkæle vores gæster - ingen anmodning er for meget for os!
Vores spisestue tilbyder udsøgte lokale retter og serverer en komplet morgenmad (inkluderet i prisen), fire retters sæt middag menu og en åben bar. Få mere at vide om vores traditionelle Klein Karoo køkken og tjek vores yndlingsopskrifter!
", "de": "Mooiplaas Guesthouse können Sie sich entspannen, entspannen und genießen Sie sich im Komfort unserer stilvollen und luxuriösen 4-Sterne-Unterkunft und erleben Sie etwas anderes, einen authentischen und einzigartigen Bauernhof Aufenthalt. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre und genießen Sie die Ruhe der weiten Freiflächen und des großen offenen Himmels des Klein Karoo.
Wenn Sie im Mooiplaas Guesthouse ankommen, werden Sie mit einem erfrischenden Begrüßungsgetränk begrüßt, erklärt, was zu tun ist und wohin Sie gehen können, während Ihres Aufenthaltes im Klein Karoo.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und mit allen notwendigen Elementen ausgestattet, damit Sie sich besonders fühlen. Nachts beleuchten wir die abendliche Atmosphäre mit einem einzigartigen Barbecue-Dinner und danach können Sie an der Sternenbeobachtung teilnehmen, die von einem unserer lokalen Führer durchgeführt wird (gegen Aufpreis). Zurück in Ihrem Zimmer, finden Sie zwei Flaschen Wasser und eine Nacht Kappe des lokalen Hafens zu genießen, bevor Sie abdriften!
Wir freuen uns, unsere Gäste zu verwöhnen - keine Anfrage ist zu viel Mühe für uns!
Unser Speisesaal bietet gehobene regionale Küche und serviert ein reichhaltiges Frühstück (im Preis inbegriffen), ein 4-Gänge-Menü und eine offene Bar. Erfahren Sie mehr über unsere traditionelle Klein Karoo Küche und schauen Sie sich unsere Lieblingsrezepte an!
", "es": "Mooiplaas Guesthouse, usted puede relajarse, relajarse y disfrutar de la comodidad de nuestro elegante y lujoso alojamiento de 4 estrellas y experimentar algo diferente, una estancia de granja auténtica y única. Sumérjase en el ambiente familiar mientras disfruta de la paz de los amplios espacios abiertos y los grandes cielos abiertos del Klein Karoo.
Cuando llegue a Mooiplaas Guesthouse, será recibido con una refrescante bebida de bienvenida, le explicará qué hacer y dónde ir en su estancia en el Klein Karoo.
Las habitaciones están elegantemente decoradas y equipadas con todos los elementos necesarios para que se sienta extra especial. Por la noche iluminamos el ambiente nocturno con una cena de barbacoa única y después, usted puede unirse a la sesión de observación de las estrellas realizada por uno de nuestros guías locales (con un costo adicional). Al regresar a su habitación, encontrará dos botellas de agua gratis y una tapa de noche del puerto local para disfrutar antes de que se vaya a la deriva!
Nos deleitamos en echar a perder a nuestros huéspedes - ninguna solicitud es demasiado esfuerzo para nosotros!
Nuestro comedor ofrece una excelente cocina local y sirve un desayuno completo (incluido en la tarifa), un menú de cena de cuatro platos y un bar abierto. Descubre más sobre nuestra cocina tradicional Klein Karoo y echa un vistazo a nuestras recetas favoritas!
", "fr": "Mooiplaas Guesthouse, vous pouvez vous détendre, vous détendre et vous amuser dans le confort de notre hôtel 4 étoiles élégant et luxueux et vivre quelque chose de différent, un séjour à la ferme authentique et unique. Imprégnez-vous de l'atmosphère familiale tout en profitant de la tranquillité des grands espaces et des grands cieux ouverts du Klein Karoo.
Lorsque vous arrivez à Mooiplaas Guesthouse, vous serez accueillis avec une boisson de bienvenue rafraîchissante, expliqué quoi faire et où aller lors de votre séjour dans le Klein Karoo.
Les chambres sont élégamment décorées et équipées de tous les éléments nécessaires pour vous faire sentir plus spécial. La nuit, nous illuminons l'atmosphère du soir avec un dîner barbecue unique et après, vous pourrez participer à la séance de mise en lumière des étoiles effectuée par l'un de nos guides locaux (moyennant des frais supplémentaires). De retour dans votre chambre, vous trouverez deux bouteilles d'eau gratuites et un bonnet de nuit du port local à profiter avant de dériver !
Nous nous réjouissons de gâcher nos invités - aucune demande n'est trop d'effort pour nous !
Notre salle à manger propose une cuisine locale raffinée et sert un petit déjeuner complet (inclus dans le tarif), un menu de quatre plats et un bar ouvert. Découvrez notre cuisine traditionnelle Klein Karoo et découvrez nos recettes préférées !
", "it": "Mooiplaas Guesthouse, è possibile rilassarsi, rilassarsi e divertirsi nel comfort del nostro elegante e lussuoso alloggio 4 stelle e sperimentare qualcosa di diverso, un autentico e unico agriturismo. Immergetevi nell'atmosfera familiare e godetevi la pace degli ampi spazi aperti e dei grandi cieli aperti del Klein Karoo.
Quando arrivate alla Mooiplaas Guesthouse, sarete accolti con un drink di benvenuto rinfrescante, spiegato cosa fare e dove andare durante il vostro soggiorno nel Klein Karoo.
Le camere sono elegantemente arredate e dotate di tutti gli elementi necessari per farvi sentire speciali. Di notte accendiamo l'atmosfera serale con una cena barbecue unica e in seguito, potrete partecipare alla sessione di osservazione delle stelle effettuata da una delle nostre guide locali (a un costo aggiuntivo). Tornando nella vostra camera, troverete due bottiglie di acqua gratis e un tappo notturno del porto locale per godere prima di andare alla deriva!
Ci piace viziare i nostri ospiti - nessuna richiesta è troppo sforzo per noi!
La nostra sala da pranzo offre una raffinata cucina locale e serve una colazione completa (inclusa nella tariffa), un menu fisso di quattro portate e un open bar. Scopri di più sulla nostra cucina tradizionale Klein Karoo e scopri le nostre ricette preferite!
", "nl": "Mooiplaas Guesthouse, kunt u ontspannen, ontspannen en genieten in het comfort van onze stijlvolle en luxe 4-sterren accommodatie en beleef iets anders, een authentieke en unieke vakantieboerderij. Geniet van de familievriendelijke sfeer terwijl u geniet van de rust van de brede open ruimtes en de grote open luchten van het Klein Karoo.
Wanneer u aankomt bij Mooiplaas Guesthouse, wordt u begroet met een verfrissend welkomstdrankje, uitgelegd wat u moet doen en waar u naartoe kunt gaan tijdens uw verblijf in het Klein Karoo.
De kamers zijn elegant ingericht en uitgerust met alle nodige items om u extra speciaal te laten voelen. 's Avonds lichten we de avondsfeer op met een uniek barbecuediner en daarna kunt u deelnemen aan de sterrenkijken sessie gedaan door een van onze lokale gidsen (tegen een toeslag). Terugkeren in uw kamer, vindt u twee flessen gratis water en een nachtmuts van de lokale haven om van te genieten voordat u afdrijft!
Wij verwennen onze gasten - geen verzoek is te veel moeite voor ons!
Onze eetzaal biedt heerlijke lokale gerechten en serveert een uitgebreid ontbijt (bij de prijs inbegrepen), viergangenmenu en een open bar. Kom meer te weten over onze traditionele Klein Karoo keuken en bekijk onze favoriete recepten!
", "no": "Mooiplaas Guesthouse, kan du slappe av, slappe av og kose deg i komforten av våre stilige og luksuriøse 4-stjerners innkvartering og oppleve noe annet, en autentisk og unik gård opphold. Nyt den familievennlige atmosfæren mens du nyter freden i vidåpne områder og den store åpne himmelen på Klein Karoo.
Når du ankommer Mooiplaas Guesthouse, vil du bli møtt med en forfriskende velkomstdrink, forklart hva du skal gjøre og hvor du skal dra på ditt opphold i Klein Karoo.
Rommene er elegant innredet og utstyrt med alle nødvendige elementer for å få deg til å føle deg ekstra spesiell. Om kvelden lyser vi opp kveldsatmosfæren med en unik grillmiddag, og etterpå kan du bli med på stjerneskudd gjort av en av våre lokale guider (mot en ekstra kostnad). Når du kommer tilbake på rommet ditt, finner du to flasker med gratis vann og en nattkapp på den lokale havnen du kan nyte før du drar av gårde!
Vi gleder oss til å ødelegge våre gjester - ingen forespørsel er for mye innsats for oss!
Vår spisesal tilbyr god lokal mat og serverer en full frokost (inkludert i prisen), fire retters satt middagsmeny og en åpen bar. Finn ut mer om vår tradisjonelle Klein Karoo mat og sjekk ut våre favorittoppskrifter!
", "pl": "Mooiplaas Guesthouse, można odpocząć, zrelaksować się i cieszyć się w zaciszu naszego stylowego i luksusowego 4-gwiazdkowego zakwaterowania i doświadczyć czegoś innego, autentyczny i niepowtarzalny pobyt gospodarstwa. Ciesz się przyjazną rodzinną atmosferą, ciesząc się spokojną przestrzenią i dużym otwartym niebem Klein Karoo.
Po przybyciu do Mooiplaas Guesthouse, zostaniesz powitani orzeźwiającym drinkiem powitalnym, wyjaśnił, co robić i gdzie udać się na pobyt w Klein Karoo.
Pokoje są elegancko urządzone i wyposażone we wszystkie niezbędne elementy, aby poczuć się wyjątkowo wyjątkowy. W nocy rozświetlimy wieczorną atmosferę wyjątkową kolacją z grilla, a następnie można dołączyć do sesji starpatingu wykonanej przez jednego z naszych lokalnych przewodników (za dodatkową opłatą). Wracając do pokoju, znajdziesz dwie butelki bezpłatnej wody i nocną czapkę lokalnego portu, aby cieszyć się przed odpływem!
Rozkoszujemy się psuciem naszych gości - żadna prośba nie jest dla nas zbyt wiele wysiłku!
Nasza jadalnia oferuje wyśmienite dania kuchni lokalnej i serwuje pełne śniadanie (wliczone w cenę), czterodaniowy zestaw kolacji i otwarty bar. Dowiedz się więcej o naszej tradycyjnej kuchni Klein Karoo i sprawdź nasze ulubione przepisy!
", "pt": "Mooiplaas Guesthouse, você pode relaxar, descontrair e divertir-se no conforto do nosso elegante e luxuoso alojamento de 4 estrelas e experimentar algo diferente, uma autêntica e única estadia de fazenda. Absorva a atmosfera familiar enquanto desfruta da paz dos amplos espaços abertos e dos grandes céus abertos do Klein Karoo.
Quando você chegar ao Mooiplaas Guesthouse, você será recebido com uma bebida refrescante de boas-vindas, explicou o que fazer e onde ir em sua estadia no Klein Karoo.
Os quartos estão elegantemente decorados e equipados com todos os itens necessários para que você se sinta extra especial. À noite, iluminamos a atmosfera noturna com um jantar de churrasco único e depois, você pode participar da sessão de observação de estrelas feita por um de nossos guias locais (por um custo extra). Voltando ao seu quarto, você encontrará duas garrafas de água grátis e uma tampa noturna do porto local para desfrutar antes de sair!
Nós nos deleitamos em estragar nossos convidados - nenhum pedido é muito esforço para nós!
Nossa sala de jantar oferece cozinha local requintada e serve um café da manhã completo (incluído na tarifa), menu de jantar com quatro pratos e um bar aberto. Saiba mais sobre a nossa cozinha tradicional Klein Karoo e confira as nossas receitas favoritas!
", "sv": "Mooiplaas Guesthouse, kan du koppla av, varva ner och njuta av dig själv i bekvämligheten av vårt eleganta och lyxiga 4-stjärniga boende och uppleva något annat, en autentisk och unik gård vistelse. Njut av den familjevänliga atmosfären medan du njuter av lugnet i vidöppna utrymmen och stora öppna himmel på Klein Karoo.
När du anländer till Mooiplaas Guesthouse kommer du att hälsas med en uppfriskande välkomstdrink, förklarar vad du ska göra och vart du ska gå till på din vistelse i Klein Karoo.
Rummen är elegant inredda och utrustade med alla nödvändiga föremål för att du ska känna dig extra speciell. På natten lyser vi upp kvällens atmosfär med en unik grillmiddag och efteråt kan du delta i den stjärnskådning som görs av en av våra lokala guider (mot en extra kostnad). Återvänder tillbaka i ditt rum, hittar du två flaskor gratis vatten och en nattlock i den lokala hamnen att njuta av innan du glider av!
Vi gläder oss åt att förstöra våra gäster - ingen begäran är för mycket ansträngning för oss!
Vår matsal erbjuder fina lokala rätter och serverar en komplett frukost (ingår i priset), fyra rätters set middagsmeny och en öppen bar. Läs mer om vårt traditionella Klein Karoo-kök och kolla in våra favoritrecept!
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Excellent Accommodation with a beautiful view in the heart of the Klein Karoo.
Viljee and Hanlie Keller invite you to experience real peace and tranquillity in their Cape Dutch House. Terrific view, candlelit dinners, ostrich tours etc.
", "MachineTranslations": { "ca": "Excel·lent Allotjament amb una preciosa vista al cor de la Klein Karoo.
Viljee i Hanlie Keller us conviden a viure una veritable pau i tranquil·litat a la seva casa holandesa del Cap. Vista excel·lent, sopars a la llum de les espelmes, excursions d'estruç, etc.
", "da": "Fremragende indkvartering med en smuk udsigt i hjertet af Klein Karoo.
Viljee og Hanlie Keller inviterer dig til at opleve ægte fred og ro i deres Cape Dutch House. Fantastisk udsigt, stearinlys middage, struds ture osv.
", "de": "Ausgezeichnete Unterkunft mit einer schönen Aussicht im Herzen des Klein Karoo.
Viljee und Hanlie Keller laden Sie ein, echte Ruhe und Ruhe in ihrem Kapholländischen Haus zu erleben. Tolle Aussicht, Abendessen bei Kerzenschein, Straußenführungen usw.
", "es": "Excelente alojamiento con una hermosa vista en el corazón de la Klein Karoo.
Viljee y Hanlie Keller lo invitan a experimentar la paz y la tranquilidad reales en su Casa Holandesa del Cabo. Vistas fantásticas, cenas a la luz de las velas, excursiones de avestruz, etc.
", "fr": "Excellent hébergement avec une belle vue au coeur de la Klein Karoo.
Viljee et Hanlie Keller vous invitent à vivre une véritable paix et tranquillité dans leur maison hollandaise du Cap. Vue imprenable, dîners aux chandelles, visites d'autruches, etc.
", "it": "Eccellente sistemazione con una splendida vista nel cuore del Karoo Klein.
Viljee e Hanlie Keller vi invitano a vivere una vera pace e tranquillità nella loro casa olandese del Capo. Vista fantastica, cene a lume di candela, tour di struzzi ecc.
", "nl": "Uitstekende Accommodatie met een prachtig uitzicht in het hart van de Klein Karoo.
Viljee en Hanlie Keller nodigen u uit om echte rust en stilte te ervaren in hun Kaap Dutch House. Geweldig uitzicht, diners bij kaarslicht, struisvogel tours etc.
", "no": "Utmerket innkvartering med vakker utsikt i hjertet av Klein Karoo.
Viljee og Hanlie Keller inviterer deg til å oppleve ekte fred og ro i deres Cape Dutch House. Fantastisk utsikt, middager med levende lys, struts turer etc.
", "pl": "Doskonałe zakwaterowanie z pięknym widokiem w samym sercu Klein Karoo.
Viljee i Hanlie Keller zapraszają do przeżycia prawdziwego ciszy i spokoju w ich Cape Dutch House. Wspaniały widok, kolacje przy świecach, wycieczki strusia itp.
", "pt": "Excelente acomodação com uma bela vista no coração do Klein Karoo.
Viljee e Hanlie Keller convidam você a experimentar a verdadeira paz e tranquilidade em sua Cape Dutch House. Vista fantástica, jantares à luz de velas, passeios de avestruz etc.
", "sv": "Utmärkt boende med vacker utsikt i hjärtat av Klein Karoo.
Viljee och Hanlie Keller inbjuder dig att uppleva verklig lugn och ro i deras Cape Dutch House. Fantastisk utsikt, middagar med levande ljus, strutsturer etc.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@mooiplaasguesthouse.co.za", "Telephone": "+27-44-2794019", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.mooiplaasguesthouse.co.za", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=10146", "Address": "Mooiplaas Guesthouse\nVolmoed\nOudtshoorn\n6620", "Facebook": "https://www.facebook.com/MooiplaasGuestHouse", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=10146", "FrontDeskTelephone": "+27 44 279 4019", "MarketingContactPerson": "Hanlie Keller", "MarketingEmail": "info@mooiplaasguesthouse.co.za", "MarketingTelephone": "+27 44 279 4019", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Hanlie", "SalesEmail": "info@mooiplaasguesthouse.co.za", "SalesTelephone": "+27 82 504 7156", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Jacques Snyman", "ContentEmail": "jacques@digitaldecoded.co.za", "ContentTelephone": "+27 79 139 2520", "ContentSkype": "live:jacques_2119", "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Restaurant Balcony", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Balcó", "da": "Restaurant Balkon", "de": "Restaurant-Balkon", "es": "Balcón del restaurante", "fr": "Balcon du restaurant", "it": "Balcone del ristorante", "nl": "Balkon van het restaurant", "no": "Restaurant Balkong", "pl": "Restauracja Balkon", "pt": "Varanda do restaurante", "sv": "Restaurang Balkong" } }, "Description": { "EnText": "Restaurant Balcony", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Balcó", "da": "Restaurant Balkon", "de": "Restaurant-Balkon", "es": "Balcón del restaurante", "fr": "Balcon du restaurant", "it": "Balcone del ristorante", "nl": "Balkon van het restaurant", "no": "Restaurant Balkong", "pl": "Restauracja Balkon", "pt": "Varanda do restaurante", "sv": "Restaurang Balkong" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/10.jpg", "UrlFragment": "32072/10.jpg", "Crop": null, "Height": 2570, "Width": 4032, "Size": 2882233, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Property Entrance", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada de l'immoble", "da": "Ejendom Indgang", "de": "Eingang der Immobilie", "es": "Entrada a la propiedad", "fr": "Entrée de la propriété", "it": "Entrata della proprietà", "nl": "Entree van eigendom", "no": "Eiendom Inngang", "pl": "Wejście do nieruchomości", "pt": "Entrada da propriedade", "sv": "Property En" } }, "Description": { "EnText": "Property Entrance", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada de l'immoble", "da": "Ejendom Indgang", "de": "Eingang der Immobilie", "es": "Entrada a la propiedad", "fr": "Entrée de la propriété", "it": "Entrata della proprietà", "nl": "Entree van eigendom", "no": "Eiendom Inngang", "pl": "Wejście do nieruchomości", "pt": "Entrada da propriedade", "sv": "Property En" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/2.jpg", "UrlFragment": "32072/2.jpg", "Crop": null, "Height": 2736, "Width": 3648, "Size": 3275859, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kids Play Area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de jocs per a nens", "da": "Børn legeområde", "de": "Spielbereich für Kinder", "es": "Área de juegos para niños", "fr": "Aire de jeux pour enfants", "it": "Area giochi per bambini", "nl": "Speelruimte voor kinderen", "no": "Lekeområde for barn", "pl": "Plac zabaw dla dzieci", "pt": "Área de recreação infantil", "sv": "Lekplats för barn" } }, "Description": { "EnText": "Kids Play Area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de jocs per a nens", "da": "Børn legeområde", "de": "Spielbereich für Kinder", "es": "Área de juegos para niños", "fr": "Aire de jeux pour enfants", "it": "Area giochi per bambini", "nl": "Speelruimte voor kinderen", "no": "Lekeområde for barn", "pl": "Plac zabaw dla dzieci", "pt": "Área de recreação infantil", "sv": "Lekplats för barn" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/3.jpg", "UrlFragment": "32072/3.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2001769, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Swimming Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "svømmebassin", "de": "Schwimmbad", "es": "Piscina", "fr": "Piscine", "it": "Piscina", "nl": "Zwembad", "no": "Svømmebasseng", "pl": "Basen", "pt": "Piscina", "sv": "Pool" } }, "Description": { "EnText": "Swimming Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "svømmebassin", "de": "Schwimmbad", "es": "Piscina", "fr": "Piscine", "it": "Piscina", "nl": "Zwembad", "no": "Svømmebasseng", "pl": "Basen", "pt": "Piscina", "sv": "Pool" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03719.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03719.jpg", "Crop": null, "Height": 2167, "Width": 3250, "Size": 375737, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Spa", "MachineTranslations": { "ca": "Balneari", "da": "Spa", "de": "Spa", "es": "Spa", "fr": "Spa", "it": "Spa", "nl": "Spa", "no": "Spa", "pl": "Spa", "pt": "Spa", "sv": "Spa" } }, "Description": { "EnText": "Spa", "MachineTranslations": { "ca": "Balneari", "da": "Spa", "de": "Spa", "es": "Spa", "fr": "Spa", "it": "Spa", "nl": "Spa", "no": "Spa", "pl": "Spa", "pt": "Spa", "sv": "Spa" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/31.jpg", "UrlFragment": "32072/31.jpg", "Crop": null, "Height": 3807, "Width": 5710, "Size": 1346929, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Dinner Option", "MachineTranslations": { "ca": "Opció sopar", "da": "Middag Option", "de": "Option Abendessen", "es": "Opción de cena", "fr": "Option dîner", "it": "Opzione cena", "nl": "Diner optie", "no": "Middag Alternativ", "pl": "Opcja kolacji", "pt": "Opção de jantar", "sv": "Middag Alternativ" } }, "Description": { "EnText": "Dinner Option", "MachineTranslations": { "ca": "Opció sopar", "da": "Middag Option", "de": "Option Abendessen", "es": "Opción de cena", "fr": "Option dîner", "it": "Opzione cena", "nl": "Diner optie", "no": "Middag Alternativ", "pl": "Opcja kolacji", "pt": "Opção de jantar", "sv": "Middag Alternativ" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/11.jpg", "UrlFragment": "32072/11.jpg", "Crop": null, "Height": 3709, "Width": 5564, "Size": 996390, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Gardens ", "MachineTranslations": { "ca": "Jardins", "da": "Haver", "de": "Gardens", "es": "Jardines", "fr": "Jardins", "it": "Giardini", "nl": "Tuinen", "no": "Hager", "pl": "Ogrody", "pt": "Jardins", "sv": "Trädgårdar" } }, "Description": { "EnText": "Gardens ", "MachineTranslations": { "ca": "Jardins", "da": "Haver", "de": "Gardens", "es": "Jardines", "fr": "Jardins", "it": "Giardini", "nl": "Tuinen", "no": "Hager", "pl": "Ogrody", "pt": "Jardins", "sv": "Trädgårdar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/4.jpg", "UrlFragment": "32072/4.jpg", "Crop": null, "Height": 2448, "Width": 3264, "Size": 5289293, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant", "da": "Restaurant", "de": "Restaurant", "es": "Restaurante", "fr": "Le restaurant", "it": "ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restauranten", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant", "da": "Restaurant", "de": "Restaurant", "es": "Restaurante", "fr": "Le restaurant", "it": "ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restauranten", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc024311.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc024311.jpg", "Crop": null, "Height": 3876, "Width": 5814, "Size": 1175050, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Donkey Cart Rides", "MachineTranslations": { "ca": "Ruc Cistella passejades", "da": "Æsel Kurv Rides", "de": "Eselskarrenfahrten", "es": "Paseos en carro de burros", "fr": "Balades en charrette à dos", "it": "Giri in carrozza con", "nl": "Ezel Cart Rides", "no": "Esel Handlekurv Rides", "pl": "Osioł Koszyk Rides", "pt": "Passeios de carrinho de burro", "sv": "Donkey Cart Rides" } }, "Description": { "EnText": "Donkey Cart Rides", "MachineTranslations": { "ca": "Ruc Cistella passejades", "da": "Æsel Kurv Rides", "de": "Eselskarrenfahrten", "es": "Paseos en carro de burros", "fr": "Balades en charrette à dos", "it": "Giri in carrozza con", "nl": "Ezel Cart Rides", "no": "Esel Handlekurv Rides", "pl": "Osioł Koszyk Rides", "pt": "Passeios de carrinho de burro", "sv": "Donkey Cart Rides" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03012.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03012.jpg", "Crop": null, "Height": 3231, "Width": 4846, "Size": 1185601, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ostrich Farm Tours ", "MachineTranslations": { "ca": "Tours Granja d'estruç", "da": "Struds Farm Tours", "de": "Straußenfarm Touren", "es": "Visitas a granjas de avestruces", "fr": "Visites d'une ferme d'autruches", "it": "Tour della fattoria degli struzzi", "nl": "Ostrich Farm Tours", "no": "Struts Farm Tours", "pl": "Wycieczki po farmie strusi", "pt": "Passeios pela fazenda de avestruz", "sv": "Struts Farm Tours" } }, "Description": { "EnText": "Ostrich Farm Tours ", "MachineTranslations": { "ca": "Tours Granja d'estruç", "da": "Struds Farm Tours", "de": "Straußenfarm Touren", "es": "Visitas a granjas de avestruces", "fr": "Visites d'une ferme d'autruches", "it": "Tour della fattoria degli struzzi", "nl": "Ostrich Farm Tours", "no": "Struts Farm Tours", "pl": "Wycieczki po farmie strusi", "pt": "Passeios pela fazenda de avestruz", "sv": "Struts Farm Tours" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc025061.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc025061.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2298002, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ostrich Farm Tours ", "MachineTranslations": { "ca": "Tours Granja d'estruç", "da": "Struds Farm Tours", "de": "Straußenfarm Touren", "es": "Visitas a granjas de avestruces", "fr": "Visites d'une ferme d'autruches", "it": "Tour della fattoria degli struzzi", "nl": "Ostrich Farm Tours", "no": "Struts Farm Tours", "pl": "Wycieczki po farmie strusi", "pt": "Passeios pela fazenda de avestruz", "sv": "Struts Farm Tours" } }, "Description": { "EnText": "Ostrich Farm Tours ", "MachineTranslations": { "ca": "Tours Granja d'estruç", "da": "Struds Farm Tours", "de": "Straußenfarm Touren", "es": "Visitas a granjas de avestruces", "fr": "Visites d'une ferme d'autruches", "it": "Tour della fattoria degli struzzi", "nl": "Ostrich Farm Tours", "no": "Struts Farm Tours", "pl": "Wycieczki po farmie strusi", "pt": "Passeios pela fazenda de avestruz", "sv": "Struts Farm Tours" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc02518.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc02518.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2721706, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Double Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Luxe", "da": "Luxury-dobbeltværelse", "de": "Luxuriöses Doppelzimmer", "es": "Habitación Doble de lujo", "fr": "Chambre Double de Luxe", "it": "Camera Matrimoniale Luxury", "nl": "Luxe tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom Luxury", "pl": "Luksusowy Pokój Dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo Luxo", "sv": "Dubbelrum Luxury" } }, "Description": { "EnText": "Luxury Double Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Luxe", "da": "Luxury-dobbeltværelse", "de": "Luxuriöses Doppelzimmer", "es": "Habitación Doble de lujo", "fr": "Chambre Double de Luxe", "it": "Camera Matrimoniale Luxury", "nl": "Luxe tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom Luxury", "pl": "Luksusowy Pokój Dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo Luxo", "sv": "Dubbelrum Luxury" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03446.