With 20 standard rooms, Patio Andaluz offers comfort and personalized service. where travelers begin and end each day in total comfort.
This romantic style room features a king-size bed of 2m x 2m and a separate work area with a chair, cable channels on the 32-inch LCD TV and Wi-Fi access
", "MachineTranslations": { "ca": "Amb 20 habitacions estàndard, Patio Andaluz ofereix comoditat i servei personalitzat. on els viatgers comencen i acaben cada dia en total comoditat.
Aquesta habitació d'estil romàntic disposa d'un llit extragran de 2m x 2m i una zona de treball independent amb cadira, canals per cable en el televisor LCD de 32 polzades i connexió Wi-Fi
", "da": "Med 20 standardværelser tilbyder Patio Andaluz komfort og personlig service. hvor rejsende begynder og slutter hver dag i total komfort.
Dette værelse i romantisk stil har kingsize-seng på 2 x 2 m samt separat arbejdsområde med stol, 32\" LCD-tv med kabelkanaler og trådløs internetadgang.
", "de": "Mit 20 Standardzimmern bietet das Patio Andaluz Komfort und persönlichen Service. Hier beginnen und beenden Reisende jeden Tag mit totalem Komfort.
Dieses Zimmer im romantischen Stil verfügt über ein 2 x 2 m großes Kingsize-Bett und einen separaten Arbeitsbereich mit einem Stuhl, Kabelkanälen auf dem 32-Zoll-LCD-TV und WLAN.
", "es": "Con 20 habitaciones estándar, Patio Andaluz ofrece comodidad y un servicio personalizado, donde los viajeros comienzan y terminan cada día con total comodidad.
Esta habitación de estilo romántico cuenta con una cama king size de 2 x 2 m y una zona de trabajo independiente con silla, TV LCD de 32 pulgadas con canales por cable y conexión inalámbrica a internet
", "fr": "Avec 20 chambres standard, Patio Andaluz offre confort et service personnalisé, où les voyageurs commencent et terminent chaque journée dans le plus grand confort.
Cette chambre de style romantique dispose d'un lit king-size de 2 m x 2 m et d'un espace de travail séparé avec une chaise, une télévision par câble à écran LCD 32 pouces et une connexion Wi-Fi
", "it": "Con 20 camere standard, Patio Andaluz offre comfort e servizio personalizzato, dove i viaggiatori iniziano e finiscono ogni giornata in totale comfort.
Questa camera in stile romantico dispone di un letto king-size di 2 m x 2 m e di un'area di lavoro separata con sedia, TV LCD da 32 pollici con canali via cavo e connessione Wi-Fi.
", "nl": "Met 20 standaardkamers biedt Patio Andaluz comfort en persoonlijke service, waar reizigers elke dag in alle comfort beginnen en eindigen.
Deze kamer in romantische stijl is voorzien van een kingsize bed van 2 m x 2 m en een aparte werkruimte met een stoel, kabelkanalen op de 32-inch lcd-tv en WiFi.
", "no": "Med 20 standardrom tilbyr Patio Andaluz komfort og personlig service. der reisende begynner og slutter hver dag i total komfort.
Dette rommet i romantisk stil har king-size-seng på 2 x 2 meter, separat arbeidsområde med stol, 32-tommers LCD-TV med kabelkanaler og Wi-Fi.
", "pl": "Z 20 standardowymi pokojami Patio Andaluz oferuje komfort i spersonalizowaną obsługę. gdzie podróżni rozpoczynają i kończą każdy dzień w całkowitym komforcie.
Ten pokój w romantycznym stylu wyposażony jest w łóżko typu king-size o wymiarach 2 m x 2 m oraz oddzielną część roboczą z krzesłem, dostępem do kanałów kablowych i 32-calowym telewizorem LCD oraz bezprzewodowym dostępem do Internetu.
", "pt": "Com 20 quartos standard, o Patio Andaluz oferece conforto e serviço personalizado, onde os viajantes começam e terminam cada dia com total conforto.
Este quarto de estilo romântico dispõe de uma cama king-size de 2 m x 2 m e uma área de trabalho separada com uma cadeira, canais a cabo na TV LCD de 32 polegadas e acesso Wi-Fi
", "sv": "Med 20 standardrum erbjuder Patio Andaluz komfort och personlig service. där resenärer börjar och slutar varje dag i total komfort.
Detta rum i romantisk stil har en king size-säng på 2 x 2 meter och en separat arbetsplats med stol, kabelkanaler på en 32-tums LCD-TV och Wi-Fi.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 20, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_0612.jpg", "UrlFragment": "47108/img_0612.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3888, "Size": 4771876, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_0610.jpg", "UrlFragment": "47108/img_0610.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3888, "Size": 4739868, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_0613-hdr_1.jpg", "UrlFragment": "47108/img_0613-hdr_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2584, "Width": 3876, "Size": 4254393, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_0606-hdr.jpg", "UrlFragment": "47108/img_0606-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2585, "Width": 3877, "Size": 5061462, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_4554.jpg", "UrlFragment": "47108/img_4554.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 5295155, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "40302", "Name": { "EnText": "Duplex Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Dúplex", "da": "Duplex-værelse", "de": "Maisonette-Zimmer", "es": "Habitación dúplex", "fr": "Chambre en duplex", "it": "Camera duplex", "nl": "Duplexkamer", "no": "Rom over 2 plan", "pl": "Pokój dwupoziomowy", "pt": "Quarto duplex", "sv": "Rum i 2 plan" } }, "Description": { "EnText": "This large and spacious 2 level room features a Queen or king size bed of 1,90m and a living room with sofa bed, cable channels on the 32-inch LCD TV and Wi-Fi access, air conditioning
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta habitació gran i espaiosa de 2 nivells disposa d'un llit doble gran o king size de 1,90m i una sala d'estar amb sofà llit, canals per cable en el televisor LCD de 32 polzades i accés Wi-Fi, aire condicionat
", "da": "Dette store og rummelige værelse i 2 etager har 1 queensize-seng eller kingsize-seng på 1,90 m samt opholdsstue med sovesofa, 32\" LCD-tv med kabelkanaler, trådløs internetadgang og aircondition.
", "de": "Dieses große und geräumige Zimmer auf 2 Ebenen verfügt über ein 1,90 m großes Queen- oder Kingsize-Bett, ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, einem 32-Zoll-LCD-TV mit Kabelkanälen, WLAN und Klimaanlage
", "es": "Esta habitación grande y espaciosa de 2 niveles cuenta con una cama tamaño queen o king size de 1,90 m y una sala de estar con sofá cama, canales por cable en la TV LCD de 32 pulgadas, conexión Wi-Fi y aire acondicionado
", "fr": "Cette grande et spacieuse chambre sur 2 niveaux dispose d'un lit queen-size ou king-size de 1,90 m et d'un salon avec canapé-lit, chaînes câblées sur la télévision LCD 32 pouces et connexion Wi-Fi, climatisation
", "it": "Questa camera ampia e spaziosa su 2 livelli dispone di un letto queen-size o king-size di 1,90 m² e di un soggiorno con divano-letto, TV LCD con canali via cavo da 32 pollici e connessione Wi-Fi, aria condizionata
", "nl": "Deze grote en ruime kamer met 2 verdiepingen beschikt over een queensize of kingsize bed van 1,90 m en een woonkamer met een slaapbank, kabelkanalen op de 32-inch lcd-tv en WiFi, airconditioning
", "no": "Dette store og romslige rommet i 2 plan har 1 queen-size-seng eller king-size-seng på 1 90 meter, stue med sovesofa, 32-tommers LCD-TV med kabelkanaler, Wi-Fi og klimaanlegg
", "pl": "Ten przestronny, dwupoziomowy pokój wyposażony jest w łóżko typu queen-size lub łóżko typu king-size o powierzchni 1,90 m oraz salon z rozkładaną sofą, dostępem do kanałów kablowych i 32-calowym telewizorem LCD oraz bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz klimatyzacją.
", "pt": "Este quarto amplo e espaçoso de 2 andares dispõe de uma cama queen-size ou king size de 1,90 m² e uma sala de estar com sofá-cama, canais a cabo na TV LCD de 32 polegadas e acesso Wi-Fi e ar-condicionado
", "sv": "Detta stora och rymliga rum i 2 plan har 1 queen size-säng eller king size-säng på 1 90 meter samt ett vardagsrum med bäddsoffa, 32-tums LCD-TV med kabelkanaler, Wi-Fi och luftkonditionering.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 11, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_1311-hdr.jpg", "UrlFragment": "47108/img_1311-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2585, "Width": 3878, "Size": 5307375, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_45541.jpg", "UrlFragment": "47108/img_45541.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 5295155, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_1303-hdr_1.jpg", "UrlFragment": "47108/img_1303-hdr_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2583, "Width": 3875, "Size": 4143893, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_0635-hdr.jpg", "UrlFragment": "47108/img_0635-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2585, "Width": 3878, "Size": 3976926, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_0632-hdr.jpg", "UrlFragment": "47108/img_0632-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2585, "Width": 3877, "Size": 4906891, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "160770", "Name": { "EnText": "Superior Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Superior", "da": "Superior-værelse", "de": "Superior-Zimmer", "es": "Habitación superior", "fr": "Chambre supérieure", "it": "Camera Superior", "nl": "Superior kamer", "no": "Superior-rom", "pl": "Pokój typu Superior", "pt": "Quarto Superior", "sv": "Superior-rum" } }, "Description": { "EnText": "Located on the 4th floor, with a spectacular view of the historic center of Quito features a King size bed of 2m x 2m, cable channels on the 32-inch LCD TV and Wi-Fi access, air conditioning
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat a la 4a planta, amb una vista espectacular sobre el centre històric de Quito disposa d'un llit King size de 2m x 2m, canals per cable en el televisor LCD de 32 polzades i accés Wi-Fi, aire condicionat
", "da": "Beliggende på 4. sal med en spektakulær udsigt over Quitos historiske centrum. Der er kingsize-seng på 2 m x 2 m, kabelkanaler på 32\" LCD-tv, trådløs internetadgang og aircondition
", "de": "Es befindet sich auf der 4. Etage und bietet einen spektakulären Blick auf das historische Zentrum von Quito. Es verfügt über ein Kingsize-Bett von 2 x 2 m, Kabelkanäle auf dem 32-Zoll-LCD-TV, WLAN-Zugang und Klimaanlage
", "es": "Ubicado en el cuarto piso, con una vista espectacular del centro histórico de Quito, cuenta con una cama king size de 2 x 2 m, canales por cable en el televisor LCD de 32 pulgadas y acceso a Wi-Fi, aire acondicionado
", "fr": "Situé au 4ème étage, avec une vue spectaculaire sur le centre historique de Quito, il dispose d'un lit king-size de 2 m x 2 m, d'une télévision par câble à écran LCD 32 pouces, d'une connexion Wi-Fi et de la climatisation
", "it": "Situata al 4° piano, con una vista spettacolare sul centro storico di Quito, dispone di un letto king size di 2 m x 2 m, TV LCD con canali via cavo da 32 pollici e connessione Wi-Fi, aria condizionata
", "nl": "Gelegen op de 4e verdieping, met een spectaculair uitzicht op het historische centrum van Quito, voorzien van een kingsize bed van 2 m x 2 m, kabelkanalen op de 32-inch lcd-tv en WiFi, airconditioning
", "no": "Ligger i 4. etasje, med spektakulær utsikt over det historiske sentrum av Quito, og har en king-size-seng på 2 m x 2 meter, kabelkanaler på 32-tommers LCD-TV, Wi-Fi og klimaanlegg
", "pl": "Znajduje się na 4. piętrze, z którego roztacza się spektakularny widok na zabytkowe centrum Quito, łóżko typu king-size o wymiarach 2 m x 2 m, kanały kablowe w 32-calowym telewizorze LCD, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz klimatyzację.
", "pt": "Localizado no 4º andar, com uma vista espetacular do centro histórico de Quito, possui uma cama king size de 2m x 2m, canais a cabo na TV LCD de 32 polegadas e acesso Wi-Fi, ar condicionado
", "sv": "Beläget på 4:e våningen och har en spektakulär utsikt över Quitos historiska stadskärna. Här finns en king size-säng på 2 m x 2 meter, kabelkanaler på 32-tums LCD-TV, Wi-Fi och luftkonditionering
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 1, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_1322-hdr.jpg", "UrlFragment": "47108/img_1322-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2585, "Width": 3877, "Size": 4829771, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_1319-hdr.jpg", "UrlFragment": "47108/img_1319-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2583, "Width": 3874, "Size": 5172185, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_4613.jpg", "UrlFragment": "47108/img_4613.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 4642180, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_7547..jpg", "UrlFragment": "47108/img_7547..jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 8031157, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "160892", "Name": { "EnText": "Free Chocolate Testing ", "MachineTranslations": { "ca": "Proves gratuïtes de xocolata", "da": "Gratis chokoladetest", "de": "Kostenlose Schokoladentests", "es": "Prueba gratuita de chocolate", "fr": "Tests de chocolat gratuits", "it": "Test gratuiti sul cioccolato", "nl": "Gratis chocoladetesten", "no": "Gratis sjokoladetesting", "pl": "Bezpłatne testy czekolady", "pt": "Teste de chocolate grátis", "sv": "Gratis chokladtestning" } }, "Description": { "EnText": "Free Chocolate Tasting Stand inside the hotel available for our guests to discover qualities and characteristics of different types of chocolate flavored with local ingredients and produced with traditional farming techniques.
", "MachineTranslations": { "ca": "Estand gratuït de tast de xocolata dins de l'hotel disponible perquè els nostres clients descobreixin qualitats i característiques de diferents tipus de xocolata aromatitzada amb ingredients locals i elaborada amb tècniques agrícoles tradicionals.
", "da": "Gratis chokoladesmagningsstand inde på hotellet til rådighed for vores gæster for at opdage kvaliteter og egenskaber ved forskellige typer chokolade aromatiseret med lokale ingredienser og produceret med traditionelle landbrugsteknikker.
", "de": "Kostenlose Schokoladenverkostung Im Hotel steht unseren Gästen zur Verfügung, um die Qualitäten und Eigenschaften verschiedener Schokoladensorten zu entdecken, die mit lokalen Zutaten aromatisiert und mit traditionellen Anbaumethoden hergestellt werden.
", "es": "Hay un puesto gratuito de degustación de chocolate dentro del hotel disponible para que nuestros huéspedes descubran las cualidades y características de los diferentes tipos de chocolate aromatizados con ingredientes locales y producidos con técnicas agrícolas tradicionales.
", "fr": "Un stand de dégustation de chocolat gratuit situé à l'intérieur de l'hôtel permet à nos clients de découvrir les qualités et les caractéristiques de différents types de chocolat aromatisés avec des ingrédients locaux et produits selon des techniques agricoles traditionnelles.
", "it": "Stand gratuito di degustazione di cioccolato all'interno dell'hotel a disposizione dei nostri ospiti per scoprire qualità e caratteristiche di diversi tipi di cioccolato aromatizzato con ingredienti locali e prodotto con tecniche agricole tradizionali.
", "nl": "Er is een gratis chocoladeproeverij in het hotel beschikbaar voor onze gasten om de kwaliteiten en kenmerken van verschillende soorten chocolade te ontdekken, op smaak gebracht met lokale ingrediënten en geproduceerd met traditionele landbouwtechnieken.
", "no": "Gratis sjokoladesmakingsstativ inne på hotellet tilgjengelig for våre gjester for å oppdage kvaliteter og egenskaper ved forskjellige typer sjokolade smaksatt med lokale ingredienser og produsert med tradisjonelle jordbruksteknikker.
", "pl": "Bezpłatne stoisko degustacyjne czekolady wewnątrz hotelu dostępne dla naszych gości, aby odkryć cechy i cechy różnych rodzajów czekolady o smaku lokalnych składników i produkowanych tradycyjnymi technikami uprawy.
", "pt": "Stand de degustação de chocolate gratuito dentro do hotel, disponível para que nossos hóspedes descubram as qualidades e características de diferentes tipos de chocolate aromatizados com ingredientes locais e produzidos com técnicas agrícolas tradicionais.
", "sv": "Gratis chokladprovningsställ inne på hotellet tillgängligt för våra gäster att upptäcka kvaliteter och egenskaper hos olika typer av choklad smaksatt med lokala ingredienser och producerad med traditionell jordbruksteknik.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/dsc01644-hdr1.jpg", "UrlFragment": "47108/dsc01644-hdr1.jpg", "Crop": null, "Height": 5284, "Width": 7922, "Size": 18259332, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/dsc016591.jpg", "UrlFragment": "47108/dsc016591.jpg", "Crop": null, "Height": 4472, "Width": 7952, "Size": 17427248, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/dsc01647.jpg", "UrlFragment": "47108/dsc01647.jpg", "Crop": null, "Height": 4472, "Width": 7952, "Size": 26977903, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "160907", "Name": { "EnText": "Rincon de Cantuña Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Rincon de Cantuña", "da": "Rincón de Cantuña Spisested", "de": "Restaurant Rincon de Cantuña", "es": "Restaurante Rincón de Cantuña", "fr": "Restaurante Rincon de Cantuña", "it": "Ristorante Rincon de Cantuña", "nl": "Restaurant Rincon de Cantuña", "no": "Restauranter i nærheten av Rincón de Cantuña", "pl": "Restauracja Rincon de Cantuña", "pt": "Restaurante Rincon de Cantuña", "sv": "Rincón de Cantuña Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "At Patio Andaluz, guests can dine in the exclusive El Rincón de Cantuña restaurant located in the heart of our main patio, offers a variety of Ecuadorian and international dishes
", "MachineTranslations": { "ca": "Al Patio Andaluz, els clients poden sopar a l'exclusiu restaurant El Rincón de Cantuña situat al cor del nostre pati principal, ofereix una gran varietat de plats equatorians i internacionals
", "da": "På Patio Andaluz kan gæsterne spise i den eksklusive restaurant El Rincón de Cantuña, der ligger i hjertet af vores hovedterrasse, og tilbyder et udvalg af ecuadorianske og internationale retter
", "de": "Im Patio Andaluz können die Gäste im exklusiven Restaurant El Rincón de Cantuña speisen, das sich im Herzen unseres Haupthofs befindet und eine Auswahl an ecuadorianischen und internationalen Gerichten serviert.
", "es": "En Patio Andaluz, los huéspedes pueden cenar en el exclusivo restaurante El Rincón de Cantuña, ubicado en el corazón de nuestro patio principal, que ofrece una variedad de platos ecuatorianos e internacionales
", "fr": "Au Patio Andaluz, vous pourrez dîner dans le restaurant exclusif El Rincón de Cantuña, situé au cœur de notre patio principal, qui propose une variété de plats équatoriens et internationaux
", "it": "Al Patio Andaluz, gli ospiti possono cenare nell'esclusivo ristorante El Rincón de Cantuña, situato nel cuore del nostro patio principale, che offre una varietà di piatti ecuadoriani e internazionali
", "nl": "Bij Patio Andaluz kunnen gasten dineren in het exclusieve restaurant El Rincón de Cantuña, gelegen in het hart van onze hoofdpatio, dat een verscheidenheid aan Ecuadoriaanse en internationale gerechten biedt
", "no": "På Patio Andaluz kan gjestene spise i den eksklusive restauranten El Rincón de Cantuña som ligger i hjertet av hovedterrassen vår, og tilbyr et utvalg av ecuadorianske og internasjonale retter
", "pl": "W Patio Andaluz goście mogą zjeść posiłek w ekskluzywnej restauracji El Rincón de Cantuña znajdującej się w samym sercu naszego głównego patio, która oferuje różnorodne dania kuchni ekwadorskiej i międzynarodowej
", "pt": "No Patio Andaluz, os hóspedes podem jantar no exclusivo restaurante El Rincón de Cantuña, localizado no coração do nosso pátio principal, que oferece uma variedade de pratos equatorianos e internacionais.
", "sv": "På Patio Andaluz kan gästerna äta i den exklusiva restaurangen El Rincón de Cantuña som ligger i hjärtat av vår stora uteplats och erbjuder en mängd olika ecuadorianska och internationella rätter
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_26682.jpg", "UrlFragment": "47108/img_26682.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3888, "Size": 1669774, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_20230928_1216342.jpg", "UrlFragment": "47108/img_20230928_1216342.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 4081201, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "160908", "Name": { "EnText": "Marquez de Jerez Wine Cellar ", "MachineTranslations": { "ca": "Celler Márquez de Jerez", "da": "Marquez de Jerez vinkælder", "de": "Marquez de Jerez Weinkeller", "es": "Bodega Márquez de Jerez", "fr": "Cave à vin Marquez de Jerez", "it": "Cantina Marquez de Jerez", "nl": "Wijnkelder Marquez de Jerez", "no": "Marquez de Jerez vinkjeller", "pl": "Piwnica na wino Marquez de Jerez", "pt": "Adega de vinhos Marquez de Jerez", "sv": "Marquez de Jerez vinkällare" } }, "Description": { "EnText": "The wine cellar Marquez de Jerez offers a private and exclusive ambient to enjoy Tapas, cocktails and wines
", "MachineTranslations": { "ca": "El celler Marquez de Jerez ofereix un ambient privat i exclusiu per gaudir de Tapes, còctels i vins
", "da": "Vinkælderen Marquez de Jerez tilbyder en privat og eksklusiv atmosfære til at nyde tapas, cocktails og vine
", "de": "Der Weinkeller Marquez de Jerez bietet ein privates und exklusives Ambiente, um Tapas, Cocktails und Weine zu genießen
", "es": "La bodega Márquez de Jerez ofrece un ambiente privado y exclusivo para disfrutar de tapas, cócteles y vinos
", "fr": "La cave à vin Marquez de Jerez offre une ambiance privée et exclusive pour déguster des tapas, des cocktails et des vins
", "it": "La cantina Marquez de Jerez offre un ambiente privato ed esclusivo per gustare tapas, cocktail e vini
", "nl": "De wijnkelder Marquez de Jerez biedt een exclusieve privésfeer om te genieten van tapas, cocktails en wijnen
", "no": "Vinkjelleren Marquez de Jerez tilbyr en privat og eksklusiv atmosfære hvor du kan nyte tapas, cocktailer og vin
", "pl": "Piwnica z winami Marquez de Jerez oferuje prywatny i ekskluzywny klimat, w którym można delektować się tapas, koktajlami i winami
", "pt": "A adega Marquez de Jerez oferece um ambiente privado e exclusivo para desfrutar de tapas, coquetéis e vinhos
", "sv": "Vinkällaren Marquez de Jerez erbjuder en privat och exklusiv atmosfär för att njuta av tapas, cocktails och viner
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_7641.jpg", "UrlFragment": "47108/img_7641.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 5174010, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "160909", "Name": { "EnText": "Cafe del Patio Coffee Shop", "MachineTranslations": { "ca": "Cafè del Patio Cafeteria", "da": "Cafe del Patio Kaffebar", "de": "Café del Patio Kaffeehaus", "es": "Cafetería Café del Patio", "fr": "Café del Patio", "it": "Caffetteria Cafe del Patio", "nl": "Café de Patio Coffee Shop", "no": "Cafe del Patio Kaffebar", "pl": "Cafe del Patio Sklep z kawą", "pt": "Cafeteria Cafe del Patio", "sv": "Cafe del Patio Kafé" } }, "Description": { "EnText": "In the new coffee shop Cafe del Patio, guests can find Ecuadorian coffee and chocolate specialties, pastries and salty and sweet snacks made with local products.
", "MachineTranslations": { "ca": "A la nova cafeteria Cafe del Patio, els clients poden trobar especialitats equatorianes de cafè i xocolata, pastes i aperitius salats i dolços elaborats amb productes locals.
", "da": "I den nye café Cafe del Patio kan gæsterne finde ecuadorianske kaffe- og chokoladespecialiteter, bagværk samt salte og søde snacks tilberedt med lokale produkter.
", "de": "Im neuen Café del Patio finden die Gäste ecuadorianische Kaffee- und Schokoladenspezialitäten, Gebäck sowie salzige und süße Snacks, die mit lokalen Produkten zubereitet werden.
", "es": "En la nueva cafetería Café del Patio, los huéspedes pueden encontrar especialidades ecuatorianas de café y chocolate, bollería y aperitivos salados y dulces elaborados con productos locales.
", "fr": "Dans le nouveau café Cafe del Patio, vous pourrez déguster des spécialités équatoriennes à base de café et de chocolat, des pâtisseries ainsi que des collations salées et sucrées à base de produits locaux.
", "it": "Nella nuova caffetteria Cafe del Patio, gli ospiti possono trovare specialità ecuadoriane a base di caffè e cioccolato, pasticcini e snack salati e dolci a base di prodotti locali.
", "nl": "In de nieuwe coffeeshop Café de Patio kunnen gasten genieten van Ecuadoriaanse koffie- en chocoladespecialiteiten, gebak en zoute en zoete snacks bereid met lokale producten.
", "no": "I den nye kaffebaren Cafe del Patio kan du finne ecuadorianske kaffe- og sjokoladespesialiteter, bakverk og salt og søt snacks tilberedt med lokale produkter.
", "pl": "W nowej kawiarni Cafe del Patio serwowane są ekwadorskie specjały kawowe i czekoladowe, wypieki oraz słone i słodkie przekąski przyrządzane z lokalnych produktów.
", "pt": "Na nova cafeteria Cafe del Patio, os hóspedes podem encontrar especialidades equatorianas de café e chocolate, doces e lanches salgados e doces feitos com produtos locais.
", "sv": "I det nya kaféet Cafe del Patio kan du hitta ecuadorianska kaffe- och chokladspecialiteter, bakverk och salta och söta snacks tillagade med lokala produkter.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/dsc07843.jpg", "UrlFragment": "47108/dsc07843.jpg", "Crop": null, "Height": 4472, "Width": 7952, "Size": 14504880, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_7616.jpg", "UrlFragment": "47108/img_7616.jpg", "Crop": null, "Height": 2666, "Width": 3556, "Size": 4849424, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -0.21860131781049066, "Longitude": -78.511222813491827, "DrivingLatitude": -0.218601317810491, "DrivingLongitude": -78.5112228134918, "Country": "Ecuador", "Region": "Pichincha", "Area": "Quito", "PostalCode": null, "Location": "Centro Histórico", "Destination": "Quito", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 24935, 230367, 25787 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 24936, "Name": "Mariscal Sucre International Airport [UIO]", "Latitude": -0.12425055301837647, "Longitude": -78.360339403152466 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/47108", "ContentEntityId": 47108, "Name": "Patio Andaluz Hotel", "Search": "patio andaluz hotel", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Patio Andaluz Hotel" ], "LastModified": "2024-02-27T19:43:52.907", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Hotel Patio Andaluz is an elegant boutique hotel with colonial and classic style from the end of the 16th century, a national monument whose walls contain centuries of history and art, with large arches, and inner courtyards filled with light and colorful gardens. In each hall of the hotel there are living rooms and spaces to relax, enjoy a drink and admire all the decorative pieces, plants and architectural details that give personality and warmth to the hotel
Hotel Patio Andaluz has a privileged location in the heart of Quito just 150 meters (490 feet) from Quito`s downtown main square: Independence square, 7-minute walk from San Francisco square; 5 minutes from the famous church la Compañía and its impressive golden interior; 6 minutes from Teatro Sucre, scene of important events; and to many other sites of great interest in Colonial Quito such as museums, churches and historical sites.
At Patio Andaluz, guests can dine in the exclusive El Rincón de Cantuña restaurant located in the heart of our main patio, offers a variety of Ecuadorian and international dishes. The wine cellar Marquez de Jerez offers a private and exclusive ambient to enjoy Tapas, cocktails and wines.
", "MachineTranslations": { "ca": "L'Hotel Patio Andaluz és un elegant hotel boutique d'estil colonial i clàssic de finals del segle XVI, un monument nacional les parets del qual contenen segles d'història i art, amb grans arcs, i patis interiors plens de llum i jardins de colors. A cada hall de l'hotel hi ha sales d'estar i espais per relaxar-se, gaudir d'una copa i admirar totes les peces decoratives, plantes i detalls arquitectònics que donen personalitat i calidesa a l'hotel
L'Hotel Patio Andaluz té una ubicació privilegiada al cor de Quito a només 150 metres de la plaça principal del centre de Quito: la plaça de la Independència, a 7 minuts a peu de la plaça de San Francisco; a 5 minuts de la famosa església la Compañía i el seu impressionant interior daurat; a 6 minuts del Teatro Sucre, escenari d'esdeveniments importants; i de molts altres llocs de gran interès a Colonial Quito, com ara museus, esglésies i llocs històrics.
Al Patio Andaluz, els clients poden sopar a l'exclusiu restaurant El Rincón de Cantuña situat al cor del nostre pati principal, que ofereix una gran varietat de plats equatorians i internacionals. El celler Marquez de Jerez ofereix un ambient privat i exclusiu per gaudir de Tapes, còctels i vins.
", "da": "Hotel Patio Andaluz er et elegant boutique-hotel med kolonial og klassisk stil fra slutningen af 1500-tallet, et nationalt monument, hvis mure indeholder århundreders historie og kunst, med store buer og indre gårdhaver fyldt med lyse og farverige haver. I hver hall på hotellet er der stuer og rum til at slappe af, nyde en drink og beundre alle de dekorative stykker, planter og arkitektoniske detaljer, der giver personlighed og varme til hotellet
Hotel Patio Andaluz har en privilegeret beliggenhed i hjertet af Quito kun 150 meter fra Quitos centrale torv: Uafhængighedspladsen, 7 minutters gang fra San Francisco-pladsen; 5 minutter fra den berømte kirke la Compañía og dens imponerende gyldne interiør; 6 minutter fra Teatro Sucre, scene for vigtige begivenheder; og til mange andre steder af stor interesse i Colonial Quito såsom museer, kirker og historiske steder.
På Patio Andaluz kan gæsterne spise i den eksklusive restaurant El Rincón de Cantuña, der ligger i hjertet af vores hovedterrasse, og tilbyder et udvalg af ecuadorianske og internationale retter. Vinkælderen Marquez de Jerez tilbyder en privat og eksklusiv atmosfære, hvor du kan nyde tapas, cocktails og vine.
", "de": "Das Hotel Patio Andaluz ist ein elegantes Boutique-Hotel im kolonialen und klassischen Stil vom Ende des 16. Jahrhunderts, ein Nationaldenkmal, dessen Wände jahrhundertealte Geschichte und Kunst beherbergen, mit großen Bögen und Innenhöfen voller heller und farbenfroher Gärten. In jeder Halle des Hotels gibt es Wohnzimmer und Räume, in denen Sie sich entspannen, einen Drink genießen und all die dekorativen Stücke, Pflanzen und architektonischen Details bewundern können, die dem Hotel Persönlichkeit und Wärme verleihen
Das Hotel Patio Andaluz befindet sich in bevorzugter Lage im Herzen von Quito, nur 150 Meter (490 Fuß) vom Hauptplatz in der Innenstadt von Quito entfernt: dem Unabhängigkeitsplatz, 7 Gehminuten vom Platz San Francisco, 5 Minuten von der berühmten Kirche La Compañía und ihrem beeindruckenden goldenen Innenraum entfernt. 6 Minuten vom Teatro Sucre, Schauplatz wichtiger Ereignisse, und zu vielen anderen Sehenswürdigkeiten im kolonialen Quito wie Museen, Kirchen und historischen Stätten.
Im Patio Andaluz können die Gäste im exklusiven Restaurant El Rincón de Cantuña speisen, das sich im Herzen unserer Hauptterrasse befindet und eine Auswahl an ecuadorianischen und internationalen Gerichten serviert. Der Weinkeller Marquez de Jerez bietet ein privates und exklusives Ambiente, in dem Sie Tapas, Cocktails und Weine genießen können.
", "es": "El Hotel Patio Andaluz es un elegante hotel boutique de estilo colonial y clásico de finales del siglo XVI, un monumento nacional cuyas paredes contienen siglos de historia y arte, con grandes arcos y patios interiores llenos de jardines luminosos y coloridos. En cada sala del hotel hay salas de estar y espacios para relajarse, disfrutar de una bebida y admirar todas las piezas decorativas, las plantas y los detalles arquitectónicos que dan personalidad y calidez al hotel
El Hotel Patio Andaluz tiene una ubicación privilegiada en el corazón de Quito, a solo 150 metros (490 pies) de la plaza principal del centro de Quito: la plaza de la Independencia, a 7 minutos a pie de la plaza de San Francisco; a 5 minutos de la famosa iglesia de la Compañía y su impresionante interior dorado; a 6 minutos del Teatro Sucre, escenario de importantes eventos; y de muchos otros sitios de gran interés del Quito colonial, como museos, iglesias y sitios históricos.
En Patio Andaluz, los huéspedes pueden cenar en el exclusivo restaurante El Rincón de Cantuña, ubicado en el corazón de nuestro patio principal, que ofrece una variedad de platos ecuatorianos e internacionales. La bodega Márquez de Jerez ofrece un ambiente privado y exclusivo para disfrutar de tapas, cócteles y vinos.
", "fr": "L'Hotel Patio Andaluz est un élégant hôtel de charme de style colonial et classique datant de la fin du XVIe siècle, un monument national dont les murs contiennent des siècles d'histoire et d'art, avec de grandes arches et des cours intérieures remplies de jardins lumineux et colorés. Dans chaque hall de l'hôtel se trouvent des salons et des espaces pour se détendre, prendre un verre et admirer toutes les pièces décoratives, les plantes et les détails architecturaux qui confèrent personnalité et chaleur à l'hôtel
L'hôtel Patio Andaluz bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur de Quito, à seulement 150 mètres de la place principale du centre-ville : la place de l'Indépendance, à 7 minutes à pied de la place San Francisco ; à 5 minutes de la célèbre église de la Compañía et son impressionnant intérieur doré ; à 6 minutes du Teatro Sucre, théâtre d'événements importants ; et de nombreux autres sites présentant un grand intérêt dans la ville coloniale de Quito, tels que les musées, les églises et les sites historiques.
Au Patio Andaluz, vous pourrez dîner dans le restaurant exclusif El Rincón de Cantuña situé au cœur de notre patio principal et proposant une variété de plats équatoriens et internationaux. La cave à vin Marquez de Jerez offre une ambiance privée et exclusive pour déguster des tapas, des cocktails et des vins.
", "it": "L'Hotel Patio Andaluz è un elegante boutique hotel in stile coloniale e classico della fine del XVI secolo, un monumento nazionale le cui mura racchiudono secoli di storia e arte, con grandi archi e cortili interni pieni di giardini luminosi e colorati. In ogni sala dell'hotel ci sono salotti e spazi per rilassarsi, gustare un drink e ammirare tutti i pezzi decorativi, le piante e i dettagli architettonici che conferiscono personalità e calore all'hotel
L'Hotel Patio Andaluz gode di una posizione privilegiata nel cuore di Quito, a soli 150 metri (490 piedi) dalla piazza principale del centro di Quito: Piazza dell'Indipendenza, a 7 minuti a piedi da piazza San Francisco; a 5 minuti dalla famosa chiesa La Compañía e dai suoi imponenti interni dorati; a 6 minuti dal Teatro Sucre, teatro di importanti eventi, e da molti altri siti di grande interesse della Quito coloniale come musei, chiese e siti storici.
Al Patio Andaluz, gli ospiti possono cenare nell'esclusivo ristorante El Rincón de Cantuña, situato nel cuore del nostro patio principale, che offre una varietà di piatti ecuadoriani e internazionali. La cantina Marquez de Jerez offre un ambiente privato ed esclusivo per gustare tapas, cocktail e vini.
", "nl": "Hotel Patio Andaluz is een elegant boetiekhotel met koloniale en klassieke stijl uit het einde van de 16e eeuw, een nationaal monument waarvan de muren eeuwenlange geschiedenis en kunst bevatten, met grote bogen en binnenplaatsen vol lichte en kleurrijke tuinen. In elke hal van het hotel zijn er woonkamers en ruimtes om te ontspannen, te genieten van een drankje en alle decoratieve stukken, planten en architectonische details te bewonderen die het hotel persoonlijkheid en warmte geven
Hotel Patio Andaluz heeft een bevoorrechte locatie in het hart van Quito, op slechts 150 meter (490 voet) van het centrale plein in het centrum van Quito: Independence Square, op 7 minuten lopen van het San Francisco-plein; op 5 minuten van de beroemde kerk la Compañía en haar indrukwekkende gouden interieur; op 6 minuten van Teatro Sucre, het toneel van belangrijke evenementen; en naar vele andere bezienswaardigheden in het koloniale Quito, zoals musea, kerken en historische bezienswaardigheden.
Bij Patio Andaluz kunnen gasten dineren in het exclusieve restaurant El Rincón de Cantuña, gelegen in het hart van onze hoofdpatio, dat een verscheidenheid aan Ecuadoriaanse en internationale gerechten biedt. De wijnkelder Marquez de Jerez biedt een exclusieve privésfeer om te genieten van tapas, cocktails en wijnen.
", "no": "Hotel Patio Andaluz er et elegant boutiquehotell med kolonial og klassisk stil fra slutten av 1500-tallet, et nasjonalt monument hvis vegger inneholder århundrer med historie og kunst, med store buer og indre gårdsrom fylt med lyse og fargerike hager. I hver hall på hotellet er det stuer og rom for å slappe av, nyte en drink og beundre alle dekorative stykker, planter og arkitektoniske detaljer som gir personlighet og varme til hotellet
Hotel Patio Andaluz har en privilegert beliggenhet i hjertet av Quito, bare 150 meter fra Quitos sentrum: Uavhengighetsplassen, 7 minutters gange fra San Francisco-torget; 5 minutter fra den berømte kirken la Compañía og dens imponerende gyldne interiør; 6 minutter fra Teatro Sucre, scene for viktige hendelser; og til mange andre steder av stor interesse i Colonial Quito som museer, kirker og historiske steder.
På Patio Andaluz kan gjestene spise i den eksklusive restauranten El Rincón de Cantuña som ligger i hjertet av hovedterrassen vår, og tilbyr et utvalg av ecuadorianske og internasjonale retter. Vinkjelleren Marquez de Jerez tilbyr en privat og eksklusiv atmosfære hvor du kan nyte tapas, cocktailer og vin.
", "pl": "Hotel Patio Andaluz to elegancki hotel butikowy w stylu kolonialnym i klasycznym z końca XVI wieku, pomnik narodowy, którego ściany zawierają stulecia historii i sztuki, z dużymi łukami i wewnętrznymi dziedzińcami wypełnionymi jasnymi i kolorowymi ogrodami. W każdym holu hotelu znajdują się salony i przestrzenie do wypoczynku, wypicia drinka i podziwiania wszystkich elementów dekoracyjnych, roślin i detali architektonicznych, które nadają hotelu osobowości i ciepła
Hotel Patio Andaluz ma uprzywilejowaną lokalizację w samym sercu Quito, zaledwie 150 metrów od głównego placu Quito: Plac Niepodległości, 7 minut spacerem od placu San Francisco; 5 minut od słynnego kościoła la Compañía i jego imponującego złotego wnętrza; 6 minut od Teatro Sucre, miejsca ważnych wydarzeń; i wielu innych atrakcji w Colonial Quito, takich jak muzea, kościoły i miejsca historyczne.
W obiekcie Patio Andaluz goście mogą zjeść posiłek w ekskluzywnej restauracji El Rincón de Cantuña, która znajduje się w samym sercu naszego głównego patio i oferuje różnorodne dania kuchni ekwadorskiej i międzynarodowej. Piwnica z winami Marquez de Jerez oferuje prywatną i ekskluzywną atmosferę, w której można delektować się tapas, koktajlami i winami.
", "pt": "O Hotel Patio Andaluz é um elegante hotel boutique com estilo colonial e clássico do final do século XVI, um monumento nacional cujas paredes contêm séculos de história e arte, com grandes arcos e pátios internos repletos de jardins claros e coloridos. Em cada salão do hotel há salas de estar e espaços para relaxar, desfrutar de uma bebida e admirar todas as peças decorativas, plantas e detalhes arquitetônicos que dão personalidade e aconchego ao hotel
O Hotel Patio Andaluz tem uma localização privilegiada no coração de Quito, a apenas 150 metros (490 pés) da praça principal do centro de Quito: Praça da Independência, a 7 minutos a pé da praça San Francisco; a 5 minutos da famosa igreja la Compañía e seu impressionante interior dourado; a 6 minutos do Teatro Sucre, palco de eventos importantes; e de muitos outros locais de grande interesse na Quito colonial, como museus, igrejas e locais históricos.
No Patio Andaluz, os hóspedes podem jantar no exclusivo restaurante El Rincón de Cantuña, localizado no coração do nosso pátio principal, que oferece uma variedade de pratos equatorianos e internacionais. A adega Marquez de Jerez oferece um ambiente privado e exclusivo para desfrutar de tapas, coquetéis e vinhos.
", "sv": "Hotel Patio Andaluz är ett elegant boutiquehotell med kolonial och klassisk stil från slutet av 1500-talet, ett nationellt monument vars väggar innehåller århundraden av historia och konst, med stora valv och innergårdar fyllda med ljusa och färgglada trädgårdar. I varje hall på hotellet finns vardagsrum och utrymmen för att koppla av, njuta av en drink och beundra alla dekorativa bitar, växter och arkitektoniska detaljer som ger personlighet och värme till hotellet
Hotel Patio Andaluz har ett privilegierat läge i hjärtat av Quito bara 150 meter från Quitos centrala torg: Självständighetstorget, 7 minuters promenad från San Francisco-torget; 5 minuter från den berömda kyrkan la Compañía och dess imponerande gyllene interiör; 6 minuter från Teatro Sucre, scen för viktiga händelser; och till många andra platser av stort intresse i Colonial Quito såsom museer, kyrkor och historiska platser.
På Patio Andaluz kan gästerna äta i den exklusiva restaurangen El Rincón de Cantuña som ligger i hjärtat av vår stora uteplats och erbjuder en mängd olika ecuadorianska och internationella rätter. Vinkällaren Marquez de Jerez erbjuder en privat och exklusiv atmosfär där du kan njuta av tapas, cocktails och viner.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Hotel Patio Andaluz is an elegant boutique hotel with colonial and classic style from the end of the 16th century, a national monument whose walls contain centuries of history and art, with large arches, and inner courtyards filled with light and colorful gardens. In each hall of the hotel there are living rooms and spaces to relax, enjoy a drink and admire all the decorative pieces, plants and architectural details that give personality and warmth to the hotel
Hotel Patio Andaluz has a privileged location in the heart of Quito just 150 meters (490 feet) from Quito`s downtown main square: Independence square, 7-minute walk from San Francisco square; 5 minutes from the famous church la Compañía and its impressive golden interior; 6 minutes from Teatro Sucre, scene of important events; and to many other sites of great interest in Colonial Quito such as museums, churches and historical sites.
At Patio Andaluz, guests can dine in the exclusive El Rincón de Cantuña restaurant located in the heart of our main patio, offers a variety of Ecuadorian and international dishes. The wine cellar Marquez de Jerez offers a private and exclusive ambient to enjoy Tapas, cocktails and wines.
", "MachineTranslations": { "ca": "L'Hotel Patio Andaluz és un elegant hotel boutique d'estil colonial i clàssic de finals del segle XVI, un monument nacional les parets del qual contenen segles d'història i art, amb grans arcs, i patis interiors plens de llum i jardins de colors. A cada hall de l'hotel hi ha sales d'estar i espais per relaxar-se, gaudir d'una copa i admirar totes les peces decoratives, plantes i detalls arquitectònics que donen personalitat i calidesa a l'hotel
L'Hotel Patio Andaluz té una ubicació privilegiada al cor de Quito a només 150 metres de la plaça principal del centre de Quito: la plaça de la Independència, a 7 minuts a peu de la plaça de San Francisco; a 5 minuts de la famosa església la Compañía i el seu impressionant interior daurat; a 6 minuts del Teatro Sucre, escenari d'esdeveniments importants; i de molts altres llocs de gran interès a Colonial Quito, com ara museus, esglésies i llocs històrics.
Al Patio Andaluz, els clients poden sopar a l'exclusiu restaurant El Rincón de Cantuña situat al cor del nostre pati principal, que ofereix una gran varietat de plats equatorians i internacionals. El celler Marquez de Jerez ofereix un ambient privat i exclusiu per gaudir de Tapes, còctels i vins.
", "da": "Hotel Patio Andaluz er et elegant boutique-hotel med kolonial og klassisk stil fra slutningen af 1500-tallet, et nationalt monument, hvis mure indeholder århundreders historie og kunst, med store buer og indre gårdhaver fyldt med lyse og farverige haver. I hver hall på hotellet er der stuer og rum til at slappe af, nyde en drink og beundre alle de dekorative stykker, planter og arkitektoniske detaljer, der giver personlighed og varme til hotellet
Hotel Patio Andaluz har en privilegeret beliggenhed i hjertet af Quito kun 150 meter fra Quitos centrale torv: Uafhængighedspladsen, 7 minutters gang fra San Francisco-pladsen; 5 minutter fra den berømte kirke la Compañía og dens imponerende gyldne interiør; 6 minutter fra Teatro Sucre, scene for vigtige begivenheder; og til mange andre steder af stor interesse i Colonial Quito såsom museer, kirker og historiske steder.
På Patio Andaluz kan gæsterne spise i den eksklusive restaurant El Rincón de Cantuña, der ligger i hjertet af vores hovedterrasse, og tilbyder et udvalg af ecuadorianske og internationale retter. Vinkælderen Marquez de Jerez tilbyder en privat og eksklusiv atmosfære, hvor du kan nyde tapas, cocktails og vine.
", "de": "Das Hotel Patio Andaluz ist ein elegantes Boutique-Hotel im kolonialen und klassischen Stil vom Ende des 16. Jahrhunderts, ein Nationaldenkmal, dessen Wände jahrhundertealte Geschichte und Kunst beherbergen, mit großen Bögen und Innenhöfen voller heller und farbenfroher Gärten. In jeder Halle des Hotels gibt es Wohnzimmer und Räume, in denen Sie sich entspannen, einen Drink genießen und all die dekorativen Stücke, Pflanzen und architektonischen Details bewundern können, die dem Hotel Persönlichkeit und Wärme verleihen
Das Hotel Patio Andaluz befindet sich in bevorzugter Lage im Herzen von Quito, nur 150 Meter (490 Fuß) vom Hauptplatz in der Innenstadt von Quito entfernt: dem Unabhängigkeitsplatz, 7 Gehminuten vom Platz San Francisco, 5 Minuten von der berühmten Kirche La Compañía und ihrem beeindruckenden goldenen Innenraum entfernt. 6 Minuten vom Teatro Sucre, Schauplatz wichtiger Ereignisse, und zu vielen anderen Sehenswürdigkeiten im kolonialen Quito wie Museen, Kirchen und historischen Stätten.
Im Patio Andaluz können die Gäste im exklusiven Restaurant El Rincón de Cantuña speisen, das sich im Herzen unserer Hauptterrasse befindet und eine Auswahl an ecuadorianischen und internationalen Gerichten serviert. Der Weinkeller Marquez de Jerez bietet ein privates und exklusives Ambiente, in dem Sie Tapas, Cocktails und Weine genießen können.
", "es": "El Hotel Patio Andaluz es un elegante hotel boutique de estilo colonial y clásico de finales del siglo XVI, un monumento nacional cuyas paredes contienen siglos de historia y arte, con grandes arcos y patios interiores llenos de jardines luminosos y coloridos. En cada sala del hotel hay salas de estar y espacios para relajarse, disfrutar de una bebida y admirar todas las piezas decorativas, las plantas y los detalles arquitectónicos que dan personalidad y calidez al hotel
El Hotel Patio Andaluz tiene una ubicación privilegiada en el corazón de Quito, a solo 150 metros (490 pies) de la plaza principal del centro de Quito: la plaza de la Independencia, a 7 minutos a pie de la plaza de San Francisco; a 5 minutos de la famosa iglesia de la Compañía y su impresionante interior dorado; a 6 minutos del Teatro Sucre, escenario de importantes eventos; y de muchos otros sitios de gran interés del Quito colonial, como museos, iglesias y sitios históricos.
En Patio Andaluz, los huéspedes pueden cenar en el exclusivo restaurante El Rincón de Cantuña, ubicado en el corazón de nuestro patio principal, que ofrece una variedad de platos ecuatorianos e internacionales. La bodega Márquez de Jerez ofrece un ambiente privado y exclusivo para disfrutar de tapas, cócteles y vinos.
", "fr": "L'Hotel Patio Andaluz est un élégant hôtel de charme de style colonial et classique datant de la fin du XVIe siècle, un monument national dont les murs contiennent des siècles d'histoire et d'art, avec de grandes arches et des cours intérieures remplies de jardins lumineux et colorés. Dans chaque hall de l'hôtel se trouvent des salons et des espaces pour se détendre, prendre un verre et admirer toutes les pièces décoratives, les plantes et les détails architecturaux qui confèrent personnalité et chaleur à l'hôtel
L'hôtel Patio Andaluz bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur de Quito, à seulement 150 mètres de la place principale du centre-ville : la place de l'Indépendance, à 7 minutes à pied de la place San Francisco ; à 5 minutes de la célèbre église de la Compañía et son impressionnant intérieur doré ; à 6 minutes du Teatro Sucre, théâtre d'événements importants ; et de nombreux autres sites présentant un grand intérêt dans la ville coloniale de Quito, tels que les musées, les églises et les sites historiques.
Au Patio Andaluz, vous pourrez dîner dans le restaurant exclusif El Rincón de Cantuña situé au cœur de notre patio principal et proposant une variété de plats équatoriens et internationaux. La cave à vin Marquez de Jerez offre une ambiance privée et exclusive pour déguster des tapas, des cocktails et des vins.
", "it": "L'Hotel Patio Andaluz è un elegante boutique hotel in stile coloniale e classico della fine del XVI secolo, un monumento nazionale le cui mura racchiudono secoli di storia e arte, con grandi archi e cortili interni pieni di giardini luminosi e colorati. In ogni sala dell'hotel ci sono salotti e spazi per rilassarsi, gustare un drink e ammirare tutti i pezzi decorativi, le piante e i dettagli architettonici che conferiscono personalità e calore all'hotel
L'Hotel Patio Andaluz gode di una posizione privilegiata nel cuore di Quito, a soli 150 metri (490 piedi) dalla piazza principale del centro di Quito: Piazza dell'Indipendenza, a 7 minuti a piedi da piazza San Francisco; a 5 minuti dalla famosa chiesa La Compañía e dai suoi imponenti interni dorati; a 6 minuti dal Teatro Sucre, teatro di importanti eventi, e da molti altri siti di grande interesse della Quito coloniale come musei, chiese e siti storici.
Al Patio Andaluz, gli ospiti possono cenare nell'esclusivo ristorante El Rincón de Cantuña, situato nel cuore del nostro patio principale, che offre una varietà di piatti ecuadoriani e internazionali. La cantina Marquez de Jerez offre un ambiente privato ed esclusivo per gustare tapas, cocktail e vini.
", "nl": "Hotel Patio Andaluz is een elegant boetiekhotel met koloniale en klassieke stijl uit het einde van de 16e eeuw, een nationaal monument waarvan de muren eeuwenlange geschiedenis en kunst bevatten, met grote bogen en binnenplaatsen vol lichte en kleurrijke tuinen. In elke hal van het hotel zijn er woonkamers en ruimtes om te ontspannen, te genieten van een drankje en alle decoratieve stukken, planten en architectonische details te bewonderen die het hotel persoonlijkheid en warmte geven
Hotel Patio Andaluz heeft een bevoorrechte locatie in het hart van Quito, op slechts 150 meter (490 voet) van het centrale plein in het centrum van Quito: Independence Square, op 7 minuten lopen van het San Francisco-plein; op 5 minuten van de beroemde kerk la Compañía en haar indrukwekkende gouden interieur; op 6 minuten van Teatro Sucre, het toneel van belangrijke evenementen; en naar vele andere bezienswaardigheden in het koloniale Quito, zoals musea, kerken en historische bezienswaardigheden.
Bij Patio Andaluz kunnen gasten dineren in het exclusieve restaurant El Rincón de Cantuña, gelegen in het hart van onze hoofdpatio, dat een verscheidenheid aan Ecuadoriaanse en internationale gerechten biedt. De wijnkelder Marquez de Jerez biedt een exclusieve privésfeer om te genieten van tapas, cocktails en wijnen.
", "no": "Hotel Patio Andaluz er et elegant boutiquehotell med kolonial og klassisk stil fra slutten av 1500-tallet, et nasjonalt monument hvis vegger inneholder århundrer med historie og kunst, med store buer og indre gårdsrom fylt med lyse og fargerike hager. I hver hall på hotellet er det stuer og rom for å slappe av, nyte en drink og beundre alle dekorative stykker, planter og arkitektoniske detaljer som gir personlighet og varme til hotellet
Hotel Patio Andaluz har en privilegert beliggenhet i hjertet av Quito, bare 150 meter fra Quitos sentrum: Uavhengighetsplassen, 7 minutters gange fra San Francisco-torget; 5 minutter fra den berømte kirken la Compañía og dens imponerende gyldne interiør; 6 minutter fra Teatro Sucre, scene for viktige hendelser; og til mange andre steder av stor interesse i Colonial Quito som museer, kirker og historiske steder.
På Patio Andaluz kan gjestene spise i den eksklusive restauranten El Rincón de Cantuña som ligger i hjertet av hovedterrassen vår, og tilbyr et utvalg av ecuadorianske og internasjonale retter. Vinkjelleren Marquez de Jerez tilbyr en privat og eksklusiv atmosfære hvor du kan nyte tapas, cocktailer og vin.
", "pl": "Hotel Patio Andaluz to elegancki hotel butikowy w stylu kolonialnym i klasycznym z końca XVI wieku, pomnik narodowy, którego ściany zawierają stulecia historii i sztuki, z dużymi łukami i wewnętrznymi dziedzińcami wypełnionymi jasnymi i kolorowymi ogrodami. W każdym holu hotelu znajdują się salony i przestrzenie do wypoczynku, wypicia drinka i podziwiania wszystkich elementów dekoracyjnych, roślin i detali architektonicznych, które nadają hotelu osobowości i ciepła
Hotel Patio Andaluz ma uprzywilejowaną lokalizację w samym sercu Quito, zaledwie 150 metrów od głównego placu Quito: Plac Niepodległości, 7 minut spacerem od placu San Francisco; 5 minut od słynnego kościoła la Compañía i jego imponującego złotego wnętrza; 6 minut od Teatro Sucre, miejsca ważnych wydarzeń; i wielu innych atrakcji w Colonial Quito, takich jak muzea, kościoły i miejsca historyczne.
W obiekcie Patio Andaluz goście mogą zjeść posiłek w ekskluzywnej restauracji El Rincón de Cantuña, która znajduje się w samym sercu naszego głównego patio i oferuje różnorodne dania kuchni ekwadorskiej i międzynarodowej. Piwnica z winami Marquez de Jerez oferuje prywatną i ekskluzywną atmosferę, w której można delektować się tapas, koktajlami i winami.
", "pt": "O Hotel Patio Andaluz é um elegante hotel boutique com estilo colonial e clássico do final do século XVI, um monumento nacional cujas paredes contêm séculos de história e arte, com grandes arcos e pátios internos repletos de jardins claros e coloridos. Em cada salão do hotel há salas de estar e espaços para relaxar, desfrutar de uma bebida e admirar todas as peças decorativas, plantas e detalhes arquitetônicos que dão personalidade e aconchego ao hotel
O Hotel Patio Andaluz tem uma localização privilegiada no coração de Quito, a apenas 150 metros (490 pés) da praça principal do centro de Quito: Praça da Independência, a 7 minutos a pé da praça San Francisco; a 5 minutos da famosa igreja la Compañía e seu impressionante interior dourado; a 6 minutos do Teatro Sucre, palco de eventos importantes; e de muitos outros locais de grande interesse na Quito colonial, como museus, igrejas e locais históricos.
No Patio Andaluz, os hóspedes podem jantar no exclusivo restaurante El Rincón de Cantuña, localizado no coração do nosso pátio principal, que oferece uma variedade de pratos equatorianos e internacionais. A adega Marquez de Jerez oferece um ambiente privado e exclusivo para desfrutar de tapas, coquetéis e vinhos.
", "sv": "Hotel Patio Andaluz är ett elegant boutiquehotell med kolonial och klassisk stil från slutet av 1500-talet, ett nationellt monument vars väggar innehåller århundraden av historia och konst, med stora valv och innergårdar fyllda med ljusa och färgglada trädgårdar. I varje hall på hotellet finns vardagsrum och utrymmen för att koppla av, njuta av en drink och beundra alla dekorativa bitar, växter och arkitektoniska detaljer som ger personlighet och värme till hotellet
Hotel Patio Andaluz har ett privilegierat läge i hjärtat av Quito bara 150 meter från Quitos centrala torg: Självständighetstorget, 7 minuters promenad från San Francisco-torget; 5 minuter från den berömda kyrkan la Compañía och dess imponerande gyllene interiör; 6 minuter från Teatro Sucre, scen för viktiga händelser; och till många andra platser av stort intresse i Colonial Quito såsom museer, kyrkor och historiska platser.
På Patio Andaluz kan gästerna äta i den exklusiva restaurangen El Rincón de Cantuña som ligger i hjärtat av vår stora uteplats och erbjuder en mängd olika ecuadorianska och internationella rätter. Vinkällaren Marquez de Jerez erbjuder en privat och exklusiv atmosfär där du kan njuta av tapas, cocktails och viner.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "ventas@hotelpatioandaluz.com", "Telephone": "+593 99 840 0286", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.hotelpatioandaluz.com/", "BookingsUrl": null, "Address": "García Moreno entre Olmedo y Mejía", "Facebook": "https://www.facebook.com/hotelpatioandaluz?mibextid=LQQJ4d", "Twitter": null, "Instagram": "https://instagram.com/hotelpatioandaluz?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+593 2-228-0830", "MarketingContactPerson": "Hotel Patio Andaluz Estefany Rojas", "MarketingEmail": "ventas@hotelpatioandaluz.com", "MarketingTelephone": "+593 99 840 0286", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Hotel Patio Andaluz Estefany Rojas", "SalesEmail": "ventas@hotelpatioandaluz.com", "SalesTelephone": "+593 99 840 0286", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Hotel Patio Andaluz Estefany Rojas", "ContentEmail": "ventas@hotelpatioandaluz.com", "ContentTelephone": "+593 99 840 0286", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Internal Corridor", "MachineTranslations": { "ca": "Corredor intern", "da": "Intern korridor", "de": "Interner Korridor", "es": "Corredor interno", "fr": "Corridor intérieur", "it": "Corridoio interno", "nl": "Interne gang", "no": "Intern korridor", "pl": "Korytarz wewnętrzny", "pt": "Corredor interno", "sv": "Intern korridor" } }, "Description": { "EnText": "Internal Corridor filled with light and colorful gardens", "MachineTranslations": { "ca": "Corredor interior ple de llum i jardins de colors", "da": "Intern korridor fyldt med lyse og farverige haver", "de": "Interner Korridor voller heller und farbenfroher Gärten", "es": "Pasillo interno lleno de jardines luminosos y coloridos", "fr": "Couloir intérieur rempli de jardins lumineux et colorés", "it": "Corridoio interno pieno di giardini luminosi e colorati", "nl": "Interne gang vol lichte en kleurrijke tuinen", "no": "Intern korridor fylt med lyse og fargerike hager", "pl": "Wewnętrzny korytarz wypełniony jasnymi i kolorowymi ogrodami", "pt": "Corredor interno repleto de jardins claros e coloridos", "sv": "Intern korridor fylld med ljusa och färgglada trädgårdar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/hotel_patio_andaluz-531.jpg", "UrlFragment": "47108/hotel_patio_andaluz-531.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 18885355, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Living rooms and spaces to relax", "MachineTranslations": { "ca": "Salons i espais per relaxar-se", "da": "Stuer og rum til at slappe af", "de": "Wohnräume und Räume zum Entspannen", "es": "Salas de estar y espacios para relajarse", "fr": "Salons et espaces de détente", "it": "Salotti e spazi per rilassarsi", "nl": "Woonkamers en ruimtes om te ontspannen", "no": "Stuer og rom for å slappe av", "pl": "Pokoje mieszkalne i przestrzenie do wypoczynku", "pt": "Salas de estar e espaços para relaxar", "sv": "Vardagsrum och utrymmen för att koppla av" } }, "Description": { "EnText": "Living rooms and spaces to relax", "MachineTranslations": { "ca": "Salons i espais per relaxar-se", "da": "Stuer og rum til at slappe af", "de": "Wohnräume und Räume zum Entspannen", "es": "Salas de estar y espacios para relajarse", "fr": "Salons et espaces de détente", "it": "Salotti e spazi per rilassarsi", "nl": "Woonkamers en ruimtes om te ontspannen", "no": "Stuer og rom for å slappe av", "pl": "Pokoje mieszkalne i przestrzenie do wypoczynku", "pt": "Salas de estar e espaços para relaxar", "sv": "Vardagsrum och utrymmen för att koppla av" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/hotel_patio_andaluz-701.jpg", "UrlFragment": "47108/hotel_patio_andaluz-701.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 26308902, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lobby", "MachineTranslations": { "ca": "Vestíbul", "da": "Lobby", "de": "Lobby", "es": "Vestíbulo", "fr": "Lobby", "it": "Lobby", "nl": "Lobby", "no": "Lobby", "pl": "Lobby", "pt": "Lobby", "sv": "Lobbyn" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_1379-hdr1.jpg", "UrlFragment": "47108/img_1379-hdr1.jpg", "Crop": null, "Height": 2583, "Width": 3875, "Size": 4864198, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Inner Courtyards ", "MachineTranslations": { "ca": "Patis interiors", "da": "Indre gårde", "de": "Innenhöfe", "es": "Patios interiores", "fr": "Cours intérieures", "it": "Cortili interni", "nl": "Binnenplaatsen", "no": "Indre gårdsplasser", "pl": "Wewnętrzne dziedzińce", "pt": "Pátios internos", "sv": "Innergårdar" } }, "Description": { "EnText": "Inner Courtyards ", "MachineTranslations": { "ca": "Patis interiors", "da": "Indre gårde", "de": "Innenhöfe", "es": "Patios interiores", "fr": "Cours intérieures", "it": "Cortili interni", "nl": "Binnenplaatsen", "no": "Indre gårdsplasser", "pl": "Wewnętrzne dziedzińce", "pt": "Pátios internos", "sv": "Innergårdar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_27011.jpg", "UrlFragment": "47108/img_27011.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3888, "Size": 1756964, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rincon de Cantuña", "MachineTranslations": { "ca": "Rincón de Cantuña", "da": "Rincón de Cantuña", "de": "Rincon de Cantuña", "es": "Rincón de Cantuña", "fr": "Rincon de Cantuña", "it": "Rincón de Cantuña", "nl": "Rincon de Cantuña", "no": "Rincón de Cantuña", "pl": "Rincón de Cantuña", "pt": "Rincón de Cantuña", "sv": "Rincón de Cantuña" } }, "Description": { "EnText": "Main Restaurant: Rincón de Cantuña", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant principal: Rincón de Cantuña", "da": "Hovedrestaurant: Rincón de Cantuña", "de": "Hauptrestaurant: Rincón de Cantuña", "es": "Restaurante principal: Rincón de Cantuña", "fr": "Restaurant principal : Rincón de Cantuña", "it": "Ristorante principale: Rincón de Cantuña", "nl": "Hoofdrestaurant: Rincón de Cantuña", "no": "Hovedrestaurant: Rincón de Cantuña", "pl": "Główna restauracja: Rincón de Cantuña", "pt": "Restaurante principal: Rincón de Cantuña", "sv": "Huvudrestaurang: Rincón de Cantuña" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_20230928_1216341.jpg", "UrlFragment": "47108/img_20230928_1216341.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 4081201, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Standard Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard", "da": "Standard-værelse", "de": "Standard-Zimmer", "es": "Habitación estándar", "fr": "Chambre standard", "it": "Camera Standard", "nl": "Standard kamer", "no": "Standardrom", "pl": "Pokój standardowy", "pt": "Quarto Standard", "sv": "Rum Standard" } }, "Description": { "EnText": "Standard Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard", "da": "Standard-værelse", "de": "Standard-Zimmer", "es": "Habitación estándar", "fr": "Chambre standard", "it": "Camera Standard", "nl": "Standard kamer", "no": "Standardrom", "pl": "Pokój standardowy", "pt": "Quarto Standard", "sv": "Rum Standard" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_2714-hdr.jpg", "UrlFragment": "47108/img_2714-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2303, "Width": 3454, "Size": 4795888, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Living Room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala d'estar", "da": "Stue", "de": "Wohnzimmer", "es": "Sala de estar", "fr": "Salon", "it": "Soggiorno", "nl": "Woonkamer", "no": "Stue", "pl": "Pokój dzienny", "pt": "Sala de estar", "sv": "Vardagsrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/121.jpg", "UrlFragment": "47108/121.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4104, "Size": 7093670, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rincon de Cantuña Main Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant principal Rincon de Cantuña", "da": "Rincon de Cantuña Hovedrestaurant", "de": "Hauptrestaurant Rincon de Cantuña", "es": "Restaurante principal de Rincón de Cantuña", "fr": "Restaurant principal Rincon de Cantuña", "it": "Ristorante principale Rincon de Cantuña", "nl": "Hoofdrestaurant Rincon de Cantuña", "no": "Rincon de Cantuña hovedrestaurant", "pl": "Restauracja główna Rincon de Cantuña", "pt": "Restaurante principal de Rincon de Cantuña", "sv": "Rincon de Cantuña huvudrestaurang" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_26801.jpg", "UrlFragment": "47108/img_26801.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3888, "Size": 1485780, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Internal Corridors", "MachineTranslations": { "ca": "Corredors interns", "da": "Interne korridorer", "de": "Interne Korridore", "es": "Corredores internos", "fr": "Couloirs intérieurs", "it": "Corridoi interni", "nl": "Interne gangen", "no": "Interne korridorer", "pl": "Korytarze wewnętrzne", "pt": "Corredores internos", "sv": "Interna korridorer" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/hotel_patio_andaluz-17.jpg", "UrlFragment": "47108/hotel_patio_andaluz-17.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 20355174, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wine Cellar", "MachineTranslations": { "ca": "Celler", "da": "Vinkælder", "de": "Weinkeller", "es": "Bodega", "fr": "Cave à vin", "it": "Cantina", "nl": "Wijnkelder", "no": "Vinkjeller", "pl": "Piwnica na wino", "pt": "Adega de vinhos", "sv": "Vinkällare" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_6471.jpeg", "UrlFragment": "47108/img_6471.jpeg", "Crop": null, "Height": 4160, "Width": 6240, "Size": 16058915, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Internal Living Room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala d'estar interior", "da": "Indvendig stue", "de": "Internes Wohnzimmer", "es": "Sala de estar interna", "fr": "Salon intérieur", "it": "Soggiorno interno", "nl": "Interne woonkamer", "no": "Intern stue", "pl": "Wewnętrzny pokój dzienny", "pt": "Sala de estar interna", "sv": "Inre vardagsrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/img_1287-hdr1.jpg", "UrlFragment": "47108/img_1287-hdr1.jpg", "Crop": null, "Height": 2585, "Width": 3877, "Size": 6399530, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/47108/logo_sin_fondo.png", "UrlFragment": "47108/logo_sin_fondo.png", "Crop": null, "Height": 343, "Width": 927, "Size": 75934, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "de", "es", "fr", "it", "nl", "sv", "da", "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "South America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }