The 13 minute and 28 minute flights depart regularly throughout the day and offer spectacular photographic opportunities. Guests are collected from their hotels 30 minutes prior to their flight departure time and are given a safety talk on arrival at the Helipad, near the Elephant Hills Inter-Continental Hotel. After take-off on the 13 minute Flight of Angels, the helicopter turns out towards the Victoria Falls.
The pilot will fly circuits over The Falls in both directions giving guests the best viewing and photographic opportunities. A trip up river and back over the Zambezi National Park completes your flight. After take-off on the 28 minute 'Zambezi Spectacular', the helicopter flies over the Victoria Falls, continuing downstream over the Batoka Gorges. Heading back from the Batoka Gorges the flight takes you back over the Falls and the long island on the upper Zambezi towards the National Park, home to a wide variety of wildlife species and then back to the Helipad.
", "MachineTranslations": { "ca": "Els vols de 13 minuts i 28 minuts surten regularment durant tot el dia i ofereixen oportunitats fotogràfiques espectaculars. Els clients es recullen als seus hotels 30 minuts abans de l'hora de sortida del vol i se'ls ofereix una xerrada de seguretat a l'arribada a l'Helipad, a prop de l'Hotel Elephant Hills Inter-Continental. Després de l'enlairament en el minut 13 Vol dels Àngels, l'helicòpter resulta cap a les Cascades Victòria.
El pilot sobrevolarà els circuits de The Falls en ambdues direccions oferint als hostes les millors oportunitats de visualització i fotografia. Un viatge cap amunt pel riu i de tornada pel Parc Nacional de Zambezi completa el seu vol. Després de l'enlairament en el minut 28 'Zambezi Spectacular', l'helicòpter vola sobre les Cascades Victòria, continuant aigües avall sobre les Gorges de Batoka. Cap de tornada des de les Gorges de Batoka el vol el porta de tornada sobre les Cascades i la llarga illa a la part superior Zambezi cap al Parc Nacional, llar d'una àmplia varietat d'espècies de fauna i després de tornada a la Helipad.
", "da": "De 13 minutter og 28 minutters flyvninger afgår regelmæssigt hele dagen og tilbyder spektakulære fotografiske muligheder. Gæsterne indsamles fra deres hoteller 30 minutter før deres flyafgangstid og får en sikkerhedssnak ved ankomsten til Helipad, nær Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Efter start på 13 minutters flyvning af Angels, helikopteren viser sig mod Victoria Falls.
Piloten vil flyve kredsløb over The Falls i begge retninger giver gæsterne den bedste visning og fotografiske muligheder. En tur op ad floden og tilbage over Zambezi National Park fuldender dit fly. Efter start på 28 minutters Zambezi Spectacular flyver helikopteren over Victoria Falls og fortsætter nedstrøms over Batoka Gorges. På vej tilbage fra Batoka Gorges flyvningen tager dig tilbage over Falls og den lange ø på den øvre Zambezi mod National Park, hjemsted for en bred vifte af dyreliv arter og derefter tilbage til Helipad.
", "de": "Die 13-minütigen und 28-minütigen Flüge starten regelmäßig den ganzen Tag und bieten spektakuläre fotografische Möglichkeiten. Gäste werden 30 Minuten vor Abflug in ihren Hotels abgeholt und erhalten bei der Ankunft am Hubschrauberlandeplatz in der Nähe des Elephant Hills Inter-Continental Hotels ein Sicherheitsgespräch. Nach dem Start auf dem 13-minütigen Flight of Angels entpuppt sich der Hubschrauber in Richtung der Victoria Falls.
Der Pilot fliegt Rundfahrten über The Falls in beide Richtungen und bietet den Gästen beste Sicht- und fotografische Möglichkeiten. Eine Fahrt auf dem Fluss und zurück über den Zambesi-Nationalpark rundet Ihren Flug ab. Nach dem Start auf der 28-minütigen 'Zambezi Spectacular 'fliegt der Hubschrauber über die Victoria Falls und weiter flussabwärts über die Batoka Gorges. Rückfahrt von der Batoka-Schlucht führt der Flug zurück über die Wasserfälle und die lange Insel am oberen Sambesi in Richtung Nationalpark, wo eine Vielzahl von von Wildtierarten und dann zurück zum Hubschrauberlandeplatz.
", "es": "Los vuelos de 13 minutos y 28 minutos salen regularmente durante todo el día y ofrecen espectaculares oportunidades fotográficas. Los huéspedes son recogidos de sus hoteles 30 minutos antes de su hora de salida del vuelo y se les da una charla de seguridad a su llegada al Helipad, cerca del Hotel Inter-Continental Elephant Hills. Después del despegue en el vuelo de los ángeles de 13 minutos, el helicóptero sale hacia las cataratas Victoria.
El piloto volará circuitos sobre The Falls en ambas direcciones dando a los huéspedes las mejores oportunidades de visión y fotografía. Un viaje por el río y de vuelta por el Parque Nacional Zambezi completa su vuelo. Después del despegue en el Zambezi Spectacular de 28 minutos, el helicóptero sobrevuela las Cataratas Victoria y continúa aguas abajo sobre las Gargantas de Batoka. De regreso desde las Gargantas de Batoka, el vuelo le lleva de vuelta sobre las Cataratas y la larga isla en la parte superior de Zambezi hacia el Parque Nacional, hogar de una amplia variedad de de especies de vida silvestre y luego de vuelta al Helipad.
", "fr": "Les vols de 13 minutes et 28 minutes partent régulièrement tout au long de la journée et offrent des possibilités photographiques spectaculaires. Les clients sont récupérés dans leur hôtel 30 minutes avant l'heure de départ du vol et reçoivent une conférence de sécurité à l'arrivée à l'Helipad, près de l'Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Après le décollage du Flight of Angels de 13 minutes, l'hélicoptère se dirige vers les chutes Victoria.
Le pilote survolera les chutes dans les deux sens pour offrir aux invités les meilleures possibilités de visionnement et de photographie. Un voyage en amont de la rivière et de retour sur le parc national du Zambèze complète votre vol. Après le décollage de 28 minutes 'Zambèze Spectacular', l'hélicoptère survole les chutes Victoria et continue en aval au-dessus des gorges de Batoka. En revenant des gorges de Batoka, le vol vous ramène sur les chutes et la longue île du Zambèze supérieur vers le parc national, où se trouvent une grande variété d'espèces sauvages, puis de retour à l'héliport.
", "it": "I voli di 13 minuti e 28 minuti partono regolarmente per tutto il giorno e offrono spettacolari opportunità fotografiche. Gli ospiti vengono ritirati presso i loro hotel 30 minuti prima dell'orario di partenza del volo e vengono tenuti un colloquio di sicurezza all'arrivo all'Helipad, vicino all'Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Dopo il decollo sul volo degli Angeli di 13 minuti, l'elicottero si dirige verso le Cascate Vittoria.
Il pilota volerà circuiti sopra le Cascate in entrambe le direzioni dando agli ospiti le migliori opportunità di visione e fotografia. Una gita sul fiume e ritorno sul Parco Nazionale degli Zambesi completa il tuo volo. Dopo il decollo sul 28 minuti' Zambezi Spectacular', l'elicottero vola sopra le Cascate Victoria, proseguendo a valle sulle Gole di Batoka. Rientrando dalle gole di Batoka, il volo vi riporterà sopra le cascate e la lunga isola dello Zambesi superiore verso il Parco Nazionale, sede di una grande varietà di specie faunistiche e poi di nuovo all'Eliporto.
", "nl": "De vluchten van 13 minuten en 28 minuten vertrekken regelmatig gedurende de dag en bieden spectaculaire fotografische mogelijkheden. Gasten worden 30 minuten voor vertrek uit hun hotels opgehaald en krijgen een veiligheidsgesprek bij aankomst in het Helipad, in de buurt van het Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Na het opstijgen op de 13 minuten Flight of Angels, de helikopter keert uit naar de Victoria Falls.
De piloot vliegt circuits over The Falls in beide richtingen en geeft gasten de beste kijk- en fotografische mogelijkheden. Een reis langs de rivier en terug over het Zambezi National Park maakt uw vlucht compleet. Na het opstijgen op de 28 minuten 'Zambezi Spectacular' vliegt de helikopter over de Victoria Falls, stroomafwaarts over de Batoka Gorges. Terug van de Batoka Gorges voert de vlucht je terug over de watervallen en het lange eiland op de bovenste Zambezi naar het Nationaal Park, de thuisbasis van een breed scala aan wilde soorten en dan terug naar de Helipad.
", "no": "De 13 minuttene og 28 minutters flyvninger avreise regelmessig hele dagen og tilbyr spektakulære fotografiske muligheter. Du blir hentet fra hotellene 30 minutter før flyavgangstiden, og får en sikkerhetssamtale ved ankomst på Helipad, i nærheten av Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Etter take-off på 13 minutters Flight of Angels, viser helikopteret seg mot Victoria Falls.
Piloten vil fly kretser over The Falls i begge retninger, noe som gir gjestene de beste visnings- og fotografiske mulighetene. En tur opp elva og tilbake over Zambezi nasjonalpark fullfører flyet ditt. Etter take-off på 28 minutter «Zambezi Spectacular» flyr helikopteret over Victoriafallene og fortsetter nedstrøms over Batoka Gorges. På vei tilbake fra Batoka Gorges flyet tar deg tilbake over fossen og den lange øya på øvre Zambezi mot nasjonalparken, hjem til et bredt utvalg av dyreliv arter og deretter tilbake til Helipad.
", "pl": "Loty 13 minut i 28 minut odlatują regularnie przez cały dzień i oferują spektakularne możliwości fotograficzne. Goście są odbierani ze swoich hoteli na 30 minut przed godziną odlotu. Po przybyciu na lądowisko dla helikopterów, w pobliżu hotelu Elephant Hills Inter-Continental. Po starcie na 13 minutowym locie aniołów śmigłowiec okazuje się w kierunku wodospadu Victoria.
Pilot będzie latać obwodami nad wodospadem w obu kierunkach, dając gościom najlepsze możliwości oglądania i fotografowania. Wycieczka w górę rzeki i z powrotem przez Park Narodowy Zambezi kończy lot. Po starcie w 28-minutowym „Zambezi Spektakularnym” helikopter leci nad wodospadem Victoria Falls, kontynuując w dół rzeki nad wąwozem Batoka. Wracając z wąwozu Batoka, lot zabierze Cię z powrotem przez wodospady i długą wyspę na górnym Zambezi w kierunku Parku Narodowego, w którym znajduje się wiele gatunków dzikich zwierząt, a następnie z powrotem do lądowiska dla helikopterów.
", "pt": "Os voos de 13 minutos e 28 minutos partem regularmente ao longo do dia e oferecem oportunidades fotográficas espetaculares. Os hóspedes são recolhidos nos seus hotéis 30 minutos antes da hora de partida do voo e recebem uma palestra de segurança na chegada ao Helipad, perto do Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Após a decolagem no vôo de 13 minutos dos anjos, o helicóptero acaba em direção às Cataratas Victoria.
O piloto voará circuitos sobre The Falls em ambas as direções, dando aos hóspedes as melhores oportunidades de visualização e fotográfica. Uma viagem rio acima e de volta sobre o Parque Nacional Zambezi completa o seu voo. Após a decolagem no 28 minutos 'Zambezi Spectacular', o helicóptero sobrevoa as Cataratas Victoria, continuando a jusante sobre os desfiladeiros Batoka. Voltando dos desfiladeiros de Batoka o voo leva você de volta sobre as cataratas e a longa ilha na parte superior do Zambeze em direção ao Parque Nacional, lar de uma grande variedade de espécies de vida selvagem e, em seguida, de volta para o heliporto.
", "sv": "De 13 minuters och 28 minuters flygningar avgår regelbundet under hela dagen och erbjuder spektakulära fotografiska möjligheter. Gästerna hämtas från sina hotell 30 minuter före avgångstiden och får ett säkerhetssamtal vid ankomsten till Helipad, nära Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Efter start på 13 minuters flygning av änglar, visar helikoptern sig mot Victoria Falls.
Piloten kommer att flyga kretsar över The Falls i båda riktningarna ger gästerna den bästa visning och fotografiska möjligheter. En resa uppför floden och tillbaka över nationalparken Zambezi slutför din flygning. Efter start på 28 minuter “Zambezi Spectacular” flyger helikoptern över Victoria Falls, fortsätter nedströms över Batoka Gorges. På väg tillbaka från Batoka Gorges tar flygningen dig tillbaka över Falls och den långa ön på övre Zambezi mot nationalparken, hem för en mängd olika djurarter och sedan tillbaka till Helipad.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/bigwindow.jpg", "UrlFragment": "41475/bigwindow.jpg", "Crop": null, "Height": 1016, "Width": 1560, "Size": 339086, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Position": { "Latitude": -17.923423768210927, "Longitude": 25.856924057006793, "DrivingLatitude": -17.923423768210927, "DrivingLongitude": 25.856924057006793, "Country": "Zimbabwe", "Region": "Matabeleland North", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Victoria Falls (Zambia)", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 22, "IconCode": "Icon_TTD_Other" }, "AreaContentEntityIds": [ 49844, 21857, 687 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/41475", "ContentEntityId": 41475, "Name": "Wild Horizons Helicopter Flight (13 min)", "Search": "wild horizons helicopter flight 13 min", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Wild Horizons Helicopter Flight (13 min)" ], "LastModified": "2021-09-16T12:14:00.917", "Status": 0, "Type": 3, "Category": "", "Subcategory": "", "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "The 13 minute and 28 minute flights depart regularly throughout the day and offer spectacular photographic opportunities. Guests are collected from their hotels 30 minutes prior to their flight departure time and are given a safety talk on arrival at the Helipad, near the Elephant Hills Inter-Continental Hotel. After take-off on the 13 minute Flight of Angels, the helicopter turns out towards the Victoria Falls.
The pilot will fly circuits over The Falls in both directions giving guests the best viewing and photographic opportunities. A trip up river and back over the Zambezi National Park completes your flight.
", "MachineTranslations": { "ca": "Els vols de 13 minuts i 28 minuts surten regularment durant tot el dia i ofereixen oportunitats fotogràfiques espectaculars. Els clients es recullen als seus hotels 30 minuts abans de l'hora de sortida del vol i se'ls ofereix una xerrada de seguretat a l'arribada a l'Helipad, a prop de l'Hotel Elephant Hills Inter-Continental. Després de l'enlairament en el minut 13 Vol dels Àngels, l'helicòpter resulta cap a les Cascades Victòria.
El pilot sobrevolarà els circuits de The Falls en ambdues direccions oferint als hostes les millors oportunitats de visualització i fotografia. Un viatge cap amunt pel riu i de tornada pel Parc Nacional de Zambezi completa el seu vol.
", "da": "De 13 minutters og 28 minutters flyvninger afgår regelmæssigt i løbet af dagen og tilbyder spektakulære fotografiske muligheder. Gæsterne indsamles fra deres hoteller 30 minutter før deres afgangstid og får en sikkerhedstal ved ankomsten til Helipad, nær Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Efter start på 13 minutters flyvning af engle, helikopteren viser sig mod Victoria Falls.
Piloten vil flyve kredsløb over The Falls i begge retninger giver gæsterne den bedste visning og fotografiske muligheder. En tur op ad floden og tilbage over Zambezi National Park fuldender dit fly.
", "de": "Die 13-Minuten- und 28-Minuten-Flüge fliegen den ganzen Tag über regelmäßig ab und bieten spektakuläre Fotomöglichkeiten. Die Gäste werden 30 Minuten vor Abflug von ihren Hotels abgeholt und erhalten bei der Ankunft am Hubschrauberlandeplatz in der Nähe des Elephant Hills Inter-Continental Hotels ein Sicherheitsgespräch. Nach dem Start auf dem 13-minütigen Flight of Angels biegt der Hubschrauber in Richtung der Victoriafälle ab.
Der Pilot wird Strecken über die Wasserfälle in beide Richtungen fliegen und den Gästen die besten Ansichts- und Fotomöglichkeiten bieten. Ein Ausflug flussaufwärts und zurück über den Zambesi Nationalpark rundet Ihren Flug ab.
", "es": "Los vuelos de 13 minutos y 28 minutos salen regularmente durante todo el día y ofrecen espectaculares oportunidades fotográficas. Los huéspedes son recogidos en sus hoteles 30 minutos antes de la hora de salida del vuelo y reciben una charla de seguridad a su llegada al Helipuerto, cerca del Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Tras despegar en el vuelo de los ángeles de 13 minutos, el helicóptero se dirige hacia las cataratas Victoria.
El piloto volará circuitos sobre The Falls en ambas direcciones, brindando a los huéspedes las mejores oportunidades de visualización y fotografía. Un viaje río arriba y de vuelta sobre el Parque Nacional Zambezi completa su vuelo.
", "fr": "Les vols de 13 minutes et 28 minutes partent régulièrement tout au long de la journée et offrent des possibilités photographiques spectaculaires. Les clients sont récupérés à leur hôtel 30 minutes avant l'heure de départ de leur vol et reçoivent une conférence de sécurité à leur arrivée à l'héliport, près de l'hôtel Inter-Continental Elephant Hills. Après le décollage de la Flight of Angels de 13 minutes, l'hélicoptère se dirige vers les chutes Victoria.
Le pilote survolera les chutes dans les deux sens, offrant ainsi aux invités les meilleures possibilités de visionnement et de photographie. Une remontée du fleuve et un retour au-dessus du parc national du Zambèze complètent votre vol.
", "it": "I voli di 13 minuti e 28 minuti partono regolarmente durante il giorno e offrono spettacolari opportunità fotografiche. Gli ospiti vengono prelevati dai loro hotel 30 minuti prima dell'orario di partenza del volo e ricevono un discorso di sicurezza all'arrivo all'eliporto, vicino all'Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Dopo il decollo del volo degli angeli di 13 minuti, l'elicottero si dirige verso le Cascate Vittoria.
Il pilota sorvolerà i circuiti sulle cascate in entrambe le direzioni offrendo agli ospiti le migliori opportunità di visione e fotografia. Un viaggio sul fiume e ritorno sul Parco Nazionale dello Zambesi completa il tuo volo.
", "nl": "De vluchten van 13 minuten en 28 minuten vertrekken regelmatig gedurende de dag en bieden spectaculaire fotografische mogelijkheden. Gasten worden 30 minuten voor vertrek van hun vlucht opgehaald bij hun hotels en krijgen een veiligheidsgesprek bij aankomst op het Helipad, in de buurt van het Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Na het opstijgen op de 13 minuten durende Flight of Angels gaat de helikopter richting de Victoria Falls.
De piloot vliegt circuits over The Falls in beide richtingen, waardoor gasten de beste kijk- en fotografische mogelijkheden krijgen. Een tocht op de rivier en terug over het Zambezi National Park maakt je vlucht compleet.
", "no": "13 minutter og 28 minutters flyvninger går regelmessig hele dagen og tilbyr spektakulære fotografiske muligheter. Gjestene hentes fra sine hoteller 30 minutter før avgangstid for avreise, og får en sikkerhetstiltale ved ankomst til Helipad, i nærheten av Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Etter take-off på 13 minutter Flight of Angels, svinger helikopteret ut mot Victoriafallene.
Piloten vil fly kretser over The Falls i begge retninger, noe som gir gjestene de beste seer- og fotografiske mulighetene. En tur opp elv og tilbake over Zambezi National Park fullfører flyet ditt.
", "pl": "13 minut i 28 minut loty regularnie odlatują przez cały dzień i oferują spektakularne możliwości fotograficzne. Goście są odbierani z hoteli 30 minut przed godziną odlotu. Po przyjeździe na lądowisko lądowisko na lądowisko, w pobliżu hotelu Elephant Hills Inter-Continental. Po starcie 13 minutowym Flight of Angels śmigłowiec skręca w kierunku Wodospadów Wiktorii.
Pilot będzie latać obwodami nad wodospadem w obu kierunkach, dając gościom najlepsze możliwości oglądania i fotograficzne. Wycieczka w górę rzeki iz powrotem nad Parkiem Narodowym Zambezi dopełnia Twój lot.
", "pt": "Os voos de 13 minutos e 28 minutos partem regularmente ao longo do dia e oferecem oportunidades fotográficas espetaculares. Os hóspedes são recolhidos em seus hotéis 30 minutos antes da hora de partida do voo e recebem uma palestra de segurança na chegada ao Heliporto, perto do Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Após a decolagem no voo dos anjos de 13 minutos, o helicóptero sai em direção às Cataratas Vitória.
O piloto fará circuitos sobre The Falls em ambas as direções, dando aos hóspedes as melhores oportunidades de visualização e fotográficas. Uma viagem rio acima e de volta ao Parque Nacional do Zambeze completa seu voo.
", "sv": "13 minuter och 28 minuter flygningar avgår regelbundet under dagen och erbjuder spektakulära fotografiska möjligheter. Gästerna hämtas från sina hotell 30 minuter före flygets avgångstid och får ett säkerhetssamtal vid ankomsten till Helipad, nära Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Efter start på 13 minuter Flight of Angels, helikoptern visar sig mot Victoria Falls.
Piloten kommer att flyga kretsar över The Falls i båda riktningarna ger gästerna bästa visning och fotografiska möjligheter. En resa upp floden och tillbaka över Zambezi National Park avslutar ditt flyg.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "The 13 minute and 28 minute flights depart regularly throughout the day and offer spectacular photographic opportunities. Guests are collected from their hotels 30 minutes prior to their flight departure time and are given a safety talk on arrival at the Helipad, near the Elephant Hills Inter-Continental Hotel. After take-off on the 13 minute Flight of Angels, the helicopter turns out towards the Victoria Falls.
The pilot will fly circuits over The Falls in both directions giving guests the best viewing and photographic opportunities. A trip up river and back over the Zambezi National Park completes your flight.
", "MachineTranslations": { "ca": "Els vols de 13 minuts i 28 minuts surten regularment durant tot el dia i ofereixen oportunitats fotogràfiques espectaculars. Els clients es recullen als seus hotels 30 minuts abans de l'hora de sortida del vol i se'ls ofereix una xerrada de seguretat a l'arribada a l'Helipad, a prop de l'Hotel Elephant Hills Inter-Continental. Després de l'enlairament en el minut 13 Vol dels Àngels, l'helicòpter resulta cap a les Cascades Victòria.
El pilot sobrevolarà els circuits de The Falls en ambdues direccions oferint als hostes les millors oportunitats de visualització i fotografia. Un viatge cap amunt pel riu i de tornada pel Parc Nacional de Zambezi completa el seu vol.
", "da": "De 13 minutter og 28 minutters flyvninger afgår regelmæssigt hele dagen og tilbyder spektakulære fotografiske muligheder. Gæsterne indsamles fra deres hoteller 30 minutter før deres flyafgangstid og får en sikkerhedssnak ved ankomsten til Helipad, nær Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Efter start på 13 minutters flyvning af Angels, helikopteren viser sig mod Victoria Falls.
Piloten vil flyve kredsløb over The Falls i begge retninger giver gæsterne den bedste visning og fotografiske muligheder. En tur op ad floden og tilbage over Zambezi National Park fuldender dit fly.
", "de": "Die 13-minütigen und 28-minütigen Flüge starten regelmäßig den ganzen Tag und bieten spektakuläre fotografische Möglichkeiten. Gäste werden 30 Minuten vor Abflug in ihren Hotels abgeholt und erhalten bei der Ankunft am Hubschrauberlandeplatz in der Nähe des Elephant Hills Inter-Continental Hotels ein Sicherheitsgespräch. Nach dem Start auf dem 13-minütigen Flight of Angels entpuppt sich der Hubschrauber in Richtung der Victoria Falls.
Der Pilot fliegt Rundfahrten über The Falls in beide Richtungen und bietet den Gästen beste Sicht- und fotografische Möglichkeiten. Eine Fahrt auf dem Fluss und zurück über den Zambesi-Nationalpark rundet Ihren Flug ab.
", "es": "Los vuelos de 13 minutos y 28 minutos salen regularmente durante todo el día y ofrecen espectaculares oportunidades fotográficas. Los huéspedes son recogidos de sus hoteles 30 minutos antes de su hora de salida del vuelo y se les da una charla de seguridad a su llegada al Helipad, cerca del Hotel Inter-Continental Elephant Hills. Después del despegue en el vuelo de los ángeles de 13 minutos, el helicóptero sale hacia las cataratas Victoria.
El piloto volará circuitos sobre The Falls en ambas direcciones dando a los huéspedes las mejores oportunidades de visión y fotografía. Un viaje por el río y de vuelta por el Parque Nacional Zambezi completa su vuelo.
", "fr": "Les vols de 13 minutes et 28 minutes partent régulièrement tout au long de la journée et offrent des possibilités photographiques spectaculaires. Les clients sont récupérés dans leur hôtel 30 minutes avant l'heure de départ du vol et reçoivent une conférence de sécurité à l'arrivée à l'Helipad, près de l'Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Après le décollage du Flight of Angels de 13 minutes, l'hélicoptère se dirige vers les chutes Victoria.
Le pilote survolera les chutes dans les deux sens pour offrir aux invités les meilleures possibilités de visionnement et de photographie. Un voyage en amont de la rivière et de retour sur le parc national du Zambèze complète votre vol.
", "it": "I voli di 13 minuti e 28 minuti partono regolarmente per tutto il giorno e offrono spettacolari opportunità fotografiche. Gli ospiti vengono ritirati presso i loro hotel 30 minuti prima dell'orario di partenza del volo e vengono tenuti un colloquio di sicurezza all'arrivo all'Helipad, vicino all'Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Dopo il decollo sul volo degli Angeli di 13 minuti, l'elicottero si dirige verso le Cascate Vittoria.
Il pilota volerà circuiti sopra le Cascate in entrambe le direzioni dando agli ospiti le migliori opportunità di visione e fotografia. Una gita sul fiume e ritorno sul Parco Nazionale degli Zambesi completa il tuo volo.
", "nl": "De vluchten van 13 minuten en 28 minuten vertrekken regelmatig gedurende de dag en bieden spectaculaire fotografische mogelijkheden. Gasten worden 30 minuten voor vertrek uit hun hotels opgehaald en krijgen een veiligheidsgesprek bij aankomst in het Helipad, in de buurt van het Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Na het opstijgen op de 13 minuten Flight of Angels, de helikopter keert uit naar de Victoria Falls.
De piloot vliegt circuits over The Falls in beide richtingen en geeft gasten de beste kijk- en fotografische mogelijkheden. Een reis langs de rivier en terug over het Zambezi National Park maakt uw vlucht compleet.
", "no": "De 13 minuttene og 28 minutters flyvninger avreise regelmessig hele dagen og tilbyr spektakulære fotografiske muligheter. Du blir hentet fra hotellene 30 minutter før flyavgangstiden, og får en sikkerhetssamtale ved ankomst på Helipad, i nærheten av Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Etter take-off på 13 minutters Flight of Angels, viser helikopteret seg mot Victoria Falls.
Piloten vil fly kretser over The Falls i begge retninger, noe som gir gjestene de beste visnings- og fotografiske mulighetene. En tur opp elva og tilbake over Zambezi nasjonalpark fullfører flyet ditt.
", "pl": "Loty 13 minut i 28 minut odlatują regularnie przez cały dzień i oferują spektakularne możliwości fotograficzne. Goście są odbierani ze swoich hoteli na 30 minut przed godziną odlotu. Po przybyciu na lądowisko dla helikopterów, w pobliżu hotelu Elephant Hills Inter-Continental. Po starcie na 13 minutowym locie aniołów śmigłowiec okazuje się w kierunku wodospadu Victoria.
Pilot będzie latać obwodami nad wodospadem w obu kierunkach, dając gościom najlepsze możliwości oglądania i fotografowania. Wycieczka w górę rzeki i z powrotem przez Park Narodowy Zambezi kończy lot.
", "pt": "Os voos de 13 minutos e 28 minutos partem regularmente ao longo do dia e oferecem oportunidades fotográficas espetaculares. Os hóspedes são recolhidos nos seus hotéis 30 minutos antes da hora de partida do voo e recebem uma palestra de segurança na chegada ao Helipad, perto do Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Após a decolagem no vôo de 13 minutos dos anjos, o helicóptero acaba em direção às Cataratas Victoria.
O piloto voará circuitos sobre The Falls em ambas as direções, dando aos hóspedes as melhores oportunidades de visualização e fotográfica. Uma viagem rio acima e de volta sobre o Parque Nacional Zambezi completa o seu voo.
", "sv": "De 13 minuters och 28 minuters flygningar avgår regelbundet under hela dagen och erbjuder spektakulära fotografiska möjligheter. Gästerna hämtas från sina hotell 30 minuter före avgångstiden och får ett säkerhetssamtal vid ankomsten till Helipad, nära Elephant Hills Inter-Continental Hotel. Efter start på 13 minuters flygning av änglar, visar helikoptern sig mot Victoria Falls.
Piloten kommer att flyga kretsar över The Falls i båda riktningarna ger gästerna den bästa visning och fotografiska möjligheter. En resa uppför floden och tillbaka över nationalparken Zambezi slutför din flygning.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@wildhorizons.co.zw", "Telephone": "+263832844426", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.wildhorizons.co.za", "BookingsUrl": "http://www.wildhorizons.co.za", "Address": null, "Facebook": "http://www.facebook.com/pages/Wild-Horizons/1", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "http://www.wildhorizons.co.za", "FrontDeskTelephone": "+263832844571", "MarketingContactPerson": "Wilma Griffith", "MarketingEmail": "wilma@wildhorizons.co.zw", "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Khema Nathoo", "ContentEmail": "khema@wildhorizons.co.zw", "ContentTelephone": "+27 60 504 1071", "ContentSkype": "khemanathoo", "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "A customer takes in the view", "MachineTranslations": { "ca": "Un client pren la vista", "da": "En kunde tager i visningen", "de": "Ein Kunde nimmt die Sicht auf", "es": "Un cliente toma la vista", "fr": "Un client prend en compte la vue", "it": "Un cliente prende in vista", "nl": "Een klant neemt het beeld in", "no": "En kunde tar i visningen", "pl": "Klient bierze w widoku", "pt": "Um cliente assume a visão", "sv": "En kund tar i vyn" } }, "Description": { "EnText": "A customer takes in the view", "MachineTranslations": { "ca": "Un client pren la vista", "da": "En kunde tager i visningen", "de": "Ein Kunde nimmt die Sicht auf", "es": "Un cliente toma la vista", "fr": "Un client prend en compte la vue", "it": "Un cliente prende in vista", "nl": "Een klant neemt het beeld in", "no": "En kunde tar i visningen", "pl": "Klient bierze w widoku", "pt": "Um cliente assume a visão", "sv": "En kund tar i vyn" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sarah Kerr", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/img_4535.jpg", "UrlFragment": "41475/img_4535.jpg", "Crop": null, "Height": 2939, "Width": 4409, "Size": 4843886, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Flight of the Angels", "MachineTranslations": { "ca": "Vol dels Àngels", "da": "Flyvning af englene", "de": "Flucht der Engel", "es": "Vuelo de los Ángeles", "fr": "Vol des Anges", "it": "Volo degli Angeli", "nl": "Vlucht van de Engelen", "no": "Fly av engler", "pl": "Lot aniołów", "pt": "Voo dos Anjos", "sv": "Flyg av änglarna" } }, "Description": { "EnText": "The 13min and 28min flights depart regularly throughout the day and offer spectacular photographic opportunities.", "MachineTranslations": { "ca": "Els vols de 13min i 28min surten regularment durant tot el dia i ofereixen oportunitats fotogràfiques espectaculars.", "da": "De 13min og 28min flyvninger afgår regelmæssigt hele dagen og tilbyder spektakulære fotografiske muligheder.", "de": "Die 13min- und 28min-Flüge starten regelmäßig den ganzen Tag und bieten spektakuläre fotografische Möglichkeiten.", "es": "Los vuelos de 13min y 28min salen regularmente durante todo el día y ofrecen espectaculares oportunidades fotográficas.", "fr": "Les vols de 13min et 28min partent régulièrement tout au long de la journée et offrent des possibilités photographiques spectaculaires.", "it": "I voli di 13 minuti e 28 minuti partono regolarmente per tutto il giorno e offrono spettacolari opportunità fotografiche.", "nl": "De vluchten van 13 min en 28 min vertrekken regelmatig gedurende de dag en bieden spectaculaire fotografische mogelijkheden.", "no": "De 13min og 28min flyvninger avreise regelmessig hele dagen og tilbyr spektakulære fotografiske muligheter.", "pl": "Loty 13min i 28min odlatują regularnie przez cały dzień i oferują spektakularne możliwości fotograficzne.", "pt": "Os voos de 13min e 28min partem regularmente ao longo do dia e oferecem oportunidades fotográficas espetaculares.", "sv": "De 13min och 28min flygningar avgår regelbundet under hela dagen och erbjuder spektakulära fotografiska möjligheter." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/vf_helicopters01.jpg", "UrlFragment": "41475/vf_helicopters01.jpg", "Crop": null, "Height": 1181, "Width": 1764, "Size": 2075108, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Scenic flight over the Falls", "MachineTranslations": { "ca": "Vol escènic sobre les Cascades", "da": "Scenic flyvning over Falls", "de": "Aussichtsflug über die Wasserfälle", "es": "Vuelo pintoresco sobre las Cataratas", "fr": "Vol panoramique au-dessus des chutes", "it": "Volo panoramico sopra le cascate", "nl": "Scenic vlucht over de watervallen", "no": "Naturskjønne fly over fossen", "pl": "Malowniczy lot nad wodospadem", "pt": "Vôo panorâmico sobre as Cataratas", "sv": "Naturskön flygning över Falls" } }, "Description": { "EnText": "Scenic flight over the Vic Falls", "MachineTranslations": { "ca": "Vol escènic sobre les Cascades de Vic", "da": "Scenic flyvning over Vic Falls", "de": "Aussichtsflug über die Vic Falls", "es": "Vuelo pintoresco sobre las cataratas de Vic", "fr": "Vol panoramique au-dessus des chutes Vic", "it": "Volo panoramico sulle Cascate Vic", "nl": "Scenic vlucht over de Vic Falls", "no": "Naturskjønne fly over Vic Falls", "pl": "Malowniczy lot nad Vic Falls", "pt": "Vôo panorâmico sobre o Vic Falls", "sv": "Naturskön flygning över Vic Falls" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/heliflip.jpg", "UrlFragment": "41475/heliflip.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 15484604, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Heli flip over the Falls", "MachineTranslations": { "ca": "Heli voltejar les caigudes", "da": "Heli flip over vandfaldene", "de": "Heli Flip über die Wasserfälle", "es": "Heli voltea sobre las cataratas", "fr": "Heli retourne sur les chutes", "it": "Heli capovolgere le cascate", "nl": "Heli flip over de watervallen", "no": "Heli flip over fossen", "pl": "Heli przerzucić Falls", "pt": "Heli virar as Cataratas", "sv": "Heli flip över Falls" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/vf_helicopters03.jpg", "UrlFragment": "41475/vf_helicopters03.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 7179963, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Aerial View of Victoria Falls", "MachineTranslations": { "ca": "Vista aèria de les cascades Victòria", "da": "Aerial View over Victoria Falls", "de": "Luftaufnahme von Victoria Falls", "es": "Vista aérea de las cataratas de Victoria", "fr": "Vue aérienne des chutes Victoria", "it": "Vista aerea di Victoria Falls", "nl": "Luchtfoto van Victoria Falls", "no": "Flyfoto av Victoria Falls", "pl": "Widok z lotu ptaka Victoria Falls", "pt": "Vista aérea de Victoria Falls", "sv": "Flygfoto över Victoria Falls" } }, "Description": { "EnText": "Aerial View of Victoria Falls", "MachineTranslations": { "ca": "Vista aèria de les cascades Victòria", "da": "Aerial View over Victoria Falls", "de": "Luftaufnahme von Victoria Falls", "es": "Vista aérea de las cataratas de Victoria", "fr": "Vue aérienne des chutes Victoria", "it": "Vista aerea di Victoria Falls", "nl": "Luchtfoto van Victoria Falls", "no": "Flyfoto av Victoria Falls", "pl": "Widok z lotu ptaka Victoria Falls", "pt": "Vista aérea de Victoria Falls", "sv": "Flygfoto över Victoria Falls" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sarah Kerr", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/aerials_sarah_kerr-4463.jpg", "UrlFragment": "41475/aerials_sarah_kerr-4463.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 14444668, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The spectacular View", "MachineTranslations": { "ca": "La vista espectacular", "da": "Den spektakulære udsigt", "de": "Die spektakuläre Aussicht", "es": "La espectacular vista", "fr": "La vue spectaculaire", "it": "La vista spettacolare", "nl": "Het spectaculaire uitzicht", "no": "Den spektakulære utsikten", "pl": "Spektakularny widok", "pt": "A vista espetacular", "sv": "Den spektakulära utsikten" } }, "Description": { "EnText": "The spectacular View", "MachineTranslations": { "ca": "La vista espectacular", "da": "Den spektakulære udsigt", "de": "Die spektakuläre Aussicht", "es": "La espectacular vista", "fr": "La vue spectaculaire", "it": "La vista spettacolare", "nl": "Het spectaculaire uitzicht", "no": "Den spektakulære utsikten", "pl": "Spektakularny widok", "pt": "A vista espetacular", "sv": "Den spektakulära utsikten" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sarah Kerr", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/aerials_sarah_kerr-4490.jpg", "UrlFragment": "41475/aerials_sarah_kerr-4490.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 17652112, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Breathtaking Scenery", "MachineTranslations": { "ca": "Paisatge impressionant", "da": "betagende landskaber", "de": "Atemberaubende Landschaft", "es": "Paisaje impresionante", "fr": "Paysage à couper le souffle", "it": "Paesaggi mozzafiato", "nl": "Adembenemend landschap", "no": "Fantastisk natur", "pl": "Zapierające dech w piersiach krajobrazy", "pt": "Cenário de tirar o fôlego", "sv": "Hisnande landskap" } }, "Description": { "EnText": "Breathtaking Scenery", "MachineTranslations": { "ca": "Paisatge impressionant", "da": "betagende landskaber", "de": "Atemberaubende Landschaft", "es": "Paisaje impresionante", "fr": "Paysage à couper le souffle", "it": "Paesaggi mozzafiato", "nl": "Adembenemend landschap", "no": "Fantastisk natur", "pl": "Zapierające dech w piersiach krajobrazy", "pt": "Cenário de tirar o fôlego", "sv": "Hisnande landskap" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sarah Kerr", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/aerials_sarah_kerr_1_of_1-2.jpg", "UrlFragment": "41475/aerials_sarah_kerr_1_of_1-2.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 25914596, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "Eo5cLPSoFGs", "Url": "https://youtu.be/Eo5cLPSoFGs", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/Eo5cLPSoFGs", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/Eo5cLPSoFGs/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "WILD HORIZONS HELICOPTER FLIGHT", "MachineTranslations": { "ca": "SALVATGES HORITZONS VOL EN HELICÒPTER", "da": "VILDE HORISONTER HELIKOPTER FLYVNING", "de": "WILDEN HORIZONTE HUBSCHRAUBER FLUG", "es": "HORIZONTES SALVAJES VUELO HELICÓPTERO", "fr": "VOL EN HÉLICOPTÈRE HORIZONS SAUVAGES", "it": "VOLO IN ELICOTTERO ORIZZONTI SELVAGGI", "nl": "WILDE HORIZONTEN HELIKOPTERVLUCHT", "no": "VILDE HORISONTER HELIKOPTER FLYVNING", "pl": "DZIKIE HORYZONTY LOTU ŚMIGŁOWCA", "pt": "VÔO DE HELICÓPTERO HORIZONTES SELVAGENS", "sv": "VILDA HORISONTER HELIKOPTER FLYGNING" } }, "Description": { "EnText": "WILD HORIZONS HELICOPTER FLIGHT", "MachineTranslations": { "ca": "SALVATGES HORITZONS VOL EN HELICÒPTER", "da": "VILDE HORISONTER HELIKOPTER FLYVNING", "de": "WILDEN HORIZONTE HUBSCHRAUBER FLUG", "es": "HORIZONTES SALVAJES VUELO HELICÓPTERO", "fr": "VOL EN HÉLICOPTÈRE HORIZONS SAUVAGES", "it": "VOLO IN ELICOTTERO ORIZZONTI SELVAGGI", "nl": "WILDE HORIZONTEN HELIKOPTERVLUCHT", "no": "VILDE HORISONTER HELIKOPTER FLYVNING", "pl": "DZIKIE HORYZONTY LOTU ŚMIGŁOWCA", "pt": "VÔO DE HELICÓPTERO HORIZONTES SELVAGENS", "sv": "VILDA HORISONTER HELIKOPTER FLYGNING" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 85 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/vf_helicopters011.jpg", "UrlFragment": "41475/vf_helicopters011.jpg", "Crop": null, "Height": 1181, "Width": 1764, "Size": 2075108, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/bigwindow1.jpg", "UrlFragment": "41475/bigwindow1.jpg", "Crop": null, "Height": 1016, "Width": 1560, "Size": 339086, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/41.jpg", "UrlFragment": "41475/41.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 2847728, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/41475/img_0143.jpg", "UrlFragment": "41475/img_0143.jpg", "Crop": null, "Height": 2336, "Width": 3504, "Size": 3426559, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": false, "IsDestination": false, "IsActivity": true }