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03446.jpg", "Crop": null, "Height": 3734, "Width": 5601, "Size": 1582133, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Lounging", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "Pool Lounging", "de": "Faulenzen", "es": "Lounge en la piscina", "fr": "Détente dans la piscine", "it": "Lounge in piscina", "nl": "Zwembad loungen", "no": "Basseng Lounging", "pl": "Leżenie w basenie", "pt": "Descanso na piscina", "sv": "Pool Lounging" } }, "Description": { "EnText": "Pool Lounging", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "Pool Lounging", "de": "Faulenzen", "es": "Lounge en la piscina", "fr": "Détente dans la piscine", "it": "Lounge in piscina", "nl": "Zwembad loungen", "no": "Basseng Lounging", "pl": "Leżenie w basenie", "pt": "Descanso na piscina", "sv": "Pool Lounging" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03162.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03162.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1876885, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Double Room Patio", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Luxe Pati", "da": "Luksus-dobbeltværelse med terrasse", "de": "Luxuriöses Doppelzimmer Patio", "es": "Habitación Doble de lujo con patio", "fr": "Chambre Double de Luxe avec Patio", "it": "Camera Matrimoniale Luxury Patio", "nl": "Luxe tweepersoonskamer Patio", "no": "Luxury dobbeltrom med uteplass", "pl": "Luksusowy pokój dwuosobowy z patio", "pt": "Quarto Duplo Luxo Pátio", "sv": "Dubbelrum Luxury Patio" } }, "Description": { "EnText": "Luxury Double Room Patio", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Luxe Pati", "da": "Luksus-dobbeltværelse med terrasse", "de": "Luxuriöses Doppelzimmer Patio", "es": "Habitación Doble de lujo con patio", "fr": "Chambre Double de Luxe avec Patio", "it": "Camera Matrimoniale Luxury Patio", "nl": "Luxe tweepersoonskamer Patio", "no": "Luxury dobbeltrom med uteplass", "pl": "Luksusowy pokój dwuosobowy z patio", "pt": "Quarto Duplo Luxo Pátio", "sv": "Dubbelrum Luxury Patio" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc034752.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc034752.jpg", "Crop": null, "Height": 3977, "Width": 5965, "Size": 1948466, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Double Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Luxe", "da": "Luxury-dobbeltværelse", "de": "Luxuriöses Doppelzimmer", "es": "Habitación Doble de lujo", "fr": "Chambre Double de Luxe", "it": "Camera Matrimoniale Luxury", "nl": "Luxe tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom Luxury", "pl": "Luksusowy Pokój Dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo Luxo", "sv": "Dubbelrum Luxury" } }, "Description": { "EnText": "Luxury Double Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Luxe", "da": "Luxury-dobbeltværelse", "de": "Luxuriöses Doppelzimmer", "es": "Habitación Doble de lujo", "fr": "Chambre Double de Luxe", "it": "Camera Matrimoniale Luxury", "nl": "Luxe tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom Luxury", "pl": "Luksusowy Pokój Dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo Luxo", "sv": "Dubbelrum Luxury" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03463.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03463.jpg", "Crop": null, "Height": 3928, "Width": 5892, "Size": 1541204, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Double Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Luxe", "da": "Luxury-dobbeltværelse", "de": "Luxuriöses Doppelzimmer", "es": "Habitación Doble de lujo", "fr": "Chambre Double de Luxe", "it": "Camera Matrimoniale Luxury", "nl": "Luxe tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom Luxury", "pl": "Luksusowy Pokój Dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo Luxo", "sv": "Dubbelrum Luxury" } }, "Description": { "EnText": "Luxury Double Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Luxe", "da": "Luxury-dobbeltværelse", "de": "Luxuriöses Doppelzimmer", "es": "Habitación Doble de lujo", "fr": "Chambre Double de Luxe", "it": "Camera Matrimoniale Luxury", "nl": "Luxe tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom Luxury", "pl": "Luksusowy Pokój Dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo Luxo", "sv": "Dubbelrum Luxury" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03524.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03524.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 3082557, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onsite Curio Shop", "MachineTranslations": { "ca": "Botiga in situ Curio", "da": "Curio Shop på stedet", "de": "Curio Shop vor Ort", "es": "Tienda de curiosidades", "fr": "Boutique de curiosités sur place", "it": "Negozio in loco", "nl": "Curio-winkel op locatie", "no": "Curio Shop på stedet", "pl": "Sklep z ciekawostkami na miejscu", "pt": "Loja Curio no local", "sv": "Curio Shop på plats" } }, "Description": { "EnText": "Onsite Curio Shop", "MachineTranslations": { "ca": "Botiga in situ Curio", "da": "Curio Shop på stedet", "de": "Curio Shop vor Ort", "es": "Tienda de curiosidades", "fr": "Boutique de curiosités sur place", "it": "Negozio in loco", "nl": "Curio-winkel op locatie", "no": "Curio Shop på stedet", "pl": "Sklep z ciekawostkami na miejscu", "pt": "Loja Curio no local", "sv": "Curio Shop på plats" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc049961.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc049961.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1354100, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onsite Curio Shop", "MachineTranslations": { "ca": "Botiga in situ Curio", "da": "Curio Shop på stedet", "de": "Curio Shop vor Ort", "es": "Tienda de curiosidades", "fr": "Boutique de curiosités sur place", "it": "Negozio in loco", "nl": "Curio-winkel op locatie", "no": "Curio Shop på stedet", "pl": "Sklep z ciekawostkami na miejscu", "pt": "Loja Curio no local", "sv": "Curio Shop på plats" } }, "Description": { "EnText": "Onsite Curio Shop", "MachineTranslations": { "ca": "Botiga in situ Curio", "da": "Curio Shop på stedet", "de": "Curio Shop vor Ort", "es": "Tienda de curiosidades", "fr": "Boutique de curiosités sur place", "it": "Negozio in loco", "nl": "Curio-winkel op locatie", "no": "Curio Shop på stedet", "pl": "Sklep z ciekawostkami na miejscu", "pt": "Loja Curio no local", "sv": "Curio Shop på plats" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc050551.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc050551.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1581316, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onsite Curio Shop", "MachineTranslations": { "ca": "Botiga in situ Curio", "da": "Curio Shop på stedet", "de": "Curio Shop vor Ort", "es": "Tienda de curiosidades", "fr": "Boutique de curiosités sur place", "it": "Negozio in loco", "nl": "Curio-winkel op locatie", "no": "Curio Shop på stedet", "pl": "Sklep z ciekawostkami na miejscu", "pt": "Loja Curio no local", "sv": "Curio Shop på plats" } }, "Description": { "EnText": "Onsite Curio Shop", "MachineTranslations": { "ca": "Botiga in situ Curio", "da": "Curio Shop på stedet", "de": "Curio Shop vor Ort", "es": "Tienda de curiosidades", "fr": "Boutique de curiosités sur place", "it": "Negozio in loco", "nl": "Curio-winkel op locatie", "no": "Curio Shop på stedet", "pl": "Sklep z ciekawostkami na miejscu", "pt": "Loja Curio no local", "sv": "Curio Shop på plats" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc051271.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc051271.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1194472, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Saló de convidats", "da": "Guest Lounge", "de": "Gast-Lounge", "es": "Salón de huéspedes", "fr": "Salon pour les invités", "it": "Lounge per gli ospiti", "nl": "Gastenlounge", "no": "Gjestesalong", "pl": "Salon dla gości", "pt": "Lounge para hóspedes", "sv": "Guest Lounge" } }, "Description": { "EnText": "Guest Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Saló de convidats", "da": "Guest Lounge", "de": "Gast-Lounge", "es": "Salón de huéspedes", "fr": "Salon pour les invités", "it": "Lounge per gli ospiti", "nl": "Gastenlounge", "no": "Gjestesalong", "pl": "Salon dla gości", "pt": "Lounge para hóspedes", "sv": "Guest Lounge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03501.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03501.jpg", "Crop": null, "Height": 3962, "Width": 5943, "Size": 3195211, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Gardens", "MachineTranslations": { "ca": "Jardins", "da": "Haver", "de": "Gardens", "es": "Jardines", "fr": "Jardins", "it": "Giardini", "nl": "Tuinen", "no": "Hager", "pl": "Ogrody", "pt": "Jardins", "sv": "Trädgårdar" } }, "Description": { "EnText": "Gardens", "MachineTranslations": { "ca": "Jardins", "da": "Haver", "de": "Gardens", "es": "Jardines", "fr": "Jardins", "it": "Giardini", "nl": "Tuinen", "no": "Hager", "pl": "Ogrody", "pt": "Jardins", "sv": "Trädgårdar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/photo_1_5.jpg", "UrlFragment": "32072/photo_1_5.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2304, "Size": 1452730, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "Pool", "de": "bündeln", "es": "piscina", "fr": "Piscine", "it": "piscina", "nl": "Zwembad", "no": "Basseng", "pl": "Basen", "pt": "Piscina", "sv": "Pool" } }, "Description": { "EnText": "Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "Pool", "de": "bündeln", "es": "piscina", "fr": "Piscine", "it": "piscina", "nl": "Zwembad", "no": "Basseng", "pl": "Basen", "pt": "Piscina", "sv": "Pool" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/img_0532.jpg", "UrlFragment": "32072/img_0532.jpg", "Crop": null, "Height": 1224, "Width": 1632, "Size": 910150, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "Pool", "de": "bündeln", "es": "piscina", "fr": "Piscine", "it": "piscina", "nl": "Zwembad", "no": "Basseng", "pl": "Basen", "pt": "Piscina", "sv": "Pool" } }, "Description": { "EnText": "Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "Pool", "de": "bündeln", "es": "piscina", "fr": "Piscine", "it": "piscina", "nl": "Zwembad", "no": "Basseng", "pl": "Basen", "pt": "Piscina", "sv": "Pool" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/pool_.jpg", "UrlFragment": "32072/pool_.jpg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 456200, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Manor House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa senyorial", "da": "Herregård", "de": "Herrenhaus", "es": "Casa solariega", "fr": "Manoir", "it": "Casa padronale", "nl": "Manor House", "no": "Herregård", "pl": "Dwór", "pt": "Casa senhorial", "sv": "Herrgård" } }, "Description": { "EnText": "Manor House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa senyorial", "da": "Herregård", "de": "Herrenhaus", "es": "Casa solariega", "fr": "Manoir", "it": "Casa padronale", "nl": "Manor House", "no": "Herregård", "pl": "Dwór", "pt": "Casa senhorial", "sv": "Herrgård" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/img_5544.jpg", "UrlFragment": "32072/img_5544.jpg", "Crop": null, "Height": 2724, "Width": 4620, "Size": 7293325, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/family_pic_2.jpg", "UrlFragment": "32072/family_pic_2.jpg", "Crop": null, "Height": 300, "Width": 600, "Size": 34502, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "Winter Warmer Deal ", "MachineTranslations": { "ca": "Oferta d'hivern més càlid", "da": "Vinter varmere Deal", "de": "Winterwärmer-Angebot", "es": "Oferta más cálida de invierno", "fr": "Offre plus chaude d'hiver", "it": "Offerta invernale più calda", "nl": "Winter Warmer Deal", "no": "Vinter varmere avtale", "pl": "Zimowy Cieplej Deal", "pt": "Oferta mais quente de inverno", "sv": "Winter Warmer Deal" } }, "Type": "Combination", "Description": { "EnText": "Don't miss out on this amazing accommodation special at Mooiplaas Guesthouse.
", "MachineTranslations": { "ca": "No et perdis aquest increïble allotjament especial a Mooiplaas Guesthouse.
", "da": "Gå ikke glip af denne fantastiske indkvartering særlige på Mooiplaas Guesthouse.
", "de": "Verpassen Sie nicht dieses tolle Angebot an Unterkünften im Mooiplaas Guesthouse.
", "es": "No te pierdas esta increíble oferta de alojamiento en Mooiplaas Guesthouse.
", "fr": "Ne manquez pas cet incroyable hébergement spécial au Mooiplaas Guesthouse.
", "it": "Non perderti questo fantastico alloggio speciale alla Mooiplaas Guesthouse.
", "nl": "Mis deze geweldige speciale accommodatie in Mooiplaas Guesthouse niet.
", "no": "Ikke gå glipp av denne fantastiske innkvarteringsspesialen på Mooiplaas Guesthouse.
", "pl": "Nie przegap tego niesamowitego zakwaterowania w pensjonacie Mooiplaas.
", "pt": "Não perca esta incrível acomodação especial na Mooiplaas Guesthouse.
", "sv": "Missa inte detta fantastiska boende special på Mooiplaas Guesthouse.
" } }, "Start": "2022-05-31T00:00:00", "End": "2022-08-31T00:00:00", "TravelStart": "2022-05-31T00:00:00", "TravelEnd": "2022-08-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "Offer valid until 30 August 2022
", "MachineTranslations": { "ca": "Oferta vàlida fins al 30 d'agost de 2022
", "da": "Tilbuddet gælder indtil 30. august 2022
", "de": "Angebot gültig bis 30. August 2022
", "es": "Oferta válida hasta el 30 de agosto de 2022
", "fr": "Offre valable jusqu'au 30 août 2022
", "it": "Offerta valida fino al 30 agosto 2022
", "nl": "Aanbieding geldig tot 30 augustus 2022
", "no": "Tilbudet gjelder til 30. august 2022
", "pl": "Oferta ważna do 30 sierpnia 2022
", "pt": "Oferta válida até 30 de agosto de 2022
", "sv": "Erbjudandet gäller till 30 augusti 2022
" } }, "Eligibility": "Public", "Code": null, "State": "Published" } ], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "10146", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/pool_and_dinner.jpg", "UrlFragment": "32072/pool_and_dinner.jpg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 440003, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc04031.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc04031.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2211560, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/pool_1.jpg", "UrlFragment": "32072/pool_1.jpg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 456200, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc03523.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc03523.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2605085, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc024312.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc024312.jpg", "Crop": null, "Height": 3876, "Width": 5814, "Size": 1175050, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc028511.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc028511.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2233884, "Sequence": 2, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/32072/dsc031742.jpg", "UrlFragment": "32072/dsc031742.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1655896, "Sequence": 3, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [ { "Id": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "Name": { "EnText": "High Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Alta", "da": "Højsæson", "de": "Hauptsaison", "es": "Temporada alta", "fr": "Haute saison", "it": "Alta stagione", "nl": "Hoogseizoen", "no": "Høysesong", "pl": "Wysoki sezon", "pt": "Alta temporada", "sv": "Högsäsong" } }, "Start": "2022-08-01T00:00:00", "End": "2023-04-30T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } } ], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [ { "PeriodId": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "ItemId": "16471", "Type": 5, "Rate": 1380.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "ItemId": "16471", "Type": 3, "Rate": 2070.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "ItemId": "16469", "Type": 5, "Rate": 1380.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "ItemId": "16469", "Type": 3, "Rate": 2070.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "ItemId": "16470", "Type": 5, "Rate": 1380.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "ItemId": "16470", "Type": 3, "Rate": 2070.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "ItemId": "16472", "Type": 5, "Rate": 1930.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "ItemId": "16472", "Type": 3, "Rate": 2895.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "ItemId": "143614", "Type": 5, "Rate": 1380.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "239aab54-6877-464e-9e54-beaf904d5487", "ItemId": "143614", "Type": 3, "Rate": 2070.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 } ], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }