Onguma Tamboti Campsite consists of 25 camping sites within a fenced area. Tucked into the Namibian bush, each camping site has it's own fire-place, power point, kitchen wash-up area and individual ablutions (shower, toilet and basin).
The campsite is serviced daily.
", "MachineTranslations": { "ca": "El càmping Onguma Tamboti consta de 25 càmpings dins d'una zona tancada. Enganxat al matoll de Namíbia, cada càmping té el seu propi lloc de foc, power point, zona de rentat de cuina i ablucions individuals (dutxa, lavabo i lavabo).
El càmping s'atenta diàriament.
", "da": "Onguma Tamboti Campingpladsen består af 25 campingpladser i et indhegnet område. Gemt i den namibiske busk, hver campingplads har sin egen ildsted, power point, køkken opvaskeområde og individuelle ablutions (bruser, toilet og håndvask).
Campingpladsen serviceres dagligt.
", "de": "Der Campingplatz Onguma Tamboti besteht aus 25 Campingplätzen in einem eingezäunten Bereich. Eingebettet in den namibischen Busch verfügt jeder Campingplatz über einen eigenen Kamin, einen Stromanschluss, einen Küchenabwaschbereich und individuelle Sanitäranlagen (Dusche, Toilette und Waschbecken).
Der Campingplatz wird täglich gereinigt.
", "es": "El campamento Onguma Tamboti consta de 25 sitios para acampar dentro de un área cercada. Escondido en la selva de Namibia, cada camping tiene su propia chimenea, toma de corriente, área de fregaderos y baños individuales (ducha, inodoro y lavabo).
El camping cuenta con servicio de limpieza diario.
", "fr": "Le camping Onguma Tamboti se compose de 25 sites de camping dans une zone clôturée. Niché dans la brousse namibienne, chaque camping dispose de sa propre cheminée, d'une prise électrique, d'un espace pour faire la vaisselle et de sanitaires individuels (douche, toilettes et lavabo).
Le camping est desservi tous les jours.
", "it": "Il campeggio Onguma Tamboti è composto da 25 campeggi all'interno di un'area recintata. Immerso nella boscaglia namibiana, ogni campeggio dispone di caminetto, presa elettrica, area lavapiatti e abluzioni individuali (doccia, WC e lavabo).
Il campeggio è servito giornalmente.
", "nl": "Onguma Tamboti Campsite bestaat uit 25 campings op een omheind terrein. Elke camping ligt verscholen in de Namibische wildernis en heeft zijn eigen open haard, stopcontact, afwasruimte voor de keuken en individuele sanitaire voorzieningen (douche, toilet en wastafel).
De camping wordt dagelijks onderhouden.
", "no": "Onguma Tamboti Campingplass består av 25 campingplasser innenfor et inngjerdet område. Gjemt i den namibiske busken, hver campingplass har sin egen ildsted, kraftpunkt, kjøkkenoppvaskområde og individuelle ablusjoner (dusj, toalett og servant).
Campingplassen betjenes daglig.
", "pl": "Kemping Onguma Tamboti składa się z 25 kempingów na ogrodzonym terenie. Schowany w buszu Namibii, każdy kemping ma własny kominek, punkt zasilania, umywalkę kuchenną i indywidualne ablucje (prysznic, toaleta i umywalka).
Kemping jest obsługiwany codziennie.
", "pt": "O acampamento Onguma Tamboti consiste em 25 parques de campismo em uma área cercada. Escondido na mata da Namíbia, cada acampamento tem sua própria lareira, ponto de energia, área de lavagem da cozinha e abluções individuais (chuveiro, vaso sanitário e pia).
O acampamento é limpo diariamente.
", "sv": "Onguma Tamboti Camping består av 25 campingplatser inom ett inhägnat område. Inbäddat i den namibiska busken, varje campingplats har sin egen eldstad, power point, kök wash-up område och individuella tvagningar (dusch, toalett och handfat).
Campingplatsen städas dagligen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 25, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "119128", "Name": { "EnText": "Onkolo Hide ", "MachineTranslations": { "ca": "Ocultar Ocultar", "da": "Onkolo Skjul", "de": "Onkolo Verstecken", "es": "Onkolo Ocultar", "fr": "Masque d'Onkolo", "it": "Pelle Onkolo", "nl": "Onkolo verbergen", "no": "Onkolo skjul", "pl": "Onkolo Ukryj", "pt": "Ocultar Onkolo", "sv": "Onkolo Göm" } }, "Description": { "EnText": "Onguma's fabulous new water-level hide affords guests a great opportunity to calmly sit and enjoy nature unobserved. Amateur and professional photographers alike love the angles and light from this equipped hide.
There is a small ablution facility nearby, benches from which to view the surroundings and lots of windows and vantage points for creative camera angles.
", "MachineTranslations": { "ca": "El fabulós nou amagatall a nivell d'aigua d'Onguma ofereix als hostes una gran oportunitat per seure tranquil·lament i gaudir de la natura sense observar. Els fotògrafs aficionats i professionals estimen els angles i la llum d'aquest amagatall equipat.
Hi ha una petita instal·lació d'ablució propera, bancs des d'on veure l'entorn i moltes finestres i miradors per a angles creatius de càmera.
", "da": "Ongumas fantastiske nye vandstand skjul giver gæsterne en fantastisk mulighed for at sidde og nyde naturen uobserveret. Amatør og professionelle fotografer elsker vinklerne og lyset fra dette udstyret skjul.
Der er et lille afvaskningsanlæg i nærheden, bænke hvorfra man kan se omgivelserne og masser af vinduer og udsigtspunkter for kreative kameravinkler.
", "de": "Ongumas fabelhaftes neues Wasserspiegel-Versteck bietet den Gästen die Möglichkeit, ruhig zu sitzen und die Natur unbemerkt zu genießen. Amateur- und Profifotografen lieben gleichermaßen die Winkel und das Licht aus diesem ausgerüsteten Versteck.
Es gibt eine kleine Waschanlage in der Nähe, Bänke, von denen aus man die Umgebung sehen kann, und viele Fenster und Aussichtspunkte für kreative Kamerawinkel.
", "es": "La fabulosa nueva piel a nivel de agua de Onguma ofrece a los huéspedes una gran oportunidad de sentarse tranquilamente y disfrutar de la naturaleza sin ser observado. A los fotógrafos aficionados y profesionales les encanta los ángulos y la luz de este escondite equipado.
Hay una pequeña instalación de abluciones cerca, bancos desde los que ver el entorno y un montón de ventanas y puntos de vista para ángulos creativos de cámara.
", "fr": "La fabuleuse nouvelle peau au niveau de l'eau d'Onguma offre aux clients une excellente occasion de s'asseoir tranquillement et de profiter de la nature inaperçue. Les photographes amateurs et professionnels aiment les angles et la lumière de cette peau équipée.
Il y a une petite ablution à proximité, des bancs pour voir les environs et beaucoup de fenêtres et de points de vue pour les angles de caméra créatifs.
", "it": "La favolosa pelle di Onguma offre agli ospiti una grande opportunità di sedersi tranquillamente e godersi la natura inosservata. Fotografi amatoriali e professionisti amano gli angoli e la luce di questa pelle attrezzata.
C'è una piccola struttura di abluzione nelle vicinanze, panchine da cui visualizzare i dintorni e un sacco di finestre e punti panoramici per angoli di visuale creativi.
", "nl": "Onguma's fantastische nieuwe waterniveau schuilplaats biedt gasten een geweldige kans om rustig te zitten en te genieten van de natuur zonder waargenomen. Zowel amateur- als professionele fotografen houden van de hoeken en het licht van deze uitgeruste huid.
Er is een kleine wurgfaciliteit in de buurt, banken om de omgeving te bekijken en veel ramen en uitkijkpunten voor creatieve camerahoeken.
", "no": "Onguma fantastiske nye vann-nivå skjul gir gjestene en flott mulighet til å sitte rolig og nyte naturen uobservert. Amatør og profesjonelle fotografer både elsker vinkler og lys fra denne utstyrt skjul.
Det er en liten ablusjon anlegg i nærheten, benker for å se omgivelsene og mange vinduer og utsiktspunkter for kreative kameravinkler.
", "pl": "Wspaniała nowa skóra Onguma zapewnia gościom doskonałą okazję, aby spokojnie usiąść i cieszyć się naturą niezauważalną. Amatorzy i profesjonalni fotografowie uwielbiają kąty i światło z tej wyposażonej skóry.
W pobliżu znajduje się mała placówka ablucji, z której można podziwiać okolicę oraz mnóstwo okien i punktów widokowych dla kreatywnych kątów kamery.
", "pt": "O fabuloso novo esconderijo no nível de água de Onguma oferece aos hóspedes uma ótima oportunidade para sentar-se calmamente e desfrutar da natureza sem ser observado. Os fotógrafos amadores e profissionais adoram os ângulos e a luz deste couro equipado.
Há uma pequena instalação de ablução nas proximidades, bancos para ver os arredores e muitas janelas e pontos de vantagem para ângulos criativos de câmera.
", "sv": "Ongumas fantastiska nya vattennivå gömma ger gästerna en fantastisk möjlighet att lugnt sitta och njuta av naturen obemärkt. Amatör och professionella fotografer älskar vinklarna och ljuset från denna utrustade gömma.
Det finns en liten tvagningsanläggning i närheten, bänkar för att se omgivningen och massor av fönster och utsiktspunkter för kreativa kameravinklar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g2137.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g2137.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 1189907, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/l1020251.jpg", "UrlFragment": "42562/l1020251.jpg", "Crop": null, "Height": 1464, "Width": 2200, "Size": 903433, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g3919.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g3919.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 1481404, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g3890.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g3890.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 2040363, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g3222.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g3222.jpg", "Crop": null, "Height": 2200, "Width": 2200, "Size": 1888627, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g1360.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g1360.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 1875822, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "119129", "Name": { "EnText": "Sundowner Drive", "MachineTranslations": { "ca": "Sundowner Drive", "da": "Sundowner Drive", "de": "Sundowner Drive", "es": "Unidad Sundowner", "fr": "promenade Sundowner", "it": "Sundowner Drive", "nl": "Sundowner Drive", "no": "Sundowner Drive", "pl": "Napęd Sundowner", "pt": "Sundowner Drive", "sv": "Sundowner Drive" } }, "Description": { "EnText": "Onguma Nature Reserve consists of 34 000 hectares of Namibian wilderness & is home to numerous plains game, more than 300 bird species and even 4 of the Big 5. The Reserve boasts over thirty different animal species. Plains game roam freely on the Reserve and predators although not always easy to spot, are nevertheless common residents of the area. Lions and Cheetahs are frequently seen and often heard. There is a healthy black rhino and leopard population and hyenas are also often seen and heard.
", "MachineTranslations": { "ca": "Reserva Natural d'Onguma consta de 34 000 hectàrees de desert de Namíbia & és la llar de nombroses planes joc, més de 300 espècies d'aus i fins i tot 4 de la Gran 5. La Reserva compta amb més de trenta espècies animals diferents. Plains joc vagin lliurement a la Reserva i els depredadors encara que no sempre és fàcil de detectar, però són residents comuns de la zona. Els lleons i els guepards són freqüentment vistos i sovint escoltats. Hi ha una població sana de rinoceront negre i lleopard i les hienes sovint també es veuen i s'escolten.
", "da": "Onguma Nature Reserve består af 34 000 hektar af namibiske vildmark & er hjemsted for mange sletter spil, mere end 300 fuglearter og endda 4 af Big 5. Reserven kan prale over tredive forskellige dyrearter. Plains spil strejfe frit på Reserve og rovdyr, men ikke altid let at få øje på, er ikke desto mindre almindelige beboere i området. Løver og geparder ses ofte og høres ofte. Der er en sund sort næsehorn og leopard befolkning og hyæner er også ofte set og hørt.
", "de": "Das Naturschutzgebiet Onguma besteht aus 34 000 Hektar namibischen Wildnis und beherbergt zahlreiche Ebenen Wild, mehr als 300 Vogelarten und sogar 4 der Big 5. Das Reservat bietet über dreißig verschiedene Tierarten. Ebenen Spiel streben frei auf dem Reservat und Raubtiere, obwohl nicht immer leicht zu erkennen, sind dennoch gemeinsame Bewohner der Gegend. Löwen und Geparden werden häufig gesehen und oft gehört. Es gibt eine gesunde schwarze Nashorn und Leoparden Population und Hyänen werden auch oft gesehen und gehört.
", "es": "Onguma Reserva Natural consta de 34 000 hectáreas de naturaleza salvaje de Namibia y es el hogar de numerosas llanuras de caza, más de 300 especies de aves e incluso 4 de los 5 grandes. La Reserva cuenta con más de treinta especies animales diferentes. Plains juego vagan libremente en la Reserva y los depredadores, aunque no siempre es fácil de detectar, son sin embargo residentes comunes de la zona. Leones y guepardos son frecuentemente vistos y escuchados. Hay una población sana de rinoceronte negro y leopardo y las hienas también se ven y escuchan a menudo.
", "fr": "La réserve naturelle d'Onguma se compose de 34 000 hectares de nature sauvage namibienne et abrite de nombreux gibier des plaines, plus de 300 espèces d'oiseaux et même 4 des Big 5. La Réserve compte plus de trente espèces animales différentes. Le gibier des plaines se promener librement dans la réserve et les prédateurs, bien qu'ils ne soient pas toujours faciles à repérer, sont néanmoins des résidents communs de la région. Les lions et les guépards sont fréquemment vus et souvent entendus. Il y a une population saine de rhinocéros noirs et de léopard, et les hyènes sont souvent vus et entendus.
", "it": "Onguma Nature Reserve è composto da 34 000 ettari di selvaggina namibiana ed è sede di numerose pianure selvaggina, più di 300 specie di uccelli e anche 4 dei Big 5. La Riserva vanta oltre trenta specie animali diverse. Plains gioco vagano liberamente sulla Riserva e predatori, anche se non sempre facile da individuare, sono tuttavia residenti comuni della zona. I leoni e i ghepardi sono spesso visti e spesso ascoltati. C'è un sano rinoceronte nero e leopardo popolazione e anche le iene sono spesso viste e ascoltate.
", "nl": "Onguma Nature Reserve bestaat uit 34 000 hectare Namibische wildernis en is de thuisbasis van talrijke vlaktes wild, meer dan 300 vogelsoorten en zelfs 4 van de Big 5. Het reservaat heeft meer dan dertig verschillende diersoorten. Plains spel zwerven vrij op de Reserve en roofdieren hoewel niet altijd gemakkelijk te herkennen, zijn niettemin gemeenschappelijke bewoners van het gebied. Leeuwen en Cheetahs worden vaak gezien en vaak gehoord. Er is een gezonde zwarte neushoorn en luipaardpopulatie en hyena's worden ook vaak gezien en gehoord.
", "no": "Onguma naturreservat består av 34 000 hektar med namibiisk villmark og er hjem til mange slettene spillet, mer enn 300 fuglearter og til og med 4 av de store 5. Reserve kan skryte av over tretti forskjellige dyrearter. Plains spillet streife fritt på Reserve og rovdyr men ikke alltid lett å få øye på, er likevel vanlige beboere i området. Løver og geparder blir ofte sett og ofte hørt. Det er en sunn svart neshorn og leopard befolkning og hyener er også ofte sett og hørt.
", "pl": "Rezerwat przyrody Onguma składa się z 34 000 hektarów pustyni namibijskiej i jest domem dla licznych równinach dzikiej zwierzyny, ponad 300 gatunków ptaków, a nawet 4 z Big 5. Rezerwat oferuje ponad trzydzieści różnych gatunków zwierząt. Równiny gry wędrować swobodnie na rezerwie i drapieżników, choć nie zawsze łatwo zauważyć, są jednak wspólnymi mieszkańcami tego obszaru. Lwy i gepardy są często widziane i często słyszane. Jest zdrowy czarny nosorożca i leopard populacja i hieny są również często widziane i słyszane.
", "pt": "Onguma Reserva Natural consiste em 34 000 hectares de natureza selvagem da Namíbia e é o lar de inúmeras planícies jogo, mais de 300 espécies de aves e até mesmo 4 dos Big 5. A Reserva possui mais de trinta espécies animais diferentes. Planícies jogo vagam livremente na Reserva e predadores, embora nem sempre fácil de detectar, são, no entanto, moradores comuns da área. Leões e Cheetahs são freqüentemente vistos e ouvidos. Há uma população saudável de rinoceronte preto e leopardo e hienas também são freqüentemente vistos e ouvidos.
", "sv": "Onguma naturreservat består av 34 000 hektar Namibian vildmark och är hem för många slätter vilt, mer än 300 fågelarter och till och med 4 av Big 5. Reservatet har över trettio olika djurarter. Plains spel strövar fritt på Reserve och rovdjur men inte alltid lätt att upptäcka, är ändå vanliga invånare i området. Lions och geparder ses ofta och hörs ofta. Det finns en frisk svart noshörning och leopardbefolkning och hyenor ses också ofta och hörs.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g1155.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g1155.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 2640841, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g1520.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g1520.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 1884099, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g2829.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g2829.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 1987713, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g1497.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g1497.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 2290538, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201807_onguma_1568-edit.jpg", "UrlFragment": "42562/201807_onguma_1568-edit.jpg", "Crop": null, "Height": 1001, "Width": 1500, "Size": 584857, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_game_drives_1068.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_game_drives_1068.jpg", "Crop": null, "Height": 4226, "Width": 7249, "Size": 15362074, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "119130", "Name": { "EnText": "Etosha Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Unitats de Joc", "da": "Etosha spil drev", "de": "Etosha Game Drives", "es": "Etosha Juego Drives", "fr": "Lecteurs de jeu Etosha", "it": "Etosha Game Drive", "nl": "Etosha Game Drives", "no": "Etosha Game Drives", "pl": "Dyski gier Etosha", "pt": "Drives de jogos Etosha", "sv": "Etosha spelenheter" } }, "Description": { "EnText": "Etosha is a 22 750km² wildlife sanctuary in Namibia – one of Africa’s most stable and accessible countries. Etosha, meaning ‘place of dry water’, and refers to a flat calcrete depression (or pan) of about 5 000km². The ‘Pan’ (overlooked by the Onguma Reserve) provides a great, parched, silver-white backdrop of shimmering mirages to an area of semi-arid savannah grassland and thorn scrub. The pan itself contains water only after very good rains and sometimes for only a few days each year, but is enough to stimulate the growth of a blue-green algae which lures thousands of flamingos
", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha és un santuari de fauna de 22 750km² a Namíbia, un dels països més estables i accessibles d'Àfrica. Etosha, que significa “lloc d'aigua seca”, i es refereix a una depressió plana de calcret (o paella) d'uns 5 000km². El 'Pa' (passat per alt per la Reserva d'Onguma) proporciona un gran teló de fons blanc platejat de miratges brillants a una zona de pastures de sabanes semi-àrides i matolls d'espina. La cassola en si conté aigua només després de molt bones pluges i de vegades per només uns dies cada any, però és suficient per estimular el creixement d'una alga de color blau verd que atrau milers de flamencs
", "da": "Etosha er et 22 750 km² dyreliv fristed i Namibia — et af Afrikas mest stabile og tilgængelige lande. Etosha, der betyder 'sted for tørt vand', og henviser til en flad kalcrete depression (eller gryde) på ca. 5 000km². Den 'Pan' (overset af Onguma Reserve) giver en stor, udtørret, sølvhvid baggrund af flimrende luftspejlinger til et område med halvtørre savanne græsarealer og tornekrat. Selve gryden indeholder vand først efter meget gode regnskyl og nogle gange kun et par dage om året, men er nok til at stimulere væksten af en blågrøn alger, der lokker tusindvis af flamingoer
", "de": "Etosha ist ein 22 750 km² großes Naturschutzgebiet in Namibia — einem der stabilsten und zugänglichsten Länder Afrikas. Etosha, bedeutet „Ort des trockenen Wassers“, und bezieht sich auf eine flache Kalkret-Vertiefung (oder Pfanne) von etwa 5 000 km². Die 'Pan' (überblickt vom Onguma-Reserve) bietet eine großartige, ausgelockte, silberweiße Kulisse von schimmernden Fata Fata auf einem Gebiet von halbaridem Savannengrasland und Dornpeeling. Die Pfanne selbst enthält Wasser nur nach sehr guten Regenfällen und manchmal nur ein paar Tage pro Jahr, aber reicht aus, um das Wachstum einer Blaualge zu stimulieren, die Tausende von Flamingos lockt.
", "es": "Etosha es un santuario de vida silvestre de 22 750 km² en Namibia, uno de los países más estables y accesibles de África. Etosha, que significa «lugar de agua seca», y se refiere a una depresión de calcrete plana (o sartén) de unos 5 000km². El «Pan» (pasado por la Reserva de Onguma) proporciona un gran telón de fondo blanco y plateado reseco de espejismos brillantes a una zona de pastizales de sabana semiárida y matorrales de espinas. La sartén en sí contiene agua sólo después de muy buenas lluvias y a veces sólo unos pocos días cada año, pero es suficiente para estimular el crecimiento de una alga azul-verde que atrae a miles de flamencos
", "fr": "Etosha est un sanctuaire faunique de 22 750 km² en Namibie, l'un des pays les plus stables et accessibles d'Afrique. Etosha, qui signifie « lieu d'eau sèche », et se réfère à une dépression de calcrete (ou pan) plate d'environ 5 000 km². Le « Pan » (surplombée par la réserve d'Onguma) offre une superbe toile de fond desséchée et blanc argenté de mirages chatoyants à une zone de savane semi-aride et de maquis épineux. La casserole elle-même contient de l'eau seulement après de très bonnes pluies et parfois pendant seulement quelques jours chaque année, mais elle suffit à stimuler la croissance d'une algue bleu-vert qui attire des milliers de flamants roses.
", "it": "Etosha è un santuario della fauna selvatica di 22 750 km² in Namibia, uno dei paesi più stabili e accessibili dell'Africa. Etosha, che significa 'luogo di acqua secca', e si riferisce a una depressione calcreta piatta (o pan) di circa 5 000 km². La «Pan» (sovrastata dalla Riserva Onguma) offre un grande sfondo aridato e bianco-argentato di miraggi scintillanti su un'area di prati semi-aridi savana e macchia di spine. La padella contiene acqua solo dopo ottime piogge e talvolta solo per pochi giorni all'anno, ma è sufficiente per stimolare la crescita di un'alga blu-verde che attira migliaia di fenicotteri
", "nl": "Etosha is een 22 750km² natuurreservaat in Namibië — een van Afrika's meest stabiele en toegankelijke landen. Etosha, wat betekent 'plaats van droog water', en verwijst naar een vlakke calcrete depressie (of pan) van ongeveer 5 000 km². De 'Pan' (over het hoofd gezien door het Onguma Reserve) biedt een geweldige, uitgedroogde, zilverwitte achtergrond van glinsterende luchtspiegelingen aan een gebied van semi-aride savanne grasland en doornscrub. De pan zelf bevat alleen water na zeer goede regen en soms slechts enkele dagen per jaar, maar is voldoende om de groei van een blauwgroene algen te stimuleren die duizenden flamingo's lokt
", "no": "Etosha er en 22 750 m² dyreliv helligdom i Namibia — et av Afrikas mest stabile og tilgjengelige land. Etosha, som betyr «sted for tørt vann», og refererer til en flat kalcrete depresjon (eller panne) på ca 5 000km². «Pan» (oversett av Ongama Reserve) gir en flott, uttørket, sølvhvit bakgrunn av glitrende luftspeiling til et område med halvtørre savanne gressletter og torneskrubb. Pannen selv inneholder vann bare etter svært gode regner og noen ganger for bare noen få dager hvert år, men er nok til å stimulere veksten av en blå-grønne alger som lokker tusenvis av flamingoer
", "pl": "Etosha to sanktuarium przyrody o powierzchni 22 750 km² w Namibii — jeden z najbardziej stabilnych i dostępnych krajów Afryki. Etosza, czyli „miejsce suchej wody”, i odnosi się do płaskiej depresji kalcrete (lub patelni) o powierzchni około 5 000 km². „Pan” (pomijany przez rezerwat Onguma) stanowi doskonałe, wypieczone, srebrno-białe tło połyskujących miraży do obszaru półsuchych łąk sawanny i szorowania cierni. Sama patelnia zawiera wodę dopiero po bardzo dobrych deszczach, a czasem tylko przez kilka dni każdego roku, ale wystarczy, aby stymulować wzrost niebiesko-zielonych glonów, które zwabiają tysiące flamingów
", "pt": "Etosha é um santuário de vida selvagem de 22 750 km² na Namíbia — um dos países mais estáveis e acessíveis da África. Etosha, que significa “local de água seca”, e refere-se a uma depressão de calcreta plana (ou panela) de cerca de 5 000km². O 'Pan' (negligenciado pela Reserva de Onguma) oferece um ótimo cenário, seco e branco prateado de miragens cintilantes para uma área de pastagens de savana semi-áridas e esfoliação de espinhos. A própria panela contém água somente após chuvas muito boas e às vezes por apenas alguns dias por ano, mas é suficiente para estimular o crescimento de uma alga azul-esverdeada que atrai milhares de flamingos
", "sv": "Etosha är en 22 750 km² naturreservat i Namibia — ett av Afrikas mest stabila och tillgängliga länder. Etosha, som betyder ”plats för torrt vatten”, och avser en platt kalkreta depression (eller pan) på ca 5 000 km². Den ”Pan” (förbises av Onguma Reserve) ger en stor, uttorkad, silvervit bakgrund av skimrande hägringar till området halvtorr savanngräsmark och taggskrubba. Pannan själv innehåller vatten först efter mycket goda regn och ibland för bara några dagar varje år, men är tillräckligt för att stimulera tillväxten av en blågrön alger som lockar tusentals flamingos
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/game_drives_at_onguma_1251.jpg", "UrlFragment": "42562/game_drives_at_onguma_1251.jpg", "Crop": null, "Height": 2254, "Width": 3850, "Size": 5215714, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_wildlife_1206.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_wildlife_1206.jpg", "Crop": null, "Height": 3107, "Width": 7360, "Size": 15065904, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_wildlife_1318.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_wildlife_1318.jpg", "Crop": null, "Height": 3425, "Width": 7231, "Size": 13781031, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g11551.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g11551.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 2640841, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g1186.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g1186.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 2276262, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g2962.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g2962.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 1464847, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "119131", "Name": { "EnText": "Bush Walks", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Passejades", "da": "Bush gåture", "de": "Bush Wanderungen", "es": "Paseos por Bush", "fr": "Promenades en brousse", "it": "Passeggiate nel bush", "nl": "Bush wandelingen", "no": "Bush går", "pl": "Bush spacery", "pt": "Passeios Bush", "sv": "Bush Promenader" } }, "Description": { "EnText": "Africa takes on a new perspective when you experience it on foot as the first explorers did. A bush walk is a unique physical, mental and spiritual adventure through nature. Experience the sights, smells and sounds of the Namibian bush by conducting an early morning leisurely walk accompanied by one of our experienced armed rangers.
", "MachineTranslations": { "ca": "Àfrica adquireix una nova perspectiva quan l'experimentes a peu com ho van fer els primers exploradors. Un passeig d'arbustos és una aventura física, mental i espiritual única a través de la natura. Experimenta les vistes, les olors i els sons de l'arbust namibià realitzant un passeig pausat a primera hora del matí acompanyat d'un dels nostres experimentats guardaparadors armats.
", "da": "Afrika får et nyt perspektiv, når du oplever det til fods, som de første opdagelsesrejsende gjorde. En busktur er et unikt fysisk, mentalt og åndeligt eventyr gennem naturen. Oplev seværdigheder, lugte og lyde fra den namibiske busk ved at gennemføre en tidlig morgen afslappet gåtur ledsaget af en af vores erfarne bevæbnede rangers.
", "de": "Afrika nimmt eine neue Perspektive, wenn man es zu Fuß erlebt wie die ersten Entdecker. Ein Buschspaziergang ist ein einzigartiges körperliches, geistiges und spirituelles Abenteuer durch die Natur. Erleben Sie die Sehenswürdigkeiten, Gerüche und Klänge des namibischen Busches bei einem gemütlichen Spaziergang am frühen Morgen, begleitet von einem unserer erfahrenen bewaffneten Ranger.
", "es": "África adquiere una nueva perspectiva cuando la experimentas a pie como lo hicieron los primeros exploradores. Un paseo por arbustos es una aventura física, mental y espiritual única a través de la naturaleza. Experimente las vistas, los olores y los sonidos de la zarza de Namibia llevando a cabo un paseo temprano por la mañana acompañado por uno de nuestros experimentados guardabosques armados.
", "fr": "L'Afrique prend une nouvelle perspective quand on l'expérimente à pied comme les premiers explorateurs l'ont fait. Une promenade dans la brousse est une aventure physique, mentale et spirituelle unique à travers la nature. Découvrez les vues, les odeurs et les sons de la brousse namibienne en effectuant une promenade matinale tranquille accompagnée d'un de nos rangers armés expérimentés.
", "it": "L'Africa assume una nuova prospettiva quando la si sperimenta a piedi come hanno fatto i primi esploratori. Una passeggiata nel bush è un'avventura fisica, mentale e spirituale unica attraverso la natura. Sperimenta i panorami, gli odori e i suoni della macchia namibiana conducendo una piacevole passeggiata mattutina accompagnata da uno dei nostri esperti ranger armati.
", "nl": "Afrika neemt een nieuw perspectief aan wanneer je het te voet ervaart zoals de eerste ontdekkingsreizigers deden. Een struikwandeling is een uniek fysiek, mentaal en spiritueel avontuur door de natuur. Ervaar de bezienswaardigheden, geuren en geluiden van de Namibische bush door het uitvoeren van een vroege ochtend ontspannen wandeling begeleid door een van onze ervaren gewapende rangers.
", "no": "Afrika tar på seg et nytt perspektiv når du opplever det til fots som de første oppdagerne gjorde. En busk tur er et unikt fysisk, mentalt og åndelig eventyr gennem naturen. Opplev severdighetene, luktene og lydene fra den namibianske busken ved å gjennomføre en tidlig morgen rolig spasertur ledsaget av en av våre erfarne væpnede rangere.
", "pl": "Afryka przybiera nową perspektywę, gdy doświadczasz jej pieszo, tak jak pierwsi odkrywcy. Spacer w buszu to wyjątkowa fizyczna, mentalna i duchowa przygoda poprzez naturę. Poznaj zabytki, zapachy i dźwięki namibijskiego krzewu, przeprowadzając poranny spacer w towarzystwie jednego z naszych doświadczonych uzbrojonych strażników.
", "pt": "África assume uma nova perspectiva quando você experimentá-lo a pé como os primeiros exploradores fizeram. Um passeio arbusto é uma aventura física, mental e espiritual única através da natureza. Experimente as vistas, cheiros e sons do arbusto da Namíbia, conduzindo uma caminhada de manhã tranquila acompanhada por um de nossos experientes guardas armados.
", "sv": "Afrika tar på sig ett nytt perspektiv när man upplever det till fots som de första upptäcktsresande gjorde. En buske promenad är ett unikt fysiskt, mentalt och andligt äventyr genom naturen. Upplev sevärdheter, dofter och ljud från den namibiska busken genom att genomföra en tidig morgon lugn promenad tillsammans med en av våra erfarna beväpnade rangers.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g9544.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g9544.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 1185607, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/d31g9015.jpg", "UrlFragment": "42562/d31g9015.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 1409416, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/l1020149.jpg", "UrlFragment": "42562/l1020149.jpg", "Crop": null, "Height": 1464, "Width": 2200, "Size": 2741261, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/l1020153.jpg", "UrlFragment": "42562/l1020153.jpg", "Crop": null, "Height": 1464, "Width": 2200, "Size": 3167136, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201807_onguma_1451.jpg", "UrlFragment": "42562/201807_onguma_1451.jpg", "Crop": null, "Height": 1001, "Width": 1500, "Size": 711867, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201807_onguma_1458.jpg", "UrlFragment": "42562/201807_onguma_1458.jpg", "Crop": null, "Height": 929, "Width": 1500, "Size": 635678, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "119134", "Name": { "EnText": "Massage Therapy ", "MachineTranslations": { "ca": "Massatge Teràpia", "da": "Massage Terapi", "de": "Massage-Therapie", "es": "Terapia de masaje", "fr": "Massage Thérapie", "it": "Massaggi Terapia", "nl": "Massage Therapie", "no": "Massasje terapi", "pl": "Masaż", "pt": "Massagem Terapia", "sv": "Massage" } }, "Description": { "EnText": "Johan, our resident therapist, is a professional massage therapist with over 15 years experience, having lived and worked at renowned Wellness Centres in Asia and Africa. His passion for and dedication to massage therapy originated in the East, where he was trained and educated from the best teachers in their respective fields. Having the opportunity to spend considerable time with monks in Thailand, has also led him to incorporate focused awareness into his massage therapies.
", "MachineTranslations": { "ca": "Johan, el nostre terapeuta resident, és un massatgista professional amb més de 15 anys d'experiència, havent viscut i treballat en prestigiosos centres de benestar d'Àsia i Àfrica. La seva passió i dedicació a la massatgista es va originar a Orient, on va ser format i educat dels millors mestres en els seus respectius camps. Tenir l'oportunitat de passar un temps considerable amb monjos a Tailàndia, també l'ha portat a incorporar una consciència centrada en les seves teràpies de massatge.
", "da": "Johan, vores hjemmeboende terapeut, er en professionel massageterapeut med over 15 års erfaring, som har boet og arbejdet på berømte wellness-centre i Asien og Afrika. Hans passion for og dedikation til massage terapi opstod i øst, hvor han blev uddannet og uddannet fra de bedste lærere inden for deres respektive områder. At have mulighed for at tilbringe lang tid med munke i Thailand, har også fået ham til at indarbejde fokuseret bevidsthed i hans massagebehandlinger.
", "de": "Johan, unser Resident Therapeut, ist ein professioneller Masseur mit über 15 Jahren Erfahrung, der in renommierten Wellnesszentren in Asien und Afrika gelebt und gearbeitet hat. Seine Leidenschaft und sein Engagement für Massagetherapie entstand im Osten, wo er von den besten Lehrern in ihren jeweiligen Bereichen ausgebildet und ausgebildet wurde. Mit der Möglichkeit, viel Zeit mit Mönchen in Thailand zu verbringen, hat ihn auch dazu geführt, fokussiertes Bewusstsein in seine Massage-Therapien zu integrieren.
", "es": "Johan, nuestro terapeuta residente, es un masajista profesional con más de 15 años de experiencia, habiendo vivido y trabajado en renombrados centros de bienestar en Asia y África. Su pasión y dedicación a la terapia de masaje se originó en Oriente, donde fue entrenado y educado por los mejores maestros en sus respectivos campos. Tener la oportunidad de pasar un tiempo considerable con monjes en Tailandia, también le ha llevado a incorporar conciencia enfocada en sus terapias de masaje.
", "fr": "Johan, notre thérapeute résident, est un massothérapeute professionnel avec plus de 15 ans d'expérience, ayant vécu et travaillé dans des centres de bien-être renommés en Asie et en Afrique. Sa passion et son dévouement à la massothérapie sont nés dans l'Est, où il a été formé et formé par les meilleurs enseignants dans leurs domaines respectifs. Ayant l'occasion de passer beaucoup de temps avec des moines en Thaïlande, l'a également amené à intégrer une sensibilisation ciblée dans ses massothérapeutes.
", "it": "Johan, il nostro terapeuta residente, è un massaggiatore professionista con oltre 15 anni di esperienza, avendo vissuto e lavorato presso rinomati Centri Benessere in Asia e Africa. La sua passione e la sua dedizione alla terapia di massaggio ha avuto origine in Oriente, dove è stato addestrato e istruito dai migliori insegnanti nei rispettivi campi. Avere l'opportunità di trascorrere molto tempo con i monaci in Thailandia, lo ha anche portato a incorporare consapevolezza focalizzata nelle sue terapie di massaggio.
", "nl": "Johan, onze huistherapeut, is een professionele massagetherapeut met meer dan 15 jaar ervaring en heeft gewoond en gewerkt in gerenommeerde Wellness Centres in Azië en Afrika. Zijn passie voor en toewijding aan massagetherapie ontstond in het Oosten, waar hij werd opgeleid en opgeleid van de beste leraren in hun respectieve vakgebieden. Met de mogelijkheid om veel tijd door te brengen met monniken in Thailand, heeft hem er ook toe gebracht om gericht bewustzijn te integreren in zijn massagetherapieën.
", "no": "Johan, vår fastboende terapeut, er en profesjonell massasjeterapeut med over 15 års erfaring, etter å ha bodd og jobbet på anerkjente velværesentre i Asia og Afrika. Hans lidenskap for og engasjement for massasjeterapi oppsto i øst, hvor han ble opplært og utdannet fra de beste lærerne på sine respektive felt. Å ha muligheten til å tilbringe mye tid med munker i Thailand, har også ført ham til å innlemme fokusert bevissthet i hans massasjeterapier.
", "pl": "Johan, nasz terapeuta, to profesjonalny masażysta z ponad 15-letnim doświadczeniem, mieszkał i pracował w renomowanych centrach odnowy biologicznej w Azji i Afryce. Jego zamiłowanie do masażu i poświęcenie powstało na Wschodzie, gdzie został wyszkolony i wykształcony przez najlepszych nauczycieli w swoich dziedzinach. Mając możliwość spędzenia znacznego czasu z mnichami w Tajlandii, doprowadziło go również do włączenia skoncentrowanej świadomości do swoich masaży.
", "pt": "Johan, nosso terapeuta residente, é um massagista profissional com mais de 15 anos de experiência, tendo vivido e trabalhado em renomados Centros de Bem-Estar na Ásia e África. Sua paixão e dedicação à massagista teve origem no Oriente, onde foi treinado e educado a partir dos melhores professores em seus respectivos campos. Ter a oportunidade de passar um tempo considerável com monges na Tailândia, também o levou a incorporar consciência focada em suas terapias de massagem.
", "sv": "Johan, vår bosatta terapeut, är en professionell massageterapeut med över 15 års erfarenhet och har bott och arbetat på välrenommerade hälsocenter i Asien och Afrika. Hans passion för och engagemang för massageterapi har sitt ursprung i öst, där han utbildades och utbildades från de bästa lärarna inom sina respektive områden. Att ha möjlighet att tillbringa mycket tid med munkar i Thailand har också lett till att han infört fokuserad medvetenhet i sina massageterapier.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201807_onguma_906.jpg", "UrlFragment": "42562/201807_onguma_906.jpg", "Crop": null, "Height": 861, "Width": 1500, "Size": 629692, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201807_onguma_070-edit.jpg", "UrlFragment": "42562/201807_onguma_070-edit.jpg", "Crop": null, "Height": 797, "Width": 1500, "Size": 651976, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201807_onguma_365.jpg", "UrlFragment": "42562/201807_onguma_365.jpg", "Crop": null, "Height": 1035, "Width": 1500, "Size": 591542, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201807_onguma_955.jpg", "UrlFragment": "42562/201807_onguma_955.jpg", "Crop": null, "Height": 1001, "Width": 1500, "Size": 800240, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201807_onguma_926_2.jpg", "UrlFragment": "42562/201807_onguma_926_2.jpg", "Crop": null, "Height": 894, "Width": 1500, "Size": 638541, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -18.782684839650752, "Longitude": 17.06002950668335, "DrivingLatitude": -18.7824207447261, "DrivingLongitude": 17.0595896244049, "Country": "Namibia", "Region": "Oshikoto", "Area": "Etosha", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Onguma Game Reserve", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 17, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 17, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 72298, 48365, 469, 37308, 21857, 467 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/42562", "ContentEntityId": 42562, "Name": "Onguma Tamboti Campsite", "Search": "onguma tamboti campsite", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Onguma Tamboti Campsite" ], "LastModified": "2024-01-29T08:39:40.64", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Campsite", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Adventure seekers are drawn to Nambia’s wide open spaces. Onguma Nature Reserve offers the opportunity to camp in style at the fenced Onguma Tamboti Campsite, with 25 camping sites nestled in the trees.
There is a stunning main area with complimentary Wi-Fi and a restaurant where guests can enjoy a hearty meal while looking out across the waterhole, or relax by the pool with views of the bush. The supply store stocks essentials and the deep verandas ensure there is shade to relax in.
Each site feels private, complete with private ablution facility with spacious shower room, separate toilet and covered washing-up areas with lots of space to unpack and organize. There is also ample plugs to ensure cooler boxes remain cool and cameras get charged.
Guests can explore Etosha National Park on their own, or join a guided safari into the park with one of our experienced guides.
", "MachineTranslations": { "ca": "Els buscadors d'aventures estan atrets pels amplis espais oberts de Nambia. La reserva natural d'Onguma ofereix l'oportunitat d'acampar amb estil al càmping Onguma Tamboti tancat, amb 25 càmpings enclavats als arbres.
Hi ha una zona principal impressionant amb internet Wi-Fi gratuïta i un restaurant on podreu gaudir d'un àpat abundant mentre mireu sobre el forat d'aigua o relaxar-vos al costat de la piscina amb vista sobre el matoll. La botiga de subministraments disposa d'elements essencials i les verandes profundes garanteixen que hi hagi ombra per relaxar-se.
Cada lloc se sent privat, complet amb instal·lació privada d'ablució amb àmplia cambra de dutxa, lavabo independent i zones de rentat cobertes amb molt espai per desempallegar-se i organitzar-se. També hi ha amplis endolls per garantir que les caixes de refrigeradors romanguin fresques i que les càmeres es carreguin.
Els clients poden explorar el Parc Nacional d'Etosha pel seu compte, o unir-se a un safari guiat al parc amb un dels nostres experimentats guies.
", "da": "Eventyrsøgere tiltrækkes af Nambias brede åbne rum. Onguma naturreservat giver mulighed for at campere med stil på den indhegnede Onguma Tamboti Campingplads, med 25 campingpladser beliggende i træerne.
Der er et fantastisk hovedområde med gratis trådløs internetadgang og en restaurant, hvor gæsterne kan nyde et solidt måltid, mens de kigger ud over vandhullet, eller slappe af ved poolen med udsigt over busken. Forsyningsbutikken har væsentlige ting, og de dybe verandaer sikrer, at der er skygge at slappe af i.
Hvert sted føles privat, komplet med privat ablusionsanlæg med rummeligt brusebad, separat toilet og overdækkede opvaskemaskiner med masser af plads til at pakke ud og organisere. Der er også rigelige stik for at sikre, at kølebokse forbliver kølige, og kameraer bliver opladet.
Gæsterne kan udforske Etosha National Park på egen hånd, eller deltage i en guidet safari ind i parken med en af vores erfarne guider.
", "de": "Abenteuersuchende zieht es in die weiten Weiten Nambias. Das Naturschutzgebiet Onguma bietet die Möglichkeit, stilvoll auf dem eingezäunten Campingplatz Onguma Tamboti zu campen. Es gibt 25 Campingplätze inmitten von Bäumen.
Es gibt einen atemberaubenden Hauptbereich mit kostenlosem WLAN und ein Restaurant, in dem die Gäste eine herzhafte Mahlzeit mit Blick auf das Wasserloch genießen oder am Pool mit Blick auf den Busch entspannen können. Das Versorgungsgeschäft bietet alles Nötige und die tiefen Veranden sorgen dafür, dass es Schatten zum Entspannen gibt.
Jeder Standort fühlt sich privat an und verfügt über eine private Waschanlage mit geräumigem Duschraum, separater Toilette und überdachten Abwaschbereichen mit viel Platz zum Auspacken und Organisieren. Es gibt auch ausreichend Stecker, um sicherzustellen, dass die Kühlboxen kühl bleiben und die Kameras aufgeladen werden.
Gäste können den Etosha-Nationalpark auf eigene Faust erkunden oder an einer geführten Safari in den Park mit einem unserer erfahrenen Guides teilnehmen.
", "es": "Los amantes de la aventura se sienten atraídos por los amplios espacios abiertos de Nambia. La reserva natural de Onguma ofrece la oportunidad de acampar con estilo en el campamento vallado de Onguma Tamboti, que cuenta con 25 sitios para acampar enclavados en los árboles.
Hay una impresionante área principal con Wi-Fi gratuito y un restaurante donde los huéspedes pueden disfrutar de una comida abundante mientras contemplan el pozo de agua o relajarse en la piscina con vistas a la selva. La tienda de suministros almacena lo esencial y las terrazas profundas garantizan que haya sombra para relajarse.
Cada sitio se siente privado, con instalaciones de ablución privadas con un amplio baño con ducha, inodoro separado y áreas cubiertas para fregar con mucho espacio para desempacar y organizar. También hay muchos enchufes para garantizar que las neveras se mantengan frías y las cámaras se carguen.
Los huéspedes pueden explorar el Parque Nacional de Etosha por su cuenta o unirse a un safari guiado por el parque con uno de nuestros guías experimentados.
", "fr": "Les amateurs d'aventure sont attirés par les grands espaces de la Namibie. La réserve naturelle d'Onguma offre la possibilité de camper avec style au camping clôturé d'Onguma Tamboti, qui compte 25 sites de camping nichés dans les arbres.
Vous y trouverez une superbe zone principale dotée d'une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant où vous pourrez déguster un repas copieux tout en admirant le point d'eau ou vous détendre au bord de la piscine en admirant la vue sur la brousse. Le magasin de fournitures propose des produits de première nécessité et les vérandas profondes offrent de l'ombre pour se détendre.
Chaque site se sent privé, avec des installations sanitaires privées avec une salle de douche spacieuse, des toilettes séparées et des espaces de vaisselle couverts avec beaucoup d'espace pour déballer et organiser. Il existe également de nombreuses prises pour garantir que les glacières restent froides et que les appareils photo soient chargés.
Les clients peuvent explorer le parc national d'Etosha par eux-mêmes ou participer à un safari guidé dans le parc avec l'un de nos guides expérimentés.
", "it": "Gli amanti dell'avventura sono attratti dagli ampi spazi aperti della Nambia. La Riserva Naturale di Onguma offre l'opportunità di campeggiare con stile nel campeggio recintato Onguma Tamboti, con 25 campeggi immersi tra gli alberi.
C'è una splendida area principale con Wi-Fi gratuito e un ristorante dove gli ospiti possono gustare un pasto abbondante mentre si affacciano sulla pozza d'acqua, o rilassarsi a bordo piscina con vista sulla boscaglia. Il negozio di forniture offre articoli di prima necessità e le profonde verande assicurano che ci sia ombra in cui rilassarsi.
Ogni sito è privato, completo di una struttura privata per le abluzioni con ampio bagno con doccia, servizi igienici separati e aree coperte per lavare i piatti con molto spazio per disfare e organizzare. Sono inoltre presenti ampi connettori per garantire che i refrigeratori rimangano freddi e che le fotocamere si ricarichino.
Gli ospiti possono esplorare il Parco Nazionale Etosha da soli o partecipare a un safari guidato nel parco con una delle nostre guide esperte.
", "nl": "Avontuurzoekers worden aangetrokken door de grote open ruimtes van Nambia. Onguma Nature Reserve biedt de mogelijkheid om in stijl te kamperen op de omheinde Onguma Tamboti-camping, met 25 campings verscholen tussen de bomen.
Er is een prachtig hoofdgedeelte met gratis WiFi en een restaurant waar gasten kunnen genieten van een stevige maaltijd terwijl ze uitkijken over de waterpoel, of ontspannen bij het zwembad met uitzicht op de bush. De voorraadwinkel heeft benodigdheden in voorraad en de diepe veranda's zorgen voor schaduw om te ontspannen.
Elke site voelt privé aan, compleet met een eigen sanitaire voorziening met ruime doucheruimte, apart toilet en overdekte afwasruimtes met veel ruimte om uit te pakken en te organiseren. Er zijn ook voldoende stekkers om ervoor te zorgen dat koelboxen koel blijven en camera's worden opgeladen.
Gasten kunnen Etosha National Park op eigen gelegenheid verkennen, of deelnemen aan een begeleide safari in het park met een van onze ervaren gidsen.
", "no": "Eventyrsøkere trekkes til Nambias store åpne områder. Onguma naturreservat tilbyr muligheten til å campe med stil på den inngjerdede Onguma Tamboti Campsite, med 25 campingplasser plassert i trærne.
Det er et fantastisk hovedområde med gratis Wi-Fi og en restaurant hvor gjestene kan nyte et solid måltid mens du ser ut over vannhullet, eller slappe av ved bassenget med utsikt over bushen. Forsyningsbutikken har nødvendigheter og de dype verandaene sørger for at det er skygge å slappe av i.
Hvert sted føles privat, komplett med privat vaskeanlegg med romslig dusjrom, separat toalett og overbygde oppvaskområder med mye plass til å pakke ut og organisere. Det er også rikelig med plugger for å sikre at kjølebokser forblir kule og kameraer blir ladet.
Gjestene kan utforske Etosha nasjonalpark på egen hånd, eller bli med på en guidet safari inn i parken med en av våre erfarne guider.
", "pl": "Poszukiwacze przygód przyciągają szerokie otwarte przestrzenie Nambii. Rezerwat przyrody Onguma oferuje możliwość stylowego kempingu na ogrodzonym kempingu Onguma Tamboti, z 25 kempingami położonymi na drzewach.
Do dyspozycji Gości jest wspaniała część główna z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz restauracja, w której Goście mogą zjeść obfity posiłek z widokiem na dół wodny lub zrelaksować się przy basenie z widokiem na krzak. Sklep z zaopatrzeniami zawiera niezbędne rzeczy, a głębokie werandy zapewniają cień do relaksu.
Każde miejsce jest prywatne, w komplecie z prywatnym urządzeniem do zmywania z przestronną kabiną prysznicową, oddzielną toaletą i zadaszonymi miejscami do mycia z dużą ilością miejsca do rozpakowania i zorganizowania. Istnieje również duża ilość wtyczek, aby chłodnice pozostały chłodne, a kamery są ładowane.
Goście mogą samodzielnie zwiedzać Park Narodowy Etosha lub dołączyć do safari z przewodnikiem po parku z jednym z naszych doświadczonych przewodników.
", "pt": "Os aventureiros são atraídos pelos amplos espaços abertos da Nâmbia. A Reserva Natural Onguma oferece a oportunidade de acampar com estilo no cercado Parque de Campismo Onguma Tamboti, com 25 parques de campismo aninhados nas árvores.
Há uma área principal deslumbrante com Wi-Fi gratuito e um restaurante onde os hóspedes podem desfrutar de uma refeição saudável enquanto olham para o outro lado do poço, ou relaxar na piscina com vista para o mato. A loja de suprimentos vende itens essenciais e as varandas profundas garantem sombra para relaxar.
Cada local parece privado, completo com instalações de ablução privadas com banheiro espaçoso, toalete separado e áreas de lavagem cobertas com muito espaço para desempacotar e organizar. Também há plugues amplos para garantir que as caixas térmicas permaneçam frias e as câmeras sejam carregadas.
Os hóspedes podem explorar o Parque Nacional Etosha por conta própria ou participar de um safári guiado no parque com um de nossos guias experientes.
", "sv": "Äventyrssökare dras till Nambias vidöppna utrymmen. Onguma naturreservat erbjuder möjlighet att campa med stil på den inhägnade Onguma Tamboti Campsite, med 25 campingplatser inbäddade i träden.
Det finns ett fantastiskt huvudområde med gratis Wi-Fi och en restaurang där gästerna kan njuta av en rejäl måltid medan du tittar ut över vattenhålet, eller koppla av vid poolen med utsikt över busken. Leveransbutiken har väsentligheter och de djupa verandorna säkerställer att det finns skugga att koppla av i.
Varje plats känns privat, komplett med privat tvättanläggning med rymligt duschrum, separat toalett och täckta tvättrum med massor av utrymme att packa upp och organisera. Det finns också gott om pluggar för att säkerställa att kylboxarna förblir svala och kameror laddas.
Gästerna kan utforska Etosha National Park på egen hand, eller gå med på en guidad safari i parken med en av våra erfarna guider.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Adventure seekers are drawn to Nambia’s wide open spaces. Onguma Nature Reserve offers the opportunity to camp in style at the fenced Onguma Tamboti Campsite, with 25 camping sites nestled in the trees.
There is a stunning main area with complimentary Wi-Fi and a restaurant where guests can enjoy a hearty meal while looking out across the waterhole, or relax by the pool with views of the bush. The supply store stocks essentials and the deep verandas ensure there is shade to relax in.
Each site feels private, complete with private ablution facility with spacious shower room, separate toilet and covered washing-up areas with lots of space to unpack and organize. There is also ample plugs to ensure cooler boxes remain cool and cameras get charged.
Guests can explore Etosha National Park on their own, or join a guided safari into the park with one of our experienced guides.
", "MachineTranslations": { "ca": "Els cercadors d'aventures se senten atrets pels amplis espais oberts de Nambia. La reserva natural d'Onguma ofereix l'oportunitat d'acampar amb estil al càmping tancat Onguma Tamboti, amb 25 càmpings enclavats als arbres.
Hi ha una zona principal impressionant amb Wi-Fi gratuït i un restaurant on podreu gaudir d'un àpat abundant mentre mireu el forat d'aigua o relaxar-vos al costat de la piscina amb vistes al matoll. Les existències de la botiga de subministraments essencials i les terrasses profundes asseguren que hi ha ombra per relaxar-se.
Cada lloc se sent privat, complet amb instal·lacions d'ablució privada amb ampli bany de dutxa, lavabo independent i zones de rentat cobertes amb molt d'espai per desembalar i organitzar. També hi ha amplis endolls per garantir que les caixes més fresques es mantinguin fresques i les càmeres es carreguin.
Els clients poden explorar el parc nacional d'Etosha pel seu compte o unir-se a un safari guiat al parc amb un dels nostres guies experimentats.
", "da": "Eventyrsøgere drages til Nambias store åbne rum. Onguma Nature Reserve giver mulighed for at campere i stil på den indhegnede Onguma Tamboti campingplads, med 25 campingpladser beliggende i træerne.
Der er et fantastisk hovedområde med gratis trådløs internetadgang og en restaurant, hvor gæsterne kan nyde et solidt måltid, mens de kigger ud over vandhullet, eller slappe af ved poolen med udsigt over bushen. Forsyningsbutikken har væsentlige ting og de dybe verandaer sikrer, at der er skygge at slappe af i.
Hvert sted føles privat, komplet med privat afvaskningsfacilitet med rummeligt brusebad, separat toilet og overdækkede opvaskeområder med masser af plads til at pakke ud og organisere. Der er også rigelige stik for at sikre, at kølebokse forbliver kølige, og kameraer oplades.
Gæsterne kan udforske Etosha National Park alene, eller deltag i en guidet safari ind i parken med en af vores erfarne guider.
", "de": "Abenteuerlustige zieht es in die weiten Weiten Namibias. Das Onguma Nature Reserve bietet die Möglichkeit, stilvoll auf dem eingezäunten Onguma Tamboti Campsite zu campen, der über 25 in die Bäume eingebettete Campingplätze verfügt.
Es gibt einen atemberaubenden Hauptbereich mit kostenlosem WLAN und ein Restaurant, in dem die Gäste eine herzhafte Mahlzeit mit Blick auf das Wasserloch genießen oder am Pool mit Blick auf den Busch entspannen können. Das Versorgungsgeschäft bietet das Nötigste und die tiefen Veranden sorgen dafür, dass es Schatten zum Entspannen gibt.
Jeder Standort fühlt sich privat an und verfügt über eine private Sanitäranlage mit geräumigem Duschbad, separater Toilette und überdachten Abwaschbereichen mit viel Platz zum Auspacken und Organisieren. Es gibt auch ausreichend Stecker, um sicherzustellen, dass die Kühlboxen kühl bleiben und die Kameras aufgeladen werden.
Gäste können den Etosha-Nationalpark auf eigene Faust erkunden oder an einer geführten Safari im Park mit einem unserer erfahrenen Guides teilnehmen.
", "es": "Los buscadores de aventuras se sienten atraídos por los amplios espacios abiertos de Namibia. La Reserva Natural de Onguma ofrece la oportunidad de acampar con estilo en el campamento cercado de Onguma Tamboti, con 25 sitios para acampar enclavados en los árboles.
Hay una impresionante zona principal con conexión inalámbrica a internet gratuita y un restaurante donde los huéspedes pueden disfrutar de una comida abundante mientras contemplan el pozo de agua o relajarse junto a la piscina con vistas a la selva. La tienda de suministros almacena artículos de primera necesidad y las terrazas profundas garantizan que haya sombra para relajarse.
Cada sitio se siente privado, y cuenta con instalaciones sanitarias privadas con un amplio baño con ducha, inodoro separado y áreas de fregadero cubiertas con mucho espacio para desempacar y organizar. También hay enchufes amplios para garantizar que las neveras se mantengan frías y las cámaras se carguen.
Los huéspedes pueden explorar el Parque Nacional de Etosha por su cuenta o unirse a un safari guiado por el parque con uno de nuestros guías experimentados.
", "fr": "Les amateurs d'aventure sont attirés par les grands espaces de la Namibie. La réserve naturelle d'Onguma offre la possibilité de camper avec style au camping clôturé Onguma Tamboti, qui compte 25 emplacements nichés dans les arbres.
Vous trouverez un superbe espace principal doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant où vous pourrez déguster un repas copieux tout en admirant le point d'eau, ou vous détendre au bord de la piscine avec vue sur la brousse. Le magasin de fournitures propose des produits de première nécessité et les vérandas profondes garantissent de l'ombre pour se détendre.
Chaque site est privé et comprend des installations sanitaires privées avec une salle de douche spacieuse, des toilettes séparées et des espaces de vaisselle couverts avec beaucoup d'espace pour déballer et organiser. Il existe également de nombreuses prises pour garantir que les glacières restent froides et que les caméras sont chargées.
Les clients peuvent explorer le parc national d'Etosha par eux-mêmes ou participer à un safari guidé dans le parc avec l'un de nos guides expérimentés.
", "it": "Gli amanti dell'avventura sono attratti dagli ampi spazi aperti della Nambia. La riserva naturale di Onguma offre l'opportunità di campeggiare con stile nel campeggio recintato Onguma Tamboti, con 25 campeggi immersi tra gli alberi.
C'è una splendida area principale con connessione Wi-Fi gratuita e un ristorante dove gli ospiti possono gustare un pasto abbondante ammirando la pozza d'acqua o rilassarsi a bordo piscina con vista sulla boscaglia. Il negozio di forniture offre articoli essenziali e le verande profonde assicurano che ci sia ombra per rilassarsi.
Ogni sito sembra privato, completo di impianto privato per le abluzioni con ampio bagno con doccia, servizi igienici separati e aree coperte per lavare i piatti con molto spazio per disfare e organizzare. Sono inoltre presenti ampie prese per garantire che i frigoriferi rimangano freddi e che le fotocamere si ricarichino.
Gli ospiti possono esplorare il Parco Nazionale di Etosha da soli o partecipare a un safari guidato nel parco con una delle nostre guide esperte.
", "nl": "Avontuurzoekers voelen zich aangetrokken tot de grote open ruimtes van Nambia. Onguma Nature Reserve biedt de mogelijkheid om in stijl te kamperen op de omheinde Onguma Tamboti Campsite, met 25 campings verscholen in de bomen.
Er is een prachtige hoofdruimte met gratis WiFi en een restaurant waar gasten kunnen genieten van een stevige maaltijd terwijl ze uitkijken over de waterpoel, of kunnen ontspannen bij het zwembad met uitzicht op de bush. De voorraadwinkel heeft benodigdheden in voorraad en de diepe veranda's zorgen voor schaduw om te ontspannen.
Elke camping voelt privé aan, compleet met eigen sanitaire voorzieningen met ruime doucheruimte, apart toilet en overdekte afwasruimtes met veel ruimte om uit te pakken en te organiseren. Er zijn ook voldoende stekkers om ervoor te zorgen dat koelboxen koel blijven en camera's worden opgeladen.
Gasten kunnen Etosha National Park op eigen gelegenheid verkennen of deelnemen aan een begeleide safari naar het park met een van onze ervaren gidsen.
", "no": "Eventyrsøkere trekkes til Nambias vidåpne områder. Onguma naturreservat tilbyr muligheten til å slå leir med stil på den inngjerdede campingplassen Onguma Tamboti, med 25 campingplasser som ligger i trærne.
Det er et fantastisk hovedområde med gratis Wi-Fi og en restaurant hvor gjestene kan nyte et solid måltid mens du ser ut over vannhullet, eller slapp av ved bassenget med utsikt over bushen. Forsyningsbutikken lagerfører nødvendigheter og de dype verandaene sørger for at det er skygge å slappe av i.
Hvert nettsted føles privat, komplett med privat ablusjon anlegg med romslig dusjrom, separat toalett og dekket oppvaskområder med mye plass til å pakke ut og organisere. Det er også rikelig med plugger for å sikre at kjølebokser forblir kule og kameraer blir ladet.
Gjestene kan utforske Etosha nasjonalpark alene, eller bli med på en guidet safari inn i parken med en av våre erfarne guider.
", "pl": "Poszukiwaczy przygód przyciągają szerokie otwarte przestrzenie Nambii. Rezerwat przyrody Onguma oferuje możliwość stylowego biwakowania na ogrodzonym kempingu Onguma Tamboti, z 25 kempingi położone na drzewach.
Do dyspozycji Gości jest wspaniała główna część z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz restauracja, w której Goście mogą delektować się obfitym posiłkiem, podziwiając widok na wodopoju, lub zrelaksować się przy basenie z widokiem na krzak. W magazynie zaopatrzenia znajdują się niezbędne artykuły, a głębokie werandy zapewniają cień do relaksu.
Każda witryna wydaje się prywatna, wraz z prywatnym obiektem do ablucji z przestronną łazienką z prysznicem, oddzielna toaleta i zadaszone miejsca do mycia naczyń z dużą ilością miejsca do rozpakowania i zorganizowania. Istnieje również wiele wtyczek, aby zapewnić chłodniejsze pudełka pozostają chłodne, a kamery się naładują.
Goście mogą samodzielnie zwiedzać Park Narodowy Etosha, lub dołącz do safari z przewodnikiem do parku z jednym z naszych doświadczonych przewodników.
", "pt": "Os aventureiros são atraídos pelos amplos espaços abertos da Nâmbia. A Reserva Natural de Onguma oferece a oportunidade de acampar com estilo no cercado acampamento Onguma Tamboti, com 25 acampamentos aninhados nas árvores.
Há uma área principal deslumbrante com Wi-Fi gratuito e um restaurante onde os hóspedes podem desfrutar de uma refeição saudável enquanto admiram a vista do outro lado do poço ou relaxar à beira da piscina com vista para o mato. A loja de suprimentos estoca itens essenciais e as varandas profundas garantem que haja sombra para relaxar.
Cada local parece privado, completo com instalações de ablução privadas com banheiro espaçoso, banheiro separado e áreas de lavagem cobertas com muito espaço para desempacotar e organizar. Também há plugues amplos para garantir que as caixas térmicas permaneçam frias e as câmeras sejam carregadas.
Os hóspedes podem explorar o Parque Nacional Etosha por conta própria ou participar de um safári guiado no parque com um de nossos guias experientes.
", "sv": "Äventyrssökande dras till Nambias vidöppna ytor. Onguma naturreservat erbjuder möjlighet att campa i stil på den inhägnade Onguma Tamboti Camping, med 25 campingplatser inbäddat i träden.
Det finns ett fantastiskt huvudområde med gratis Wi-Fi och en restaurang där gästerna kan njuta av en rejäl måltid medan du tittar ut över vattenhålet, eller koppla av vid poolen med utsikt över busken. Leveransbutiken har väsentliga saker och de djupa verandorna säkerställer att det finns skugga att koppla av i.
Varje webbplats känns privat, komplett med privat tvättanläggning med rymligt duschrum, separat toalett och täckta tvättområden med mycket utrymme att packa upp och organisera. Det finns också gott om pluggar för att säkerställa att kylboxarna förblir svala och kameror laddas.
Gästerna kan utforska Etosha National Park på egen hand, eller gå med på en guidad safari in i parken med en av våra erfarna guider.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "online@onguma.com", "Telephone": "+264-61-237055", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.onguma.com", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=16962", "Address": "Onguma Nature Reserve\nEtosha Namibia\n9000", "Facebook": "https://www.facebook.com/OngumaSafariCamps", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/onguma_safari_camps/?hl=en", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=16962", "FrontDeskTelephone": "+264 67 22 9112", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": "reservations@onguma.com", "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti", "da": "Onguma Tamboti Luksus Campingplads", "de": "Onguma Tamboti Luxus Campingplatz", "es": "Camping de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Onguma Tamboti Luxe Camping", "no": "Campingplass for luksus Ongama Tamboti", "pl": "Onguma Tamboti luksusowy kemping", "pt": "Onguma Tamboti Parque de Campismo Luxo", "sv": "Onguma Tamboti Lyx campingplats" } }, "Description": { "EnText": "Campsite area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona càmping", "da": "Campingpladsens område", "de": "Campingplatz", "es": "Zona de camping", "fr": "Aire de camping", "it": "Area campeggio", "nl": "Camping gebied", "no": "Campingplass", "pl": "Teren kempingu", "pt": "Acampamento", "sv": "Campingområde" } }, "Copyright": null, "Credit": "Onguma Nature Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201604_aoba_0615.jpg", "UrlFragment": "42562/201604_aoba_0615.jpg", "Crop": null, "Height": 2618, "Width": 4102, "Size": 7592043, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti", "da": "Onguma Tamboti Luksus Campingplads", "de": "Onguma Tamboti Luxus Campingplatz", "es": "Camping de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Onguma Tamboti Luxe Camping", "no": "Campingplass for luksus Ongama Tamboti", "pl": "Onguma Tamboti luksusowy kemping", "pt": "Onguma Tamboti Parque de Campismo Luxo", "sv": "Onguma Tamboti Lyx campingplats" } }, "Description": { "EnText": "Campsite area ", "MachineTranslations": { "ca": "Zona càmping", "da": "Campingpladsens område", "de": "Campingplatz", "es": "Zona de camping", "fr": "Aire de camping", "it": "Area campeggio", "nl": "Camping gebied", "no": "Campingplass", "pl": "Teren kempingu", "pt": "Acampamento", "sv": "Campingområde" } }, "Copyright": null, "Credit": "Onguma Nature Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201604_aoba_0082.jpg", "UrlFragment": "42562/201604_aoba_0082.jpg", "Crop": null, "Height": 2513, "Width": 4220, "Size": 8309838, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti", "da": "Onguma Tamboti Luksus Campingplads", "de": "Onguma Tamboti Luxus Campingplatz", "es": "Camping de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Onguma Tamboti Luxe Camping", "no": "Campingplass for luksus Ongama Tamboti", "pl": "Onguma Tamboti luksusowy kemping", "pt": "Onguma Tamboti Parque de Campismo Luxo", "sv": "Onguma Tamboti Lyx campingplats" } }, "Description": { "EnText": "Swimming pool ", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "svømmebassin", "de": "Schwimmbad", "es": "piscina", "fr": "piscine", "it": "Piscina", "nl": "Zwembad", "no": "Svømmebasseng", "pl": "Basen", "pt": "Piscina", "sv": "Pool" } }, "Copyright": null, "Credit": "Onguma Nature Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201604_aoba_0143.jpg", "UrlFragment": "42562/201604_aoba_0143.jpg", "Crop": null, "Height": 2590, "Width": 3842, "Size": 7716820, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti", "da": "Onguma Tamboti Luksus Campingplads", "de": "Onguma Tamboti Luxus Campingplatz", "es": "Camping de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Onguma Tamboti Luxe Camping", "no": "Campingplass for luksus Ongama Tamboti", "pl": "Onguma Tamboti luksusowy kemping", "pt": "Onguma Tamboti Parque de Campismo Luxo", "sv": "Onguma Tamboti Lyx campingplats" } }, "Description": { "EnText": "Ablution Facilties ", "MachineTranslations": { "ca": "Facilitats d'ablució", "da": "Aflution Facilties", "de": "Wascheinrichtungen", "es": "Facilties de ablución", "fr": "Installations sanitaires", "it": "Strutture per l'abluzione", "nl": "Wablution Facilties", "no": "Alution Facilties", "pl": "Wydziały ablucji", "pt": "Instalações de ablução", "sv": "Vagningsanläggningar" } }, "Copyright": null, "Credit": "Onguma Nature Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201604_aoba_887.jpg", "UrlFragment": "42562/201604_aoba_887.jpg", "Crop": null, "Height": 3112, "Width": 5055, "Size": 9652116, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti", "da": "Onguma Tamboti Luksus Campingplads", "de": "Onguma Tamboti Luxus Campingplatz", "es": "Camping de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Onguma Tamboti Luxe Camping", "no": "Campingplass for luksus Ongama Tamboti", "pl": "Onguma Tamboti luksusowy kemping", "pt": "Onguma Tamboti Parque de Campismo Luxo", "sv": "Onguma Tamboti Lyx campingplats" } }, "Description": { "EnText": "Path to the reception area and restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Camí cap a la zona de recepció i restaurant", "da": "Sti til receptionsområdet og restaurant", "de": "Weg zum Empfangsbereich und zum Restaurant", "es": "Camino a la zona de recepción y al restaurante", "fr": "Chemin d'accès à la réception et au restaurant", "it": "Percorso verso la reception e il ristorante", "nl": "Pad naar de receptie en het restaurant", "no": "Sti til resepsjonsområdet og restauranten", "pl": "Ścieżka do recepcji i restauracji", "pt": "Caminho para a área de recepção e restaurante", "sv": "Väg till receptionen och restaurangen" } }, "Copyright": null, "Credit": "Onguma Nature Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_campsite_restaurant_0659.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_campsite_restaurant_0659.jpg", "Crop": null, "Height": 4094, "Width": 6737, "Size": 22205563, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti", "da": "Onguma Tamboti Luksus Campingplads", "de": "Onguma Tamboti Luxus Campingplatz", "es": "Camping de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Onguma Tamboti Luxe Camping", "no": "Campingplass for luksus Ongama Tamboti", "pl": "Onguma Tamboti luksusowy kemping", "pt": "Onguma Tamboti Parque de Campismo Luxo", "sv": "Onguma Tamboti Lyx campingplats" } }, "Description": { "EnText": "Swimming pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "svømmebassin", "de": "Schwimmbad", "es": "piscina", "fr": "piscine", "it": "Piscina", "nl": "Zwembad", "no": "Svømmebasseng", "pl": "Basen", "pt": "Piscina", "sv": "Pool" } }, "Copyright": null, "Credit": "Onguma Nature Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_campsite_swimming_pool_0654.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_campsite_swimming_pool_0654.jpg", "Crop": null, "Height": 4111, "Width": 6669, "Size": 17513501, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti", "da": "Onguma Tamboti Luksus Campingplads", "de": "Onguma Tamboti Luxus Campingplatz", "es": "Camping de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Onguma Tamboti Luxe Camping", "no": "Campingplass for luksus Ongama Tamboti", "pl": "Onguma Tamboti luksusowy kemping", "pt": "Onguma Tamboti Parque de Campismo Luxo", "sv": "Onguma Tamboti Lyx campingplats" } }, "Description": { "EnText": "Lunch", "MachineTranslations": { "ca": "Dinar", "da": "Frokost", "de": "Mittagessen", "es": "Almuerzo", "fr": "Déjeuner", "it": "Pranzo", "nl": "Lunch", "no": "Lunsj", "pl": "Lunch", "pt": "Almoço", "sv": "Lunch" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_campsite_restaurant_0708.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_campsite_restaurant_0708.jpg", "Crop": null, "Height": 3787, "Width": 5888, "Size": 10415859, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti", "da": "Onguma Tamboti Luksus Campingplads", "de": "Onguma Tamboti Luxus Campingplatz", "es": "Camping de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Onguma Tamboti Luxe Camping", "no": "Campingplass for luksus Ongama Tamboti", "pl": "Onguma Tamboti luksusowy kemping", "pt": "Onguma Tamboti Parque de Campismo Luxo", "sv": "Onguma Tamboti Lyx campingplats" } }, "Description": { "EnText": "Curio & Supply Store", "MachineTranslations": { "ca": "Curio & Supply Store", "da": "Curio & Supply butik", "de": "Curio & Zubehör Geschäft", "es": "Tienda de suministros y curiosidades", "fr": "Curio & Supply Store", "it": "Curio & Negozio di forniture", "nl": "Curio & Supply Winkel", "no": "Curio & Supply Store", "pl": "Curio & Sklep z artykułami", "pt": "Curio & Loja de Suprimentos", "sv": "Curio & Supply Butik" } }, "Copyright": null, "Credit": "Onguma Nature Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_campsite_shop_0604.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_campsite_shop_0604.jpg", "Crop": null, "Height": 4355, "Width": 6708, "Size": 14792938, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti", "da": "Onguma Tamboti Luksus-campingplads", "de": "Luxus-Campingplatz Onguma Tamboti", "es": "Campamento de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Luxe camping Onguma Tamboti", "no": "Onguma Tamboti luksuriøs campingplass", "pl": "Luksusowy kemping Onguma Tamboti", "pt": "Acampamento de luxo em Onguma Tamboti", "sv": "Onguma Tamboti Luxury Camping" } }, "Description": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite Restaurant & Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Onguma Tamboti Càmping de luxe Restaurant", "da": "Onguma Tamboti Luksus Campingplads Restaurant & Lounge", "de": "Onguma Tamboti Luxus-Campingrestaurant & Lounge", "es": "Restaurante y salón del camping de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Restaurant et salon du camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Ristorante e lounge del campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Luxe restaurant en lounge op de camping in Onguma Tamboti", "no": "Onguma Tamboti Luksus Campingplass Restaurant & Lounge", "pl": "Onguma Tamboti Luksusowy kemping Restauracja & Hol", "pt": "Restaurante e lounge de luxo no acampamento de luxo Onguma Tamboti", "sv": "Onguma Tamboti Lyxig Camping Restaurang & Lounge" } }, "Copyright": null, "Credit": "Onguma Nature Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_tamboti_lounge_5962-edit.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_tamboti_lounge_5962-edit.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 5046403, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti", "da": "Onguma Tamboti Luksus-campingplads", "de": "Luxus-Campingplatz Onguma Tamboti", "es": "Campamento de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Luxe camping Onguma Tamboti", "no": "Onguma Tamboti luksuriøs campingplass", "pl": "Luksusowy kemping Onguma Tamboti", "pt": "Acampamento de luxo em Onguma Tamboti", "sv": "Onguma Tamboti Luxury Camping" } }, "Description": { "EnText": "Onguma Tamboti Luxury Campsite Waterhole and Waiter", "MachineTranslations": { "ca": "Càmping de luxe Onguma Tamboti Waterhole i Cambrer", "da": "Onguma Tamboti Luksus Campingplads Vandhul og Tjener", "de": "Onguma Tamboti Luxus-Campingplatz Waterhole and Waiter", "es": "Pozo de agua y camarero del campamento de lujo Onguma Tamboti", "fr": "Point d'eau et serveur du camping de luxe Onguma Tamboti", "it": "Waterhole and Waiter del campeggio di lusso Onguma Tamboti", "nl": "Luxe camping met waterpoel en ober op de Onguma Tamboti", "no": "Onguma Tamboti Luksus Campingplass Vannhull og servitør", "pl": "Luksusowy kemping Onguma Tamboti Waterhole i kelner", "pt": "Parque de campismo de luxo Onguma Tamboti, Waterhole and Waiter", "sv": "Onguma Tamboti Luxury Camping Vattenhål och Servitör" } }, "Copyright": null, "Credit": "Onguma Nature Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_tamboti_waiter5096-edit.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_tamboti_waiter5096-edit.jpg", "Crop": null, "Height": 2695, "Width": 4050, "Size": 4508236, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_tamboti_-_w.png", "UrlFragment": "42562/onguma_tamboti_-_w.png", "Crop": null, "Height": 699, "Width": 1709, "Size": 32990, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 80 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "16962", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/tamboti_campsite11.jpg", "UrlFragment": "42562/tamboti_campsite11.jpg", "Crop": null, "Height": 618, "Width": 1023, "Size": 157216, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/201807_onguma_1568-edit1.jpg", "UrlFragment": "42562/201807_onguma_1568-edit1.jpg", "Crop": null, "Height": 1001, "Width": 1500, "Size": 584857, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/tamboti_campsite_pool.jpg", "UrlFragment": "42562/tamboti_campsite_pool.jpg", "Crop": null, "Height": 637, "Width": 1015, "Size": 169927, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_tamboti_lounge_5962-edit1.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_tamboti_lounge_5962-edit1.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 5046403, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/42562/onguma_tamboti_waiter5096-edit1.jpg", "UrlFragment": "42562/onguma_tamboti_waiter5096-edit1.jpg", "Crop": null, "Height": 2695, "Width": 4050, "Size": 4508236, "Sequence": 1, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": [ "101450053" ], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }