Situated on a 98-acre tea estate in Ella in Sri Lanka, 98 Acres Resort & Spa blends well with nature and is an ideal option for leisure travellers and nature enthusiasts looking for a relaxing getaway surrounded by breathtaking natural beauty. The resort offers a number of charming chalets, all of which feature modern amenities such as LED TVs and free Wi-Fi access. Some also feature kitchens and private pools. During their stay, guests can enjoy ding at the on-site restaurant, while refreshing drinks are available at the bar. There are a number of activities available, including mountain biking, bird watching, and hiking.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat en una finca de te 98 hectàrees a Ella, a Sri Lanka, 98 Acres Resort & Spa combina bé amb la natura i és una opció ideal per als viatgers d'oci i amants de la natura que busquen una escapada relaxant envoltada d'una bellesa natural impressionant. El resort ofereix una sèrie de xalets amb encant, tots ells amb comoditats modernes, com ara TV LED i internet Wi-Fi gratuïta. Algunes també tenen cuina i piscines privades. Durant la seva estada, els clients poden gaudir del restaurant de l'establiment i el bar ofereix begudes refrescants. Hi ha diverses activitats, com ara ciclisme de muntanya, observació d'aus i senderisme.
", "da": "98 Acres Resort & Spa ligger på en 98-acre teejendom i Ella i Sri Lanka, og er en ideel mulighed for ferierejsende og naturentusiaster på udkig efter en afslappende ferie omgivet af betagende naturskønhed. Resortet tilbyder en række charmerende hytter, som alle har moderne faciliteter såsom LED-tv og gratis trådløs internetadgang. Nogle af værelserne har desuden køkken og private swimmingpools. Under opholdet kan gæsterne nyde ding i hotellets restaurant, mens der serveres forfriskende drikkevarer i baren. Der er en række aktiviteter, herunder mountainbiking, fuglekiggeri og vandreture.
", "de": "Das 98 Acres Resort & Spa befindet sich auf einem 88 Hektar großen Tee-Anwesen in Ella in Sri Lanka und fügt sich gut in die Natur ein und ist eine ideale Option für Urlauber und Naturliebhaber, die einen erholsamen Urlaub inmitten atemberaubender natürlicher Schönheit suchen. Das Resort bietet eine Reihe von charmanten Chalets, die alle über moderne Annehmlichkeiten wie LED-TVs und kostenlosen WLAN-Zugang verfügen. Einige verfügen auch über Küchen und private Pools. Während Ihres Aufenthalts können Sie im hoteleigenen Restaurant untergehen und erfrischende Getränke erhalten Sie an der Bar. Es gibt eine Reihe von Aktivitäten, darunter Mountainbiken, Vogelbeobachtung und Wandern.
", "es": "Situado en una finca de té de 98 acres en Ella, Sri Lanka, 98 Acres Resort & Spa combina bien con la naturaleza y es una opción ideal para viajeros de ocio y entusiastas de la naturaleza que buscan una escapada relajante rodeada de una belleza natural impresionante. El complejo ofrece varios chalets con encanto, todos ellos con comodidades modernas, como TV LED y conexión Wi-Fi gratuita. Algunas también cuentan con cocina y piscina privada. Durante su estancia, los huéspedes pueden disfrutar de ding en el restaurante del hotel, mientras que el bar ofrece bebidas refrescantes. Se pueden practicar diversas actividades, como ciclismo de montaña, observación de aves y senderismo.
", "fr": "Situé sur un domaine de thé de 98 acres à Ella au Sri Lanka, 98 Acres Resort & Spa se marie bien avec la nature et est une option idéale pour les vacanciers et les amateurs de nature à la recherche d'une escapade relaxante entourée d'une beauté naturelle à couper le souffle. Le complexe propose un certain nombre de charmants chalets, tous dotés d'équipements modernes tels qu'une télévision à écran LED et une connexion Wi-Fi gratuite. Certaines disposent également d'une cuisine et d'une piscine privée. Pendant votre séjour, vous pourrez profiter du restaurant sur place, tandis que des boissons rafraîchissantes sont disponibles au bar. Vous pourrez pratiquer un certain nombre d'activités, notamment le VTT, l'observation des oiseaux et la randonnée.
", "it": "Situato in una tenuta da tè di 98 acri a Ella, in Sri Lanka, il 98 Acres Resort & Spa si fonde bene con la natura ed è la scelta ideale per turisti e amanti della natura alla ricerca di una vacanza rilassante circondati da bellezze naturali mozzafiato. Il resort offre una serie di incantevoli chalet, tutti dotati di comfort moderni come TV LED e connessione Wi-Fi gratuita. Alcune vantano anche una cucina e una piscina privata. Durante il vostro soggiorno potrete sorseggiare il ristorante in loco, mentre il bar serve drink rinfrescanti. Ci sono una serie di attività disponibili, tra cui mountain bike, bird watching ed escursionismo.
", "nl": "98 Acres Resort & Spa ligt op een theepark van 98 hectare in Ella in Sri Lanka. Het combineert goed met de natuur en is een ideale optie voor vakantiegangers en natuurliefhebbers die op zoek zijn naar een ontspannen uitje omringd door adembenemende natuurlijke schoonheid. Het resort biedt een aantal charmante chalets, die allemaal voorzien zijn van moderne voorzieningen, zoals een led-tv en gratis WiFi. Sommige beschikken ook over een keuken en een eigen zwembad. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van een drankje in het restaurant van het hotel, en verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar aan de bar. Er zijn een aantal activiteiten beschikbaar, zoals mountainbiken, vogels kijken en wandelen.
", "no": "98 Acres Resort & Spa ligger på en 98 hektar stor teeiendom i Ella på Sri Lanka, og passer godt sammen med naturen og er et ideelt alternativ for fritidsreisende og naturentusiaster som leter etter en avslappende ferie omgitt av fantastisk naturlig skjønnhet. Ferieanlegget tilbyr en rekke sjarmerende hytter, som alle har moderne bekvemmeligheter som LED-TV og gratis Wi-Fi. Noen av rommene har også kjøkken og eget basseng. Under oppholdet kan du nyte middag i restauranten på stedet, mens du kan nyte forfriskende drikke i baren. Det finnes en rekke aktiviteter, inkludert terrengsykling, fuglekikking og fotturer.
", "pl": "Obiekt 98 Acres Resort & Spa położony jest na osiedlu o akrowej herbacianym w miejscowości Ella na Sri Lance i doskonale komponuje się z naturą i jest idealnym miejscem dla turystów i miłośników przyrody, którzy szukają relaksującego wypad w otoczeniu zapierającego dech w piersiach naturalnego piękna. Ośrodek oferuje wiele uroczych domków z nowoczesnymi udogodnieniami, takimi jak telewizor LED i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Niektóre z nich dysponują kuchnią i prywatnym basenem. Podczas pobytu Goście mogą zrelaksować się w restauracji na miejscu, a w barze dostępne są orzeźwiające napoje. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania rozmaitych form aktywnego wypoczynku, w tym kolarstwa górskiego, obserwowania ptaków i pieszych
", "pt": "Situado em uma propriedade de chá de 98 acres em Ella, no Sri Lanka, o 98 Acres Resort & Spa combina bem com a natureza e é uma opção ideal para viajantes de lazer e entusiastas da natureza que procuram um refúgio relaxante rodeado por uma beleza natural de tirar o fôlego. O resort dispõe de uma série de chalés encantadores, todos com comodidades modernas, como televisões LED e acesso Wi-Fi gratuito. Alguns também dispõem de cozinhas e piscinas privadas. Durante a sua estadia, os hóspedes podem desfrutar de ding no restaurante no local, enquanto bebidas refrescantes estão disponíveis no bar. Há uma série de actividades disponíveis, incluindo mountain bike, observação de aves e caminhadas.
", "sv": "98 Acres Resort & Spa ligger på en 98-acre tegård i Ella i Sri Lanka, och är ett perfekt alternativ för fritidsresenärer och naturentusiaster som söker en avkopplande semester omgiven av hisnande natur. Resorten erbjuder ett antal charmiga stugor, som alla har moderna bekvämligheter som LED-TV och gratis Wi-Fi. Vissa har även kök och egen pool. Under din vistelse kan du koppla av i hotellets restaurang, och uppfriskande drycker erbjuds i baren. Det finns ett antal aktiviteter, inklusive mountainbike, fågelskådning och vandring.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@resort98acres.com", "Telephone": "+94 57 2 050050", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.resort98acres.com/", "BookingsUrl": null, "Address": "Greenland Estate,\r\nPassara / Namunukula Road,\r\nElla, Bandarawela,\r\nSri Lanka", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+94 57 2 050050", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "98AcresResort&Spa|https://www.resort98acres.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/43938/6.jpg", "UrlFragment": "43938/6.jpg", "Crop": null, "Height": 500, "Width": 700, "Size": 171442, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "98AcresResort&Spa|https://www.resort98acres.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/43938/1.jpg", "UrlFragment": "43938/1.jpg", "Crop": null, "Height": 500, "Width": 700, "Size": 146578, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "98AcresResort&Spa|https://www.resort98acres.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/43938/2.jpg", "UrlFragment": "43938/2.jpg", "Crop": null, "Height": 500, "Width": 700, "Size": 146672, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "98AcresResort&Spa|https://www.resort98acres.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/43938/4.jpg", "UrlFragment": "43938/4.jpg", "Crop": null, "Height": 500, "Width": 700, "Size": 73298, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "98AcresResort&Spa|https://www.resort98acres.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/43938/5.jpg", "UrlFragment": "43938/5.jpg", "Crop": null, "Height": 500, "Width": 700, "Size": 57227, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "98AcresResort&Spa|https://www.resort98acres.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/43938/3.jpg", "UrlFragment": "43938/3.jpg", "Crop": null, "Height": 500, "Width": 700, "Size": 69326, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 40 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Asia" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }