Kuname Manor House és una casa de peu lliure estil colonial, que compta amb dos dormitoris amb bany privat, una zona de sala d'estar, cuina americana i dormitori tipus loft per dormir dos nens més petits menors de 12 anys.
Tota la casa pairal de Kuname està reservada.
", "da": "Kuname Manor House er et fristående hus i koloniale stil, som kan prale af to soveværelser med en-suite badeværelser, en stue område, tekøkken og loft soveværelse sove to yngre børn under 12 år.
Hele Kuname Manor House er booket.
", "de": "Das Kuname Manor House ist ein freistehendes Haus im Kolonialstil, das zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad, einen Wohnbereich, eine Küchenzeile und ein Loft-Schlafzimmer für zwei jüngere Kinder unter 12 Jahren bietet.
Das gesamte Kuname Manor House ist gebucht.
", "es": "The Kuname Manor House es una casa de pie libre de estilo colonial, que cuenta con dos dormitorios con baños en suite, una sala de estar, cocina americana y dormitorio loft para dos niños menores de 12 años.
Toda la casa señorial Kuname está reservada.
", "fr": "Le Kuname Manor House est une maison indépendante de style colonial, qui dispose de deux chambres avec salle de bains privative, un salon, une kitchenette et une chambre mezzanine pouvant accueillir deux jeunes enfants de moins de 12 ans.
L'ensemble du manoir Kuname est réservé.
", "it": "La Kuname Manor House è una casa indipendente in stile coloniale, che vanta due camere da letto con bagno interno, una zona soggiorno, angolo cottura e camera da letto soppalco che può ospitare due bambini più piccoli sotto i 12 anni.
L'intera casa padronale di Kuname è prenotata.
", "nl": "Het Kuname Manor House is een vrijstaand huis in koloniale stijl, dat beschikt over twee slaapkamers met een eigen badkamer, een woonkamer, een kitchenette en een loft slaapkamer voor twee jongere kinderen jonger dan 12 jaar.
Het hele Kuname Manor House is volgeboekt.
", "no": "Kuname Manor House er en kolonistil Free Standing House, som kan skryte av to soverom med eget bad, stue, kjøkkenkrok og loft soverom sover to yngre barn under 12 år.
Hele Kuname Manor House er booket.
", "pl": "Kuname Manor House to Colonial Style Wolnostojacy dom, który oferuje dwie sypialnie z lazienka, salon, aneks kuchenny i sypialnia na poddaszu z dwoma mlodszymi dziecmi do 12 lat.
Caly dom Kuname Manor House jest zarezerwowany.
", "pt": "A mansão Kuname é uma casa de pé livre estilo colonial, que possui dois quartos com casa de banho privativa, uma área de sala de estar, kitchenette e quarto loft para duas crianças menores de 12 anos.
Toda a mansão Kuname está reservada.
", "sv": "Kuname Manor House är en kolonial Style Free Standing House, som ståtar med två sovrum med eget badrum, ett vardagsrum, pentry och loft sovrum sova två yngre barn under 12 år.
Hela Kuname Manor House är bokat.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 2, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-1361.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-1361.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 4873079, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kuname_-_manor_house_bedroom_1.11.jpg", "UrlFragment": "46680/kuname_-_manor_house_bedroom_1.11.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 6388211, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kuname_loft1.jpg", "UrlFragment": "46680/kuname_loft1.jpg", "Crop": null, "Height": 1869, "Width": 2880, "Size": 770263, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/manor_house_lounge1.jpg", "UrlFragment": "46680/manor_house_lounge1.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 1198538, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kuname_-_manor_house_bedroom_1_2.jpg", "UrlFragment": "46680/kuname_-_manor_house_bedroom_1_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 7729272, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "46440", "Name": { "EnText": "Loft Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Loft", "da": "Loft Værelse", "de": "Loft Zimmer", "es": "Habitación Loft", "fr": "Chambre Loft", "it": "Camera Loft", "nl": "Loft Kamer", "no": "Loft rom", "pl": "Pokój na poddaszu", "pt": "Quarto Loft", "sv": "Loft" } }, "Description": { "EnText": "The Kuname Manor House is a Colonial Style Free Standing House, which boasts two bedrooms with en-suite bathrooms, a living room area, kitchenette and loft bedroom sleeping two younger children under 12 years.\r\n\r\nThe entire Kuname Manor House is booked.", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname Manor House és una casa de peu lliure estil colonial, que compta amb dos dormitoris amb bany privat, una zona de sala d'estar, cuina americana i dormitori tipus loft per dormir dos nens més petits menors de 12 anys.
Tota la casa pairal de Kuname està reservada.
", "da": "Kuname Manor House er et fristående hus i koloniale stil, som kan prale af to soveværelser med en-suite badeværelser, en stue område, tekøkken og loft soveværelse sove to yngre børn under 12 år.
Hele Kuname Manor House er booket.
", "de": "Das Kuname Manor House ist ein freistehendes Haus im Kolonialstil, das zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad, einen Wohnbereich, eine Küchenzeile und ein Loft-Schlafzimmer für zwei jüngere Kinder unter 12 Jahren bietet.
Das gesamte Kuname Manor House ist gebucht.
", "es": "The Kuname Manor House es una casa de pie libre de estilo colonial, que cuenta con dos dormitorios con baños en suite, una sala de estar, cocina americana y dormitorio loft para dos niños menores de 12 años.
Toda la casa señorial Kuname está reservada.
", "fr": "Le Kuname Manor House est une maison indépendante de style colonial, qui dispose de deux chambres avec salle de bains privative, un salon, une kitchenette et une chambre mezzanine pouvant accueillir deux jeunes enfants de moins de 12 ans.
L'ensemble du manoir Kuname est réservé.
", "it": "La Kuname Manor House è una casa indipendente in stile coloniale, che vanta due camere da letto con bagno interno, una zona soggiorno, angolo cottura e camera da letto soppalco che può ospitare due bambini più piccoli sotto i 12 anni.
L'intera casa padronale di Kuname è prenotata.
", "nl": "Het Kuname Manor House is een vrijstaand huis in koloniale stijl, dat beschikt over twee slaapkamers met een eigen badkamer, een woonkamer, een kitchenette en een loft slaapkamer voor twee jongere kinderen jonger dan 12 jaar.
Het hele Kuname Manor House is volgeboekt.
", "no": "Kuname Manor House er en kolonistil Free Standing House, som kan skryte av to soverom med eget bad, stue, kjøkkenkrok og loft soverom sover to yngre barn under 12 år.
Hele Kuname Manor House er booket.
", "pl": "Kuname Manor House to Colonial Style Wolnostojacy dom, który oferuje dwie sypialnie z lazienka, salon, aneks kuchenny i sypialnia na poddaszu z dwoma mlodszymi dziecmi do 12 lat.
Caly dom Kuname Manor House jest zarezerwowany.
", "pt": "A mansão Kuname é uma casa de pé livre estilo colonial, que possui dois quartos com casa de banho privativa, uma área de sala de estar, kitchenette e quarto loft para duas crianças menores de 12 anos.
Toda a mansão Kuname está reservada.
", "sv": "Kuname Manor House är en kolonial Style Free Standing House, som ståtar med två sovrum med eget badrum, ett vardagsrum, pentry och loft sovrum sova två yngre barn under 12 år.
Hela Kuname Manor House är bokat.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 1, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kuname_loft2.jpg", "UrlFragment": "46680/kuname_loft2.jpg", "Crop": null, "Height": 1869, "Width": 2880, "Size": 770263, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "136183", "Name": { "EnText": "Spa Treatments ", "MachineTranslations": { "ca": "Tractaments Spa", "da": "Spa Behandlinger", "de": "Spa Behandlungen", "es": "Tratamientos de Spa", "fr": "Soins Spa", "it": "Trattamenti Spa", "nl": "Spa behandelingen", "no": "Spa-behandlinger", "pl": "Zabiegi Spa", "pt": "Tratamentos de Spa", "sv": "Spabehandlingar" } }, "Description": { "EnText": "Spa - enjoy the selection of spa treatments with heavenly aromas to herbal purity this unique body range of treatments is mesmerizing and sense-soothing. \r\n\r\nAfrican Awakening \r\nDrawing inspiration from the Marula tree and the African traditional healing beliefs, an ultra relaxing indulgent full body massage. \r\n\r\nAfrican Vigour - \r\nA warm aroma blend infused with circulatory boosting essential oils is coupled with deep tissue massage relieving deep tension in the muscle. \r\n\r\nBody Exfoliation - Our cleansing preparatory body scrubs are made with a 100% natural blend of plant botanicals to gently and effectively eliminate dead skin cells. \r\n\r\nBody wrap - Let your mind drift off while you are cocooned in a comforting envelopment of fragrant oils and African wraps from our therapeutic range. \r\n\r\nThera Naka Essential Care Facial - Influenced by nature and focused on naturally improving condition on the skin. \r\n\r\nHand Ritual - Experience the healing touch for your hands and forearms.\r\n\r\nFoot Ritual - This soulful journey will take your feet through Geranium and Pine Sugar exfoliation whilst soaking in a herbal salt bath. \r\n\r\nAfrican Wood Massage - \r\nMimicking the rhythmical patterns of an African dance, the Thera Naka signature massage blendsight stretching techniques and specially designed body and facial wooden implements to relax and restore your weary body.", "MachineTranslations": { "ca": "Spa - gaudir de la selecció de tractaments de spa amb aromes celestials a la puresa d'herbes aquesta gamma corporal única de tractaments és fascinant i sentit-calmant.
Despertar africà
Inspirant-se en l'arbre Marula i en les creences curatives tradicionals africanes, un massatge ultra relaxant i indulgent de cos complet.
Vigor africà -
Una barreja d'aromes càlids infusionats amb olis essencials estimulants circulatoris s'uneix amb un massatge de teixits profunds que alleuja la tensió profunda en el múscul.
Exfoliació corporal - Els nostres exfoliacions corporals preparatoris de neteja estan fets amb una barreja 100% natural de vegetals botànics per eliminar suaument i eficaçment les cèl·lules mortes de la pell.
Embolcall corporal - Deixeu que la vostra ment es desplaci mentre esteu cocooned en un embolcall reconfortant d'olis fragants i embolcalls africans de la nostra gamma terapèutica.
Thera Naka Essential Care Facial - Influenciat per la natura i centrat en la millora natural de la condició a la pell.
Mà Ritual - Experimenta el toc curatiu de les mans i els avantbraços.
Ritual del peu - Aquest viatge ànime portarà els peus a través de l'exfoliació de sucre de gerani i pi mentre es remull en un bany de sal a base d'herbes.
Massatge africà de fusta -
Mimetitzant els patrons rítmics d'una dansa africana, les tècniques d'estirament de blendsight massatge de Thera Naka i eines de fusta especialment dissenyades per relaxar i restaurar el teu cos cansat.
Spa - nyde udvælgelsen af spa-behandlinger med himmelske aromaer til urte renhed denne unikke krop vifte af behandlinger er hypnotiserende og sanse-beroligende.
Afrikansk opvågnen
At trække inspiration fra Marula-træet og de afrikanske traditionelle helbredende overbevisninger, en ultra afslappende overbærende fuld kropsmassage.
Afrikansk Vigour -
En varm aroma blanding infunderet med kredsløbssøgende æteriske olier er kombineret med dyb væv massage lindre dyb spænding i musklen.
Krop Exfoliation - Vores rensende forberedende body scrubs er lavet med en 100% naturlig blanding af planteplanteplanteplantestoffer for forsigtigt og effektivt at fjerne døde hudceller.
Body wrap - Lad dit sind glide af, mens du er kodet i en trøstende kuvert af duftende olier og afrikanske wraps fra vores terapeutiske sortiment.
Thera Naka Essential Care Facial - Påvirket af naturen og fokuseret på naturligt forbedre tilstand på huden.
Hand Ritual - Oplev den helbredende berøring til dine hænder og underarme.
Foot Ritual - Denne sjælfulde rejse vil tage dine fødder gennem Geranium og Pine Sukker-eksfoliering, mens du bløder i et urtesaltbad.
Afrikansk Træ Massage -
Efterligner de rytmiske mønstre af en afrikansk dans, Thera Naka signatur massage blendsight stretching teknikker og specielt designet krop og ansigt træ redskaber til at slappe af og genoprette din trætte krop.
Spa - Genießen Sie die Auswahl an Spa-Behandlungen mit himmlischen Aromen bis hin zu pflanzlicher Reinheit. Diese einzigartige Körperbehandlung ist faszinierend und sinnlich beruhigend.
Afrikanisches Erwachen
Inspiriert vom Marula-Baum und den traditionellen afrikanischen Heilglauben, eine ultra-entspannende, verwöhnende Ganzkörpermassage.
Afrikanische Vigour -
Eine warme Aromamischung mit kreislauffördernden ätherischen Ölen ist gepaart mit einer Tiefenmassage, die tiefe Verspannungen im Muskel lindert.
Körperpeeling - Unsere reinigenden vorbereitenden Körperpeelings bestehen aus einer 100% natürlichen Mischung aus pflanzlichen Pflanzenzellen, um abgestorbene Hautzellen sanft und effektiv zu beseitigen.
Körperpackung - Lassen Sie Ihren Geist abdriften, während Sie in einer beruhigenden Umhüllung von duftenden Ölen und afrikanischen Wraps aus unserem therapeutischen Sortiment gehüllt sind.
Thera Naka Essential Care Facial - Beeinflusst von der Natur und konzentriert sich auf die natürliche Verbesserung des Zustandes auf der Haut.
Handritual - Erleben Sie die heilende Berührung für Ihre Hände und Unterarme.
Fußritual - Diese gefühlvolle Reise führt Ihre Füße durch Geranie und Pine Sugar Peeling, während Sie in einem Kräuter-Salzbad einweichen.
Afrikanische Holzmassage -
Nachahmt die rhythmischen Muster eines afrikanischen Tanzes, die Thera Naka Signature Massage Blendsight Stretching-Techniken und speziell entwickelte Körper- und Gesichts-Holzgeräte, um Ihren müden Körper zu entspannen und wiederherzustellen.
Spa: disfrute de la selección de tratamientos de spa con aromas celestiales a la pureza de hierbas, esta gama única de tratamientos corporales es fascinante y relajante para los sentidos.
Despertar Africano
Inspirado en el árbol de Marula y las creencias curativas tradicionales africanas, un masaje corporal completo ultraligero.
Vigor africano -
Una mezcla de aroma caliente infundida con aceites esenciales que estimulan la circulación se combina con un masaje de tejido profundo que alivia la tensión profunda en el músculo.
Exfoliación corporal: nuestros exfoliantes corporales preparatorios están hechos con una mezcla 100% natural de plantas botánicas para eliminar suave y eficazmente las células muertas de la piel.
Envoltura corporal: deja que tu mente se desvíe mientras estás envuelto en un envoltorio reconfortante de aceites fragantes y envolturas africanas de nuestra gama terapéutica.
Thera Naka Essential Care Facial - Influenciado por la naturaleza y centrado en la mejora natural de la condición de la piel.
Ritual de la mano: experimenta el toque curativo de tus manos y antebrazos.
Ritual de los pies: este viaje conmovedor llevará tus pies a través de la exfoliación de geranio y azúcar de pino mientras te sumerges en un baño de sal de hierbas.
Masaje de madera africana -
Imitando los patrones rítmicos de una danza africana, las técnicas de estiramiento de masaje exclusivo Thera Naka y los implementos de madera para relajar y restaurar tu cuerpo cansado.
Spa - profitez de la sélection de soins de spa aux arômes célestes à la pureté à base de plantes cette gamme unique de soins corporels est hypnotisant et apaisant les sens.
Éveil africain
S'inspirant de l'arbre de Marula et des croyances de guérison traditionnelles africaines, un massage complet du corps ultra relaxant.
Vigour Africain -
Un mélange aromatique chaud infusé d'huiles essentielles stimulantes circulatoires est associé à un massage profond des tissus qui soulage les tensions profondes dans le muscle.
Exfoliation corporelle - Nos gommages nettoyants préparatoires pour le corps sont fabriqués avec un mélange 100% naturel de plantes végétales pour éliminer doucement et efficacement les cellules mortes de la peau.
Enveloppement corporel - Laissez votre esprit dériver pendant que vous êtes cococogné dans une enveloppe réconfortante d'huiles parfumées et d'enveloppements africains de notre gamme thérapeutique.
Thera Naka Essential Care Facial - Influencé par la nature et axé sur l'amélioration naturelle de l'état de la peau.
Rituel des mains - Faites l'expérience de la touche de guérison pour vos mains et vos avant-bras.
Rituel des pieds - Ce voyage émouvant prendra vos pieds à travers l'exfoliation au géranium et au sucre de pin tout en trempant dans un bain de sel à base de plantes.
Massage Bois Africain -
Imitant les motifs rythmiques d'une danse africaine, les techniques d'étirement de massage signature Thera Naka et des outils en bois spécialement conçus pour le corps et le visage pour vous détendre et restaurer votre corps fatigué.
Spa: goditi la selezione di trattamenti termali con aromi celesti alla purezza delle erbe, questa gamma unica di trattamenti per il corpo è ipnotizzante e lenitivo.
Risveglio Africano
Traendo ispirazione dall'albero di Marula e dalle tradizionali credenze curative africane, un massaggio completo ultra rilassante.
Vigore africano -
Una miscela di aromi caldi infusa con oli essenziali di potenziamento circolatorio è abbinata a un massaggio profondo dei tessuti che allevia la tensione profonda nei muscoli.
Esfoliazione del corpo: i nostri scrub per il corpo preparatorio per la pulizia sono realizzati con una miscela naturale al 100% di piante vegetali per eliminare delicatamente ed efficacemente le cellule morte della pelle.
Impacco per il corpo: lascia che la tua mente si allontani mentre sei avvolto in un avvolgente avvolgente di oli profumati e impacchi africani della nostra gamma terapeutica.
Thera Naka Essential Care Facial - Influenzato dalla natura e focalizzato sul miglioramento naturale della condizione sulla pelle.
Rituale della mano: prova il tocco curativo per le tue mani e gli avambracci.
Rituale del piede: questo viaggio dall'anima prenderà i piedi attraverso l'esfoliazione del geranio e dello zucchero di pino mentre si immergerà in un bagno di sale alle erbe.
Massaggio africano in legno -
Imitando i modelli ritmici di una danza africana, la firma Thera Naka massaggia tecniche di stretching blendsight e attrezzi in legno appositamente progettati per il corpo e il viso per rilassare e ripristinare il corpo stanco.
Spa - geniet van de selectie van spa-behandelingen met hemelse aroma's tot kruidenzuiverheid dit unieke lichaam scala aan behandelingen is betoverend en zintuiglijk kalmerend.
Afrikaans ontwaken
Geïnspireerd door de Marula boom en de Afrikaanse traditionele genezende overtuigingen, een ultra ontspannende, heerlijke volledige lichaamsmassage.
Afrikaanse Vigour -
Een warme aromamix doordrenkt met circulatoire stimulerende essentiële oliën is gekoppeld aan diepe weefselmassage die diepe spanning in de spier verlicht.
Body Exfoliation - Onze reinigende voorbereidende body scrubs zijn gemaakt met een 100% natuurlijke mix van plantaardige plantaardige plantaardige ingrediënten om dode huidcellen zacht en effectief te elimineren.
Body wrap - Laat je geest wegdrijven terwijl je in een geruststellende envelopment van geurige oliën en Afrikaanse wraps uit ons therapeutische assortiment zit.
Thera Naka Essential Care Facial - Beïnvloed door de natuur en gericht op een natuurlijke verbetering van de conditie van de huid.
Hand Ritual - Ervaar de helende aanraking voor je handen en onderarmen
Foot Ritual - Deze soulvolle reis neemt je voeten door Geranium en Pine Sugar exfoliatie terwijl je onderdompelt in een kruidenzoutbad.
Afrikaanse Hout Massage -
Het nabootsen van de ritmische patronen van een Afrikaanse dans, de Thera Naka signature massage blendsight stretching technieken en speciaal ontworpen lichaam en gezicht houten werktuigen om te ontspannen en uw vermoeide lichaam te herstellen.
Spa - nyte utvalg av spa-behandlinger med himmelske aromaer til urte renhet dette unike kroppen utvalg av behandlinger er hypnotiserende og fornuftig beroligende.
Afrikansk oppvåkning
Tegner inspirasjon fra Marula-treet og den afrikanske tradisjonelle helbredende troen, en ultramoderne overbærende full kroppsmassasje.
Afrikansk Vigour -
En varm aroma blanding infundert med sirkulasjons forsterkende essensielle oljer er kombinert med dyp vevsmassasje som lindrer dyp spenning i muskelen.
Body Exfoliation - Våre rensende forberedende kroppsskrubber er laget med en 100% naturlig blanding av planteplanter for å forsiktig og effektivt eliminere døde hudceller.
Kroppspakning - La tankene dine gå av mens du er koonet i en beroligende omhylling av duftende oljer og afrikanske wraps fra vårt terapeutiske sortiment.
Thera Naka Essential Care Facial - Påvirket av naturen og fokusert på naturlig forbedring av tilstanden på huden.
Hand Ritual - Opplev den helbredende berøringen for hender og underarmer.
Foot Ritual - Denne sjelfulle reisen tar føttene dine gjennom Geranium- og Pine Sukkereksfoliering mens du nyter et urte-saltbad.
Afrikansk Tre Massasje -
Imiterer de rytmiske mønstrene i en afrikansk dans, Thera Naka-signaturmassasjeteknikker og spesialdesignede kropps- og ansiktsredskaper for å slappe av og gjenopprette den slitne kroppen din.
Spa - skorzystaj z wyboru zabiegów spa z niebianskimi aromatami do czystosci ziolowej, ta wyjatkowa gama zabiegów jest hipnotyzujaca i zmyslowa kojaca.
Afrykanskie Przebudzenie
Czerpiac inspiracje z drzewa Marula i afrykanskich tradycyjnych uzdrawiajacych przekonan, niezwykle relaksujacy masaz calego ciala.
African Vigour -
Ciepla mieszanka aromatów z olejkami eterycznymi pobudzajacymi krazenie jest polaczona z glebokim masazem tkanek lagodzacym glebokie napiecie miesni.
Zluszczanie ciala - Nasze oczyszczajace preparaty do pielegnacji ciala wykonane sa w 100% z naturalnej mieszanki roslinnych roslin roslinnych, aby delikatnie i skutecznie eliminowac martwe komórki skóry.
Body wrap - Pozwól swojemu umyslowi odplynac, gdy jestes kozaki w pocieszajacej kopercie pachnacych olejków i afrykanskich okladów z naszego asortymentu terapeutycznego.
Thera Naka Essential Care twarzy - Pod wplywem natury i koncentruje sie na naturalnej poprawy kondycji skóry.
Rytual reczny - Doswiadcz uzdrawiajacego dotyku dloni i przedramion.
Foot Ritual - Ta uduchowiona podróz zabierze twoje stopy przez geranium i zluszczanie cukru sosnowego podczas moczenia w ziolowej kapieli solnej.
Masaz drewna afrykanskiego -
Nasladujac rytmiczne wzory tanca afrykanskiego, podpis Thera Naka techniki rozciagania masazu mieszanego i specjalnie zaprojektowane body i twarzy drewniane narzedzia do relaksu i przywrócenia zmeczonego ciala.
Spa - desfrute da seleção de tratamentos de spa com aromas celestiais à pureza de ervas, esta gama única de tratamentos corporais é hipnotizante e calmante os sentidos.
Despertar Africano
Inspirado na árvore de Marula e nas crenças curativas tradicionais africanas, uma massagem de corpo inteiro e indulgente ultra relaxante.
Vigor Africano -
Uma mistura de aroma quente infundida com óleos essenciais de reforço circulatório é acoplada com massagem profunda de tecidos aliviando a tensão profunda no músculo.
Esfoliação corporal - Nossos esfoliantes corporais preparatórios de limpeza são feitos com uma mistura 100% natural de botânicos vegetais para eliminar suavemente e eficazmente as células mortas da pele.
Envoltório corporal - Deixe sua mente se afastar enquanto você está enrolado em um envolvente reconfortante de óleos perfumados e envoltórios africanos da nossa gama terapêutica.
Thera Naka Essential Care Facial - Influenciado pela natureza e focado em melhorar naturalmente a condição da pele.
Ritual de Mão - Experimente o toque de cura para suas mãos e antebraços.
Ritual do pé - Esta viagem com alma levará seus pés através da esfoliação de Gerânio e Açúcar de Pinho enquanto mergulha em um banho de sal de ervas.
Massagem de Madeira Africana -
Imitando os padrões rítmicos de uma dança africana, as técnicas de alongamento de massagem de assinatura Thera Naka e implementos de madeira corporais e faciais especialmente concebidos para relaxar e restaurar o seu corpo cansado.
Spa - njut av valet av spabehandlingar med himmelska aromer till växtbaserade renhet detta unika kroppsutbud av behandlingar är fascinerande och sinneslugnande.
Afrikanska uppvaknande
Dra inspiration från Marula-trädet och de afrikanska traditionella helande övertygelserna, en extremt avslappnande överseende helkroppsmassage.
Afrikansk Vigour -
En varm aromblandning infunderad med cirkulationshöjande eteriska oljor kombineras med djupvävnadsmassage som lindrar djup spänning i muskeln.
Body Exfoliation - Våra förberedande kroppsskrubb är gjorda med en 100% naturlig blandning av växtväxter för att försiktigt och effektivt eliminera döda hudceller.
Body wrap - Låt ditt sinne glida av medan du är inslagna i ett tröstande kuvert av doftande oljor och afrikanska omslag från vårt terapeutiska sortiment.
Thera Naka Essential Care Facial - Påverkad av naturen och fokuserad på naturligt förbättra tillståndet på huden.
Hand Ritual - Upplev helande touch för dina händer och underarmar.
Foot Ritual - Denna själfulla resa tar dina fötter genom Geranium och Pine Sugar peeling medan du blötlägger i ett örtsaltbad.
Afrikansk trä massage -
Thera Nakas signaturmassage blendsight stretchtekniker för att härma de rytmiska mönstren i en afrikansk dans, och specialdesignade kropps- och ansiktsredskap för att slappna av och återställa din trötta kropp.
Emocionant helicòpter escènic volteja sobre la gola de l'Oliphant ofereix una experiència única a la vida d'aquesta bellesa verge d'Àfrica del cel.
", "da": "Spændende naturskønne helikopter vender over Olifants kløft giver en gang i livet oplevelse af denne uberørte skønhed i Afrika fra himlen.
", "de": "Spannende malerische Hubschrauber flippt über die Oliphant's Schlucht bietet ein einmaliges Erlebnis dieser unberührten Schönheit Afrikas vom Himmel.
", "es": "Emocionante helicóptero panorámico voltea sobre el desfiladero del Oliphant ofrece una experiencia única en la vida de esta belleza virgen de África desde el cielo.
", "fr": "Un hélicoptère panoramique passionnant survole les gorges de l'Oliphant offre une expérience unique de cette beauté intacte de l'Afrique depuis le ciel.
", "it": "Emozionante elicottero panoramico capovolge la gola di Oliphant offre un'esperienza una volta nella vita di questa bellezza incontaminata dell'Africa dal cielo.
", "nl": "Spannende schilderachtige helikopterflips over de kloof van de Oliphant biedt een once in a lifetime ervaring van deze ongerepte schoonheid van Afrika vanuit de lucht.
", "no": "Spennende naturskjønne helikopter flips over Oliphant's kløft tilbyr en gang i livet opplevelse av denne uberørte skjønnheten i Afrika fra himmelen.
", "pl": "Ekscytujacy malowniczy helikopter przewraca sie nad wawozem Oliphant oferuje raz w zyciu doswiadczenie tego dziewiczego piekna Afryki z nieba.
", "pt": "O emocionante helicóptero cênico vira sobre o desfiladeiro do Oliphant oferece uma experiência única na vida desta beleza intocada da África a partir do céu.
", "sv": "Spännande natursköna helikopter vänder över Oliphants ravin erbjuder en gång i livet upplevelse av denna orörda skönhet i Afrika från himlen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drive_and_heli.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drive_and_heli.jpg", "Crop": null, "Height": 530, "Width": 964, "Size": 121054, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/heli_copter_in_the_gorge.jpg", "UrlFragment": "46680/heli_copter_in_the_gorge.jpg", "Crop": null, "Height": 1673, "Width": 2460, "Size": 1471435, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/helicopter_flights_at_karongwe_portfolio.jpg", "UrlFragment": "46680/helicopter_flights_at_karongwe_portfolio.jpg", "Crop": null, "Height": 649, "Width": 614, "Size": 111628, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "136185", "Name": { "EnText": "Anti- poaching walks", "MachineTranslations": { "ca": "Caminades contra la caça furtiva", "da": "Anti-krybskytteri vandreture", "de": "Anti-Wilderei Spaziergänge", "es": "Caminatas contra la caza furtiva", "fr": "Promenades anti-braconnage", "it": "Camminate antibracconaggio", "nl": "Anti-stroperende wandelingen", "no": "Anti-krypskyting går", "pl": "Spacery antyklusownictwa", "pt": "Caminhadas anti-caça furtiva", "sv": "Anti- tjuvjakt promenader" } }, "Description": { "EnText": "Take up the opportunity to experience a once in a lifetime - first hand anti-poaching excursion on foot with an anti-poaching specialist. Learn about the tracking methods and more about the plight of poaching of our precious wildlife. This experience will leave you with a clearer understanding and unforgettable memory. \r\n\r\nA walk with Karongwe Private Game reserve anti-poaching team is like taking a step into a completely different world. This is not just a walk through the bush. You walk through the bush while being aware of not just the wild animals but also of the so called kill zones and escape routes. You become aware of where possible poachers might be waiting for darkness. You also become aware of where to walk and where not to, you really become exposed to how real this war for conservation is. \r\n\r\nEven though this walk is filled with dangers of not only the nature but also the poacher you definitely find a sense of safety with the experience of the anti-poaching team.", "MachineTranslations": { "ca": "Aprofita l'oportunitat d'experimentar una vegada a la vida: excursió contra la caça furtiva de primera mà a peu amb un especialista contra la caça furtiva. Aprendre sobre els mètodes de seguiment i més sobre la difícil situació de la caça furtiva de la nostra preciosa vida silvestre. Aquesta experiència et deixarà amb una comprensió més clara i un record inoblidable.
Un passeig amb Karongwe Private Game reserva contra la caça furtiva equip és com fer un pas cap a un món completament diferent. Això no és només un passeig per l'arbust. Caminem per l'arbust mentre coneixes no només els animals salvatges, sinó també de les anomenades zones de matança i rutes d'escapament. S'assabenta d'on els caçadors furtius possibles podrien estar esperant la foscor. Vostè també pren consciència de on caminar i on no, realment s'exposa a la realitat que és aquesta guerra per a la conservació.
Tot i que aquest passeig està ple de perills no només de la naturalesa, sinó també el caçador furtiu que sens dubte trobar una sensació de seguretat amb l'experiència de l'equip contra la caça furtiva.
", "da": "Benyt lejligheden til at opleve en gang i livet - første hånd anti-krybskytteri udflugt til fods med en anti-krybskytteri specialist. Lær om sporingsmetoderne og mere om situationen for krybskytteri af vores dyrebare dyreliv. Denne oplevelse vil efterlade dig med en klarere forståelse og uforglemmelig hukommelse.
En tur med Karongwe Private Game Reserve anti-krybskytteri team er som at tage et skridt ind i en helt anden verden. Det er ikke bare en tur gennem bushen. Du går gennem busken og samtidig være opmærksom på ikke kun de vilde dyr, men også på de såkaldte kill zoner og flugtveje. Du bliver klar over, hvor muligt krybskytter måske venter på mørket. Du bliver også opmærksom på, hvor du skal gå og hvor ikke til, du virkelig bliver udsat for, hvor reel denne krig for bevarelse er.
Selvom denne tur er fyldt med farer ikke kun naturen, men også krybskytterens, finder du helt sikkert en følelse af sikkerhed med oplevelsen af anti-krybskytterholdet.
", "de": "Nutzen Sie die Gelegenheit, einen einmal im Leben - aus erster Hand Anti-Wilderei Exkursion zu Fuß mit einem Anti-Wilderei Spezialisten zu erleben. Erfahren Sie mehr über die Tracking-Methoden und mehr über die Pochierung unserer wertvollen Tierwelt. Diese Erfahrung wird Ihnen ein klareres Verständnis und eine unvergessliche Erinnerung hinterlassen.
Ein Spaziergang mit Karongwe Private Game Reserve Anti-Wilderei Team ist wie ein Schritt in eine völlig andere Welt. Dies ist nicht nur ein Spaziergang durch den Busch. Sie gehen durch den Busch, während Sie sich nicht nur der wilden Tiere bewusst sind, sondern auch der sogenannten Tötungszonen und Fluchtwege. Ihr werdet euch bewusst, wo mögliche Wilderer auf Dunkelheit warten könnten. Sie werden auch bewusst, wo Sie gehen und wo nicht, werden Sie wirklich ausgesetzt, wie real dieser Krieg für die Erhaltung ist.
Auch wenn diese Wanderung mit Gefahren nicht nur der Natur, sondern auch des Wilderers gefüllt ist, finden Sie mit der Erfahrung des Anti-Wilder-Teams definitiv ein Gefühl der Sicherheit.
", "es": "Aproveche la oportunidad de experimentar una excursión única en la vida, de primera mano contra la caza furtiva a pie con un especialista en la caza furtiva. Conozca los métodos de seguimiento y más sobre la difícil situación de la caza furtiva de nuestra preciosa vida silvestre. Esta experiencia te dejará con una comprensión más clara y un recuerdo inolvidable.
Un paseo con el equipo anti-caza furtiva de Karongwe Private Game Reserve es como dar un paso en un mundo completamente diferente. Esto no es sólo un paseo por el arbusto. Usted camina a través del arbusto mientras es consciente no sólo de los animales salvajes, sino también de las llamadas zonas de matanza y rutas de escape. Te das cuenta de donde los cazadores furtivos podrían estar esperando la oscuridad. También te das cuenta de dónde caminar y dónde no, realmente te expones a cuán real es esta guerra por la conservación.
A pesar de que este paseo está lleno de peligros no sólo de la naturaleza, sino también del cazador furtivo, definitivamente encontrará una sensación de seguridad con la experiencia del equipo anti-caza furtiva.
", "fr": "Profitez de l'occasion pour faire l'expérience d'une excursion de première main contre le braconnage à pied avec un spécialiste de la lutte contre le braconnage. Apprenez-en davantage sur les méthodes de suivi et sur le sort du braconnage de notre précieuse faune. Cette expérience vous laissera avec une compréhension plus claire et une mémoire inoubliable.
Une promenade avec l'équipe anti-braconnage de Karongwe Private Game Reserve, c'est comme faire un pas dans un monde complètement différent. Ce n'est pas seulement une promenade dans la brousse. Vous marchez dans la brousse tout en étant conscient non seulement des animaux sauvages, mais aussi des zones de tutelle et des voies d'évasion. Vous prenez conscience de l'endroit où les braconniers pourraient attendre les ténèbres. Vous prenez également conscience de l'endroit où marcher et où ne pas le faire, vous êtes vraiment exposé à la réalité de cette guerre pour la conservation.
Même si cette promenade est remplie de dangers non seulement de la nature mais aussi du braconnier, vous trouvez certainement un sentiment de sécurité avec l'expérience de l'équipe anti-braconnage.
", "it": "Cogli l'opportunità di sperimentare una volta nella vita - escursione di prima mano anti-bracconaggio a piedi con uno specialista anti-bracconaggio. Scopri i metodi di tracciamento e di più sulla situazione del bracconaggio della nostra preziosa fauna selvatica. Questa esperienza vi lascerà con una comprensione più chiara e un ricordo indimenticabile.
Una passeggiata con Karongwe Private Game Reserve anti-bracconaggio squadra è come fare un passo in un mondo completamente diverso. Questa non è solo una passeggiata attraverso il cespuglio. Si cammina attraverso il cespuglio pur essendo consapevoli non solo degli animali selvatici, ma anche delle cosiddette zone di uccisione e delle vie di fuga. Si diventa consapevoli di dove i possibili bracconieri potrebbero aspettare l'oscurità. Si diventa anche consapevoli di dove camminare e dove non, si diventa davvero esposti a quanto sia reale questa guerra per la conservazione.
Anche se questa passeggiata è piena di pericoli non solo della natura ma anche del bracconiere, troverete sicuramente un senso di sicurezza con l'esperienza del team anti-bracconaggio.
", "nl": "Maak gebruik van de gelegenheid om een eens in je leven te ervaren - eerste hand anti-stroperende excursie te voet met een anti-stroperende specialist. Kom meer te weten over de trackingmethoden en meer over de benarde situatie van stroperij van onze kostbare dieren in het wild. Deze ervaring laat u met een duidelijker begrip en onvergetelijke herinnering.
Een wandeling met het Karongwe Private Game reserve anti-stroperingteam is als het nemen van een stap in een compleet andere wereld. Dit is niet zomaar een wandeling door de struik. Je loopt door de struik terwijl je niet alleen bewust bent van de wilde dieren, maar ook van de zogenaamde kill zones en ontsnappingsroutes. Je wordt je bewust van waar mogelijke stropers misschien wachten op duisternis. Jullie worden je ook bewust van waar te lopen en waar niet te gaan, jullie worden echt blootgesteld aan hoe reëel deze oorlog voor behoud is.
Hoewel deze wandeling gevuld is met gevaren van niet alleen de natuur, maar ook de stroper vind je zeker een gevoel van veiligheid met de ervaring van het anti-stroperende team.
", "no": "Ta opp muligheten til å oppleve en gang i livet - førstehånds anti-poaching utflukt til fots med en anti-poaching spesialist. Lær om sporingsmetodene og mer om situasjonen for krypskyting av vårt dyrebare dyreliv. Denne erfaringen vil gi deg en klarere forståelse og uforglemmelig minne.
En tur med Karongwe Private Game Reserve anti-krypskytinglag er som å ta et skritt inn i en helt annen verden. Dette er ikke bare en tur gjennom busken. Du går gjennom busken mens du er klar over ikke bare de ville dyrene, men også av de såkalte drapssonene og rømningsveiene. Du blir klar over hvor mulig krypskyttere kan vente på mørket. Du blir også klar over hvor du skal gå og hvor du ikke skal, du virkelig bli utsatt for hvor ekte denne krigen for bevaring er.
Selv om denne turen er fylt med farer ved ikke bare naturen, men også krypskytteren, finner du definitivt en følelse av sikkerhet med opplevelsen av anti-krypskytingslaget.
", "pl": "Skorzystaj z okazji, aby doswiadczyc raz w zyciu - wycieczka z pierwszej reki przeciw klusownictwu pieszo ze specjalista przeciw klusownictwu. Dowiedz sie wiecej o metodach sledzenia i trudnej sytuacji klusownictwa naszej cennej dzikiej przyrody. To doswiadczenie pozostawi Cie z wyrazniejszym zrozumieniem i niezapomniana pamiecia.
Spacer z rezerwa Karongwe Private Game jest jak zrobienie kroku w zupelnie innym swiecie. To nie jest tylko spacer po krzaku. Przechodzisz przez krzak, wiedzac nie tylko o dzikich zwierzetach, ale takze o tzw. strefach zabijania i trasach ucieczki. Zdajesz sobie sprawe, gdzie to mozliwe, klusownicy moga czekac na ciemnosc. Stajesz sie równiez swiadomy, gdzie chodzic, a gdzie nie, naprawde stajesz sie narazony na to, jak prawdziwa jest ta wojna o ochrone.
Mimo ze ten spacer jest pelen niebezpieczenstw nie tylko natury, ale takze klusownika, z pewnoscia znajdziesz poczucie bezpieczenstwa dzieki doswiadczeniu zespolu antyklusowniczego.
", "pt": "Aproveite a oportunidade de experimentar uma única vez na vida - excursão anti-caça furtiva em primeira mão a pé com um especialista em anti-caça furtiva. Saiba mais sobre os métodos de rastreamento e mais sobre a situação da caça furtiva de nossa preciosa vida selvagem. Esta experiência deixará você com uma compreensão mais clara e uma memória inesquecível.
Um passeio com a equipe de reserva Karongwe Private Game anti-caça furtiva é como dar um passo em um mundo completamente diferente. Isto não é apenas uma caminhada pelo mato. Você anda pelo mato enquanto está ciente não apenas dos animais selvagens, mas também das chamadas zonas de morte e rotas de fuga. Você se torna consciente de onde possíveis caçadores furtivos podem estar esperando pela escuridão. Você também se torna consciente de onde caminhar e onde não ir, você realmente se torna exposto ao quão real esta guerra pela conservação é.
Mesmo que esta caminhada esteja repleta de perigos não só da natureza, mas também do caçador furtivo, você definitivamente encontrar uma sensação de segurança com a experiência da equipe anti-caça furtiva.
", "sv": "Passa på att uppleva en gång i livet - första hand anti-tjuvjakt utflykt till fots med en anti-tjuvjakt specialist. Lär dig mer om spårningsmetoderna och mer om den svåra situationen för tjuvjakt på vårt dyrbara djurliv. Denna erfarenhet kommer att lämna dig med en tydligare förståelse och oförglömligt minne.
En promenad med Karongwe Private Game Reserve anti-tjuvjakt laget är som att ta ett steg in i en helt annan värld. Det här är inte bara en promenad genom busken. Du går genom busken samtidigt som du är medveten om inte bara de vilda djuren utan också om de så kallade döda zonerna och flyktvägarna. Du blir medveten om var möjliga tjuvskyttar kan vänta på mörkret. Du blir också medveten om var du ska gå och var du inte ska, du blir verkligen utsatt för hur verkligt detta krig för bevarande är.
Även om denna promenad är fylld med faror med inte bara naturen utan även tjuvskyttaren hittar du definitivt en känsla av säkerhet med erfarenheten från anti-tjuvjakt laget.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/anti-poaching_walks_2020.jpg", "UrlFragment": "46680/anti-poaching_walks_2020.jpg", "Crop": null, "Height": 601, "Width": 601, "Size": 81978, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "136186", "Name": { "EnText": "Interactive Cooking", "MachineTranslations": { "ca": "Cuina Interactiva", "da": "Interaktiv madlavning", "de": "Interaktives Kochen", "es": "Cocina interactiva", "fr": "Cuisine interactive", "it": "Cucina Interattiva", "nl": "Interactief koken", "no": "Interaktiv matlaging", "pl": "Gotowanie interaktywne", "pt": "Culinária Interativa", "sv": "Interaktiv matlagning" } }, "Description": { "EnText": "Interactive Cooking - Take pleasure in interactive cooking lessons of traditional South African cuisine with our local chefs and get to test your cooking skills afterwards. Choose between African and traditional warm Afrikaans cuisine.", "MachineTranslations": { "ca": "Cuina Interactiva - Gaudiu de les classes de cuina interactiva de cuina tradicional sud-africana amb els nostres xefs locals i després posa a prova les vostres habilitats culinàries. Trieu entre cuina africana i tradicional càlida africana.
", "da": "Interaktiv madlavning - Nyd interaktive madlavningskurser af traditionelle sydafrikanske retter med vores lokale kokke og få mulighed for at teste dine madlavningsevner bagefter. Vælg mellem afrikansk og traditionel varm afrikaans køkken.
", "de": "Interaktives Kochen - Genießen Sie interaktive Kochkurse der traditionellen südafrikanischen Küche mit unseren lokalen Köchen und testen Sie anschließend Ihre Kochkünste. Wählen Sie zwischen afrikanischer und traditioneller, warmer Afrikaans Küche.
", "es": "Cocina interactiva: disfrute de las lecciones interactivas de cocina tradicional sudafricana con nuestros chefs locales y pruebe sus habilidades de cocina después. Elija entre la cocina africana y la tradicional cálida afrikaans.
", "fr": "Cuisine interactive - Prenez plaisir à des cours de cuisine interactive de la cuisine traditionnelle sud-africaine avec nos chefs locaux et testez ensuite vos compétences culinaires. Choisissez entre une cuisine africaine et traditionnelle et une cuisine traditionnelle afrikaans.
", "it": "Cucina interattiva - Prendete piacere in lezioni di cucina interattiva di cucina tradizionale sudafricana con i nostri chef locali e mettete alla prova le vostre abilità culinarie in seguito. Scegli tra cucina africana e tradizionale calda afrikaans.
", "nl": "Interactive Cooking - Geniet van interactieve kooklessen van de traditionele Zuid-Afrikaanse keuken met onze lokale chef-koks en test daarna uw kookvaardigheden. U kunt kiezen tussen Afrikaanse en traditionele warme Afrikaanse gerechten.
", "no": "Interaktiv matlaging - Nyt interaktive matlagingskurs av tradisjonell sørafrikansk mat med våre lokale kokker og få testet matlagingsferdighetene dine etterpå. Velg mellom afrikansk og tradisjonell varm afrikaans mat.
", "pl": "Interactive Cooking - Ciesz sie interaktywnymi lekcjami gotowania tradycyjnej kuchni poludniowoafrykanskiej z naszymi lokalnymi kucharzami, a potem sprawdz swoje umiejetnosci gotowania. Wybierz miedzy afrykanskimi i tradycyjnymi, cieplymi daniami afrykanskimi.
", "pt": "Culinária Interativa - Aproveite as aulas de culinária interativa da tradicional cozinha sul-africana com nossos chefs locais e experimente suas habilidades culinárias depois. Escolha entre a cozinha africana e tradicional de Afrikaans.
", "sv": "Interaktiv matlagning - Njut av interaktiva matlagningskurser av traditionell sydafrikansk mat med våra lokala kockar och få testa dina matlagningsfärdigheter efteråt. Välj mellan afrikanska och traditionella varma afrikaans rätter.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/interactive_cooking.jpeg", "UrlFragment": "46680/interactive_cooking.jpeg", "Crop": null, "Height": 490, "Width": 735, "Size": 65504, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/interactive_cooking_2020_karongwe_portfolio.jpeg", "UrlFragment": "46680/interactive_cooking_2020_karongwe_portfolio.jpeg", "Crop": null, "Height": 494, "Width": 613, "Size": 48637, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "136187", "Name": { "EnText": "Star Gazing", "MachineTranslations": { "ca": "Mirada d'estrelles", "da": "Stjerne stirrer", "de": "Sternenblickung", "es": "Mirar las Estrellas", "fr": "Observation des étoiles", "it": "Sguardo delle Stelle", "nl": "Ster Gaar", "no": "Stjerne stirrer", "pl": "Gwiazda patrzac", "pt": "Observando as Estrelas", "sv": "Stjärna blickar" } }, "Description": { "EnText": "Star gazing - \r\n\r\nEnjoy a relaxing time under the bright beautiful African sky, reclining in a hammock while learning about the night sky. In summer Orion and his dog Sirius can be seen chasing Taurus and Pleiades across the sky. In winter Scorpio and Corvus the crow is visible along with the ever present Southern Cross, Magellanic clouds and the coal sack. With planets making appearances at certain times of the year, the rings around Saturn, the many moons of Jupiter visible through good binoculars.", "MachineTranslations": { "ca": "Mirada d'estrelles -
Gaudeix d'un temps relaxant sota el bell cel africà brillant, reclinat en una hamaca mentre aprens sobre el cel nocturn. A l'estiu, Orion i el seu gos Sirius es poden veure perseguint Taure i Pleiades a través del cel. A l'hivern Scorpio i Corvus el corb és visible juntament amb la sempre present Creu del Sud, els núvols de Magallanes i el sac de carbó. Amb els planetes fent aparicions en determinades èpoques de l'any, els anells al voltant de Saturn, les moltes llunes de Júpiter visibles a través de bons prismàtics.
", "da": "Stjerne stirrer -
Nyd en afslappende tid under den lyse smukke afrikanske himmel, liggende i en hængekøje, mens du lærer om nattehimlen. Om sommeren kan Orion og hans hund Sirius ses jagter Taurus og Pleiades over himlen. Om vinteren Skorpionen og Corvus er kragen synlig sammen med det altid nuværende Sydkors, Magellanske skyer og kulsækken. Med planeter, der gør optrædener på bestemte tidspunkter af året, ringene omkring Saturn, Jupiters mange måner synlige gennem gode kikkert.
", "de": "Sternengucken -
Genießen Sie eine entspannende Zeit unter dem hellen, schönen afrikanischen Himmel, Liegen in einer Hängematte, während Sie über den Nachthimmel lernen. Im Sommer können Orion und sein Hund Sirius gesehen werden, die Stier und Plejaden über den Himmel jagen. Im Winter ist Skorpion und Corvus die Krähe zusammen mit dem immer vorhandenen Südlichen Kreuz, magellanischen Wolken und dem Kohlesack sichtbar. Mit Planeten, die zu bestimmten Zeiten des Jahres erscheinen, die Ringe um Saturn, die vielen Monde des Jupiter sichtbar durch ein gutes Fernglas.
", "es": "Mirar las estrellas -
Disfrute de un tiempo de relax bajo el hermoso cielo africano brillante, reclinándose en una hamaca mientras aprende sobre el cielo nocturno. En verano Orión y su perro Sirio se puede ver persiguiendo a Tauro y Pléyades a través del cielo. En invierno Escorpio y Corvus el cuervo es visible junto con la siempre presente Cruz del Sur, las nubes de Magallanes y el saco de carbón. Con planetas apareciendo en ciertas épocas del año, los anillos alrededor de Saturno, las muchas lunas de Júpiter visibles a través de buenos binoculares.
", "fr": "Observation des étoiles -
Profitez d'un moment de détente sous le beau ciel africain lumineux, en vous inclinant dans un hamac tout en apprenant le ciel nocturne. En été, Orion et son chien Sirius peuvent être vus chasser Taureau et Pléiades à travers le ciel. En hiver Scorpion et Corvus, le corbeau est visible avec la Croix du Sud, les nuages de Magellan et le sac à charbon. Avec des planètes faisant apparitions à certains moments de l'année, les anneaux autour de Saturne, les nombreuses lunes de Jupiter visibles à travers de bonnes jumelles.
", "it": "Guardare le stelle -
Goditi un momento di relax sotto il bellissimo cielo africano, sdraiati su un'amaca mentre impara a conoscere il cielo notturno. In estate Orion e il suo cane Sirio possono essere visti inseguire Toro e Pleiadi attraverso il cielo. In inverno Scorpione e Corvo il corvo è visibile insieme alla sempre presente Croce Meridionale, nuvole magellaniche e il sacco di carbone. Con pianeti che fanno apparizioni in certi periodi dell'anno, gli anelli intorno a Saturno, le molte lune di Giove visibili attraverso buoni binocoli.
", "nl": "Ster staren -
Geniet van een ontspannen tijd onder de heldere prachtige Afrikaanse hemel, liggend in een hangmat terwijl u leert over de nachtelijke hemel. In de zomer zijn Orion en zijn hond Sirius te zien achter Stier en Pleiades aan de hemel. In de winter Schorpioen en Corvus is de kraai zichtbaar samen met het altijd aanwezige Southern Cross, Magelhaanse wolken en de kolenzak. Met planeten die verschijnen op bepaalde tijden van het jaar, de ringen rond Saturnus, de vele manen van Jupiter zichtbaar door goede verrekijker.
", "no": "Stjerne stirrer -
Nyt en avslappende tid under den lyse vakre afrikanske himmelen, liggende i en hengekøye mens du lærer om nattehimmelen. Om sommeren kan Orion og hans hund Sirius ses jage Taurus og Pleiadene over himmelen. Om vinteren er Skorpionen og Corvus kråken synlig sammen med den stadig nåværende Southern Cross, magellaniske skyer og kullsekken. Med planeter som gjør opptredener på bestemte tider av året, ringene rundt Saturn, Jupiters mange måner synlige gjennom gode kikkerter.
", "pl": "Gwiezdne spojrzenie -
Ciesz sie relaksujacym czasem pod jasnym pieknym afrykanskim niebem, lezac w hamaku, uczac sie o nocnym niebie. Latem Orion i jego pies Syriusz mozna zobaczyc goniac Byka i Plejady po niebie. Zima Skorpion i Korvus kruk jest widoczny wraz z obecnym Krzyzem Poludniowym, chmurami magellanskimi i workiem weglowym. Z planetami, które pojawiaja sie w okreslonych porach roku, pierscienie wokól Saturna, wiele ksiezyców Jowisza widoczne przez dobre lornetki.
", "pt": "Olhando para as estrelas -
Desfrute de um momento relaxante sob o belo e brilhante céu africano, reclinado em uma rede enquanto aprende sobre o céu noturno. No verão Orion e seu cão Sirius podem ser vistos perseguindo Touro e Plêiades através do céu. No inverno Escorpião e Corvus o corvo é visível junto com a sempre presente Cruz do Sul, nuvens de Magalhães e o saco de carvão. Com planetas fazendo aparições em certas épocas do ano, os anéis em torno de Saturno, as muitas luas de Júpiter visíveis através de bons binóculos.
", "sv": "Stjärna blickar -
Njut av en avkopplande tid under den ljusa vackra afrikanska himlen, liggande i en hängmatta medan du lär dig om natthimlen. På sommaren kan Orion och hans hund Sirius ses jaga Oxen och Plejaderna över himlen. På vintern Scorpio och Corvus är kråkan synlig tillsammans med det ständigt närvarande Southern Cross, Magellanic moln och kolsäcken. Med planeter som framträdande vid vissa tider på året, ringarna runt Saturnus, Jupiters många månar synliga genom goda kikare.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/summer-star-gazing_2020.jpg", "UrlFragment": "46680/summer-star-gazing_2020.jpg", "Crop": null, "Height": 331, "Width": 600, "Size": 44072, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "136188", "Name": { "EnText": "Traditional Shangaan Evening", "MachineTranslations": { "ca": "Nit tradicional de Shangaan", "da": "Traditionel Shangaan Aften", "de": "Traditioneller Shangaan-Abend", "es": "Noche tradicional de Shangaan", "fr": "Soirée traditionnelle de Shangaan", "it": "Serata tradizionale Shangaan", "nl": "Traditionele Shangaan-avond", "no": "Tradisjonell Shangaan-kveld", "pl": "Tradycyjny Wieczór Shangaan", "pt": "Noite Tradicional de Shangaan", "sv": "Traditionell Shangaan kväll" } }, "Description": { "EnText": "Traditional Shangaan evening - \r\n\r\nMake memories with your partners of friends while enjoying a unique traditional Shangaan African dinner. Cuisine in particular gives us distinct glimpse of a culture and its people. This fun filled experience will leave you with a new appreciation of cultural diversity which goes hand in hand with the whole experience and understanding of the beautiful Shangaan culture.", "MachineTranslations": { "ca": "Nit tradicional de Shangaan -
Fes records amb els teus amics mentre gaudeixes d'un sopar tradicional africà Shangaan únic. La cuina en particular ens dóna una visió diferent d'una cultura i de la seva gent. Aquesta divertida experiència plena et deixarà amb una nova apreciació de la diversitat cultural que va de la mà de tota l'experiència i la comprensió de la bella cultura Shangaan.
", "da": "Traditionel Shangaan aften -
Lav minder med dine venner, mens du nyder en unik traditionel Shangaan afrikansk middag. Specielt køkken giver os et tydeligt glimt af en kultur og dens folk. Denne sjove fyldte oplevelse vil efterlade dig med en ny påskønnelse af kulturel mangfoldighed, som går hånd i hånd med hele oplevelsen og forståelsen af den smukke Shangaan-kultur.
", "de": "Traditioneller Shangaan Abend -
Machen Sie Erinnerungen mit Ihren Freunden und genießen Sie ein einzigartiges traditionelles Shangaan-afrikanisches Abendessen. Insbesondere die Küche gibt uns einen deutlichen Einblick in eine Kultur und ihre Menschen. Diese lustige Erfahrung wird Ihnen eine neue Wertschätzung der kulturellen Vielfalt hinterlassen, die Hand in Hand mit der ganzen Erfahrung und dem Verständnis der schönen Shangaan-Kultur geht.
", "es": "Noche tradicional de Shangaan -
Haz recuerdos con tus amigos mientras disfrutas de una cena tradicional africana de Shangaan única. La cocina en particular nos da una clara visión de una cultura y de su gente. Esta experiencia llena de diversión le dejará con una nueva apreciación de la diversidad cultural que va de la mano con toda la experiencia y comprensión de la hermosa cultura Shangaan.
", "fr": "Soirée traditionnelle de Shangaan -
Faites des souvenirs avec vos partenaires d'amis tout en profitant d'un dîner africain traditionnel unique de Shangaan. La cuisine en particulier nous donne un aperçu distinct d'une culture et de ses habitants. Cette expérience amusante vous laissera une nouvelle appréciation de la diversité culturelle qui va de pair avec toute l'expérience et la compréhension de la belle culture Shangaan.
", "it": "Tradizionale serata Shangaan -
Crea ricordi con i tuoi partner di amici mentre ti godi una cena africana tradizionale di Shangaan. La cucina in particolare ci dà uno scorcio distinto di una cultura e della sua gente. Questa divertente esperienza vi lascerà con un nuovo apprezzamento della diversità culturale che va di pari passo con l'intera esperienza e la comprensione della bella cultura Shangaan.
", "nl": "Traditionele Shangaan avond -
Maak herinneringen met je vrienden terwijl je geniet van een uniek traditioneel Shangaan Afrikaans diner. Vooral de keuken geeft ons een duidelijk beeld van een cultuur en haar mensen. Deze leuke ervaring geeft je een nieuwe waardering voor culturele diversiteit die hand in hand gaat met de hele ervaring en het begrip van de prachtige Shangaan cultuur.
", "no": "Tradisjonell Shangaan kveld -
Lag minner med vennene dine mens du nyter en unik tradisjonell Shangaan afrikansk middag. Kjøkkenet i særdeleshet gir oss tydelig glimt av en kultur og dens folk. Denne morsomme opplevelsen vil gi deg en ny forståelse av kulturelt mangfold som går hånd i hånd med hele opplevelsen og forståelsen av den vakre Shangaan-kulturen.
", "pl": "Tradycyjny wieczór Shangaan -
Przygotuj wspomnienia ze swoimi partnerami przyjaciól, delektujac sie wyjatkowa tradycyjna afrykanska kolacja Shangaan. W szczególnosci kuchnia daje nam wyrazne spojrzenie na kulture i jej ludzi. To pelne zabawy doswiadczenie pozostawi Cie z nowym uznaniem róznorodnosci kulturowej, która idzie w parze z calym doswiadczeniem i zrozumieniem pieknej kultury Shangaan.
", "pt": "Noite tradicional de Shangaan -
Faça memórias com seus parceiros de amigos enquanto desfruta de um jantar tradicional africano de Shangaan. A gastronomia, em particular, dá-nos um vislumbre distinto de uma cultura e do seu povo. Esta experiência cheia de diversão deixará você com uma nova apreciação da diversidade cultural que anda de mãos dadas com toda a experiência e compreensão da bela cultura Shangaan.
", "sv": "Traditionell Shangaan kväll -
Gör minnen med dina vänner medan du njuter av en unik traditionell Shangaan afrikansk middag. I synnerhet köket ger oss en tydlig glimt av en kultur och dess folk. Denna roliga upplevelse kommer att lämna dig med en ny uppskattning av kulturell mångfald som går hand i hand med hela upplevelsen och förståelsen av den vackra Shangaan kulturen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/traditional_evening_-2020.jpeg", "UrlFragment": "46680/traditional_evening_-2020.jpeg", "Crop": null, "Height": 698, "Width": 1046, "Size": 157755, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "136189", "Name": { "EnText": "Beacon Rock ", "MachineTranslations": { "ca": "Beacon Rock", "da": "Beacon Rock", "de": "Leuchtfeuerfelsen", "es": "Baliza de roca", "fr": "Roche balise", "it": "Faro Roccia", "nl": "Baken Rock", "no": "Beacon Rock", "pl": "Kamien Beacon", "pt": "Beacon Rocha", "sv": "Beacon Rock" } }, "Description": { "EnText": "Celebrate the magnificent views of the lowveld from the top of the highest outcrop on Karongwe with a short climb accompanied by a guide. Enjoy a sundowner with the backdrop of the Drakensberg mountains whilst soaking in the 360 view of the huge stretch of the valley whilst sipping on your favourite refreshment and picnic snacks.", "MachineTranslations": { "ca": "Celebrar les magnífiques vistes de la lowveld des de la part superior de l'aflorament més alt de Karongwe amb una curta pujada acompanyada d'un guia. Gaudiu d'un capvespre amb el teló de fons de les muntanyes de Drakensberg mentre us submergiu en la vista 360 de l'enorme tram de la vall mentre gaudiu del vostre refrigeri i berenars preferits.
", "da": "Fejr den storslåede udsigt over den lave veld fra toppen af det højeste udfald på Karongwe med en kort stigning ledsaget af en guide. Nyd en sundowner med baggrund af Drakensberg-bjergene, mens du nyder 360 udsigten over den enorme strækning af dalen, mens du nipper på dine foretrukne forfriskninger og picnic-snacks.
", "de": "Feiern Sie die herrliche Aussicht auf das Lowveld von der Spitze des höchsten Aufstiegs auf Karongwe mit einem kurzen Aufstieg begleitet von einem Führer. Genießen Sie einen Sundowner vor der Kulisse der Drakensberger Berge, während Sie den 360-Grad-Blick auf den riesigen Teil des Tals genießen, während Sie Ihre Lieblings-Erfrischungen und Picknick-Snacks genießen.
", "es": "Celebre las magníficas vistas de los bajos desde la cima del afloramiento más alto de Karongwe con una subida corta acompañada de un guía. Disfrute de un atardecer con el telón de fondo de las montañas Drakensberg mientras disfruta de la vista 360 del enorme tramo del valle mientras disfruta de sus refrescos favoritos y aperitivos de picnic.
", "fr": "Célébrez la vue magnifique sur le bas-veld depuis le sommet du plus haut affleurement de Karongwe avec une courte montée accompagnée d'un guide. Profitez d'un coucher de soleil avec la toile de fond des montagnes du Drakensberg tout en profitant de la vue à 360 degrés sur l'immense tronçon de la vallée tout en sirotant vos rafraîchissements préférés et vos collations pique-niques.
", "it": "Celebra la magnifica vista del lowveld dalla cima dello sperone più alto di Karongwe con una breve salita accompagnata da una guida. Goditi un tramonto sullo sfondo delle montagne Drakensberg mentre ti godi la vista a 360 gradi dell'enorme tratto di valle sorseggiando il tuo rinfresco preferito e spuntini da picnic.
", "nl": "Vier het prachtige uitzicht op het laagveld vanaf de top van de hoogste top op Karongwe met een korte klim onder begeleiding van een gids. Geniet van een zonsondergang met de achtergrond van de Drakensberg bergen terwijl u geniet van het 360 uitzicht op het enorme stuk van de vallei terwijl u geniet van uw favoriete verfrissing en picknick snacks.
", "no": "Feire den fantastiske utsikten over lavveld fra toppen av det høyeste utfallet på Karongwe med en kort stigning ledsaget av en guide. Nyt en sundowner med bakteppe av Drakensberg-fjellene mens du nyter den 360 utsikten over den enorme strekningen av dalen mens du nipper til favorittforfriskninger og pikniksnacks.
", "pl": "Swietuj wspaniale widoki niskiego szczytu ze szczytu najwyzszego plonu na Karongwe dzieki krótkiej wspinaczce w towarzystwie przewodnika. Ciesz sie sloncem na tle gór Drakensberg, podziwiajac widok 360 na ogromny odcinek doliny, popijajac ulubiona przekaske i piknikowe przekaski.
", "pt": "Celebre as magníficas vistas do lowveld a partir do topo do afloramento mais alto de Karongwe com uma curta subida acompanhada por um guia. Desfrute de um pôr-do-sol com o pano de fundo das montanhas de Drakensberg enquanto mergulha na vista de 360 para o enorme trecho do vale enquanto saboreia os seus petiscos favoritos e petiscos de piquenique.
", "sv": "Fira den magnifika utsikten över lowveld från toppen av den högsta utgrödan på Karongwe med en kort klättring tillsammans med en guide. Njut av en sundowner med bakgrunden av Drakensberg berg samtidigt som du njuter av 360 utsikten över den enorma sträckan av dalen medan du smuttar på dina favoritförfriskningar och picknicksnacks.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/beacon_rock_-_2020_-_activities_program.jpg", "UrlFragment": "46680/beacon_rock_-_2020_-_activities_program.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 720, "Size": 104392, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "136190", "Name": { "EnText": "Photography Workshops", "MachineTranslations": { "ca": "Tallers de fotografia", "da": "Photography-workshops", "de": "Fotografie-Workshops", "es": "Talleres de Fotografía", "fr": "Ateliers de photographie", "it": "Workshop Fotografici", "nl": "Fotografie Workshops", "no": "Foto Workshops", "pl": "Warsztaty fotograficzne", "pt": "Oficinas de fotografia", "sv": "Fotografering workshops" } }, "Description": { "EnText": "Photography workshops - 4 hours broken down into 1 hour 45 minute lessons. Each section will include a short guided practical session and time for questions.\r\nLesson breakdown - \r\n- introductions \r\n- camera basics \r\n- gear for camera \r\n- phone photography vs camera \r\n- Composition and framing \r\n- Types of composition \r\n- Make an imagine \r\n- building colour \r\n- programs and where to start \r\n- editing your phone \r\n- Lightroom desktop \r\n- Editing on Camera \r\n\r\nParticipants will receive- a workbook \r\n- each lesson video recorded \r\n- WhatsApp group", "MachineTranslations": { "ca": "Tallers de fotografia: 4 hores desglossades en lliçons d'1 hora 45 minuts. Cada apartat inclourà una breu sessió pràctica guiada i un temps de preguntes.
Desglossament de la lliçó -
- introduccions
- conceptes bàsics de la càmera
- engranatge per a càmera
- fotografia de telèfon vs càmera
- Composició i enquadrament
- Tipus de composició
- Fer una imaginació
- color de l'edifici
- programes i per on començar
- editar el telèfon
- escriptori Lightroom
- Edició a la càmera
Els participants rebran un quadern
- cada vídeo de la lliçó gravada
- Grup de WhatsApp
Fotografering workshops - 4 timer opdelt i 1 time 45 minutters lektioner. Hvert afsnit vil indeholde en kort guidet praktisk session og tid til spørgsmål.
Lektion opdeling -
- introduktioner
- grundlæggende kameraets
- gear til kamera
- telefon fotografering vs kamera
- Sammensætning og indramning
- Typer af sammensætning
- Forestil dig
- Bygningens farve
- programmer og hvor du skal starte
- redigere din telefon
- Stationær Lightroom
- Redigering på kamera
Deltagerne vil modtage en projektmappe
- hver lektion video optaget
- WhatsApp gruppe
Fotografie-Workshops - 4 Stunden aufgeschlüsselt in 1 Stunde 45 Minuten Unterrichtsstunden. Jeder Abschnitt enthält eine kurze geführte praktische Sitzung und Zeit für Fragen.
Unterrichtsaufschlüsselung -
- Einführungen
- Grundlagen der Kamera
- Getriebe für Kamera
- Telefonfotografie vs Kamera
- Zusammensetzung und Einrahmung
- Arten der Zusammensetzung
- Stellen Sie sich vor
- Baufarbe
- Programme und wo zu starten
- Bearbeiten Ihres Telefons
- Lightroom Desktop
- Bearbeitung auf der Kamera
Die Teilnehmer werden erhalten- eine Arbeitsmappe
- jede Lektion Video aufgenommen
- WhatsApp-Gruppe
Talleres de fotografía - 4 horas divididas en clases de 1 hora y 45 minutos. Cada sección incluirá una breve sesión práctica guiada y tiempo para preguntas.
Desglose de la lección
- introducciones
- Conceptos básicos de la cámara
- engranajes para cámara
- fotografía de teléfono vs cámara
- Composición y encuadre
- Tipos de composición
- Hacer una imagina
- color del edificio
- programas y por dónde empezar
- editar tu teléfono
- Escritorio Lightroom
- Edición en cámara
Los participantes recibirán - un libro de trabajo
- cada lección de vídeo grabado
- Grupo WhatsApp
Ateliers de photographie - 4 heures réparties en 1 heure 45 minutes leçons. Chaque section comprendra une courte séance pratique guidée et du temps pour les questions.
Répartition des leçons -
- introductions
- bases de la caméra
- équipement pour appareil photo
- photographie de téléphone vs caméra
- Composition et encadrement
- Types de composition
- Imaginez.
- la couleur du bâtiment
- programmes et par où commencer
- modifier votre téléphone
- Bureau Lightroom
- Montage sur l'appareil photo
Les participants recevront un cahier d'exercices
- chaque vidéo de leçon enregistrée
- Groupe WhatsApp
Laboratori fotografici - 4 ore suddivise in lezioni da 1 ora e 45 minuti. Ogni sezione includerà una breve sessione pratica guidata e un tempo per le domande.
Ripartizione della lezione -
- introduzioni
- Nozioni di base sulla fotocamera
- ingranaggio per fotocamera
- fotografia del telefono vs fotocamera
- Composizione e inquadratura
- Tipi di composizione
- Fai un'immagine
- colore dell'edificio
- programmi e da dove iniziare
- modifica del telefono
- Desktop Lightroom
- Editing su Fotocamera
I partecipanti riceveranno una cartella di lavoro
- ogni video di lezione registrato
- Gruppo WhatsApp
Fotografie workshops - 4 uur onderverdeeld in 1 uur 45 minuten lessen. Elke sectie bevat een korte begeleide praktische sessie en tijd voor vragen.
Uitsplitsing les -
- introducties
- basisprincipes van de camera
- versnelling voor camera
- telefoon fotografie vs camera
- Samenstelling en inlijsten
- Soorten samenstelling
- Stel je voor.
- kleur van het gebouw
- programma's en waar te beginnen
- uw telefoon bewerken
- Lightroom-bureaublad
- Bewerken op Camera
Deelnemers zullen ontvangen- een werkmap
- elke les video opgenomen
- WhatsApp-groep
Fotograferingsverksteder - 4 timer brutt ned i 1 time 45 minutters leksjoner. Hver seksjon vil inneholde en kort veiledet praktisk økt og tid for spørsmål.
Leksjon sammenbrudd -
- introduksjoner
- Grunnleggende om kamera
- utstyr for kamera
- telefon fotografering vs kamera
- Komposisjon og innramming
- Typer av komposition
- Foreta en forestill
- bygge farge
- programmer og hvor du skal begynne
- redigere telefonen
- Lightroom stasjonær PC
- Redigere på kamera
Deltakerne vil motta- en arbeidsbok
- hver leksjon video innspilt
- WhatsApp-gruppen
Warsztaty fotograficzne - 4 godziny w podziale na 1 godzine 45 minut lekcji. Kazda sekcja bedzie zawierala krótka sesje praktyczna z przewodnikiem i czas na pytania.
Podzial lekcji -
- wprowadzanie
- podstawy kamery
- bieg do kamery
- fotografia telefoniczna vs aparat
- Sklad i kadrowanie
- Rodzaje kompozycji
- Wyobraz sobie
- kolor budynku
- programy i od czego zaczac
- edycja telefonu
- Komputer stacjonarny Lightroom
- Edytowanie w aparacie
Uczestnicy otrzymaja skoroszyt
- kazdy film z lekcji nagrany
- grupa WhatsApp
Oficinas de fotografia - 4 horas divididas em aulas de 1 hora e 45 minutos. Cada seção incluirá uma breve sessão prática guiada e tempo para perguntas.
Detalhamento da lição -
- introduções
- Noções básicas da câmera
- engrenagem para câmera
- fotografia de telefone vs câmera
- Composição e enquadramento
- Tipos de composição
- Faça um imaginário
- cor do edifício
- programas e por onde começar
- editar seu telefone
- Lightroom desktop
- Edição na câmera
Os participantes receberão uma pasta de trabalho
- cada aula de vídeo gravado
- Grupo WhatsApp
Fotografering workshops - 4 timmar uppdelade i 1 timme 45 minuters lektioner. Varje avsnitt innehåller en kort guidad praktisk session och tid för frågor.
Lektion uppdelning -
- introduktioner
- Kamera grunderna
- redskap för kamera
- telefon fotografering vs kamera
- Sammansättning och inramning
- Typer av sammansättning
- Gör en förebild
- byggnadens färg
- program och var du ska börja
- redigera din telefon
- Skrivbordsdator i Lightroom
- Redigera på kamera
Deltagarna kommer att få- en arbetsbok
- varje lektionsvideo inspelad
- WhatsApp grupp
Visita la nostra comunitat local -
Gaudeixi de visitar la nostra comunitat local amb un recorregut d'1 hora al poble proper.
Aquest tour permet veure com viuen la gent local, la seva cultura i el seu programa del dia a dia.
També et dóna l'oportunitat d'interactuar amb els nens a nivell de base i, en general, una experiència molt enriquidora.
Besøg vores lokalsamfund -
Nyd at besøge vores lokalsamfund med en 1 times tur til den nærliggende landsby.
Denne tur giver dig mulighed for at se, hvordan de lokale mennesker lever, deres kultur og dag til dag program.
Det giver dig også mulighed for at interagere med børnene på græsrodsniveau og generelt en meget berigende oplevelse.
Besuchen Sie unsere lokale Gemeinschaft -
Besuchen Sie unsere lokale Gemeinde mit einer 1-stündigen Tour in das nahe gelegene Dorf.
Diese Tour ermöglicht es Ihnen, zu sehen, wie die Einheimischen leben, ihre Kultur und ihr Tagesprogramm.
Es gibt Ihnen auch die Möglichkeit, mit den Kindern auf Basisebene zu interagieren und in der Regel eine sehr bereichernde Erfahrung.
Visite nuestra comunidad local -
Disfrute de visitar nuestra comunidad local con un tour de 1 hora al pueblo cercano.
Este tour le permite ver cómo vive la gente local, su cultura y el programa del día a día.
También te da la oportunidad de interactuar con los niños a nivel de base y, en general, una experiencia muy enriquecedora.
Visitez notre communauté locale -
Prenez plaisir à visiter notre communauté locale avec une visite d'une heure au village voisin.
Cette visite vous permet de voir comment vivent les gens locaux, leur culture et leur programme quotidien.
Il vous donne également la possibilité d'interagir avec les enfants au niveau local et généralement une expérience très enrichissante.
Visita la nostra comunità locale -
Prenditi il piacere di visitare la nostra comunità locale con un tour di 1 ora al vicino villaggio.
Questo tour ti permette di vedere come vivono le persone locali, la loro cultura e il programma quotidiano.
Ti dà anche l'opportunità di interagire con i bambini a livello di base e in generale un'esperienza molto arricchente.
Bezoek onze lokale gemeenschap -
Geniet van een bezoek aan onze lokale gemeenschap met een 1 uur durende tour naar het nabijgelegen dorp.
Met deze tour kunt u zien hoe de lokale bevolking leeft, hun cultuur en het dagelijkse programma.
Het geeft je ook de mogelijkheid om te communiceren met de kinderen op basisniveau en over het algemeen een zeer verrijkende ervaring.
Besøk vårt lokalsamfunn -
Ta glede av å besøke vårt lokalsamfunn med en 1 times tur til den nærliggende landsbyen.
Denne turen lar deg se hvordan lokalbefolkningen lever, deres kultur og dag til dag program.
Det gir deg også muligheten til å samhandle med barna på grasrotnivå og generelt en svært berikende opplevelse.
Odwiedz nasza lokalna spolecznosc
Ciesz sie zwiedzaniem naszej lokalnej spolecznosci z godzinna wycieczka do pobliskiej wioski.
Ta wycieczka pozwala zobaczyc, jak zyja miejscowi ludzie, ich kulture i codzienny program.
Daje równiez mozliwosc interakcji z dziecmi na poziomie oddolnym i ogólnie bardzo wzbogacajace doswiadczenie.
Visite a nossa comunidade local -
Tenha o prazer de visitar a nossa comunidade local com uma excursão de 1 hora para a aldeia vizinha.
Este passeio permite que você veja como as pessoas locais vivem, sua cultura e programa do dia a dia.
Também lhe dá a oportunidade de interagir com as crianças a nível de base e geralmente uma experiência muito enriquecedora.
Besök vårt lokala samhälle -
Njut av att besöka vårt lokala samhälle med en 1 timmes rundtur till den närliggande byn.
Denna turné låter dig se hur lokalbefolkningen lever, deras kultur och dagligt program.
Det ger dig också möjlighet att interagera med barnen på gräsrotsnivå och i allmänhet en mycket berikande upplevelse.
Plantació d'arbres - Deixa el teu llegat a l'Àfrica i planta un arbre a la nostra comunitat local o dóna un arbre.
Es lliura una samarreta de cortesia amb cada arbre donat i deixa sabent que has fet una aportació molt positiva al medi ambient. Tria entre un arbre fruiter o un arbre autòcton.
", "da": "Træplantning - Efterlad din arv i Afrika og plant et træ i vores lokale samfund eller donér et træ.
En t-shirt er givet til dig gratis med hvert træ doneret og forlader vel vidende, at du har ydet et meget positivt bidrag til miljøet. Vælg mellem et frugttræ eller indfødte træ.
", "de": "Baumpflanzung - Lassen Sie Ihr Vermächtnis in Afrika und pflanzen Sie einen Baum in unserer lokalen Gemeinschaft oder spenden Sie einen Baum.
Ein T-Shirt wird Ihnen kostenlos gegeben mit jedem Baum gespendet und verlassen zu wissen, dass Sie einen sehr positiven Beitrag zur Umwelt geleistet haben. Wählen Sie zwischen einem Obstbaum oder einem einheimischen Baum.
", "es": "Plantación de árboles: deja tu legado en África y planta un árbol en nuestra comunidad local o dona un árbol.
Se le da una camiseta de cortesía con cada árbol donado y licencia sabiendo que usted ha hecho una contribución muy positiva al medio ambiente. Elija entre un árbol frutal o un árbol indígena.
", "fr": "Plantation d'arbres - Laissez votre héritage en Afrique et plantez un arbre dans notre communauté locale ou faites un don d'arbre.
Un t-shirt vous est offert gratuitement avec chaque arbre donné et partez en sachant que vous avez apporté une contribution très positive à l'environnement. Choisissez entre un arbre fruitier ou un arbre indigène.
", "it": "Piantare gli alberi - Lasciate la vostra eredità in Africa e piantate un albero nella nostra comunità locale o donate un albero.
Una maglietta ti viene regalata in omaggio con ogni albero donato e lasciala sapendo che hai dato un contributo molto positivo all'ambiente. Scegli tra un albero da frutto o un albero indigeno.
", "nl": "Boomplanten - Laat je erfenis achter in Afrika en plant een boom in onze lokale gemeenschap of doneer een boom.
Een t-shirt wordt u gratis gegeven bij elke boom geschonken en laat weten dat u een zeer positieve bijdrage aan het milieu heeft geleverd. Kies tussen een fruitboom of inheemse boom.
", "no": "Treplanting - La arven stå i Afrika og plant et tre i lokalsamfunnet eller donere et tre.
En t-skjorte er gitt til deg gratis med hvert tre donert og forlate vite at du har gjort et veldig positivt bidrag til miljøet. Velg mellom et frukttre eller et urfolk tre.
", "pl": "Sadzenie drzew - zostaw swoje dziedzictwo w Afryce i zasadzisz drzewo w naszej lokalnej spolecznosci lub podaruj drzewo.
Koszulka jest Ci dostosowany do kazdego drzewa podarowane i pozostawic wiedzac, ze wniosles bardzo pozytywny wklad w srodowisko. Wybierz miedzy drzewem owocowym lub rodzimym drzewem.
", "pt": "Plantio de árvores - Deixe seu legado na África e plante uma árvore em nossa comunidade local ou doe uma árvore.
Uma camiseta é dada a você de cortesia com cada árvore doada e sair sabendo que você fez uma contribuição muito positiva para o meio ambiente. Escolha entre uma árvore frutífera ou árvore indígena.
", "sv": "Träplantering - Lämna ditt arv i Afrika och plantera ett träd i vårt lokala samhälle eller donera ett träd.
En t-shirt ges till dig gratis med varje träd donerat och lämnar vetskapen om att du har gjort ett mycket positivt bidrag till miljön. Välj mellan ett fruktträd eller inhemskt träd.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/tree_planting_activities_karongwe_portfolio_-_2020.jpg", "UrlFragment": "46680/tree_planting_activities_karongwe_portfolio_-_2020.jpg", "Crop": null, "Height": 606, "Width": 485, "Size": 50426, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/tree_planting_-_cbr_karongwe_portfolio.jpg", "UrlFragment": "46680/tree_planting_-_cbr_karongwe_portfolio.jpg", "Crop": null, "Height": 605, "Width": 484, "Size": 49506, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/tree_planting_for_karongwe_portfolio_2020.jpg", "UrlFragment": "46680/tree_planting_for_karongwe_portfolio_2020.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 720, "Size": 97816, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/tree_planting_-_activities_program.jpg", "UrlFragment": "46680/tree_planting_-_activities_program.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 720, "Size": 115456, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "136193", "Name": { "EnText": "Yoga in the African Bush ", "MachineTranslations": { "ca": "Ioga en el Bush africà", "da": "Yoga i den afrikanske busk", "de": "Yoga im afrikanischen Busch", "es": "Yoga en el Arbusto Africano", "fr": "Yoga dans la brousse africaine", "it": "Yoga nel cespuglio africano", "nl": "Yoga in de Afrikaanse Bush", "no": "Yoga i den afrikanske bushen", "pl": "Joga w afrykanskim krzaku", "pt": "Yoga no Arbusto Africano", "sv": "Yoga i den afrikanska busken" } }, "Description": { "EnText": "Yoga - Relax in the bush with a soulful meditative yoga experience - Ubuntu Yoga - which is gentle African flavoured practice. The fee also contributes to the Ubuntu Yoga Project at Nourish Eco Village. \r\n\r\nThis helps to train promising local candidates and help them to earn a certificate.", "MachineTranslations": { "ca": "Ioga - Relaxeu-vos a l'arbust amb una experiència de ioga meditatiu amb ànima - Ubuntu Ioga - que és una pràctica suau amb gust africà. La quota també contribueix al Projecte de ioga Ubuntu a Nourish Eco Village.
Això ajuda a formar candidats locals prometedors i ajudar-los a obtenir un certificat.
", "da": "Yoga - Slap af i bushen med en sjælfuld meditativ yogaoplevelse - Ubuntu Yoga - som er mild afrikansk smag. Gebyret bidrager også til Ubuntu Yoga Project i Nourish Eco Village.
Dette hjælper med at træne lovende lokale kandidater og hjælpe dem med at tjene et certifikat.
", "de": "Yoga - Entspannen Sie sich im Busch mit einem gefühlvollen meditativen Yoga-Erlebnis - Ubuntu Yoga - das ist eine sanfte afrikanische Praxis. Die Gebühr trägt auch zum Ubuntu Yoga Projekt im Nourish Eco Village bei.
Dies hilft, vielversprechende lokale Kandidaten auszubilden und ihnen zu helfen, ein Zertifikat zu verdienen.
", "es": "Yoga - Relájese en el arbusto con una experiencia de yoga meditativo conmovedora - Ubuntu Yoga - que es una práctica suave con sabor africano. La tarifa también contribuye al Proyecto de Yoga Ubuntu en Nourish Eco Village.
Esto ayuda a capacitar a los candidatos locales prometedores y a obtener un certificado.
", "fr": "Yoga - Détendez-vous dans la brousse avec une expérience de yoga méditative soulante - Ubuntu Yoga - qui est une pratique douce et aromatisée africaine. Les frais contribuent également au projet de Yoga Ubuntu à Nourish Eco Village.
Cela aide à former des candidats locaux prometteurs et à les aider à obtenir un certificat.
", "it": "Yoga - Rilassatevi nella boscaglia con un'esperienza di yoga meditativo - Ubuntu Yoga - che è dolce pratica africana aromatizzata. La quota contribuisce anche al progetto Ubuntu Yoga al Nourish Eco Village.
Questo aiuta a formare candidati locali promettenti e aiutarli a ottenere un certificato.
", "nl": "Yoga - Ontspan in de bush met een soulvolle meditatieve yoga-ervaring - Ubuntu Yoga - dat is zachte Afrikaanse smaak praktijk. De vergoeding draagt ook bij aan het Ubuntu Yoga Project in Nourish Eco Village.
Dit helpt om veelbelovende lokale kandidaten op te leiden en hen te helpen een certificaat te behalen.
", "no": "Yoga - Slapp av i busken med en sjelfull meditativ yogaopplevelse - Ubuntu Yoga - som er mild afrikansk smakstilsatt praksis. Avgiften bidrar også til Ubuntu Yoga Project på Nourish Eco Village.
Dette bidrar til å trene lovende lokale kandidater og hjelpe dem til å tjene et sertifikat.
", "pl": "Joga - Zrelaksuj sie w buszu z uduchowionym medytacyjnym doswiadczeniem jogi - Ubuntu Yoga - która jest delikatna afrykanska praktyka smakowa. Oplata przyczynia sie równiez do projektu Ubuntu Yoga w Nourish Eco Village.
Pomaga to szkolic obiecujacych lokalnych kandydatów i pomóc im zdobyc certyfikat.
", "pt": "Yoga - Relaxe no mato com uma experiência de yoga meditativa com alma - Ubuntu Yoga - que é uma prática suave com sabor africano. A taxa também contribui para o Projeto Ubuntu Yoga na Nourish Eco Village.
Isso ajuda a treinar candidatos locais promissores e ajudá-los a ganhar um certificado.
", "sv": "Yoga - Koppla av i busken med en själfull meditativ yogaupplevelse - Ubuntu Yoga - som är mild afrikansk smak. Avgiften bidrar också till Ubuntu Yoga Project på Nourish Eco Village.
Detta hjälper till att träna lovande lokala kandidater och hjälpa dem att tjäna ett certifikat.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/yoga_in_africa.jpg", "UrlFragment": "46680/yoga_in_africa.jpg", "Crop": null, "Height": 599, "Width": 900, "Size": 57876, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "136194", "Name": { "EnText": "Little Paws Program ", "MachineTranslations": { "ca": "Programa Potes Petites", "da": "Små poter Program", "de": "Little Paws Programm", "es": "Programa Patas Pequeñas", "fr": "Programme Little Pattes", "it": "Programma Piccole Zampe", "nl": "Little Paws Programma", "no": "Lille poter Program", "pl": "Program Malej Lapy", "pt": "Programa Pequenas Patas", "sv": "Program för små tassar" } }, "Description": { "EnText": "All adventures start with the first step and the first step to having fun for any child at Karongwe Portfolio is to experience our pure fun little paws Programme. We are proud to launch our little Paws Programme which is full of fun interactive activities ranging from: \r\n\r\n- hair braiding - face painting - tracker 101 - cookie baking - pizza making - clay making tracks \r\n- bubbles - board games - child's foot spa - goodie bags - children's veggie garden \r\n\r\nKarongwe Portfolio prides itself in giving any child the best safari experience imaginable whilst enjoying their stay at any our incredible lodges with the greatest of service provided by all members of staff.", "MachineTranslations": { "ca": "Totes les aventures comencen amb el primer pas i el primer pas per divertir-se per a qualsevol nen a Karongwe Portfolio és experimentar el nostre programa de potes petites i divertides. Estem orgullosos de posar en marxa el nostre petit programa Paws que està ple de divertides activitats interactives que van des de:
- trenat de cabell - pintura de la cara - rastrejador 101 - cocció de galetes - fabricació de pizza - pistes de fabricació de fang
- bombolles - jocs de taula - spa infantil - bosses de llaminadures - jardí infantil veggie
Karongwe Portfolio s'enorgulleix de donar a qualsevol nen la millor experiència de safari imaginable mentre gaudeix de la seva estada en qualsevol dels nostres increïbles lodges amb el major servei proporcionat per tots els membres del personal.
", "da": "Alle eventyr starter med det første skridt, og det første skridt til at have det sjovt for ethvert barn på Karongwe Portfolio er at opleve vores rene sjove, små poter Program. Vi er stolte af at lancere vores lille Paws Program, som er fuld af sjove interaktive aktiviteter lige fra:
- hårfletning - ansigtsmaling - tracker 101 - cookie bagning - pizza making - ler gør spor
- bobler - brætspil - børns fod spa - goodie tasker - børns veggie haven
Karongwe Portfolio bryster sig af at give ethvert barn den bedste safari oplevelse tænkelige, mens de nyder deres ophold på alle vores utrolige loger med den største service leveret af alle medarbejdere.
", "de": "Alle Abenteuer beginnen mit dem ersten Schritt und der erste Schritt, um Spaß für jedes Kind im Karongwe Portfolio zu haben, ist unser pures, lustiges Pfotenprogramm zu erleben. Wir sind stolz darauf, unser kleines Pfotenprogramm zu starten, das voller lustiger interaktiver Aktivitäten ist:
- Haarflecht - Schminken - Tracker 101 - Keksbacken - Pizza machen - Ton machen Spuren
- Blasen - Brettspiele - Kinderfuß-Spa - Goodie-Bags - Kinder-Gemüsegarten
Karongwe Portfolio ist stolz darauf, jedem Kind die beste Safari-Erfahrung zu bieten, während Sie ihren Aufenthalt in einer unserer unglaublichen Lodges mit dem größten Service von allen Mitarbeitern genießen.
", "es": "Todas las aventuras comienzan con el primer paso y el primer paso para divertirse para cualquier niño en Karongwe Portfolio es experimentar nuestro programa de patas pequeñas y divertidas. Estamos orgullosos de lanzar nuestro pequeño Programa Paws, que está lleno de divertidas actividades interactivas que van desde:
- trenzado de pelo - pintura facial - rastreador 101 - hornear galletas - hacer pizza - hacer pistas de arcilla
- burbujas - juegos de mesa - spa de pies para niños - bolsas de regalo - jardín de verduras para niños
Karongwe Portfolio se enorgullece de ofrecer a cualquier niño la mejor experiencia de safari imaginable mientras disfruta de su estancia en cualquiera de nuestros increíbles lodges con el mayor servicio proporcionado por todo el personal.
", "fr": "Toutes les aventures commencent par la première étape et la première étape pour s'amuser pour n'importe quel enfant à Karongwe Portfolio est de découvrir notre programme de petites pattes amusantes. Nous sommes fiers de lancer notre petit programme Paws qui regorge d'activités interactives amusantes allant de :
- tressage des cheveux - peinture du visage - tracker 101 - cuisson des biscuits - fabrication de pizzas - fabrication de morceaux d'argile
- bulles - jeux de société - spa pour les pieds pour enfants - sacs à goodie - jardin végétarien pour enfants
Karongwe Portfolio est fier d'offrir à tout enfant la meilleure expérience de safari imaginable tout en profitant de son séjour dans nos incroyables lodges avec le plus grand service fourni par tous les membres du personnel.
", "it": "Tutte le avventure iniziano con il primo passo e il primo passo per divertirsi per ogni bambino al Karongwe Portfolio è provare il nostro programma di piccole zampe divertenti. Siamo orgogliosi di lanciare il nostro piccolo programma Paws che è pieno di divertenti attività interattive che vanno da:
- intrecciatura dei capelli - pittura del viso - tracker 101 - cottura dei biscotti - pizza - tracce di argilla
- bolle - giochi da tavolo - spa per bambini - goodie bags - giardino vegetariano per bambini
Karongwe Portfolio è orgogliosa di offrire a ogni bambino la migliore esperienza di safari immaginabile mentre si gode il loro soggiorno in qualsiasi nostro incredibile lodge con il massimo del servizio fornito da tutti i membri del personale.
", "nl": "Alle avonturen beginnen met de eerste stap en de eerste stap naar plezier voor elk kind bij Karongwe Portfolio is om ons pure leuke pootjes Programma te ervaren. We zijn er trots op om ons kleine Paws Programma te lanceren, dat vol zit met leuke interactieve activiteiten, variërend van:
- haar vlechten - gezicht schilderen - tracker 101 - cookie bakken - pizza maken - klei maken tracks
- bubbels - bordspellen - kindervoetenspa - goodie bags - veggie tuin voor kinderen
Karongwe Portfolio is er trots op om elk kind de beste safari-ervaring te geven terwijl u geniet van hun verblijf in een van onze ongelooflijke lodges met de grootste service aangeboden door alle medewerkers.
", "no": "Alle eventyrene starter med det første skrittet, og det første skrittet til å ha det gøy for alle barn i Karongwe Portfolio er å oppleve vårt rene morsomme, lille poter Program. Vi er stolte av å lansere vårt lille poteprogram, som er fullt av morsomme interaktive aktiviteter som spenner fra:
- hårfletting - ansiktsmaling - tracker 101 - cookie baking - pizza gjør - leire gjør spor
- bobler - brettspill - barnets fot spa - goodie poser - barnas veggie hage
Karongwe Portfolio er stolt av å gi alle barn den beste safariopplevelsen som kan tenkes, mens du nyter oppholdet på våre utrolige losjer med den største servicen som tilbys av alle ansatte.
", "pl": "Wszystkie przygody zaczynaja sie od pierwszego kroku, a pierwszym krokiem do zabawy dla kazdego dziecka w Karongwe Portfolio jest doswiadczenie naszego czystego, zabawnego programu lapek. Z duma rozpoczynamy nasz maly program Lapy, który jest pelen zabawnych interaktywnych dzialan, poczawszy od:
- oplatanie wlosów - malowanie twarzy - tracker 101 - pieczenia ciasteczek - pizzy - gasienice do robienia gliny
- babelki - gry planszowe - dziecko stóp spa - torby cukiernicze - dzieciecy ogród wegetarianski
Karongwe Portfolio szczyci sie dawaniem kazdemu dziecku najlepszych wrazen safari, które mozna sobie wyobrazic, jednoczesnie cieszac sie pobytem w naszych niesamowitych lozy z najwieksza obsluga swiadczonych przez wszystkich pracowników.
", "pt": "Todas as aventuras começam com o primeiro passo e o primeiro passo para se divertir para qualquer criança no Karongwe Portfolio é experimentar o nosso programa de patinhas de pura diversão. Estamos orgulhosos de lançar o nosso pequeno Programa Paws, que está cheio de atividades interativas divertidas que vão desde:
- trança de cabelo - pintura facial - rastreador 101 - cozimento de biscoitos - pizza - barro fazer trilhas
- bolhas - jogos de tabuleiro - spa infantil - sacos de guloseiras - jardim vegetariano infantil
Karongwe Portfolio orgulha-se de dar a qualquer criança a melhor experiência de safari imaginável enquanto desfruta da sua estadia em qualquer um dos nossos alojamentos incríveis com o maior serviço prestado por todos os membros da equipe.
", "sv": "Alla äventyr börjar med det första steget och det första steget mot att ha kul för alla barn på Karongwe Portfolio är att uppleva vårt rena roliga lilla tassprogram. Vi är stolta över att lansera vårt lilla Tassprogram som är fullt av roliga interaktiva aktiviteter som sträcker sig från:
- hår flätning - ansiktsmålning - tracker 101 - kaka bakning - pizza gör - lera gör spår
- bubblor - brädspel - barns fot spa - goodie väskor - barns veggie trädgård
Karongwe Portfolio stoltserar med att ge alla barn den bästa safariupplevelsen tänkbara medan du njuter av sin vistelse på någon av våra otroliga loger med den största av service som tillhandahålls av all personal.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/red_goodies_bags_-_little_paws_2020.jpg", "UrlFragment": "46680/red_goodies_bags_-_little_paws_2020.jpg", "Crop": null, "Height": 640, "Width": 960, "Size": 93698, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/face_painting_2020_cbr.jpg", "UrlFragment": "46680/face_painting_2020_cbr.jpg", "Crop": null, "Height": 639, "Width": 960, "Size": 73547, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/family_fun_cookie_and_pizza_making_2020_-_cbr.jpg", "UrlFragment": "46680/family_fun_cookie_and_pizza_making_2020_-_cbr.jpg", "Crop": null, "Height": 636, "Width": 960, "Size": 62898, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/cookie_making_cbr_2020.jpg", "UrlFragment": "46680/cookie_making_cbr_2020.jpg", "Crop": null, "Height": 640, "Width": 960, "Size": 50156, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/whatsapp_image_2020-09-30_at_14.58.031.jpeg", "UrlFragment": "46680/whatsapp_image_2020-09-30_at_14.58.031.jpeg", "Crop": null, "Height": 575, "Width": 1024, "Size": 70586, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/whatsapp_image_2020-10-05_at_14.55.03.jpeg", "UrlFragment": "46680/whatsapp_image_2020-10-05_at_14.55.03.jpeg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 1280, "Size": 215277, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "136195", "Name": { "EnText": "Gin Tasting ", "MachineTranslations": { "ca": "Tast Gin", "da": "Gin Smagning", "de": "Gin Verkostung", "es": "Degustación de Ginebra", "fr": "dégustation de gin", "it": "Degustazione gin", "nl": "Gin proeven", "no": "Gin smaksprøver", "pl": "Degustacja ginu", "pt": "Degustação de gin", "sv": "Gin provsmakning" } }, "Description": { "EnText": "Experience Gin Pairing and Gin Tasting for an afternoon special event. If you are a Gin lover - experience the Gin Pairing and gin tasting notes with variations for an afternoon special event.", "MachineTranslations": { "ca": "Experimenta Gin Pairing i Gin Tasting per a un esdeveniment especial de tarda. Si ets amant de la ginebra, experimenta les notes de tast de ginebra i ginebra amb variacions per a un esdeveniment especial a la tarda.
", "da": "Oplev Gin Pairing og Gin Tasting til en eftermiddag særlig begivenhed. Hvis du er en Gin elsker - oplev Gin Pairing og gin smagning noter med variationer til en eftermiddag speciel begivenhed.
", "de": "Erleben Sie Gin Paarung und Gin Tasting für eine besondere Veranstaltung am Nachmittag. Wenn Sie ein Gin-Liebhaber sind - erleben Sie die Gin Paarung und Gin Verkostung Noten mit Variationen für ein besonderes Ereignis am Nachmittag.
", "es": "Experimenta el Maridaje de Ginebra y la degustación de Ginebra para un evento especial de la tarde Si eres un amante de la ginebra, experimenta el maridaje de ginebra y notas de degustación de ginebra con variaciones para un evento especial de la tarde.
", "fr": "Découvrez le jumelage de gin et la dégustation de gin pour un événement spécial de l'après-midi. Si vous êtes un amateur de gin, découvrez les notes de dégustation de gin et de gin avec des variations pour un événement spécial de l'après-midi.
", "it": "Prova abbinamento di gin e degustazione di gin per un evento speciale pomeridiano. Se sei un amante del Gin - prova il Gin Pairing e le note di degustazione di gin con variazioni per un evento speciale pomeridiano.
", "nl": "Ervaar Gin Pairing en Gin Tasting voor een middag speciaal evenement. Als je een Gin liefhebber bent - ervaar de Gin Pairing en gin proeverij notities met variaties voor een middag speciaal evenement.
", "no": "Opplev Gin Pair-ing og Gin Tasting for en ettermiddagsspesiell begivenhet. Hvis du er en Gin elsker - opplev Gin Pareing og gin smaking notater med variasjoner for en ettermiddagsspesiell begivenhet.
", "pl": "Przezyj Gin Parowanie i Degustacja Gin na popoludniowe wydarzenie specjalne. Jesli jestes milosnikiem Gin - doswiadcz notatek Gin Pairing i degustacji ginu z wariacjami na popoludniowe wydarzenie specjalne.
", "pt": "Experimente Gin Piring e Gin Tasting para um evento especial da tarde. Se você é um amante de Gin - experimente o Gin Pairing e as notas de degustação de gin com variações para um evento especial da tarde.
", "sv": "Upplev Gin Pairing och Gin Tasting för en eftermiddag speciell händelse. Om du är en Gin älskare - upplev Gin Pairing och gin provsmakning anteckningar med variationer för en eftermiddagsevenemang.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/gin_tastig_becks.jpg", "UrlFragment": "46680/gin_tastig_becks.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 9775045, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/gin_tasting_karongwe.jpg", "UrlFragment": "46680/gin_tasting_karongwe.jpg", "Crop": null, "Height": 678, "Width": 1017, "Size": 208407, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -24.21875, "Longitude": 30.553944444444443, "DrivingLatitude": -24.21875, "DrivingLongitude": 30.5539444444444, "Country": "South Africa", "Region": "Limpopo", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Karongwe Private Game Reserve", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 172947, 225810, 37386, 485, 15505, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 2108, "Name": "OR Tambo International Airport [JNB]", "Latitude": -26.1329010800759, "Longitude": 28.2377815246582 }, { "MapObjectId": 18706, "Name": "Hoedspruit - Eastgate Airport [HDS]", "Latitude": -24.384059013997067, "Longitude": 31.046676635742188 }, { "MapObjectId": 1068, "Name": "Kruger Mpumalanga International Airport [MQP]", "Latitude": -25.385098338401161, "Longitude": 31.097734517390688 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/46680", "ContentEntityId": 46680, "Name": "Kuname Manor House", "Search": "kuname manor house", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Kuname Manor House" ], "LastModified": "2023-04-04T14:53:17.833", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Kuname Manor House, surrounded by a big Weeping Boer Bean and Jackal Berry Trees, brings you closer to Mother Nature – here, you can feel, touch, smell and see the African Bush at its best and be warmly welcomed into our piece of Paradise.
The Manor House, a new addition to the Kuname Family, is a beautiful three bed room and property situated on the banks of the Kuvenyami River.
Game viewing continues all day, whether on a Safari or sitting on your private deck overlooking the drop to the Kuvenyami River and the watering hole close by. You will be entertained by a number of birds bathing in the water or the local animal species that will come for a sip of water during the course of the African day.
", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname Manor House, envoltat per una gran fesol Boer Weeping i Jackal Berry Trees, us apropa a la mare natura. Aquí podeu sentir, tocar, olorar i veure el Bush africà en el seu millor moment i ser acollit al nostre tros de Paradís.
La casa pairal, una nova incorporació a la família Kuname, és una bella habitació de tres llits i propietat situada a la vora del riu Kuvenyami.
La visualització del joc continua tot el dia, ja sigui en un Safari o assegut a la seva coberta privada amb vistes a la gota al riu Kuvenyami i el forat de reg a prop. Vostè serà entretingut per una sèrie d'aus banyades a l'aigua o les espècies animals locals que vindran a prendre un glop d'aigua durant el transcurs del dia africà.
", "da": "Kuname Herregård, omgivet af en stor grædende Boer Bean og Sjakal Berry Trees, bringer dig tættere på Moder Natur — her kan du føle, røre, lugte og se African Bush på sit bedste og blive varmt velkommen i vores stykke Paradis.
Herregården, en ny tilføjelse til Kuname familien, er en smuk tre sengs værelse og ejendom beliggende ved bredden af Kuvenyami floden.
Spillet visning fortsætter hele dagen, uanset om du er på en Safari eller sidder på din private dæk med udsigt til faldet til Kuvenyami-floden og vandhullet tæt ved. Du vil blive underholdt af en række fugle, der bader i vandet eller de lokale dyrearter, der vil komme til en slurk vand i løbet af den afrikanske dag.
", "de": "Kuname Manor House, umgeben von einer großen Weinbohne und Schakal Berry Trees, bringt Sie näher an Mutter Natur - hier können Sie den afrikanischen Busch von seiner besten Seite fühlen, berühren, riechen und sehen und herzlich in unserem Stück Paradies empfangen werden.
Das Herrenhaus, eine neue Ergänzung der Kuname Familie, ist ein schönes Drei-Bett-Zimmer und Anwesen am Ufer des Kuvenyami Flusses.
Die Spielbeobachtung wird den ganzen Tag fortgesetzt, egal ob auf einer Safari oder auf Ihrem privaten Deck mit Blick auf den Tropfen zum Kuvenyami Fluss und das Gießloch in der Nähe. Sie werden von einer Reihe von Vögel, die im Wasser baden, oder von den lokalen Tierarten, die während des afrikanischen Tages für einen Schluck Wasser kommen werden, unterhalten.
", "es": "Kuname Manor House, rodeada por un gran frijol bóer lloroso y árboles de bayas chacales, te acerca más a la Madre Naturaleza. Aquí, puedes sentir, tocar, oler y ver el arbusto africano en su mejor momento y ser bienvenido en nuestro pedazo de Paraíso.
La casa señorial, una nueva adición a la familia Kuname, es una hermosa habitación de tres camas y propiedad situada a orillas del río Kuvenyami.
El juego continúa todo el día, ya sea en un safari o sentado en su cubierta privada con vistas a la caída del río Kuvenyami y al pozo de riego cercano. Usted será entretenido por una serie de aves bañándose en el agua o las especies animales locales que vendrán a tomar un sorbo de agua durante el día africano.
", "fr": "Kuname Manor House, entouré d'un grand haricot boer et de baies de chacal, vous rapproche de Mère Nature - ici, vous pouvez sentir, toucher, sentir et voir le buisson africain à son meilleur et être accueilli chaleureusement dans notre coin de paradis.
Le Manoir, un nouvel ajout à la famille Kuname, est une belle chambre de trois lits et propriété située sur les rives de la rivière Kuvenyami.
Le jeu continue toute la journée, que ce soit sur un Safari ou assis sur votre terrasse privée surplombant la chute de la rivière Kuvenyami et le trou d'eau à proximité. Vous serez divertis par un certain nombre d'oiseaux qui se baignent dans l'eau ou les espèces animales locales qui viendront boire une gorgée d'eau au cours de la journée africaine.
", "it": "La casa padronale di Kuname, circondata da un grande boero piangente e alberi di bacche di sciacallo, ti porta più vicino a Madre Natura: qui puoi sentire, toccare, odorare e vedere al meglio il cespuglio africano ed essere accolti calorosamente nel nostro angolo di paradiso.
La casa padronale, una nuova aggiunta alla famiglia Kuname, è una bella camera con tre letti e proprietà situata sulle rive del fiume Kuvenyami.
La visione del gioco continua tutto il giorno, sia su un Safari o seduti sul tuo ponte privato con vista sulla goccia verso il fiume Kuvenyami e il pozzo di irrigazione nelle vicinanze. Sarete intrattenuti da un certo numero di uccelli che bagnano nell'acqua o dalle specie animali locali che verranno per un sorso d'acqua durante il corso della giornata africana.
", "nl": "Kuname Manor House, omgeven door een grote Huilende Boer Bean en Jakhals Berry Trees, brengt je dichter bij Moeder Natuur - hier kun je de Afrikaanse Bush voelen, aanraken, ruiken en zien op zijn best en hartelijk verwelkomd worden in ons stukje Paradijs.
Het Manor House, een nieuwe toevoeging aan de Kuname Familie, is een prachtige kamer met drie slaapkamers en woning gelegen aan de oevers van de rivier de Kuvenyami.
Het bekijken van de game gaat de hele dag door, of je nu op een safari zit of op je privédek zit met uitzicht op de rivier de Kuvenyami en de waterput in de buurt. U wordt vermaakt door een aantal vogels die baden in het water of de lokale diersoorten die tijdens de Afrikaanse dag voor een slokje water komen.
", "no": "Kuname herregård, omgitt av en stor gråtende boerbønne og Jackal Berry Trees, bringer deg nærmere Moder Nature - her kan du føle, berøre, lukte og se den afrikanske Bush på sitt beste og bli hjertelig velkommen inn i vårt stykke Paradise.
The Manor House, et nytt tillegg til Kuname-familien, er et vakkert tre soverom og eiendom som ligger ved bredden av Kuvenyami-elven.
Spillvisningen fortsetter hele dagen, enten du er på en Safari eller sitter på din private dekk med utsikt over fallet til Kuvenyami-elven og vannhullet i nærheten. Du vil bli underholdt av en rekke fugler som bader i vannet eller de lokale dyreartene som kommer for en slurk med vann i løpet av den afrikanske dagen.
", "pl": "Kuname Manor House, otoczony dużą Płaczącą fasolą i drzewami Szakal Berry Drzewa, zbliża Cię do Matki Natury — tutaj możesz poczuć, dotknąć, powąchać i zobaczyć Afrykański Bush w najlepszym wydaniu i być mile widzianym w naszym kawałku Raju.
Dwór, nowy dodatek do rodziny Kuname, to piękny pokój z trzema łóżkami i nieruchomość położona nad brzegiem rzeki Kuvenyami.
Przeglądanie gry trwa przez cały dzień, czy to na Safari lub siedząc na prywatnym tarasie z widokiem na kroplę rzeki Kuvenyami i pobliski podlewania. Będziesz bawić się przez wiele ptaków kąpiących się w wodzie lub lokalnych gatunków zwierząt, które przyjdą na łyk wody w trakcie afrykańskiego dnia.
", "pt": "A Mansão Kuname, rodeada por um grande feijão boer chorão e árvores chacais, traz você mais perto da Mãe Natureza — aqui, você pode sentir, tocar, cheirar e ver o arbusto africano no seu melhor e ser calorosamente recebido em nosso pedaço do Paraíso.
A Manor House, uma nova adição à família Kuname, é um belo quarto de três camas e propriedade situado nas margens do Rio Kuvenyami.
A visualização de jogos continua o dia todo, seja num Safari ou sentado no seu deck privado com vista para o rio Kuvenyami e para o poço de rega próximo. Você será entretido por uma série de aves que se banham na água ou as espécies animais locais que virão para um gole de água durante o curso do dia Africano.
", "sv": "Kuname Manor House, omgivet av en stor gråtande Boer Bean och Schakal Berry Trees, tar dig närmare Moder Natur — här kan du känna, röra, lukta och se African Bush som bäst och varmt välkomnas till vårt paradis.
The Manor House, ett nytt tillskott till Kuname familjen, är ett vackert rum med tre sovrum och egendom belägen vid stranden av floden Kuvenyami.
Spelvisningen fortsätter hela dagen, oavsett om du är på en safari eller sitter på ditt privata däck med utsikt över droppen till Kuvenyami-floden och vattenhålet i närheten. Du kommer att bli underhållen av ett antal fåglar som badar i vattnet eller lokala djurarter som kommer att komma för en klunk vatten under den afrikanska dagen.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "This Colonial style house, which boasts two on-suite bathrooms, a living room area, loft and a fully equipped kitchen area, can accommodate up to six guests (ideally suited to four adults and two children). This is an ideal setting in the African Bush with full board facilities.
Our staff will attend to your every need whilst you enjoy a cocktail alongside your private splash pool or relax under the big Weeping Boer Bean and Jackal Berry Trees. You will experience pure Africa while enjoying dinner around the fire, listening to the evening sounds and be amazed by the beauty and clarity of the African skies.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta casa d'estil colonial, que compta amb dos banys en suite, una sala d'estar, golfes i una zona de cuina totalment equipada, té capacitat per a sis persones (ideal per a quatre adults i dos nens). Aquest és un entorn ideal a l'African Bush amb instal·lacions de pensió completa.
El nostre personal atendrà a totes les seves necessitats mentre gaudiu d'un còctel al costat de la seva piscina privada o relaxar-se sota la gran Boer Bean Weeping i Jackal Berry Trees. Experimentareu l'Àfrica pura mentre gaudiu del sopar al voltant del foc, escolteu els sons de la nit i deixeu-vos sorprendre per la bellesa i la claredat dels cels africans.
", "da": "Dette hus i kolonistil, som kan prale af to en-suite badeværelser, en stue område, hems og et fuldt udstyret køkken område, kan rumme op til seks gæster (ideel til fire voksne og to børn). Dette er en ideel indstilling i African Bush med helpension faciliteter.
Vores personale vil tage sig af alle dine behov, mens du nyder en cocktail ved siden af din private splash pool eller slappe af under de store Weeping Boer Bean og Jackal Berry Trees. Du vil opleve ren Afrika, mens du nyder middag omkring ilden, lytte til aften lyde og blive forbløffet over skønhed og klarhed i den afrikanske himmel.
", "de": "Dieses Haus im Kolonialstil mit zwei eigenen Badezimmern, einem Wohnbereich, einem Dachboden und einer voll ausgestatteten Küche bietet Platz für bis zu sechs Personen (ideal für vier Erwachsene und zwei Kinder). Dies ist eine ideale Lage im African Bush mit Vollpension.
Unsere Mitarbeiter kümmern sich um jeden Bedarf, während Sie einen Cocktail neben Ihrem privaten Planschbecken genießen oder sich unter den großen Weinenden Boer Bean- und Jackal Berry Trees entspannen. Erleben Sie reines Afrika beim Abendessen am Feuer, hören Sie den Abendgeräuschen und lassen Sie sich von der Schönheit und Klarheit des afrikanischen Himmels überraschen.
", "es": "Esta casa de estilo colonial, que cuenta con dos baños en suite, una sala de estar, un loft y una zona de cocina totalmente equipada, puede alojar hasta seis personas (ideal para cuatro adultos y dos niños). Este es un entorno ideal en el Arbusto Africano con pensión completa.
Nuestro personal atenderá todas sus necesidades mientras disfruta de un cóctel junto a su piscina privada o relájese bajo los grandes Bean Boer y Chacal Berry Trees. Experimentarás África pura mientras disfrutas de la cena alrededor del fuego, escuchando los sonidos de la noche y quedarás sorprendido por la belleza y claridad de los cielos africanos.
", "fr": "Cette maison de style colonial, qui dispose de deux salles de bains, d'un salon, d'un loft et d'un coin cuisine entièrement équipé, peut accueillir jusqu'à six personnes (idéal pour quatre adultes et deux enfants). C'est un cadre idéal dans le bush africain avec des installations en pension complète.
Notre personnel s'occupera de tous vos besoins tout en profitant d'un cocktail au bord de votre piscine privée ou détendez-vous sous les grands Boer Bean et Jackal Berry Trees. Vous découvrirez l'Afrique pure tout en profitant du dîner autour du feu, en écoutant les sons du soir et en serez surpris par la beauté et la clarté du ciel africain.
", "it": "Questa casa in stile coloniale, che vanta due bagni in camera, una zona soggiorno, soppalco e una cucina completamente attrezzata, può ospitare fino a sei persone (ideale per quattro adulti e due bambini). Questo è un ambiente ideale nel bush africano con servizi di pensione completa.
Il nostro staff si prenderà cura di ogni vostra esigenza mentre vi godete un cocktail accanto alla vostra piscina privata o rilassatevi sotto i grandi alberi di boero piangenti e bacche di sciacallo. Vivrete l'Africa pura mentre gustate la cena intorno al fuoco, ascoltando i suoni serali e rimarrete stupiti dalla bellezza e dalla chiarezza dei cieli africani.
", "nl": "Dit huis in koloniale stijl, dat beschikt over twee badkamers, een woonkamer, een loft en een volledig uitgeruste keuken, is geschikt voor maximaal zes personen (bij uitstek geschikt voor vier volwassenen en twee kinderen). Dit is een ideale omgeving in de Afrikaanse Bush met volpension faciliteiten.
Ons personeel zal aan al uw wensen toekomen terwijl u geniet van een cocktail naast uw privézwembad of ontspant onder de grote Weeping Boer Bean en Jakhals Berry Trees. U zult puur Afrika ervaren terwijl u geniet van het diner rond het vuur, het luisteren naar de avondgeluiden en versteld staan van de schoonheid en helderheid van de Afrikaanse luchten.
", "no": "Dette huset i kolonistil, som har to bad på suite, stue, loft og et fullt utstyrt kjøkken, har plass til opptil seks gjester (ideelt for fire voksne og to barn). Dette er en ideell beliggenhet i African Bush med helpensjon.
Våre ansatte vil ivareta alle dine behov mens du nyter en cocktail ved siden av ditt private splash pool eller slappe av under den store gråtende Boer Bean og Jackal Berry Trees. Du vil oppleve det rene Afrika mens du nyter middag rundt bålet, lytte til kveldens lyder og bli overrasket over skjønnheten og klarheten i den afrikanske himmelen.
", "pl": "Ten dom w stylu kolonialnym, który oferuje dwie łazienki, salon, poddasze i w pełni wyposażoną kuchnię, może pomieścić do sześciu osób (idealnie nadaje się do czterech osób dorosłych i dwójki dzieci). Jest to idealne miejsce w African Bush z pełnym wyżywieniem.
Nasz personel dołoży wszelkich starań, podczas gdy będziesz cieszyć się koktajlem przy prywatnym basenie lub zrelaksować się pod dużym Płaczącą Bean Boer Bean i Szakal Berry Drzewa. Będziesz doświadczyć czystej Afryki, delektując się kolacją wokół ognia, słuchając wieczornych dźwięków i będziesz zaskoczony pięknem i jasnością afrykańskiego nieba.
", "pt": "Esta casa de estilo colonial, que possui duas casas de banho privativas, uma área de estar, loft e uma área de cozinha totalmente equipada, pode acomodar até seis pessoas (ideal para quatro adultos e duas crianças). Este é um cenário ideal no Africano Bush com instalações de pensão completa.
Nossa equipe atenderá a todas as suas necessidades enquanto você desfruta de um coquetel junto à sua piscina privada ou relaxa sob as grandes árvores Boer Bean e Chacal Berry Trees. Você vai experimentar a África pura enquanto desfruta de um jantar em torno do fogo, ouvindo os sons da noite e se surpreender com a beleza e clareza dos céus africanos.
", "sv": "Detta hus i kolonial stil, som ståtar med två badrum, ett vardagsrum, loft och ett fullt utrustat kök, rymmer upp till sex gäster (idealiskt för fyra vuxna och två barn). Detta är en idealisk miljö i African Bush med helpension faciliteter.
Vår personal kommer att tillgodose alla dina behov medan du njuter av en cocktail tillsammans med din privata plaskpool eller koppla av under de stora Weeping Boer Bean och Jackal Berry Trees. Du kommer att uppleva rent Afrika medan du njuter av middag runt elden, lyssna på kvällsljud och bli förvånad över skönheten och tydligheten i den afrikanska himlen.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@karongweportfolio.com", "Telephone": "+27-11-8175560", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.karongweportfolio.com", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=16351", "Address": "Kuname Lodge, Karongwe Game Reserve\nR36\nHoedspruit\n1380", "Facebook": "https://www.facebook.com/KarongwePortfolio/", "Twitter": "KarongweBig5", "Instagram": "https://www.instagram.com/karongweportfolio/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 11 817 5560", "MarketingContactPerson": "Savanah Hanni", "MarketingEmail": "marketing@karongweportfolio.com", "MarketingTelephone": "+27 11 817 5560", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Wade Pretorius", "AccountsEmail": "fm@karongweportfolio.com", "AccountsTelephone": "+27 11 817 5560", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House -Living Room", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname casa pairal -sala d'estar", "da": "Kuname herregård - Stue", "de": "Kuname Herrenhaus - Wohnzimmer", "es": "Casa señorial Kuname - Sala de estar", "fr": "Maison de manoir Kuname - Salle de séjour", "it": "Kuname Manor House - Soggiorno", "nl": "Kuname Manor House - Woonkamer", "no": "Kuname herregård -Stue", "pl": "Kuname Manor House -Salon", "pt": "Casa Solar Kuname - Sala de estar", "sv": "Kuname herrgård - Vardagsrum" } }, "Description": { "EnText": "Kuname Manor House -Living Room", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname casa pairal -sala d'estar", "da": "Kuname herregård - Stue", "de": "Kuname Herrenhaus - Wohnzimmer", "es": "Casa señorial Kuname - Sala de estar", "fr": "Maison de manoir Kuname - Salle de séjour", "it": "Kuname Manor House - Soggiorno", "nl": "Kuname Manor House - Woonkamer", "no": "Kuname herregård -Stue", "pl": "Kuname Manor House -Salon", "pt": "Casa Solar Kuname - Sala de estar", "sv": "Kuname herrgård - Vardagsrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-142.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-142.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 8197708, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa pairal Kuname", "da": "Kuname herregård feriehus", "de": "Herrenhaus Kuname", "es": "Casa señorial Kuname", "fr": "Maison de manoir Kuname", "it": "Casa padronale Kuname", "nl": "Kuname Manor Vakantiehuis", "no": "Kuname herregård", "pl": "Kuname Manor Wakacyjne", "pt": "Casa senhorial Kuname", "sv": "Kuname herrgård" } }, "Description": { "EnText": "Outdoor Dining & Living Area", "MachineTranslations": { "ca": "Sala d'estar i menjador a l'aire lliure", "da": "Udendørs spisestue og opholdsstue", "de": "Ess- und Wohnbereich im Freien", "es": "Comedor y sala de estar al aire libre", "fr": "Salle à manger et salon en plein air", "it": "Sala da pranzo e soggiorno all'aperto", "nl": "Buiten Dining & Woonruimte", "no": "Utendørs Spise- og oppholdsrom", "pl": "Jadalnia i salon na swiezym powietrzu", "pt": "Área de jantar e estar ao ar livre", "sv": "Matplats och vardagsrum utomhus" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kuname_-manor_house_outside_lounge.jpg", "UrlFragment": "46680/kuname_-manor_house_outside_lounge.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 1226366, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House Boma Area", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname casa pairal Boma Àrea", "da": "Kuname herregård Boma Område", "de": "Kuname Herrenhaus Boma Gebiet", "es": "Kuname Casa señorial Boma Área", "fr": "Kuname Manor House Boma Area", "it": "Kuname Casa padronale Boma Area", "nl": "Kuname Manor House Boma Area", "no": "Kuname herregård Boma området", "pl": "Kuname Manor House Boma Area", "pt": "Kuname Manor House Área de Boma", "sv": "Kuname Manor House Boma-området" } }, "Description": { "EnText": "Kuname Manor House Boma Area", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname casa pairal Boma Àrea", "da": "Kuname herregård Boma Område", "de": "Kuname Herrenhaus Boma Gebiet", "es": "Kuname Casa señorial Boma Área", "fr": "Kuname Manor House Boma Area", "it": "Kuname Casa padronale Boma Area", "nl": "Kuname Manor House Boma Area", "no": "Kuname herregård Boma området", "pl": "Kuname Manor House Boma Area", "pt": "Kuname Manor House Área de Boma", "sv": "Kuname Manor House Boma-området" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/dsc_9798_1920x1281.jpg", "UrlFragment": "46680/dsc_9798_1920x1281.jpg", "Crop": null, "Height": 1281, "Width": 1920, "Size": 2601418, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Private Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Privada", "da": "Privat swimmingpool", "de": "Privater Pool", "es": "Piscina privada", "fr": "Piscine Privée", "it": "Piscina Privata", "nl": "Privé zwembad", "no": "Privat basseng", "pl": "Prywatny basen", "pt": "Piscina Privada", "sv": "Privat pool" } }, "Description": { "EnText": "Kuname Manor House - Outdoor Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Casa pairal Kuname - Piscina exterior", "da": "Kuname Manor House - Udendørs Pool", "de": "Herrenhaus Kuname - Außenpool", "es": "Kuname Manor House - Piscina al aire libre", "fr": "Kuname Manor House - Piscine extérieure", "it": "Casa padronale Kuname - Piscina all'aperto", "nl": "Kuname Manor House - Buitenzwembad", "no": "Kuname herregård - Utendørsbasseng", "pl": "Kuname Manor House - odkryty basen", "pt": "Kuname Manor House - Piscina Exterior", "sv": "Kuname Herrgård - Utomhuspool" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/dsc_9814_1920x1281.jpg", "UrlFragment": "46680/dsc_9814_1920x1281.jpg", "Crop": null, "Height": 1281, "Width": 1920, "Size": 1626323, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House - Loft Bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Casa pairal Kuname - Dormitori tipus loft", "da": "Manor House Kuname - Loft Soveværelse", "de": "Herrenhaus Kuname - Loft Schlafzimmer", "es": "Casa señorial Kuname - Habitación Loft", "fr": "Kuname Manor House - Chambre Loft", "it": "Casa padronale Kuname - Camera da letto Loft", "nl": "Kuname Manor House - Loft Slaapkamer", "no": "Kuname herregård - Loft soverom", "pl": "Kuname Manor House - Sypialnia na poddaszu", "pt": "Casa Solar Kuname - Quarto Loft", "sv": "Kuname herrgård - Loft sovrum" } }, "Description": { "EnText": "Loft Bedroom with 2 x Single Beds sharing a bathroom downstairs", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori tipus loft amb 2 x Llits individuals que comparteixen un bany a la planta baixa", "da": "Loft Soveværelse med 2 x enkeltsenge deler badeværelse nedenunder", "de": "Loft Schlafzimmer mit 2 x Einzelbetten, die sich ein Bad im Erdgeschoss teilen", "es": "Habitación Loft con 2 camas individuales compartiendo un baño en la planta baja", "fr": "Chambre Loft avec 2 lits simples partageant une salle de bains en bas", "it": "Camera Loft con 2 x Letti Singoli che condividono un bagno al piano inferiore", "nl": "Loft slaapkamer met 2 x Eenpersoonsbedden die een badkamer beneden delen", "no": "Loft soveværelse med 2 x enkeltsenge, der deler badeværelse nedenunder", "pl": "Sypialnia na poddaszu z 2 lózkami pojedynczymi, wspólna lazienka na dole", "pt": "Quarto Loft com 2 camas de solteiro compartilhando um banheiro no andar de baixo", "sv": "Loft sovrum med 2 x enkelsängar dela ett badrum på nedervåningen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-141.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-141.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 7513648, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House -Living Room", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname casa pairal -sala d'estar", "da": "Kuname herregård - Stue", "de": "Kuname Herrenhaus - Wohnzimmer", "es": "Casa señorial Kuname - Sala de estar", "fr": "Maison de manoir Kuname - Salle de séjour", "it": "Kuname Manor House - Soggiorno", "nl": "Kuname Manor House - Woonkamer", "no": "Kuname herregård -Stue", "pl": "Kuname Manor House -Salon", "pt": "Casa Solar Kuname - Sala de estar", "sv": "Kuname herrgård - Vardagsrum" } }, "Description": { "EnText": "Living Room overlooking Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Saló amb vistes a la coberta", "da": "Stue med udsigt over dæk", "de": "Wohnzimmer mit Blick auf Deck", "es": "Salón con vistas a la cubierta", "fr": "Salon donnant sur la terrasse", "it": "Soggiorno con vista sul ponte", "nl": "Woonkamer met uitzicht op het dek", "no": "Stue med utsikt over dekk", "pl": "Salon z widokiem na poklad", "pt": "Sala com vista para o deck", "sv": "Vardagsrum med utsikt över däck" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-139.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-139.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 7409523, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House -Living Room", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname casa pairal -sala d'estar", "da": "Kuname herregård - Stue", "de": "Kuname Herrenhaus - Wohnzimmer", "es": "Casa señorial Kuname - Sala de estar", "fr": "Maison de manoir Kuname - Salle de séjour", "it": "Kuname Manor House - Soggiorno", "nl": "Kuname Manor House - Woonkamer", "no": "Kuname herregård -Stue", "pl": "Kuname Manor House -Salon", "pt": "Casa Solar Kuname - Sala de estar", "sv": "Kuname herrgård - Vardagsrum" } }, "Description": { "EnText": "Living Room overlooking Kitchen Area & Loft", "MachineTranslations": { "ca": "Sala d'estar amb vistes a la zona de cuina i loft", "da": "Stue med udsigt over køkkenområde og loft", "de": "Wohnzimmer mit Blick auf Küche und Loft", "es": "Sala de estar con vistas a la zona de cocina y loft", "fr": "Salon donnant sur la cuisine & Loft", "it": "Soggiorno con vista zona cucina e loft", "nl": "Woonkamer met uitzicht op Keuken & Loft", "no": "Stue med utsikt over Kjøkkenområde & Loft", "pl": "Salon z widokiem na kuchnie i poddasze", "pt": "Sala de estar com vista para cozinha e loft", "sv": "Vardagsrum med utsikt över kök och loft" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-140.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-140.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 7824727, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House - Outdoor Living & Dining ", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname Manor House - Sala d'estar i menjador a l'aire lliure", "da": "Kuname Manor House - Udendørs Living & Spisning", "de": "Herrenhaus Kuname - Wohnen & Essen im Freien", "es": "Kuname Manor House - Salón y comedor al aire libre", "fr": "Kuname Manor House - Salon et salle à manger en plein air", "it": "Kuname Manor House - Soggiorno e sala da pranzo all'aperto", "nl": "Kuname Manor House - Outdoor Wonen & Eten", "no": "Kuname herregård - Utendørs Living & Servering", "pl": "Kuname Manor House - Outdoor Living & Dining", "pt": "Casa senhorial Kuname - Vida e refeições ao ar livre", "sv": "Kuname herrgård - Utomhus Living & Mat" } }, "Description": { "EnText": "Outdoor Living & Dining ", "MachineTranslations": { "ca": "Sala d'estar i menjador a l'aire lliure", "da": "Udendørs Living & Spisning", "de": "Wohnen & Essen im Freien", "es": "Salón y comedor al aire libre", "fr": "Salon extérieur et salle à manger", "it": "Soggiorno e sala da pranzo all'aperto", "nl": "Buiten wonen & dineren", "no": "Utendørs Stue & Servering", "pl": "Zycie na swiezym powietrzu i jadalnia", "pt": "Vida e refeições ao ar livre", "sv": "Utomhus Living & Dining" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-144.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-144.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 9342606, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House - Indoor Living & Dining ", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname Manor House - Sala d'estar i menjador", "da": "Kuname Manor House - Indendørs stue og spisning", "de": "Kuname Herrenhaus - Wohnen & Essen", "es": "Kuname Manor House - Salón y comedor interior", "fr": "Kuname Manor House - Salon et salle à manger à l'intérieur", "it": "Kuname Manor House - Soggiorno interno e sala da pranzo", "nl": "Kuname Manor House - Indoor Wonen & Dining", "no": "Kuname herregård - Indendørs stue & Restaurant", "pl": "Kuname Manor House - Indoor Living & Jadalnia", "pt": "Casa senhorial Kuname - Vida e Refeições Indoor", "sv": "Kuname herrgård - Inomhus Living & Mat" } }, "Description": { "EnText": "Kuname Manor House - Indoor Living & Dining ", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname Manor House - Sala d'estar i menjador", "da": "Kuname Manor House - Indendørs stue og spisning", "de": "Kuname Herrenhaus - Wohnen & Essen", "es": "Kuname Manor House - Salón y comedor interior", "fr": "Kuname Manor House - Salon et salle à manger à l'intérieur", "it": "Kuname Manor House - Soggiorno interno e sala da pranzo", "nl": "Kuname Manor House - Indoor Wonen & Dining", "no": "Kuname herregård - Indendørs stue & Restaurant", "pl": "Kuname Manor House - Indoor Living & Jadalnia", "pt": "Casa senhorial Kuname - Vida e Refeições Indoor", "sv": "Kuname herrgård - Inomhus Living & Mat" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-143.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-143.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 7997929, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa pairal Kuname", "da": "Kuname herregård feriehus", "de": "Herrenhaus Kuname", "es": "Casa señorial Kuname", "fr": "Maison de manoir Kuname", "it": "Casa padronale Kuname", "nl": "Kuname Manor Vakantiehuis", "no": "Kuname herregård", "pl": "Kuname Manor Wakacyjne", "pt": "Casa senhorial Kuname", "sv": "Kuname herrgård" } }, "Description": { "EnText": "Kuname Manor House - View of Swimming Pool & Boma Area ", "MachineTranslations": { "ca": "Casa pairal Kuname - Vista de la piscina i zona Boma", "da": "Kuname Manor House - Udsigt over swimmingpool og Boma-område", "de": "Kuname Manor House - Blick auf den Pool & Boma Bereich", "es": "Casa señorial Kuname - Vista de la piscina y el área de Boma", "fr": "Kuname Manor House - Vue sur la piscine et la zone de Boma", "it": "Kuname Manor House - Vista della piscina e della zona di Boma", "nl": "Kuname Manor House - Uitzicht op zwembad & Boma Area", "no": "Kuname herregård - Utsikt mot svømmebasseng og Boma område", "pl": "Dwór Kuname - widok na basen i obszar Boma", "pt": "Casa Solar Kuname - Vista da Piscina e da Área de Boma", "sv": "Kuname Manor House - Utsikt över Pool & Boma" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-147.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-147.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 12743141, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House - Own Private Swimming Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Casa pairal Kuname - Piscina Privada Pròpia", "da": "Kuname Manor House - Egen Privat Svømmebassin", "de": "Kuname Manor House - Eigenes Privates Schwimmbad", "es": "Casa señorial Kuname - Piscina privada propia", "fr": "Kuname Manor House - Piscine privée", "it": "Kuname Manor House - Piscina privata", "nl": "Kuname Manor House - Eigen Zwembad", "no": "Kuname herregård - Egen Privat svømmebasseng", "pl": "Kuname Manor House - Wlasny prywatny basen", "pt": "Casa Solar Kuname - Piscina Privada Própria", "sv": "Kuname herrgård - egen privat pool" } }, "Description": { "EnText": "Own Private Swimming Pool overlooking the African Bush ", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina privada pròpia amb vistes a l'African Bush", "da": "Egen privat swimmingpool med udsigt over African Bush", "de": "Eigener privater Pool mit Blick auf den afrikanischen Bush", "es": "Piscina privada con vistas al arbusto africano", "fr": "Piscine privée avec vue sur le Bush Africain", "it": "Piscina privata con vista sul bush africano", "nl": "Eigen privézwembad met uitzicht op de Afrikaanse Bush", "no": "Egen privat svømmebasseng med utsikt over den afrikanske Bush", "pl": "Wlasny prywatny basen z widokiem na African Bush", "pt": "Própria piscina privada com vista para o mato africano", "sv": "Egen privat pool med utsikt över den afrikanska busken" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-146.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-146.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 16586308, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Manor House part of the Karongwe Portfolio", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname Manor House forma part de la cartera Karongwe", "da": "Kuname Manor House del af Karongwe Portfolio", "de": "Kuname Manor House Teil des Karongwe Portfolios", "es": "Kuname Manor House parte de la cartera Karongwe", "fr": "Le manoir Kuname fait partie du portefeuille Karongwe", "it": "Casa padronale Kuname parte del portafoglio Karongwe", "nl": "Kuname Manor House maakt deel uit van de Karongwe Portfolio", "no": "Kuname Manor House en del av Karongwe-porteføljen", "pl": "Dwór Kuname w Portfolio Karongwe", "pt": "Kuname Manor House faz parte do Portfólio Karongwe", "sv": "Kuname herrgård ingår i Karongwe portfölj" } }, "Description": { "EnText": "Kuname Manor House part of the Karongwe Portfolio", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname Manor House forma part de la cartera Karongwe", "da": "Kuname Manor House del af Karongwe Portfolio", "de": "Kuname Manor House Teil des Karongwe Portfolios", "es": "Kuname Manor House parte de la cartera Karongwe", "fr": "Le manoir Kuname fait partie du portefeuille Karongwe", "it": "Casa padronale Kuname parte del portafoglio Karongwe", "nl": "Kuname Manor House maakt deel uit van de Karongwe Portfolio", "no": "Kuname Manor House en del av Karongwe-porteføljen", "pl": "Dwór Kuname w Portfolio Karongwe", "pt": "Kuname Manor House faz parte do Portfólio Karongwe", "sv": "Kuname herrgård ingår i Karongwe portfölj" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/dsc_8602_1920x1281.jpg", "UrlFragment": "46680/dsc_8602_1920x1281.jpg", "Crop": null, "Height": 1281, "Width": 1920, "Size": 1923000, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Helicopter Flip", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Helicòpter Flip", "da": "Aktiviteter - Helikopter Flip", "de": "Aktivitäten - Helikopter Flip", "es": "Actividades - Helicóptero Flip", "fr": "Activités - Helicopter Flip", "it": "Attività - Elicottero Flip", "nl": "Activiteiten - Helikopter Flip", "no": "Aktiviteter - Helikopter Flip", "pl": "Zajecia - Helikopter Flip", "pt": "Atividades - Helicóptero Flip", "sv": "Aktiviteter - Helikopter Flip" } }, "Description": { "EnText": "Activities - Helicopter Flip over the Olifants Gorge", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Helicòpter Voltejar el Congost dels Olifants", "da": "Aktiviteter - Helikopter Flip over Olifants Gorge", "de": "Aktivitäten - Helikopter Flip über die Olifantsschlucht", "es": "Actividades - Helicóptero voltear sobre el desfiladero de los Olifants", "fr": "Activités - Hélicoptère Flip au-dessus de la gorge des Olifants", "it": "Attività - Elicottero Capovolgi la gola degli Olifants", "nl": "Activiteiten - Helikopter Flip over de Olifants Gorge", "no": "Aktiviteter - Helikopter Flip over Olifants Gorge", "pl": "Zajecia - Helikopter Odwróc sie wawozem Olifants", "pt": "Atividades - Helicóptero Virar sobre o Desfiladeiro dos Olifants", "sv": "Aktiviteter - Helikopter Flip över Olifants Gorge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/activities_3.jpg", "UrlFragment": "46680/activities_3.jpg", "Crop": null, "Height": 1673, "Width": 2460, "Size": 1471435, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Educational Bush Walk", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Caminada de Bush Educatiu", "da": "Aktiviteter - Uddannelse Bush Walk", "de": "Aktivitäten - Bildungs-Buschwanderung", "es": "Actividades - Caminata Educativa", "fr": "Activités - Educative Bush Walk", "it": "Attività - Educational Bush Walk", "nl": "Activiteiten - Educatieve Bush-wandeling", "no": "Aktiviteter - Pedagogisk Bush", "pl": "Dzialania - Edukacyjny Bush Walk", "pt": "Atividades - Caminhão Educacional", "sv": "Aktiviteter - Utbildning Bush Walk" } }, "Description": { "EnText": "Activities - Educational Bush Walk", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Caminada de Bush Educatiu", "da": "Aktiviteter - Uddannelse Bush Walk", "de": "Aktivitäten - Bildungs-Buschwanderung", "es": "Actividades - Caminata Educativa", "fr": "Activités - Educative Bush Walk", "it": "Attività - Educational Bush Walk", "nl": "Activiteiten - Educatieve Bush-wandeling", "no": "Aktiviteter - Pedagogisk Bush", "pl": "Dzialania - Edukacyjny Bush Walk", "pt": "Atividades - Caminhão Educacional", "sv": "Aktiviteter - Utbildning Bush Walk" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/activities_7.jpg", "UrlFragment": "46680/activities_7.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 7557687, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Gin Tasting", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Tast de Ginebra", "da": "Aktiviteter - Gin Tasting", "de": "Aktivitäten - Gin Tasting", "es": "Actividades - Gin Casting", "fr": "Activités - Dégustation de gin", "it": "Attività - Gin Tasting", "nl": "Activiteiten - Gin Tasting", "no": "Aktiviteter - Gin Tasting", "pl": "Zajecia - Degustacja ginu", "pt": "Atividades - Gin Tasting", "sv": "Aktiviteter - Gin Tasting" } }, "Description": { "EnText": "Activities - Gin Tasting", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Tast de Ginebra", "da": "Aktiviteter - Gin Tasting", "de": "Aktivitäten - Gin Tasting", "es": "Actividades - Gin Casting", "fr": "Activités - Dégustation de gin", "it": "Attività - Gin Tasting", "nl": "Activiteiten - Gin Tasting", "no": "Aktiviteter - Gin Tasting", "pl": "Zajecia - Degustacja ginu", "pt": "Atividades - Gin Tasting", "sv": "Aktiviteter - Gin Tasting" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/activities_5.jpg", "UrlFragment": "46680/activities_5.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 9775045, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Cheetah Walk", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Passeig del guepard", "da": "Aktiviteter - Cheetah Walk", "de": "Aktivitäten - Gepard Walk", "es": "Actividades - Cheetah Walk", "fr": "Activités - Cheetah Walk", "it": "Attività - Cheetah Walk", "nl": "Activiteiten - Cheetah Walk", "no": "Aktiviteter - Cheetah Walk", "pl": "Zajecia - Cheetah Walk", "pt": "Atividades - Cheetah Walk", "sv": "Aktiviteter - Cheetah Walk" } }, "Description": { "EnText": "Activities - Cheetah Walk", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Passeig del guepard", "da": "Aktiviteter - Cheetah Walk", "de": "Aktivitäten - Gepard Walk", "es": "Actividades - Cheetah Walk", "fr": "Activités - Cheetah Walk", "it": "Attività - Cheetah Walk", "nl": "Activiteiten - Cheetah Walk", "no": "Aktiviteter - Cheetah Walk", "pl": "Zajecia - Cheetah Walk", "pt": "Atividades - Cheetah Walk", "sv": "Aktiviteter - Cheetah Walk" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/activities_2.jpg", "UrlFragment": "46680/activities_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 10209692, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Bush Walk", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Bush Walk", "da": "Aktiviteter - Bush Walk", "de": "Aktivitäten - Bush Walk", "es": "Actividades - Bush Walk", "fr": "Activités - Bush Walk", "it": "Attività - Bush Walk", "nl": "Activiteiten - Bush Walk", "no": "Aktiviteter - Bush Walk", "pl": "Zajecia - Bush Walk", "pt": "Atividades - Bush Walk", "sv": "Aktiviteter - Bush Walk" } }, "Description": { "EnText": "Activities - Bush Walk", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Bush Walk", "da": "Aktiviteter - Bush Walk", "de": "Aktivitäten - Bush Walk", "es": "Actividades - Bush Walk", "fr": "Activités - Bush Walk", "it": "Attività - Bush Walk", "nl": "Activiteiten - Bush Walk", "no": "Aktiviteter - Bush Walk", "pl": "Zajecia - Bush Walk", "pt": "Atividades - Bush Walk", "sv": "Aktiviteter - Bush Walk" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/activities_6.jpg", "UrlFragment": "46680/activities_6.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 7849885, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Bush Walk", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Bush Walk", "da": "Aktiviteter - Bush Walk", "de": "Aktivitäten - Bush Walk", "es": "Actividades - Bush Walk", "fr": "Activités - Bush Walk", "it": "Attività - Bush Walk", "nl": "Activiteiten - Bush Walk", "no": "Aktiviteter - Bush Walk", "pl": "Zajecia - Bush Walk", "pt": "Atividades - Bush Walk", "sv": "Aktiviteter - Bush Walk" } }, "Description": { "EnText": "Activities - Bush Walk", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Bush Walk", "da": "Aktiviteter - Bush Walk", "de": "Aktivitäten - Bush Walk", "es": "Actividades - Bush Walk", "fr": "Activités - Bush Walk", "it": "Attività - Bush Walk", "nl": "Activiteiten - Bush Walk", "no": "Aktiviteter - Bush Walk", "pl": "Zajecia - Bush Walk", "pt": "Atividades - Bush Walk", "sv": "Aktiviteter - Bush Walk" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/activities_8.jpg", "UrlFragment": "46680/activities_8.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 7342433, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Children Activities - Complimentary Little Paws & Tracker 101", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats per a nens - Petites potes i rastrejador 101", "da": "Aktiviteter til børn - Gratis små poter og tracker 101", "de": "Aktivitäten für Kinder - Gratis Little Paws & Tracker 101", "es": "Actividades Infantiles - Patas Pequeñas y Tracker 101", "fr": "Activités pour les enfants - Petites pattes et tracker gratuit 101", "it": "Attività per bambini - Piccole Zampe e Tracker 101", "nl": "Activiteiten voor kinderen - Gratis Little Paws & Tracker 101", "no": "Barn Aktiviteter - Gratis små poter og sporing 101", "pl": "Zajecia dla dzieci - Bezplatne Little Paws & Tracker 101", "pt": "Atividades para crianças - Little Paws & Tracker de cortesia 101", "sv": "Barnaktiviteter - Gratis små tassar & Tracker 101" } }, "Description": { "EnText": "Children Activities - Tracker 101 Interactive Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats per a nens - Rastrejador 101 Unitats de Joc Interactiu", "da": "Børn aktiviteter - Tracker 101 interaktive spil drev", "de": "Aktivitäten für Kinder - Tracker 101 Interaktive Spielabfahrten", "es": "Actividades infantiles - Tracker 101 unidades de juego interactivas", "fr": "Activités pour enfants - Tracker 101 Disques de jeu interactifs", "it": "Attività per bambini - Tracker 101 Interactive Game Drives", "nl": "Activiteiten voor kinderen - Tracker 101 Interactive Game Drives", "no": "Barn Aktiviteter - Tracker 101 Interaktive spillstasjoner", "pl": "Zajecia dla dzieci - Tracker 101 Interaktywne gry Drives", "pt": "Atividades para Crianças - Tracker 101 Jogos Interativos", "sv": "Barnaktiviteter - Tracker 101 interaktiva spelenheter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kiddies_and_game_drive_.jpg", "UrlFragment": "46680/kiddies_and_game_drive_.jpg", "Crop": null, "Height": 660, "Width": 990, "Size": 158909, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Children Activities - Complimentary Little Paws & Tracker 101", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats per a nens - Petites potes i rastrejador 101", "da": "Aktiviteter til børn - Gratis små poter og tracker 101", "de": "Aktivitäten für Kinder - Gratis Little Paws & Tracker 101", "es": "Actividades Infantiles - Patas Pequeñas y Tracker 101", "fr": "Activités pour les enfants - Petites pattes et tracker gratuit 101", "it": "Attività per bambini - Piccole Zampe e Tracker 101", "nl": "Activiteiten voor kinderen - Gratis Little Paws & Tracker 101", "no": "Barn Aktiviteter - Gratis små poter og sporing 101", "pl": "Zajecia dla dzieci - Bezplatne Little Paws & Tracker 101", "pt": "Atividades para crianças - Little Paws & Tracker de cortesia 101", "sv": "Barnaktiviteter - Gratis små tassar & Tracker 101" } }, "Description": { "EnText": "Children Activities - Baking", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats infantils - Enfornar", "da": "Børn Aktiviteter - Bagning", "de": "Aktivitäten für Kinder - Backen", "es": "Actividades Infantiles - Hornear", "fr": "Activités pour les enfants - Cuisson", "it": "Attività per bambini - Cottura", "nl": "Activiteiten voor kinderen - Bakken", "no": "Barn Aktiviteter - Baking", "pl": "Zajecia dla dzieci - Pieczenie", "pt": "Atividades para Crianças - Baking", "sv": "Barnaktiviteter - Bakning" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kids_2.jpg", "UrlFragment": "46680/kids_2.jpg", "Crop": null, "Height": 660, "Width": 990, "Size": 122052, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Children Activities - Complimentary Little Paws & Tracker 101", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats per a nens - Petites potes i rastrejador 101", "da": "Aktiviteter til børn - Gratis små poter og tracker 101", "de": "Aktivitäten für Kinder - Gratis Little Paws & Tracker 101", "es": "Actividades Infantiles - Patas Pequeñas y Tracker 101", "fr": "Activités pour les enfants - Petites pattes et tracker gratuit 101", "it": "Attività per bambini - Piccole Zampe e Tracker 101", "nl": "Activiteiten voor kinderen - Gratis Little Paws & Tracker 101", "no": "Barn Aktiviteter - Gratis små poter og sporing 101", "pl": "Zajecia dla dzieci - Bezplatne Little Paws & Tracker 101", "pt": "Atividades para crianças - Little Paws & Tracker de cortesia 101", "sv": "Barnaktiviteter - Gratis små tassar & Tracker 101" } }, "Description": { "EnText": "Children Activities - Bush Shopping", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats per a nens - Bush Shopping", "da": "Børn Aktiviteter - Bush Shopping", "de": "Aktivitäten für Kinder - Bush Shopping", "es": "Actividades Infantiles - Bush Shopping", "fr": "Activités pour enfants - Bush Shopping", "it": "Attività per bambini - Bush Shopping", "nl": "Kinderen Activiteiten - Bush Shopping", "no": "Aktiviteter for barn - Bush Shopping", "pl": "Zajecia dla dzieci - Bush Zakupy", "pt": "Atividades para Crianças - Bush Shopping", "sv": "Barnaktiviteter - Bush Shopping" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kids_4.jpg", "UrlFragment": "46680/kids_4.jpg", "Crop": null, "Height": 660, "Width": 990, "Size": 169714, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Children Activities - Complimentary Little Paws & Tracker 101", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats per a nens - Petites potes i rastrejador 101", "da": "Aktiviteter til børn - Gratis små poter og tracker 101", "de": "Aktivitäten für Kinder - Gratis Little Paws & Tracker 101", "es": "Actividades Infantiles - Patas Pequeñas y Tracker 101", "fr": "Activités pour les enfants - Petites pattes et tracker gratuit 101", "it": "Attività per bambini - Piccole Zampe e Tracker 101", "nl": "Activiteiten voor kinderen - Gratis Little Paws & Tracker 101", "no": "Barn Aktiviteter - Gratis små poter og sporing 101", "pl": "Zajecia dla dzieci - Bezplatne Little Paws & Tracker 101", "pt": "Atividades para crianças - Little Paws & Tracker de cortesia 101", "sv": "Barnaktiviteter - Gratis små tassar & Tracker 101" } }, "Description": { "EnText": "Children Activities - Face Painting", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats Infantils - Pintures Rostres", "da": "Børn Aktiviteter - Ansigtsmaling", "de": "Aktivitäten für Kinder - Gesichtsmalerei", "es": "Actividades Infantiles - Pintura Cara", "fr": "Activités pour enfants - Visage Painting", "it": "Attività per bambini - Pittura del viso", "nl": "Kinderen Activiteiten - Gezichtsschilderen", "no": "Barn Aktiviteter - Ansiktsmaling", "pl": "Zajecia dla dzieci - Malowanie twarzy", "pt": "Atividades para Crianças - Pintura Facial", "sv": "Barnaktiviteter - Ansiktsmålning" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kids_5.jpg", "UrlFragment": "46680/kids_5.jpg", "Crop": null, "Height": 660, "Width": 990, "Size": 118124, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Children Activities - Complimentary Little Paws & Tracker 101", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats per a nens - Petites potes i rastrejador 101", "da": "Aktiviteter til børn - Gratis små poter og tracker 101", "de": "Aktivitäten für Kinder - Gratis Little Paws & Tracker 101", "es": "Actividades Infantiles - Patas Pequeñas y Tracker 101", "fr": "Activités pour les enfants - Petites pattes et tracker gratuit 101", "it": "Attività per bambini - Piccole Zampe e Tracker 101", "nl": "Activiteiten voor kinderen - Gratis Little Paws & Tracker 101", "no": "Barn Aktiviteter - Gratis små poter og sporing 101", "pl": "Zajecia dla dzieci - Bezplatne Little Paws & Tracker 101", "pt": "Atividades para crianças - Little Paws & Tracker de cortesia 101", "sv": "Barnaktiviteter - Gratis små tassar & Tracker 101" } }, "Description": { "EnText": "Children Activities - Hair Braiding", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats per a nens - Trenat de cabells", "da": "Børn Aktiviteter - Hårfletning", "de": "Aktivitäten für Kinder - Haarflecht", "es": "Actividades Infantiles - Trenzado de Cabello", "fr": "Activités pour enfants - Tressage des cheveux", "it": "Attività per bambini - Intrecciatura dei capelli", "nl": "Kinderen Activiteiten - Haar Vlechten", "no": "Barn Aktiviteter - Hårfletting", "pl": "Zajecia dla dzieci - Oplatanie wlosów", "pt": "Atividades para Crianças - Trança de Cabelo", "sv": "Barnaktiviteter - Hårflätning" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kids_6.jpg", "UrlFragment": "46680/kids_6.jpg", "Crop": null, "Height": 660, "Width": 990, "Size": 83824, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Children Activities - Complimentary Little Paws & Tracker 101", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats per a nens - Petites potes i rastrejador 101", "da": "Aktiviteter til børn - Gratis små poter og tracker 101", "de": "Aktivitäten für Kinder - Gratis Little Paws & Tracker 101", "es": "Actividades Infantiles - Patas Pequeñas y Tracker 101", "fr": "Activités pour les enfants - Petites pattes et tracker gratuit 101", "it": "Attività per bambini - Piccole Zampe e Tracker 101", "nl": "Activiteiten voor kinderen - Gratis Little Paws & Tracker 101", "no": "Barn Aktiviteter - Gratis små poter og sporing 101", "pl": "Zajecia dla dzieci - Bezplatne Little Paws & Tracker 101", "pt": "Atividades para crianças - Little Paws & Tracker de cortesia 101", "sv": "Barnaktiviteter - Gratis små tassar & Tracker 101" } }, "Description": { "EnText": "Children Activities -Tracker 101 - Animal Spoor", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats Infantils -Rastrejador 101 - Animal Spoor", "da": "Børn Aktiviteter -Tracker 101 - Animal Spoor", "de": "Aktivitäten für Kinder - Tracker 101 - Tierspoor", "es": "Actividades Infantiles - Tracker 101 - Animal Spoor", "fr": "Activités pour enfants -Tracker 101 - Animal Spoor", "it": "Attività per bambini -Tracker 101 - Animal Spoor", "nl": "Kinderen Activiteiten -Tracker 101 - Animal Spoor", "no": "Barn Aktiviteter -Tracker 101 - Dyr Spoor", "pl": "Zajecia dla dzieci -Tracker 101 - Spoor zwierzat", "pt": "Atividades para Crianças -Rastreador 101 - Animal Spoor", "sv": "Barnaktiviteter -Tracker 101 - Djurspoor" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kids.jpg", "UrlFragment": "46680/kids.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 11880686, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Coffee Break", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Coffee Break", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Kaffe Break", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Kaffeepause", "es": "Actividades - Game Drive - Coffee Break", "fr": "Activités - Game Drive - Pause-café", "it": "Attività - Game Drive - Coffee Break", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Koffiepauze", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Coffee Break", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Przerwa na kawe", "pt": "Atividades - Game Drive - Coffee Break", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Coffee Break" } }, "Description": { "EnText": "Activities - Game Drive - Coffee Break", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Coffee Break", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Kaffe Break", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Kaffeepause", "es": "Actividades - Game Drive - Coffee Break", "fr": "Activités - Game Drive - Pause-café", "it": "Attività - Game Drive - Coffee Break", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Koffiepauze", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Coffee Break", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Przerwa na kawe", "pt": "Atividades - Game Drive - Coffee Break", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Coffee Break" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_11.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_11.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 7925273, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters ", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": "Game Drive - Animal Encounters - Elephant", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Trobades amb animals - Elefant", "da": "Spil drev - Animal Fuldtræffer - Elefant", "de": "Game Drive - Tierbegegnungen - Elefant", "es": "Game Drive - Encuentros con animales - Elefante", "fr": "Game Drive - Rencontres d'animaux - Éléphant", "it": "Game Drive - Incontri con animali - Elefante", "nl": "Game Drive - dierlijke ontmoetingen - Olifant", "no": "Spillet stasjon - dyr møter - elefant", "pl": "Game Drive - Spotkania zwierzat - Slon", "pt": "Jogo Drive - Encontros com Animais - Elefante", "sv": "Game Drive - Djurmöten - Elephant" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_4.jpeg", "UrlFragment": "46680/game_drives_4.jpeg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4272, "Size": 2527687, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Guide & Tracker ", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Guia i Rastrejador", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Guide & Tracker", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Guide & Tracker", "es": "Actividades - Game Drive - Guía & Rastreador", "fr": "Activités - Game Drive - Guide & Tracker", "it": "Attività - Game Drive - Guida & Tracker", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Gids & Tracker", "no": "Aktiviteter - Spillstasjon - Guide & Tracker", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Przewodnik & Tracker", "pt": "Atividades - Game Drive - Guia e Rastreador", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Guide & Tracker" } }, "Description": { "EnText": "Experienced Guides & Trackers ", "MachineTranslations": { "ca": "Guies i rastrejadors experimentats", "da": "Erfarne guider og trackers", "de": "Erfahrene Guides & Tracker", "es": "Guías y Rastreadores experimentados", "fr": "Guides et trackers expérimentés", "it": "Guide e tracciatori esperti", "nl": "Ervaren gidsen & trackers", "no": "Erfarne veiledninger og sporere", "pl": "Doswiadczeni przewodnicy i tracker", "pt": "Guias e rastreadores experientes", "sv": "Erfarna guider och spårare" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_3.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_3.jpg", "Crop": null, "Height": 2002, "Width": 3000, "Size": 1837968, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": "Game Drive - Animal Encounters - Lion Pride ", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Trobades amb animals - Lion Orgull", "da": "Spil Drive - Animal Møder - Løve Pride", "de": "Game Drive - Tierbegegnungen - Lion Pride", "es": "Game Drive - Encuentros con animales - Orgullo del León", "fr": "Game Drive - Rencontres d'animaux - Lion Pride", "it": "Game Drive - Incontri con animali - Orgoglio del leone", "nl": "Game Drive - Animal Ontmoetingen - Lion Pride", "no": "Spillet stasjon - dyr møter - Lion Pride", "pl": "Game Drive - Spotkania zwierzat - Lew Duma", "pt": "Jogo Drive - Encontros com animais - Orgulho do leão", "sv": "Game Drive - Djurmöten - Lion Pride" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_8.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_8.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 1440, "Size": 225827, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": " Game Drive - Animal Encounters - Wild Dogs ", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Trobades amb animals - Gossos salvatges", "da": "Spildrev - Animal Møder - Vilde Hunde", "de": "Game Drive - Tierbegegnungen - Wilde Hunde", "es": "Game Drive - Encuentros con animales - Perros salvajes", "fr": "Game Drive - Rencontres d'animaux - Chiens sauvages", "it": "Game Drive - Incontri con animali - Cani selvatici", "nl": "Game Drive - Animal Ontmoetingen - Wilde Honden", "no": "Spillet stasjon - dyr møter - villhunder", "pl": "Game Drive - Spotkania zwierzat - Wild Dogs", "pt": "Jogo Drive - Encontros Animais - Cães Selvagens", "sv": "Game Drive - Djurmöten - Vilda hundar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_9.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_9.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 1280, "Size": 146602, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": "Game Drive - Animal Encounters Cheetah", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Trobades amb animals del guepard", "da": "Spil Drive - Animal Fuldtræffer Cheetah", "de": "Game Drive - Tier Begegnungen Gepard", "es": "Game Drive - Animal Encounters Cheetah", "fr": "Game Drive - Animal Rencontres Guépard", "it": "Game Drive - Incontri animali ghepardo", "nl": "Game Drive - Animal Ontmoetingen Cheetah", "no": "Spillet stasjon - dyr møter Cheetah", "pl": "Gra Drive - Spotkania Zwierzat Cheetah", "pt": "Jogo Drive - Animal Encounters Cheetah", "sv": "Game Drive - Animal Möten Cheetah" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_12.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_12.jpg", "Crop": null, "Height": 2856, "Width": 4290, "Size": 3545043, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": " Game Drive - Animal Encounters - Leopards ", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Trobades amb animals - Leopards", "da": "Spildrev - Dyremøder - Leoparder", "de": "Game Drive - Tierbegegnungen - Leoparden", "es": "Game Drive - Encuentros con animales - Leopardos", "fr": "Game Drive - Rencontres d'animaux - Léopards", "it": "Game Drive - Incontri con animali - Leopardi", "nl": "Game Drive - Dierenontmoetingen - Luipaarden", "no": "Spillet stasjon - dyr møter - Leoparder", "pl": "Naped gry - Spotkania zwierzat - Lamparty", "pt": "Jogo Drive - Encontros com Animais - Leopardos", "sv": "Game Drive - Djurmöten - Leoparder" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_13.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_13.jpg", "Crop": null, "Height": 944, "Width": 1290, "Size": 902878, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": "Activities - Game Drive - Rhino", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Rinoceront", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Rhino", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Rhino", "es": "Actividades - Game Drive - Rhino", "fr": "Activités - Game Drive - Rhino", "it": "Attività - Game Drive - Rhino", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Rhino", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Rhino", "pl": "Zajecia - Game Drive - Rhino", "pt": "Atividades - Game Drive - Rhino", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Rhino" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_14.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_14.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4272, "Size": 5255160, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": "Game Drive - Animal Encounters - Male Lions", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Trobades amb animals - Lleons masculins", "da": "Spil Drive - Animal Møder - Mandlige Løver", "de": "Game Drive - Tierbegegnungen - Männliche Löwen", "es": "Game Drive - Encuentros con animales - Leones machos", "fr": "Game Drive - Rencontres d'animaux - Lions mâles", "it": "Game Drive - Incontri con animali - Lions maschili", "nl": "Game Drive - dierlijke ontmoetingen - Mannelijke Leeuwen", "no": "Spillet stasjon - dyr møter - mannlige løver", "pl": "Naped gry - Spotkania zwierzat - Mezczyzni Lwy", "pt": "Jogo Drive - Encontros Animais - Leões Masculinos", "sv": "Game Drive - Djurmöten - manliga lejon" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_5.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_5.jpg", "Crop": null, "Height": 2856, "Width": 4290, "Size": 12135827, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": "Game Drive - Photo Opportunities ", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Oportunitats fotogràfiques", "da": "Game Drive - Photo Muligheder", "de": "Game Drive - Foto-Möglichkeiten", "es": "Game Drive - Oportunidades fotográficas", "fr": "Game Drive - Opportunités de photos", "it": "Game Drive - Opportunità fotografiche", "nl": "Game Drive - Foto mogelijkheden", "no": "Spill Drive - Photo Muligheter", "pl": "Game Drive - Mozliwosci fotograficzne", "pt": "Game Drive - Oportunidades de foto", "sv": "Game Drive - Photo Möjligheter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_17.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_17.jpg", "Crop": null, "Height": 600, "Width": 900, "Size": 132585, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": "Game Drive - Photo Opportunities ", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Oportunitats fotogràfiques", "da": "Game Drive - Photo Muligheder", "de": "Game Drive - Foto-Möglichkeiten", "es": "Game Drive - Oportunidades fotográficas", "fr": "Game Drive - Opportunités de photos", "it": "Game Drive - Opportunità fotografiche", "nl": "Game Drive - Foto mogelijkheden", "no": "Spill Drive - Photo Muligheter", "pl": "Game Drive - Mozliwosci fotograficzne", "pt": "Game Drive - Oportunidades de foto", "sv": "Game Drive - Photo Möjligheter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_1.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 9456816, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": "Game Drive - Photo Opportunities ", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Oportunitats fotogràfiques", "da": "Game Drive - Photo Muligheder", "de": "Game Drive - Foto-Möglichkeiten", "es": "Game Drive - Oportunidades fotográficas", "fr": "Game Drive - Opportunités de photos", "it": "Game Drive - Opportunità fotografiche", "nl": "Game Drive - Foto mogelijkheden", "no": "Spill Drive - Photo Muligheter", "pl": "Game Drive - Mozliwosci fotograficzne", "pt": "Game Drive - Oportunidades de foto", "sv": "Game Drive - Photo Möjligheter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/game_drives_15.jpg", "UrlFragment": "46680/game_drives_15.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 13651736, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": "Game Drive - Photo Opportunities ", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Oportunitats fotogràfiques", "da": "Game Drive - Photo Muligheder", "de": "Game Drive - Foto-Möglichkeiten", "es": "Game Drive - Oportunidades fotográficas", "fr": "Game Drive - Opportunités de photos", "it": "Game Drive - Opportunità fotografiche", "nl": "Game Drive - Foto mogelijkheden", "no": "Spill Drive - Photo Muligheter", "pl": "Game Drive - Mozliwosci fotograficzne", "pt": "Game Drive - Oportunidades de foto", "sv": "Game Drive - Photo Möjligheter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/img_5075-002.jpg", "UrlFragment": "46680/img_5075-002.jpg", "Crop": null, "Height": 2336, "Width": 3504, "Size": 9592586, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drives - Special Moments ", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Drives de Joc - Moments Especials", "da": "Aktiviteter - Spil Drives - Særlige øjeblikke", "de": "Aktivitäten - Game Drives - Besondere Momente", "es": "Actividades - Acciones de Juego - Momentos Especiales", "fr": "Activités - Game Drives - Moments spéciaux", "it": "Attività - Game Drives - Momenti speciali", "nl": "Activiteiten - Game Drives - Speciale Momenten", "no": "Aktiviteter - Spillstasjoner - Spesielle øyeblikk", "pl": "Zajecia - Gry Napedy - Specjalne momenty", "pt": "Atividades - Game Drives - Momentos Especiais", "sv": "Aktiviteter - Game Drives - Special Moments" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/mothers_day_2020_cheetah.jpg", "UrlFragment": "46680/mothers_day_2020_cheetah.jpg", "Crop": null, "Height": 2289, "Width": 3191, "Size": 6984809, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Mountain Range", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Serralada", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Bjergkæde", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Bergkette", "es": "Actividades - Game Drive - Cordillera", "fr": "Activités - Game Drive - Mountain Range", "it": "Attività - Game Drive - Mountain Range", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Bergketen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Mountain Range", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Pasmo górskie", "pt": "Atividades - Game Drive - Mountain Range", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Mountain Range" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-234.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-234.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 12789361, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drive - Animal Encounters", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drive - Trobades amb animals", "da": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "de": "Aktivitäten - Game Drive - Tierbegegnungen", "es": "Actividades - Game Drive - Encuentros con animales", "fr": "Activités - Game Drive - Animal Rencontres", "it": "Attività - Game Drive - Incontri con animali", "nl": "Activiteiten - Game Drive - Dierenontmoetingen", "no": "Aktiviteter - Game Drive - Animal Encounters", "pl": "Zajecia - Gra Drive - Spotkania zwierzat", "pt": "Atividades - Game Drive - Animal Encounters", "sv": "Aktiviteter - Game Drive - Djurmöten" } }, "Description": { "EnText": "Game Drive - Animal Encounters - Giraffes ", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive - Trobades amb animals - Girafes", "da": "Spildrev - Animal Fuldtræffer - Giraffer", "de": "Game Drive - Tierbegegnungen - Giraffen", "es": "Game Drive - Encuentros con animales - Jirafas", "fr": "Game Drive - Rencontres d'animaux - Girafes", "it": "Game Drive - Incontri con animali - Giraffe", "nl": "Game Drive - Dierenontmoetingen - Giraffen", "no": "Spillet stasjon - dyr møter - Sjiraffer", "pl": "Game Drive - Spotkania zwierzat - Zyrafy", "pt": "Jogo Drive - Encontros com Animais - Girafas", "sv": "Game Drive - Djurmöten - Giraffer" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-237.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-237.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 12774381, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Drives de Joc", "da": "Aktiviteter - Spil Drives", "de": "Aktivitäten - Game Drives", "es": "Actividades - Game Drives", "fr": "Activités - Game Drives", "it": "Attività - Game Drives", "nl": "Activiteiten - Game Drives", "no": "Aktiviteter - Spillstasjoner", "pl": "Zajecia - Gry Drives", "pt": "Atividades - Game Drives", "sv": "Aktiviteter - Game Drives" } }, "Description": { "EnText": "Activities - Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Drives de Joc", "da": "Aktiviteter - Spil Drives", "de": "Aktivitäten - Game Drives", "es": "Actividades - Game Drives", "fr": "Activités - Game Drives", "it": "Attività - Game Drives", "nl": "Activiteiten - Game Drives", "no": "Aktiviteter - Spillstasjoner", "pl": "Zajecia - Gry Drives", "pt": "Atividades - Game Drives", "sv": "Aktiviteter - Game Drives" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-236.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-236.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 11768732, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drives - Sundowners ", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Drives de Joc - Sundowners", "da": "Aktiviteter - Spil Drives - Sundowners", "de": "Aktivitäten - Game Drives - Sundowners", "es": "Actividades - Game Drives - Sundowners", "fr": "Activités - Game Drives - Sundowners", "it": "Attività - Game Drives - Sundowners", "nl": "Activiteiten - Game Drives - Sundowners", "no": "Aktiviteter - Spillstasjoner - Sundowners", "pl": "Zajecia - Gry Drives - Sundowners", "pt": "Atividades - Drives de Jogo - Sundowners", "sv": "Aktiviteter - Game Drives - Sundowners" } }, "Description": { "EnText": "Game Drives - Sundowners in the Bush", "MachineTranslations": { "ca": "Unitats de joc - Sundowners al Bush", "da": "Spil Drives - Sundowners i Bush", "de": "Game Drives - Sundowners im Busch", "es": "Acciones de juego - Sundowners in the Bush", "fr": "Game Drives - Sundowners in the Bush", "it": "Game Drives - Sundowners nel cespuglio", "nl": "Game Drives - Sundowners in de Bush", "no": "Spillstasjoner - Sundowners i Bush", "pl": "Gry Napedy - Sundowners in the Bush", "pt": "Jogo Drives - Sundowners no Arbusto", "sv": "Game Drives - Sundowners i Bush" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-250.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-250.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 7398321, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities - Game Drives - Sunset ", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats - Game Drives - Posta de sol", "da": "Aktiviteter - Spil Drives - Solnedgang", "de": "Aktivitäten - Pirschfahrten - Sonnenuntergang", "es": "Actividades - Game Drives - Sunset", "fr": "Activités - Game Drives - Coucher de soleil", "it": "Attività - Game Drives - Sunset", "nl": "Activiteiten - Game Drives - Zonsondergang", "no": "Aktiviteter - Spillstasjoner - Solnedgang", "pl": "Zajecia - Gry Drives - Zachód slonca", "pt": "Atividades - Game Drives - Sunset", "sv": "Aktiviteter - Game Drives - Solnedgång" } }, "Description": { "EnText": " Game Drives - Sunset ", "MachineTranslations": { "ca": "Unitats de joc - Sunset", "da": "Spil Drives - Solnedgang", "de": "Game Drives - Sonnenuntergang", "es": "Game Drives - Sunset", "fr": "Jeu Drives - Sunset", "it": "Dischi di gioco - Tramonto", "nl": "Spel Drives - zonsondergang", "no": "Spill stasjoner - Sunset", "pl": "Gry Napedy - zachód slonca", "pt": "Drives de jogo - Sunset", "sv": "Spel Drives - Solnedgång" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-251.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-251.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 4118472, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname -Lunch", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname -Dinar", "da": "Kuname -Frokost", "de": "Kuname - Mittagessen", "es": "Kuname -Almuerzo", "fr": "Kuname -Déjeuner", "it": "Kuname - Pranzo", "nl": "Kuname-Lunch", "no": "Kuname - Lunsj", "pl": "Kuname -Lunch", "pt": "Kuname - Lunch", "sv": "Kuname - Lunch" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kuname_beauty_.jpg", "UrlFragment": "46680/kuname_beauty_.jpg", "Crop": null, "Height": 4457, "Width": 6666, "Size": 8342513, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname -Dinner", "MachineTranslations": { "ca": "Kuname -Sopar", "da": "Kuname -Middag", "de": "Kuname - Abendessen", "es": "Kuname -Cena", "fr": "Kuname -Dîner", "it": "Kuname -Cena", "nl": "Kuname-diner", "no": "Kuname - Middag", "pl": "Kuname -Kolacja", "pt": "Kuname - Jantar", "sv": "Kuname - Middag" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/karongwe-150.jpg", "UrlFragment": "46680/karongwe-150.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 6449694, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kuname Breakfast", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar Kuname", "da": "Kuname morgenmad", "de": "Kuname Frühstück", "es": "Desayuno Kuname", "fr": "Petit déjeuner Kuname", "it": "Colazione Kuname", "nl": "Kuname-ontbijt", "no": "Kuname frokost", "pl": "Kuname Sniadanie", "pt": "Kuname Pequeno-almoço", "sv": "Kuname Frukost" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/img_9559.jpg", "UrlFragment": "46680/img_9559.jpg", "Crop": null, "Height": 4032, "Width": 3024, "Size": 2466639, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "covid-19_tbcsa_compliance_certificate_-_tourism_pledge__certificate_20200825_122517_1997_009802_071.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "covid-19_tbcsa_compliance_certificate_-_tourism_pledge__certificate_20200825_122517_1997_009802_071.pdf", "UrlFragment": "46680/covid-19_tbcsa_compliance_certificate_-_tourism_pledge__certificate_20200825_122517_1997_009802_071.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "covid-19_tbcsa_compliance_certificate_-_tourism_pledge__certificate_20200825_122517_1997_009802_071.pdf" }, { "Label": { "EnText": "kuname_manor_house_fact_sheet.doc1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "kuname_manor_house_fact_sheet.doc1.pdf", "UrlFragment": "46680/kuname_manor_house_fact_sheet.doc1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "kuname_manor_house_fact_sheet.doc1.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_rack_rate_price_list_2023_final.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_rack_rate_price_list_2023_final.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_rack_rate_price_list_2023_final.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Rack Rates 2023.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_rack_rate_price_list_2024_final.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_rack_rate_price_list_2024_final.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_rack_rate_price_list_2024_final.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Rack Rates 2024.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_wine_menu_2023.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_wine_menu_2023.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_wine_menu_2023.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_wine_menu_2023.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_portfolio_english_2023_s.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_portfolio_english_2023_s.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_portfolio_english_2023_s.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_portfolio_english_2023_s.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_portfolio_german_2023_s.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_portfolio_german_2023_s.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_portfolio_german_2023_s.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_portfolio_german_2023_s.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_portfolio_spanish_2023_approval.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_portfolio_spanish_2023_approval.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_portfolio_spanish_2023_approval.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_portfolio_spanish_2023_approval.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_portfolio_chinese_2_2023_approval.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_portfolio_chinese_2_2023_approval.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_portfolio_chinese_2_2023_approval.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_portfolio_chinese_2_2023_approval.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_portfolio_italian_2023_approval.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_portfolio_italian_2023_approval.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_portfolio_italian_2023_approval.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_portfolio_italian_2023_approval.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_portfolio_french_2023_approval.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_portfolio_french_2023_approval.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_portfolio_french_2023_approval.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_portfolio_french_2023_approval.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_portfolio_portuguese_2023_approval.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_portfolio_portuguese_2023_approval.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_portfolio_portuguese_2023_approval.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_portfolio_portuguese_2023_approval.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_map__directions.doc1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_map__directions.doc1.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_map__directions.doc1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_map__directions.doc1.pdf" }, { "Label": { "EnText": "safari_packing_guide_final_final_page_for_2022.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "FAQs", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "safari_packing_guide_final_final_page_for_2022.pdf", "UrlFragment": "46680/safari_packing_guide_final_final_page_for_2022.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "safari_packing_guide_final_final_page_for_2022.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_portfolio_2020_safari_guide_english_version_2020.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "FAQs", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_portfolio_2020_safari_guide_english_version_2020.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_portfolio_2020_safari_guide_english_version_2020.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_portfolio_2020_safari_guide_english_version_2020.pdf" }, { "Label": { "EnText": "karongwe_spa3.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Spa", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "karongwe_spa3.pdf", "UrlFragment": "46680/karongwe_spa3.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "karongwe_spa3.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/3s2a5692.jpg", "UrlFragment": "46680/3s2a5692.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 7466055, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/4n3a7236.jpg", "UrlFragment": "46680/4n3a7236.jpg", "Crop": null, "Height": 2031, "Width": 3047, "Size": 5750502, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/hide_photo.jpg", "UrlFragment": "46680/hide_photo.jpg", "Crop": null, "Height": 427, "Width": 640, "Size": 115212, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kuname_6.jpg", "UrlFragment": "46680/kuname_6.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 819782, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/4n3a7203.jpg", "UrlFragment": "46680/4n3a7203.jpg", "Crop": null, "Height": 2272, "Width": 3408, "Size": 7525681, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/photo-2022-01-04-13-21-23.jpg", "UrlFragment": "46680/photo-2022-01-04-13-21-23.jpg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 157594, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kuname_manor_house2.jpg", "UrlFragment": "46680/kuname_manor_house2.jpg", "Crop": null, "Height": 153, "Width": 300, "Size": 24584, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kuname_1661.jpg", "UrlFragment": "46680/kuname_1661.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 2695029, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/img-20220215-wa0111.jpg", "UrlFragment": "46680/img-20220215-wa0111.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 1280, "Size": 249560, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/46680/kuname_manor_1.jpg", "UrlFragment": "46680/kuname_manor_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 839494, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }