Queen Victoria is exactly what a Cunard ship should be. Sleek and contemporary, her red and black exterior adds a classic touch and embodies Cunard Cruise Line's traditional English style. Inside is all about warmth and luxury, with luxurious marbles, woods and rich fabrics. Designed for your enjoyment, she has all the amenities you would expect, and some that are more surprising, like theatre boxes and fencing lessons.
", "MachineTranslations": { "ca": "La reina Victòria és exactament el que hauria de ser un vaixell Cunard. Elegant i contemporani, el seu exterior vermell i negre aporta un toc clàssic i encarna l'estil tradicional anglès de Cunard Cruise Line. A l'interior es tracta de calidesa i luxe, amb marbres de luxe, fustes i teixits rics. Pensada per al teu gaudi, té totes les comoditats que esperaries, i algunes més sorprenents, com ara caixes de teatre i classes d'esgrima.
", "da": "Dronning Victoria er præcis, hvad et Cunard skib skal være. Elegant og moderne, hendes røde og sorte ydre tilføjer et klassisk touch og belyser Cunard Cruise Lines traditionelle engelske stil. Inde handler om varme og luksus, med luksuriøse marmor, skove og rige tekstiler. Designet til din nydelse har hun alle de faciliteter, du ville forvente, og nogle, der er mere overraskende, såsom teaterkasser og hegnundervisning.
", "de": "Queen Victoria ist genau das, was ein Cunard-Schiff sein sollte. Elegant und modern, ihre rote und schwarze Außenseite verleiht einen klassischen Touch und verkörpert den traditionellen englischen Stil der Cunard Cruise Line. Im Inneren dreht sich alles um Wärme und Luxus, mit luxuriösen Murmeln, Hölzern und edlen Stoffen. Entworfen für Ihren Genuss, hat sie alle Annehmlichkeiten, die Sie erwarten würden, und einige, die überraschenderer sind, wie Theaterboxen und Fechtunterricht.
", "es": "La Reina Victoria es exactamente lo que debería ser una nave Cunard. Elegante y contemporáneo, su exterior rojo y negra añade un toque clásico y encarna el estilo tradicional inglés de Cunard Cruise Line. En el interior se trata de calidez y lujo, con canicas de lujo, maderas y tejidos ricos. Diseñada para su disfrute, tiene todas las comodidades que usted esperaría, y algunas más sorprendentes, como cajas de teatro y clases de esgrima.
", "fr": "La reine Victoria est exactement ce qu'un vaisseau Cunard devrait être. Élégante et contemporaine, son extérieur rouge et noir ajoute une touche classique et incarne le style anglais traditionnel de la Cunard Cruise Line. L'intérieur est une question de chaleur et de luxe, avec des billes luxueux, des bois et des tissus riches. Conçue pour votre plaisir, elle a toutes les commodités que vous attendez, et certaines sont plus surprenantes, comme des boîtes de théâtre et des leçons d'escrime.
", "it": "La regina Victoria e' esattamente cio' che dovrebbe essere una nave Cunard. Elegante e contemporaneo, il suo esterno rosso e nero aggiunge un tocco classico e incarna il tradizionale stile inglese della Cunard Cruise Line. All'interno è tutto di calore e lusso, con marmi di lusso, legni e tessuti pregiati. Progettato per il vostro divertimento, ha tutti i comfort che ci si aspetta, e alcuni che sono più sorprendenti, come scatole di teatro e lezioni di scherma.
", "nl": "Koningin Victoria is precies wat een Cunard schip zou moeten zijn. Slank en eigentijds, haar rode en zwarte buitenkant voegt een klassieke touch toe en belichaamt de traditionele Engelse stijl van Cunard Cruise Line. Binnenin draait alles om warmte en luxe, met luxe marmer, hout en rijke stoffen. Ontworpen voor uw plezier, heeft ze alle voorzieningen die u zou verwachten, en sommige zijn verrassender, zoals theaterdozen en heklessen.
", "no": "Dronning Victoria er akkurat det et Cunard-skip burde være. Elegant og moderne, hennes røde og svarte eksteriør gir et klassisk preg og legemliggjør Cunard Cruise Line's tradisjonelle engelske stil. Innsiden handler om varme og luksus, med luksuriøse klinkekuler, skog og rike tekstiler. Designet for din fornøyelse, har hun alle fasiliteter du forventer, og noen som er mer overraskende, som teaterbokser og fektetimer.
", "pl": "Królowa Wiktoria jest dokładnie tym, czym powinien być statek Cunarda. Elegancka i współczesna, jej czerwona i czarna obudowa dodaje klasycznego akcentu i uosabia tradycyjny angielski styl Cunard Cruise Line. Wewnątrz jest ciepło i luksus, z luksusowymi kulkami, lasami i bogatymi tkaninami. Zaprojektowana z myślą o przyjemności, posiada wszystkie udogodnienia, jakich można się spodziewać, a niektóre są bardziej zaskakujące, takie jak pudełka teatralne i lekcje szermierki.
", "pt": "Rainha Victoria é exatamente o que um navio Cunard deve ser. Elegante e contemporâneo, o seu exterior vermelho e preto acrescenta um toque clássico e incorpora o estilo tradicional inglês da Cunard Cruise Line. Dentro é tudo sobre calor e luxo, com mármores luxuosos, madeiras e tecidos ricos. Projetada para sua diversão, ela tem todas as comodidades que você esperaria, e algumas que são mais surpreendentes, como caixas de teatro e aulas de esgrima.
", "sv": "Drottning Victoria är precis vad ett Cunard-skepp borde vara. Hennes röda och svarta exteriör ger en klassisk touch och förkroppsligar Cunard Cruise Lines traditionella engelska stil. Inuti handlar allt om värme och lyx, med lyxiga kulor, skogar och rika tyger. Designad för din njutning, hon har alla bekvämligheter du kan förvänta dig, och några som är mer överraskande, som teaterlådor och fäktningslektioner.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Queen Victoria is exactly what a Cunard ship should be. Sleek and contemporary, her red and black exterior adds a classic touch and embodies Cunard Cruise Line's traditional English style. Inside is all about warmth and luxury, with luxurious marbles, woods and rich fabrics. Designed for your enjoyment, she has all the amenities you would expect, and some that are more surprising, like theatre boxes and fencing lessons.
", "MachineTranslations": { "ca": "La reina Victòria és exactament el que hauria de ser un vaixell Cunard. Elegant i contemporani, el seu exterior vermell i negre aporta un toc clàssic i encarna l'estil tradicional anglès de Cunard Cruise Line. A l'interior es tracta de calidesa i luxe, amb marbres de luxe, fustes i teixits rics. Pensada per al teu gaudi, té totes les comoditats que esperaries, i algunes més sorprenents, com ara caixes de teatre i classes d'esgrima.
", "da": "Dronning Victoria er præcis, hvad et Cunard skib skal være. Elegant og moderne, hendes røde og sorte ydre tilføjer et klassisk touch og belyser Cunard Cruise Lines traditionelle engelske stil. Inde handler om varme og luksus, med luksuriøse marmor, skove og rige tekstiler. Designet til din nydelse har hun alle de faciliteter, du ville forvente, og nogle, der er mere overraskende, såsom teaterkasser og hegnundervisning.
", "de": "Queen Victoria ist genau das, was ein Cunard-Schiff sein sollte. Elegant und modern, ihre rote und schwarze Außenseite verleiht einen klassischen Touch und verkörpert den traditionellen englischen Stil der Cunard Cruise Line. Im Inneren dreht sich alles um Wärme und Luxus, mit luxuriösen Murmeln, Hölzern und edlen Stoffen. Entworfen für Ihren Genuss, hat sie alle Annehmlichkeiten, die Sie erwarten würden, und einige, die überraschenderer sind, wie Theaterboxen und Fechtunterricht.
", "es": "La Reina Victoria es exactamente lo que debería ser una nave Cunard. Elegante y contemporáneo, su exterior rojo y negra añade un toque clásico y encarna el estilo tradicional inglés de Cunard Cruise Line. En el interior se trata de calidez y lujo, con canicas de lujo, maderas y tejidos ricos. Diseñada para su disfrute, tiene todas las comodidades que usted esperaría, y algunas más sorprendentes, como cajas de teatro y clases de esgrima.
", "fr": "La reine Victoria est exactement ce qu'un vaisseau Cunard devrait être. Élégante et contemporaine, son extérieur rouge et noir ajoute une touche classique et incarne le style anglais traditionnel de la Cunard Cruise Line. L'intérieur est une question de chaleur et de luxe, avec des billes luxueux, des bois et des tissus riches. Conçue pour votre plaisir, elle a toutes les commodités que vous attendez, et certaines sont plus surprenantes, comme des boîtes de théâtre et des leçons d'escrime.
", "it": "La regina Victoria e' esattamente cio' che dovrebbe essere una nave Cunard. Elegante e contemporaneo, il suo esterno rosso e nero aggiunge un tocco classico e incarna il tradizionale stile inglese della Cunard Cruise Line. All'interno è tutto di calore e lusso, con marmi di lusso, legni e tessuti pregiati. Progettato per il vostro divertimento, ha tutti i comfort che ci si aspetta, e alcuni che sono più sorprendenti, come scatole di teatro e lezioni di scherma.
", "nl": "Koningin Victoria is precies wat een Cunard schip zou moeten zijn. Slank en eigentijds, haar rode en zwarte buitenkant voegt een klassieke touch toe en belichaamt de traditionele Engelse stijl van Cunard Cruise Line. Binnenin draait alles om warmte en luxe, met luxe marmer, hout en rijke stoffen. Ontworpen voor uw plezier, heeft ze alle voorzieningen die u zou verwachten, en sommige zijn verrassender, zoals theaterdozen en heklessen.
", "no": "Dronning Victoria er akkurat det et Cunard-skip burde være. Elegant og moderne, hennes røde og svarte eksteriør gir et klassisk preg og legemliggjør Cunard Cruise Line's tradisjonelle engelske stil. Innsiden handler om varme og luksus, med luksuriøse klinkekuler, skog og rike tekstiler. Designet for din fornøyelse, har hun alle fasiliteter du forventer, og noen som er mer overraskende, som teaterbokser og fektetimer.
", "pl": "Królowa Wiktoria jest dokładnie tym, czym powinien być statek Cunarda. Elegancka i współczesna, jej czerwona i czarna obudowa dodaje klasycznego akcentu i uosabia tradycyjny angielski styl Cunard Cruise Line. Wewnątrz jest ciepło i luksus, z luksusowymi kulkami, lasami i bogatymi tkaninami. Zaprojektowana z myślą o przyjemności, posiada wszystkie udogodnienia, jakich można się spodziewać, a niektóre są bardziej zaskakujące, takie jak pudełka teatralne i lekcje szermierki.
", "pt": "Rainha Victoria é exatamente o que um navio Cunard deve ser. Elegante e contemporâneo, o seu exterior vermelho e preto acrescenta um toque clássico e incorpora o estilo tradicional inglês da Cunard Cruise Line. Dentro é tudo sobre calor e luxo, com mármores luxuosos, madeiras e tecidos ricos. Projetada para sua diversão, ela tem todas as comodidades que você esperaria, e algumas que são mais surpreendentes, como caixas de teatro e aulas de esgrima.
", "sv": "Drottning Victoria är precis vad ett Cunard-skepp borde vara. Hennes röda och svarta exteriör ger en klassisk touch och förkroppsligar Cunard Cruise Lines traditionella engelska stil. Inuti handlar allt om värme och lyx, med lyxiga kulor, skogar och rika tyger. Designad för din njutning, hon har alla bekvämligheter du kan förvänta dig, och några som är mer överraskande, som teaterlådor och fäktningslektioner.
" } }, "ContactInformation": { "Email": null, "Telephone": null, "Skype": null, "WebsiteUrl": null, "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": null, "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Queen Victoria", "MachineTranslations": { "ca": "Reina Victoria", "da": "Dronning Victoria", "de": "Königin Victoria", "es": "Queen Victoria", "fr": "Reine Victoria", "it": "Regina Vittoria", "nl": "Koningin Victoria", "no": "Dronning Victoria", "pl": "Królowa Wiktoria", "pt": "Rainha Vitória", "sv": "Drottning Victoria" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Cunard", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/37809/untitled2.png", "UrlFragment": "37809/untitled2.png", "Crop": null, "Height": 141, "Width": 358, "Size": 83109, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cunard Royal Spa & Fitness Centre", "MachineTranslations": { "ca": "Cunard Royal Spa & Fitness", "da": "Cunard Royal Spa & Fitnesscenter", "de": "Cunard Royal Spa & Fitnesscenter", "es": "Cunard Royal Spa & Gimnasio", "fr": "Cunard Royal Spa & centre de remise en forme", "it": "Cunard Royal Spa & Centro Fitness", "nl": "Cunard Royal Spa & Fitnesscentrum", "no": "Cunard Royal Spa- og treningssenter", "pl": "Centrum spa i fitness Cunard Royal", "pt": "Cunard Royal Spa & Centro de Fitness", "sv": "Cunard Royal Spa & Fitnesscenter" } }, "Description": { "EnText": "Here pampering is par for the course with a range of indulgent treatments. The Royal Spa comprises breathtaking ocean views, relaxation areas, beautifully appointed treatment rooms, relaxing therapies and a panoramic glass encased Fitness Centre.", "MachineTranslations": { "ca": "Aquí mimar és una per al curs amb una gamma de tractaments indulgents. El Royal Spa ofereix una vista impressionant sobre l'oceà, zones de relaxació, sales de tractaments ben equipades, teràpies relaxants i un gimnàs amb vidre panoràmic.", "da": "Her er forkælelse par for kurset med en række overbærende behandlinger. Royal Spa omfatter betagende havudsigt, afslapningsområder, smukt indrettede behandlingsrum, afslappende behandlinger og et panoramaglas indkapslet fitnesscenter.", "de": "Hier ist Verwöhnung für den Kurs mit einer Reihe von verwöhnenden Behandlungen. Das Royal Spa bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer, Ruhezonen, wunderschön eingerichtete Behandlungsräume, entspannende Therapien und ein mit Glas ummanteltes Fitnesscenter.", "es": "Aquí mimar es igual para el curso con una gama de tratamientos indulgentes. El Royal Spa cuenta con impresionantes vistas al mar, zonas de relajación, salas de tratamiento bellamente equipadas, terapias relajantes y un gimnasio panorámico con cubierta de cristal.", "fr": "Ici vous dorloter est paré pour le cours avec une gamme de soins indulgents. Le spa Royal comprend une vue imprenable sur l'océan, des espaces de détente, des salles de soins magnifiquement aménagées, des thérapies relaxantes et un centre de remise en forme panoramique avec vitrage.", "it": "Qui le coccole sono pari per il corso con una vasta gamma di trattamenti indulgenti. La Royal Spa comprende viste mozzafiato sull'oceano, aree relax, sale per trattamenti splendidamente arredate, terapie rilassanti e un centro fitness con vetri panoramici.", "nl": "Hier is verwennerij gelijk aan de cursus met een scala aan toegeeflijke behandelingen. De Royal Spa biedt een adembenemend uitzicht op de oceaan, ontspanningsruimtes, prachtig ingerichte behandelkamers, ontspannende therapieën en een fitnesscentrum met panoramisch glas.", "no": "Her er velvære parvis for kurset med en rekke overbærende behandlinger. Royal Spa har fantastisk havutsikt, avslapningsområder, vakkert innredede behandlingsrom, avslappende terapier og et innkapslet treningssenter med panoramautsikt.", "pl": "Tutaj rozpieszczanie jest równe dla kursu z szeroką gamą zabiegów pobłażliwymi. Spa Royal oferuje zapierające dech w piersiach widoki na ocean, strefy relaksacyjne, pięknie urządzone gabinety zabiegowe, relaksujące zabiegi oraz panoramiczne przeszklone centrum fitness.", "pt": "Aqui mimos é par para o curso com uma variedade de tratamentos indulgentes. O Royal Spa tem vistas deslumbrantes para o mar, áreas de relaxamento, salas de tratamento bem equipadas, terapias relaxantes e um centro de fitness envolto em vidro panorâmico.", "sv": "Här är bortskämd par för kursen med en rad eftergivna behandlingar. Royal Spa har fantastisk havsutsikt, relaxområden, vackert inredda behandlingsrum, avkopplande behandlingar och ett gym med panoramautsikt i glas." } }, "Copyright": null, "Credit": "Cunard", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/37809/QV_Spa.jpg", "UrlFragment": "37809/QV_Spa.jpg", "Crop": null, "Height": 403, "Width": 1024, "Size": 98409, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Queens Room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala Queens", "da": "Queens Værelse", "de": "Queens Zimmer", "es": "Habitación Queens", "fr": "Chambre Lit Queen-Size", "it": "Camera Queen", "nl": "Queens Kamer", "no": "Queen rom", "pl": "Pokój Queens", "pt": "Quarto Queens", "sv": "Queens Rum" } }, "Description": { "EnText": "Enjoy Cocktail Receptions and Gala Balls in the magnificent Queens Room ballroom.", "MachineTranslations": { "ca": "Gaudeix de Recepcions de Cocktail i Balls de Gala al magnífic saló de ball Queens.", "da": "Nyd Cocktail Receptioner og Gala Balls i den storslåede Queens Room balsal.", "de": "Genießen Sie Cocktailempfänge und Gala-Bälle im prächtigen Queens Room Ballsaal.", "es": "Disfrute de las recepciones de cóctel y las bolas de gala en el magnífico salón Queens Room.", "fr": "Profitez de cocktails et de gala dans la magnifique salle de bal Queens Room.", "it": "Godetevi cocktail ricevimenti e balli di gala nella magnifica sala da ballo Queens Room.", "nl": "Geniet van cocktailrecepties en galaballen in de prachtige Queens Room balzaal.", "no": "Nyt Cocktail Receptions og galla baller i den praktfulle ballsalen Queens Room.", "pl": "W wspaniałej sali balowej Queens Room Goście mogą delektować się przyjęciami koktajlowymi i galowymi balami.", "pt": "Desfrute de recepções de coquetéis e bailes de gala no magnífico salão de festas Queens Room.", "sv": "Njut av Cocktail mottagningar och gala bollar i den magnifika Queens Room balsal." } }, "Copyright": null, "Credit": "Cunard", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/37809/13297_Dancing.jpg", "UrlFragment": "37809/13297_Dancing.jpg", "Crop": null, "Height": 403, "Width": 1024, "Size": 55927, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Chart Room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala de diagrames", "da": "Chart Værelse", "de": "Diagrammzimmer", "es": "Sala de cartas", "fr": "Salle des cartes", "it": "Camera Grafico", "nl": "Grafiek Zaal", "no": "Chart rom", "pl": "Pokój wykresu", "pt": "Sala de gráficos", "sv": "Diagram" } }, "Description": { "EnText": "With the Britannia Restaurant next door, an elegant pre-dinner drink is certainly in order as you relax amongst the decor of this nautically themed lounge and bar.", "MachineTranslations": { "ca": "Amb el restaurant Britannia al costat, una elegant beguda abans del sopar és sens dubte per relaxar-se entre la decoració d'aquest saló i bar de temàtica nàutica.", "da": "Med Britannia Restaurant ved siden af er en elegant drink før middagen helt sikkert i orden, mens du slapper af blandt indretningen af denne lounge og bar med nautisk tema.", "de": "Im Restaurant Britannia nebenan ist sicherlich ein eleganter Drink vor dem Abendessen in der Einrichtung dieser nautisch gestalteten Lounge und Bar geboten.", "es": "Con el restaurante Britannia de al lado, una elegante bebida antes de la cena es sin duda un lugar ideal para relajarse entre la decoración de este salón y bar de temática náutica.", "fr": "Avec le restaurant Britannia juste à côté, une boisson élégante avant le dîner est certainement de l'ordre tandis que vous vous détendre dans le décor de ce bar-salon et bar à thème nautique.", "it": "Con il Britannia Restaurant accanto, un elegante drink prima di cena è sicuramente in ordine mentre vi rilassate tra l'arredamento di questo lounge e bar a tema nautico.", "nl": "Met het naastgelegen restaurant Britannia is een elegant drankje voor het diner zeker in orde, terwijl u zich ontspant in de inrichting van deze nautisch themalounge en bar.", "no": "Med Britannia Restaurant ved siden av, er en elegant drink før middag absolutt i orden mens du slapper av blant innredningen av denne nautisk tema lounge og bar.", "pl": "Z sąsiednią restauracją Britannia, Goście mogą zrelaksować się w eleganckim drinku przed kolacją, podziwiając wystrój tego tematycznego salonu i baru.", "pt": "Com o Restaurante Britannia ao lado, uma bebida elegante antes do jantar é certamente para relaxar entre a decoração deste lounge e bar com temática náutica.", "sv": "Med Britannia Restaurant bredvid, är en elegant drink före middagen definitivt i ordning när du kopplar av bland inredningen i denna lounge och bar med nautiskt tema." } }, "Copyright": null, "Credit": "Cunard", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/37809/QV_Music_Chart_Room.jpg", "UrlFragment": "37809/QV_Music_Chart_Room.jpg", "Crop": null, "Height": 403, "Width": 1024, "Size": 63977, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Royal Court Theatre", "MachineTranslations": { "ca": "Royal Court Teatre", "da": "Royal Court Theatre", "de": "Royal Court Theatre", "es": "Teatro Royal Court", "fr": "Théâtre de la Cour Royale", "it": "Teatro Royal Court", "nl": "Koninklijk Hoftheater", "no": "Royal Court Theatre", "pl": "Teatr Królewski Court", "pt": "Teatro Royal Court", "sv": "Kungliga hovet teatern" } }, "Description": { "EnText": "Rising the height of three decks in reds and gold, the Royal Court Theatre is an incredible venue. The first ever private boxes at sea add an extra dash of glamour to each dazzling show.", "MachineTranslations": { "ca": "L'alçada de tres cobertes en vermell i or, el Royal Court Theatre és un lloc increïble. Les primeres caixes privades al mar afegeixen un toc de glamur addicional a cada espectacle enlluernador.", "da": "Royal Court Theatre stiger højden af tre dæk i rødt og guld, er et utroligt sted. De første private kasser på havet tilføjer et ekstra strejf af glamour til hvert blændende show.", "de": "Das Royal Court Theatre erhebt die Höhe von drei Decks in Rot und Gold und ist ein unglaublicher Veranstaltungsort. Die ersten privaten Boxen auf See verleihen jeder schillernden Show einen Hauch Glamour.", "es": "Alzando la altura de tres cubiertas en rojo y oro, el Royal Court Theatre es un lugar increíble. Las primeras cajas privadas en el mar añaden un toque extra de glamour a cada espectáculo deslumbrante.", "fr": "S'élevant à la hauteur de trois ponts en rouge et or, le Royal Court Theatre est un lieu incroyable. Les premières boîtes privées en mer ajoutent une touche de glamour supplémentaire à chaque spectacle éblouissant.", "it": "Alzando l'altezza di tre ponti in rosso e oro, il Royal Court Theatre è un luogo incredibile. Le prime scatole private in mare aggiungono un tocco di glamour in più a ogni spettacolo abbagliante.", "nl": "Het Royal Court Theatre, dat de hoogte van drie decks in rood en goud stijgt, is een ongelooflijke locatie. De allereerste privéboxen op zee voegen een extra vleugje glamour toe aan elke schitterende show.", "no": "Kongelige Court Theatre stiger høyden på tre dekk i rødt og gull, og er et utrolig sted. De første private boksene til sjøs gir et ekstra dash glamour til hvert blendende show.", "pl": "Wznoszący się wysokość trzech pokładów w kolorze złota i złota, Teatr Royal Court to niesamowite miejsce. Pierwsze prywatne pudełka na morzu dodają dodatkowej odrobinę blasku do każdego olśniewającego show.", "pt": "Aumentando a altura de três decks em vermelho e ouro, o Royal Court Theatre é um local incrível. As primeiras caixas privadas no mar adicionam uma pitada de glamour a cada espetáculo deslumbrante.", "sv": "Royal Court Theatre stiger höjden på tre däck i rött och guld och är en otrolig plats. De första privata lådorna någonsin till sjöss ger en extra skvätt glamour till varje bländande show." } }, "Copyright": null, "Credit": "Cunard", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/37809/QV_Royal_Court_Theatre_18199.jpg", "UrlFragment": "37809/QV_Royal_Court_Theatre_18199.jpg", "Crop": null, "Height": 403, "Width": 1024, "Size": 64683, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Afternoon Tea", "MachineTranslations": { "ca": "Te de la tarda", "da": "Eftermiddagste", "de": "Nachmittagstee", "es": "Té de la tarde", "fr": "Thé de l'après-midi", "it": "Tè del pomeriggio", "nl": "Afternoon Thee", "no": "Ettermiddagste", "pl": "Popołudniowa herbata", "pt": "Chá da tarde", "sv": "Eftermiddagste" } }, "Description": { "EnText": "Indulge in the truly British tradition of Afternoon Tea. White-gloved waiters serve decadent fresh scones with cream, finger sandwiches and premium tea in the Queens Room.", "MachineTranslations": { "ca": "Gaudiu de la veritable tradició britànica de te de la tarda. Cambrers de guant blanc serveixen pastes fresques decadents amb crema, entrepans de dits i te premium a la sala Queens.", "da": "Forkæl dig selv med den virkelig britiske tradition for eftermiddagste. White-handlede tjenere serverer dekadente friske scones med fløde, fingersandwich og premium te i Queens Room.", "de": "Lassen Sie sich von der wirklich britischen Tradition des Afternoon Tea verwöhnen. Weißhandschuhkellner servieren im Queens Room dekadente frische Scones mit Sahne, Fingersandwiches und Premium-Tee.", "es": "Disfrute de la tradición verdaderamente británica del té de la tarde. Los camareros con guantes blancos sirven deliciosos bollos frescos con crema, sándwiches de dedo y té premium en la sala Queens.", "fr": "Laissez-vous séduire par la tradition britannique du thé de l'après-midi. Les serveurs à gants blancs servent des scones frais décadents avec de la crème, des sandwichs aux doigts et du thé haut de gamme dans la salle Queens.", "it": "Concedetevi la vera tradizione britannica del tè pomeridiano. I camerieri con guanti bianchi servono focaccine fresche e decadenti con panna, panini con dita e tè premium nella sala Queens.", "nl": "Geniet van de echt Britse traditie van Afternoon Tea. De obers met witte handschoenen serveren decadente verse scones met room, vinger sandwiches en premium thee in de Queens Room.", "no": "Unn deg den virkelig britiske tradisjonen med ettermiddagste. Hvithanskede servitører serverer dekadente ferske scones med krem, fingersmørbrød og førsteklasses te i Queens Room.", "pl": "Zanurz się w prawdziwie brytyjskiej tradycji popołudniowej herbaty. Kelnerzy z białymi rękawiczkami serwują dekadenckie świeże buteleczki ze śmietaną, kanapki z palcami i herbatę premium w Queens Room.", "pt": "Delicie-se com a tradição verdadeiramente britânica do chá da tarde. Os garçons de luva branca servem scones frescos com creme, sanduíches de dedo e chá premium no Queens Room.", "sv": "Njut av den verkligt brittiska traditionen av Afternoon Tea. Vithandskar servitörer serverar dekadenta färska scones med grädde, fingersmörgåsar och premiumte i Queens Room." } }, "Copyright": null, "Credit": "Cunard", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/37809/QE_Queens_Room5.jpg", "UrlFragment": "37809/QE_Queens_Room5.jpg", "Crop": null, "Height": 403, "Width": 1024, "Size": 64290, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 40 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/37809/QV_Library.jpg", "UrlFragment": "37809/QV_Library.jpg", "Crop": null, "Height": 403, "Width": 1024, "Size": 90687, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/37809/QV_Oceanview1.jpg", "UrlFragment": "37809/QV_Oceanview1.jpg", "Crop": null, "Height": 403, "Width": 1024, "Size": 58701, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }