Our Sea Facing Rooms feature a panoramic view of Walker Bay. Beds can be configured as a king bed or two twin beds at your request. All rooms have an en-suite bathroom and ground floor rooms feature a small patio. Free Wi-Fi and parking is available.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les nostres habitacions orientades al mar tenen una vista panoràmica sobre Walker Bay. Els llits es poden configurar com un llit king o dos llits individuals a petició vostra. Totes les habitacions disposen de bany privat i les habitacions de la planta baixa disposen d'un petit pati. Hi ha WiFi gratuïta i aparcament.
", "da": "Vores Sea Facing Rooms har panoramaudsigt over Walker-bugten. Sengene kan konfigureres som en kingsize-seng eller to enkeltsenge efter anmodning. Samtlige værelser har eget badeværelse, og værelserne i stueetagen har en lille gårdhave. Der tilbydes gratis trådløs internetadgang og parkering.
", "de": "Unsere Zimmer mit Meerblick bieten einen Panoramablick auf Walker Bay. Die Betten können auf Anfrage als Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten konfiguriert werden. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und die Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine kleine Terrasse. Kostenloses WLAN und Parkplätze stehen zur Verfügung.
", "es": "Nuestras habitaciones con vistas al mar ofrecen una vista panorámica de la bahía de Walker. Las camas se pueden configurar como una cama king o dos camas individuales si lo solicita. Todas las habitaciones tienen baño privado y las habitaciones de la planta baja cuentan con un pequeño patio. Hay conexión WiFi y aparcamiento gratuitos.
", "fr": "Nos chambres face à la mer offrent une vue panoramique sur la baie de Walker. Les lits peuvent être configurés en lit king size ou en deux lits jumeaux à votre demande. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative et les chambres du rez-de-chaussée disposent d'un petit patio. Une connexion Wi-Fi et un parking sont disponibles gratuitement.
", "it": "Le nostre camere fronte mare offrono una vista panoramica di Walker Bay. I letti possono essere configurati come letto matrimoniale o due letti singoli su richiesta. Tutte le camere sono dotate di bagno privato e le camere al piano terra dispongono di un piccolo patio. La connessione Wi-Fi e il parcheggio sono disponibili gratuitamente.
", "nl": "Onze kamers met uitzicht op zee bieden een panoramisch uitzicht op Walker Bay. De bedden kunnen op verzoek worden geconfigureerd als een kingsize bed of twee aparte bedden. Alle kamers hebben een eigen badkamer en de kamers op de begane grond beschikken over een kleine patio. Er is gratis WiFi en parkeergelegenheid beschikbaar.
", "no": "Våre sjøvendte rom har panoramautsikt over Walker Bay. Sengene kan konfigureres som en king-size-seng eller 2 enkeltsenger etter avtale. Alle rommene har eget bad, og rommene i første etasje har en liten uteplass. Gratis Wi-Fi og parkering er tilgjengelig.
", "pl": "Our Sea Facing Rooms oferuje panoramiczny widok na Zatoke Walker. Lózka moga byc skonfigurowane jako lózko typu king-size lub 2 lózka pojedyncze na zyczenie. Wszystkie pokoje dysponuja lazienka, a pokoje na parterze dysponuja niewielkim patio. Do dyspozycji Gosci jest bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu oraz parking.
", "pt": "Nossos quartos de frente para o mar oferecem uma vista panorâmica da Baía de Walker. As camas podem ser configuradas como uma cama king-size ou duas camas de solteiro, conforme sua solicitação. Todos os quartos têm uma casa de banho privativa e os quartos do piso térreo dispõem de um pequeno pátio. O Wi-Fi e o estacionamento estão disponíveis gratuitamente.
", "sv": "Våra rum med utsikt över havet har panoramautsikt över Walker Bay. Sängarna kan konfigureras som en king size-säng eller två enkelsängar på din begäran. Alla rum har eget badrum och rum på bottenvåningen har en liten uteplats. Här finns gratis Wi-Fi och parkering.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": "1", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": true, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_king_bed_21.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_king_bed_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3459, "Width": 5188, "Size": 730313, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "2", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_view_3.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_view_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3731, "Width": 5597, "Size": 867020, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "3", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_king_bed.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_king_bed.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 726792, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "4", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_vanity_area1.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_vanity_area1.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 514230, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "5", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/closet_area_and_coffee__tea_station1.jpg", "UrlFragment": "3668/closet_area_and_coffee__tea_station1.jpg", "Crop": null, "Height": 3633, "Width": 5449, "Size": 651476, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "6", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/bathroom_11.jpg", "UrlFragment": "3668/bathroom_11.jpg", "Crop": null, "Height": 3637, "Width": 5456, "Size": 524162, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "7", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/in_room_directory.jpg", "UrlFragment": "3668/in_room_directory.jpg", "Crop": null, "Height": 3623, "Width": 5434, "Size": 864290, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": [ "Air Conditioning", "Balcony / Deck", "Bath Towels", "Bath", "Bed Linen", "Bucket Shower", "Bunk Bed", "Clothes Press", "Complimentary Wi-Fi", "Drinking Water Filtration System", "External Stereo", "Gas Cooker", "iPod/iPhone/USB Dock" ] }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "21473", "Name": { "EnText": "Non Sea Facing Double", "MachineTranslations": { "ca": "Doble Orientació al Mar", "da": "Non Sea Facing Dobbelt", "de": "Doppelzimmer ohne Meerblick", "es": "Habitación doble sin vistas al mar", "fr": "Chambre double sans vue sur la mer", "it": "Camera doppia non fronte mare", "nl": "Tweepersoonskamer zonder uitzicht op zee", "no": "Non Sea Facing Double", "pl": "Pokój dwuosobowy z widokiem na morze", "pt": "Duplo não voltado para o mar", "sv": "Dubbelrum mot havet mot havet" } }, "Description": { "EnText": "Some of our Non Sea Facing Rooms feature a mountain view. Beds can be configured as a king bed or two twin beds at your request. All rooms have an en-suite bathroom and ground floor rooms feature a small patio. Free Wi-Fi and parking is available.
", "MachineTranslations": { "ca": "Algunes de les nostres habitacions no estan orientades al mar i tenen vista sobre la muntanya. Els llits es poden configurar com un llit king o dos llits individuals a petició vostra. Totes les habitacions disposen de bany privat i les habitacions de la planta baixa disposen d'un petit pati. Hi ha WiFi gratuïta i aparcament.
", "da": "Nogle af vores ikke-havvendte værelser har bjergudsigt. Sengene kan konfigureres som en kingsize-seng eller to enkeltsenge efter anmodning. Samtlige værelser har eget badeværelse, og værelserne i stueetagen har en lille gårdhave. Der tilbydes gratis trådløs internetadgang og parkering.
", "de": "Einige unserer Zimmer ohne Meerblick bieten einen Blick auf die Berge. Die Betten können auf Anfrage als Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten konfiguriert werden. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und die Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine kleine Terrasse. Kostenloses WLAN und Parkplätze stehen zur Verfügung.
", "es": "Algunas de nuestras habitaciones sin vistas al mar cuentan con vistas a la montaña. Las camas se pueden configurar como una cama king o dos camas individuales si lo solicita. Todas las habitaciones tienen baño privado y las habitaciones de la planta baja cuentan con un pequeño patio. Hay conexión WiFi y aparcamiento gratuitos.
", "fr": "Certaines de nos chambres sans vue sur la mer offrent une vue sur la montagne. Les lits peuvent être configurés en lit king size ou en deux lits jumeaux à votre demande. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative et les chambres du rez-de-chaussée disposent d'un petit patio. Une connexion Wi-Fi et un parking sont disponibles gratuitement.
", "it": "Alcune delle nostre camere non fronte mare offrono una vista sulle montagne. I letti possono essere configurati come letto matrimoniale o due letti singoli su richiesta. Tutte le camere sono dotate di bagno privato e le camere al piano terra dispongono di un piccolo patio. La connessione Wi-Fi e il parcheggio sono disponibili gratuitamente.
", "nl": "Sommige van onze kamers zonder uitzicht op zee hebben uitzicht op de bergen. De bedden kunnen op verzoek worden geconfigureerd als een kingsize bed of twee aparte bedden. Alle kamers hebben een eigen badkamer en de kamers op de begane grond beschikken over een kleine patio. Er is gratis WiFi en parkeergelegenheid beschikbaar.
", "no": "Noen av rommene som ikke vender mot sjøen, har fjellutsikt. Sengene kan konfigureres som en king-size-seng eller 2 enkeltsenger etter avtale. Alle rommene har eget bad, og rommene i første etasje har en liten uteplass. Gratis Wi-Fi og parkering er tilgjengelig.
", "pl": "Z niektórych pokoi nie wychodzacych na morze roztacza sie widok na góry. Lózka moga byc skonfigurowane jako lózko typu king-size lub 2 lózka pojedyncze na zyczenie. Wszystkie pokoje dysponuja lazienka, a pokoje na parterze dysponuja niewielkim patio. Do dyspozycji Gosci jest bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu oraz parking.
", "pt": "Alguns dos nossos quartos não voltados para o mar oferecem vista para a montanha. As camas podem ser configuradas como uma cama king-size ou duas camas de solteiro, conforme sua solicitação. Todos os quartos têm uma casa de banho privativa e os quartos do piso térreo dispõem de um pequeno pátio. O Wi-Fi e o estacionamento estão disponíveis gratuitamente.
", "sv": "Några av våra rum som inte vetter mot havet har utsikt över bergen. Sängarna kan konfigureras som en king size-säng eller två enkelsängar på din begäran. Alla rum har eget badrum och rum på bottenvåningen har en liten uteplats. Här finns gratis Wi-Fi och parkering.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": "10", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/nsf_view.jpg", "UrlFragment": "3668/nsf_view.jpg", "Crop": null, "Height": 3514, "Width": 5271, "Size": 1395584, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "1", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/nsf_bedroom1.jpg", "UrlFragment": "3668/nsf_bedroom1.jpg", "Crop": null, "Height": 3724, "Width": 5585, "Size": 1420903, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "2", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": true, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/nsf_king_bed.jpg", "UrlFragment": "3668/nsf_king_bed.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 726792, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "4", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/nsf_vanity_area_2.jpg", "UrlFragment": "3668/nsf_vanity_area_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 514230, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "5", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/closet_area_and_coffee__tea_station2.jpg", "UrlFragment": "3668/closet_area_and_coffee__tea_station2.jpg", "Crop": null, "Height": 3633, "Width": 5449, "Size": 651476, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "67", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/bathroom_2.jpg", "UrlFragment": "3668/bathroom_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3660, "Width": 5490, "Size": 476876, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "8", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/in_room_directory1.jpg", "UrlFragment": "3668/in_room_directory1.jpg", "Crop": null, "Height": 3623, "Width": 5434, "Size": 864290, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": [ "Air Conditioning", "AM/FM/iPod/iPhone/USB Stereo", "Balcony / Deck", "Bath", "Bed Linen", "Bunk Bed", "Complimentary Wi-Fi", "Drinking Water Filtration System", "Gas Cooker", "Gas Hot Water System ", "Internal Stereo ", "LCD DVD/TV" ] }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "135212", "Name": { "EnText": "Sea Facing Twin", "MachineTranslations": { "ca": "Doble orientat al mar", "da": "Sea Facing Twin", "de": "Zweibett mit Meerblick", "es": "Habitación doble con vistas al mar", "fr": "Chambre double face à la mer", "it": "Camera doppia fronte mare", "nl": "Tweepersoonskamer met uitzicht op zee", "no": "Sea Facing Twin", "pl": "Pokój typu Twin z widokiem na morze", "pt": "Gêmeo voltado para o", "sv": "Tvåbäddsrum mot havet" } }, "Description": { "EnText": "Our Sea Facing Rooms feature a panoramic view of Walker Bay. Beds can be configured as a king bed or two twin beds at your request. All rooms have an en-suite bathroom and ground floor rooms feature a small patio. Free Wi-Fi and parking is available.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les nostres habitacions orientades al mar tenen una vista panoràmica sobre Walker Bay. Els llits es poden configurar com un llit king o dos llits individuals a petició vostra. Totes les habitacions disposen de bany privat i les habitacions de la planta baixa disposen d'un petit pati. Hi ha WiFi gratuïta i aparcament.
", "da": "Vores Sea Facing Rooms har panoramaudsigt over Walker-bugten. Sengene kan konfigureres som en kingsize-seng eller to enkeltsenge efter anmodning. Samtlige værelser har eget badeværelse, og værelserne i stueetagen har en lille gårdhave. Der tilbydes gratis trådløs internetadgang og parkering.
", "de": "Unsere Zimmer mit Meerblick bieten einen Panoramablick auf Walker Bay. Die Betten können auf Anfrage als Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten konfiguriert werden. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und die Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine kleine Terrasse. Kostenloses WLAN und Parkplätze stehen zur Verfügung.
", "es": "Nuestras habitaciones con vistas al mar ofrecen una vista panorámica de la bahía de Walker. Las camas se pueden configurar como una cama king o dos camas individuales si lo solicita. Todas las habitaciones tienen baño privado y las habitaciones de la planta baja cuentan con un pequeño patio. Hay conexión WiFi y aparcamiento gratuitos.
", "fr": "Nos chambres face à la mer offrent une vue panoramique sur la baie de Walker. Les lits peuvent être configurés en lit king size ou en deux lits jumeaux à votre demande. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative et les chambres du rez-de-chaussée disposent d'un petit patio. Une connexion Wi-Fi et un parking sont disponibles gratuitement.
", "it": "Le nostre camere fronte mare offrono una vista panoramica di Walker Bay. I letti possono essere configurati come letto matrimoniale o due letti singoli su richiesta. Tutte le camere sono dotate di bagno privato e le camere al piano terra dispongono di un piccolo patio. La connessione Wi-Fi e il parcheggio sono disponibili gratuitamente.
", "nl": "Onze kamers met uitzicht op zee bieden een panoramisch uitzicht op Walker Bay. De bedden kunnen op verzoek worden geconfigureerd als een kingsize bed of twee aparte bedden. Alle kamers hebben een eigen badkamer en de kamers op de begane grond beschikken over een kleine patio. Er is gratis WiFi en parkeergelegenheid beschikbaar.
", "no": "Våre sjøvendte rom har panoramautsikt over Walker Bay. Sengene kan konfigureres som en king-size-seng eller 2 enkeltsenger etter avtale. Alle rommene har eget bad, og rommene i første etasje har en liten uteplass. Gratis Wi-Fi og parkering er tilgjengelig.
", "pl": "Our Sea Facing Rooms oferuje panoramiczny widok na Zatoke Walker. Lózka moga byc skonfigurowane jako lózko typu king-size lub 2 lózka pojedyncze na zyczenie. Wszystkie pokoje dysponuja lazienka, a pokoje na parterze dysponuja niewielkim patio. Do dyspozycji Gosci jest bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu oraz parking.
", "pt": "Nossos quartos de frente para o mar oferecem uma vista panorâmica da Baía de Walker. As camas podem ser configuradas como uma cama king-size ou duas camas de solteiro, conforme sua solicitação. Todos os quartos têm uma casa de banho privativa e os quartos do piso térreo dispõem de um pequeno pátio. O Wi-Fi e o estacionamento estão disponíveis gratuitamente.
", "sv": "Våra rum med utsikt över havet har panoramautsikt över Walker Bay. Sängarna kan konfigureras som en king size-säng eller två enkelsängar på din begäran. Alla rum har eget badrum och rum på bottenvåningen har en liten uteplats. Här finns gratis Wi-Fi och parkering.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_king_bed_22.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_king_bed_22.jpg", "Crop": null, "Height": 3459, "Width": 5188, "Size": 730313, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_view_2.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_view_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3619, "Width": 5429, "Size": 1143392, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_vanity_area2.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_vanity_area2.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 514230, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/closet_area_and_coffee__tea_station3.jpg", "UrlFragment": "3668/closet_area_and_coffee__tea_station3.jpg", "Crop": null, "Height": 3633, "Width": 5449, "Size": 651476, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/bathroom_12.jpg", "UrlFragment": "3668/bathroom_12.jpg", "Crop": null, "Height": 3637, "Width": 5456, "Size": 524162, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/in_room_directory2.jpg", "UrlFragment": "3668/in_room_directory2.jpg", "Crop": null, "Height": 3623, "Width": 5434, "Size": 864290, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "135213", "Name": { "EnText": "Non Sea Facing Twin", "MachineTranslations": { "ca": "Doble orientat al mar", "da": "Ikke-havudsigt med 2 enkeltsenge", "de": "Zweibett ohne Meerblick", "es": "Habitación doble sin vistas al mar", "fr": "Chambre double non orientée vers la mer", "it": "Camera doppia non fronte mare", "nl": "Kamer met 2 aparte bedden zonder uitzicht op zee", "no": "Tomannsrom uten sjøutsikt", "pl": "Pokój typu Twin z widokiem na morze", "pt": "Gêmeo não voltado para o mar", "sv": "Tvåbäddsrum som vetter mot havet" } }, "Description": { "EnText": "Some of our Non Sea Facing Rooms feature a mountain view. Beds can be configured as a king bed or two twin beds at your request. All rooms have an en-suite bathroom and ground floor rooms feature a small patio. Free Wi-Fi and parking is available.
", "MachineTranslations": { "ca": "Algunes de les nostres habitacions no estan orientades al mar i tenen vista sobre la muntanya. Els llits es poden configurar com un llit king o dos llits individuals a petició vostra. Totes les habitacions disposen de bany privat i les habitacions de la planta baixa disposen d'un petit pati. Hi ha WiFi gratuïta i aparcament.
", "da": "Nogle af vores ikke-havvendte værelser har bjergudsigt. Sengene kan konfigureres som en kingsize-seng eller to enkeltsenge efter anmodning. Samtlige værelser har eget badeværelse, og værelserne i stueetagen har en lille gårdhave. Der tilbydes gratis trådløs internetadgang og parkering.
", "de": "Einige unserer Zimmer ohne Meerblick bieten einen Blick auf die Berge. Die Betten können auf Anfrage als Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten konfiguriert werden. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und die Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine kleine Terrasse. Kostenloses WLAN und Parkplätze stehen zur Verfügung.
", "es": "Algunas de nuestras habitaciones sin vistas al mar cuentan con vistas a la montaña. Las camas se pueden configurar como una cama king o dos camas individuales si lo solicita. Todas las habitaciones tienen baño privado y las habitaciones de la planta baja cuentan con un pequeño patio. Hay conexión WiFi y aparcamiento gratuitos.
", "fr": "Certaines de nos chambres sans vue sur la mer offrent une vue sur la montagne. Les lits peuvent être configurés en lit king size ou en deux lits jumeaux à votre demande. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative et les chambres du rez-de-chaussée disposent d'un petit patio. Une connexion Wi-Fi et un parking sont disponibles gratuitement.
", "it": "Alcune delle nostre camere non fronte mare offrono una vista sulle montagne. I letti possono essere configurati come letto matrimoniale o due letti singoli su richiesta. Tutte le camere sono dotate di bagno privato e le camere al piano terra dispongono di un piccolo patio. La connessione Wi-Fi e il parcheggio sono disponibili gratuitamente.
", "nl": "Sommige van onze kamers zonder uitzicht op zee hebben uitzicht op de bergen. De bedden kunnen op verzoek worden geconfigureerd als een kingsize bed of twee aparte bedden. Alle kamers hebben een eigen badkamer en de kamers op de begane grond beschikken over een kleine patio. Er is gratis WiFi en parkeergelegenheid beschikbaar.
", "no": "Noen av rommene som ikke vender mot sjøen, har fjellutsikt. Sengene kan konfigureres som en king-size-seng eller 2 enkeltsenger etter avtale. Alle rommene har eget bad, og rommene i første etasje har en liten uteplass. Gratis Wi-Fi og parkering er tilgjengelig.
", "pl": "Z niektórych pokoi nie wychodzacych na morze roztacza sie widok na góry. Lózka moga byc skonfigurowane jako lózko typu king-size lub 2 lózka pojedyncze na zyczenie. Wszystkie pokoje dysponuja lazienka, a pokoje na parterze dysponuja niewielkim patio. Do dyspozycji Gosci jest bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu oraz parking.
", "pt": "Alguns dos nossos quartos não voltados para o mar oferecem vista para a montanha. As camas podem ser configuradas como uma cama king-size ou duas camas de solteiro, conforme sua solicitação. Todos os quartos têm uma casa de banho privativa e os quartos do piso térreo dispõem de um pequeno pátio. O Wi-Fi e o estacionamento estão disponíveis gratuitamente.
", "sv": "Några av våra rum som inte vetter mot havet har utsikt över bergen. Sängarna kan konfigureras som en king size-säng eller två enkelsängar på din begäran. Alla rum har eget badrum och rum på bottenvåningen har en liten uteplats. Här finns gratis Wi-Fi och parkering.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/nsf_view1.jpg", "UrlFragment": "3668/nsf_view1.jpg", "Crop": null, "Height": 3514, "Width": 5271, "Size": 1395584, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/nsf_with_twin_beds1.jpg", "UrlFragment": "3668/nsf_with_twin_beds1.jpg", "Crop": null, "Height": 3851, "Width": 5776, "Size": 1119079, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/nsf_vanity_area_21.jpg", "UrlFragment": "3668/nsf_vanity_area_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 514230, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/closet_area_and_coffee__tea_station4.jpg", "UrlFragment": "3668/closet_area_and_coffee__tea_station4.jpg", "Crop": null, "Height": 3633, "Width": 5449, "Size": 651476, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/bathroom1.jpg", "UrlFragment": "3668/bathroom1.jpg", "Crop": null, "Height": 3637, "Width": 5456, "Size": 524162, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/in_room_directory3.jpg", "UrlFragment": "3668/in_room_directory3.jpg", "Crop": null, "Height": 3623, "Width": 5434, "Size": 864290, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "135214", "Name": { "EnText": "Annexure Budget Room (NO View)", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació econòmica annexa (NO Vistes)", "da": "Budget-værelse i annekset (ingen udsigt)", "de": "Budget Zimmer im Nebengebäude (OHNE Aussicht)", "es": "Habitación económica anexa (sin vistas)", "fr": "Chambre Budget Annexe (sans vue)", "it": "Camera economica annessa (senza vista)", "nl": "Budgetkamer in bijgebouw (zonder uitzicht)", "no": "Rom Annexure Budget (ingen utsikt)", "pl": "Pokój typu Budget w aneksie (BEZ WIDOKU)", "pt": "Quarto econômico anexo (sem vista)", "sv": "Budget Annexure (ingen utsikt)" } }, "Description": { "EnText": "Our Annex Rooms are located in a separate building behind the main hotel with no special view. Beds can be configured as a king bed or two twin beds at your request. All rooms have an en-suite bathroom and ground floor rooms feature a small patio.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les nostres habitacions annexes es troben en un edifici independent darrere de l'hotel principal sense vistes especials. Els llits es poden configurar com un llit king o dos llits individuals a petició vostra. Totes les habitacions disposen de bany privat i les habitacions de la planta baixa disposen d'un petit pati.
", "da": "Vores anneksværelser ligger i en separat bygning bag hovedhotellet uden særlig udsigt. Sengene kan konfigureres som en kingsize-seng eller to enkeltsenge efter anmodning. Samtlige værelser har eget badeværelse, og værelserne i stueetagen har en lille gårdhave.
", "de": "Unsere Nebenzimmer befinden sich in einem separaten Gebäude hinter dem Haupthotel ohne besondere Aussicht. Die Betten können auf Anfrage als Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten konfiguriert werden. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und die Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine kleine Terrasse.
", "es": "Nuestras habitaciones anexas están ubicadas en un edificio independiente detrás del hotel principal sin vistas especiales. Las camas se pueden configurar como una cama king o dos camas individuales si lo solicita. Todas las habitaciones tienen baño privado y las habitaciones de la planta baja cuentan con un pequeño patio.
", "fr": "Nos chambres annexes sont situées dans un bâtiment séparé derrière l'hôtel principal et n'offrent aucune vue particulière. Les lits peuvent être configurés en lit king size ou en deux lits jumeaux à votre demande. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative et les chambres du rez-de-chaussée disposent d'un petit patio.
", "it": "Le nostre camere annesse si trovano in un edificio separato dietro l'hotel principale senza vista speciale. I letti possono essere configurati come letto matrimoniale o due letti singoli su richiesta. Tutte le camere sono dotate di bagno privato e le camere al piano terra dispongono di un piccolo patio.
", "nl": "Onze kamers in het bijgebouw bevinden zich in een apart gebouw achter het hoofdgebouw van het hotel en hebben geen bijzonder uitzicht. De bedden kunnen op verzoek worden geconfigureerd als een kingsize bed of twee aparte bedden. Alle kamers hebben een eigen badkamer en de kamers op de begane grond beschikken over een kleine patio.
", "no": "Våre anneksrom ligger i en egen bygning bak hovedhotellet uten spesiell utsikt. Sengene kan konfigureres som en king-size-seng eller 2 enkeltsenger etter avtale. Alle rommene har eget bad, og rommene i første etasje har en liten uteplass.
", "pl": "Nasze pokoje w aneksie znajduja sie w oddzielnym budynku za glównym hotelem, bez specjalnego widoku. Lózka moga byc skonfigurowane jako lózko typu king-size lub 2 lózka pojedyncze na zyczenie. Wszystkie pokoje dysponuja lazienka, a pokoje na parterze dysponuja niewielkim patio.
", "pt": "Nossos quartos anexos estão localizados em um prédio separado atrás do hotel principal, sem vista especial. As camas podem ser configuradas como uma cama king-size ou duas camas de solteiro, conforme sua solicitação. Todos os quartos têm uma casa de banho privativa e os quartos do piso térreo dispõem de um pequeno pátio.
", "sv": "Våra annexrum ligger i en separat byggnad bakom huvudhotellet utan speciell utsikt. Sängarna kan konfigureras som en king size-säng eller två enkelsängar på din begäran. Alla rum har eget badrum och rum på bottenvåningen har en liten uteplats.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/annexure_room_view.jpg", "UrlFragment": "3668/annexure_room_view.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5514, "Size": 1009276, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/annexure_room.jpg", "UrlFragment": "3668/annexure_room.jpg", "Crop": null, "Height": 3836, "Width": 5916, "Size": 987667, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/annexure_room_king_bed.jpg", "UrlFragment": "3668/annexure_room_king_bed.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 764197, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/lounge_chair.jpg", "UrlFragment": "3668/lounge_chair.jpg", "Crop": null, "Height": 3341, "Width": 5011, "Size": 1044442, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/vanity_area_or_desk.jpg", "UrlFragment": "3668/vanity_area_or_desk.jpg", "Crop": null, "Height": 3747, "Width": 5617, "Size": 829838, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/annexure_bathroom.jpg", "UrlFragment": "3668/annexure_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 3772, "Width": 5658, "Size": 614692, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "3105", "Name": { "EnText": "Shark Cage Diving ", "MachineTranslations": { "ca": "Shark gàbia de busseig", "da": "Shark Cage Dykning", "de": "Käfigtauchen mit Haien", "es": "Buceo en jaulas con tiburones", "fr": "Plongée en cage avec requins", "it": "Immersioni in gabbia con squali", "nl": "Duiken met haaienkooi", "no": "Shark Cage Dykking", "pl": "Nurkowanie w klatce rekina", "pt": "Mergulho em gaiola com tubarões", "sv": "Shark Cage Dykning" } }, "Description": { "EnText": "Great White Shark Cage Diving available in Gansbaai. Transport available and provided by operator. Bookings can be made at the Hotel, subject to availability.
", "MachineTranslations": { "ca": "Gran gàbia de tauró blanc de busseig disponible a Gansbaai. Transport disponible i proporcionat per l'operador. Les reserves es poden fer a l'Hotel segons disponibilitat.
", "da": "Great White Shark Cage Dykning tilgængelig i Gansbaai. Transport til rådighed og leveres af operatøren. Reservationer kan foretages på hotellet, afhængigt af tilgængelighed.
", "de": "Tolles Käfigtauchen mit weißen Haien in Gansbaai verfügbar. Transport verfügbar und vom Betreiber bereitgestellt. Buchungen können je nach Verfügbarkeit im Hotel vorgenommen werden.
", "es": "Gran buceo en jaula con tiburones blancos disponible en Gansbaai. Transporte disponible y proporcionado por el operador. Las reservas se pueden hacer en el hotel, según disponibilidad.
", "fr": "La plongée en cage Great White Shark est disponible à Gansbaai. Transport disponible et assuré par l'opérateur. Les réservations peuvent être effectuées à l'hôtel, sous réserve de disponibilité.
", "it": "Great White Shark Cage Diving disponibile a Gansbaai. Trasporto disponibile e fornito dall'operatore. Le prenotazioni possono essere effettuate presso l'Hotel, in base alla disponibilità.
", "nl": "Geweldig kooiduiken met witte haaien beschikbaar in Gansbaai. Transport beschikbaar en verzorgd door de operator. Boekingen kunnen worden gemaakt in het hotel, afhankelijk van beschikbaarheid.
", "no": "Great White Shark Cage Diving tilgjengelig i Gansbaai. Transport tilgjengelig og levert av operatøren. Bestillinger kan gjøres på hotellet, avhengig av tilgjengelighet.
", "pl": "Great White Shark Cage Diving dostepne w Gansbaai. Transport dostepny i zapewniony przez operatora. Rezerwacji mozna dokonac w hotelu, w zaleznosci od dostepnosci.
", "pt": "Great White Shark Cage Diving disponível em Gansbaai. Transporte disponível e fornecido pelo operador. As reservas podem ser feitas no hotel, sujeitas à disponibilidade.
", "sv": "Great White Shark Cage Dykning finns i Gansbaai. Transport tillgänglig och tillhandahålls av operatören. Bokningar kan göras på hotellet i mån av tillgång.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/Boat 1.jpg", "UrlFragment": "3668/Boat 1.jpg", "Crop": null, "Height": 450, "Width": 600, "Size": 50531, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "3106", "Name": { "EnText": "Quad Biking - Hermanus Forest Adventures", "MachineTranslations": { "ca": "Quad Biking - Hermanus Forest Adventures", "da": "Quad Cykling - Hermanus Forest Adventures", "de": "Quadfahren - Hermanus Forest Adventures", "es": "Ciclismo en quad - Hermanus Forest Adventures", "fr": "Quad - Hermanus Forest Adventures", "it": "Escursioni in quad - Hermanus Forest Adventures", "nl": "Quadrijden - Hermanus Forest Adventures", "no": "Quad Sykling - Hermanus Forest Adventures", "pl": "Quad - Hermanus Forest Adventures", "pt": "Quadriciclo - Hermanus Forest Adventures", "sv": "Fyrhjuling - Hermanus Forest Adventures" } }, "Description": { "EnText": "Fun activity for the whole family. Various routes in the Hemel-and-Aarde Valley. Bookings can be made at the Hotel, subject to availability.
This company offers more than just Quad Biking. Various fun filled activities for every age group. Have a look at their website for more information.
", "MachineTranslations": { "ca": "Activitat divertida per a tota la família. Diverses rutes a la Vall de Hemel-i-Aarde. Les reserves es poden fer a l'Hotel segons disponibilitat.
Aquesta empresa ofereix alguna cosa més que un simple Quad Biking. Diverses activitats plenes de diversió per a tots els grups d'edat. Fes una ullada a la seva pàgina web per obtenir més informació.
", "da": "Sjov aktivitet for hele familien. Forskellige ruter i Hemel-and-Aarde-dalen. Reservationer kan foretages på hotellet, afhængigt af tilgængelighed.
Dette firma tilbyder mere end bare Quad Biking. Forskellige sjove aktiviteter for alle aldersgrupper. Se på deres hjemmeside for mere information.
", "de": "Unterhaltsame Aktivität für die ganze Familie. Verschiedene Routen im Hemel-and-Aarde-Tal. Buchungen können je nach Verfügbarkeit im Hotel vorgenommen werden.
Dieses Unternehmen bietet mehr als nur Quadfahren. Verschiedene unterhaltsame Aktivitäten für jede Altersgruppe. Weitere Informationen finden Sie auf ihrer Website.
", "es": "Actividad divertida para toda la familia. Varias rutas por el valle de Hemel-and-Aarde. Las reservas se pueden hacer en el hotel, según disponibilidad.
Esta empresa ofrece más que solo paseos en quad. Diversas actividades llenas de diversión para todos los grupos de edad. Eche un vistazo a su sitio web para obtener más información.
", "fr": "Une activité amusante pour toute la famille. Différents itinéraires dans la vallée de Hemel-et-Aarde. Les réservations peuvent être effectuées à l'hôtel, sous réserve de disponibilité.
Cette entreprise propose bien plus que du quad. Diverses activités amusantes pour tous les groupes d'âge. Consultez leur site Web pour plus d'informations.
", "it": "Attività divertente per tutta la famiglia. Vari percorsi nella valle di Hemel-and-Aarde. Le prenotazioni possono essere effettuate presso l'Hotel, in base alla disponibilità.
Questa azienda offre molto più di un semplice Quad Bike. Diverse attività divertenti per ogni fascia d'età. Dai un'occhiata al loro sito Web per ulteriori informazioni.
", "nl": "Leuke activiteit voor het hele gezin. Diverse routes in de Hemel-and-Aarde-vallei. Boekingen kunnen worden gemaakt in het hotel, afhankelijk van beschikbaarheid.
Dit bedrijf biedt meer dan alleen Quadbiken. Diverse leuke activiteiten voor elke leeftijdsgroep. Kijk eens op hun website voor meer informatie.
", "no": "Morsom aktivitet for hele familien. Ulike ruter i Hemel-og-Aarde-dalen. Bestillinger kan gjøres på hotellet, avhengig av tilgjengelighet.
Dette selskapet tilbyr mer enn bare Quad Biking. Ulike morsomme aktiviteter for alle aldersgrupper. Ta en titt på hjemmesiden deres for mer informasjon.
", "pl": "Zabawa dla calej rodziny. Rózne trasy w dolinie Hemel-and-Aarde. Rezerwacji mozna dokonac w hotelu, w zaleznosci od dostepnosci.
Ta firma oferuje cos wiecej niz tylko Quad Biking. Rózne zajecia wypelnione zabawa dla kazdej grupy wiekowej. Zajrzyj na ich strone internetowa, aby uzyskac wiecej informacji.
", "pt": "Atividade divertida para toda a família. Várias rotas no Vale de Hemel-and-Aarde. As reservas podem ser feitas no hotel, sujeitas à disponibilidade.
Esta empresa oferece mais do que apenas quadriciclo. Várias atividades divertidas para todas as faixas etárias. Dê uma olhada no site deles para obter mais informações.
", "sv": "Rolig aktivitet för hela familjen. Olika rutter i Hemel-and-Aarde-dalen. Bokningar kan göras på hotellet i mån av tillgång.
Detta företag erbjuder mer än bara fyrhjuling. Olika roliga aktiviteter för alla åldersgrupper. Ta en titt på deras hemsida för mer information.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/HFA Quad Bikes.jpg", "UrlFragment": "3668/HFA Quad Bikes.jpg", "Crop": null, "Height": 183, "Width": 276, "Size": 7746, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "3107", "Name": { "EnText": "Boat Based Whale Watching - Southern Right Charters", "MachineTranslations": { "ca": "Observació de balenes basades en vaixells: cartes del sud de la dreta", "da": "Bådbaseret hvalsafari - sydlige højre chartre", "de": "Walbeobachtung mit dem Boot - Southern Right Charters", "es": "Avistamiento de ballenas en barco - Southern Right Charters", "fr": "Observation des baleines en bateau - Southern Right Charters", "it": "Osservazione delle balene in barca - Southern Right Charters", "nl": "Walvissen spotten op een boot - Southern Right Charters", "no": "Båtbasert hvalsafari - Southern Right Charters", "pl": "Obserwacja wielorybów na lodzi - czartery poludniowej prawej", "pt": "Observação de baleias em barcos - Southern Right Charters", "sv": "Båtbaserad valskådning - södra höger stadgar" } }, "Description": { "EnText": "Southern Right Charters operate from the New Harbour in Hermanus. Within walking distance from the Hotel. Bookings can be made at the Hotel, subject to availability.
", "MachineTranslations": { "ca": "Southern Right Charters operen des del port nou a Hermanus. A poca distància a peu de l'Hotel. Les reserves es poden fer a l'Hotel segons disponibilitat.
", "da": "Southern Right Charters opererer fra New Harbour i Hermanus. Inden for gåafstand fra hotellet. Reservationer kan foretages på hotellet, afhængigt af tilgængelighed.
", "de": "Southern Right Charters operiert vom New Harbour in Hermanus aus. Nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Buchungen können je nach Verfügbarkeit im Hotel vorgenommen werden.
", "es": "Southern Right Charters opera desde New Harbour en Hermanus. A poca distancia a pie del hotel. Las reservas se pueden hacer en el hotel, según disponibilidad.
", "fr": "Les Southern Right Charters opèrent depuis le New Harbour à Hermanus. À distance de marche de l'hôtel. Les réservations peuvent être effectuées à l'hôtel, sous réserve de disponibilité.
", "it": "La Southern Right Charters opera dal New Harbour di Hermanus. A pochi passi dall'Hotel. Le prenotazioni possono essere effettuate presso l'Hotel, in base alla disponibilità.
", "nl": "Southern Right Charters opereren vanuit de New Harbour in Hermanus. Op loopafstand van het hotel. Boekingen kunnen worden gemaakt in het hotel, afhankelijk van beschikbaarheid.
", "no": "Southern Right Charters opererer fra New Harbour i Hermanus. Innen gangavstand fra hotellet. Bestillinger kan gjøres på hotellet, avhengig av tilgjengelighet.
", "pl": "Southern Right Charters dzialaja z Nowego Portu w Hermanus. W odleglosci spaceru od hotelu. Rezerwacji mozna dokonac w hotelu, w zaleznosci od dostepnosci.
", "pt": "A Southern Right Charters opera a partir do New Harbour em Hermanus. A uma curta distância do hotel. As reservas podem ser feitas no hotel, sujeitas à disponibilidade.
", "sv": "Southern Right Charters fungerar från New Harbour i Hermanus. Inom gångavstånd från hotellet. Bokningar kan göras på hotellet i mån av tillgång.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/Southern Right Charters whale watching.jpg", "UrlFragment": "3668/Southern Right Charters whale watching.jpg", "Crop": null, "Height": 194, "Width": 260, "Size": 10567, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "3108", "Name": { "EnText": "Scenic Flights - African Wings", "MachineTranslations": { "ca": "Vols escènics - Ales africanes", "da": "Naturskønne flyvninger - African Wings", "de": "Rundflüge - African Wings", "es": "Vuelos panorámicos - African Wings", "fr": "Vols panoramiques - African Wings", "it": "Voli panoramici - African Wings", "nl": "Panoramische vluchten - African Wings", "no": "Naturskjønne flyreiser - African Wings", "pl": "Loty widokowe - African Wings", "pt": "Voos panorâmicos - African Wings", "sv": "Natursköna flyg - African Wings" } }, "Description": { "EnText": "Have a look at their website. www.africanwings.co.za
A thrilling experience to do whale watching from the sky!
", "MachineTranslations": { "ca": "Fes una ullada a la seva pàgina web. www.africanwings.co.za
Una experiència emocionant per fer l'observació de balenes des del cel!
", "da": "Tag et kig på deres hjemmeside. www.africanwings.co.za
En spændende oplevelse at lave hvalsafari fra himlen!
", "de": "Schauen Sie sich ihre Website an. www.africanwings.co.za
Ein aufregendes Erlebnis, Wale vom Himmel aus zu beobachten!
", "es": "Eche un vistazo a su sitio web. www.africanwings.co.za
¡Una experiencia emocionante para observar ballenas desde el cielo!
", "fr": "Jetez un œil à leur site Web. www.africanwings.co.za
Une expérience palpitante que d'observer les baleines depuis le ciel !
", "it": "Dai un'occhiata al loro sito web. www.africanwings.co.za
Un'esperienza emozionante per osservare le balene dal cielo!
", "nl": "Neem een kijkje op hun website. www.africanwings.co.za
Een spannende ervaring om vanuit de lucht walvissen te spotten!
", "no": "Ta en titt på hjemmesiden deres. www.africanwings.co.za
En spennende opplevelse å gjøre hvalsafari fra himmelen!
", "pl": "Zajrzyj na ich strone internetowa. www.africanwings.co.za
Ekscytujace doswiadczenie do ogladania wielorybów z nieba!
", "pt": "Dê uma olhada no site deles. www.africanwings.co.za
Uma experiência emocionante para observar baleias do céu!
", "sv": "Ta en titt på deras hemsida. www.africanwings.co.za
En spännande upplevelse att göra valskådning från himlen!
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/African Wings flights.bmp", "UrlFragment": "3668/African Wings flights.bmp", "Crop": null, "Height": 183, "Width": 275, "Size": 101082, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [ { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "80593", "Name": { "EnText": "3 Bedroom Self Catering Apartments - Sea Facing", "MachineTranslations": { "ca": "Apartaments amb cuina de 3 habitacions - Orientació al mar", "da": "Lejligheder med egen forplejning med 3 soveværelser - Havvendt", "de": "3 Schlafzimmer Selbstversorger Apartments - Meerblick", "es": "Apartamentos Self Catering de 3 Dormitorios - Orientación al Mar", "fr": "Appartements indépendants 3 chambres - Face à la mer", "it": "Appartamenti con 3 Camere da Letto - Di fronte al Mare", "nl": "3 slaapkamer appartementen met eigen kookgelegenheid - Uitzicht op zee", "no": "Leilighet 3 soverom med selvhusholdning - Sjøvendt", "pl": "Apartamenty z wlasnym wyzywieniem z 3 sypialniami - od strony morza", "pt": "Apartamentos com 3 Quartos - Frente ao Mar", "sv": "Lägenheter med 3 sovrum - havsutsikt" } }, "Description": { "EnText": "Our 3 Bedroom Units can accommodate up to 6 people. This unit has 3 bedrooms and 2 bathrooms (1 en-suite to the main bedroom and 1 to share between the other 2 bedrooms). Each of our apartments has a balcony with stunning sea views. Free WiFi and safe parking is available to all our guests.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les nostres 3 unitats de dormitori poden allotjar fins a 6 persones. Aquesta unitat disposa de 3 dormitoris i 2 banys (1 en suite al dormitori principal i 1 per compartir entre els altres 2 dormitoris). Cadascun dels nostres apartaments té un balcó amb impressionants vistes al mar. Hi ha WiFi gratuïta i aparcament segur disponible per a tots els nostres clients.
", "da": "Vores enheder med 3 soveværelser kan rumme op til 6 personer. Denne feriebolig har 3 soveværelser og 2 badeværelser (1 en-suite til det vigtigste soveværelse og 1 til at dele mellem de 2 andre soveværelser). Hver af vores lejligheder har en balkon med fantastisk havudsigt. Gratis WiFi og sikker parkering er tilgængelig for alle vores gæster.
", "de": "Unsere 3-Schlafzimmer-Einheiten bieten Platz für bis zu 6 Personen. Diese Unterkunft verfügt über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer (1 en-suite zum Hauptschlafzimmer und 1 zu teilen zwischen den anderen 2 Schlafzimmern). Jedes unserer Apartments verfügt über einen Balkon mit herrlichem Meerblick. Kostenfreies WLAN und sichere Parkplätze stehen allen unseren Gästen zur Verfügung.
", "es": "Nuestras unidades de 3 dormitorios pueden alojar hasta 6 personas. Esta unidad tiene 3 dormitorios y 2 baños (1 en suite al dormitorio principal y 1 para compartir entre los otros 2 dormitorios). Cada uno de nuestros apartamentos tiene un balcón con impresionantes vistas al mar. Hay WiFi gratuita y aparcamiento seguro disponible para todos nuestros huéspedes.
", "fr": "Nos unités de 3 chambres peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes. Cette unité dispose de 3 chambres et 2 salles de bains (1 salle de bains à la chambre principale et 1 à partager entre les 2 autres chambres). Chacun de nos appartements dispose d'un balcon avec vue imprenable sur la mer. Une connexion Wi-Fi gratuite et un parking sécurisé sont à la disposition de tous nos clients.
", "it": "Le nostre 3 camere da letto possono ospitare fino a 6 persone. Questa unità dispone di 3 camere da letto e 2 bagni (1 en-suite alla camera da letto principale e 1 da condividere tra le altre 2 camere da letto). Ciascuno dei nostri appartamenti dispone di un balcone con splendida vista sul mare. WIFI gratuito e parcheggio sicuro sono a disposizione di tutti i nostri ospiti.
", "nl": "Onze accommodaties met 3 slaapkamers zijn geschikt voor maximaal 6 personen. Deze accommodatie heeft 3 slaapkamers en 2 badkamers (1 en-suite naar de grote slaapkamer en 1 om te delen tussen de andere 2 slaapkamers). Elk van onze appartementen heeft een balkon met prachtig uitzicht op zee. Gratis WiFi en veilige parkeergelegenheid zijn beschikbaar voor al onze gasten.
", "no": "Våre 3 soverom enheter har plass til opptil 6 personer. Denne boenheten har 3 soverom og 2 bad (1 en-suite til hovedsoverommet og 1 for å dele mellom de andre 2 soverommene). Hver av våre leiligheter har en balkong med fantastisk havutsikt. Gratis Wi-Fi og sikker parkering er tilgjengelig for alle våre gjester.
", "pl": "Nasze 3 sypialnie Jednostki moga pomiescic do 6 osób. Apartament ten obejmuje 3 sypialnie i 2 lazienki (1 lazienke do glównej sypialni i 1 do dzielenia miedzy 2 sypialniami). Kazdy z naszych apartamentów posiada balkon z pieknym widokiem na morze. Bezplatne WiFi i bezpieczny parking jest dostepny dla wszystkich naszych gosci.
", "pt": "Nossas unidades de 3 quartos podem acomodar até 6 pessoas. Esta unidade tem 3 quartos e 2 casas de banho (1 en-suite para o quarto principal e 1 para partilhar entre os outros 2 quartos). Cada um dos nossos apartamentos tem uma varanda com vistas deslumbrantes para o mar. Acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento seguro estão disponíveis para todos os nossos hóspedes.
", "sv": "Våra 3 sovrum enheter rymmer upp till 6 personer. Denna enhet har 3 sovrum och 2 badrum (1 en-suite till det stora sovrummet och 1 att dela mellan de andra 2 sovrummen). Var och en av våra lägenheter har en balkong med fantastisk havsutsikt. Gratis WiFi och säker parkering finns tillgängligt för alla våra gäster.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 5, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": "1", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/windsor_hotel__apartments_aerial_3.jpg", "UrlFragment": "3668/windsor_hotel__apartments_aerial_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 4743037, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "2", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/dining_area.jpg", "UrlFragment": "3668/dining_area.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 819033, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "3", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/kitchen.jpg", "UrlFragment": "3668/kitchen.jpg", "Crop": null, "Height": 3859, "Width": 5789, "Size": 770832, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "4", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/bathroom2.jpg", "UrlFragment": "3668/bathroom2.jpg", "Crop": null, "Height": 3859, "Width": 5789, "Size": 732485, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "5", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": true, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/balcony_with_built_in_braai.jpg", "UrlFragment": "3668/balcony_with_built_in_braai.jpg", "Crop": null, "Height": 3821, "Width": 5873, "Size": 837113, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "6", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/main_bedroom_2.jpg", "UrlFragment": "3668/main_bedroom_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3802, "Width": 5703, "Size": 601473, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "7", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/lounge_towards_balcony.jpg", "UrlFragment": "3668/lounge_towards_balcony.jpg", "Crop": null, "Height": 3806, "Width": 5708, "Size": 1260481, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "8", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/main_bedroom_view_2.jpg", "UrlFragment": "3668/main_bedroom_view_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 1182478, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "9", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/lounge_with_balcony.jpg", "UrlFragment": "3668/lounge_with_balcony.jpg", "Crop": null, "Height": 3859, "Width": 5931, "Size": 1369655, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "10", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/main_bedroom.jpg", "UrlFragment": "3668/main_bedroom.jpg", "Crop": null, "Height": 3801, "Width": 5841, "Size": 1003911, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "11", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/third_bedroom.jpg", "UrlFragment": "3668/third_bedroom.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 889062, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "12", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/second_bedroom_2.jpg", "UrlFragment": "3668/second_bedroom_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 840905, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": [ "Air Conditioning", "AM/FM/iPod/iPhone/USB Stereo", "Balcony / Deck", "Bath", "Bed Linen", "Complimentary Wi-Fi", "Drinking Water Filtration System", "External Stereo", "Gas Cooker", "LCD DVD/TV" ] }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "80609", "Name": { "EnText": "2 Bedroom Self Catering Apartments - Sea Facing", "MachineTranslations": { "ca": "Apartaments amb cuina de 2 habitacions - Orientació al mar", "da": "Self Catering lejligheder med 2 soveværelser - Havvendt", "de": "2 Schlafzimmer Selbstversorger Apartments - Meerblick", "es": "Apartamentos Self Catering de 2 Dormitorios - Orientación al Mar", "fr": "Appartements avec 2 chambres - Face à la mer", "it": "Appartamenti con 2 Camere da Letto - Di fronte al Mare", "nl": "2 slaapkamer appartementen met eigen kookgelegenheid - Uitzicht op zee", "no": "Leilighet 2 soverom med selvhusholdning - Sjøvendt", "pl": "Apartamenty z wlasnym wyzywieniem z 2 sypialniami — od strony morza", "pt": "Apartamentos com 2 Quartos - Frente para o Mar", "sv": "Lägenheter med 2 sovrum - havsutsikt" } }, "Description": { "EnText": "Our 2 Bedroom Units can accommodate up to 4 people. This unit has 2 bedrooms and 2 bathrooms (1 en-suite to the main bedroom and 1 for the other bedroom). Each of our apartments has a balcony with stunning sea views. Free WiFi and safe parking is available to all our guests.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les nostres unitats de 2 dormitoris poden allotjar fins a 4 persones. Aquesta unitat disposa de 2 dormitoris i 2 banys (1 en suite al dormitori principal i 1 per a l'altre dormitori). Cadascun dels nostres apartaments té un balcó amb impressionants vistes al mar. Hi ha WiFi gratuïta i aparcament segur disponible per a tots els nostres clients.
", "da": "Vores enheder med 2 soveværelser kan rumme op til 4 personer. Denne feriebolig har 2 soveværelser og 2 badeværelser (1 en-suite til det vigtigste soveværelse og 1 til det andet soveværelse). Hver af vores lejligheder har en balkon med fantastisk havudsigt. Gratis WiFi og sikker parkering er tilgængelig for alle vores gæster.
", "de": "Unsere 2-Schlafzimmer-Einheiten bieten Platz für bis zu 4 Personen. Diese Unterkunft verfügt über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer (1 en-suite zum Hauptschlafzimmer und 1 für das andere Schlafzimmer). Jedes unserer Apartments verfügt über einen Balkon mit herrlichem Meerblick. Kostenfreies WLAN und sichere Parkplätze stehen allen unseren Gästen zur Verfügung.
", "es": "Nuestras unidades de 2 dormitorios pueden alojar hasta 4 personas. Esta unidad tiene 2 dormitorios y 2 baños (1 en suite al dormitorio principal y 1 para el otro dormitorio). Cada uno de nuestros apartamentos tiene un balcón con impresionantes vistas al mar. Hay WiFi gratuita y aparcamiento seguro disponible para todos nuestros huéspedes.
", "fr": "Nos unités de 2 chambres peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes. Cette unité dispose de 2 chambres et 2 salles de bains (1 salle de bains à la chambre principale et 1 pour l'autre chambre). Chacun de nos appartements dispose d'un balcon avec vue imprenable sur la mer. Une connexion Wi-Fi gratuite et un parking sécurisé sont à la disposition de tous nos clients.
", "it": "Le nostre 2 camere da letto possono ospitare fino a 4 persone. Questa unità dispone di 2 camere da letto e 2 bagni (1 bagno interno per la camera da letto principale e 1 per l'altra camera da letto). Ciascuno dei nostri appartamenti dispone di un balcone con splendida vista sul mare. WIFI gratuito e parcheggio sicuro sono a disposizione di tutti i nostri ospiti.
", "nl": "Onze eenheden met 2 slaapkamers zijn geschikt voor maximaal 4 personen. Deze accommodatie heeft 2 slaapkamers en 2 badkamers (1 en-suite naar de grote slaapkamer en 1 voor de andere slaapkamer). Elk van onze appartementen heeft een balkon met prachtig uitzicht op zee. Gratis WiFi en veilige parkeergelegenheid zijn beschikbaar voor al onze gasten.
", "no": "Våre enheter med 2 soverom har plass til opptil 4 personer. Denne boenheten har 2 soverom og 2 bad (1 bad til hovedsoverommet og 1 for det andre soverommet). Hver av våre leiligheter har en balkong med fantastisk havutsikt. Gratis Wi-Fi og sikker parkering er tilgjengelig for alle våre gjester.
", "pl": "Nasze 2 sypialnie Jednostki moga pomiescic do 4 osób. Apartament ten obejmuje 2 sypialnie i 2 lazienki (1 sypialnie glówna z lazienka i 1 dla drugiej sypialni). Kazdy z naszych apartamentów posiada balkon z pieknym widokiem na morze. Bezplatne WiFi i bezpieczny parking jest dostepny dla wszystkich naszych gosci.
", "pt": "Nossas unidades de 2 quartos podem acomodar até 4 pessoas. Esta unidade tem 2 quartos e 2 casas de banho (1 en-suite para o quarto principal e 1 para o outro quarto). Cada um dos nossos apartamentos tem uma varanda com vistas deslumbrantes para o mar. Acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento seguro estão disponíveis para todos os nossos hóspedes.
", "sv": "Våra 2 sovrum enheter rymmer upp till 4 personer. Denna enhet har 2 sovrum och 2 badrum (1 en-suite till det stora sovrummet och 1 för det andra sovrummet). Var och en av våra lägenheter har en balkong med fantastisk havsutsikt. Gratis WiFi och säker parkering finns tillgängligt för alla våra gäster.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 3, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": "1", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/windsor_hotel__apartments_aerial_31.jpg", "UrlFragment": "3668/windsor_hotel__apartments_aerial_31.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 4743037, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "2", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/bathroom3.jpg", "UrlFragment": "3668/bathroom3.jpg", "Crop": null, "Height": 3859, "Width": 5789, "Size": 732485, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "3", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/dining_area1.jpg", "UrlFragment": "3668/dining_area1.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 819033, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "4", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/2nd_bedroom.jpg", "UrlFragment": "3668/2nd_bedroom.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 864200, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "5", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/balcony_with_build_in_braai.jpg", "UrlFragment": "3668/balcony_with_build_in_braai.jpg", "Crop": null, "Height": 3821, "Width": 5873, "Size": 837113, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "6", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": true, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/kitchen1.jpg", "UrlFragment": "3668/kitchen1.jpg", "Crop": null, "Height": 3859, "Width": 5789, "Size": 770832, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "7", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/lounge_towards_ocean__balcony.jpg", "UrlFragment": "3668/lounge_towards_ocean__balcony.jpg", "Crop": null, "Height": 3730, "Width": 5609, "Size": 1016624, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "8", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/lounge_showing_dining_area.jpg", "UrlFragment": "3668/lounge_showing_dining_area.jpg", "Crop": null, "Height": 3859, "Width": 5789, "Size": 1282346, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "9", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/lounge_away_from_ocean.jpg", "UrlFragment": "3668/lounge_away_from_ocean.jpg", "Crop": null, "Height": 3859, "Width": 5789, "Size": 1558179, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "12", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/main_bedroom_view_21.jpg", "UrlFragment": "3668/main_bedroom_view_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 1182478, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "14", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/main_bedroom_view.jpg", "UrlFragment": "3668/main_bedroom_view.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 990102, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "15", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/main_bedroom1.jpg", "UrlFragment": "3668/main_bedroom1.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 1873615, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": [ "Air Conditioning", "AM/FM/iPod/iPhone/USB Stereo", "Balcony / Deck", "Bath", "Bed Linen", "Complimentary Wi-Fi", "Drinking Water Filtration System", "Gas Cooker" ] }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "155727", "Name": { "EnText": "Sea Village 2 Bedroom Apartment", "MachineTranslations": { "ca": "Apartament Sea Village 2 Habitacions", "da": "Sea Village 2 værelses lejlighed", "de": "Apartment Sea Village mit 2 Schlafzimmern", "es": "Apartamento Sea Village de 2 dormitorios", "fr": "Appartement Sea Village avec 2 chambres", "it": "Appartamento Sea Village con 2 camere da letto", "nl": "Sea Village appartement met 2 slaapkamers", "no": "Leilighet Sea Village med 2 soverom", "pl": "Sea Village Apartament z 2 sypialniami", "pt": "Apartamento de 2 quartos Sea Village", "sv": "Lägenhet Sea Village med 2 sovrum" } }, "Description": { "EnText": "Another new addition to the Windsor Hotel, this budget friendly 2 bedroom apartment has all the features you need for a relaxed weekendaway. Two bedrooms with a seperate shared bathroom, a lounge and large kitchen area, as well as an outside area for al fresco dining or a braai. Perfectly located just off Marine Drive, a stones throw from the ocean and a two minute walk to the town centre.
", "MachineTranslations": { "ca": "Una altra nova incorporació a l'Hotel Windsor, aquest apartament econòmic i acollidor de 2 habitacions té totes les característiques que necessiteu per a un relaxat cap de setmana. Dos dormitoris amb un bany compartit independent, un saló i una àmplia zona de cuina, així com una zona exterior per menjar a l'aire lliure o un braai. Perfectament situat just al costat de Marine Drive, a un tir de pedres de l'oceà ia dos minuts a peu del centre de la ciutat.
", "da": "En anden ny tilføjelse til Windsor Hotel, denne budgetvenlige 2 værelses lejlighed har alle de funktioner, du har brug for til en afslappet weekend. To soveværelser med separat fælles badeværelse, en stue og stort køkkenområde, samt et udendørs område til udendørs spisning eller en braai. Perfekt beliggende lige ved Marine Drive, et stenkast fra havet og en to minutters gang til byens centrum.
", "de": "Dieses preisgünstige Apartment mit 2 Schlafzimmern ist eine weitere Neuheit im Windsor Hotel und bietet alle Annehmlichkeiten, die Sie für ein entspanntes Wochenende benötigen. Zwei Schlafzimmer mit separatem Gemeinschaftsbad, ein Wohnzimmer und ein großer Küchenbereich sowie ein Außenbereich für Mahlzeiten im Freien oder ein Braai. Perfekt gelegen direkt am Marine Drive, nur einen Steinwurf vom Meer und zwei Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt.
", "es": "Otra nueva incorporación al Hotel Windsor, este económico apartamento de 2 dormitorios tiene todas las características que necesita para un relajado fin de semana. Dos dormitorios con un baño compartido separado, un salón y una gran área de cocina, así como un área exterior para cenar al aire libre o tomar un braai. Perfectamente ubicado justo al lado de Marine Drive, a tiro de piedra del océano y a dos minutos a pie del centro de la ciudad.
", "fr": "Autre nouveauté de l'hôtel Windsor, cet appartement économique de 2 chambres possède toutes les caractéristiques dont vous avez besoin pour un week-end détendu. Deux chambres avec salle de bains commune séparée, un salon et un grand coin cuisine, ainsi qu'un espace extérieur pour les repas en plein air ou un braai. Idéalement situé juste à côté de Marine Drive, à deux pas de l'océan et à deux minutes à pied du centre-ville.
", "it": "Un'altra nuova aggiunta al Windsor Hotel, questo economico appartamento con 2 camere da letto ha tutte le caratteristiche necessarie per un weekend rilassante. Due camere da letto con bagno separato in comune, un salotto e un'ampia zona cucina, nonché un'area esterna per mangiare all'aperto o un braai. Perfettamente situato nei pressi di Marine Drive, a due passi dall'oceano e a due minuti a piedi dal centro della città.
", "nl": "Nog een nieuwe toevoeging aan het Windsor Hotel, dit budgetvriendelijke appartement met 2 slaapkamers heeft alle voorzieningen die u nodig heeft voor een ontspannen weekendje weg. Twee slaapkamers met een aparte gedeelde badkamer, een woonkamer en een grote keuken, evenals een buitenruimte om buiten te dineren of een braai te eten. Perfect gelegen vlak bij Marine Drive, op een steenworp afstand van de oceaan en op twee minuten lopen van het stadscentrum.
", "no": "Nok et nytt tillegg til Windsor Hotel, denne budsjettvennlige leiligheten med 2 soverom har alle funksjonene du trenger for en avslappet weekendaway. To soverom med eget felles bad, stue og stort kjøkken, samt et uteområde for uteservering eller en braai. Perfekt beliggenhet like ved Marine Drive, et steinkast fra havet og en to minutters spasertur til sentrum.
", "pl": "Kolejny nowy dodatek do hotelu Windsor, ten niedrogi apartament z 2 sypialniami ma wszystkie funkcje potrzebne do relaksujacego weekendu. Dwie sypialnie z oddzielna wspólna lazienka, salon i duza kuchnia, a takze zewnetrzna czesc do spozywania posilków na swiezym powietrzu lub braai. Idealnie polozony tuz przy Marine Drive, rzut kamieniem od oceanu i dwie minuty spacerem do centrum miasta.
", "pt": "Outra nova adição ao Windsor Hotel, este apartamento econômico de 2 quartos tem todas as características de que você precisa para um fim de semana descontraído. Dois quartos com banheiro compartilhado separado, uma sala de estar e uma grande área de cozinha, bem como uma área externa para refeições ao ar livre ou um braai. Perfeitamente localizado perto da Marine Drive, a poucos passos do oceano e a dois minutos a pé do centro da cidade.
", "sv": "Ett annat nytt tillskott till Windsor Hotel, denna budgetvänliga lägenhet med 2 sovrum har alla funktioner du behöver för en avslappnad helg. Två sovrum med ett separat delat badrum, ett vardagsrum och stort kök, samt en uteplats för uteservering eller en braai. Perfekt beläget strax utanför Marine Drive, ett stenkast från havet och en två minuters promenad till centrum.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 1, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": "1", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/acj_2022.jpg", "UrlFragment": "3668/acj_2022.jpg", "Crop": null, "Height": 3200, "Width": 4800, "Size": 7278185, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "2", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/acj_2002.jpg", "UrlFragment": "3668/acj_2002.jpg", "Crop": null, "Height": 3200, "Width": 4800, "Size": 6849960, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "3", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/acj_2040.jpg", "UrlFragment": "3668/acj_2040.jpg", "Crop": null, "Height": 3200, "Width": 4800, "Size": 5289045, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "4", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/acj_1970.jpg", "UrlFragment": "3668/acj_1970.jpg", "Crop": null, "Height": 3200, "Width": 4800, "Size": 5564380, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "5", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/acj_1977.jpg", "UrlFragment": "3668/acj_1977.jpg", "Crop": null, "Height": 3200, "Width": 4800, "Size": 6030078, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "6", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": true, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/acj_1966.jpg", "UrlFragment": "3668/acj_1966.jpg", "Crop": null, "Height": 3200, "Width": 4800, "Size": 5691253, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "7", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Windsor Hotel Hermanus", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/acj_1996.jpg", "UrlFragment": "3668/acj_1996.jpg", "Crop": null, "Height": 3200, "Width": 4800, "Size": 5975614, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": [ "Air Conditioning", "AM/FM/iPod/iPhone/USB Stereo", "Balcony / Deck", "Bath", "Bed Linen", "Bunk Bed", "Complimentary Wi-Fi", "Drinking Water Filtration System", "Fridge/Freezer", "Gas Cooker", "Internal Stereo ", "LCD DVD/TV" ] } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -34.421124401473, "Longitude": 19.2402148246765, "DrivingLatitude": -34.4213456579817, "DrivingLongitude": 19.2405849695206, "Country": "South Africa", "Region": "Western Cape", "Area": "Hermanus", "PostalCode": null, "Location": "Hermanus", "Destination": "Hermanus", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 400, 6995, 38154, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "1497", "OriginContentEntityId": 242, "DestinationContentEntityId": 3668, "Label": "Cape Town International Airport [CPT]", "OriginLatitude": -33.969545740606826, "OriginLongitude": 18.595406413078308, "DestinationLatitude": -34.4213456579817, "DestinationLongitude": 19.2405849695206, "Points": "-33.969550000000005,18.5954;-33.97008,18.595570000000002;-33.970220000000005,18.59561;-33.97173,18.5961;-33.97205,18.596200000000003;-33.972190000000005,18.59625;-33.97232,18.59628;-33.972440000000006,18.59627;-33.972570000000005,18.596230000000002;-33.972680000000004,18.596140000000002;-33.97279,18.59605;-33.972910000000006,18.59581;-33.972950000000004,18.5956;-33.97298,18.595280000000002;-33.972970000000004,18.595000000000002;-33.972930000000005,18.59467;-33.97287,18.5944;-33.9728,18.59418;-33.9728,18.59418;-33.97288,18.59372;-33.972950000000004,18.59335;-33.972950000000004,18.59335;-33.97339,18.593480000000003;-33.974030000000006,18.593670000000003;-33.974030000000006,18.593670000000003;-33.97435,18.59183;-33.97448,18.591070000000002;-33.974520000000005,18.590850000000003;-33.97458,18.590510000000002;-33.97458,18.59024;-33.974520000000005,18.5899;-33.974520000000005,18.5899;-33.97545,18.589640000000003;-33.97675,18.589280000000002;-33.976820000000004,18.58925;-33.97713,18.589160000000003;-33.977360000000004,18.589090000000002;-33.97814,18.58884;-33.97824,18.588800000000003;-33.979600000000005,18.588410000000003;-33.97974,18.58838;-33.980610000000006,18.58808;-33.980610000000006,18.58808;-33.98077,18.58809;-33.980830000000005,18.5881;-33.98097,18.588150000000002;-33.981030000000004,18.58818;-33.98115,18.588240000000003;-33.981440000000006,18.58848;-33.981570000000005,18.58858;-33.98176,18.58873;-33.98187,18.588820000000002;-33.98259,18.5894;-33.9831,18.589820000000003;-33.983320000000006,18.58999;-33.98346,18.590110000000003;-33.98357,18.590200000000003;-33.98362,18.59024;-33.98368,18.590300000000003;-33.983760000000004,18.590380000000003;-33.98386,18.590480000000003;-33.98391,18.590570000000003;-33.984140000000004,18.590850000000003;-33.98451,18.5914;-33.9848,18.59185;-33.984840000000005,18.591910000000002;-33.98519,18.592560000000002;-33.98548,18.593200000000003;-33.985620000000004,18.59352;-33.985760000000006,18.593690000000002;-33.98586,18.593970000000002;-33.985910000000004,18.59408;-33.98677,18.596320000000002;-33.987030000000004,18.59702;-33.98734,18.597810000000003;-33.987460000000006,18.59813;-33.98856,18.600900000000003;-33.98901,18.602040000000002;-33.98932,18.60285;-33.99004,18.604650000000003;-33.990320000000004,18.60537;-33.99033,18.605400000000003;-33.990410000000004,18.605600000000003;-33.99049,18.605800000000002;-33.990550000000006,18.605960000000003;-33.990570000000005,18.605990000000002;-33.99072,18.60638;-33.9908,18.60658;-33.99083,18.60666;-33.99114,18.60744;-33.991690000000006,18.60883;-33.992200000000004,18.610100000000003;-33.99248,18.61081;-33.99271,18.61139;-33.992740000000005,18.61146;-33.99284,18.61174;-33.992850000000004,18.61175;-33.99295,18.61201;-33.99336,18.612930000000002;-33.99354,18.61337;-33.99381,18.614050000000002;-33.994110000000006,18.61487;-33.99459,18.616110000000003;-33.99465,18.61626;-33.99467,18.616310000000002;-33.9947,18.616380000000003;-33.995050000000006,18.61731;-33.9953,18.617880000000003;-33.99568,18.619;-33.996210000000005,18.620340000000002;-33.99629,18.62055;-33.997170000000004,18.6228;-33.99736,18.62328;-33.997960000000006,18.62479;-33.99815,18.625300000000003;-33.998270000000005,18.625580000000003;-33.99851,18.6262;-33.998740000000005,18.62678;-33.99915,18.62782;-33.99951,18.62873;-33.99954,18.62881;-33.99998,18.629900000000003;-34.00001,18.62998;-34.0001,18.63022;-34.00023,18.630550000000003;-34.000280000000004,18.63068;-34.00036,18.630840000000003;-34.00058,18.63137;-34.00065,18.63154;-34.00076,18.63183;-34.000780000000006,18.631890000000002;-34.001070000000006,18.632620000000003;-34.001180000000005,18.63293;-34.00119,18.63296;-34.001270000000005,18.63322;-34.0013,18.633300000000002;-34.00135,18.633460000000003;-34.00139,18.633560000000003;-34.002140000000004,18.63542;-34.00218,18.635520000000003;-34.002210000000005,18.63561;-34.00291,18.637340000000002;-34.00343,18.63867;-34.003510000000006,18.63885;-34.00363,18.639210000000002;-34.003690000000006,18.639380000000003;-34.00381,18.639650000000003;-34.00399,18.64008;-34.00414,18.64047;-34.004250000000006,18.64075;-34.00432,18.64094;-34.00459,18.64167;-34.00466,18.64186;-34.00488,18.64244;-34.00491,18.64251;-34.00529,18.643500000000003;-34.00565,18.644440000000003;-34.00602,18.64534;-34.00602,18.64537;-34.0061,18.64555;-34.00611,18.6456;-34.006660000000004,18.646800000000002;-34.00683,18.647180000000002;-34.00708,18.647750000000002;-34.00712,18.647840000000002;-34.00837,18.650540000000003;-34.00855,18.650930000000002;-34.00874,18.65134;-34.00927,18.65248;-34.00994,18.65389;-34.01003,18.65407;-34.01073,18.655520000000003;-34.01088,18.655820000000002;-34.0112,18.65649;-34.01122,18.656540000000003;-34.012150000000005,18.65857;-34.0122,18.65868;-34.01231,18.658900000000003;-34.012440000000005,18.659180000000003;-34.012950000000004,18.660300000000003;-34.013400000000004,18.66123;-34.01348,18.661420000000003;-34.01357,18.661620000000003;-34.01382,18.66216;-34.01467,18.66394;-34.015060000000005,18.66478;-34.015390000000004,18.6655;-34.015530000000005,18.66578;-34.015890000000006,18.666590000000003;-34.01632,18.66748;-34.01686,18.668650000000003;-34.01728,18.66954;-34.01776,18.670550000000002;-34.0186,18.67235;-34.018860000000004,18.672900000000002;-34.01907,18.673340000000003;-34.01937,18.67397;-34.01979,18.67488;-34.02004,18.675440000000002;-34.020500000000006,18.676440000000003;-34.020920000000004,18.677380000000003;-34.021100000000004,18.67779;-34.02113,18.67784;-34.021190000000004,18.677970000000002;-34.02161,18.67885;-34.0219,18.679530000000003;-34.02192,18.67958;-34.022040000000004,18.67986;-34.02214,18.68008;-34.02254,18.681070000000002;-34.022580000000005,18.681150000000002;-34.02293,18.68204;-34.02318,18.68271;-34.02338,18.683220000000002;-34.023920000000004,18.68458;-34.02423,18.68539;-34.02427,18.68553;-34.02438,18.68577;-34.02452,18.686110000000003;-34.024910000000006,18.68713;-34.02555,18.68881;-34.025650000000006,18.68906;-34.02595,18.68981;-34.02601,18.689980000000002;-34.026050000000005,18.6901;-34.026070000000004,18.690160000000002;-34.0261,18.690230000000003;-34.02638,18.69095;-34.026590000000006,18.691470000000002;-34.02664,18.691570000000002;-34.02682,18.692040000000002;-34.0272,18.69291;-34.027550000000005,18.69379;-34.02761,18.69394;-34.027640000000005,18.694020000000002;-34.02781,18.694490000000002;-34.02805,18.69509;-34.02819,18.69543;-34.02836,18.695880000000002;-34.028420000000004,18.69601;-34.028650000000006,18.69657;-34.028850000000006,18.697080000000003;-34.029090000000004,18.697650000000003;-34.0294,18.69838;-34.029610000000005,18.69894;-34.02969,18.699160000000003;-34.029790000000006,18.69942;-34.02991,18.699710000000003;-34.03005,18.70007;-34.030620000000006,18.701590000000003;-34.031110000000005,18.702820000000003;-34.03177,18.70446;-34.03201,18.705060000000003;-34.032070000000004,18.70521;-34.03213,18.705370000000002;-34.032250000000005,18.70568;-34.03235,18.70595;-34.03237,18.70598;-34.032430000000005,18.70614;-34.03244,18.70617;-34.032680000000006,18.706780000000002;-34.03295,18.70748;-34.03302,18.70767;-34.03313,18.70794;-34.033210000000004,18.70815;-34.03324,18.70823;-34.03327,18.7083;-34.033370000000005,18.708560000000002;-34.03349,18.708840000000002;-34.03361,18.70916;-34.03369,18.70935;-34.03374,18.709480000000003;-34.03374,18.709490000000002;-34.03416,18.71055;-34.034420000000004,18.71123;-34.034470000000006,18.71134;-34.03448,18.711360000000003;-34.034850000000006,18.712310000000002;-34.035250000000005,18.713340000000002;-34.0353,18.71348;-34.035320000000006,18.713530000000002;-34.03535,18.713600000000003;-34.03538,18.71367;-34.035430000000005,18.713800000000003;-34.035790000000006,18.714750000000002;-34.036620000000006,18.71686;-34.03669,18.71705;-34.03689,18.717570000000002;-34.03703,18.717920000000003;-34.037090000000006,18.71808;-34.03736,18.718790000000002;-34.037440000000004,18.71901;-34.03755,18.71931;-34.03779,18.71988;-34.037890000000004,18.720110000000002;-34.038090000000004,18.72058;-34.03839,18.721330000000002;-34.038700000000006,18.722140000000003;-34.03895,18.72278;-34.039010000000005,18.72295;-34.03918,18.72341;-34.039280000000005,18.723650000000003;-34.039320000000004,18.723740000000003;-34.03933,18.723770000000002;-34.03943,18.724030000000003;-34.04063,18.727020000000003;-34.04088,18.727680000000003;-34.041450000000005,18.72915;-34.04177,18.730020000000003;-34.041880000000006,18.730310000000003;-34.04204,18.73076;-34.04224,18.73148;-34.042350000000006,18.73187;-34.04252,18.73261;-34.042770000000004,18.733880000000003;-34.04296,18.735300000000002;-34.04312,18.73686;-34.04319,18.7377;-34.043260000000004,18.73844;-34.0433,18.7388;-34.04332,18.73901;-34.04361,18.741680000000002;-34.04406,18.746070000000003;-34.04419,18.74697;-34.044360000000005,18.74792;-34.04451,18.74865;-34.044790000000006,18.7497;-34.04484,18.74991;-34.044900000000005,18.7501;-34.04491,18.750140000000002;-34.04498,18.75036;-34.04547,18.751730000000002;-34.045880000000004,18.75269;-34.04621,18.753300000000003;-34.046350000000004,18.753590000000003;-34.04681,18.754420000000003;-34.050580000000004,18.760640000000002;-34.05084,18.76107;-34.051480000000005,18.762140000000002;-34.051610000000004,18.762340000000002;-34.05178,18.76264;-34.05246,18.7638;-34.05304,18.764740000000003;-34.054410000000004,18.76699;-34.05509,18.76811;-34.055870000000006,18.7694;-34.0565,18.770470000000003;-34.056940000000004,18.77117;-34.05715,18.77155;-34.0574,18.77204;-34.057660000000006,18.7726;-34.058020000000006,18.773380000000003;-34.05821,18.77391;-34.0583,18.77419;-34.058370000000004,18.7744;-34.058440000000004,18.774630000000002;-34.05859,18.775100000000002;-34.05877,18.775730000000003;-34.05881,18.77589;-34.058840000000004,18.776020000000003;-34.05892,18.776510000000002;-34.05901,18.776950000000003;-34.05915,18.777820000000002;-34.05919,18.77821;-34.05923,18.778730000000003;-34.059270000000005,18.77934;-34.05931,18.77994;-34.05931,18.7804;-34.0593,18.781170000000003;-34.059250000000006,18.78181;-34.059250000000006,18.781920000000003;-34.05923,18.78217;-34.059160000000006,18.78274;-34.059110000000004,18.78311;-34.059070000000006,18.7835;-34.059020000000004,18.78388;-34.05894,18.784390000000002;-34.05888,18.78477;-34.058800000000005,18.785300000000003;-34.058730000000004,18.78592;-34.058620000000005,18.786710000000003;-34.05854,18.78722;-34.05848,18.787740000000003;-34.05841,18.78825;-34.05834,18.788770000000003;-34.0583,18.78909;-34.05827,18.78948;-34.05825,18.78986;-34.05823,18.790080000000003;-34.058220000000006,18.790460000000003;-34.058220000000006,18.79069;-34.05823,18.790860000000002;-34.05825,18.79128;-34.05828,18.79153;-34.05832,18.79194;-34.058350000000004,18.792160000000003;-34.058400000000006,18.79251;-34.058460000000004,18.79278;-34.05847,18.79285;-34.058600000000006,18.79336;-34.058690000000006,18.7937;-34.058780000000006,18.79398;-34.05886,18.7942;-34.05897,18.794490000000003;-34.05919,18.794990000000002;-34.05931,18.795260000000003;-34.05944,18.79551;-34.059560000000005,18.795720000000003;-34.059830000000005,18.796210000000002;-34.05995,18.79642;-34.06008,18.79664;-34.060480000000005,18.797320000000003;-34.060680000000005,18.79766;-34.060840000000006,18.79793;-34.06121,18.79858;-34.06157,18.79918;-34.061800000000005,18.799580000000002;-34.062160000000006,18.80018;-34.06222,18.80029;-34.06226,18.80036;-34.06237,18.80054;-34.062650000000005,18.80103;-34.06293,18.8015;-34.063410000000005,18.802300000000002;-34.06387,18.80307;-34.06401,18.8033;-34.064280000000004,18.803720000000002;-34.06454,18.804160000000003;-34.06474,18.804530000000003;-34.065020000000004,18.805020000000003;-34.065290000000005,18.805480000000003;-34.065310000000004,18.80551;-34.065400000000004,18.805660000000003;-34.06579,18.806320000000003;-34.06663,18.80772;-34.067690000000006,18.80949;-34.06803,18.810070000000003;-34.06842,18.81072;-34.06857,18.81097;-34.068780000000004,18.81135;-34.068940000000005,18.811600000000002;-34.06922,18.812040000000003;-34.06935,18.81229;-34.069480000000006,18.8125;-34.069610000000004,18.81269;-34.06976,18.812900000000003;-34.070080000000004,18.8133;-34.070240000000005,18.81351;-34.07048,18.813850000000002;-34.07061,18.814010000000003;-34.07076,18.81419;-34.070930000000004,18.814390000000003;-34.071400000000004,18.8149;-34.071780000000004,18.815330000000003;-34.07209,18.81569;-34.072430000000004,18.81606;-34.07262,18.81625;-34.07303,18.81672;-34.073330000000006,18.817040000000002;-34.0735,18.817230000000002;-34.073820000000005,18.817590000000003;-34.07392,18.81773;-34.07434,18.81818;-34.074690000000004,18.81856;-34.07493,18.818810000000003;-34.075300000000006,18.81921;-34.07565,18.8196;-34.076060000000005,18.820040000000002;-34.076370000000004,18.82037;-34.07681,18.820860000000003;-34.076910000000005,18.820960000000003;-34.0771,18.821170000000002;-34.077270000000006,18.821360000000002;-34.07743,18.821540000000002;-34.07761,18.821740000000002;-34.07824,18.82243;-34.07826,18.82244;-34.0786,18.82282;-34.07896,18.82325;-34.07929,18.82364;-34.079510000000006,18.823890000000002;-34.079640000000005,18.82403;-34.079660000000004,18.824060000000003;-34.07969,18.82409;-34.079750000000004,18.824160000000003;-34.08015,18.8246;-34.08028,18.824740000000002;-34.08044,18.824900000000003;-34.08055,18.825020000000002;-34.08109,18.8256;-34.08117,18.82569;-34.081360000000004,18.8259;-34.08164,18.826230000000002;-34.08212,18.82677;-34.082550000000005,18.82723;-34.082620000000006,18.82731;-34.08278,18.82749;-34.082980000000006,18.82777;-34.0831,18.82796;-34.083290000000005,18.82836;-34.08337,18.82851;-34.08339,18.828560000000003;-34.08353,18.828850000000003;-34.083580000000005,18.828960000000002;-34.08377,18.82937;-34.08381,18.82945;-34.084070000000004,18.830090000000002;-34.08426,18.83057;-34.084320000000005,18.830720000000003;-34.084410000000005,18.830920000000003;-34.084450000000004,18.83104;-34.084500000000006,18.83118;-34.08453,18.831280000000003;-34.08456,18.831390000000003;-34.084590000000006,18.83151;-34.0846,18.83161;-34.084610000000005,18.83172;-34.084630000000004,18.831840000000003;-34.08465,18.83198;-34.08466,18.832250000000002;-34.084700000000005,18.83266;-34.08475,18.833280000000002;-34.08476,18.83341;-34.084770000000006,18.833550000000002;-34.08478,18.83387;-34.084810000000004,18.83414;-34.08484,18.834310000000002;-34.084860000000006,18.834410000000002;-34.08493,18.83461;-34.085010000000004,18.83479;-34.085100000000004,18.83498;-34.08522,18.83518;-34.085370000000005,18.83536;-34.085910000000005,18.835910000000002;-34.08612,18.83615;-34.08628,18.83631;-34.08641,18.836460000000002;-34.08672,18.83678;-34.088800000000006,18.83897;-34.08952,18.839750000000002;-34.089620000000004,18.839850000000002;-34.090680000000006,18.840980000000002;-34.09123,18.84156;-34.0921,18.842470000000002;-34.09257,18.84296;-34.09387,18.844340000000003;-34.09454,18.84505;-34.094640000000005,18.84515;-34.09546,18.84605;-34.09599,18.846610000000002;-34.096140000000005,18.846770000000003;-34.097910000000006,18.8486;-34.098040000000005,18.848750000000003;-34.09826,18.84896;-34.098470000000006,18.849200000000003;-34.09868,18.84943;-34.098780000000005,18.84954;-34.099500000000006,18.850330000000003;-34.10004,18.850910000000002;-34.100100000000005,18.85097;-34.10011,18.85098;-34.10018,18.85106;-34.1002,18.85107;-34.1002,18.851080000000003;-34.100280000000005,18.85116;-34.10038,18.85126;-34.10175,18.852710000000002;-34.101890000000004,18.852860000000003;-34.102560000000004,18.85357;-34.103370000000005,18.85444;-34.10347,18.854550000000003;-34.10385,18.854930000000003;-34.103910000000006,18.85499;-34.10396,18.855040000000002;-34.104310000000005,18.855410000000003;-34.10472,18.855890000000002;-34.10495,18.856160000000003;-34.10544,18.85678;-34.10571,18.85715;-34.10613,18.857750000000003;-34.106230000000004,18.8579;-34.106410000000004,18.85816;-34.106680000000004,18.85857;-34.10708,18.85923;-34.107110000000006,18.859270000000002;-34.10732,18.85966;-34.1077,18.860280000000003;-34.10806,18.860870000000002;-34.10813,18.86099;-34.10819,18.86109;-34.109680000000004,18.86354;-34.109790000000004,18.86372;-34.11032,18.864590000000003;-34.11101,18.865720000000003;-34.111090000000004,18.86588;-34.11205,18.86748;-34.11334,18.86962;-34.113420000000005,18.86975;-34.114470000000004,18.8715;-34.11468,18.87186;-34.11607,18.87416;-34.11737,18.87637;-34.11842,18.87808;-34.11844,18.878120000000003;-34.11901,18.879050000000003;-34.119510000000005,18.87987;-34.11965,18.880100000000002;-34.12004,18.880750000000003;-34.12125,18.88275;-34.12131,18.88286;-34.121590000000005,18.883360000000003;-34.12198,18.88408;-34.12219,18.884500000000003;-34.12225,18.88463;-34.12228,18.884690000000003;-34.12252,18.885250000000003;-34.122780000000006,18.88587;-34.123020000000004,18.88652;-34.12326,18.887230000000002;-34.123270000000005,18.887240000000002;-34.123340000000006,18.88744;-34.123540000000006,18.88805;-34.12361,18.888250000000003;-34.124,18.889390000000002;-34.12445,18.890680000000003;-34.12498,18.892180000000003;-34.12547,18.89358;-34.1255,18.89366;-34.125890000000005,18.89487;-34.12642,18.89648;-34.12648,18.89668;-34.12688,18.89789;-34.127210000000005,18.8989;-34.127210000000005,18.89891;-34.127860000000005,18.90088;-34.12787,18.900910000000003;-34.127880000000005,18.900930000000002;-34.128220000000006,18.901940000000003;-34.128280000000004,18.90211;-34.12829,18.902140000000003;-34.12848,18.902710000000003;-34.12849,18.90274;-34.12856,18.90294;-34.12876,18.90352;-34.12885,18.9038;-34.128910000000005,18.90399;-34.129020000000004,18.90434;-34.129180000000005,18.904790000000002;-34.129340000000006,18.90527;-34.12961,18.906080000000003;-34.129720000000006,18.906450000000003;-34.130430000000004,18.908440000000002;-34.130500000000005,18.908640000000002;-34.130520000000004,18.90868;-34.13058,18.90884;-34.130590000000005,18.90888;-34.130680000000005,18.90913;-34.13101,18.910020000000003;-34.131080000000004,18.910130000000002;-34.131220000000006,18.910500000000003;-34.13262,18.914730000000002;-34.13284,18.915390000000002;-34.13338,18.917;-34.13345,18.91719;-34.133520000000004,18.9174;-34.134190000000004,18.919420000000002;-34.13423,18.91955;-34.13461,18.92068;-34.134710000000005,18.92096;-34.13477,18.921120000000002;-34.13485,18.921470000000003;-34.134910000000005,18.92174;-34.13495,18.922;-34.134980000000006,18.922210000000003;-34.135000000000005,18.92244;-34.13503,18.922790000000003;-34.135020000000004,18.92302;-34.13501,18.923280000000002;-34.13497,18.923540000000003;-34.13492,18.92394;-34.134840000000004,18.924380000000003;-34.13438,18.925890000000003;-34.13405,18.92697;-34.133990000000004,18.92716;-34.13383,18.92773;-34.133770000000005,18.92793;-34.13374,18.928030000000003;-34.13365,18.928330000000003;-34.13362,18.928430000000002;-34.133570000000006,18.92858;-34.13355,18.92865;-34.13349,18.92883;-34.13329,18.929460000000002;-34.13324,18.9296;-34.133230000000005,18.929630000000003;-34.13322,18.929660000000002;-34.133190000000006,18.929720000000003;-34.133140000000004,18.929820000000003;-34.13313,18.929840000000002;-34.133070000000004,18.92995;-34.133010000000006,18.93007;-34.132940000000005,18.93017;-34.132940000000005,18.93018;-34.13291,18.930210000000002;-34.13286,18.930290000000003;-34.13279,18.930380000000003;-34.1327,18.930480000000003;-34.132670000000005,18.93051;-34.13259,18.930600000000002;-34.13251,18.930670000000003;-34.13243,18.93074;-34.13241,18.930760000000003;-34.132360000000006,18.9308;-34.13224,18.930880000000002;-34.13212,18.930950000000003;-34.13203,18.931;-34.13186,18.93108;-34.13177,18.93111;-34.131750000000004,18.93111;-34.131600000000006,18.931160000000002;-34.13157,18.93117;-34.13141,18.9312;-34.131130000000006,18.93121;-34.131040000000006,18.93121;-34.13094,18.93121;-34.13085,18.93119;-34.130770000000005,18.93117;-34.130590000000005,18.93112;-34.13049,18.93108;-34.130250000000004,18.93099;-34.13009,18.93091;-34.129940000000005,18.93082;-34.12971,18.930690000000002;-34.129560000000005,18.93061;-34.12933,18.930490000000002;-34.12919,18.93042;-34.12903,18.93037;-34.12895,18.93035;-34.128800000000005,18.930320000000002;-34.128710000000005,18.930310000000002;-34.12861,18.930310000000002;-34.12856,18.930310000000002;-34.128510000000006,18.930320000000002;-34.12848,18.930320000000002;-34.128400000000006,18.93033;-34.12832,18.93034;-34.12825,18.93036;-34.128170000000004,18.930380000000003;-34.12809,18.930400000000002;-34.12802,18.93043;-34.12792,18.93046;-34.12782,18.93052;-34.127720000000004,18.930590000000002;-34.127660000000006,18.93064;-34.12764,18.930660000000003;-34.12756,18.93074;-34.127480000000006,18.93084;-34.12742,18.93091;-34.1274,18.930940000000003;-34.127340000000004,18.931040000000003;-34.127320000000005,18.93109;-34.12727,18.93118;-34.12722,18.93128;-34.12718,18.93139;-34.127140000000004,18.931510000000003;-34.12713,18.931540000000002;-34.12711,18.931620000000002;-34.12708,18.93174;-34.12706,18.93183;-34.127050000000004,18.931880000000003;-34.12704,18.931990000000003;-34.127030000000005,18.93211;-34.127030000000005,18.93225;-34.127030000000005,18.932350000000003;-34.127030000000005,18.9324;-34.12707,18.932630000000003;-34.127100000000006,18.93277;-34.12713,18.93288;-34.12722,18.933120000000002;-34.12727,18.933220000000002;-34.12731,18.933290000000003;-34.127390000000005,18.93343;-34.12745,18.93352;-34.127610000000004,18.933690000000002;-34.12769,18.933760000000003;-34.127880000000005,18.93392;-34.128040000000006,18.934050000000003;-34.128220000000006,18.93418;-34.128330000000005,18.934250000000002;-34.128510000000006,18.934350000000002;-34.12861,18.9344;-34.128840000000004,18.934530000000002;-34.129160000000006,18.934710000000003;-34.12917,18.934710000000003;-34.129180000000005,18.934720000000002;-34.129490000000004,18.934900000000003;-34.12953,18.93492;-34.129960000000004,18.935170000000003;-34.12998,18.935180000000003;-34.130300000000005,18.935350000000003;-34.130340000000004,18.935380000000002;-34.13044,18.93544;-34.130630000000004,18.935540000000003;-34.130720000000004,18.9356;-34.130810000000004,18.935650000000003;-34.13091,18.93572;-34.130950000000006,18.935740000000003;-34.13101,18.93578;-34.1311,18.935850000000002;-34.131190000000004,18.935930000000003;-34.131280000000004,18.936010000000003;-34.131370000000004,18.93609;-34.13145,18.93618;-34.13154,18.93627;-34.131620000000005,18.93636;-34.13206,18.936850000000003;-34.1321,18.936890000000002;-34.13219,18.936980000000002;-34.132270000000005,18.937050000000003;-34.13239,18.937150000000003;-34.13244,18.9372;-34.13255,18.937260000000002;-34.132630000000006,18.9373;-34.132690000000004,18.937330000000003;-34.132720000000006,18.937340000000003;-34.1328,18.93737;-34.13291,18.9374;-34.133,18.93741;-34.133120000000005,18.937420000000003;-34.13337,18.937420000000003;-34.13354,18.93741;-34.13385,18.93736;-34.13396,18.937350000000002;-34.134080000000004,18.937330000000003;-34.13409,18.937330000000003;-34.13416,18.937320000000003;-34.134260000000005,18.93731;-34.13427,18.9373;-34.134370000000004,18.93729;-34.13449,18.93727;-34.13459,18.937260000000002;-34.134690000000006,18.937240000000003;-34.13479,18.93722;-34.134910000000005,18.93721;-34.13497,18.9372;-34.13501,18.93719;-34.135220000000004,18.937160000000002;-34.13533,18.93713;-34.135470000000005,18.9371;-34.13552,18.93709;-34.13561,18.937060000000002;-34.13571,18.93703;-34.13584,18.936980000000002;-34.13586,18.936960000000003;-34.13591,18.93693;-34.13599,18.936870000000003;-34.13608,18.936790000000002;-34.136140000000005,18.93673;-34.13615,18.93672;-34.136160000000004,18.93672;-34.136230000000005,18.93664;-34.13629,18.936570000000003;-34.13631,18.93653;-34.13635,18.936480000000003;-34.1364,18.936400000000003;-34.136410000000005,18.936390000000003;-34.13646,18.936300000000003;-34.136500000000005,18.936220000000002;-34.13653,18.93616;-34.13658,18.936030000000002;-34.13658,18.936020000000003;-34.13662,18.93591;-34.13665,18.935820000000003;-34.13667,18.935750000000002;-34.136720000000004,18.9356;-34.13676,18.935480000000002;-34.136790000000005,18.9354;-34.136790000000005,18.935370000000002;-34.13683,18.93521;-34.136880000000005,18.935000000000002;-34.136880000000005,18.934990000000003;-34.136950000000006,18.93468;-34.137,18.934510000000003;-34.137040000000006,18.93438;-34.13705,18.934340000000002;-34.13709,18.934230000000003;-34.13709,18.93422;-34.13714,18.934130000000003;-34.137190000000004,18.93401;-34.13725,18.9339;-34.13731,18.933790000000002;-34.13739,18.933690000000002;-34.13745,18.933600000000002;-34.137550000000005,18.93347;-34.137620000000005,18.93337;-34.13792,18.93297;-34.13797,18.9329;-34.138310000000004,18.93243;-34.138380000000005,18.932350000000003;-34.1387,18.93192;-34.138830000000006,18.93176;-34.13886,18.931710000000002;-34.13889,18.93168;-34.138960000000004,18.93159;-34.13902,18.931520000000003;-34.13908,18.93145;-34.13913,18.93139;-34.13918,18.931350000000002;-34.13922,18.93131;-34.13926,18.93127;-34.139300000000006,18.931230000000003;-34.13936,18.93118;-34.139390000000006,18.931160000000002;-34.139480000000006,18.9311;-34.13958,18.931040000000003;-34.139680000000006,18.931;-34.13976,18.930960000000002;-34.139790000000005,18.930960000000002;-34.13989,18.93092;-34.14,18.93089;-34.140080000000005,18.930870000000002;-34.14011,18.930860000000003;-34.14021,18.93084;-34.14032,18.93083;-34.14041,18.93082;-34.14047,18.93081;-34.14056,18.9308;-34.140730000000005,18.930780000000002;-34.14099,18.93074;-34.141220000000004,18.9307;-34.1415,18.93063;-34.14164,18.930580000000003;-34.14182,18.93052;-34.14191,18.930490000000002;-34.14199,18.93045;-34.142070000000004,18.93042;-34.14215,18.930380000000003;-34.14218,18.93037;-34.142230000000005,18.93035;-34.142570000000006,18.930200000000003;-34.14265,18.93016;-34.14275,18.930120000000002;-34.142900000000004,18.93006;-34.14298,18.930030000000002;-34.14307,18.930000000000003;-34.143150000000006,18.92999;-34.14322,18.92998;-34.14334,18.92998;-34.143390000000004,18.92999;-34.143480000000004,18.930010000000003;-34.143640000000005,18.930030000000002;-34.14372,18.93004;-34.143800000000006,18.93005;-34.14388,18.93004;-34.14394,18.93005;-34.14401,18.93005;-34.14415,18.930020000000003;-34.144200000000005,18.930010000000003;-34.144470000000005,18.92995;-34.144870000000004,18.929840000000002;-34.144920000000006,18.929820000000003;-34.1451,18.92978;-34.145120000000006,18.92977;-34.14519,18.929750000000002;-34.14529,18.929720000000003;-34.14538,18.92969;-34.14546,18.929650000000002;-34.14547,18.929650000000002;-34.14556,18.92961;-34.145630000000004,18.929570000000002;-34.14564,18.929560000000002;-34.14573,18.92951;-34.145900000000005,18.92939;-34.145990000000005,18.92934;-34.146080000000005,18.929280000000002;-34.14616,18.92924;-34.14625,18.9292;-34.146350000000005,18.929160000000003;-34.146440000000005,18.92914;-34.14654,18.92911;-34.14663,18.929090000000002;-34.146730000000005,18.929070000000003;-34.14683,18.92905;-34.146930000000005,18.92902;-34.147020000000005,18.929000000000002;-34.14712,18.928970000000003;-34.147220000000004,18.92895;-34.14743,18.928900000000002;-34.14777,18.928800000000003;-34.14781,18.928790000000003;-34.148070000000004,18.928720000000002;-34.148250000000004,18.92866;-34.148300000000006,18.92864;-34.14846,18.928620000000002;-34.14875,18.928520000000002;-34.148790000000005,18.928510000000003;-34.14895,18.92846;-34.14903,18.92845;-34.1492,18.928440000000002;-34.149390000000004,18.92845;-34.14965,18.928520000000002;-34.149950000000004,18.928620000000002;-34.14997,18.928630000000002;-34.150150000000004,18.928710000000002;-34.15045,18.928880000000003;-34.15064,18.92896;-34.15075,18.92911;-34.15099,18.929440000000003;-34.151030000000006,18.92952;-34.15106,18.9296;-34.151070000000004,18.92961;-34.151070000000004,18.929630000000003;-34.15108,18.92967;-34.15113,18.929820000000003;-34.15113,18.929830000000003;-34.151140000000005,18.929930000000002;-34.151140000000005,18.930000000000003;-34.151140000000005,18.93005;-34.151140000000005,18.93008;-34.151140000000005,18.93017;-34.15113,18.93025;-34.151120000000006,18.93033;-34.1511,18.930410000000002;-34.151050000000005,18.930590000000002;-34.151030000000006,18.93065;-34.15102,18.930680000000002;-34.1509,18.93093;-34.150760000000005,18.93117;-34.15066,18.931330000000003;-34.15062,18.9314;-34.150600000000004,18.931420000000003;-34.15052,18.93155;-34.150510000000004,18.93157;-34.15044,18.931700000000003;-34.150380000000006,18.931810000000002;-34.150310000000005,18.93195;-34.15026,18.93204;-34.150220000000004,18.93213;-34.15019,18.93222;-34.150150000000004,18.93232;-34.15012,18.93242;-34.150090000000006,18.93252;-34.15007,18.93262;-34.15005,18.932720000000003;-34.150040000000004,18.932730000000003;-34.15003,18.93279;-34.150020000000005,18.93295;-34.150020000000005,18.93296;-34.15001,18.933030000000002;-34.150000000000006,18.93317;-34.150000000000006,18.933220000000002;-34.150000000000006,18.933380000000003;-34.150020000000005,18.93362;-34.15005,18.93384;-34.15008,18.933980000000002;-34.150110000000005,18.934070000000002;-34.15016,18.934230000000003;-34.150220000000004,18.93439;-34.1503,18.93457;-34.150380000000006,18.93474;-34.15061,18.935190000000002;-34.15081,18.935560000000002;-34.15088,18.93568;-34.150890000000004,18.93571;-34.15104,18.93596;-34.15129,18.936410000000002;-34.15133,18.936480000000003;-34.151450000000004,18.936700000000002;-34.15153,18.93684;-34.1516,18.936970000000002;-34.151630000000004,18.93702;-34.15173,18.9372;-34.15175,18.937240000000003;-34.15189,18.9375;-34.15204,18.93776;-34.15213,18.93793;-34.15222,18.938100000000002;-34.15227,18.938180000000003;-34.15242,18.938470000000002;-34.15245,18.93853;-34.15252,18.938660000000002;-34.15261,18.938840000000003;-34.15269,18.939030000000002;-34.15269,18.939040000000002;-34.152750000000005,18.939210000000003;-34.15276,18.93924;-34.152820000000006,18.93944;-34.15288,18.939680000000003;-34.15292,18.939860000000003;-34.15294,18.939950000000003;-34.15296,18.940050000000003;-34.15296,18.940070000000002;-34.15298,18.940150000000003;-34.15299,18.940230000000003;-34.153000000000006,18.94028;-34.153020000000005,18.94041;-34.153040000000004,18.94068;-34.153040000000004,18.94078;-34.15305,18.941000000000003;-34.153040000000004,18.94122;-34.153040000000004,18.941360000000003;-34.15303,18.94144;-34.15301,18.941670000000002;-34.15299,18.94187;-34.15297,18.94201;-34.15296,18.94209;-34.15292,18.94245;-34.152910000000006,18.942520000000002;-34.15288,18.94273;-34.15287,18.942790000000002;-34.15285,18.94294;-34.152840000000005,18.94301;-34.15281,18.94323;-34.152730000000005,18.94388;-34.152680000000004,18.944200000000002;-34.15265,18.94445;-34.1526,18.944830000000003;-34.1526,18.94488;-34.152530000000006,18.94536;-34.152480000000004,18.94573;-34.15245,18.94595;-34.15242,18.946160000000003;-34.152370000000005,18.946520000000003;-34.15236,18.94659;-34.152330000000006,18.946810000000003;-34.1522,18.94779;-34.15213,18.948310000000003;-34.15211,18.948520000000002;-34.15193,18.949810000000003;-34.15171,18.95147;-34.15167,18.95183;-34.151610000000005,18.9523;-34.15158,18.95252;-34.15158,18.952530000000003;-34.15151,18.95305;-34.15149,18.95323;-34.15148,18.953470000000003;-34.15146,18.95392;-34.151450000000004,18.954140000000002;-34.15144,18.954510000000003;-34.151450000000004,18.954680000000003;-34.15155,18.956030000000002;-34.1516,18.95672;-34.15175,18.95815;-34.15182,18.95861;-34.15185,18.958830000000003;-34.151880000000006,18.95904;-34.15204,18.960150000000002;-34.152080000000005,18.96054;-34.15231,18.9627;-34.152330000000006,18.96291;-34.15236,18.963130000000003;-34.15251,18.96422;-34.152620000000006,18.96495;-34.152640000000005,18.96505;-34.152680000000004,18.965200000000003;-34.1527,18.96526;-34.152750000000005,18.96547;-34.15276,18.965490000000003;-34.15281,18.965670000000003;-34.152930000000005,18.96608;-34.153270000000006,18.966910000000002;-34.153310000000005,18.967000000000002;-34.15336,18.967090000000002;-34.15343,18.96721;-34.153560000000006,18.96743;-34.153800000000004,18.96778;-34.15384,18.967850000000002;-34.154180000000004,18.96837;-34.154540000000004,18.968890000000002;-34.156200000000005,18.97145;-34.15711,18.97286;-34.15841,18.97484;-34.159040000000005,18.975820000000002;-34.15907,18.97587;-34.15907,18.97588;-34.159110000000005,18.97595;-34.159180000000006,18.97606;-34.15926,18.976190000000003;-34.15934,18.97632;-34.15941,18.97644;-34.15948,18.976570000000002;-34.15954,18.9767;-34.15961,18.976830000000003;-34.159670000000006,18.976960000000002;-34.15973,18.977110000000003;-34.159800000000004,18.97729;-34.15988,18.977490000000003;-34.15993,18.97763;-34.1601,18.978150000000003;-34.16082,18.98034;-34.16129,18.9818;-34.16142,18.98222;-34.161410000000004,18.98225;-34.161410000000004,18.982280000000003;-34.16142,18.982310000000002;-34.16169,18.98316;-34.16187,18.98372;-34.162240000000004,18.9848;-34.162420000000004,18.985390000000002;-34.162870000000005,18.98675;-34.16308,18.987360000000002;-34.163090000000004,18.98739;-34.1631,18.98741;-34.16319,18.987530000000003;-34.163360000000004,18.98808;-34.16355,18.988670000000003;-34.16378,18.98936;-34.163830000000004,18.989520000000002;-34.16384,18.98956;-34.16391,18.98976;-34.16395,18.989900000000002;-34.164080000000006,18.990280000000002;-34.1642,18.99067;-34.16433,18.99106;-34.16443,18.991380000000003;-34.16449,18.991560000000003;-34.16449,18.991590000000002;-34.16456,18.99179;-34.164570000000005,18.99181;-34.16474,18.99237;-34.16487,18.99277;-34.16498,18.993100000000002;-34.16519,18.99377;-34.16541,18.99442;-34.16555,18.99482;-34.16561,18.99502;-34.165620000000004,18.995040000000003;-34.16575,18.995430000000002;-34.16581,18.995630000000002;-34.165940000000006,18.99603;-34.166070000000005,18.996440000000003;-34.16624,18.996940000000002;-34.166270000000004,18.99705;-34.16631,18.99714;-34.166340000000005,18.99725;-34.166410000000006,18.99745;-34.16644,18.99755;-34.166520000000006,18.9978;-34.16669,18.99837;-34.166740000000004,18.99858;-34.166790000000006,18.998800000000003;-34.166830000000004,18.99902;-34.16684,18.99914;-34.166850000000004,18.99924;-34.16686,18.999360000000003;-34.16686,18.999470000000002;-34.16687,18.99958;-34.16687,18.99969;-34.16686,18.9998;-34.16686,18.99991;-34.166850000000004,19.000020000000003;-34.16684,19.000130000000002;-34.166830000000004,19.00024;-34.1668,19.00044;-34.16678,19.00055;-34.166760000000004,19.00066;-34.166720000000005,19.000860000000003;-34.166630000000005,19.001170000000002;-34.166540000000005,19.001440000000002;-34.16649,19.00157;-34.16646,19.001630000000002;-34.166450000000005,19.00167;-34.1664,19.00177;-34.166360000000005,19.00187;-34.16631,19.00197;-34.166250000000005,19.00207;-34.16615,19.00225;-34.1661,19.00235;-34.166050000000006,19.00244;-34.166000000000004,19.002540000000003;-34.16599,19.002560000000003;-34.165940000000006,19.002640000000003;-34.165890000000005,19.002730000000003;-34.165890000000005,19.002740000000003;-34.16584,19.002830000000003;-34.16579,19.002920000000003;-34.16573,19.003020000000003;-34.165580000000006,19.003300000000003;-34.165490000000005,19.00346;-34.165470000000006,19.003490000000003;-34.165380000000006,19.00364;-34.16536,19.003680000000003;-34.16528,19.00382;-34.16525,19.003860000000003;-34.16521,19.003950000000003;-34.1651,19.004140000000003;-34.16505,19.004230000000003;-34.164860000000004,19.00459;-34.16479,19.004720000000002;-34.16398,19.006220000000003;-34.163880000000006,19.00644;-34.163740000000004,19.00675;-34.163650000000004,19.00693;-34.16358,19.0071;-34.163500000000006,19.00728;-34.1634,19.00756;-34.16328,19.007900000000003;-34.16315,19.008280000000003;-34.16301,19.008850000000002;-34.16299,19.00891;-34.16279,19.009710000000002;-34.162670000000006,19.01037;-34.16263,19.01059;-34.16261,19.0107;-34.16257,19.01098;-34.162510000000005,19.011480000000002;-34.162490000000005,19.01169;-34.16245,19.01211;-34.16243,19.012330000000002;-34.16241,19.01264;-34.16241,19.01274;-34.162400000000005,19.012870000000003;-34.162400000000005,19.0132;-34.162400000000005,19.013540000000003;-34.162400000000005,19.013640000000002;-34.162400000000005,19.01366;-34.16241,19.01389;-34.16245,19.014580000000002;-34.1625,19.01507;-34.162510000000005,19.01516;-34.16254,19.01545;-34.162620000000004,19.01591;-34.16264,19.01601;-34.162670000000006,19.01622;-34.162690000000005,19.016280000000002;-34.162760000000006,19.016650000000002;-34.162780000000005,19.016750000000002;-34.16283,19.01695;-34.162960000000005,19.01743;-34.16299,19.01753;-34.16304,19.01772;-34.16315,19.01809;-34.16317,19.018140000000002;-34.16322,19.01829;-34.16335,19.01866;-34.163360000000004,19.018690000000003;-34.163470000000004,19.018990000000002;-34.16351,19.019090000000002;-34.163720000000005,19.01958;-34.16375,19.01967;-34.163920000000005,19.02008;-34.164010000000005,19.020290000000003;-34.16405,19.020390000000003;-34.16415,19.02065;-34.16422,19.02081;-34.16447,19.02145;-34.16454,19.021630000000002;-34.1646,19.021780000000003;-34.16461,19.02182;-34.164680000000004,19.02202;-34.16472,19.02212;-34.164750000000005,19.02222;-34.16479,19.02234;-34.164820000000006,19.02243;-34.164860000000004,19.02257;-34.16489,19.02269;-34.16492,19.022810000000003;-34.16494,19.022930000000002;-34.16496,19.02304;-34.165000000000006,19.023290000000003;-34.16501,19.023400000000002;-34.165020000000005,19.02364;-34.16503,19.023760000000003;-34.16503,19.023880000000002;-34.16503,19.02392;-34.16503,19.024;-34.16503,19.02412;-34.165020000000005,19.024240000000002;-34.16501,19.02438;-34.164970000000004,19.024710000000002;-34.164950000000005,19.024820000000002;-34.164930000000005,19.02494;-34.164910000000006,19.02505;-34.164880000000004,19.025160000000003;-34.16485,19.025290000000002;-34.164820000000006,19.02539;-34.16479,19.0255;-34.16474,19.025640000000003;-34.16472,19.02571;-34.16469,19.025820000000003;-34.16465,19.025920000000003;-34.16456,19.026130000000002;-34.16445,19.02635;-34.164370000000005,19.026500000000002;-34.16431,19.02662;-34.16427,19.026680000000002;-34.164010000000005,19.02712;-34.16386,19.02737;-34.16362,19.02774;-34.163560000000004,19.02783;-34.16339,19.02812;-34.16328,19.02831;-34.16313,19.028640000000003;-34.163050000000005,19.028850000000002;-34.16293,19.02917;-34.162890000000004,19.02928;-34.16283,19.029500000000002;-34.16279,19.02963;-34.162760000000006,19.02975;-34.16272,19.02994;-34.162690000000005,19.030050000000003;-34.16268,19.030160000000002;-34.16266,19.03029;-34.16263,19.03049;-34.162620000000004,19.030600000000003;-34.16261,19.03069;-34.162600000000005,19.030810000000002;-34.16259,19.030910000000002;-34.162580000000005,19.03104;-34.162580000000005,19.03115;-34.162580000000005,19.03125;-34.162580000000005,19.031460000000003;-34.162580000000005,19.031670000000002;-34.16259,19.03177;-34.162600000000005,19.03188;-34.16261,19.03198;-34.16261,19.03199;-34.162620000000004,19.03208;-34.162620000000004,19.032110000000003;-34.16261,19.03226;-34.16263,19.032480000000003;-34.16264,19.03253;-34.162800000000004,19.033260000000002;-34.16301,19.033890000000003;-34.163050000000005,19.033990000000003;-34.16306,19.03402;-34.16315,19.034200000000002;-34.16322,19.034360000000003;-34.16326,19.03444;-34.1633,19.03452;-34.16335,19.0346;-34.16339,19.03468;-34.163430000000005,19.034740000000003;-34.163520000000005,19.0349;-34.163610000000006,19.035050000000002;-34.16373,19.03526;-34.16404,19.035700000000002;-34.1642,19.03594;-34.16429,19.03599;-34.16465,19.036530000000003;-34.1649,19.036900000000003;-34.1649,19.036990000000003;-34.165040000000005,19.037190000000002;-34.16526,19.03753;-34.165350000000004,19.037670000000002;-34.16537,19.0377;-34.165940000000006,19.038500000000003;-34.165980000000005,19.03856;-34.166230000000006,19.0389;-34.16631,19.038980000000002;-34.16637,19.039060000000003;-34.16651,19.039250000000003;-34.166650000000004,19.039450000000002;-34.166760000000004,19.0396;-34.16686,19.03977;-34.166900000000005,19.039830000000002;-34.167030000000004,19.04006;-34.16714,19.04024;-34.167190000000005,19.04033;-34.167300000000004,19.040550000000003;-34.167680000000004,19.04128;-34.16812,19.042150000000003;-34.16865,19.043190000000003;-34.169250000000005,19.04435;-34.169340000000005,19.04453;-34.1702,19.046200000000002;-34.17029,19.046380000000003;-34.170390000000005,19.046570000000003;-34.170480000000005,19.046750000000003;-34.17105,19.04786;-34.172940000000004,19.051550000000002;-34.17345,19.05254;-34.173550000000006,19.05274;-34.17365,19.05292;-34.17374,19.05311;-34.17383,19.05329;-34.17434,19.054260000000003;-34.174780000000005,19.05514;-34.175070000000005,19.055690000000002;-34.17524,19.056040000000003;-34.175610000000006,19.056820000000002;-34.17624,19.05835;-34.17658,19.059150000000002;-34.176610000000004,19.05922;-34.176660000000005,19.059350000000002;-34.176770000000005,19.059620000000002;-34.1771,19.060450000000003;-34.177240000000005,19.060830000000003;-34.17739,19.061310000000002;-34.17743,19.06145;-34.177510000000005,19.061790000000002;-34.17757,19.062060000000002;-34.17757,19.062070000000002;-34.17763,19.06237;-34.177710000000005,19.06283;-34.17776,19.063260000000003;-34.177800000000005,19.06362;-34.17783,19.064030000000002;-34.17786,19.06463;-34.17786,19.06464;-34.17786,19.064760000000003;-34.177870000000006,19.064880000000002;-34.1779,19.0655;-34.17794,19.066380000000002;-34.17806,19.06893;-34.178070000000005,19.06915;-34.178110000000004,19.070020000000003;-34.17812,19.070230000000002;-34.178180000000005,19.071540000000002;-34.178230000000006,19.072670000000002;-34.17826,19.07336;-34.17826,19.073400000000003;-34.178270000000005,19.073610000000002;-34.1783,19.074050000000003;-34.178290000000004,19.074060000000003;-34.17831,19.07438;-34.17835,19.074730000000002;-34.17837,19.074910000000003;-34.1784,19.075090000000003;-34.17841,19.07517;-34.178430000000006,19.07536;-34.17844,19.075380000000003;-34.17848,19.0756;-34.17853,19.07588;-34.1786,19.07616;-34.178630000000005,19.076310000000003;-34.17866,19.07644;-34.178700000000006,19.07658;-34.17879,19.076890000000002;-34.178900000000006,19.0772;-34.179010000000005,19.077530000000003;-34.17906,19.077710000000003;-34.17907,19.077730000000003;-34.17915,19.07794;-34.17918,19.078020000000002;-34.17924,19.07816;-34.179390000000005,19.07841;-34.17943,19.078490000000002;-34.179520000000004,19.078670000000002;-34.17958,19.07879;-34.179610000000004,19.078860000000002;-34.179860000000005,19.079320000000003;-34.180110000000006,19.07976;-34.18025,19.080000000000002;-34.18036,19.080180000000002;-34.180420000000005,19.080270000000002;-34.180910000000004,19.08107;-34.18113,19.08144;-34.181180000000005,19.08151;-34.181250000000006,19.08163;-34.18151,19.08207;-34.181960000000004,19.08282;-34.18225,19.08329;-34.182390000000005,19.08352;-34.18276,19.084120000000002;-34.183240000000005,19.08491;-34.18343,19.085220000000003;-34.18352,19.085350000000002;-34.1841,19.08629;-34.18419,19.08643;-34.18431,19.086630000000003;-34.18441,19.08678;-34.184520000000006,19.08695;-34.18462,19.087130000000002;-34.184760000000004,19.08734;-34.18511,19.08793;-34.18531,19.0883;-34.18533,19.088350000000002;-34.185520000000004,19.08876;-34.1856,19.08895;-34.185660000000006,19.08912;-34.185790000000004,19.08952;-34.18591,19.0899;-34.186060000000005,19.09033;-34.18619,19.09073;-34.18619,19.09074;-34.186260000000004,19.09094;-34.18636,19.091240000000003;-34.18645,19.09155;-34.186510000000006,19.09174;-34.18654,19.091820000000002;-34.18658,19.09195;-34.18665,19.09215;-34.1867,19.0923;-34.18681,19.092660000000002;-34.1869,19.092930000000003;-34.18701,19.09324;-34.18706,19.09338;-34.18712,19.09353;-34.18726,19.09383;-34.18742,19.094140000000003;-34.187520000000006,19.094340000000003;-34.18769,19.0946;-34.18789,19.094910000000002;-34.187940000000005,19.094980000000003;-34.188120000000005,19.09521;-34.188340000000004,19.095470000000002;-34.18855,19.09569;-34.18869,19.095840000000003;-34.18898,19.0961;-34.18916,19.09625;-34.189350000000005,19.096410000000002;-34.189400000000006,19.09645;-34.18954,19.09655;-34.18963,19.096610000000002;-34.19052,19.097150000000003;-34.19164,19.097820000000002;-34.19185,19.097980000000003;-34.19227,19.09831;-34.192420000000006,19.09844;-34.192600000000006,19.098670000000002;-34.192690000000006,19.09878;-34.192780000000006,19.09889;-34.1929,19.099050000000002;-34.19303,19.099200000000003;-34.19315,19.09938;-34.19323,19.09954;-34.193340000000006,19.09981;-34.19342,19.1;-34.19343,19.10001;-34.19353,19.10031;-34.19361,19.100540000000002;-34.193650000000005,19.100720000000003;-34.19371,19.10095;-34.193720000000006,19.101020000000002;-34.193740000000005,19.101110000000002;-34.193760000000005,19.10132;-34.19379,19.101560000000003;-34.1938,19.10179;-34.193810000000006,19.10191;-34.193810000000006,19.102030000000003;-34.1938,19.10216;-34.19379,19.102320000000002;-34.19377,19.102390000000003;-34.19373,19.10275;-34.19371,19.102860000000003;-34.1937,19.102980000000002;-34.193650000000005,19.10323;-34.193580000000004,19.103520000000003;-34.193540000000006,19.103720000000003;-34.1935,19.10386;-34.193270000000005,19.10478;-34.19312,19.10537;-34.19245,19.107850000000003;-34.192330000000005,19.10838;-34.19216,19.109060000000003;-34.1921,19.10932;-34.192060000000005,19.109530000000003;-34.19202,19.109720000000003;-34.192,19.109820000000003;-34.19196,19.110000000000003;-34.19189,19.110480000000003;-34.19189,19.11052;-34.19189,19.11054;-34.19191,19.110590000000002;-34.19189,19.110680000000002;-34.191880000000005,19.11082;-34.19187,19.11099;-34.191860000000005,19.111250000000002;-34.191840000000006,19.1122;-34.19183,19.11249;-34.19182,19.11277;-34.191810000000004,19.112920000000003;-34.19178,19.11313;-34.191750000000006,19.113400000000002;-34.19173,19.11353;-34.19171,19.11365;-34.191660000000006,19.11392;-34.19158,19.11429;-34.19099,19.11717;-34.190830000000005,19.11795;-34.19079,19.118160000000003;-34.19075,19.118360000000003;-34.190690000000004,19.118630000000003;-34.19062,19.11898;-34.19057,19.119210000000002;-34.1905,19.119570000000003;-34.190430000000006,19.119950000000003;-34.190380000000005,19.120260000000002;-34.190340000000006,19.120630000000002;-34.19033,19.12084;-34.19032,19.12093;-34.19032,19.12104;-34.19033,19.1214;-34.19035,19.12158;-34.19035,19.12161;-34.19037,19.12179;-34.19042,19.122110000000003;-34.19051,19.122490000000003;-34.190560000000005,19.12265;-34.19061,19.12283;-34.1907,19.123060000000002;-34.190900000000006,19.123510000000003;-34.19106,19.123810000000002;-34.19116,19.12395;-34.191300000000005,19.12413;-34.19153,19.12441;-34.19193,19.12487;-34.192060000000005,19.125020000000003;-34.192240000000005,19.125200000000003;-34.192460000000004,19.12546;-34.19267,19.125690000000002;-34.1929,19.12591;-34.193020000000004,19.12603;-34.19312,19.12613;-34.19326,19.126240000000003;-34.193450000000006,19.12637;-34.19382,19.126700000000003;-34.19386,19.126730000000002;-34.194410000000005,19.127190000000002;-34.194590000000005,19.12733;-34.195510000000006,19.12805;-34.195660000000004,19.12817;-34.19608,19.128500000000003;-34.196110000000004,19.12853;-34.1965,19.12884;-34.196560000000005,19.128880000000002;-34.19686,19.12912;-34.19713,19.129340000000003;-34.19722,19.12941;-34.1974,19.12958;-34.197500000000005,19.12967;-34.197720000000004,19.129910000000002;-34.197900000000004,19.13015;-34.19802,19.13032;-34.198080000000004,19.13041;-34.198150000000005,19.13054;-34.1983,19.13082;-34.198350000000005,19.130940000000002;-34.19841,19.13107;-34.19852,19.13135;-34.19861,19.13165;-34.198640000000005,19.13176;-34.198660000000004,19.13184;-34.198690000000006,19.131970000000003;-34.19872,19.13209;-34.198730000000005,19.13218;-34.19877,19.13239;-34.19878,19.13248;-34.19885,19.13295;-34.19886,19.13303;-34.198890000000006,19.13325;-34.199020000000004,19.1341;-34.19905,19.13429;-34.199090000000005,19.13457;-34.19915,19.134960000000003;-34.199160000000006,19.135080000000002;-34.19917,19.135170000000002;-34.19919,19.135340000000003;-34.19923,19.135720000000003;-34.19923,19.13604;-34.19924,19.13626;-34.19924,19.13631;-34.19924,19.1365;-34.19923,19.13697;-34.199220000000004,19.137130000000003;-34.19921,19.137340000000002;-34.19921,19.13735;-34.19921,19.13756;-34.19921,19.13763;-34.19921,19.138070000000003;-34.19923,19.13833;-34.19924,19.13848;-34.199270000000006,19.13876;-34.199290000000005,19.13894;-34.19933,19.139110000000002;-34.19939,19.139460000000003;-34.19946,19.139760000000003;-34.199560000000005,19.1401;-34.19962,19.14027;-34.199670000000005,19.140410000000003;-34.199720000000006,19.14055;-34.19979,19.140710000000002;-34.19984,19.14082;-34.199960000000004,19.141070000000003;-34.200160000000004,19.141440000000003;-34.20017,19.141450000000003;-34.200320000000005,19.14168;-34.20044,19.14187;-34.200540000000004,19.142020000000002;-34.200680000000006,19.142200000000003;-34.20084,19.14241;-34.20103,19.14263;-34.20127,19.14288;-34.20143,19.14307;-34.2015,19.14317;-34.20183,19.143590000000003;-34.202070000000006,19.143890000000003;-34.202220000000004,19.14405;-34.20271,19.14468;-34.20271,19.14469;-34.20297,19.14498;-34.203100000000006,19.14513;-34.203230000000005,19.145280000000003;-34.20336,19.14543;-34.2034,19.145470000000003;-34.20347,19.14555;-34.203500000000005,19.145570000000003;-34.204170000000005,19.146220000000003;-34.2042,19.146250000000002;-34.204240000000006,19.14628;-34.204350000000005,19.14637;-34.20463,19.146600000000003;-34.20476,19.146720000000002;-34.20494,19.14687;-34.20497,19.146900000000002;-34.20508,19.14701;-34.205220000000004,19.14714;-34.20524,19.147160000000003;-34.20537,19.14729;-34.205540000000006,19.14748;-34.20562,19.14758;-34.20573,19.147720000000003;-34.20575,19.147740000000002;-34.205850000000005,19.14787;-34.205870000000004,19.1479;-34.20597,19.14805;-34.205980000000004,19.14806;-34.20608,19.148210000000002;-34.2061,19.14823;-34.206160000000004,19.14833;-34.206210000000006,19.148410000000002;-34.20633,19.14862;-34.20635,19.148670000000003;-34.2064,19.148750000000003;-34.20669,19.149350000000002;-34.206790000000005,19.149630000000002;-34.206900000000005,19.14994;-34.20696,19.150170000000003;-34.20702,19.15033;-34.20711,19.150740000000003;-34.20718,19.151120000000002;-34.20725,19.151680000000002;-34.207280000000004,19.152160000000002;-34.207300000000004,19.15248;-34.20731,19.152600000000003;-34.20731,19.152630000000002;-34.20732,19.152820000000002;-34.20734,19.15305;-34.207370000000004,19.15359;-34.20745,19.15405;-34.20749,19.15425;-34.207510000000006,19.154320000000002;-34.207530000000006,19.154410000000002;-34.20759,19.154580000000003;-34.207620000000006,19.154670000000003;-34.207640000000005,19.15472;-34.20765,19.154760000000003;-34.2077,19.154880000000002;-34.20781,19.15511;-34.20796,19.15539;-34.20803,19.155520000000003;-34.20812,19.155640000000002;-34.20821,19.15577;-34.20823,19.155800000000003;-34.20837,19.15597;-34.208450000000006,19.15606;-34.20853,19.15615;-34.208780000000004,19.156390000000002;-34.209160000000004,19.156750000000002;-34.209320000000005,19.1569;-34.20949,19.15707;-34.209610000000005,19.157200000000003;-34.20966,19.15726;-34.2098,19.15746;-34.20989,19.157590000000003;-34.209990000000005,19.15775;-34.21014,19.158070000000002;-34.210420000000006,19.158790000000003;-34.210570000000004,19.15921;-34.210570000000004,19.15922;-34.210710000000006,19.15959;-34.210820000000005,19.15989;-34.21088,19.160010000000003;-34.21116,19.160780000000003;-34.21154,19.161540000000002;-34.21188,19.161980000000003;-34.21237,19.16243;-34.21278,19.16281;-34.213010000000004,19.16307;-34.213190000000004,19.163320000000002;-34.21336,19.16362;-34.21343,19.163870000000003;-34.213480000000004,19.16402;-34.21349,19.164070000000002;-34.21352,19.16423;-34.21354,19.1644;-34.213550000000005,19.16467;-34.213550000000005,19.164740000000002;-34.213550000000005,19.16488;-34.213550000000005,19.164990000000003;-34.21354,19.16515;-34.21352,19.16554;-34.21352,19.16559;-34.21351,19.165750000000003;-34.2135,19.16589;-34.21349,19.16638;-34.21349,19.166610000000002;-34.2135,19.16685;-34.21352,19.16704;-34.21352,19.167060000000003;-34.21358,19.167430000000003;-34.21369,19.167900000000003;-34.21369,19.167920000000002;-34.21383,19.16831;-34.21396,19.168590000000002;-34.214090000000006,19.168850000000003;-34.2141,19.168860000000002;-34.214130000000004,19.168930000000003;-34.21417,19.169;-34.21423,19.16909;-34.214290000000005,19.1692;-34.214400000000005,19.169410000000003;-34.214490000000005,19.16957;-34.2145,19.169590000000003;-34.214600000000004,19.16976;-34.21502,19.170540000000003;-34.21539,19.171210000000002;-34.21539,19.17122;-34.21549,19.171400000000002;-34.215630000000004,19.17163;-34.21569,19.171740000000003;-34.21575,19.171850000000003;-34.215900000000005,19.172120000000003;-34.21591,19.172150000000002;-34.216010000000004,19.17229;-34.21604,19.17235;-34.21616,19.17254;-34.21623,19.17264;-34.216300000000004,19.17274;-34.2164,19.172870000000003;-34.21661,19.17311;-34.216800000000006,19.173270000000002;-34.2169,19.173350000000003;-34.21698,19.17341;-34.21705,19.173460000000002;-34.217060000000004,19.173470000000002;-34.21721,19.173560000000002;-34.217240000000004,19.17358;-34.21744,19.1737;-34.2177,19.173810000000003;-34.21788,19.17387;-34.21806,19.173920000000003;-34.2181,19.173930000000002;-34.218450000000004,19.17398;-34.21864,19.17399;-34.218770000000006,19.17399;-34.21889,19.17399;-34.21895,19.17399;-34.21913,19.17398;-34.219190000000005,19.17398;-34.21931,19.17398;-34.21943,19.17398;-34.219590000000004,19.17398;-34.21983,19.174000000000003;-34.220090000000006,19.17404;-34.22019,19.17408;-34.22037,19.17414;-34.22055,19.17425;-34.220780000000005,19.17442;-34.220850000000006,19.174490000000002;-34.22097,19.17463;-34.220980000000004,19.17463;-34.221090000000004,19.17479;-34.22113,19.174840000000003;-34.22128,19.175130000000003;-34.22135,19.1753;-34.2214,19.17548;-34.22146,19.175780000000003;-34.22148,19.17594;-34.22148,19.1762;-34.22148,19.176280000000002;-34.221450000000004,19.17659;-34.2214,19.1769;-34.22135,19.177190000000003;-34.22129,19.177490000000002;-34.22126,19.17771;-34.221230000000006,19.17792;-34.221230000000006,19.17798;-34.22122,19.178040000000003;-34.22122,19.17817;-34.22122,19.17826;-34.22122,19.17838;-34.22124,19.17856;-34.221250000000005,19.17873;-34.22128,19.178880000000003;-34.221320000000006,19.179060000000003;-34.221450000000004,19.17952;-34.221560000000004,19.1798;-34.221630000000005,19.180000000000003;-34.221700000000006,19.180200000000003;-34.221830000000004,19.180570000000003;-34.221880000000006,19.18084;-34.221900000000005,19.180970000000002;-34.221920000000004,19.1812;-34.221920000000004,19.181250000000002;-34.221920000000004,19.18139;-34.22191,19.18146;-34.221900000000005,19.181620000000002;-34.221900000000005,19.18168;-34.22189,19.18176;-34.22187,19.181890000000003;-34.22185,19.18203;-34.221810000000005,19.182170000000003;-34.22173,19.1824;-34.22169,19.18251;-34.221680000000006,19.182540000000003;-34.221630000000005,19.182650000000002;-34.221560000000004,19.18277;-34.22144,19.18299;-34.22131,19.18317;-34.22128,19.183220000000002;-34.22115,19.18336;-34.22115,19.18337;-34.22101,19.183510000000002;-34.221000000000004,19.18353;-34.220780000000005,19.183770000000003;-34.22061,19.183970000000002;-34.220400000000005,19.18419;-34.220200000000006,19.184430000000003;-34.21997,19.184700000000003;-34.21956,19.18514;-34.219440000000006,19.185270000000003;-34.21943,19.185280000000002;-34.218680000000006,19.186120000000003;-34.21838,19.18645;-34.218180000000004,19.186670000000003;-34.2181,19.186770000000003;-34.218,19.18691;-34.217890000000004,19.1871;-34.21781,19.187230000000003;-34.217760000000006,19.187350000000002;-34.21772,19.18748;-34.217690000000005,19.18758;-34.217650000000006,19.18778;-34.21764,19.18787;-34.217620000000004,19.188100000000002;-34.217620000000004,19.18822;-34.21764,19.188380000000002;-34.217650000000006,19.188460000000003;-34.21766,19.18851;-34.21766,19.188540000000003;-34.21768,19.188650000000003;-34.217710000000004,19.188750000000002;-34.217760000000006,19.1889;-34.21781,19.189010000000003;-34.21792,19.189230000000002;-34.218050000000005,19.189410000000002;-34.21822,19.189600000000002;-34.21831,19.189670000000003;-34.21848,19.189790000000002;-34.21858,19.18984;-34.21873,19.1899;-34.2188,19.18992;-34.21884,19.18994;-34.21891,19.189950000000003;-34.21894,19.189960000000003;-34.21904,19.189970000000002;-34.21909,19.189970000000002;-34.21913,19.189970000000002;-34.21922,19.189970000000002;-34.21927,19.189970000000002;-34.21931,19.189960000000003;-34.219350000000006,19.189960000000003;-34.219440000000006,19.18994;-34.219500000000004,19.18993;-34.219550000000005,19.18991;-34.219590000000004,19.189890000000002;-34.21965,19.189870000000003;-34.21976,19.18982;-34.21992,19.18973;-34.219950000000004,19.18971;-34.220020000000005,19.18966;-34.2201,19.189590000000003;-34.22019,19.18952;-34.22026,19.18947;-34.220330000000004,19.189410000000002;-34.22044,19.189300000000003;-34.220530000000004,19.189220000000002;-34.22054,19.189210000000003;-34.22063,19.189130000000002;-34.22097,19.188830000000003;-34.221090000000004,19.18872;-34.221120000000006,19.1887;-34.22135,19.18853;-34.22167,19.18835;-34.222060000000006,19.188180000000003;-34.22234,19.188100000000002;-34.222570000000005,19.18805;-34.22274,19.18803;-34.223470000000006,19.18797;-34.224450000000004,19.18794;-34.224450000000004,19.18794;-34.22453,19.187980000000003;-34.22458,19.187990000000003;-34.22462,19.188000000000002;-34.224700000000006,19.188000000000002;-34.22489,19.18802;-34.22554,19.18804;-34.22571,19.18805;-34.225910000000006,19.188070000000003;-34.22617,19.18811;-34.22645,19.188170000000003;-34.226760000000006,19.188270000000003;-34.22683,19.188290000000002;-34.22693,19.18833;-34.227250000000005,19.188470000000002;-34.22739,19.18853;-34.22744,19.188550000000003;-34.22757,19.18861;-34.227610000000006,19.18862;-34.22775,19.18869;-34.22778,19.1887;-34.228,19.188760000000002;-34.22811,19.18878;-34.22822,19.1888;-34.228300000000004,19.18881;-34.22838,19.188820000000003;-34.22847,19.188830000000003;-34.22852,19.188830000000003;-34.22865,19.188820000000003;-34.22867,19.188820000000003;-34.22874,19.18881;-34.22885,19.1888;-34.228860000000005,19.18879;-34.22903,19.188760000000002;-34.229060000000004,19.188750000000002;-34.229220000000005,19.18871;-34.22945,19.18861;-34.229620000000004,19.18853;-34.22972,19.188470000000002;-34.229890000000005,19.18834;-34.23004,19.18822;-34.230140000000006,19.18813;-34.23024,19.18805;-34.230450000000005,19.187890000000003;-34.23049,19.18785;-34.23053,19.187810000000002;-34.23067,19.18768;-34.230990000000006,19.187430000000003;-34.23122,19.187260000000002;-34.231320000000004,19.18721;-34.231440000000006,19.187140000000003;-34.23154,19.18709;-34.231770000000004,19.18701;-34.23207,19.18692;-34.232530000000004,19.186790000000002;-34.23306,19.18665;-34.23313,19.186600000000002;-34.23406,19.18637;-34.234410000000004,19.186290000000003;-34.23472,19.186220000000002;-34.235980000000005,19.185940000000002;-34.23653,19.1858;-34.236850000000004,19.185740000000003;-34.238670000000006,19.18533;-34.23877,19.1853;-34.239830000000005,19.18506;-34.23989,19.18505;-34.2406,19.184890000000003;-34.240860000000005,19.18486;-34.24116,19.184820000000002;-34.241530000000004,19.184800000000003;-34.24208,19.184820000000002;-34.24223,19.18483;-34.24262,19.184880000000003;-34.243280000000006,19.18503;-34.243700000000004,19.185170000000003;-34.243950000000005,19.185260000000003;-34.244080000000004,19.18532;-34.24429,19.18542;-34.24484,19.18572;-34.245560000000005,19.186110000000003;-34.24559,19.186120000000003;-34.246050000000004,19.186380000000003;-34.24654,19.18665;-34.24671,19.18674;-34.24718,19.187;-34.24804,19.187450000000002;-34.24857,19.187720000000002;-34.248720000000006,19.18778;-34.248850000000004,19.18783;-34.248960000000004,19.18788;-34.24915,19.18794;-34.24926,19.18796;-34.24938,19.187990000000003;-34.24955,19.18803;-34.249700000000004,19.18805;-34.24983,19.188070000000003;-34.24983,19.188070000000003;-34.250370000000004,19.18811;-34.25052,19.18812;-34.25068,19.18812;-34.250800000000005,19.18811;-34.25103,19.188080000000003;-34.25113,19.18806;-34.251340000000006,19.18802;-34.25164,19.18793;-34.25186,19.18787;-34.252010000000006,19.187810000000002;-34.25208,19.18778;-34.25226,19.187700000000003;-34.252500000000005,19.18757;-34.253,19.18729;-34.25318,19.18719;-34.253600000000006,19.186980000000002;-34.25433,19.186570000000003;-34.25497,19.186220000000002;-34.25549,19.185920000000003;-34.2561,19.18558;-34.256130000000006,19.18559;-34.25614,19.18559;-34.256150000000005,19.18559;-34.25616,19.18558;-34.25719,19.18503;-34.25804,19.18457;-34.258390000000006,19.18439;-34.25865,19.184240000000003;-34.25887,19.18412;-34.258880000000005,19.18411;-34.26017,19.183390000000003;-34.260180000000005,19.183390000000003;-34.26019,19.183380000000003;-34.26026,19.183310000000002;-34.260510000000004,19.18317;-34.26059,19.183130000000002;-34.262260000000005,19.18221;-34.26281,19.18186;-34.26301,19.18173;-34.26342,19.18145;-34.263980000000004,19.18101;-34.264300000000006,19.180760000000003;-34.26487,19.18025;-34.264900000000004,19.180210000000002;-34.265130000000006,19.17997;-34.26547,19.179640000000003;-34.2665,19.17849;-34.266760000000005,19.1782;-34.26901,19.175690000000003;-34.26943,19.175230000000003;-34.269540000000006,19.1751;-34.26981,19.17481;-34.2706,19.173920000000003;-34.27073,19.17378;-34.27179,19.172600000000003;-34.273320000000005,19.17089;-34.27338,19.170830000000002;-34.27351,19.17068;-34.27364,19.170530000000003;-34.273770000000006,19.17038;-34.27391,19.170240000000003;-34.27441,19.16967;-34.27543,19.168550000000003;-34.27548,19.1685;-34.276050000000005,19.16785;-34.276520000000005,19.16732;-34.277100000000004,19.16664;-34.27765,19.165940000000003;-34.27803,19.16543;-34.27816,19.165270000000003;-34.278400000000005,19.16495;-34.279140000000005,19.16391;-34.279540000000004,19.16336;-34.279650000000004,19.163200000000003;-34.28148,19.160700000000002;-34.2819,19.160120000000003;-34.28192,19.16009;-34.28213,19.1598;-34.282250000000005,19.15963;-34.28237,19.159470000000002;-34.28242,19.1594;-34.28275,19.158980000000003;-34.283210000000004,19.158330000000003;-34.28324,19.15829;-34.28356,19.15784;-34.283680000000004,19.157680000000003;-34.2837,19.15764;-34.2838,19.157510000000002;-34.284150000000004,19.15705;-34.28472,19.156270000000003;-34.285120000000006,19.155720000000002;-34.28521,19.15559;-34.285230000000006,19.15556;-34.28535,19.15539;-34.285470000000004,19.155230000000003;-34.28571,19.1549;-34.28658,19.15369;-34.28699,19.15315;-34.28734,19.15268;-34.287380000000006,19.152620000000002;-34.28774,19.15212;-34.28782,19.15201;-34.28817,19.151510000000002;-34.288230000000006,19.15142;-34.288320000000006,19.151300000000003;-34.288450000000005,19.151130000000002;-34.288560000000004,19.15099;-34.28873,19.15077;-34.289010000000005,19.15048;-34.289210000000004,19.150280000000002;-34.28994,19.149610000000003;-34.290910000000004,19.14872;-34.292120000000004,19.147660000000002;-34.29318,19.14673;-34.294050000000006,19.145970000000002;-34.294630000000005,19.14551;-34.29478,19.145390000000003;-34.294790000000006,19.145380000000003;-34.2952,19.145100000000003;-34.29561,19.14486;-34.29618,19.144560000000002;-34.29741,19.14404;-34.29742,19.14404;-34.298010000000005,19.14386;-34.298790000000004,19.14374;-34.299400000000006,19.14366;-34.299620000000004,19.14363;-34.30024,19.14354;-34.300900000000006,19.14355;-34.301050000000004,19.14357;-34.30156,19.14363;-34.30237,19.14377;-34.302910000000004,19.14392;-34.303110000000004,19.143980000000003;-34.30453,19.144540000000003;-34.304970000000004,19.144730000000003;-34.30615,19.14524;-34.306830000000005,19.14553;-34.30751,19.14583;-34.30818,19.14612;-34.30852,19.14627;-34.308690000000006,19.146340000000002;-34.311060000000005,19.147370000000002;-34.311400000000006,19.14752;-34.311640000000004,19.14762;-34.312920000000005,19.148210000000002;-34.313050000000004,19.14827;-34.31372,19.14855;-34.31394,19.14863;-34.31411,19.148690000000002;-34.314370000000004,19.14879;-34.315380000000005,19.14893;-34.31571,19.14891;-34.31589,19.14889;-34.316340000000004,19.148850000000003;-34.31678,19.14874;-34.316790000000005,19.14874;-34.31749,19.148490000000002;-34.31817,19.148120000000002;-34.31828,19.14804;-34.31843,19.147920000000003;-34.318580000000004,19.1478;-34.318690000000004,19.147720000000003;-34.31985,19.14658;-34.320130000000006,19.146310000000003;-34.32096,19.145480000000003;-34.3211,19.14534;-34.32152,19.144930000000002;-34.32166,19.14479;-34.321940000000005,19.14452;-34.32237,19.1441;-34.32359,19.142840000000003;-34.323730000000005,19.14269;-34.32387,19.14255;-34.324000000000005,19.14241;-34.32455,19.14185;-34.326040000000006,19.140320000000003;-34.32645,19.13997;-34.32681,19.1397;-34.3269,19.13964;-34.327560000000005,19.13926;-34.32824,19.13905;-34.32916,19.138830000000002;-34.329910000000005,19.13867;-34.33169,19.1383;-34.33362,19.137890000000002;-34.33379,19.13786;-34.33415,19.137780000000003;-34.33653,19.13728;-34.33681,19.137230000000002;-34.336980000000004,19.13719;-34.33787,19.13701;-34.33805,19.13697;-34.33822,19.136930000000003;-34.339150000000004,19.136750000000003;-34.339290000000005,19.13673;-34.339470000000006,19.13671;-34.34042,19.13662;-34.340720000000005,19.13663;-34.341860000000004,19.1367;-34.34228,19.13679;-34.34308,19.13697;-34.34436,19.13748;-34.3459,19.1381;-34.348670000000006,19.139210000000002;-34.35004,19.139760000000003;-34.350210000000004,19.13982;-34.35123,19.140230000000003;-34.351400000000005,19.1403;-34.35157,19.14037;-34.35164,19.140400000000003;-34.35174,19.14044;-34.351910000000004,19.140510000000003;-34.35259,19.140790000000003;-34.35276,19.14086;-34.3528,19.140880000000003;-34.35314,19.14101;-34.35345,19.14113;-34.353790000000004,19.141270000000002;-34.35396,19.14133;-34.355000000000004,19.141740000000002;-34.35567,19.142000000000003;-34.35609,19.14216;-34.35678,19.14242;-34.357400000000005,19.1426;-34.35846,19.142870000000002;-34.3585,19.14291;-34.358520000000006,19.142930000000003;-34.358560000000004,19.142940000000003;-34.35925,19.14309;-34.359390000000005,19.143130000000003;-34.35974,19.14319;-34.36139,19.143230000000003;-34.36142,19.143230000000003;-34.36149,19.1432;-34.36196,19.14319;-34.362120000000004,19.14319;-34.36283,19.143140000000002;-34.363440000000004,19.14311;-34.364520000000006,19.14292;-34.36489,19.142850000000003;-34.36524,19.142770000000002;-34.36542,19.14272;-34.365840000000006,19.14262;-34.36697,19.14235;-34.36724,19.142280000000003;-34.367990000000006,19.142110000000002;-34.36939,19.14179;-34.369730000000004,19.141710000000003;-34.371700000000004,19.141260000000003;-34.37292,19.140990000000002;-34.373090000000005,19.14095;-34.37341,19.140870000000003;-34.37377,19.140790000000003;-34.37397,19.14075;-34.374030000000005,19.14073;-34.37467,19.14058;-34.37472,19.14057;-34.37485,19.14054;-34.375460000000004,19.14039;-34.375550000000004,19.14037;-34.37997,19.139370000000003;-34.38295,19.1386;-34.38329,19.13851;-34.38459,19.13812;-34.38524,19.137890000000002;-34.38543,19.13782;-34.385510000000004,19.13781;-34.38591,19.13766;-34.38595,19.13765;-34.38609,19.137600000000003;-34.38662,19.13746;-34.3873,19.137120000000003;-34.387800000000006,19.136930000000003;-34.3879,19.136860000000002;-34.389660000000006,19.136200000000002;-34.389790000000005,19.13615;-34.389880000000005,19.13615;-34.390390000000004,19.13597;-34.390600000000006,19.13588;-34.390950000000004,19.13577;-34.39105,19.135740000000002;-34.392010000000006,19.13539;-34.39211,19.135340000000003;-34.39215,19.13532;-34.39262,19.135240000000003;-34.39336,19.13514;-34.394070000000006,19.135170000000002;-34.39425,19.135180000000002;-34.394450000000006,19.13519;-34.39461,19.13522;-34.39468,19.13523;-34.39519,19.13531;-34.395590000000006,19.1354;-34.39584,19.13547;-34.39618,19.13559;-34.396620000000006,19.135800000000003;-34.396950000000004,19.13596;-34.39728,19.136120000000002;-34.39743,19.136190000000003;-34.39779,19.13641;-34.397920000000006,19.13652;-34.398070000000004,19.13664;-34.398520000000005,19.137;-34.39853,19.137;-34.398950000000006,19.137400000000003;-34.39923,19.13767;-34.39965,19.138070000000003;-34.399800000000006,19.13821;-34.40138,19.13972;-34.402480000000004,19.140800000000002;-34.40285,19.141260000000003;-34.4031,19.14157;-34.403130000000004,19.14161;-34.40321,19.141740000000002;-34.40344,19.14207;-34.403710000000004,19.14255;-34.403740000000006,19.14262;-34.404050000000005,19.1432;-34.404340000000005,19.143880000000003;-34.40496,19.1457;-34.405,19.14583;-34.4052,19.146440000000002;-34.4052,19.14656;-34.405390000000004,19.14713;-34.40589,19.14871;-34.40616,19.14959;-34.40626,19.14974;-34.40634,19.15002;-34.40701,19.152140000000003;-34.40728,19.153290000000002;-34.40731,19.153460000000003;-34.40735,19.15367;-34.40749,19.154420000000002;-34.40757,19.1554;-34.40762,19.156270000000003;-34.4076,19.15699;-34.407560000000004,19.157510000000002;-34.407500000000006,19.15822;-34.407500000000006,19.158230000000003;-34.40739,19.160390000000003;-34.40738,19.16066;-34.40737,19.16081;-34.40731,19.162100000000002;-34.4073,19.16213;-34.40726,19.162270000000003;-34.407230000000006,19.16278;-34.40719,19.16356;-34.407180000000004,19.164150000000003;-34.40717,19.164810000000003;-34.407210000000006,19.164900000000003;-34.4072,19.165390000000002;-34.40722,19.16794;-34.4072,19.16803;-34.4072,19.16935;-34.4072,19.16939;-34.407250000000005,19.17048;-34.40731,19.17154;-34.40737,19.17228;-34.4074,19.172410000000003;-34.407410000000006,19.172590000000003;-34.40755,19.174300000000002;-34.40757,19.17454;-34.407680000000006,19.17584;-34.40771,19.17611;-34.407720000000005,19.176270000000002;-34.407740000000004,19.17649;-34.408170000000005,19.18126;-34.408190000000005,19.18148;-34.408190000000005,19.181530000000002;-34.408210000000004,19.18176;-34.40824,19.181910000000002;-34.40842,19.18298;-34.408570000000005,19.183880000000002;-34.40879,19.18533;-34.40879,19.1855;-34.408970000000004,19.18666;-34.4091,19.18757;-34.409110000000005,19.187620000000003;-34.409400000000005,19.18917;-34.40945,19.18933;-34.40954,19.18953;-34.4099,19.19093;-34.410270000000004,19.19245;-34.41033,19.19266;-34.41058,19.19367;-34.41084,19.1947;-34.411080000000005,19.19562;-34.411080000000005,19.19573;-34.41109,19.19575;-34.411120000000004,19.19592;-34.41122,19.196360000000002;-34.41133,19.19686;-34.411860000000004,19.19928;-34.411970000000004,19.199740000000002;-34.41199,19.199820000000003;-34.41216,19.200470000000003;-34.4123,19.201050000000002;-34.412330000000004,19.20117;-34.41235,19.20125;-34.412440000000004,19.20158;-34.41274,19.202830000000002;-34.41315,19.20447;-34.41339,19.20533;-34.4134,19.205360000000002;-34.41346,19.20557;-34.414100000000005,19.20774;-34.41416,19.207910000000002;-34.414410000000004,19.208630000000003;-34.41451,19.20895;-34.41489,19.210030000000003;-34.414970000000004,19.210250000000002;-34.41566,19.212000000000003;-34.41572,19.21218;-34.41597,19.21292;-34.4166,19.214630000000003;-34.41687,19.215310000000002;-34.417210000000004,19.21621;-34.41754,19.217080000000003;-34.4176,19.217260000000003;-34.41763,19.21734;-34.41769,19.217540000000003;-34.417970000000004,19.218410000000002;-34.41808,19.2189;-34.418200000000006,19.219420000000003;-34.41828,19.22006;-34.41836,19.22078;-34.418400000000005,19.223650000000003;-34.41841,19.22388;-34.418440000000004,19.224400000000003;-34.41848,19.225050000000003;-34.418490000000006,19.22537;-34.41854,19.22624;-34.41859,19.22659;-34.41864,19.226840000000003;-34.41864,19.226850000000002;-34.4187,19.227;-34.41874,19.22736;-34.41875,19.22753;-34.418910000000004,19.22991;-34.41893,19.230320000000003;-34.41899,19.231260000000002;-34.41908,19.23269;-34.41917,19.234;-34.419250000000005,19.23542;-34.419320000000006,19.23658;-34.419340000000005,19.236720000000002;-34.419360000000005,19.23702;-34.41937,19.237160000000003;-34.419380000000004,19.237260000000003;-34.419360000000005,19.23743;-34.419360000000005,19.237840000000002;-34.41935,19.23785;-34.419340000000005,19.23786;-34.41933,19.23787;-34.41933,19.23788;-34.419320000000006,19.23789;-34.419320000000006,19.237900000000003;-34.41931,19.237910000000003;-34.41931,19.237920000000003;-34.41931,19.237930000000002;-34.41931,19.237940000000002;-34.41931,19.23795;-34.4193,19.23796;-34.4193,19.23797;-34.4193,19.23798;-34.4193,19.23799;-34.41931,19.238000000000003;-34.41931,19.238010000000003;-34.41931,19.238030000000002;-34.419320000000006,19.23804;-34.419320000000006,19.23805;-34.41933,19.23806;-34.41933,19.23807;-34.419340000000005,19.23808;-34.419340000000005,19.238090000000003;-34.41935,19.238090000000003;-34.41935,19.238100000000003;-34.419360000000005,19.238100000000003;-34.41937,19.238110000000002;-34.419380000000004,19.238120000000002;-34.41939,19.238120000000002;-34.4194,19.23813;-34.419410000000006,19.23813;-34.41942,19.23813;-34.419430000000006,19.23814;-34.41944,19.23814;-34.419450000000005,19.23814;-34.419450000000005,19.23813;-34.41946,19.23813;-34.41953,19.238310000000002;-34.41971,19.2388;-34.41986,19.23908;-34.41995,19.23938;-34.42,19.23957;-34.42,19.23957;-34.42015,19.239510000000003;-34.4202,19.23949;-34.42101,19.239150000000002;-34.42101,19.239150000000002;-34.42107,19.239420000000003;-34.421150000000004,19.23973;-34.421200000000006,19.23993;-34.421310000000005,19.24029;-34.42139,19.240560000000002", "ViaPoints": "", "Directions": "Take the N2 highway travelling towards Somerset West. |Continue on this highway through Somerset West and over Sir Lowry's Pass towards Grabouw and Caledon. |Once you have passed Grabouw, continue towards Caledon and take the R43 turn off to Hermanus. |Continue on the R43 until you reach the town of Hermanus. |Drive through the town on the main road (R43) and turn right towards Marine Drive.|Turn left again onto Marine Drive and you will find the Windsor Hotel on your left hand side. ", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [ { "MapObjectId": 242, "Name": "Windsor Hotel Hermanus", "Latitude": -34.421124401473, "Longitude": 19.2402148246765 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/3668", "ContentEntityId": 3668, "Name": "Windsor Hotel Hermanus", "Search": "windsor hotel hermanus", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Windsor Hotel Hermanus" ], "LastModified": "2024-08-30T02:44:32.35", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "The independently owned Windsor Hotel and Self-Catering Apartments stand proudly on the edge of Hermanus’s breathtaking Walker Bay with a panoramic vista featuring the world’s best whale-watching available in most rooms.
Southern Right whales have been breeding and feeding here for centuries (July – November) and our guests have been returning, generation after generation, to delight in this spectacle.
The 120-year-old Windsor, near the town centre and its rich variety of restaurants, galleries and shops, has been modernised but steadfastly retains its family atmosphere with home-from-home hospitality.
A stunning 120km drive from Cape Town brings you to the famous champagne air of Hermanus, where you can relax in comfort at the venerable Windsor or enjoy a wide variety of gentle or adventurous activities.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Windsor Hotel and Self-Catering Apartments, de propietat independent, es troba orgullós a la vora de la impressionant badia de Walker d'Hermanus, amb una vista panoràmica que ofereix la millor observació de balenes del món a la majoria d'habitacions.
Les balenes del sud de la dreta han estat criant i alimentant aquí durant segles (juliol — novembre) i els nostres hostes han tornat, generació rere generació, per delectar-se amb aquest espectacle.
El Windsor, de 120 anys, a prop del centre de la ciutat i la seva rica varietat de restaurants, galeries i botigues, s'ha modernitzat però conserva fermament el seu ambient familiar amb l'hospitalitat casolana.
Una impressionant unitat de 120 km de Ciutat del Cap us portarà al famós aire xampany d'Hermanus, on podreu relaxar amb comoditat al venerable Windsor o gaudir d'una gran varietat d'activitats suaus o aventureres.
", "da": "Det uafhængigt ejede Windsor Hotel and Self-Catering Apartments ligger stolt i udkanten af Hermanus' betagende Walker-bugten med panoramaudsigt og verdens bedste hvalkiggeri på de fleste værelser.
Sydlige Højre hvaler har opdrættet og foderet her i århundreder (juli — november), og vores gæster er vendt tilbage, generation efter generation, for at glæde sig over dette skuespil.
Den 120 år gamle Windsor, tæt på byens centrum og dens rige udvalg af restauranter, gallerier og butikker, er blevet moderniseret, men fastholder stadigt sin familiemæssige atmosfære med hjem-fra-home gæstfrihed.
En fantastisk 120 km kørsel fra Cape Town bringer dig til den berømte champagne-luft i Hermanus, hvor du kan slappe af i komfort på den ærværdige Windsor eller nyde en bred vifte af blide eller eventyrlystne aktiviteter.
", "de": "Das eigenständige Windsor Hotel and Self-Catering Apartments liegt stolz am Rande der atemberaubenden Walker Bay von Hermanus und bietet einen Panoramablick auf die weltbeste Walbeobachtung in den meisten Zimmern.
Südliche Rechtwale züchten und ernähren sich hier seit Jahrhunderten (Juli - November) und unsere Gäste kehren von Generation zu Generation zurück, um sich an diesem Spektakel zu erfreuen.
Das 120 Jahre alte Windsor, in der Nähe des Stadtzentrums und seiner reichen Auswahl an Restaurants, Galerien und Geschäften, wurde modernisiert, behält aber seine familiäre Atmosphäre mit familiärer Gastfreundschaft.
Eine atemberaubende 120 km Fahrt von Kapstadt entfernt bringt Sie in die berühmte Champagnerluft von Hermanus, wo Sie sich in Komfort im ehrwürdigen Windsor entspannen oder eine große Auswahl an sanften oder abenteuerlichen Aktivitäten genießen können.
", "es": "El Windsor Hotel and Self-Catering Apartments, de propiedad independiente, se enorgullecen en el borde de la impresionante bahía Walker de Hermanus, con una vista panorámica con la mejor observación de ballenas del mundo disponible en la mayoría de las habitaciones.
Las ballenas de derecha del sur han estado criando y alimentando aquí durante siglos (julio-noviembre) y nuestros huéspedes han regresado, generación tras generación, para deleitarse con este espectáculo.
El Windsor, de 120 años de antigüedad, cerca del centro de la ciudad y de su rica variedad de restaurantes, galerías y tiendas, ha sido modernizado, pero conserva constantemente su ambiente familiar con hospitalidad casera.
Un impresionante 120 km en coche de Ciudad del Cabo le lleva al famoso aire de champán de Hermanus, donde podrá relajarse cómodamente en el venerable Windsor o disfrutar de una amplia variedad de actividades suaves o aventureras.
", "fr": "L'établissement indépendant Windsor Hotel and Self-Catering Apartments se trouve fièrement à la lisière de la magnifique baie Walker d'Hermanus. Il offre une vue panoramique sur la meilleure observation des baleines au monde dans la plupart des chambres.
Les baleines noires du Sud se reproduisent et se nourrissent ici depuis des siècles (juillet — novembre) et nos invités sont de retour, génération après génération, pour se réjouir de ce spectacle.
Le Windsor, âgé de 120 ans, est situé à proximité du centre-ville et de sa grande variété de restaurants, de galeries et de boutiques, a été modernisé, mais conserve résolument son atmosphère familiale avec une hospitalité chez soi.
Un superbe 120km de route du Cap vous amène au célèbre air champêtre d'Hermanus, où vous pourrez vous détendre confortablement au vénérable Windsor ou profiter d'une grande variété d'activités douces ou aventureuses.
", "it": "Il Windsor Hotel and Self-Catering Apartments, di proprietà indipendente, si trova ai margini della mozzafiato Walker Bay di Hermanus, con una vista panoramica con la migliore osservazione delle balene del mondo disponibile nella maggior parte delle camere.
Le balene meridionali di destra si allevano e si nutrono qui da secoli (luglio — novembre) e i nostri ospiti sono tornati, generazione dopo generazione, per godere di questo spettacolo.
Il Windsor, 120 anni, vicino al centro della città e alla sua ricca varietà di ristoranti, gallerie e negozi, è stato modernizzato ma mantiene costantemente la sua atmosfera familiare con ospitalità casalinga.
A 120 km di auto da Città del Capo vi porterà alla famosa aria di champagne di Hermanus, dove potrete rilassarvi in tutta comodità presso il venerabile Windsor o godere di una vasta gamma di attività dolci o avventurose.
", "nl": "Het zelfstandige Windsor Hotel and Self-Catering Apartments staat trots aan de rand van Hermanus's adembenemende Walker Bay met een panoramisch uitzicht met's werelds beste walvissen spotten in de meeste kamers.
Southern Right walvissen fokken en voeden hier al eeuwen (juli — november) en onze gasten keren generatie op generatie terug om te genieten van dit spektakel.
Het 120 jaar oude Windsor, in de buurt van het stadscentrum en de rijke verscheidenheid aan restaurants, galeries en winkels, is gemoderniseerd, maar behoudt standvastig zijn familiale sfeer met gastvrijheid van thuis.
Een prachtige 120 km rijden van Kaapstad brengt u naar de beroemde champagnelucht van Hermanus, waar u kunt ontspannen in comfort in het eerbiedwaardige Windsor of genieten van een breed scala aan zachte of avontuurlijke activiteiten.
", "no": "Uavhengig eide Windsor Hotel and Self-self-Apartments står stolt i utkanten av Hermanus fantastiske Walker Bay, med panoramautsikt over verdens beste hvalsafari tilgjengelig i de fleste rom.
Sørlige Høyre hvaler har oppdrettet og fôret her i århundrer (juli — november), og våre gjester har kommet tilbake, generasjon etter generasjon, for å glede seg over dette opptog.
Den 120 år gamle Windsor, nær sentrum av byen og dens rike utvalg av restauranter, gallerier og butikker, har blitt modernisert, men stadig beholder sin familie-atmosfre med hjem-hjemme-gjestfrihet.
En fantastisk 120 km kjøretur fra Cape Town bringer deg til den berømte champagneluften fra Hermanus, hvor du kan slappe av i komfort på ærverdige Windsor eller nyte et bredt utvalg av milde eller eventyrlystne aktiviteter.
", "pl": "Obiekt Windsor Hotel and Self-Catering Apartments znajduje się z dumą na skraju zapierającej dech w piersiach zatoki Walker Bay w Hermanus.
Wieloryby prawicy Południowej od wieków hodują się i karmią tutaj (od lipca do listopada), a nasi goście powracają pokolenie po pokoleniu, by cieszyć się tym spektaklem.
120-letni Windsor, w pobliżu centrum miasta, gdzie znajduje się wiele restauracji, galerii i sklepów, został zmodernizowany, ale niezłomnie zachowuje swoją rodzinną atmosferę i domową gościnność.
Oszałamiająca 120 km jazdy samochodem od Kapsztad prowadzi do słynnego szampana powietrza Hermanus, gdzie można zrelaksować się w komfortowych warunkach w czcigodnym Windsor lub cieszyć się szeroką gamą łagodnych lub przygód aktywności.
", "pt": "Os Windsor Hotel and Self-Catering Apartments, de propriedade independente, estão orgulhosamente à beira da deslumbrante Walker Bay, em Hermanus, com uma vista panorâmica com a melhor observação de baleias do mundo disponível na maioria dos quartos.
As baleias da direita do Sul têm vindo a procriar e a alimentar-se aqui há séculos (Julho — Novembro) e os nossos convidados têm regressado, geração após geração, para se deliciar com este espetáculo.
O Windsor, com 120 anos, perto do centro da cidade e da sua rica variedade de restaurantes, galerias e lojas, foi modernizado, mas mantém de forma constante a sua atmosfera familiar com hospitalidade caseira.
Uma impressionante viagem de 120 km da Cidade do Cabo leva-o ao famoso ar de champanhe de Hermanus, onde pode relaxar com conforto no venerável Windsor ou desfrutar de uma grande variedade de atividades gentis ou aventureiras.
", "sv": "Det oberoende ägda Windsor Hotel and Self-Catering Apartments står stolt i utkanten av Hermanus hisnande Walker Bay med panoramautsikt över världens bästa valskådning i de flesta rum.
Södra högervalar har odlat och utfodrats här i århundraden (juli — november) och våra gäster har återvänt, generation efter generation, för att glädja sig åt detta spektakel.
Den 120 år gamla Windsor, nära centrum och dess rika utbud av restauranger, gallerier och butiker, har moderniserats men behåller stadigt sin familjär atmosfär med hem-från-hem-gästfrihet.
En fantastisk 120 km bilresa från Kapstaden tar dig till den berömda champagneluften i Hermanus, där du kan koppla av i komfort på den ärevördiga Windsor eller njuta av ett brett utbud av mjuka eller äventyrliga aktiviteter.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "The independently owned Windsor Hotel offers a full range of sea front accommodation in one of the Cape's most glorious settings. On the very edge of the sparkling Walker Bay, the Windsor combines traditional hospitality with all the comforts you expect of stylish waterfront living........right in the village!
Hermanus, historic South - Cape fishing village, is one of South Africa's best loved holiday resorts. Long admired for its invigorating champagne air and breathtaking scenery that unfolds along miles of cliff and mountain paths, Hermanus remains essentially unspoiled in spite of all the sophisticated amenities it now has to offer.
There is so much to experience that you will want to stay forever!
", "MachineTranslations": { "ca": "El Windsor Hotel, de propietat independent, ofereix una àmplia gamma d'allotjaments davant del mar en un dels entorns més gloriosos del Cap. A la vora de l'escumós Walker Bay, el Windsor combina l'hospitalitat tradicional amb totes les comoditats que espereu de viure amb estil a la vora del mar... al poble!
Hermanus, històric poble de pescadors del Sud - Cap, és un dels centres turístics de vacances més estimats de Sud-àfrica. Molt admirat pel seu vigoritzant aire xampany i un paisatge impressionant que es desenvolupa al llarg de quilòmetres de penya-segats i camins de muntanya, Hermanus roman essencialment verge malgrat totes les sofisticades comoditats que ara ofereix.
Hi ha tant per experimentar que voldreu quedar-vos per sempre!
", "da": "Det uafhængigt ejede Windsor Hotel tilbyder et komplet udvalg af indkvartering ved havet i en af Kapens mest herlige omgivelser. I udkanten af den mousserende Walker Bay, Windsor kombinerer traditionel gæstfrihed med alle de bekvemmeligheder, du forventer af stilfuld havnefront... lige i landsbyen!
Hermanus, historisk syd - Cape fiskerlandsby, er et af Sydafrikas mest elskede feriesteder. Længe beundret for sin forfriskende champagneluft og betagende natur, der udfolder sig langs miles af klippe- og bjergstier, Hermanus forbliver i det væsentlige uspoleret på trods af alle de sofistikerede faciliteter, det nu har at tilbyde.
Der er så meget at opleve, at du vil blive for evigt!
", "de": "Das eigenständige Windsor Hotel bietet eine große Auswahl an Unterkünften direkt am Meer in einer der herrlichsten Umgebungen des Kaps. Am Rande der funkelnden Walker Bay verbindet das Windsor traditionelle Gastfreundschaft mit allem Komfort, den Sie von stilvollem Leben am Wasser erwarten... direkt im Dorf!
Hermanus, historisches Fischerdorf South - Cape, ist einer der beliebtesten Ferienorte Südafrikas. Lange bewundert für seine belebende Champagnerluft und die atemberaubende Landschaft, die sich entlang kilometerlanger Klippen und Bergpfade entfaltet, bleibt Hermanus trotz aller anspruchsvollen Annehmlichkeiten im Wesentlichen unberührt. jetzt zu bieten hat.
Es gibt so viel zu erleben, dass Sie für immer bleiben wollen!
", "es": "El Windsor Hotel, de propiedad independiente, ofrece una amplia gama de alojamientos frente al mar en uno de los escenarios más gloriosos del Cabo. En el borde de la brillante bahía de Walker, el Windsor combina la hospitalidad tradicional con todas las comodidades que usted espera de una elegante vida frente al mar... ¡en el pueblo!
Hermanus, histórico pueblo pesquero del Sur - Cabo, es uno de los centros turísticos más queridos de Sudáfrica. Durante mucho tiempo admirado por su vigorizante aire de champán y sus impresionantes paisajes que se despliegan a lo largo de kilómetros de acantilados y caminos de montaña, Hermanus permanece prácticamente virgen a pesar de todas las comodidades sofisticadas que ahora tiene que ofrecer.
¡Hay tanto que experimentar que querrás quedarte para siempre!
", "fr": "Le Windsor Hotel, un établissement indépendant, propose une gamme complète d'hébergements en bord de mer dans l'un des cadres les plus glorieux du Cap. Au bord de la pétillante Walker Bay, le Windsor allie l'hospitalité traditionnelle et tout le confort que vous attendez d'une vie élégante au bord de l'eau... en plein village !
Hermanus, village historique de pêcheurs du Sud - Cape, est l'un des centres de villégiature les plus appréciés d'Afrique du Sud. Longtemps admiré pour son air champêtre revigorant et ses paysages à couper le souffle qui se déploient le long de kilomètres de falaises et de montagnes, Hermanus reste essentiellement intact malgré toutes les commodités sophistiquées qu'il a maintenant à offrir.
Il y a tellement de choses à vivre que vous voudrez rester pour toujours !
", "it": "Il Windsor Hotel, di proprietà indipendente, offre una gamma completa di sistemazioni fronte mare in uno degli scenari più gloriosi di Capo. Ai margini della scintillante Walker Bay, il Windsor combina l'ospitalità tradizionale con tutti i comfort che ci si aspetta da una vita elegante sul lungomare... proprio nel villaggio!
Hermanus, storico villaggio di pescatori del Sud - Capo, è una delle località turistiche più amate del Sud Africa. Da tempo ammirato per la sua tonificante aria di champagne e lo scenario mozzafiato che si snoda lungo chilometri di scogliere e sentieri di montagna, Hermanus rimane essenzialmente incontaminato nonostante tutti i comfort sofisticati che ora ha da offrire.
C'è così tanto da sperimentare che vorrai rimanere per sempre!
", "nl": "Het onafhankelijke Windsor Hotel biedt een volledig scala aan accommodaties aan zee in een van de meest glorieuze omgevingen van de Kaap. Het Windsor ligt aan de rand van de sprankelende Walker Bay en combineert traditionele gastvrijheid met alle comfort die u verwacht van een stijlvol leven aan het water... midden in het dorp!
Hermanus, historische Zuid-Kaap vissersdorp, is een van de meest geliefde vakantieoorden van Zuid-Afrika. Lange bewonderd voor de verkwikkende champagnelucht en adembenemende landschap dat zich ontvouwt langs kilometers kliffen en bergpaden, blijft Hermanus in wezen ongerept ondanks alle geavanceerde voorzieningen die het nu te bieden heeft.
Er is zoveel te beleven dat je voor altijd wilt blijven!
", "no": "Det uavhengig eide Windsor Hotel tilbyr et komplett utvalg av innkvartering ved sjøen i en av Kappens mest strålende omgivelser. Helt på kanten av den glitrende Walker Bay, Windsor kombinerer tradisjonell gjestfrihet med alle bekvemmeligheter du forventer av stilig strandpromenade... midt i landsbyen!
Hermanus, historiske South - Cape fiskerlandsby, er en av Sør-Afrikas mest elskede feriesteder. Lenge beundret for sin forfriskende champagneluft og fantastiske natur som utspiller seg langs miles av klippe- og fjellstier, Hermanus forblir i det vesentlige uberørt til tross for alle de sofistikerte fasilitetene den nå har å tilby.
Det er så mye å oppleve at du vil være for alltid!
", "pl": "Niezależny hotel Windsor oferuje pełen zakres zakwaterowania nad morzem w jednym z najwspanialszych miejsc na Przylądku. Na samym skraju lśniącej Walker Bay, Windsor łączy tradycyjną gościnność ze wszystkimi wygodami, jakich oczekujesz od stylowego życia na nabrzeżu... w wiosce!
Hermanus, historyczna wioska rybacka South - Cape, jest jednym z najbardziej lubianych ośrodków wypoczynkowych w RPA. Od dawna podziwiany za orzeźwiające szampańskie powietrze i zapierające dech w piersiach krajobrazy, które rozwijają się wzdłuż kilometrów klifów i górskich ścieżek, Hermanus pozostaje zasadniczo dziewiczy pomimo wszystkich wyrafinowanych udogodnień, które ma teraz do zaoferowania.
Jest tak wiele do przeżycia, że będziesz chciał zostać na zawsze!
", "pt": "O Windsor Hotel, de propriedade independente, oferece uma variedade completa de acomodações à beira-mar em um dos cenários mais gloriosos do Cabo. À beira da cintilante Walker Bay, o Windsor combina a hospitalidade tradicional com todo o conforto que você espera de uma vida elegante à beira-mar... diretamente na vila!
Hermanus, histórica vila de pescadores do Cabo Sul, é um dos resorts de férias mais amados da África do Sul. Há muito admirado por seu revigorante ar de champanhe e paisagens de tirar o fôlego que se desenrolam ao longo de quilômetros de trilhas de penhascos e montanhas, Hermanus permanece essencialmente intocada, apesar de todas as comodidades sofisticadas que agora tem a oferecer.
Há tanta coisa para experimentar que você vai querer ficar para sempre!
", "sv": "Det oberoende ägda Windsor Hotel erbjuder ett komplett utbud av boende vid havet i en av Kapens mest härliga miljöer. I utkanten av den glittrande Walker Bay, Windsor kombinerar traditionell gästfrihet med alla bekvämligheter du förväntar dig av elegant boende vid vattnet... mitt i byn!
Hermanus, historiska fiskebyn South - Cape, är en av Sydafrikas mest älskade semesterorter. Långt beundrad för sin uppfriskande champagneluft och hisnande landskap som utspelar sig längs miles av klippa- och bergsstigar, Hermanus förblir väsentligen orörd trots alla sofistikerade bekvämligheter som den nu har att erbjuda.
Det finns så mycket att uppleva att du vill stanna för alltid!
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@windsorhotel.co.za", "Telephone": "+27-28-3123727", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.windsorhotel.co.za", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=13841", "Address": "49 Marine Drive\nHermanus\n7200", "Facebook": "https://www.facebook.com/WindsorHotelhermanus", "Twitter": "WindsorHotel1", "Instagram": "http://www.instagram.com/windsorhotelhermanus", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 28 312 3727", "MarketingContactPerson": "Madeleine Smuts", "MarketingEmail": "marketing@windsorhotel.co.za", "MarketingTelephone": "+27 28 312 3727", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Madeleine Smuts", "SalesEmail": "marketing@windsorhotel.co.za", "SalesTelephone": "+27 28 312 3727", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Madeleine Smuts", "ContentEmail": "marketing@windsorhotel.co.za", "ContentTelephone": "+27 28 312 3727", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Windsor Hotel & Apartments", "MachineTranslations": { "ca": "Windsor Hotel & Apartments", "da": "Windsor Hotel & Lejligheder", "de": "Windsor Hotel & Apartments", "es": "Hotel Acapullo", "fr": "Windsor Hôtel & Appartements", "it": "Windsor albergo & appartamenti", "nl": "Windsor Hotel & Appartementen", "no": "Windsor hotellet & leilighetene", "pl": "Windsor Hotel & Apartamenty", "pt": "Windsor Hotel & Apartamentos", "sv": "Windsor Hotel & Lägenheter" } }, "Description": { "EnText": "Aerial view of the Windsor Hotel & Apartments", "MachineTranslations": { "ca": "Vista aèria del Windsor Hotel & Apartments", "da": "Aerial udsigt over Windsor Hotel & Apartments", "de": "Luftaufnahme des Windsor Hotel & Apartments", "es": "Vista aérea del Hotel & Apartamentos Windsor", "fr": "Vue aérienne du Windsor Hotel & Apartments", "it": "Vista aerea del Windsor Hotel & Apartments", "nl": "Luchtfoto van het Windsor Hotel & Apartments", "no": "Flyfoto på Windsor Hotel & Apartments", "pl": "Widok z lotu ptaka Windsor Hotel & Apartments", "pt": "Vista aérea do Windsor Hotel & Apartments", "sv": "Flygfoto av Windsor Hotel & Apartments" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/windsor_hotel__apartments_aerial_5.jpg", "UrlFragment": "3668/windsor_hotel__apartments_aerial_5.jpg", "Crop": null, "Height": 3725, "Width": 7850, "Size": 10634145, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sea Facing Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació orientada al mar", "da": "Værelse mod havet", "de": "Zimmer zur Meerseite", "es": "Habitación frente al mar", "fr": "Chambre face à la mer", "it": "Camera fronte mare", "nl": "Kamer met uitzicht op zee", "no": "Rom vendt mot sjøen", "pl": "Pokój od strony morza", "pt": "Quarto voltado para o mar", "sv": "Rum mot havet" } }, "Description": { "EnText": "Sea Facing Room on First or Second Floor", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació orientada al mar en primer o segon pis", "da": "Værelse mod havet på 1. eller 2. sal", "de": "Zimmer zur Meerseite im ersten oder zweiten Stock", "es": "Habitación frente al mar en el primer o segundo piso", "fr": "Chambre face à la mer au premier ou au deuxième étage", "it": "Camera fronte mare al primo o al secondo piano", "nl": "Kamer met uitzicht op zee op de eerste of tweede verdieping", "no": "Rom med sjøvendt rom i 2. eller 3. etasje", "pl": "Pokój z widokiem na morze na 1. lub 2. pietrze", "pt": "Quarto virado para o mar no primeiro ou segundo andar", "sv": "Rum med havsutsikt på första eller andra våningen" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_king_bed_2.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_king_bed_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3459, "Width": 5188, "Size": 730313, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sea Facing Room View", "MachineTranslations": { "ca": "Vista sobre l'Habitació Orientat al Mar", "da": "Havvendt værelse med udsigt", "de": "Zimmer mit Meerblick", "es": "Habitación con vistas al mar", "fr": "Vue de la chambre face à la mer", "it": "Vista della camera fronte mare", "nl": "Kamer met uitzicht op zee", "no": "Sjøvendt rom med utsikt", "pl": "Pokój z widokiem na morze", "pt": "Quarto com vista para o mar", "sv": "Rum vetter mot havet" } }, "Description": { "EnText": "View from Sea Facing Bedroom", "MachineTranslations": { "ca": "Vista des del dormitori orientat al mar", "da": "Udsigt fra soveværelse mod havet", "de": "Blick vom Schlafzimmer mit Meerblick", "es": "Vista desde el dormitorio con vistas al mar", "fr": "Vue depuis la chambre face à la mer", "it": "Vista dalla camera da letto fronte mare", "nl": "Uitzicht vanaf slaapkamer met zeezicht", "no": "Utsikt fra Sea Facing Soverom", "pl": "Widok z sypialni z widokiem na morze", "pt": "Vista do quarto de frente para o mar", "sv": "Utsikt från sovrum mot havet" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_view_21.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_view_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3619, "Width": 5429, "Size": 1143392, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Non Sea Facing Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació no orientada al mar", "da": "Værelse mod havet", "de": "Zimmer ohne Meerseite", "es": "Habitación sin vistas al mar", "fr": "Chambre sans vue sur la mer", "it": "Camera non fronte mare", "nl": "Kamer met uitzicht op zee", "no": "Rom som ikke vender mot sjøen", "pl": "Pokój z widokiem na morze", "pt": "Quarto não virado para o mar", "sv": "Rum med havsutsikt" } }, "Description": { "EnText": "Non Sea Facing Room First or Second Floor", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació no orientada al mar Primera o Segona Planta", "da": "Værelse mod havet på 1. eller anden sal", "de": "Zimmer mit Blick auf das Meer im ersten oder zweiten Stock", "es": "Habitación sin vistas al mar en el primer o segundo piso", "fr": "Chambre sans vue sur la mer au premier ou au deuxième étage", "it": "Camera non fronte mare al primo o al secondo piano", "nl": "Kamer zonder uitzicht op zee, eerste of tweede verdieping", "no": "Rom som ikke vender mot sjøen 2. eller 3. etasje", "pl": "Pokój z widokiem na morze — 1. lub 2. pietro", "pt": "Quarto não virado para o mar, primeiro ou segundo andar", "sv": "Rum med havsutsikt på första eller andra våningen" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/nsf_bedroom.jpg", "UrlFragment": "3668/nsf_bedroom.jpg", "Crop": null, "Height": 3724, "Width": 5585, "Size": 1420903, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Closet View", "MachineTranslations": { "ca": "Vistes a l'armari", "da": "Skab visning", "de": "Ansicht des Schrankes", "es": "Vista al armario", "fr": "Vue sur le placard", "it": "Vista dell'armadio", "nl": "Uitzicht op de kast", "no": "Utsikt over skapet", "pl": "Widok szafy", "pt": "Vista do armário", "sv": "Utsikt över garderoben" } }, "Description": { "EnText": "Closet & Coffee Station", "MachineTranslations": { "ca": "Armari i estació de cafè", "da": "Skab & Kaffestation", "de": "Schrank und Kaffeestation", "es": "Armario y estación de café", "fr": "Armoire et station de café", "it": "Armadio e postazione da caffè", "nl": "Kast en koffiestation", "no": "Skap og kaffestasjon", "pl": "Szafa i stacja kawowa", "pt": "Armário e estação de café", "sv": "Garderob & kaffestation" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/closet_area_and_coffee__tea_station5.jpg", "UrlFragment": "3668/closet_area_and_coffee__tea_station5.jpg", "Crop": null, "Height": 3633, "Width": 5449, "Size": 651476, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Breakfast Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Esmorzar", "da": "Morgenmadsværelse", "de": "Frühstück-Raum", "es": "Sala de desayuno", "fr": "Salle de petit déjeuner", "it": "Sala colazione", "nl": "Ontbijtkamer", "no": "Frokost Room", "pl": "Pokój sniadaniowy", "pt": "Sala de pequeno almoço", "sv": "Frukostrum" } }, "Description": { "EnText": "Breakfast Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Esmorzar", "da": "Morgenmadsværelse", "de": "Frühstück-Raum", "es": "Sala de desayuno", "fr": "Salle de petit déjeuner", "it": "Sala colazione", "nl": "Ontbijtkamer", "no": "Frokost Room", "pl": "Pokój sniadaniowy", "pt": "Sala de pequeno almoço", "sv": "Frukostrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/dining_room.jpg", "UrlFragment": "3668/dining_room.jpg", "Crop": null, "Height": 3669, "Width": 5503, "Size": 1250748, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "First Floor Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Saló del primer pis", "da": "Første sal Lounge", "de": "Lounge im ersten Stock", "es": "Salón del primer piso", "fr": "Salon du premier étage", "it": "Lounge al primo piano", "nl": "Lounge op de eerste verdieping", "no": "Første etasje Lounge", "pl": "Salon na pierwszym pietrze", "pt": "Lounge no primeiro andar", "sv": "Lounge på första våningen" } }, "Description": { "EnText": "First Floor Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Saló del primer pis", "da": "Første sal Lounge", "de": "Lounge im ersten Stock", "es": "Salón del primer piso", "fr": "Salon du premier étage", "it": "Lounge al primo piano", "nl": "Lounge op de eerste verdieping", "no": "Første etasje Lounge", "pl": "Salon na pierwszym pietrze", "pt": "Lounge no primeiro andar", "sv": "Lounge på första våningen" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/first_floor_lounge.jpg", "UrlFragment": "3668/first_floor_lounge.jpg", "Crop": null, "Height": 3859, "Width": 5789, "Size": 1466630, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Garden Area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de jardí", "da": "Have Område", "de": "Garten-Bereich", "es": "Zona de jardín", "fr": "Espace jardin", "it": "Area giardino", "nl": "Tuin", "no": "Hage området", "pl": "Strefa ogrodu", "pt": "Área de jardim", "sv": "Trädgårdsområde" } }, "Description": { "EnText": "Rear Entrance from Parking Area", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada posterior des de la zona d'aparcament", "da": "Bageste indgang fra parkeringsplads", "de": "Hintereingang vom Parkplatz", "es": "Entrada trasera desde el área de estacionamiento", "fr": "Entrée arrière depuis l'aire de stationnement", "it": "Ingresso posteriore dal parcheggio", "nl": "Achteringang vanaf parkeerplaats", "no": "Bakre inngang fra parkeringsplassen", "pl": "Tylne wejscie z parkingu", "pt": "Entrada traseira da área de estacionamento", "sv": "Bakre entré från Parkeringsplats" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/rear_entrance_from_parking.jpg", "UrlFragment": "3668/rear_entrance_from_parking.jpg", "Crop": null, "Height": 3858, "Width": 5787, "Size": 1882138, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Front Desk View", "MachineTranslations": { "ca": "Vista sobre la recepció", "da": "Udsigt til receptionen", "de": "Blick auf die Rezeption", "es": "Vista de la recepción", "fr": "Vue de la réception", "it": "Vista della reception", "nl": "Uitzicht op de receptie", "no": "Resepsjonen View", "pl": "Widok na recepcje", "pt": "Vista da recepção", "sv": "Utsikt över receptionen" } }, "Description": { "EnText": "View from the Front Desk", "MachineTranslations": { "ca": "Vista des de la recepció", "da": "Udsigt fra receptionen", "de": "Blick von der Rezeption", "es": "Vista desde la recepción", "fr": "Vue depuis la réception", "it": "Vista dalla reception", "nl": "Uitzicht vanaf de receptie", "no": "Utsikt fra resepsjonen", "pl": "Widok z recepcji", "pt": "Vista da recepção", "sv": "Utsikt från receptionen" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/reception_3.jpg", "UrlFragment": "3668/reception_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 1373690, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Whales", "MachineTranslations": { "ca": "Balenes", "da": "Hvaler", "de": "Wale", "es": "Ballenas", "fr": "Baleines", "it": "balene", "nl": "Walvissen", "no": "Hvaler", "pl": "Wieloryby", "pt": "Baleias", "sv": "Valar" } }, "Description": { "EnText": "Whales in Bay", "MachineTranslations": { "ca": "Balenes a Bay", "da": "Hvaler i Bay", "de": "Wale in der Bucht", "es": "Ballenas en la bahía", "fr": "Baleines dans la baie", "it": "Balene nella baia", "nl": "Walvissen in de baai", "no": "Hvaler i Bay", "pl": "Wieloryby w Bay", "pt": "Baleias na Baía", "sv": "Valar i Bay" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/arial_whales_calving.jpg", "UrlFragment": "3668/arial_whales_calving.jpg", "Crop": null, "Height": 2992, "Width": 3992, "Size": 301514, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Courtyard", "MachineTranslations": { "ca": "Pati", "da": "gårdsplads", "de": "Innenhof", "es": "Patio", "fr": "Cour", "it": "Cortile", "nl": "Binnenplaats", "no": "Gårdsplass", "pl": "Dziedziniec", "pt": "Pátio", "sv": "Gården" } }, "Description": { "EnText": "Courtyard Garden area (smoking allowed)", "MachineTranslations": { "ca": "Pati Zona enjardinada (per a fumadors)", "da": "Courtyard Haveområde (rygning tilladt)", "de": "Gartenbereich im Innenhof (Rauchen erlaubt)", "es": "Zona ajardinada en el patio (se permite fumar)", "fr": "Cour et jardin (permis de fumer)", "it": "Cortile e giardino (permesso fumare)", "nl": "Binnenplaats en tuin (roken is toegestaan)", "no": "Courtyard Garden area (røyking tillatt)", "pl": "Dziedziniec Ogród (palenie dozwolone)", "pt": "Área ajardinada do pátio (é permitido fumar)", "sv": "Innergård Trädgård (rökning tillåten)" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/courtyard.jpg", "UrlFragment": "3668/courtyard.jpg", "Crop": null, "Height": 3638, "Width": 5457, "Size": 2982389, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Front Desk", "MachineTranslations": { "ca": "Recepció", "da": "Receptionen", "de": "Rezeption", "es": "Recepción", "fr": "Réception", "it": "Reception", "nl": "Receptie", "no": "Resepsjonen", "pl": "Recepcja", "pt": "Recepção", "sv": "Receptionen" } }, "Description": { "EnText": "Reception & Check in Desk Area", "MachineTranslations": { "ca": "Recepció i registre a la zona de l'escriptori", "da": "Reception & Check-in skranke område", "de": "Rezeptions- und Check-In-Schalterbereich", "es": "Área de recepción y escritorio de registro", "fr": "Zone de réception et d'enregistrement", "it": "Reception e area check-in", "nl": "Receptie en incheckbalie", "no": "Resepsjon og innsjekking på skrivebordsområdet", "pl": "Recepcja i zameldowanie w strefie biurka", "pt": "Recepção e área de balcão de check-in", "sv": "Reception och incheckning i skrivbordsområdet" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/reception_2.jpg", "UrlFragment": "3668/reception_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3858, "Width": 5789, "Size": 1254811, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sea Facing Lounges", "MachineTranslations": { "ca": "Salons orientats al mar", "da": "Havvendte lounger", "de": "Lounges mit Meerblick", "es": "Salones frente al mar", "fr": "Salons face à la mer", "it": "Salotti fronte mare", "nl": "Lounges met uitzicht op zee", "no": "Sjøvendte salonger", "pl": "Salony z widokiem na morze", "pt": "Salões virados para o mar", "sv": "Lounger som vetter mot havet" } }, "Description": { "EnText": "Ground floor Lounges with sea views", "MachineTranslations": { "ca": "Planta baixa Salons amb vistes al mar", "da": "Stueetagen Lounges med havudsigt", "de": "Lounges im Erdgeschoss mit Meerblick", "es": "Salones en planta baja con vistas al mar", "fr": "Salons au rez-de-chaussée avec vue sur la mer", "it": "Salotti al piano terra con vista sul mare", "nl": "Lounges op de begane grond met uitzicht op zee", "no": "Første etasje Salonger med havutsikt", "pl": "Parter Salony z widokiem na morze", "pt": "Salões no piso térreo com vista para o mar", "sv": "Lounger på bottenvåningen med havsutsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sea_facing_lounges_2.jpg", "UrlFragment": "3668/sea_facing_lounges_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3857, "Width": 5930, "Size": 1709941, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Whale Room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala de balenes", "da": "Hval-værelse", "de": "Zimmer mit Walen", "es": "Habitación Whale", "fr": "Chambre Whale", "it": "Camera Whale", "nl": "Whale Room", "no": "Hvalrom", "pl": "Pokój wielorybów", "pt": "Sala da Baleia", "sv": "Whale Rum" } }, "Description": { "EnText": "Conference Venue", "MachineTranslations": { "ca": "Lloc de la conferència", "da": "Konference mødested", "de": "Veranstaltungsort der Konferenz", "es": "Sede de la conferencia", "fr": "Lieu de la conférence", "it": "Sede della conferenza", "nl": "Conferentiezaal", "no": "Konferansested", "pl": "Miejsce konferencji", "pt": "Local da conferência", "sv": "Konferenslokal" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/whale_room_cinema_seating_-_view_from_door.jpg", "UrlFragment": "3668/whale_room_cinema_seating_-_view_from_door.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 1233363, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany", "da": "Badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "Cuarto de baño", "fr": "Salle de bain", "it": "Bagno", "nl": "Badkamer", "no": "Baderom", "pl": "Lazienka", "pt": "Banheiro", "sv": "Badrum" } }, "Description": { "EnText": "Bathroom with Walk In Shower", "MachineTranslations": { "ca": "Bany amb dutxa a peu", "da": "Badeværelse med brusekabine", "de": "Badezimmer mit ebenerdiger Dusche", "es": "Baño con ducha a ras de suelo", "fr": "Salle de bain avec douche à l'italienne", "it": "Bagno con cabina doccia", "nl": "Badkamer met inloopdouche", "no": "Bad med dusjkabinett", "pl": "Lazienka z kabina prysznicowa", "pt": "Banheiro com chuveiro embutido", "sv": "Badrum med duschkabin" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/bathroom_21.jpg", "UrlFragment": "3668/bathroom_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3660, "Width": 5490, "Size": 476876, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany", "da": "Badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "Cuarto de baño", "fr": "Salle de bain", "it": "Bagno", "nl": "Badkamer", "no": "Baderom", "pl": "Lazienka", "pt": "Banheiro", "sv": "Badrum" } }, "Description": { "EnText": "Bathroom vanity area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de tocador de bany", "da": "Badeværelse toiletbord", "de": "Waschtisch im Badezimmer", "es": "Área de tocador de baño", "fr": "espace vanité de salle de bain", "it": "Zona lavabo da bagno", "nl": "Wastafel in de badkamer", "no": "Servantskap på badet", "pl": "Toaletka w lazience", "pt": "Área de lavatório do banheiro", "sv": "Badrum tvättställsskåp" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/bathroom_3.jpg", "UrlFragment": "3668/bathroom_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 478183, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Non Sea Facing Room View", "MachineTranslations": { "ca": "Vista sobre l'habitació no orientada al mar", "da": "Værelse med udsigt over havet og ikke vender ud mod havet", "de": "Zimmer ohne Meerblick", "es": "Habitación sin vistas al mar", "fr": "Chambre sans vue sur la mer", "it": "Camera con vista non fronte mare", "nl": "Kamer zonder uitzicht op zee", "no": "Rom uten sjøutsikt", "pl": "Pokój bez widoku na morze", "pt": "Quarto sem vista para o mar", "sv": "Rum som vetter mot havet utan havsutsikt" } }, "Description": { "EnText": "View from Non Sea Facing Room", "MachineTranslations": { "ca": "Vista des de l'habitació no orientada al mar", "da": "Udsigt fra værelse, der ikke vender mod havet", "de": "Blick vom Zimmer ohne Meerblick", "es": "Vista desde la habitación sin vistas al mar", "fr": "Vue depuis la chambre ne faisant pas face à la mer", "it": "Vista dalla camera non fronte mare", "nl": "Uitzicht vanuit kamer zonder zeezicht", "no": "Rom som ikke vender mot havet", "pl": "Pokój z widokiem na morze z widokiem na morze", "pt": "Vista do quarto sem vista para o mar", "sv": "Utsikt från rum som vetter mot havet" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/nsf_view2.jpg", "UrlFragment": "3668/nsf_view2.jpg", "Crop": null, "Height": 3514, "Width": 5271, "Size": 1395584, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Windsor Hotel Hermanus Aerial View", "MachineTranslations": { "ca": "Windsor Hotel Hermanus Vista aèria", "da": "Windsor Hotel Hermanus Luftfoto", "de": "Windsor Hotel Hermanus Luftbild", "es": "Vista aérea del Windsor Hotel Hermanus", "fr": "Vue aérienne de l'hôtel Windsor Hermanus", "it": "Veduta aerea del Windsor Hotel Hermanus", "nl": "Luchtfoto van Windsor Hotel Hermanus", "no": "Windsor Hotel Hermanus Luftfoto", "pl": "Windsor Hotel Hermanus Widok z lotu ptaka", "pt": "Vista aérea do Windsor Hotel Hermanus", "sv": "Windsor Hotel Hermanus Flygfoto" } }, "Description": { "EnText": "Aerial View of Windsor Hotel", "MachineTranslations": { "ca": "Vista aèria de Windsor Hotel", "da": "Luftfoto af Windsor Hotel", "de": "Luftbild von Windsor Hotel", "es": "Vista aérea del hotel Windsor", "fr": "Vue aérienne de l'hôtel Windsor", "it": "Veduta aerea del Windsor Hotel", "nl": "Luchtfoto van Windsor Hotel", "no": "Luftfoto av Windsor Hotel", "pl": "Widok z lotu ptaka na hotel Windsor", "pt": "Vista aérea do Windsor Hotel", "sv": "Flygfoto över Windsor Hotel" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/windsor_hotel__apartments_1.jpg", "UrlFragment": "3668/windsor_hotel__apartments_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3725, "Width": 7850, "Size": 5191026, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sunrise in Hermanus", "MachineTranslations": { "ca": "Sortida del sol a Hermanus", "da": "Solopgang i Hermanus", "de": "Sonnenaufgang in Hermanus", "es": "Amanecer en Hermanus", "fr": "Lever du soleil à Hermanus", "it": "Alba a Hermanus", "nl": "Zonsopgang in Hermanus", "no": "Soloppgang i Hermanus", "pl": "Wschód slonca w miescie Hermanus", "pt": "Nascer do sol em Hermanus", "sv": "Soluppgång i Hermanus" } }, "Description": { "EnText": "Sunrise in Hermanus", "MachineTranslations": { "ca": "Sortida del sol a Hermanus", "da": "Solopgang i Hermanus", "de": "Sonnenaufgang in Hermanus", "es": "Amanecer en Hermanus", "fr": "Lever du soleil à Hermanus", "it": "Alba a Hermanus", "nl": "Zonsopgang in Hermanus", "no": "Soloppgang i Hermanus", "pl": "Wschód slonca w miescie Hermanus", "pt": "Nascer do sol em Hermanus", "sv": "Soluppgång i Hermanus" } }, "Copyright": null, "Credit": "Some Greef", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/hermanus_at_sunrise.jpg", "UrlFragment": "3668/hermanus_at_sunrise.jpg", "Crop": null, "Height": 1306, "Width": 1960, "Size": 753624, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Breakfast", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar", "da": "Morgenmad", "de": "Frühstück", "es": "Desayuno", "fr": "Déjeuner", "it": "Colazione", "nl": "Ontbijt", "no": "Frokost", "pl": "sniadanie", "pt": "Café da manhã", "sv": "Frukost" } }, "Description": { "EnText": "Breakfast at the Windsor Hotel", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar al Windsor Hotel", "da": "Morgenmad på Windsor Hotel", "de": "Frühstück im Windsor Hotel", "es": "Desayuno en el Hotel Windsor", "fr": "Petit-déjeuner à l'hôtel Windsor", "it": "Colazione al Windsor Hotel", "nl": "Ontbijt in het Windsor Hotel", "no": "Frokost på Windsor Hotel", "pl": "Sniadanie w hotelu Windsor", "pt": "Café da manhã no Windsor Hotel", "sv": "Frukost på Windsor Hotel" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/served_breakfast.jpg", "UrlFragment": "3668/served_breakfast.jpg", "Crop": null, "Height": 3422, "Width": 5133, "Size": 622376, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Breakfast - Scrambled Egg", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar - Ou remenat", "da": "Morgenmad - Røræg", "de": "Frühstück - Rührei", "es": "Desayuno: huevos revueltos", "fr": "Petit-déjeuner - Œuf brouillé", "it": "Colazione - Uova strapazzate", "nl": "Ontbijt - Scrambled Egg", "no": "Frokost - Eggerøre", "pl": "Sniadanie - Jajecznica", "pt": "Café da manhã - ovo mexido", "sv": "Frukost - äggröra" } }, "Description": { "EnText": "Breakfast at the Windsor Hotel", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar al Windsor Hotel", "da": "Morgenmad på Windsor Hotel", "de": "Frühstück im Windsor Hotel", "es": "Desayuno en el Hotel Windsor", "fr": "Petit-déjeuner à l'hôtel Windsor", "it": "Colazione al Windsor Hotel", "nl": "Ontbijt in het Windsor Hotel", "no": "Frokost på Windsor Hotel", "pl": "Sniadanie w hotelu Windsor", "pt": "Café da manhã no Windsor Hotel", "sv": "Frukost på Windsor Hotel" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jonathan Clark-Brown", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/served_breakfast_2.jpg", "UrlFragment": "3668/served_breakfast_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3395, "Width": 5092, "Size": 601315, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Croissants & Muffins", "MachineTranslations": { "ca": "Croissants & Magdalenes", "da": "Croissanter & Muffins", "de": "Croissants und Muffins", "es": "Croissants y magdalenas", "fr": "Croissants et muffins", "it": "Croissant e muffin", "nl": "Croissants en muffins", "no": "Croissanter og muffins", "pl": "Rogaliki i babeczki", "pt": "Croissants e muffins", "sv": "Croissanter & Muffins" } }, "Description": { "EnText": "Breakfast at the Windsor Hotel", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar al Windsor Hotel", "da": "Morgenmad på Windsor Hotel", "de": "Frühstück im Windsor Hotel", "es": "Desayuno en el Hotel Windsor", "fr": "Petit-déjeuner à l'hôtel Windsor", "it": "Colazione al Windsor Hotel", "nl": "Ontbijt in het Windsor Hotel", "no": "Frokost på Windsor Hotel", "pl": "Sniadanie w hotelu Windsor", "pt": "Café da manhã no Windsor Hotel", "sv": "Frukost på Windsor Hotel" } }, "Copyright": null, "Credit": "Madeleine Smuts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/croissants__muffins.jpg", "UrlFragment": "3668/croissants__muffins.jpg", "Crop": null, "Height": 3589, "Width": 5383, "Size": 781336, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [ { "VideoId": null, "Url": "https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/3668/vibe_video_windsor_hotel_m4v_1689600255756", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/3668/vibe_thumbnail_video_windsor_hotel_m4v_1689600255756.png", "Label": { "EnText": "Vibe Video", "MachineTranslations": { "ca": "Vibe vídeo", "da": "Vibe Video", "de": "Vibe-Video", "es": "Vídeo de Vibe", "fr": "Vidéo Vibe", "it": "Video Vibe", "nl": "Vibe-video", "no": "Vibe Video", "pl": "Vibe Wideo", "pt": "Vídeo do Vibe", "sv": "Vibe Video" } }, "Description": { "EnText": "Video of Windsor Hotel & Apartments", "MachineTranslations": { "ca": "Vídeo de Windsor Hotel & Apartments", "da": "Video af Windsor Hotel & Apartments", "de": "Video von Windsor Hotel & Apartments", "es": "Vídeo del Windsor Hotel & Apartments", "fr": "Vidéo de Windsor Hotel & Apartments", "it": "Video del Windsor Hotel & Apartments", "nl": "Video van Windsor Hotel & Apartments", "no": "Video av Windsor Hotel & Apartments", "pl": "Wideo Windsor Hotel & Apartments", "pt": "Vídeo de Windsor Hotel & Apartments", "sv": "Video av Windsor Hotel & Apartments" } }, "Metadata": "{ \"FileName\": \"vibe_video_windsor_hotel_m4v_1689600255756\", \"size\" : 226357327}", "Credit": "Snappy Collective" }, { "VideoId": null, "Url": "https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/3668/winsorhoteltoeris__1__mp4_1689600511707", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/3668/winsorhoteltoeris_thumbnail__1__mp4_1689600511707.png", "Label": { "EnText": "Die Toeris Video", "MachineTranslations": { "ca": "Die Toeris Video", "da": "Die Toeris Videoer", "de": "Die Toeris Vídeo", "es": "Die Toeris Video", "fr": "Vidéo Die Toeris", "it": "Il video del turismo", "nl": "Die Toeristen-video", "no": "Die Toeris Video", "pl": "Die Toeris Wideo", "pt": "Die Toeris - Vídeo", "sv": "Die Toeris Video" } }, "Description": { "EnText": "Windsor Hotel featured on Die Toeris", "MachineTranslations": { "ca": "Windsor Hotel aparegut a Die Toeris", "da": "Windsor Hotel med på Die Toeris", "de": "Windsor Hotel wird auf Die Toeris vorgestellt", "es": "El Windsor Hotel aparece en Die Toeris", "fr": "L'hôtel Windsor en vedette sur Die Toeris", "it": "Windsor Hotel presente su Die Toeris", "nl": "Windsor Hotel is te zien op Die Toeris", "no": "Windsor Hotel omtalt på Die Toeris", "pl": "Hotel Windsor prezentowany na Die Toeris", "pt": "Windsor Hotel em destaque no Die Toeris", "sv": "Windsor Hotel på Die Toeris" } }, "Metadata": "{ \"FileName\": \"winsorhoteltoeris__1__mp4_1689600511707\", \"size\" : 118382709}", "Credit": "Nikao Digital" }, { "VideoId": null, "Url": "https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/3668/windsor_promo_april_2019_mov_1689600904640", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/3668/windsor_thumbnail_promo_april_2019_mov_1689600904640.png", "Label": { "EnText": "Windsor Hotel Promo Video", "MachineTranslations": { "ca": "Vídeo promocional Windsor Hotel", "da": "Windsor Hotel Kampagnevideo", "de": "Werbevideo für Windsor Hotel", "es": "Vídeo promocional del hotel Windsor", "fr": "Vidéo promotionnelle de l'hôtel Windsor", "it": "Video promozionale del Windsor Hotel", "nl": "Promovideo van Windsor Hotel", "no": "Windsor Hotel Kampanjevideoer", "pl": "Film promocyjny hotelu Windsor", "pt": "Vídeo promocional do Windsor Hotel", "sv": "Windsor Hotel Kampanjvideo" } }, "Description": { "EnText": "Windsor Hotel Promo Video", "MachineTranslations": { "ca": "Vídeo promocional Windsor Hotel", "da": "Windsor Hotel Kampagnevideo", "de": "Werbevideo für Windsor Hotel", "es": "Vídeo promocional del hotel Windsor", "fr": "Vidéo promotionnelle de l'hôtel Windsor", "it": "Video promozionale del Windsor Hotel", "nl": "Promovideo van Windsor Hotel", "no": "Windsor Hotel Kampanjevideoer", "pl": "Film promocyjny hotelu Windsor", "pt": "Vídeo promocional do Windsor Hotel", "sv": "Windsor Hotel Kampanjvideo" } }, "Metadata": "{ \"FileName\": \"windsor_promo_april_2019_mov_1689600904640\", \"size\" : 459243706}", "Credit": "Jonathan Clark-Brown" } ], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 100 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "windsor_hotel__apartments_hermanus_-_fact_sheet_-_updated_april_2022.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "windsor_hotel__apartments_hermanus_-_fact_sheet_-_updated_april_2022.pdf", "UrlFragment": "3668/windsor_hotel__apartments_hermanus_-_fact_sheet_-_updated_april_2022.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "windsor_hotel__apartments_hermanus_-_fact_sheet_-_updated_april_2022.pdf" }, { "Label": { "EnText": "steps_to_add_your_virtual_tour.docx", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Private", "Url": "steps_to_add_your_virtual_tour.docx", "UrlFragment": "3668/steps_to_add_your_virtual_tour.docx", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "steps_to_add_your_virtual_tour.docx" }, { "Label": { "EnText": "windsor_hotel_conferencing_fact_sheet.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "windsor_hotel_conferencing_fact_sheet.pdf", "UrlFragment": "3668/windsor_hotel_conferencing_fact_sheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "windsor_hotel_conferencing_fact_sheet.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/windsor_hotel__apartments_11.jpg", "UrlFragment": "3668/windsor_hotel__apartments_11.jpg", "Crop": null, "Height": 3725, "Width": 7850, "Size": 5191026, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_king_bed_23.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_king_bed_23.jpg", "Crop": null, "Height": 3459, "Width": 5188, "Size": 730313, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/rear_entrance_from_parking1.jpg", "UrlFragment": "3668/rear_entrance_from_parking1.jpg", "Crop": null, "Height": 3858, "Width": 5787, "Size": 1882138, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/windsor_hotel__apartments_12.jpg", "UrlFragment": "3668/windsor_hotel__apartments_12.jpg", "Crop": null, "Height": 3725, "Width": 7850, "Size": 5191026, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/sf_king_bed_24.jpg", "UrlFragment": "3668/sf_king_bed_24.jpg", "Crop": null, "Height": 3459, "Width": 5188, "Size": 730313, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/3668/first_floor_lounge1.jpg", "UrlFragment": "3668/first_floor_lounge1.jpg", "Crop": null, "Height": 3859, "Width": 5789, "Size": 1466630, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [ { "Id": "604174C5-39CC-482D-B65C-FE2BED1181B5", "Name": { "EnText": "Winter Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Hivern", "da": "Vinter sæson", "de": "Wintersaison", "es": "Temporada de invierno", "fr": "Saison d'hiver", "it": "Stagione invernale", "nl": "Winterseizoen", "no": "Vintersesongen", "pl": "Sezon zimowy", "pt": "Temporada de inverno", "sv": "Vintersäsongen" } }, "Start": "2023-05-01T00:00:00", "End": "2023-05-01T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "9674D912-24E1-470C-A1C9-9ABCFB5B6A36", "Name": { "EnText": "Summer Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada d'estiu", "da": "Sommer sæson", "de": "Sommersaison", "es": "Temporada de verano", "fr": "Saison estivale", "it": "Stagione estiva", "nl": "Zomerseizoen", "no": "Sommersesongen", "pl": "Sezon letni", "pt": "Temporada de verão", "sv": "Sommarsäsongen" } }, "Start": "2023-09-01T00:00:00", "End": "2023-12-13T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "D45DD7F7-0E3E-468B-B6FA-9580D46F951A", "Name": { "EnText": "Peak Festive Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada festiva màxima", "da": "Højsæson festlige", "de": "Hochfestliche Jahreszeit", "es": "Temporada alta de fiestas", "fr": "Haute saison des fêtes", "it": "Stagione festiva di punta", "nl": "Hoogseizoen voor de feestdagen", "no": "Høysesong", "pl": "Szczyt sezonu świątecznego", "pt": "Época festiva de pico", "sv": "Högsta festsäsongen" } }, "Start": "2023-12-14T00:00:00", "End": "2024-01-07T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "2E3F583A-E957-497A-9ADF-B823754ACEF8", "Name": { "EnText": "Summer Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada d'estiu", "da": "Sommer sæson", "de": "Sommersaison", "es": "Temporada de verano", "fr": "Saison estivale", "it": "Stagione estiva", "nl": "Zomerseizoen", "no": "Sommersesongen", "pl": "Sezon letni", "pt": "Temporada de verão", "sv": "Sommar säsong" } }, "Start": "2024-01-08T00:00:00", "End": "2024-04-30T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "174AF541-6B5C-4BBB-8C6B-F6BD58E45F27", "Name": { "EnText": "Winter Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Hivern", "da": "Vinter sæson", "de": "Wintersaison", "es": "Temporada de invierno", "fr": "Saison hivernale", "it": "Stagione invernale", "nl": "Winterseizoen", "no": "Vintersesongen", "pl": "Sezon zimowy", "pt": "Temporada de inverno", "sv": "Vinter säsong" } }, "Start": "2024-05-01T00:00:00", "End": "2024-08-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "09B19D87-118E-4A9C-989B-B0EF723D6B80", "Name": { "EnText": "Summer Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada d'estiu", "da": "Sommer sæson", "de": "Sommersaison", "es": "Temporada de verano", "fr": "Saison estivale", "it": "Stagione estiva", "nl": "Zomerseizoen", "no": "Sommersesongen", "pl": "Sezon letni", "pt": "Temporada de verão", "sv": "Sommar säsong" } }, "Start": "2024-09-01T00:00:00", "End": "2024-12-13T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "247C4B17-AD94-4A26-B457-1F00C2D7123E", "Name": { "EnText": "Peak Festive Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada festiva màxima", "da": "Højsæson festlige", "de": "Hochfestliche Jahreszeit", "es": "Temporada alta de fiestas", "fr": "Haute saison des fêtes", "it": "Stagione festiva di punta", "nl": "Hoogseizoen voor de feestdagen", "no": "Høysesong", "pl": "Szczyt sezonu świątecznego", "pt": "Época festiva de pico", "sv": "Högsta festsäsongen" } }, "Start": "2024-12-14T00:00:00", "End": "2025-01-07T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "ED1A49DE-1452-4F37-B42A-37A03FEEB4C9", "Name": { "EnText": "Summer Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada d'estiu", "da": "Sommer sæson", "de": "Sommersaison", "es": "Temporada de verano", "fr": "Saison estivale", "it": "Stagione estiva", "nl": "Zomerseizoen", "no": "Sommersesongen", "pl": "Sezon letni", "pt": "Temporada de verão", "sv": "Sommar säsong" } }, "Start": "2025-01-08T00:00:00", "End": "2025-04-30T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null } ], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [ { "PeriodId": "604174C5-39CC-482D-B65C-FE2BED1181B5", "ItemId": "21472", "Type": 5, "Rate": 450.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4867, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "604174C5-39CC-482D-B65C-FE2BED1181B5", "ItemId": "21472", "Type": 3, "Rate": 600.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4868, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "604174C5-39CC-482D-B65C-FE2BED1181B5", "ItemId": "21472", "Type": 7, "Rate": 900.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4869, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "604174C5-39CC-482D-B65C-FE2BED1181B5", "ItemId": "21473", "Type": 5, "Rate": 350.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4870, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "604174C5-39CC-482D-B65C-FE2BED1181B5", "ItemId": "21473", "Type": 3, "Rate": 500.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4871, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "604174C5-39CC-482D-B65C-FE2BED1181B5", "ItemId": "21473", "Type": 7, "Rate": 700.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4872, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "D45DD7F7-0E3E-468B-B6FA-9580D46F951A", "ItemId": "21472", "Type": 5, "Rate": 525.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4867, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "D45DD7F7-0E3E-468B-B6FA-9580D46F951A", "ItemId": "21472", "Type": 3, "Rate": 800.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4868, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "D45DD7F7-0E3E-468B-B6FA-9580D46F951A", "ItemId": "21472", "Type": 7, "Rate": 800.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4869, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "D45DD7F7-0E3E-468B-B6FA-9580D46F951A", "ItemId": "21473", "Type": 5, "Rate": 425.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4870, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "D45DD7F7-0E3E-468B-B6FA-9580D46F951A", "ItemId": "21473", "Type": 3, "Rate": 600.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4871, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "D45DD7F7-0E3E-468B-B6FA-9580D46F951A", "ItemId": "21473", "Type": 7, "Rate": 600.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4872, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "2E3F583A-E957-497A-9ADF-B823754ACEF8", "ItemId": "21472", "Type": 5, "Rate": 472.50, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4867, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "2E3F583A-E957-497A-9ADF-B823754ACEF8", "ItemId": "21472", "Type": 3, "Rate": 750.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4868, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "2E3F583A-E957-497A-9ADF-B823754ACEF8", "ItemId": "21472", "Type": 7, "Rate": 945.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4869, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "2E3F583A-E957-497A-9ADF-B823754ACEF8", "ItemId": "21473", "Type": 5, "Rate": 382.50, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4870, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "2E3F583A-E957-497A-9ADF-B823754ACEF8", "ItemId": "21473", "Type": 3, "Rate": 550.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4871, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "2E3F583A-E957-497A-9ADF-B823754ACEF8", "ItemId": "21473", "Type": 7, "Rate": 765.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 4872, "ParentProfileItemId": 0 } ], "RateConditions": [ { "ConditionText": { "EnText": "All rates quoted are quoted based on two people per room.
Bed and Breakfast. Subject to availability.
Terms and Conditions apply.
Totes les tarifes cotitzades es cotitzen en funció de dues persones per habitació.
Allotjament i esmorzar. Subjecte a disponibilitat.
S'apliquen els termes i condicions.
", "da": "Alle angivne priser er citeret baseret på to personer pr. Værelse.
Bed & Breakfast. Med forbehold for tilgængelighed.
Vilkår og betingelser gælder.
", "de": "Alle angegebenen Preise beziehen sich auf zwei Personen pro Zimmer.
Übernachtung mit Frühstück. Je nach Verfügbarkeit.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
", "es": "Todas las tarifas citadas se basan en dos personas por habitación.
Alojamiento y desayuno. Sujeto a disponibilidad.
Se aplican términos y condiciones.
", "fr": "Tous les tarifs indiqués sont basés sur deux personnes par chambre.
Chambre d'hôtes. Sous réserve de disponibilité.
Les conditions générales s'appliquent.
", "it": "Tutte le tariffe indicate si intendono per due persone per camera.
Pernottamento e prima colazione. Soggetto a disponibilità.
Si applicano termini e condizioni.
", "nl": "Alle vermelde prijzen zijn gebaseerd op twee personen per kamer.
Bed and Breakfast. Afhankelijk van beschikbaarheid.
De algemene voorwaarden zijn van toepassing.
", "no": "Alle oppgitte priser er oppgitt basert på to personer per rom.
Seng og frokost. Med forbehold om tilgjengelighet.
Vilkår og betingelser gjelder.
", "pl": "Wszystkie podane stawki są podawane na podstawie dwóch osób na pokój.
Nocleg ze śniadaniem. W zależności od dostępności.
Obowiązują zasady i warunki.
", "pt": "Todas as tarifas cotadas são cotadas com base em duas pessoas por quarto.
Bed and Breakfast. Sujeito à disponibilidade.
Termos e condições se aplicam.
", "sv": "Alla angivna priser anges baserat på två personer per rum.
Bed & Breakfast. I mån av tillgång.
Regler och villkor gäller.
" } }, "ConditionType": 4 }, { "ConditionText": { "EnText": "Full Continental and English Buffet Breakfast
15% VAT
", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar complet de bufet continental i anglès
15% IVA
", "da": "Fuld kontinental og engelsk morgenbuffet
15% MOMS
", "de": "Volles kontinentales und englisches Frühstücksbuffet
15% MWST.
", "es": "Desayuno buffet continental e inglés completo
15% DE IVA
", "fr": "Petit-déjeuner buffet continental et anglais complet
15 % DE TVA
", "it": "Colazione continentale e inglese completa a buffet
IVA 15%
", "nl": "Volledig continentaal en Engels ontbijtbuffet
15% BTW
", "no": "Full kontinental og engelsk frokostbuffé
15% MVA
", "pl": "Pełne śniadanie kontynentalne i angielskie w formie bufetu
15% VAT
", "pt": "Buffet de café da manhã continental e inglês completo
15% DE IVA
", "sv": "Komplett kontinental och engelsk frukostbuffé
15% MOMS
" } }, "ConditionType": 1 }, { "ConditionText": { "EnText": "All rates quoted are PER PERSON SHARING PER ROOM.
Bed and Breakfast. Subject to availability.
Terms and Conditions apply.
Totes les tarifes cotitzades són PER PERSONA COMPARTIR PER HABITACIÓ.
Allotjament i esmorzar. Subjecte a disponibilitat.
S'apliquen els termes i condicions.
", "da": "Alle angivne priser er PER PERSON, DER DELER PR. VÆRELSE.
Bed & Breakfast. Med forbehold for tilgængelighed.
Vilkår og betingelser gælder.
", "de": "Alle angegebenen Preise verstehen sich PRO PERSON UND ZIMMER.
Übernachtung mit Frühstück. Je nach Verfügbarkeit.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
", "es": "Todas las tarifas indicadas son POR PERSONA COMPARTIENDO HABITACIÓN.
Alojamiento y desayuno. Sujeto a disponibilidad.
Se aplican términos y condiciones.
", "fr": "Tous les tarifs indiqués sont par personne partageant une chambre.
Chambre d'hôtes. Sous réserve de disponibilité.
Les conditions générales s'appliquent.
", "it": "Tutte le tariffe indicate si intendono PER PERSONA IN CAMERA CONDIVISA.
Pernottamento e prima colazione. Soggetto a disponibilità.
Si applicano termini e condizioni.
", "nl": "Alle vermelde prijzen zijn PER PERSOON DIE PER KAMER DEELT.
Bed and Breakfast. Afhankelijk van beschikbaarheid.
De algemene voorwaarden zijn van toepassing.
", "no": "Alle oppgitte priser er PER PERSON SOM DELER PER ROM.
Seng og frokost. Med forbehold om tilgjengelighet.
Vilkår og betingelser gjelder.
", "pl": "Wszystkie podane stawki są za osobę dzielącą się za pokój.
Nocleg ze śniadaniem. W zależności od dostępności.
Obowiązują zasady i warunki.
", "pt": "Todas as tarifas cotadas são POR PESSOA COMPARTILHANDO POR QUARTO.
Bed and Breakfast. Sujeito à disponibilidade.
Termos e condições se aplicam.
", "sv": "Alla angivna priser är per person som delar per rum.
Bed & Breakfast. I mån av tillgång.
Regler och villkor gäller.
" } }, "ConditionType": 4 }, { "ConditionText": { "EnText": "Full Continental and English Buffet Breakfast
15% VAT
", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar complet de bufet continental i anglès
15% IVA
", "da": "Fuld kontinental og engelsk morgenbuffet
15% MOMS
", "de": "Volles kontinentales und englisches Frühstücksbuffet
15% MWST.
", "es": "Desayuno buffet continental e inglés completo
15% DE IVA
", "fr": "Petit-déjeuner buffet continental et anglais complet
15 % DE TVA
", "it": "Colazione continentale e inglese completa a buffet
IVA 15%
", "nl": "Volledig continentaal en Engels ontbijtbuffet
15% BTW
", "no": "Full kontinental og engelsk frokostbuffé
15% MVA
", "pl": "Pełne śniadanie kontynentalne i angielskie w formie bufetu
15% VAT
", "pt": "Buffet de café da manhã continental e inglês completo
15% DE IVA
", "sv": "Komplett kontinental och engelsk frukostbuffé
15% MOMS
" } }, "ConditionType": 1 }, { "ConditionText": { "EnText": "All rates quoted are for one person occupying the room.
Bed and Breakfast. Subject to availability.
Terms and Conditions apply.
Totes les tarifes que es citen són per a una persona que ocupa l'habitació.
Allotjament i esmorzar. Subjecte a disponibilitat.
S'apliquen els termes i condicions.
", "da": "Alle angivne priser er for en person, der besætter værelset.
Bed & Breakfast. Med forbehold for tilgængelighed.
Vilkår og betingelser gælder.
", "de": "Alle angegebenen Preise gelten für eine Person, die das Zimmer belegt.
Übernachtung mit Frühstück. Je nach Verfügbarkeit.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
", "es": "Todas las tarifas indicadas son para una persona que ocupe la habitación.
Alojamiento y desayuno. Sujeto a disponibilidad.
Se aplican términos y condiciones.
", "fr": "Tous les tarifs indiqués sont pour une personne occupant la chambre.
Chambre d'hôtes. Sous réserve de disponibilité.
Les conditions générales s'appliquent.
", "it": "Tutte le tariffe indicate si intendono per una persona che occupa la camera.
Pernottamento e prima colazione. Soggetto a disponibilità.
Si applicano termini e condizioni.
", "nl": "Alle vermelde prijzen zijn voor een persoon die in de kamer verblijft.
Bed and Breakfast. Afhankelijk van beschikbaarheid.
De algemene voorwaarden zijn van toepassing.
", "no": "Alle oppgitte priser gjelder for én person som bor på rommet.
Seng og frokost. Med forbehold om tilgjengelighet.
Vilkår og betingelser gjelder.
", "pl": "Wszystkie podane ceny dotyczą jednej osoby zajmującej pokój.
Nocleg ze śniadaniem. W zależności od dostępności.
Obowiązują zasady i warunki.
", "pt": "Todas as tarifas cotadas são para uma pessoa ocupando o quarto.
Bed and Breakfast. Sujeito à disponibilidade.
Termos e condições se aplicam.
", "sv": "Alla angivna priser gäller för en person som bor i rummet.
Bed & Breakfast. I mån av tillgång.
Regler och villkor gäller.
" } }, "ConditionType": 4 }, { "ConditionText": { "EnText": "Full Continental and English Buffet Breakfast
15% VAT
", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar complet de bufet continental i anglès
15% IVA
", "da": "Fuld kontinental og engelsk morgenbuffet
15% MOMS
", "de": "Volles kontinentales und englisches Frühstücksbuffet
15% MWST.
", "es": "Desayuno buffet continental e inglés completo
15% DE IVA
", "fr": "Petit-déjeuner buffet continental et anglais complet
15 % DE TVA
", "it": "Colazione continentale e inglese completa a buffet
IVA 15%
", "nl": "Volledig continentaal en Engels ontbijtbuffet
15% BTW
", "no": "Full kontinental og engelsk frokostbuffé
15% MVA
", "pl": "Pełne śniadanie kontynentalne i angielskie w formie bufetu
15% VAT
", "pt": "Buffet de café da manhã continental e inglês completo
15% DE IVA
", "sv": "Komplett kontinental och engelsk frukostbuffé
15% MOMS
" } }, "ConditionType": 1 } ], "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }