Les cabines Gardinette estan equipades amb llit doble, escalfador d'oli, ventilador de sostre, caixa de seguretat, mini nevera, estació de te i cafè, TV, bany de planta oberta amb banyera d'hidromassatge i dutxa.
", "da": "Gardinette hytter er udstyret med dobbeltseng, olievarmer, loftsventilator, værdiboks, minikøleskab, te- og kaffestation, tv, åbent badeværelse med spabad og bruser.
", "de": "Die Gardinette-Kabinen sind mit einem Doppelbett, einer Ölheizung, einem Deckenventilator, einem Safe, einem Minikühlschrank, einer Tee- und Kaffeestation, einem TV und einem offenen Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne und Dusche ausgestattet.
", "es": "Las cabinas Gardinette están equipadas con cama doble, calentador de aceite, ventilador de techo, caja fuerte, mini nevera, estación de té y café, TV y baño de planta abierta con bañera de hidromasaje y ducha.
", "fr": "Les cabines Gardinette sont équipées d'un lit double, d'un radiateur au mazout, d'un ventilateur de plafond, d'un coffre-fort, d'un mini-réfrigérateur, d'une cafetière et d'une télévision, ainsi que d'une salle de bains ouverte avec baignoire spa et douche.
", "it": "Le cabine Gardinette sono dotate di letto matrimoniale, stufa a gasolio, ventilatore a soffitto, cassetta di sicurezza, mini frigo, set per la preparazione di tè e caffè, TV, bagno a pianta aperta con vasca idromassaggio e doccia.
", "nl": "De cabines van Gardinette zijn uitgerust met een tweepersoonsbed, een oliekachel, een plafondventilator, een kluisje, een koelkastje, een thee- en koffiezetapparaat, een tv en een open badkamer met spabad en douche.
", "no": "Gardinette hytter er utstyrt med dobbeltseng, oljevarmer, takvifte, safe, minikjøleskap, te- og kaffestasjon, TV, åpen planløsning med boblebad og dusj.
", "pl": "Kabiny Gardinette wyposazone sa w podwójne lózko, podgrzewacz oleju, wentylator sufitowy, sejf, mini lodówke, stacje do parzenia kawy i herbaty, telewizor, lazienke na otwartym planie z wanna z hydromasazem i prysznicem.
", "pt": "As cabines Gardinette estão equipadas com cama de casal, aquecedor a óleo, ventilador de teto, cofre, frigobar, estação de chá e café, TV, banheiro de plano aberto com banheira de hidromassagem e chuveiro.
", "sv": "Gardinette stugorna är utrustade med dubbelsäng, oljevärmare, takfläkt, värdeskåp, minikyl, te- och kaffestation, TV, badrum i öppen planlösning med bubbelbadkar och dusch.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 6, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/_dsc60901.jpg", "UrlFragment": "4273/_dsc60901.jpg", "Crop": null, "Height": 2558, "Width": 3613, "Size": 7930548, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/_dsc61001.jpg", "UrlFragment": "4273/_dsc61001.jpg", "Crop": null, "Height": 2274, "Width": 3429, "Size": 6706319, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "20420", "Name": { "EnText": "Garden Cabin", "MachineTranslations": { "ca": "Cabina de jardí", "da": "Haven Hytte", "de": "Gartenhütte", "es": "Cabaña de jardín", "fr": "Cabine de jardin", "it": "Cabina da giardino", "nl": "Tuin Cabine", "no": "Hage Hytte", "pl": "Domek ogrodowy", "pt": "Cabine Jardim", "sv": "Trädgård stuga" } }, "Description": { "EnText": "Garden cabins are equipped with double bed, single bed (downstairs), twin beds (upstairs), oil heater, ceiling fan, safety deposit box, mini fridge, tea and coffee station, TV, en-suite bathroom with spa bath and shower.", "MachineTranslations": { "ca": "Les cabines de jardí estan equipades amb llit doble, llit individual (a la planta baixa), llits individuals (a la planta superior), escalfador d'oli, ventilador de sostre, caixa de seguretat, mini nevera, estació de te i cafè, TV, bany privat amb banyera d'hidromassatge i dutxa.
", "da": "Havehytterne er udstyret med dobbeltseng, enkeltseng (nedenunder), to senge (ovenpå), olievarmer, loftsventilator, værdiboks, minikøleskab, te- og kaffestation, tv, eget badeværelse med spabad og bruser.
", "de": "Die Gartenhütten sind mit einem Doppelbett, einem Einzelbett (im Erdgeschoss), zwei Einzelbetten (im Obergeschoss), einer Ölheizung, einem Deckenventilator, einem Safe, einem Minikühlschrank, einer Tee- und Kaffeestation, einem TV und einem eigenen Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne und Dusche ausgestattet.
", "es": "Las cabañas de jardín están equipadas con cama doble, cama individual (en la planta baja), camas individuales (en la planta superior), calentador de aceite, ventilador de techo, caja fuerte, mini nevera, estación de té y café, TV y baño privado con bañera de hidromasaje y ducha.
", "fr": "Les cabines de jardin sont équipées d'un lit double, d'un lit simple (au rez-de-chaussée), de lits jumeaux (à l'étage), d'un chauffage au mazout, d'un ventilateur de plafond, d'un coffre-fort, d'un mini-réfrigérateur, d'une cafetière et d'une télévision, ainsi que d'une salle de bains privative avec baignoire spa et douche.
", "it": "Le cabine da giardino sono dotate di letto matrimoniale, letto singolo (piano inferiore), due letti singoli (al piano superiore), stufa a gasolio, ventilatore a soffitto, cassetta di sicurezza, mini frigo, set per la preparazione di tè e caffè, TV, bagno privato con vasca idromassaggio e doccia.
", "nl": "De tuinhutten zijn uitgerust met een tweepersoonsbed, een eenpersoonsbed (beneden), twee eenpersoonsbedden (boven), een oliekachel, een plafondventilator, een kluisje, een koelkastje, een thee- en koffiezetapparaat, een tv en een eigen badkamer met spabad en douche.
", "no": "Hagehyttene er utstyrt med dobbeltseng, enkeltseng (nede), to enkeltsenger (ovenpå), oljevarmer, takvifte, safe, minikjøleskap, te- og kaffestasjon, TV, eget bad med boblebad og dusj.
", "pl": "Kabiny ogrodowe wyposazone sa w podwójne lózko, lózko pojedyncze (na dole), dwa pojedyncze lózka (na pietrze), podgrzewacz oleju, wentylator sufitowy, sejf, mini lodówke, stacje do parzenia kawy i herbaty, telewizor, lazienke z wanna z hydromasazem i prysznicem.
", "pt": "As cabines de jardim estão equipadas com cama de casal, cama de solteiro (andar de baixo), duas camas de solteiro (andar de cima), aquecedor a óleo, ventilador de teto, cofre, frigobar, estação de chá e café, TV, banheiro privativo com banheira de hidromassagem e chuveiro.
", "sv": "Trädgårdsstugorna är utrustade med dubbelsäng, enkelsäng (nedervåningen), två enkelsängar (övervåningen), oljevärmare, takfläkt, värdeskåp, minikyl, te- och kaffestation, TV, eget badrum med bubbelbadkar och dusch.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 22, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/20211015_165921.jpg", "UrlFragment": "4273/20211015_165921.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 4004269, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/_dsc6001.jpg", "UrlFragment": "4273/_dsc6001.jpg", "Crop": null, "Height": 3675, "Width": 2428, "Size": 4039074, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "20421", "Name": { "EnText": "Luxury Cabin", "MachineTranslations": { "ca": "Cabina de luxe", "da": "Luksus Hytte", "de": "Luxus-Kabine", "es": "Cabina de lujo", "fr": "Cabine de luxe", "it": "Cabina di lusso", "nl": "Luxe Cabine", "no": "Luksus hytte", "pl": "Luksusowa kabina", "pt": "Cabine de Luxo", "sv": "Lyxig stuga" } }, "Description": { "EnText": "Luxury cabins are equipped with double bed (upstairs), single bed (downstairs), lounge with fireplace, oil heater, ceiling fan, safety deposit box, mini fridge, tea and coffee station, TV, en-suite bathroom with spa bath and shower.", "MachineTranslations": { "ca": "Les cabines de luxe estan equipades amb llit doble (a dalt), llit individual (a baix), saló amb llar de foc, escalfador d'oli, ventilador de sostre, caixa de seguretat, mini nevera, estació de te i cafè, TV, bany privat amb banyera d'hidromassatge i dutxa.
", "da": "Luksushytter er udstyret med dobbeltseng (ovenpå), enkeltseng (nedenunder), stue med pejs, olievarmer, loftsventilator, værdiboks, minikøleskab, te- og kaffestation, tv, eget badeværelse med spabad og bruser.
", "de": "Die Luxuskabinen sind mit einem Doppelbett (im Obergeschoss), einem Einzelbett (im Erdgeschoss), einem Wohnzimmer mit Kamin, einer Ölheizung, einem Deckenventilator, einem Safe, einem Minikühlschrank, einer Tee- und Kaffeestation, einem TV und einem eigenen Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne und Dusche ausgestattet.
", "es": "Los camarotes de lujo están equipados con cama doble (arriba), cama individual (abajo), salón con chimenea, calentador de aceite, ventilador de techo, caja fuerte, mini nevera, tetera/cafetera, TV y baño privado con bañera de hidromasaje y ducha.
", "fr": "Les cabines de luxe sont équipées d'un lit double (à l'étage), d'un lit simple (au rez-de-chaussée), d'un salon avec cheminée, d'un radiateur au mazout, d'un ventilateur de plafond, d'un coffre-fort, d'un mini-réfrigérateur, d'une station à thé et café, d'une télévision, d'une salle de bains privative avec baignoire spa et douche.
", "it": "Le cabine di lusso sono dotate di letto matrimoniale (al piano superiore), letto singolo (al piano inferiore), salotto con camino, stufa a gasolio, ventilatore a soffitto, cassetta di sicurezza, mini frigo, set per la preparazione di tè e caffè, TV, bagno privato con vasca idromassaggio e doccia.
", "nl": "Luxe cabines zijn uitgerust met een tweepersoonsbed (boven), een eenpersoonsbed (beneden), een lounge met open haard, een oliekachel, een plafondventilator, een kluisje, een koelkastje, een thee- en koffiezetapparaat, een tv en een eigen badkamer met spabad en douche.
", "no": "Luksushytter er utstyrt med dobbeltseng (ovenpå), enkeltseng (nede), stue med peis, oljevarmer, takvifte, safe, minikjøleskap, te- og kaffestasjon, TV, eget bad med boblebad og dusj.
", "pl": "Luksusowe kabiny wyposazone sa w podwójne lózko (na pietrze), lózko pojedyncze (na dole), salon z kominkiem, podgrzewacz oleju, wentylator sufitowy, sejf, mini lodówke, stacje do parzenia kawy i herbaty, telewizor, lazienke z wanna z hydromasazem i prysznicem.
", "pt": "As cabines de luxo estão equipadas com cama de casal (andar de cima), cama de solteiro (andar de baixo), lounge com lareira, aquecedor a óleo, ventilador de teto, cofre, frigobar, estação de chá e café, TV, banheiro privativo com banheira de hidromassagem e chuveiro.
", "sv": "Lyxstugorna är utrustade med dubbelsäng (övervåningen), enkelsäng (nedervåningen), vardagsrum med öppen spis, oljevärmare, takfläkt, värdeskåp, minikyl, te- och kaffestation, TV, eget badrum med bubbelbadkar och dusch.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 3, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/20211016_092511.jpg", "UrlFragment": "4273/20211016_092511.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 4239955, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/20211016_093338.jpg", "UrlFragment": "4273/20211016_093338.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 3059773, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/_dsc6058.jpg", "UrlFragment": "4273/_dsc6058.jpg", "Crop": null, "Height": 3694, "Width": 2362, "Size": 8981746, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "20422", "Name": { "EnText": "Honeymoon Cabin", "MachineTranslations": { "ca": "Cabina de lluna de mel", "da": "Bryllupsrejse Hytte", "de": "Flitterwochen-Kabine", "es": "Cabaña Luna de Miel", "fr": "Cabine Lune de Miel", "it": "Cabina Luna di Miele", "nl": "Huwelijksreis Cabin", "no": "Hytte til bryllupsreise", "pl": "Kabina dla nowozenców", "pt": "Cabine de lua de mel", "sv": "Smekmånad stuga" } }, "Description": { "EnText": "Honeymoon cabins are equipped with queen size bed, lounge with fireplace, oil heater, ceiling fan, safety deposit box, mini fridge, tea and coffee station, TV, en-suite bathroom with spa bath and shower.", "MachineTranslations": { "ca": "Les cabines de lluna de mel estan equipades amb llit de mida gran, saló amb llar de foc, escalfador d'oli, ventilador de sostre, caixa de seguretat, mini nevera, estació de te i cafè, TV, bany privat amb banyera d'hidromassatge i dutxa.
", "da": "Brudehytter er udstyret med queensize-seng, stue med pejs, olievarmer, loftsventilator, værdiboks, minikøleskab, te- og kaffestation, tv, eget badeværelse med spabad og bruser.
", "de": "Die Flitterwochen-Kabinen sind mit einem Queensize-Bett, einem Wohnzimmer mit Kamin, einer Ölheizung, einem Deckenventilator, einem Safe, einem Minikühlschrank, einer Tee- und Kaffeestation, einem TV und einem eigenen Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne und Dusche ausgestattet.
", "es": "Las cabinas de luna de miel están equipadas con cama de matrimonio, salón con chimenea, calentador de aceite, ventilador de techo, caja fuerte, mini nevera, estación de té y café, TV y baño privado con bañera de hidromasaje y ducha.
", "fr": "Les cabines de lune de miel sont équipées d'un lit queen-size, d'un salon avec cheminée, d'un radiateur au mazout, d'un ventilateur de plafond, d'un coffre-fort, d'un mini-réfrigérateur, d'une cafetière et d'une télévision, ainsi que d'une salle de bains privative avec baignoire spa et douche.
", "it": "Le cabine luna di miele sono dotate di letto matrimoniale, salotto con camino, stufa a gasolio, ventilatore a soffitto, cassetta di sicurezza, mini frigo, set per la preparazione di tè e caffè, TV, bagno privato con vasca idromassaggio e doccia.
", "nl": "Huwelijksreiscabines zijn uitgerust met een queensize bed, een lounge met open haard, een oliekachel, een plafondventilator, een kluisje, een koelkastje, een thee- en koffiezetapparaat, een tv en een eigen badkamer met spabad en douche.
", "no": "Bryllupsreisehytter er utstyrt med queen size-seng, stue med peis, oljevarmer, takvifte, safe, minikjøleskap, te- og kaffestasjon, TV, eget bad med boblebad og dusj.
", "pl": "Kabiny dla nowozenców wyposazone sa w lózko typu queen-size, salon z kominkiem, podgrzewacz oleju, wentylator sufitowy, sejf, mini lodówke, stacje do parzenia kawy i herbaty, telewizor, lazienke z wanna z hydromasazem i prysznicem.
", "pt": "As cabines de lua de mel estão equipadas com cama queen size, lounge com lareira, aquecedor a óleo, ventilador de teto, cofre, frigobar, estação de chá e café, TV, banheiro privativo com banheira de hidromassagem e chuveiro.
", "sv": "Smekmånadsstugor är utrustade med queen size-säng, vardagsrum med öppen spis, oljevärmare, takfläkt, värdeskåp, minikylskåp, te- och kaffestation, TV, eget badrum med bubbelbadkar och dusch.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 3, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/dsc09932-23.jpg", "UrlFragment": "4273/dsc09932-23.jpg", "Crop": null, "Height": 5678, "Width": 8783, "Size": 26345540, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/_dsc30882.jpg", "UrlFragment": "4273/_dsc30882.jpg", "Crop": null, "Height": 4477, "Width": 6844, "Size": 15836864, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/tezza-5424.jpeg", "UrlFragment": "4273/tezza-5424.jpeg", "Crop": null, "Height": 6552, "Width": 4291, "Size": 9102803, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [ { "Id": "74495", "Name": { "EnText": "Tsitsikamma Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Tsitsikamma Restaurant", "da": "Restaurant Tsitsikamma", "de": "Restaurant Tsitsikamma", "es": "Restaurante Tsitsikamma", "fr": "Restaurant Tsitsikamma", "it": "Ristorante Tsitsikamma", "nl": "Restaurant Tsitsikamma", "no": "Tsitsikamma Restaurant", "pl": "Restauracja Tsitsikamma", "pt": "Restaurante Tsitsikamma", "sv": "Tsitsikamma Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "Main restaurant includes a lapa and upstairs section", "MachineTranslations": { "ca": "El restaurant principal inclou un lapa i la secció de dalt
", "da": "Hovedrestauranten omfatter en lapa og ovenpå sektion
", "de": "Hauptrestaurant mit Lapa und im Obergeschoss
", "es": "El restaurante principal incluye una sección de lapa y arriba
", "fr": "Le restaurant principal comprend un lapa et une section à l'étage
", "it": "Il ristorante principale comprende una lapa e una sezione al piano superiore
", "nl": "Het hoofdrestaurant beschikt over een lapa en boven gedeelte
", "no": "Hovedrestauranten omfatter en lapa og ovenpå sektion
", "pl": "Glówna restauracja obejmuje lapa i czesc na pietrze
", "pt": "O restaurante principal inclui uma seção de lapa e no andar de cima
", "sv": "Huvudrestaurangen inkluderar ett lapa och en del på övervåningen
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -33.9816058475511, "Longitude": 24.0185219049454, "DrivingLatitude": -33.9816058475511, "DrivingLongitude": 24.0185219049454, "Country": "South Africa", "Region": "Eastern Cape", "Area": "Tsitsikamma", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Tsitsikamma National Park", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 357, 506, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/4273", "ContentEntityId": 4273, "Name": "Tsitsikamma Lodge & Spa", "Search": "tsitsikamma lodge & spa", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Tsitsikamma Lodge & Spa" ], "LastModified": "2024-02-14T10:34:35.867", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Tsitsikamma Lodge & Spa is situated on the N2 in the heart of the Tsitsikamma, along the Garden Route, Eastern Cape. The closest town is Storms River Village.
You’ll find rest and relaxation at Tsitsikamma Lodge. Cosy free-standing log cabins provide sanctuary in a peaceful forest-type setting.
Each cabin is fitted with a spa bath. Although the cabins are not self-catering, each also has access to private braai facilities. Cutlery and crockery, as well as braai packs, can be arranged in advance of your stay. Cabin sizes vary to suit both couples and families. The honeymoon cabins, with fireplace, are especially popular. The cosy gardenette cabins are ideal for romantic couples getaways, while the larger luxury and garden cabins sleep families.
The restaurant is easy to find, and, together with the lapa, make a beautiful venue for small weddings or other special events. Dining at Tsitsikamma Lodge is generous and homely.
Other amenities include a swimming pool and spa.
El Tsitsikamma Lodge & Spa està situat a la N2 al cor de la Tsitsikamma, al llarg de la Ruta del Jardí, al Cap Oriental. La ciutat més propera és Storms River Village.
Trobaràs descans i relax a Tsitsikamma Lodge. Les acollidores cabanes de fusta de peu independent ofereixen un santuari en un entorn tranquil tipus bosc.
Totes les cabanes estan equipades amb banyera d'hidromassatge. Tot i que les cabines no són autocuina, cadascuna també té accés a instal·lacions privades de braai. Es poden organitzar coberts i vaixella, així com packs de braai amb antelació a la vostra estada. Les mides de les cabines varien per adaptar-se tant a parelles com a famílies. Les cabines de lluna de mel, amb llar de foc, són especialment populars. Les acollidores cabines gardenette són ideals per a escapades de parelles romàntiques, mentre que les cabines de luxe i jardí més grans dormen famílies.
El restaurant és fàcil de trobar, i, juntament amb la lapa, fan un bonic local per a petits casaments o altres esdeveniments especials. El menjar al Tsitsikamma Lodge és generós i acollidor.
Altres comoditats inclouen piscina i spa.
Tsitsikamma Lodge & Spa ligger på N2 i hjertet af Tsitsikamma langs Garden Route, Eastern Cape. Den nærmeste by er Storms River Village.
Du finder hvile og afslapning på Tsitsikamma Lodge. Hyggelige fritstående bjælkehytter giver fristed i fredelige skovlignende omgivelser.
Samtlige hytter har spabad. Selvom hytterne ikke er selvforplejning, har hver også adgang til private braai-faciliteter. Bestik og porcelæn samt braai-pakker kan arrangeres inden opholdet. Hyttestørrelser varierer, så de passer til både par og familier. Bryllupsrejse-hytterne, med pejs, er især populære. De hyggelige havehytter er ideelle til romantiske parrejser, mens de større luksus- og havehytter sover familier.
Restauranten er let at finde, og sammen med lapa udgør et smukt sted for små bryllupper eller andre specielle begivenheder. Spisningen på Tsitsikamma Lodge er generøs og hjemlig.
Andre faciliteter inkluderer en swimmingpool og spa.
Das Tsitsikamma Lodge & Spa liegt an der N2 im Herzen des Tsitsikamma, an der Garden Route, Ostkap. Die nächstgelegene Stadt ist Storms River Village.
In der Tsitsikamma Lodge finden Sie Ruhe und Entspannung. Gemütliche freistehende Blockhütten bieten Zuflucht in einer ruhigen waldartigen Umgebung.
Jede Kabine ist mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet. Obwohl es sich bei den Kabinen nicht um Selbstversorgerkabinen handelt, bietet jede Kabine auch Zugang zu einem privaten Grillplatz. Besteck und Geschirr sowie Braai-Pakete können vor Ihrem Aufenthalt arrangiert werden. Die Kabinengrößen variieren, um sowohl für Paare als auch für Familien geeignet zu sein. Die Flitterwochen-Kabinen mit Kamin sind besonders beliebt. Die gemütlichen Gartenkabinen sind ideal für romantische Kurzurlaube zu zweit, während die größeren Luxus- und Gartenkabinen für Familien geeignet sind.
Das Restaurant ist leicht zu finden und zusammen mit der Lapa ein wunderschöner Ort für kleine Hochzeiten oder andere besondere Veranstaltungen. Das Essen in der Tsitsikamma Lodge ist großzügig und gemütlich.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Swimmingpool und ein Spa.
El Tsitsikamma Lodge & Spa está situado en la N2, en el corazón de Tsitsikamma, a lo largo de la Ruta de los Jardines, Cabo Oriental. La ciudad más cercana es Storms River Village.
Encontrará descanso y relajación en Tsitsikamma Lodge. Las acogedoras cabañas de madera independientes brindan refugio en un entorno tranquilo tipo bosque.
Cada cabina está equipada con bañera de hidromasaje. Aunque las cabañas no son independientes, cada una también tiene acceso a una barbacoa privada. Se pueden organizar cubiertos y vajilla, así como paquetes de braai, antes de la estancia. Los tamaños de las cabinas varían para adaptarse tanto a parejas como a familias. Las cabañas de luna de miel, con chimenea, son especialmente populares. Las acogedoras cabañas tipo jardín son ideales para escapadas románticas en pareja, mientras que las cabañas más grandes de lujo y con jardín duermen familias.
El restaurante es fácil de encontrar y, junto con la lapa, son un lugar hermoso para bodas pequeñas u otros eventos especiales. La comida en el Tsitsikamma Lodge es generosa y acogedora.
Otras comodidades incluyen una piscina y un spa.
Le Tsitsikamma Lodge & Spa est situé sur la N2, au cœur du Tsitsikamma, le long de la Garden Route, au Cap oriental. La ville la plus proche est Storms River Village.
Vous trouverez repos et détente au Tsitsikamma Lodge. De confortables cabanes en rondins autoportantes offrent un refuge dans un cadre paisible de type forestier.
Chaque cabine est équipée d'une baignoire spa. Bien que les cabines ne soient pas indépendantes, chacune a également accès à des installations de braai privées. Des couverts et de la vaisselle, ainsi que des packs de braai, peuvent être organisés avant votre séjour. La taille des cabines varie pour convenir aux couples et aux familles. Les cabines de lune de miel, avec cheminée, sont particulièrement appréciées. Les confortables cabines Gardenette sont idéales pour les escapades romantiques en couple, tandis que les plus grandes cabines de luxe et de jardin peuvent accueillir des familles.
Le restaurant est facile à trouver et, avec le lapa, il constitue un lieu magnifique pour les petits mariages ou autres événements spéciaux. Les repas au Tsitsikamma Lodge sont copieux et accueillants.
Les autres équipements comprennent une piscine et un spa.
Tsitsikamma Lodge & Spa è situato sulla N2 nel cuore di Tsitsikamma, lungo la Garden Route, Eastern Cape. La città più vicina è Storms River Village.
Troverai riposo e relax al Tsitsikamma Lodge. Le accoglienti baite in legno indipendenti offrono rifugio in un tranquillo ambiente simile a una foresta.
Ogni cabina è dotata di una vasca idromassaggio. Sebbene le cabine non siano dotate di angolo cottura, ognuna ha anche accesso a un braai privato. Posate, stoviglie e pacchetti braai possono essere preparati prima del soggiorno. Le dimensioni delle cabine variano per adattarsi sia alle coppie che alle famiglie. Le cabine per la luna di miele, con camino, sono particolarmente apprezzate. Le accoglienti cabine gardenette sono ideali per romantiche fughe di coppia, mentre le più grandi cabine di lusso e con giardino possono ospitare famiglie.
Il ristorante è facile da trovare e, insieme alla lapa, è una splendida location per piccoli matrimoni o altri eventi speciali. I pasti al Tsitsikamma Lodge sono generosi e accoglienti.
Altri servizi includono una piscina e un centro benessere.
Tsitsikamma Lodge & Spa ligt aan de N2 in het hart van de Tsitsikamma, langs de Tuinroute, Oost-Kaap. De dichtstbijzijnde stad is Storms River Village.
Rust en ontspanning vind je bij Tsitsikamma Lodge. Gezellige vrijstaande blokhutten bieden een toevluchtsoord in een rustige bosrijke omgeving.
Elke hut is uitgerust met een spabad. Hoewel de hutten geen eigen kookgelegenheid hebben, hebben ze allemaal ook toegang tot eigen braaifaciliteiten. Bestek en serviesgoed, evenals braaipakketten, kunnen voorafgaand aan uw verblijf worden geregeld. De afmetingen van de hutten variëren, zodat ze geschikt zijn voor zowel stellen als gezinnen. Vooral de bruidscabines, met open haard, zijn populair. De gezellige tuinhuisjes zijn ideaal voor romantische uitstapjes met stelletjes, terwijl de grotere luxe cabines en tuincabines geschikt zijn voor gezinnen.
Het restaurant is gemakkelijk te vinden en vormt samen met de lapa een prachtige locatie voor kleine bruiloften of andere speciale evenementen. Dineren in Tsitsikamma Lodge is royaal en huiselijk.
Andere voorzieningen zijn onder andere een zwembad en een spa.
Tsitsikamma Lodge & Spa ligger på N2 i hjertet av Tsitsikamma, langs Garden Route, Eastern Cape. Nærmeste by er Storms River Village.
Du finner hvile og avslapning på Tsitsikamma Lodge. Koselige frittstående tømmerhytter gir fristed i fredelige omgivelser av skogtype.
Hver hytte har boblebad. Selv om hyttene ikke er selvbetjente, har hver også tilgang til private braai-fasiliteter. Bestikk og servise, samt braai-pakker, kan ordnes i forkant av oppholdet. Hyttestørrelser varierer for å passe både par og familier. Bryllupsreisehyttene, med peis, er spesielt populære. De koselige gardenette-hyttene er ideelle for romantiske parutflukter, mens de større luksus- og hagehyttene sover familier.
Restauranten er lett å finne, og sammen med lapa utgjør det et vakkert sted for små bryllup eller andre spesielle arrangementer. Spisingen på Tsitsikamma Lodge er sjenerøs og hjemmekoselig.
Andre fasiliteter inkluderer et svømmebasseng og spa.
Obiekt Tsitsikamma Lodge & Spa położony jest przy ulicy N2 w samym sercu Tsitsikamma, wzdłuż szlaku ogrodowego w regionie Eastern Cape. Najbliższym miastem jest Storms River Village.
Odpoczynek i relaks znajduje się w Tsitsikamma Lodge. Przytulne wolnostojące domki z bali stanowią sanktuarium w spokojnym leśnym otoczeniu.
Każda kabina wyposażona jest w wannę z hydromasażem. Chociaż kabiny nie są wyposażone w samodzielne wyżywienie, każda z nich ma również dostęp do prywatnych udogodnień braai. Sztućce i naczynia, a także paczki braai można zamówić przed przyjazdem. Rozmiary kabin różnią się w zależności od par i rodzin. Szczególnie popularne są kabiny dla nowożeńców z kominkiem. Przytulne domki ogrodnicze są idealne na romantyczne wyjazdy dla par, podczas gdy większe luksusowe i ogrodowe kabiny śpią rodziny.
Restauracja jest łatwa do znalezienia, a wraz z lapą stanowi piękne miejsce na małe wesela lub inne specjalne wydarzenia. Posiłki w obiekcie Tsitsikamma Lodge są obfite i przytulne.
Pozostałe udogodnienia obejmują basen i spa.
O Tsitsikamma Lodge & Spa está situado na N2, no coração de Tsitsikamma, ao longo da Garden Route, Eastern Cape. A cidade mais próxima é Storms River Village.
Você encontrará descanso e relaxamento no Tsitsikamma Lodge. Aconchegantes cabanas de madeira independentes oferecem refúgio em um ambiente tranquilo de floresta.
Cada cabine está equipada com uma banheira de hidromassagem. Embora as cabines não sejam independentes, cada uma também tem acesso a instalações privadas de braai. Talheres e louças, bem como pacotes de braai, podem ser organizados antes da sua estadia. Os tamanhos das cabines variam para se adequar tanto a casais quanto a famílias. As cabines de lua de mel, com lareira, são especialmente populares. As aconchegantes cabines de jardinagem são ideais para escapadas românticas de casais, enquanto as cabines maiores de luxo e de jardim acomodam famílias.
O restaurante é fácil de encontrar e, junto com a lapa, é um lindo local para pequenos casamentos ou outros eventos especiais. As refeições no Tsitsikamma Lodge são generosas e acolhedoras.
Outras comodidades incluem piscina e spa.
Tsitsikamma Lodge & Spa ligger på N2 i hjärtat av Tsitsikamma, längs Garden Route, östra Kapprovinsen. Närmaste stad är Storms River Village.
Du hittar vila och avkoppling på Tsitsikamma Lodge. Mysiga fristående timmerstugor ger fristad i en lugn skogsmiljö.
Varje stuga har ett bubbelbadkar. Även om stugorna inte är självhushåll, har alla också tillgång till privata braai-faciliteter. Bestick och porslin samt braai-paket kan ordnas i förväg. Stugstorlekarna varierar för att passa både par och familjer. Smekmånadsstugorna, med öppen spis, är särskilt populära. De mysiga trädgårdsstugorna är idealiska för romantiska parresor, medan de större lyx- och trädgårdsstugorna sover familjer.
Restaurangen är lätt att hitta, och tillsammans med lapa utgör en vacker plats för små bröllop eller andra speciella evenemang. Middagen på Tsitsikamma Lodge är generös och hemtrevlig.
Andra bekvämligheter inkluderar en pool och ett spa.
A warm welcome, friendly service and personal attention awaits you at this privately owned and managed Tsitsikamma Lodge - a multiple AA Award winning Leisure Hotel.The Lodge has 32 cosy log cabins in a beautiful garden setting with spectacular mountain and forest views. Each cabin features its own spa-bath, has a private deck, a private barbecue facility, television with a selection of channels, mini fridge, telephone and coffee/tea facilities. Our timber log restaurant with welcoming fireplace provides excellent home-cooked meals. Facilities include a spa, large swimming pool, games room, sun deck, lounge, fascinating forest walks, and the very popular Strip-Tease River Trail.
", "MachineTranslations": { "ca": "Una càlida benvinguda, un servei amable i una atenció personal t'espera en aquesta propietat privada i gestionada Tsitsikamma Lodge - un múltiples premis AA Oci Hotel.The Lodge té 32 acollidores cabanes de fusta en un bell entorn de jardí amb espectaculars vistes a la muntanya i al bosc. Cada cabina disposa de banyera d'hidromassatge, terrassa privada, barbacoa privada, televisió amb una selecció de canals, mini nevera, telèfon i instal·lacions per preparar te i cafè. El nostre restaurant de fusta amb llar de foc acollidora ofereix excel·lents àpats casolans. Les instal·lacions inclouen spa, piscina gran, sala de jocs, solàrium, saló, fascinants passejades pel bosc i el popular Strip-Tease River Trail.
", "da": "En varm velkomst, venlig service og personlig opmærksomhed venter dig på denne privatejede og forvaltede Tsitsikamma Lodge - en multiple AA Award vindende Leisure Hotel.The Lodge har 32 hyggelige bjælkehytter i en smuk have indstilling med spektakulær bjerg og skov udsigt. Hver kahyt har eget spa-bad, har en privat terrasse, egen grillfacilitet, tv med et udvalg af kanaler, minikøleskab, telefon og kaffe- og tefaciliteter. Vores tømmer log restaurant med indbydende pejs giver fremragende hjemmelavede måltider. Faciliteterne omfatter spa, stor swimmingpool, spillelokale, solterrasse, lounge, fascinerende vandreture i skoven og den meget populære Strip-Tease River Trail.
", "de": "Ein herzlicher Empfang, freundlicher Service und persönliche Betreuung erwarten Sie in dieser privat geführten Tsitsikamma Lodge - einem mehrfach ausgezeichneten Freizeithotel mit AA-Preisen. Die Lodge verfügt über 32 gemütliche Blockhütten in einem wunderschönen Garten mit spektakulärem Berg- und Waldblick. Jede Kabine verfügt über einen eigenen Whirlpool, eine private Terrasse, einen privaten Grillplatz, einen Fernseher mit einer Auswahl an Kanälen, einen Mini-Kühlschrank, ein Telefon und Kaffee-/Teezubereiter. Unser Holzblockrestaurant mit einladendem Kamin bietet hervorragende hausgemachte Gerichte. Zu den Einrichtungen gehören ein Spa, ein großer Swimmingpool, ein Spielzimmer, eine Sonnenterrasse, eine Lounge, faszinierende Waldspaziergänge und der sehr beliebte Strip-Tease River Trail.
", "es": "Una cálida bienvenida, un servicio amable y una atención personal le esperan en este Tsitsikamma Lodge de propiedad privada, un hotel de ocio ganador de varios premios AA. El Lodge cuenta con 32 acogedoras cabañas de troncos en un hermoso jardín con espectaculares vistas a la montaña y al bosque. Cada cabaña cuenta con bañera de hidromasaje, terraza privada, zona de barbacoa privada, televisión con una selección de canales, mini nevera, teléfono y set de té y café. Nuestro restaurante de madera con chimenea acogedora ofrece excelentes comidas caseras. Las instalaciones incluyen un spa, una gran piscina, sala de juegos, terraza, salón, fascinantes paseos por el bosque, y el muy popular Strip-Tease River Trail.
", "fr": "Un accueil chaleureux, un service amical et une attention personnelle vous attendent à ce Tsitsikamma Lodge privé et géré - un hôtel de loisirs primé AA. Le Lodge dispose de 32 cabines en rondins confortables dans un magnifique cadre de jardin avec des vues spectaculaires sur la montagne et la forêt. Chaque cabine dispose de sa propre baignoire spa, d'une terrasse privée, d'un barbecue privé, d'une télévision avec une sélection de chaînes, d'un mini-réfrigérateur, d'un téléphone et d'un plateau/bouilloire. Notre restaurant en rondins de bois avec cheminée accueillante propose d'excellents plats faits maison. Les installations comprennent un spa, une grande piscine, une salle de jeux, une terrasse ensoleillée, un salon, des promenades dans la forêt fascinante et le très populaire sentier de la rivière Strip-Tease.
", "it": "Un caloroso benvenuto, un servizio cordiale e attenzione personale vi aspetta in questo Tsitsikamma Lodge di proprietà privata e gestito - un pluripremiato AA Leisure Hotel. Il Lodge dispone di 32 accoglienti cabine di tronchi in un bellissimo giardino con spettacolari viste sulle montagne e sulla foresta. Ogni cabina dispone di una propria vasca idromassaggio, ha una terrazza privata, un barbecue privato, televisione con una selezione di canali, mini frigo, telefono e set per la preparazione di tè e caffè. Il nostro ristorante in legno con camino accogliente offre ottimi piatti fatti in casa. I servizi includono un centro benessere, un'ampia piscina, una sala giochi, una terrazza solarium, un salone, affascinanti passeggiate nella foresta e il molto popolare Strip-Tease River Trail.
", "nl": "Een warm welkom, vriendelijke service en persoonlijke aandacht wacht u in deze particuliere en beheerde Tsitsikamma Lodge - een meerdere AA Award winnende Leisure Hotel.De Lodge heeft 32 gezellige blokhutten in een prachtige tuin met spectaculair uitzicht op de bergen en het bos. Elke hut beschikt over een eigen spabad, een eigen terras, een eigen barbecue faciliteit, televisie met een selectie van zenders, een koelkastje, een telefoon en koffie- en theefaciliteiten. Ons houten blokhut restaurant met gezellige open haard biedt uitstekende huisgemaakte maaltijden. Tot de faciliteiten behoren een spa, een groot zwembad, een speelkamer, een zonneterras, een lounge, fascinerende boswandelingen en de zeer populaire Strip-Tease River Trail.
", "no": "En varm velkomst, vennlig service og personlig oppmerksomhet venter på deg på dette privateide og administrerte Tsitsikamma Lodge - et flertall AA Award vinnende Leisure Hotel.Lodge har 32 koselige tømmerhytter i en vakker hage setting med spektakulær utsikt over fjellene og skogen. Hver hytte har eget boblebad, egen terrasse, privat grillanlegg, TV med et utvalg av kanaler, minikjøleskap, telefon og kaffe- og tekoker. Vår tømmertømmertømmerrestaurant med innbydende peis gir utmerkede hjemmelagde måltider. Fasiliteter inkluderer et spa, stort svømmebasseng, spillrom, solterrasse, salong, fascinerende skogturer og svært populære Strip-Tease River Trail.
", "pl": "Ten prywatny i zarządzany Tsitsikamma Lodge - wielokrotnie nagradzany przez AA Leisure Hotel oferuje 32 przytulne domki z bali w pięknym ogrodzie z pięknym widokiem na góry i las. Każda kabina wyposażona jest w wannę z hydromasażem, prywatny taras, sprzęt do grillowania, telewizor z wyborem kanałów, minilodówkę, telefon oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Nasza restauracja z drewna z kominkiem zapewnia doskonałe domowe posiłki. Udogodnienia obejmują spa, duży basen, pokój gier, taras słoneczny, salon, fascynujące spacery po lesie i bardzo popularny szlak Strip-Tease River Trail.
", "pt": "Uma recepção calorosa, serviço amigável e atenção pessoal esperam por você neste Tsitsikamma Lodge de propriedade privada e gerida - um múltiplo AA Award Leisure Hotel.O Lodge tem 32 cabines aconchegantes em um belo jardim com vistas espetaculares para a montanha e para a floresta. Cada cabine possui sua própria banheira de hidromassagem, deck privativo, churrasqueira privativa, TV com uma seleção de canais, frigobar, telefone e comodidades para fazer chá e café. Nosso restaurante de madeira com lareira acolhedora oferece excelentes refeições caseiras. As instalações incluem um spa, uma grande piscina, uma sala de jogos, um terraço para banhos de sol, um salão, fascinantes passeios na floresta e o muito popular Strip-Tease River Trail.
", "sv": "Ett varmt välkomnande, vänlig service och personlig uppmärksamhet väntar dig på detta privatägda och förvaltade Tsitsikamma Lodge - ett flertal AA Award vinnande Leisure Hotel.The Lodge har 32 mysiga timmerstugor i en vacker trädgård miljö med spektakulär utsikt över bergen och skogen. Varje stuga har ett eget bubbelbad, ett eget däck, en egen grillplats, en TV med ett urval av kanaler, ett litet kylskåp, en telefon samt kaffe- och tefaciliteter. Vår timmerlog restaurang med välkomnande öppen spis erbjuder utmärkta hemlagade måltider. Faciliteterna inkluderar ett spa, stor pool, spelrum, soldäck, lounge, fascinerande skogspromenader och den mycket populära Strip-Tease River Trail.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "tsitsikamma@riverhotels.co.za", "Telephone": "+27 42 280 3802", "Skype": "Tsitsikama ", "WebsiteUrl": "http://www.riverhotels.co.za/tsitsikamma", "BookingsUrl": "https://apps.hti-systems.com/river/bookings/desktop.html?locale=en_US", "Address": "N2, Stormsrivier, Port Elizabeth, 6308, South Africa", "Facebook": "https://www.facebook.com/tsitsikamma.lodge/", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 42 280 3802", "MarketingContactPerson": "Tanja Good", "MarketingEmail": "reservations@riverhotels.com", "MarketingTelephone": "+27 46 624 8524", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Tanja Good", "SalesEmail": "reservations@riverhotels.com", "SalesTelephone": "+27 46 624 8524", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Tanja Good", "ContentEmail": "reservations@riverhotels.com", "ContentTelephone": "+27 46 624 8524", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Main property Photo", "MachineTranslations": { "ca": "Immoble principal Foto", "da": "Vigtigste ejendom Foto", "de": "Haupteigentum Foto", "es": "Foto de la propiedad principal", "fr": "Photo de la propriété principale", "it": "Foto della proprietà principale", "nl": "Foto van het hoofdgebouw", "no": "Hovedeiendom Bilde", "pl": "Glówna nieruchomosc Zdjecie", "pt": "Foto da propriedade principal", "sv": "Huvudfastighet Foto" } }, "Description": { "EnText": "Main property Photo", "MachineTranslations": { "ca": "Immoble principal Foto", "da": "Vigtigste ejendom Foto", "de": "Haupteigentum Foto", "es": "Foto de la propiedad principal", "fr": "Photo de la propriété principale", "it": "Foto della proprietà principale", "nl": "Foto van het hoofdgebouw", "no": "Hovedeiendom Bilde", "pl": "Glówna nieruchomosc Zdjecie", "pt": "Foto da propriedade principal", "sv": "Huvudfastighet Foto" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/20211016_090851.jpg", "UrlFragment": "4273/20211016_090851.jpg", "Crop": null, "Height": 2783, "Width": 3756, "Size": 5868673, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Outdoor pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina exterior", "da": "Udendørs swimmingpool", "de": "Freibad", "es": "Piscina exterior", "fr": "Piscine extérieure", "it": "Piscina all'aperto", "nl": "Buitenzwembad", "no": "Utendørsbasseng", "pl": "Basen odkryty", "pt": "Piscina ao ar livre", "sv": "Utomhuspool" } }, "Description": { "EnText": "Outdoor pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina exterior", "da": "Udendørs swimmingpool", "de": "Freibad", "es": "Piscina exterior", "fr": "Piscine extérieure", "it": "Piscina all'aperto", "nl": "Buitenzwembad", "no": "Utendørsbasseng", "pl": "Basen odkryty", "pt": "Piscina ao ar livre", "sv": "Utomhuspool" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/homepage_21.jpg", "UrlFragment": "4273/homepage_21.jpg", "Crop": null, "Height": 2895, "Width": 4406, "Size": 8108555, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Outdoor pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina exterior", "da": "Udendørs swimmingpool", "de": "Freibad", "es": "Piscina exterior", "fr": "Piscine extérieure", "it": "Piscina all'aperto", "nl": "Buitenzwembad", "no": "Utendørsbasseng", "pl": "Basen odkryty", "pt": "Piscina ao ar livre", "sv": "Utomhuspool" } }, "Description": { "EnText": "Outdoor pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina exterior", "da": "Udendørs swimmingpool", "de": "Freibad", "es": "Piscina exterior", "fr": "Piscine extérieure", "it": "Piscina all'aperto", "nl": "Buitenzwembad", "no": "Utendørsbasseng", "pl": "Basen odkryty", "pt": "Piscina ao ar livre", "sv": "Utomhuspool" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/_dsc36201.jpg", "UrlFragment": "4273/_dsc36201.jpg", "Crop": null, "Height": 4077, "Width": 6264, "Size": 19827942, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Onsite Spa ", "MachineTranslations": { "ca": "Spa a l'establiment", "da": "Spa på stedet", "de": "Spa vor Ort", "es": "Spa in situ", "fr": "Spa sur place", "it": "Spa in loco", "nl": "Spa op het terrein", "no": "Spa på stedet", "pl": "Spa na miejscu", "pt": "Spa no local", "sv": "Spa på plats" } }, "Description": { "EnText": "Onsite Spa ", "MachineTranslations": { "ca": "Spa a l'establiment", "da": "Spa på stedet", "de": "Spa vor Ort", "es": "Spa in situ", "fr": "Spa sur place", "it": "Spa in loco", "nl": "Spa op het terrein", "no": "Spa på stedet", "pl": "Spa na miejscu", "pt": "Spa no local", "sv": "Spa på plats" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/dsc000861.jpg", "UrlFragment": "4273/dsc000861.jpg", "Crop": null, "Height": 5434, "Width": 8337, "Size": 21749452, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Restaurant Onsite", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant a l'establiment", "da": "Restaurant på stedet", "de": "Restaurant vor Ort", "es": "Restaurante in situ", "fr": "Restaurant sur place", "it": "Ristorante in loco", "nl": "Restaurant ter plaatse", "no": "Restaurant på stedet", "pl": "Restauracja na miejscu", "pt": "Restaurante no local", "sv": "Restaurang på plats" } }, "Description": { "EnText": "Restaurant Onsite", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant a l'establiment", "da": "Restaurant på stedet", "de": "Restaurant vor Ort", "es": "Restaurante in situ", "fr": "Restaurant sur place", "it": "Ristorante in loco", "nl": "Restaurant ter plaatse", "no": "Restaurant på stedet", "pl": "Restauracja na miejscu", "pt": "Restaurante no local", "sv": "Restaurang på plats" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/kd6a1480.jpg", "UrlFragment": "4273/kd6a1480.jpg", "Crop": null, "Height": 1908, "Width": 2914, "Size": 1580119, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Restaurant Onsite", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant a l'establiment", "da": "Restaurant på stedet", "de": "Restaurant vor Ort", "es": "Restaurante in situ", "fr": "Restaurant sur place", "it": "Ristorante in loco", "nl": "Restaurant ter plaatse", "no": "Restaurant på stedet", "pl": "Restauracja na miejscu", "pt": "Restaurante no local", "sv": "Restaurang på plats" } }, "Description": { "EnText": "Restaurant Onsite", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant a l'establiment", "da": "Restaurant på stedet", "de": "Restaurant vor Ort", "es": "Restaurante in situ", "fr": "Restaurant sur place", "it": "Ristorante in loco", "nl": "Restaurant ter plaatse", "no": "Restaurant på stedet", "pl": "Restauracja na miejscu", "pt": "Restaurante no local", "sv": "Restaurang på plats" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/20211015_1856131.jpg", "UrlFragment": "4273/20211015_1856131.jpg", "Crop": null, "Height": 2632, "Width": 3877, "Size": 3196075, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hiking Onsite ", "MachineTranslations": { "ca": "Senderisme a l'establiment", "da": "Vandring på stedet", "de": "Wandern vor Ort", "es": "Senderismo in situ", "fr": "Randonnée sur place", "it": "Escursioni in loco", "nl": "Wandelen ter plaatse", "no": "Fotturer på stedet", "pl": "Piesze wycieczki na miejscu", "pt": "Caminhada no local", "sv": "Vandring på plats" } }, "Description": { "EnText": "Hiking Onsite ", "MachineTranslations": { "ca": "Senderisme a l'establiment", "da": "Vandring på stedet", "de": "Wandern vor Ort", "es": "Senderismo in situ", "fr": "Randonnée sur place", "it": "Escursioni in loco", "nl": "Wandelen ter plaatse", "no": "Fotturer på stedet", "pl": "Piesze wycieczki na miejscu", "pt": "Caminhada no local", "sv": "Vandring på plats" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/4273/_dsc58462.jpg", "UrlFragment": "4273/_dsc58462.jpg", "Crop": null, "Height": 2388, "Width": 3709, "Size": 6605107, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }