Our Peninsula Rooms are located on the first floor of the main building. Equipped with two queen size beds and a large terrace with outdoor seating, a hammock, and partial views of the Nicoya Peninsula and our vast gardens. Although the temperature in Monteverde is usually quite pleasant, all Peninsula Rooms also have a ceiling fan for added comfort.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les nostres habitacions Península estan situades a la primera planta de l'edifici principal. Equipat amb dos llits queen size i una gran terrassa amb seients a l'aire lliure, una hamaca i vistes parcials a la península de Nicoya i els nostres amplis jardins. Tot i que la temperatura a Monteverde sol ser bastant agradable, totes les Peninsula Rooms també disposen de ventilador de sostre per a major comoditat.
", "da": "Vores halvø værelser ligger på første sal i hovedbygningen. Udstyret med 2 queensize-senge og en stor terrasse med udendørs siddepladser, en hængekøje og delvis udsigt over Nicoya-halvøen og vores store haver. Selvom temperaturen i Monteverde normalt er ret behagelig, har alle halvøen værelser også en loftsventilator for ekstra komfort.
", "de": "Unsere Peninsula Zimmer befinden sich im ersten Stock des Hauptgebäudes. Ausgestattet mit zwei Queensize-Betten und einer großen Terrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien, einer Hängematte und seitlichem Blick auf die Halbinsel Nicoya und unsere weitläufigen Gärten. Obwohl die Temperatur in Monteverde normalerweise recht angenehm ist, haben alle Peninsula Zimmer auch einen Deckenventilator für zusätzlichen Komfort.
", "es": "Nuestras habitaciones Peninsula están ubicadas en el primer piso del edificio principal. Equipado con dos camas queen size y una gran terraza con asientos al aire libre, una hamaca y vistas parciales de la península de Nicoya y nuestros amplios jardines. Aunque la temperatura en Monteverde suele ser bastante agradable, todas las habitaciones Peninsula también cuentan con ventilador de techo para mayor comodidad.
", "fr": "Nos chambres Peninsula sont situées au premier étage du bâtiment principal. Equipé de deux lits queen size et d'une grande terrasse avec des sièges extérieurs, d'un hamac et d'une vue partielle sur la péninsule de Nicoya et nos vastes jardins. Bien que la température à Monteverde soit généralement assez agréable, toutes les chambres Peninsula disposent également d'un ventilateur de plafond pour plus de confort.
", "it": "Le nostre camere Peninsula si trovano al primo piano dell'edificio principale. Dotata di due letti queen size e una grande terrazza con posti a sedere all'aperto, amaca e vista parziale sulla penisola di Nicoya e sui nostri vasti giardini. Anche se la temperatura a Monteverde è generalmente abbastanza piacevole, tutte le camere Peninsula dispongono anche di un ventilatore a soffitto per un maggiore comfort.
", "nl": "Onze schiereiland kamers bevinden zich op de eerste verdieping van het hoofdgebouw. Uitgerust met twee queensize bedden en een groot terras met buitenzitje, een hangmat en gedeeltelijk uitzicht op het schiereiland Nicoya en onze uitgestrekte tuinen. Hoewel de temperatuur in Monteverde meestal redelijk aangenaam is, hebben alle Peninsula kamers ook een plafondventilator voor extra comfort.
", "no": "Våre Peninsula Rooms ligger i første etasje i hovedbygningen. Utstyrt med to queen size-senger og en stor terrasse med utendørs sitteplasser, en hengekøye, og delvis utsikt over Nicoya-halvøya og våre store hager. Selv om temperaturen i Monteverde vanligvis er ganske hyggelig, har alle Peninsula Rooms også en takvifte for ekstra komfort.
", "pl": "Nasze pokoje na półwyspie znajdują się na pierwszym piętrze głównego budynku. Wyposażony w dwa łóżka queen-size i duży taras z miejscami do siedzenia na świeżym powietrzu, hamak i częściowe widoki na Półwysep Nicoya i nasze rozległe ogrody. Chociaż temperatura w Monteverde jest zwykle całkiem przyjemna, wszystkie pokoje Peninsula posiadają również wentylator sufitowy zapewniający większy komfort.
", "pt": "Nossos quartos Peninsula estão localizados no primeiro andar do edifício principal. Equipado com duas camas queen size e um grande terraço com assentos ao ar livre, uma rede e vistas parciais da Península de Nicoya e dos nossos vastos jardins. Embora a temperatura em Monteverde seja geralmente bastante agradável, todos os quartos Peninsula também têm um ventilador de teto para maior conforto.
", "sv": "Våra Peninsula Rooms ligger på första våningen i huvudbyggnaden. Utrustad med två queen size-sängar och en stor terrass med uteservering, en hängmatta och delvis skymd utsikt över Nicoyahalvön och våra stora trädgårdar. Även om temperaturen i Monteverde vanligtvis är ganska trevlig, har alla Peninsula Rooms också en takfläkt för extra komfort.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/peninsula-room2.jpg", "UrlFragment": "47672/peninsula-room2.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 618517, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "136329", "Name": { "EnText": "Peninsula Superior Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Superior Península", "da": "Peninsula Superior Værelse", "de": "Superior-Zimmer Peninsula", "es": "Peninsula Superior Habitación", "fr": "Chambre Supérieure Peninsula", "it": "Camera Superior Peninsula", "nl": "Schiereiland Superior Kamer", "no": "Peninsula Superior rom", "pl": "Pokój typu Superior Peninsula", "pt": "Quarto Superior Peninsula", "sv": "Rum Superior Peninsula" } }, "Description": { "EnText": "Peninsula Superior Rooms are located on the top floor of the Main Building. These rooms are ideal for couples, with king size beds, private comfortable balconies with views of the Nicoya Peninsula and an open bathroom concept.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les Habitacions Superiors Península es troben a la planta superior de l'Edifici Principal. Aquestes habitacions són ideals per a parelles, amb llits king size, balcons privats confortables amb vistes a la península de Nicoya i un concepte de bany obert.
", "da": "Peninsula Superior Rooms ligger på øverste etage i hovedbygningen. Disse værelser er ideelle for par, med kingsize-senge, private komfortable balkoner med udsigt over Nicoya-halvøen og et åbent badeværelse.
", "de": "Die Superior-Zimmer der Peninsula befinden sich auf der obersten Etage des Hauptgebäudes. Diese Zimmer sind ideal für Paare, mit Kingsize-Betten, privaten, komfortablen Balkonen mit Blick auf die Halbinsel Nicoya und einem offenen Badezimmerkonzept.
", "es": "Las habitaciones Peninsula Superior se encuentran en la planta superior del edificio principal. Estas habitaciones son ideales para parejas, con camas king size, balcones privados cómodos con vistas a la península de Nicoya y un concepto de baño abierto.
", "fr": "Les chambres Supérieures Peninsula sont situées au dernier étage du bâtiment principal. Ces chambres sont idéales pour les couples, avec des lits king size, des balcons privés confortables avec vue sur la péninsule de Nicoya et un concept de salle de bains ouverte.
", "it": "Le camere Superior Peninsula si trovano all'ultimo piano dell'edificio principale. Queste camere sono ideali per coppie, con letti king size, confortevoli balconi privati con vista sulla penisola di Nicoya e bagno aperto.
", "nl": "De Superior kamers van het Peninsula bevinden zich op de bovenste verdieping van het hoofdgebouw. Deze kamers zijn ideaal voor koppels, met kingsize bedden, eigen comfortabele balkons met uitzicht op het schiereiland Nicoya en een open badkamerconcept.
", "no": "Peninsula Superior-rommene ligger i toppetasjen i hovedbygningen. Disse rommene er ideelle for par, med king-size-seng, egen, komfortable balkonger med utsikt over Nicoya-halvøya og et åpent badkonsept.
", "pl": "Pokoje typu superior Peninsula znajdują się na najwyższym piętrze w budynku głównym. Pokoje te są idealne dla par, wyposażone w łóżka typu king-size, komfortowe balkony z widokiem na półwysep Nicoya i otwartą łazienkę.
", "pt": "Os Quartos Superiores Peninsula estão localizados no último piso do edifício principal. Estes quartos são ideais para casais, com camas king size, varandas privadas confortáveis com vista para a Península de Nicoya e um conceito de casa de banho aberta.
", "sv": "Peninsula Superior-rum ligger på huvudbyggnadens översta våning. Dessa rum är idealiska för par, med king size-sängar, privata bekväma balkonger med utsikt över Nicoya-halvön och ett öppet badrum.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/14.jpg", "UrlFragment": "47672/14.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 179956, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "136330", "Name": { "EnText": "Forest Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions Forestals", "da": "Forest varelser", "de": "Wald Zimmer", "es": "Habitaciones Forest", "fr": "Chambres Forêt", "it": "Camere Forest", "nl": "Forest Kamers", "no": "Forest rom", "pl": "Pokoje leśne", "pt": "Salas Floresta", "sv": "Forest rum" } }, "Description": { "EnText": "Our Forest Rooms are located in the adjacent Chalet building, steps away from the Hotel’s private nature trail. Equipped with a king size bed and a shower with forest views. Beautiful hard wood finishings, and a balcony overlooking the forest.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les nostres habitacions Forest estan situades a l'edifici Chalet adjacent, a poca distància a peu de la ruta natural privada de l'hotel. Equipat amb un llit king size i una dutxa amb vistes al bosc. Preciosos acabats de fusta dura, i un balcó amb vistes al bosc.
", "da": "Vores skovværelser ligger i den tilstødende Chalet bygning, få skridt fra hotellets private natursti. Der er kingsize-seng og brusebad med udsigt over skoven. Smukke hårdt træ finish, og en balkon med udsigt over skoven.
", "de": "Unsere Forest Rooms befinden sich im angrenzenden Chalet Gebäude, nur wenige Schritte vom privaten Naturlehrpfad des Hotels entfernt. Zur Ausstattung gehören ein Kingsize-Bett und eine Dusche mit Blick auf den Wald. Schöne Hartholz-Veredelungen und ein Balkon mit Blick auf den Wald.
", "es": "Nuestras habitaciones Forest se encuentran en el edificio chalet adyacente, a pocos pasos del sendero natural privado del hotel. Habitación equipada con cama extragrande y ducha con vistas al bosque. Preciosos acabados de madera dura, y un balcón con vistas al bosque.
", "fr": "Nos chambres Forest sont situées dans le Chalet adjacent, à quelques pas du sentier naturel privé de l'hôtel. Équipée d'un lit king-size et d'une douche avec vue sur la forêt. Belles finitions en bois dur, et un balcon donnant sur la forêt.
", "it": "Le nostre camere Forest si trovano nell'adiacente edificio Chalet, a pochi passi dal sentiero naturale privato dell'Hotel. Dotata di un letto king-size e di una doccia con vista sulla foresta. Bellissime finiture in legno duro e un balcone con vista sulla foresta.
", "nl": "Onze Forest Rooms bevinden zich in het aangrenzende chaletgebouw, op een steenworp afstand van het privénatuurpad van het hotel. Voorzien van een kingsize bed en een douche met uitzicht op het bos. Mooie hardhouten afwerking, en een balkon met uitzicht op het bos.
", "no": "Våre Forest Rooms ligger i den tilstøtende Chalet-bygningen, bare noen skritt fra hotellets private natursti. Rommet har king-size-seng og dusj med utsikt over skogen. Vakker hardt tre fin, og en balkong med utsikt over skogen.
", "pl": "Nasze pokoje Leśne znajdują się w sąsiednim budynku Chalet, kilka kroków od prywatnego szlaku przyrody Hotelu. Pokój ten wyposażony jest w łóżko typu king-size oraz prysznic z widokiem na las. Piękne wykończenia z twardego drewna i balkon z widokiem na las.
", "pt": "Nossos quartos Forest estão localizados no edifício Chalet adjacente, a poucos passos da trilha natural privada do hotel. Equipado com uma cama king-size e um chuveiro com vistas para a floresta. Belos acabamentos em madeira dura, e uma varanda com vista para a floresta.
", "sv": "Våra Forest Rooms ligger i den intilliggande Chalet byggnaden, ett stenkast från hotellets privata naturstig. Rummet har 1 king size-säng och en dusch med utsikt över skogen. Vackra hårda trädetaljer, och en balkong med utsikt över skogen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/mg_1589.jpg", "UrlFragment": "47672/mg_1589.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 186692, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "136331", "Name": { "EnText": "Forest Superior Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Superior Bosc", "da": "Forest Superior Værelse", "de": "Forest Superior Zimmer", "es": "Habitación Superior Forest", "fr": "Chambre Supérieure Forêt", "it": "Camera Superior Forest", "nl": "Forest Superior Kamer", "no": "Forest Superior rom", "pl": "Pokój Forest Superior", "pt": "Quarto Superior Floresta", "sv": "Rum Forest Superior" } }, "Description": { "EnText": "This room features floor to ceiling windows surrounded by stunning views of the cloud forest. Enjoy also a glass enclosed Jacuzzi, a balcony and an ample living area. Available with one king size bed or option to add a full size additional bed. A great alternative for friends or family.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta habitació té finestres de terra a sostre envoltades d'impressionants vistes al bosc núvol. Gaudiu també d'un jacuzzi tancat de vidre, un balcó i una àmplia sala d'estar. Disponible amb un llit king size o opció d'afegir un llit addicional de mida completa. Una gran alternativa per a amics o familiars.
", "da": "Dette værelse har gulv til loft-vinduer omgivet af en fantastisk udsigt over skyskoven. Nyd også et glas lukket jacuzzi, en balkon og en rigelig opholdsstue. Fås med 1 kingsize-seng eller mulighed for at tilføje en ekstra seng i fuld størrelse. Et godt alternativ til venner eller familie.
", "de": "Dieses Zimmer verfügt über raumhohe Fenster, die von einer atemberaubenden Aussicht auf den Wolkenwald umgeben sind. Genießen Sie auch einen verglasten Jacuzzi, einen Balkon und einen großzügigen Wohnbereich. Erhältlich mit einem Kingsize-Bett oder Möglichkeit, ein zusätzliches Bett in voller Größe hinzuzufügen. Eine tolle Alternative für Freunde oder Familie.
", "es": "Esta habitación cuenta con ventanales rodeados de impresionantes vistas al bosque nuboso. Disfrute también de un jacuzzi cerrado de cristal, un balcón y una amplia sala de estar. Disponible con una cama king size o la opción de añadir una cama adicional de tamaño completo. Una gran alternativa para amigos o familiares.
", "fr": "Cette chambre dispose de baies vitrées entourées d'une vue imprenable sur la forêt nuageuse. Profitez également d'un jacuzzi clos en verre, d'un balcon et d'un grand salon. Disponible avec un lit king size ou possibilité d'ajouter un lit supplémentaire de grande taille. Une excellente alternative pour les amis ou la famille.
", "it": "Questa camera dispone di vetrate a tutta altezza circondate da una splendida vista sulla foresta nuvolosa. Godetevi anche una vasca idromassaggio chiusa in vetro, un balcone e un'ampia zona giorno. Disponibile con un letto king size o possibilità di aggiungere un letto aggiuntivo full size. Un'ottima alternativa per amici o familiari.
", "nl": "Deze kamer heeft kamerhoge ramen en wordt omgeven door een prachtig uitzicht op het wolkenbos. Geniet ook van een glazen jacuzzi, een balkon en een ruime woonkamer. Beschikbaar met een kingsize bed of optie om een extra groot bed toe te voegen. Een geweldig alternatief voor vrienden of familie.
", "no": "Dette rommet har gulv-til-tak-vinduer omgitt av fantastisk utsikt over skyskogen. Nyt også et glass innelukket Jacuzzi, en balkong og en rikelig stue. Tilgjengelig med 1 king-size-seng eller mulighet for å legge til en ekstra seng i full størrelse. Et godt alternativ til venner eller familie.
", "pl": "Jest to pokój z oknami sięgającymi od podłogi do sufitu, z których roztacza się wspaniały widok na las chmurowy. Do dyspozycji Gości jest również przeszklona jacuzzi, balkon i przestronna część dzienna. Do dyspozycji Gości jest 1 łóżko typu king-size lub możliwość dodania pełnowymiarowego dodatkowego łóżka. Świetna alternatywa dla przyjaciół lub rodziny.
", "pt": "Este quarto dispõe de janelas do chão ao tecto rodeadas por vistas deslumbrantes sobre a floresta de nuvens. Desfrute também de um jacuzzi em vidro fechado, uma varanda e uma ampla sala de estar. Disponível com uma cama king size ou opção para adicionar uma cama extra de tamanho completo. Uma ótima alternativa para amigos ou familiares.
", "sv": "Detta rum har fönster från golv till tak omgivna av fantastisk utsikt över molnskogen. Njut också av ett glas inhägnad Jacuzzi, en balkong och ett gott vardagsrum. Finns med en king size-säng eller möjlighet att lägga till en extra säng i full storlek. Ett bra alternativ för vänner eller familj.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/forest-superior-room5.jpg", "UrlFragment": "47672/forest-superior-room5.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 430338, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "136332", "Name": { "EnText": "Belmar Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions Belmar", "da": "Belmar Rooms", "de": "Belmar Zimmer", "es": "Belmar Habitaciones", "fr": "Chambres Belmar", "it": "Belmar Camere", "nl": "Belmar Kamers", "no": "Belmar rom", "pl": "Belmar Pokoje", "pt": "Belmar Quartos", "sv": "Belmar Rum" } }, "Description": { "EnText": "These beautiful rooms offer stunning views of the Nicoya Peninsula with a balcony and an open-concept bathroom finished with natural stone travertine tiles, a double vanity, and a two-person whirlpool Jacuzzi. Equipped with a king size bed and a glass- enclosed shower.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquestes boniques habitacions ofereixen una vista impressionant sobre la península de Nicoya amb balcó i un bany de concepte obert acabat amb rajoles de travertí de pedra natural, un tocador doble i un jacuzzi per a dues persones. Equipat amb un llit king size i una dutxa tancada de vidre.
", "da": "Disse smukke værelser tilbyder fantastisk udsigt over Nicoya-halvøen med balkon og badeværelse i åbent plan færdig med travertin fliser af natursten, dobbelt forfængelighed og en boblebad med to personer. Der er kingsize-seng og glasbruser.
", "de": "Diese schönen Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf die Halbinsel Nicoya mit einem Balkon und einem offenen Badezimmer mit Naturstein-Travertinfliesen, einem Doppelwaschtisch und einem Whirlpool für zwei Personen. Ausgestattet mit einem Kingsize-Bett und einer verglasten Dusche.
", "es": "Estas hermosas habitaciones ofrecen impresionantes vistas de la península de Nicoya con un balcón y un baño de concepto abierto con azulejos de travertino de piedra natural, un tocador doble y un jacuzzi de hidromasaje para dos personas. Equipado con una cama king size y una ducha acristalada.
", "fr": "Ces belles chambres offrent une vue imprenable sur la péninsule de Nicoya. Elles disposent d'un balcon et d'une salle de bains décloisonnée avec des carreaux de travertin en pierre naturelle, d'une double vasque et d'un jacuzzi pour deux personnes. Equipé d'un lit king size et d'une douche vitrée.
", "it": "Queste splendide camere offrono una vista mozzafiato sulla penisola di Nicoya, un balcone e un bagno a pianta aperta rifinito con piastrelle di travertino in pietra naturale, un doppio lavabo e una vasca idromassaggio per due persone. Dotata di un letto king size e di una doccia in vetro.
", "nl": "Deze prachtige kamers bieden een prachtig uitzicht op het schiereiland Nicoya met een balkon en een open badkamer afgewerkt met natuurstenen travertijn tegels, een dubbele wastafel en een bubbelbad voor twee personen. Voorzien van een kingsize bed en een glazen douche.
", "no": "Disse vakre rommene tilbyr fantastisk utsikt over Nicoya-halvøya med balkong og et bad med åpen planløsning med naturstein travertin fliser, dobbel servant og boblebad for 2 personer. Rommet har king-size-seng og dusjkabinett i glass.
", "pl": "Te piękne pokoje oferują wspaniały widok na półwysep Nicoya i dysponują balkonem oraz łazienką na otwartym planie wykończoną kamiennymi płytkami trawertynowymi, podwójną toaletką i dwuosobową wanną z hydromasażem. W pokoju znajduje się łóżko typu king-size oraz przeszklona kabina prysznicowa.
", "pt": "Estes belos quartos oferecem vistas deslumbrantes para a Península de Nicoya, com uma varanda e uma casa de banho de conceito aberto com azulejos de travertino em pedra natural, um toucador duplo e uma banheira de hidromassagem para duas pessoas. Equipado com uma cama king size e um chuveiro com box de vidro.
", "sv": "Dessa vackra rum erbjuder fantastisk utsikt över Nicoyahalvön med balkong och ett öppet badrum med natursten travertin kakel, en dubbel fåfänga och en bubbelpool för två personer. Utrustad med 1 king size-säng och en inglasad dusch.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/belmar-chalet-room.jpg", "UrlFragment": "47672/belmar-chalet-room.jpg", "Crop": null, "Height": 803, "Width": 1200, "Size": 431198, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "136333", "Name": { "EnText": "Canopy Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació amb dosser", "da": "Baldakin Værelse", "de": "Baldachin Zimmer", "es": "Habitación con dosel", "fr": "Chambre Canopy", "it": "Camera a baldacchino", "nl": "Canopy kamer", "no": "Canopy rom", "pl": "Pokój z baldachimem", "pt": "Quarto Canopy", "sv": "Rum Canopy" } }, "Description": { "EnText": "Located in the top floor of the Chalet, the Canopy Room is surrounded by all the wildlife of the Monteverde forests. Featuring floor-to-ceiling windows inches away from the trees and a large terraces overlooking the mountains of the Monteverde Cloud Forest Preserve, our Canopy Rooms will make you feel at one with nature. Equipped with a private whirlpool Jacuzzi, a king size bed and a shower with forest views.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat a l'última planta del xalet, la Sala de Dosser està envoltada de tota la fauna dels boscos de Monteverde. Amb finestres de pis a sostre a centímetres dels arbres i una gran terrassa amb vistes a les muntanyes del Bosc Núvol de Monteverde, les nostres habitacions de Canopy us faran sentir en un amb la natura. Equipat amb un jacuzzi privat amb hidromassatge, un llit king size i una dutxa amb vistes al bosc.
", "da": "Canopy Room ligger på øverste etage i Chalet og er omgivet af alle dyreliv i Monteverde-skovene. Med gulv til loft-vinduer inches væk fra træerne og en stor terrasser med udsigt over bjergene i Monteverde Cloud Forest Preserve, vil vores Canopy værelser gøre du føler dig på én med naturen. Der er eget boblebad, kingsize-seng og brusebad med udsigt over skoven.
", "de": "Das Canopy Room befindet sich in der obersten Etage des Chalets und ist von allen Tierarten der Wälder von Monteverde umgeben. Unsere Canopy Zimmer verfügen über raumhohe Fenster, Zentimeter von den Bäumen entfernt, und eine große Terrasse mit Blick auf die Berge des Wolkenwaldes von Monteverde, werden Sie sich mit der Natur einig fühlen. Ausgestattet mit einem privaten Whirlpool, einem Kingsize-Bett und einer Dusche mit Blick auf den Wald.
", "es": "Situado en la planta superior del Chalet, el Canopy Room está rodeado de toda la vida silvestre de los bosques de Monteverde. Con ventanas del piso al techo a pulgadas de los árboles y una gran terraza con vistas a las montañas de la Reserva del Bosque Nuboso de Monteverde, nuestras habitaciones Canopy le harán sentirse como uno con la naturaleza. Equipado con una bañera de hidromasaje privada, una cama king size y una ducha con vistas al bosque.
", "fr": "Située au dernier étage du chalet, la chambre Canopy est entourée de toute la faune des forêts de Monteverde. Dotées de baies vitrées à quelques centimètres des arbres et d'une grande terrasse donnant sur les montagnes de la réserve forestière nuageuse de Monteverde, nos chambres Canopy vous feront sentir dans la nature. Équipée d'un jacuzzi privé, d'un lit king-size et d'une douche avec vue sur la forêt.
", "it": "Situata all'ultimo piano dello Chalet, la Baldacchino Room è circondata da tutta la fauna selvatica dei boschi di Monteverde. Dotate di vetrate a tutta altezza a pochi passi dagli alberi e di ampie terrazze con vista sulle montagne della foresta nuvolosa di Monteverde, le nostre camere a baldacchino vi faranno sentire tutt'uno con la natura. Dotato di una vasca idromassaggio privata, un letto king size e una doccia con vista sulla foresta.
", "nl": "De Canopy Room bevindt zich op de bovenste verdieping van het Chalet en wordt omgeven door alle wilde dieren van de bossen van Monteverde. Onze Canopy kamers zijn voorzien van kamerhoge ramen op centimeters afstand van de bomen en een groot terras met uitzicht op de bergen van het Monteverde Cloud Forest Preserve. Voorzien van een eigen bubbelbad, een kingsize bed en een douche met uitzicht op het bos.
", "no": "Canopy Room ligger i øverste etasje av Chalet, og er omgitt av alle dyrelivet i Monteverde-skogene. Med gulv-til-tak-vinduer tommer fra trærne og en stor terrasse med utsikt over fjellene i Monteverde Cloud Forest Preserve, vil våre Canopy Rooms få deg til å føle deg i ett med naturen. Utstyrt med et privat boblebad Jacuzzi, en king-size-seng og en dusj med utsikt over skogen.
", "pl": "Pokój Canopy Room mieści się na najwyższym piętrze domku i otoczony jest dziką fauną lasów Monteverde. Nasze pokoje z oknami sięgającymi od podłogi do sufitu oddalonymi o cale od drzew i dużymi tarasami z widokiem na góry Monteverde Cloud Forest Preserve, sprawią, że poczujesz się jednością z naturą. Do dyspozycji Gości jest prywatna wanna z hydromasażem, łóżko typu king-size oraz prysznic z widokiem na las.
", "pt": "Localizado no último andar do Chalé, o Canopy Room está rodeado por toda a vida selvagem das florestas de Monteverde. Com janelas do chão ao teto a centímetros das árvores e grandes terraços com vista para as montanhas da Reserva Florestal Nuvem de Monteverde, nossos quartos Canopy vão fazer você se sentir em um com a natureza. Equipado com uma banheira de hidromassagem privada, uma cama king-size e um chuveiro com vista para a floresta.
", "sv": "Canopy Room ligger på översta våningen i Chalet och omges av alla vilda djur i Monteverde-skogarna. Med fönster från golv till tak inches från träden och en stor terrasser med utsikt över bergen i Monteverde Cloud Forest Preserve, kommer våra Canopy rum att få dig att känna dig som ett med naturen. Utrustad med en privat bubbelpool, en king size-säng och en dusch med utsikt över skogen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/mg_2037.jpg", "UrlFragment": "47672/mg_2037.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 240554, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "136334", "Name": { "EnText": " Sunset Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Sunset", "da": "Sunset Værelse", "de": "Sunset Zimmer", "es": "Habitación Sunset", "fr": "Chambre Sunset", "it": "Camera Sunset", "nl": "Sunset kamer", "no": "Sunset rom", "pl": "Pokój Sunset", "pt": "Quarto Sunset", "sv": "Sunset Rum" } }, "Description": { "EnText": "Featuring our very best views of the Pacific Ocean and the neighboring valleys in the distance, as well as the mountains of the Monteverde Cloud Forest on the sides. You will enjoy a grand terrace with an outdoor whirlpool Jacuzzi, as well as a spacious bathroom with a double vanity and shower. Our sunset room is the best way to relax and enjoy the spectacular natural surroundings of Monteverde. Equipped with a king size bed and daybed.
", "MachineTranslations": { "ca": "Amb les nostres millors vistes de l'oceà Pacífic i les valls veïnes a la distància, així com les muntanyes del Bosc Núvol de Monteverde als costats. Gaudiràs d'una magnífica terrassa amb jacuzzi exterior amb hidromassatge, així com d'un ampli bany amb doble tocador i dutxa. La nostra sala de posta de sol és la millor manera de relaxar-se i gaudir de l'espectacular entorn natural de Monteverde. Equipat amb llit king size i llit de dia.
", "da": "Med vores allerbedste udsigt over Stillehavet og de nærliggende dale i det fjerne, samt bjergene i Monteverde Cloud Forest på siderne. Du vil nyde en stor terrasse med en udendørs boblebad Jacuzzi, samt et rummeligt badeværelse med en dobbelt forfængelighed og bruser. Vores solnedgang værelse er den bedste måde at slappe af og nyde de spektakulære naturlige omgivelser i Monteverde. Der er kingsize-seng og sovesofa.
", "de": "Mit unserer besten Aussicht auf den Pazifischen Ozean und die benachbarten Täler in der Ferne, sowie die Berge des Monteverde Wolkenwaldes an den Seiten. Freuen Sie sich auf eine große Terrasse mit Whirlpool im Freien sowie ein geräumiges Badezimmer mit Doppelwaschbecken und Dusche. Unser Sunset Room ist der beste Weg, um sich zu entspannen und die spektakuläre Natur von Monteverde zu genießen. Ausgestattet mit einem Kingsize-Bett und einem Tagesbett.
", "es": "Con nuestras mejores vistas del Océano Pacífico y los valles vecinos en la distancia, así como las montañas del Bosque Nuboso de Monteverde en los lados. Podrá disfrutar de una gran terraza con jacuzzi al aire libre, así como de un amplio baño con tocador doble y ducha. Nuestra sala de atardecer es la mejor manera de relajarse y disfrutar del espectacular entorno natural de Monteverde. Equipado con una cama king size y sofá-cama.
", "fr": "Avec nos plus belles vues sur l'océan Pacifique et les vallées voisines au loin, ainsi que les montagnes de la Forêt Nuageuse de Monteverde sur les côtés. Vous profiterez d'une grande terrasse avec jacuzzi extérieur, ainsi que d'une salle de bains spacieuse avec double vasque et douche. Notre chambre coucher de soleil est la meilleure façon de se détendre et de profiter de l'environnement naturel spectaculaire de Monteverde. Equipé d'un lit king size et d'une banquette-lit.
", "it": "Con le nostre migliori viste sull'Oceano Pacifico e sulle valli vicine in lontananza, così come le montagne della Foresta Nuvola di Monteverde sui lati. Potrete godere di una grande terrazza con una vasca idromassaggio esterna, così come di un ampio bagno con doppio lavabo e doccia. La nostra camera tramonto è il modo migliore per rilassarsi e godersi lo spettacolare ambiente naturale di Monteverde. Dotato di un letto king size e divano letto.
", "nl": "Met ons allerbeste uitzicht op de Stille Oceaan en de naburige valleien in de verte, evenals de bergen van het Monteverde Cloud Forest aan de zijkanten. U zult genieten van een groot terras met een bubbelbad buiten, evenals een ruime badkamer met een dubbele wastafel en douche. Onze zonsondergang kamer is de beste manier om te ontspannen en te genieten van de spectaculaire natuurlijke omgeving van Monteverde. Voorzien van een kingsize bed en een slaapbank.
", "no": "Med vår aller beste utsikt over Stillehavet og de nærliggende dalene i det fjerne, samt fjellene i Monteverde Cloud Forest på sidene. Du vil nyte en stor terrasse med et utendørs boblebad Jacuzzi, samt et romslig bad med dobbel servant og dusj. Vår solnedgang rom er den beste måten å slappe av og nyte de spektakulære naturlige omgivelsene i Monteverde. Utstyrt med king-size-seng og divan.
", "pl": "Oferuje nasze najlepsze widoki na Ocean Spokojny i sąsiednie doliny w oddali, a także góry Monteverde Cloud Forest po bokach. Do dyspozycji Gości jest duży taras z jacuzzi na świeżym powietrzu, a także przestronna łazienka z podwójną umywalką i prysznicem. Nasz pokój o zachodzie słońca jest najlepszym sposobem na relaks i cieszyć się spektakularnym naturalnym otoczeniu Monteverde. Pokój wyposażony jest w łóżko typu king-size i rozkładaną kanapę.
", "pt": "Apresentando nossas melhores vistas sobre o Oceano Pacífico e os vales vizinhos à distância, bem como as montanhas da Floresta Nuvem Monteverde nas laterais. Os hóspedes poderão desfrutar de um grande terraço com banheira de hidromassagem exterior, bem como de uma espaçosa casa de banho com um toucador duplo e chuveiro. Nosso quarto ao pôr do sol é a melhor maneira de relaxar e desfrutar do espetacular ambiente natural de Monteverde. Equipado com uma cama king size e sofá-cama.
", "sv": "Med våra allra bästa vyer över Stilla havet och de närliggande dalarna i fjärran, liksom bergen i Monteverde Cloud Forest på sidorna. Du kommer att njuta av en stor terrass med en utomhus bubbelpool Jacuzzi, samt ett rymligt badrum med en dubbel fåfänga och dusch. Vårt solnedgångsrum är det bästa sättet att koppla av och njuta av den spektakulära naturen i Monteverde. Utrustad med 1 king size-säng och dagbädd.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/mg_1860.jpg", "UrlFragment": "47672/mg_1860.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 201369, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "136335", "Name": { "EnText": "Sunrise Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació de la sortida del sol", "da": "Sunrise Værelse", "de": "Sunrise Zimmer", "es": "Habitación Sunrise", "fr": "Chambre Sunrise", "it": "Camera Sunrise", "nl": "Sunrise kamer", "no": "Sunrise rom", "pl": "Pokój Sunrise", "pt": "Quarto Sunrise", "sv": "Sunrise rum" } }, "Description": { "EnText": "Offers 270-degree views of the mountains of the Monteverde Cloud Forest on one side and the Nicoya Peninsula on the other. Enjoy an incredible bird-watching experience from your private 30m2 terrace, or unwind in your own two-person whirlpool Jacuzzi. With floor-to-ceiling windows on all sides, this room offers some of the very best views in the entire hotel. Includes a seating area and a large bathroom with a double vanity and large open-concept shower overlooking the forest.
", "MachineTranslations": { "ca": "Ofereix vistes de 270 graus a les muntanyes del Bosc Núvol de Monteverde per un costat i a la península de Nicoya per l'altre. Gaudeix d'una increïble experiència d'observació d'aus des de la teva terrassa privada de 30m2 o relaxa't en el teu propi jacuzzi amb hidromassatge per a dues persones. Amb finestrals per tots els costats, aquesta habitació ofereix algunes de les millors vistes de tot l'hotel. Inclou una zona d'estar i un bany gran amb doble tocador i una gran dutxa de concepte obert amb vistes al bosc.
", "da": "Tilbyder 270 graders udsigt over bjergene i Monteverde Cloud Forest på den ene side og Nicoya-halvøen på den anden. Nyd en utrolig fugle-watching oplevelse fra din private 30m2 terrasse, eller slappe af i din egen to-personers boblebad Jacuzzi. Dette værelse har gulv til loft-vinduer på alle sider og har nogle af de allerbedste udsigter på hele hotellet. Der er opholdsområde og stort badeværelse med dobbelt håndvask og stor bruser i åbent plan med udsigt over skoven.
", "de": "Bietet einen 270-Grad-Blick auf die Berge des Monteverde Wolkenwaldes auf der einen Seite und die Nicoya-Halbinsel auf der anderen Seite. Genießen Sie ein unglaubliches Vogelbeobachtungserlebnis von Ihrer privaten 30 m2 Terrasse oder entspannen Sie in Ihrem eigenen Whirlpool für zwei Personen. Dieses Zimmer verfügt über raumhohe Fenster auf allen Seiten und bietet einige der besten Ausblicke auf das gesamte Hotel. Verfügt über einen Sitzbereich und ein großes Bad mit einem Doppelwaschbecken und einer großen, offenen Dusche mit Blick auf den Wald.
", "es": "Ofrece vistas de 270 grados de las montañas del Bosque Nuboso de Monteverde por un lado y la Península de Nicoya por el otro. Disfrute de una increíble experiencia de observación de aves desde su terraza privada de 30m2, o relájese en su propio jacuzzi con hidromasaje para dos personas. Con ventanales por todos lados, esta habitación ofrece algunas de las mejores vistas de todo el hotel. Incluye zona de estar y baño grande con tocador doble y ducha grande de concepto abierto con vistas al bosque.
", "fr": "Offre une vue à 270 degrés sur les montagnes de la forêt de nuages de Monteverde d'un côté et sur la péninsule de Nicoya de l'autre. Profitez d'une incroyable expérience d'observation des oiseaux depuis votre terrasse privée de 30 m2, ou détendez-vous dans votre propre jacuzzi pour deux personnes. Dotée de baies vitrées de tous les côtés, cette chambre offre quelques-unes des meilleures vues de tout l'hôtel. Cette chambre comprend un coin salon et une grande salle de bains pourvue d'une double vasque et d'une grande douche à aire ouverte donnant sur la forêt.
", "it": "Offre una vista a 270 gradi sulle montagne della Foresta Nuvola di Monteverde da un lato e sulla Penisola di Nicoya dall'altro. Goditi un'incredibile esperienza di bird-watching dalla tua terrazza privata di 30 m2 o rilassati nella tua vasca idromassaggio per due persone. Dotata di vetrate a tutta altezza su tutti i lati, questa camera offre alcune delle migliori viste di tutto l'hotel. Comprende un'area salotto e un ampio bagno con doppio lavabo e ampia doccia a pianta aperta affacciata sulla foresta.
", "nl": "Biedt 270 graden uitzicht op de bergen van het Monteverde Cloud Forest aan de ene kant en het schiereiland Nicoya aan de andere kant. Geniet van een ongelooflijke vogelspotervaring vanaf uw privéterras van 30 m2 of ontspan in uw eigen bubbelbad voor twee personen. Deze kamer heeft kamerhoge ramen aan alle kanten en biedt een van de beste uitzichten in het hele hotel. Deze kamer heeft een zithoek en een grote badkamer met een dubbele wastafel en een grote open douche met uitzicht op het bos.
", "no": "Tilbyr 270-graders utsikt over fjellene i Monteverde Cloud Forest på den ene siden og Nicoya-halvøya på den andre. Nyt en utrolig fugletitting opplevelse fra din private 30m2 terrasse, eller slapp av i ditt eget boblebad med 2 personer. Dette rommet har gulv-til-tak-vinduer på alle sider, noe av den aller beste utsikten på hele hotellet. Dette rommet har sittehjørne og et stort bad med dobbel servant og stor dusj med åpen planløsning og utsikt over skogen.
", "pl": "Oferuje on 270-stopniowy widok na góry Las Obłokowy Monteverde po jednej stronie i półwysep Nicoya po drugiej stronie. Ciesz się niesamowitą obserwacją ptaków z prywatnego tarasu o powierzchni 30 m2 lub zrelaksować się w swoim własnym dwuosobowym jacuzzi z hydromasażem. Pokój ten oferuje okna sięgające od podłogi do sufitu ze wszystkich stron i oferuje jedne z najlepszych widoków na terenie całego hotelu. Pokój ten dysponuje częścią wypoczynkową oraz dużą łazienką z podwójną toaletką i dużym prysznicem na otwartym planie z widokiem na las.
", "pt": "Oferece vistas de 270 graus das montanhas da Floresta Nuvem de Monteverde de um lado e da Península de Nicoya do outro. Desfrute de uma incrível experiência de observação de aves no seu terraço privado de 30 m2 ou relaxe na sua própria banheira de hidromassagem para duas pessoas. Com janelas do chão ao tecto em todos os lados, este quarto oferece algumas das melhores vistas de todo o hotel. Inclui uma área de estar e uma ampla casa de banho com um toucador duplo e um amplo chuveiro de conceito aberto com vista para a floresta.
", "sv": "Erbjuder 270-graders utsikt över bergen i Monteverde Cloud Forest på ena sidan och Nicoyahalvön på den andra. Njut av en otrolig fågelskådningsupplevelse från din privata 30m2 terrass, eller varva ner i din egen bubbelpool för två personer. Detta rum har fönster från golv till tak på alla sidor och erbjuder några av de allra bästa vyerna i hela hotellet. Detta rum har en sittgrupp och ett stort badrum med dubbel-toalettbord och en stor öppen dusch med utsikt över skogen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/belmar-sunrise-room.jpg", "UrlFragment": "47672/belmar-sunrise-room.jpg", "Crop": null, "Height": 803, "Width": 1200, "Size": 450442, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "149379", "Name": { "EnText": "Cloud Forest Studio", "MachineTranslations": { "ca": "Cloud Forest Studio", "da": "Cloud Forest Studio", "de": "Studio im Wolkenwald", "es": "Estudio Cloud Forest", "fr": "Cloud Forest Studio", "it": "Studio della foresta delle nuvole", "nl": "Cloud Forest Studio", "no": "Studio Cloud Forest", "pl": "Chmura Las Studio", "pt": "Estúdio Cloud Forest", "sv": "Cloud Forest Studio" } }, "Description": { "EnText": "This room features large windows surrounded by lovely views of the cloud forest. With a freestanding tub, a balcony with a front view of the nature surrounding the property, an ample living area, and equipped with a king-size bed and a shower, this is a perfect option for couples.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta habitació disposa de finestrals grans envoltats d'una vista preciosa sobre el bosc núvol. Amb una banyera independent, un balcó amb vista frontal a la natura que envolta la propietat, una àmplia zona d'estar i equipada amb un llit extragran i una dutxa, aquesta és una opció perfecta per a parelles.
", "da": "Dette værelse har store vinduer omgivet af dejlig udsigt over skyskoven. Med en fritstående badekar, en balkon med en forfra udsigt over naturen omkring ejendommen, en rigelig opholdsstue, og udstyret med en king-size seng og et brusebad, dette er en perfekt mulighed for par.
", "de": "Dieses Zimmer verfügt über große Fenster, die von einer herrlichen Aussicht auf den Nebelwald umgeben sind. Mit einer freistehenden Badewanne, einem Balkon mit direktem Blick auf die Natur, die das Anwesen umgibt, einem geräumigen Wohnbereich und ausgestattet mit einem Kingsize-Bett und einer Dusche ist dies eine perfekte Option für Paare.
", "es": "Esta habitación cuenta con grandes ventanales rodeados de preciosas vistas al bosque nuboso. Con una bañera independiente, un balcón con vista frontal a la naturaleza que rodea la propiedad, una amplia sala de estar y equipada con una cama king-size y una ducha, esta es una opción perfecta para parejas.
", "fr": "Cette chambre dispose de grandes fenêtres offrant une vue magnifique sur la forêt de nuages. Avec une baignoire îlot, un balcon avec vue frontale sur la nature entourant la propriété, un grand salon et équipé d'un lit king-size et d'une douche, c'est l'option idéale pour les couples.
", "it": "Questa camera dispone di ampie finestre circondate da una splendida vista sulla foresta pluviale. Con una vasca autoportante, un balcone con vista frontale sulla natura che circonda la proprietà, un'ampia zona giorno e dotata di un letto king-size e una doccia, questa è un'opzione perfetta per le coppie.
", "nl": "Deze kamer is voorzien van grote ramen met een prachtig uitzicht op het nevelwoud. Met een vrijstaand bad, een balkon met een vooraanzicht op de natuur rondom het pand, een ruime woonkamer en uitgerust met een kingsize bed en een douche, is dit een perfecte optie voor koppels.
", "no": "Dette rommet har store vinduer omgitt av nydelig utsikt over skyskogen. Med et frittstående badekar, en balkong med utsikt over naturen rundt eiendommen, en god stue, og utstyrt med en King size-seng og en dusj, Dette er et perfekt alternativ for par.
", "pl": "Jest to pokój z dużymi oknami, z których roztacza się piękny widok na las chmur. Z wolnostojącą wanną, balkonem z widokiem na okolicę przyrody, dużą częścią dzienną i wyposażonym w łóżko typu king-size i prysznic, jest to idealna opcja dla par.
", "pt": "Este quarto apresenta grandes janelas rodeadas por vistas encantadoras da floresta nublada. Com uma banheira independente, uma varanda com vista frontal da natureza ao redor da propriedade, uma ampla área de estar e equipada com uma cama king-size e um chuveiro, esta é uma opção perfeita para casais.
", "sv": "Detta rum har stora fönster som omges av härlig utsikt över molnskogen. Med ett fristående badkar, en balkong med utsikt över naturen som omger fastigheten, ett gott vardagsrum, och utrustad med en king size-säng och en dusch, är detta ett perfekt alternativ för par.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/15.jpg", "UrlFragment": "47672/15.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 1440, "Size": 559668, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "149380", "Name": { "EnText": "Nicoya Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Nicoya", "da": "Nicoya-suite", "de": "Nicoya Suite", "es": "Suite Nicoya", "fr": "Suite Nicoya", "it": "Suite Nicoya", "nl": "Nicoya Suite", "no": "Nicoya suite", "pl": "Apartament Nicoya", "pt": "Suíte Nicoya", "sv": "Svit Nicoya" } }, "Description": { "EnText": "The suites offer both the luxury and seclusion guests desire during their stay in Monteverde. Its 100 square meters feature a large bedroom with hardwood finishing, a king-size bed, lounge area, ample closet space, and double exposure floor-to-ceiling windows with views of the forest and the Nicoya Peninsula. This room also includes an ensuite, fully furnished living area with a private bar and writing desk, a spa-style bathroom with a forest view shower, a small indoor garden, an adjacent sitting area, and a double vanity. This suite also features a terrace with a full-size daybed and a whirlpool Jacuzzi.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les suites ofereixen tant el luxe com la reclusió que desitgen els hostes durant la seva estada a Monteverde. Els seus 100 metres quadrats compten amb un gran dormitori amb acabat de fusta, un llit extra gran, zona d'estar, ampli espai d'armari i finestres de doble exposició de pis a sostre amb vistes al bosc i a la península de Nicoya. Aquesta habitació també inclou una zona d'estar completament moblada amb bar privat i escriptori, un bany d'estil spa-amb dutxa vista sobre el bosc, un petit jardí interior, una zona d'estar adjacent i un tocador doble. Aquesta suite també disposa d'una terrassa amb llit de dia de mida completa i jacuzzi d'hidromassatge.
", "da": "Suiterne tilbyder både luksus og afsondrethed gæster ønsker under deres ophold i Monteverde. Dens 100 kvadratmeter har et stort soveværelse med hårdttræ efterbehandling, en king-size seng, lounge område, rigelig skabsplads, og dobbelt eksponering gulv til loft vinduer med udsigt over skoven og Nicoya halvøen. Dette værelse har også eget badeværelse, fuldt møbleret opholdsstue med privat bar og skrivebord, spa-badeværelse med bruser med skovudsigt, lille indendørs have, tilstødende opholdsområde og dobbelt forfængelighed. Denne suite har også en terrasse med en fuld størrelse daybed og boblebad jacuzzi.
", "de": "Die Suiten bieten sowohl den Luxus als auch die Abgeschiedenheit, die sich die Gäste während ihres Aufenthalts in Monteverde wünschen. Die 100 Quadratmeter großen Zimmer verfügen über ein großes Schlafzimmer mit Hartholzveredelung, ein Kingsize-Bett, einen Wohnbereich, viel Stauraum und raumhohe Fenster mit doppelter Belichtung mit Blick auf den Wald und die Halbinsel Nicoya. Dieses Zimmer verfügt zudem über einen komplett eingerichteten Wohnbereich mit eigener Bar und Schreibtisch, ein Badezimmer im Spa-Stil mit einer Dusche mit Waldblick, einen kleinen Innengarten, einen angrenzenden Sitzbereich und einen Doppelwaschtisch. Diese Suite verfügt auch über eine Terrasse mit einem großen Daybed und einem Whirlpool.
", "es": "Las suites ofrecen tanto el lujo como el aislamiento que los huéspedes desean durante su estancia en Monteverde. Sus 100 metros cuadrados cuentan con un amplio dormitorio con acabados de madera, una cama tamaño king, sala de estar, amplio espacio de guardarropas y ventanas de doble exposición del piso al techo con vistas al bosque y a la península de Nicoya. Esta habitación también incluye una sala de estar completamente amueblada con un bar privado y un escritorio, un baño estilo spa con ducha con vistas al bosque, un pequeño jardín interior, una sala de estar adyacente y un tocador doble. Esta suite también cuenta con una terraza con un sofá cama de tamaño completo y un jacuzzi con hidromasaje.
", "fr": "Les suites offrent à la fois le luxe et l'intimité que les clients recherchent lors de leur séjour à Monteverde. Ses 100 mètres carrés comprennent une grande chambre avec des finitions en bois franc, un lit king-size, un coin salon, un grand placard et des baies vitrées à double exposition avec vue sur la forêt et la péninsule de Nicoya. Cette chambre comprend également une salle de bains privative entièrement meublée avec un bar privé et un bureau, une salle de bains de style spa avec douche avec vue sur la forêt, un petit jardin intérieur, un coin salon adjacent et une double vasque. Cette suite dispose également d'une terrasse avec un grand lit de repos et un jacuzzi à remous.
", "it": "Le suite offrono il lusso e l'isolamento che gli ospiti desiderano durante il loro soggiorno a Monteverde. I suoi 100 metri quadrati dispongono di una grande camera da letto con finiture in legno massello, un letto king-size, un'area salotto, un ampio armadio e finestre a doppia esposizione dal pavimento al soffitto con vista sulla foresta e sulla penisola di Nicoya. Questa camera comprende anche una zona giorno completamente arredata con bar privato e scrivania, un bagno in stile spa con doccia con vista sulla foresta, un piccolo giardino interno, un'area salotto adiacente e un doppio lavabo. Questa suite dispone anche di una terrazza con divano-letto matrimoniale e vasca idromassaggio.
", "nl": "De suites bieden zowel de luxe als de afzondering die gasten wensen tijdens hun verblijf in Monteverde. De 100 vierkante meter beschikt over een grote slaapkamer met hardhouten afwerking, een kingsize bed, een loungeruimte, voldoende kastruimte en kamerhoge ramen met dubbele blootstelling met uitzicht op het bos en het schiereiland Nicoya. Deze kamer heeft ook een eigen, volledig ingerichte woonkamer met een eigen bar en een bureau, een badkamer in spa-stijl met een douche met uitzicht op het bos, een kleine binnentuin, een aangrenzende zithoek en een dubbele wastafel. Deze suite beschikt ook over een terras met een groot ligbed en een bubbelbad.
", "no": "Suitene tilbyr bde luksus og tilbaketrukkethet gjester nsker under oppholdet i Monteverde. Dens 100 kvadratmeter har et stort soverom med trevirke, en King size-seng, stue, god skapplass og doble eksponerte gulv-til-tak-vinduer med utsikt over skogen og Nicoya-halvøya. Dette rommet har også eget bad, fullt møblert stue med egen bar og skrivebord, et bad i spa-stil med dusj med skogutsikt, en liten innendørs hage, et tilstøtende sittehjørne og en dobbel servant. Denne suiten har også en terrasse med divan i full størrelse og boblebad.
", "pl": "Apartamenty oferują zarówno luksusowe, jak i odosobnienie gości, których pragną podczas pobytu w Monteverde. Jego powierzchnia o powierzchni 100 m² obejmuje dużą sypialnię z drewnianym wykończeniem, łóżko typu king-size, część wypoczynkową, dużą szafę oraz podwójne okna sięgające od podłogi do sufitu, z których roztacza się widok na las i półwysep Nicoya. Pokój ten obejmuje łazienkę, w pełni umeblowaną część dzienną z prywatnym barem i biurkiem, łazienkę w stylu spa z prysznicem z widokiem na las, mały kryty ogród, przylegającą część wypoczynkową oraz podwójną toaletkę. Ten apartament typu suite dysponuje tarasem z pełnowymiarową kanapą i jacuzzi z hydromasażem.
", "pt": "As suítes oferecem o luxo e a reclusão que os hóspedes desejam durante a sua estadia em Monteverde. Seus 100 metros quadrados apresentam um grande quarto com acabamento em madeira, uma cama king-size, área de estar, amplo armário e janelas de dupla exposição do chão ao teto com vista para a floresta e a Península de Nicoya. Este quarto também inclui banheiro privativo, área de estar totalmente mobiliada com bar privativo e mesa de trabalho, banheiro em estilo spa com chuveiro com vista para a floresta, um pequeno jardim interno, uma área de estar adjacente e um lavatório duplo. Esta suíte também dispõe de um terraço com um sofá-cama de tamanho completo e uma banheira de hidromassagem.
", "sv": "Sviterna erbjuder både lyx och avskildhet gäster önskar under sin vistelse i Monteverde. Dess 100 kvadratmeter har ett stort sovrum med lövträ efterbehandling, en king size-säng, vardagsrum, gott om garderobsutrymme och dubbel exponering från golv till tak med utsikt över skogen och Nicoyahalvön. Detta rum har även ett eget, fullt möblerat vardagsrum med egen bar och skrivbord, ett badrum i spa-stil med dusch med utsikt över skogen, en liten inomhusträdgård, en intilliggande sittgrupp och en dubbel fåfänga. Denna svit har också en terrass med en fullstor schäslong och en bubbelpool med jacuzzi.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/16.jpg", "UrlFragment": "47672/16.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 141042, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "149381", "Name": { "EnText": "Penthouse Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Àtic", "da": "Penthouse-suite", "de": "Penthouse-suite", "es": "Suite ático", "fr": "Suite Penthouse", "it": "Suite attico", "nl": "Penthouse suite", "no": "Suite i toppetasjen", "pl": "Apartament typu Penthouse Suite", "pt": "Suíte Penthouse", "sv": "Svit Penthouse" } }, "Description": { "EnText": "The Penthouse Suite, located on the top floor, offers expansive views of the sunset over the Gulf of Nicoya. This suite features a large bedroom with hardwood finishing, a king-size bed, lounge area, ample closet space, cathedral-sized ceilings, and double exposure windows offering 270 Degree prime views of the Monteverde Cloud Forest Preserve, surrounding valleys and the Pacific Ocean. This room has an ensuite, fully furnished living area with a private bar and writing desk, a spa-style bathroom with a forest view shower, and double vanity. Additional amenities include a terrace with a full-size daybed and a whirlpool Jacuzzi.
", "MachineTranslations": { "ca": "La Suite Penthouse, situada a l'última planta, ofereix una vista àmplia sobre la posta de sol sobre el golf de Nicoya. Aquesta suite disposa d'un dormitori gran amb acabats de fusta, un llit extragran, zona d'estar, ampli espai d'armari, sostres de mida catedralícia i finestres de doble exposició que ofereixen una vista privilegiada de 270 graus sobre el Monteverde Cloud Forest Preserve, les valls circumdants i l'oceà Pacífic. Aquesta habitació disposa d'una zona d'estar completament moblada amb bar privat i escriptori, bany d'estil spa-amb dutxa amb vista sobre el bosc i tocador doble. Les comoditats addicionals inclouen una terrassa amb llit de dia de mida completa i un jacuzzi d'hidromassatge.
", "da": "Penthouse-suiten ligger på øverste etage og byder på en omfattende udsigt over solnedgangen over Nicoya-bugten. Denne suite har stort soveværelse med efterbehandling af hårdttræ, kingsize-seng, opholdsstue, rigelig skabsplads, loft i katedralstørrelse og dobbelte vinduer med 270 graders førsteklasses udsigt over Monteverde Cloud Forest Preserve, de omkringliggende dale og Stillehavet. Dette værelse har eget, fuldt møbleret opholdsstue med privat bar og skrivebord, spa-badeværelse med bruser med skovudsigt og dobbelt toiletbord. Yderligere faciliteter inkluderer en terrasse med en fuld størrelse daybed og en whirlpool jacuzzi.
", "de": "Die Penthouse-Suite befindet sich auf der obersten Etage und bietet einen weiten Blick auf den Sonnenuntergang über dem Golf von Nicoya. Diese Suite verfügt über ein großes Schlafzimmer mit Hartholzveredelung, ein Kingsize-Bett, einen Wohnbereich, viel Stauraum, kathedralengroße Decken und doppelt belichtete Fenster mit erstklassiger 270-Grad-Aussicht auf das Monteverde Nebelwald-Naturschutzgebiet, die umliegenden Täler und den Pazifischen Ozean. Dieses Zimmer verfügt über ein eigenes, komplett eingerichtetes Wohnzimmer mit einer eigenen Bar und einem Schreibtisch, ein Badezimmer im Spa-Stil mit einer Dusche mit Waldblick und einen Doppelwaschtisch. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Terrasse mit einem großen Daybed und ein Whirlpool.
", "es": "La suite Penthouse, ubicada en el último piso, ofrece amplias vistas de la puesta de sol sobre el Golfo de Nicoya. Esta suite cuenta con un amplio dormitorio con acabados de madera noble, una cama tamaño king, sala de estar, amplio espacio de guardarropas, techos del tamaño de una catedral y ventanas de doble exposición que ofrecen vistas privilegiadas de 270 grados de la Reserva del Bosque Nuboso de Monteverde, los valles circundantes y el Océano Pacífico. Esta habitación tiene una sala de estar completamente amueblada con baño privado y escritorio, un baño estilo spa con ducha con vistas al bosque y un tocador doble. Las comodidades adicionales incluyen una terraza con un sofá cama de tamaño completo y un jacuzzi con hidromasaje.
", "fr": "La suite Penthouse, située au dernier étage, offre une vue imprenable sur le coucher de soleil sur le golfe de Nicoya. Cette suite comprend une grande chambre avec des finitions en bois dur, un lit king-size, un coin salon, un grand placard, des plafonds de taille cathédrale et des fenêtres à double exposition offrant une vue imprenable à 270 degrés sur la réserve forestière nuageuse de Monteverde, les vallées environnantes et l'océan Pacifique. Cette chambre dispose d'une salle de bains privative entièrement meublée avec un bar privé et un bureau, d'une salle de bains de style spa avec douche avec vue sur la forêt et d'une double vasque. L'établissement propose également une terrasse avec un grand lit de repos et un jacuzzi à remous.
", "it": "La Penthouse Suite, situata all'ultimo piano, offre ampie vedute del tramonto sul Golfo di Nicoya. Questa suite dispone di una grande camera da letto con finiture in legno massello, un letto king-size, un'area salotto, un ampio armadio, soffitti a grandezza di una cattedrale e finestre a doppia esposizione che offrono una vista privilegiata a 270 gradi sulla Riserva della Foresta Pluviale di Monteverde, sulle valli circostanti e sull'Oceano Pacifico. Questa camera dispone di una zona giorno completamente arredata con bar privato e scrivania, di un bagno in stile spa con doccia con vista sulla foresta e di un doppio lavabo. I servizi aggiuntivi includono una terrazza con divano letto matrimoniale e vasca idromassaggio.
", "nl": "De Penthouse Suite bevindt zich op de bovenste verdieping en biedt een weids uitzicht op de zonsondergang over de Golf van Nicoya. Deze suite beschikt over een grote slaapkamer met hardhouten afwerking, een kingsize bed, een loungeruimte, voldoende kastruimte, plafonds ter grootte van een kathedraal en dubbele ramen met een prachtig uitzicht van 270 graden op het Monteverde Cloud Forest Preserve, de omliggende valleien en de Stille Oceaan. Deze kamer heeft een eigen, volledig ingerichte woonkamer met een eigen bar en een bureau, een badkamer in spa-stijl met een douche met uitzicht op het bos en een dubbele wastafel. Extra voorzieningen zijn onder andere een terras met een groot ligbed en een whirlpool-jacuzzi.
", "no": "Penthouse-suiten ligger i toppetasjen, og tilbyr vidstrakt utsikt over solnedgangen over Nicoya-bukten. Denne suiten har et stort soverom med tremøbler, king-size-seng, stuedel, god skapplass, tak i katedralen og doble vinduer med 270-graders førsteklasses utsikt over Monteverde Cloud Forest Preserve, de omkringliggende dalene og Stillehavet. Dette rommet har eget bad, fullt møblert stue med egen bar og skrivebord, bad i spa-stil med dusj med skogutsikt og dobbel servant. Ekstra fasiliteter inkluderer en terrasse med en full størrelse divan og boblebad jacuzzi.
", "pl": "Apartament typu Penthouse Suite znajduje się na najwyższym piętrze i oferuje rozległe widoki na zachód słońca nad Zatoką Nicoya. Jest to apartament typu suite z dużą sypialnią z drewnianym wykończeniem, łóżkiem typu king-size, częścią wypoczynkową, dużą szafą, sufitem wielkości katedry oraz podwójnymi oknami, z których roztacza się widok na Monteverde Cloud Forest Preserve, okoliczne doliny i Ocean Spokojny. Ten pokój obejmuje łazienkę, w pełni umeblowaną część dzienną z prywatnym barem i biurkiem, łazienkę w stylu spa z prysznicem z widokiem na las oraz podwójną toaletkę. Dodatkowe udogodnienia to taras z pełnowymiarową kanapą i jacuzzi z hydromasażem.
", "pt": "A suíte Penthouse, localizada no último andar, oferece vistas amplas do pôr do sol sobre o Golfo de Nicoya. Esta suíte dispõe de um quarto amplo com acabamento em madeira, uma cama king-size, área de estar, amplo closet, tetos do tamanho de uma catedral e janelas de dupla exposição que oferecem vistas privilegiadas de 270 graus da Reserva Florestal Nublada de Monteverde, dos vales circundantes e do Oceano Pacífico. Este quarto tem uma casa de banho privativa, uma área de estar totalmente mobilada com um bar privado e uma secretária, uma casa de banho em estilo spa com um chuveiro com vista para a floresta e um lavatório duplo. As comodidades adicionais incluem um terraço com um sofá-cama de tamanho normal e uma banheira de hidromassagem.
", "sv": "Penthouse Suite ligger på översta våningen och erbjuder vidsträckt utsikt över solnedgången över Nicoyabukten. Denna svit har 1 stort sovrum med träinredning, 1 king size-säng, vardagsrum, gott om garderobsutrymme, tak i katedralstorlek och fönster med dubbel exponering med 270 graders fantastisk utsikt över Monteverde Cloud Forest Preserve, omgivande dalar och Stilla havet. Detta rum har ett eget, fullt möblerat vardagsrum med egen bar och skrivbord, ett badrum i spa-stil med dusch med utsikt över skogen och dubbla handfat. Ytterligare bekvämligheter inkluderar en terrass med en full storlek dagbädd och en bubbelpool Jacuzzi.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/17.jpg", "UrlFragment": "47672/17.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 140593, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": 10.312520888957105, "Longitude": -84.811186390213038, "DrivingLatitude": 10.312520888957105, "DrivingLongitude": -84.811186390213038, "Country": "Costa Rica", "Region": "Provincia de Puntarenas", "Area": "Monteverde", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Santa Elena", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 221933, 222008, 48331, 26631, 26983 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/47672", "ContentEntityId": 47672, "Name": "Hotel Belmar", "Search": "hotel belmar", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Hotel Belmar" ], "LastModified": "2024-02-05T13:52:36.397", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Located in Monteverde Cloud Forest Reserve, Costa Rica, Hotel Belmar offer guests truly unique experiences full of natural wonder, elegance, and warm friendly service. Rooms at the hotel range from Peninsula rooms to Nicoya suites, each featuring a private bathroom, hairdryer, minibar, and seating area.
Guests can enjoy dining at the onsite restaurant, Restaurante Celajes which offers inventive farm to table dishes. Hotel amenities include a spa, juice bar, tea room, microbrewery, free Wi-Fi, and onsite parking.
", "Translations": { "es": "montaña de la Reserva de Monteverde en Costa Rica.
El alojamiento se compone de elegantes y espaciosas habitaciones con baño privado, equipadas con Wi-Fi gratis, ventiladores de techo, caja fuerte, teléfono, minibar y cafetera / tetera. Algunas habitaciones cuentan con hamacas y terrazas con vistas a los alrededores. Los huéspedes pueden disfrutar de una cena en el animado restaurante Celajes, que sirve deliciosa cocina de inspiración costarricense. También se puede relajar con refrescantes bebidas y aperitivos en el Juice Bar & Tea Room. Otras instalaciones de ocio disponibles en el hotel incluyen una piscina al aire libre, una serena mariposa y un jardín de colibríes, así como masajes / terapias y clases de yoga.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Situat a la Reserva Forestal Núvol de Monteverde, Costa Rica, Hotel Belmar ofereix als seus clients experiències veritablement úniques plenes de meravella natural, elegància i un servei càlid i agradable. Les habitacions de l'hotel van des de les habitacions Peninsula fins a les suites Nicoya. Totes disposen de bany privat, assecador, minibar i zona d'estar.
Els clients poden gaudir de menjar al restaurant de l'establiment, el restaurant Celajes, que ofereix una granja inventiva per a plats de taula. Els serveis de l'hotel inclouen un spa, un bar de sucs, una sala de te, una microcerveseria, internet Wi-Fi gratuïta i aparcament.
", "da": "Beliggende i Monteverde Cloud Forest Reserve, Costa Rica, Hotel Belmar tilbyder gæsterne virkelig unikke oplevelser fuld af naturlige vidunder, elegance og varm venlig service. Værelserne på hotellet spænder fra halvøro-værelser til Nicoya-suiter, som alle har eget badeværelse, hårtørrer, minibar og opholdsområde.
Gæsterne kan nyde spisning på stedets restaurant, Restaurante Celajes, som tilbyder opfindsomme gård til bordretter. Hotellets faciliteter omfatter spa, juicebar, testue, mikrobryggeri, gratis trådløs internetadgang og parkering på stedet.
", "de": "Das Hotel Belmar liegt im Monteverde Cloud Forest Reserve, Costa Rica, bietet seinen Gästen einzigartige Erlebnisse voller Naturwunder, Eleganz und herzlichem freundlichen Service. Die Zimmer im Hotel reichen von Peninsula bis hin zu Nicoya-Suiten, die jeweils ein eigenes Bad, einen Haartrockner, eine Minibar und einen Sitzbereich bieten.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im hoteleigenen Restaurant Restaurante Celajes, das Ihnen erfinderische Gerichte auf dem Bauernhof serviert. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein Spa, eine Saftbar, ein Teestube, eine Mikrobrauerei, kostenfreies WLAN und Parkplätze an der Unterkunft.
", "fr": "Situé dans la réserve forestière de Monteverde Cloud, au Costa Rica, l'Hotel Belmar offre à ses clients des expériences uniques pleines de merveilles naturelles, d'élégance et d'un service chaleureux. Les chambres de l'hôtel comprennent des chambres Peninsula aux suites Nicoya, chacune dotée d'une salle de bains privative, d'un sèche-cheveux, d'un minibar et d'un coin salon.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant sur place, le Restaurante Celajes, qui propose des plats de ferme inventifs. Les équipements de l'hôtel comprennent un spa, un bar à jus, un salon de thé, une microbrasserie, une connexion Wi-Fi gratuite et un parking sur place.
", "it": "Situato a Monteverde Cloud Forest Reserve, Costa Rica, l'Hotel Belmar offre agli ospiti esperienze davvero uniche, ricche di meraviglie naturali, eleganza e servizio cordiale. Le camere dell'hotel vanno dalle camere Peninsula alle suite Nicoya, tutte dotate di bagno privato, asciugacapelli, minibar e area salotto.
Potrete gustare i pasti presso il ristorante in loco, il Restaurante Celajes, che propone piatti da fattoria a tavola. I servizi dell'hotel includono una spa, un juice bar, una sala da tè, un microbirrificio, la connessione Wi-Fi gratuita e un parcheggio in loco.
", "nl": "Hotel Belmar ligt in Monteverde Cloud Forest Reserve, Costa Rica, en biedt gasten unieke ervaringen vol natuurlijke wonderen, elegantie en warme vriendelijke service. De kamers van het hotel variëren van schiereiland tot Nicoya suites, elk met een eigen badkamer, een haardroger, een minibar en een zithoek.
U kunt dineren in het eigen restaurant, Restaurante Celajes, dat inventieve boerderijgerechten biedt. Tot de voorzieningen van het hotel behoren een spa, een sapbar, een theesalon, een microbrouwerij, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
", "no": "Hotel Belmar ligger i Monteverde Cloud Forest Reserve på Costa Rica, og tilbyr deg unike opplevelser fulle av naturlig undring, eleganse og varm vennlig service. Rommene på hotellet spenner fra Peninsula rom til Nicoya suiter, som alle har eget bad, hårføner, minibar og sittehjørne.
Du kan spise på restauranten på stedet, Restaurante Celajes, som tilbyr oppfinnsom gård til bordretter. Hotellets fasiliteter inkluderer et spa, juicebar, te-rom, mikrobryggeri, gratis Wi-Fi og parkering på stedet.
", "pl": "Hotel Belmar położony jest na terenie rezerwatu przyrody Monteverde Cloud Forest Reserve w Kostaryce. Oferuje on Gościom wyjątkowe wrażenia pełne naturalnego cudu, elegancji i ciepłej, przyjaznej obsługi. Pokoje w hotelu obejmują łazienkę, suszarkę do włosów, minibar i część wypoczynkową. Od pokoi na półwyspie po apartamenty typu suite w hotelu Nicoya suite hotel dzieli jedynie kilka minut spacerem.
Goście mogą zjeść posiłek w hotelowej restauracji Restaurante Celajes, która oferuje pomysłowe dania kuchni stołowej. Udogodnienia hotelowe obejmują spa, bar z sokami, herbaciarnię, mikrobrowar, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz parking na miejscu.
", "pt": "Localizado na Reserva Florestal Nuvem de Monteverde, Costa Rica, o Hotel Belmar oferece aos hóspedes experiências verdadeiramente únicas, repletas de maravilhas naturais, elegância e serviço acolhedor. Os quartos do hotel variam de quartos Peninsula a suítes Nicoya, cada um com banheiro privativo, secador de cabelo, frigobar e área de estar.
Os hóspedes podem desfrutar de refeições no restaurante no local, o Restaurante Celajes, que serve pratos de quinta à mesa. As comodidades do hotel incluem spa, bar de sumos, sala de chá, microcervejaria, Wi-Fi gratuito e estacionamento no local.
", "sv": "Beläget i Monteverde Cloud Forest Reserve, Costa Rica, Hotel Belmar erbjuder gästerna verkligen unika upplevelser fulla av naturliga underverk, elegans och varm vänlig service. Rummen på hotellet varierar från halvöns rum till Nicoya-sviter. Alla har eget badrum, hårtork, minibar och sittgrupp.
Du kan äta middag på hotellets restaurang, Restaurante Celajes, som erbjuder uppfinningsrik bondgård till bordsrätter. Hotellets bekvämligheter inkluderar ett spa, juicebar, tesalong, mikrobryggeri, gratis Wi-Fi och parkering.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@hotelbelmar.net", "Telephone": "+506 2645 5201", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.hotelbelmar.net/", "BookingsUrl": null, "Address": "300 NE de la gasolinera de Monteverde\r\nMonte Verde\r\nPuntarenas\r\nCosta Rica", "Facebook": "https://www.facebook.com/hotelbelmarmonteverde/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/hotelbelmar/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": null, "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": "info@hotelbelmar.net", "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelBelmar", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/31.jpg", "UrlFragment": "47672/31.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 600935, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelBelmar", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/41.jpg", "UrlFragment": "47672/41.jpg", "Crop": null, "Height": 1356, "Width": 2048, "Size": 617974, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelBelmar", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/23.jpg", "UrlFragment": "47672/23.jpg", "Crop": null, "Height": 1356, "Width": 2048, "Size": 445209, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelBelmar", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/13.jpg", "UrlFragment": "47672/13.jpg", "Crop": null, "Height": 1356, "Width": 2048, "Size": 477134, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelBelmar", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/nicoya_suite.jpg", "UrlFragment": "47672/nicoya_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 1914567, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelBelmar", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/belmar008.jpg", "UrlFragment": "47672/belmar008.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 1124196, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelBelmar", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47672/belmar018.jpg", "UrlFragment": "47672/belmar018.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 1485760, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "EvwhgvT4q-I", "Url": "https://youtu.be/EvwhgvT4q-I", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/EvwhgvT4q-I", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/EvwhgvT4q-I/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Hotel Belmar ", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Belmar", "da": "Hotel Belmar", "de": "Hotel Belmar", "es": "Hotel Belmar", "fr": "Hôtel Belmar", "it": "Albergo Belmar", "nl": "Hotel Belmar", "no": "Hotell Belmar", "pl": "Hotel Belmar", "pt": "Hotel Belmar", "sv": "Hotell Belmar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "es", "en" ], "ContentRating": 85 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Central America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }