This suite has a private balcony to enjoy the exclusive lake views. With nothing but luxury linens and the finest amenities, you'll be at rest enjoying the spacious comforts La Selva can offer. Also included is an exclusive Rainforest Shower.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta suite disposa de balcó privat per gaudir de les exclusives vistes al llac. Sense res més que llençols de luxe i les millors comoditats, estaràs en repòs gaudint de les àmplies comoditats que ofereix La Selva. També s'inclou una dutxa de selva tropical exclusiva.
", "da": "Denne suite har egen balkon, hvor man kan nyde den eksklusive udsigt over søen. Med intet andet end luksussengetøj og de fineste bekvemmeligheder vil du være i hvile og nyde de rummelige bekvemmeligheder La Selva kan tilbyde. Der er også en eksklusiv regnbruser.
", "de": "Diese Suite verfügt über einen eigenen Balkon, von dem Sie den exklusiven Seeblick genießen können. Mit nichts als luxuriöser Bettwäsche und den besten Annehmlichkeiten, genießen Sie den geräumigen Komfort von La Selva. Ebenfalls enthalten ist eine exklusive Regenwalddusche.
", "es": "Suite con balcón privado con vistas exclusivas al lago. Con nada más que ropa de cama de lujo y las mejores amenidades, usted estará en descanso disfrutando de las amplias comodidades que La Selva puede ofrecer. También se incluye una ducha con efecto lluvia tropical exclusiva.
", "fr": "Cette suite dispose d'un balcon privé pour profiter de la vue exclusive sur le lac. Avec rien d'autre que des draps de luxe et les meilleurs équipements, vous serez au repos en profitant du confort spacieux que La Selva peut offrir. Elle comprend également une douche à effet pluie tropicale exclusive.
", "it": "Suite dotata di balcone privato con vista esclusiva sul lago. Con nient' altro che biancheria di lusso e i migliori servizi, sarete a riposo godendo degli spaziosi comfort che La Selva può offrire. Inoltre è inclusa un'esclusiva doccia con getto a pioggia.
", "nl": "Deze suite heeft een eigen balkon om te genieten van het exclusieve uitzicht op het meer. Met niets anders dan luxe linnengoed en de beste voorzieningen, zult u in rust genieten van het ruime comfort dat La Selva kan bieden. Ook inbegrepen is een exclusieve regenwouddouche.
", "no": "Denne suiten har egen balkong for å nyte den eksklusive utsikten over innsjøen. Med bare luksuriøst sengetøy og de fineste fasilitetene vil du være i ro og nyte de romslige bekvemmelighetene La Selva kan tilby. Inkludert er også en eksklusiv regnskogdusj.
", "pl": "Jest to apartament typu suite z balkonem, z którego roztacza się ekskluzywny widok na jezioro. Z luksusową pościelą i najlepszymi udogodnieniami, goście mogą zrelaksować się korzystając z przestronnych udogodnień. W cenę zakwaterowania wliczono również ekskluzywny prysznic ze strumieniem deszczowym.
", "pt": "Esta suite tem uma varanda privada para desfrutar das vistas exclusivas para o lago. Com nada além de roupa de cama de luxo e as melhores comodidades, você estará em repouso desfrutando do espaçoso conforto que La Selva pode oferecer. Também está incluído um exclusivo Chuveiro Rainforest.
", "sv": "Denna svit har en egen balkong för att njuta av den exklusiva sjöutsikten. Med bara lyxiga sängkläder och de finaste bekvämligheterna kommer du att vila och njuta av de rymliga bekvämligheterna La Selva kan erbjuda. Dessutom ingår en exklusiv regnskog dusch.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 3, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-117-scenic-sofa.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-117-scenic-sofa.jpg", "Crop": null, "Height": 3351, "Width": 5027, "Size": 3781520, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-121-scenic-doble.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-121-scenic-doble.jpg", "Crop": null, "Height": 3411, "Width": 5117, "Size": 4666027, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-123-scenic-doble.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-123-scenic-doble.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6433549, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-126-scenic-twin.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-126-scenic-twin.jpg", "Crop": null, "Height": 3411, "Width": 5116, "Size": 4009187, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/scenic-4.jpg", "UrlFragment": "47714/scenic-4.jpg", "Crop": null, "Height": 1776, "Width": 2661, "Size": 3391358, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-127-scenic-twin.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-127-scenic-twin.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 4005472, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/scenic-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_10.jpg", "UrlFragment": "47714/scenic-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_10.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 2822290, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/scenic-81.jpg", "UrlFragment": "47714/scenic-81.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 3428123, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "44653", "Name": { "EnText": "Superior Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Superior", "da": "Superior Suite", "de": "Superior Suite", "es": "Suite Superior", "fr": "Suite Supérieure", "it": "Suite Superior", "nl": "Superior Suite", "no": "Superior suite", "pl": "Apartament typu Superior", "pt": "Suíte Superior", "sv": "Svit Superior" } }, "Description": { "EnText": "La Selva's Superior Suite also has a private balcony accompanied by a Rainforest Shower and of course nothing but luxury amenities. The rooms are quite spacious and the screened walls and windows give off an exotic jungle safari feel since you can hear the thriving Amazon all around you. There are 12 of these suites available.
", "MachineTranslations": { "ca": "La Suite Superior de La Selva també té un balcó privat acompanyat d'una dutxa de selva tropical i, per descomptat, res més que comoditats de luxe. Les habitacions són bastant àmplies i les parets i finestres projectades desprenen una sensació de safari de selva exòtica, ja que podeu escoltar la pròspera Amazon al vostre voltant. Hi ha 12 d'aquestes suites disponibles.
", "da": "La Selva's Superior-suite har også egen balkon ledsaget af regnbruser og selvfølgelig intet andet end luksusfaciliteter. Værelserne er ganske rummelige og de screenede vægge og vinduer giver off en eksotisk jungle safari føler, da du kan høre den blomstrende Amazon rundt om dig. Der er 12 af disse suiter til rådighed.
", "de": "Die Superior Suite La Selva verfügt zudem über einen eigenen Balkon mit einer Regenwalddusche und natürlich nichts als luxuriöse Annehmlichkeiten. Die Zimmer sind recht geräumig und die abgeschirmten Wände und Fenster geben ein exotisches Dschungel-Safari-Gefühl, da Sie den blühenden Amazonas überall um Sie herum hören können. Es stehen 12 dieser Suiten zur Verfügung.
", "es": "La Suite Superior de La Selva también tiene un balcón privado acompañado de una ducha con efecto lluvia tropical y, por supuesto, nada más que amenidades de lujo. Las habitaciones son bastante amplias y las paredes y ventanas acristaladas desprenden una sensación exótica de safari en la selva, ya que puedes escuchar la próspera Amazonía a tu alrededor. Hay 12 de estas suites disponibles.
", "fr": "La Suite Supérieure de La Selva dispose également d'un balcon privé accompagné d'une douche à effet pluie tropicale et bien sûr rien d'autre que des équipements de luxe. Les chambres sont assez spacieuses et les murs et les fenêtres grillées donnent une sensation de safari dans la jungle exotique puisque vous pouvez entendre la florissante Amazonie tout autour de vous. Il y a 12 de ces suites disponibles.
", "it": "La Suite Superior La Selva ha anche un balcone privato accompagnato da una doccia con getto a pioggia e naturalmente nient' altro che servizi di lusso. Le camere sono abbastanza spaziose e le pareti e le finestre schermate emettono un'atmosfera esotica di safari nella giungla dal momento che si può sentire la fiorente Amazzonia tutto intorno a voi. Ci sono 12 di queste suite disponibili.
", "nl": "De Superior Suite van La Selva heeft ook een eigen balkon met een regenwouddouche en natuurlijk niets dan luxe voorzieningen. De kamers zijn vrij ruim en de afgeschermde muren en ramen geven een exotisch junglesafari-gevoel, omdat je de bloeiende Amazone overal om je heen kunt horen. Er zijn 12 van deze suites beschikbaar.
", "no": "Superior-suiten på La Selva har også egen balkong ledsaget av regndusj, og selvfølgelig bare luksuriøse fasiliteter. Rommene er ganske romslige, og de skjermede veggene og vinduene gir av en eksotisk jungelsafari følelse siden du kan høre den blomstrende Amazon rundt deg. Det er 12 av disse suitene tilgjengelig.
", "pl": "Apartament typu superior suite w hotelu La Selva dysponuje balkonem z prysznicem ze strumieniem deszczowym i oczywiście luksusowymi udogodnieniami. Pokoje są dość przestronne i ekranowane ściany i okna wydzielają egzotyczne safari w dżungli, ponieważ można usłyszeć kwitnącą Amazon wokół ciebie. Istnieje 12 z tych apartamentów dostępnych.
", "pt": "A Suite Superior do La Selva também tem uma varanda privada acompanhada por um chuveiro de efeito chuva e, claro, nada além de comodidades de luxo. Os quartos são bastante espaçosos e as paredes e janelas com tela conferem uma sensação exótica de safári na selva, já que você pode ouvir a próspera Amazônia ao seu redor. Existem 12 dessas suítes disponíveis.
", "sv": "La Selvas Superior-svit har även en egen balkong med regnskogsdusch och naturligtvis bara lyxiga bekvämligheter. Rummen är ganska rymliga och de skärmade väggarna och fönstren ger en exotisk djungelsafari känsla eftersom du kan höra den blomstrande Amazonas runt omkring dig. Det finns 12 av dessa sviter tillgängliga.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 12, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/superior-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_5.jpg", "UrlFragment": "47714/superior-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_5.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 3436508, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/superior-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_13.jpg", "UrlFragment": "47714/superior-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_13.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 3558821, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/superior-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_16.jpg", "UrlFragment": "47714/superior-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_16.jpg", "Crop": null, "Height": 1816, "Width": 2720, "Size": 2940579, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/superior-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_28.jpg", "UrlFragment": "47714/superior-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_28.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2522, "Size": 2835409, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/superior-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_15.jpg", "UrlFragment": "47714/superior-staterooms-la-selva-eco-lodge-and-retreat_15.jpg", "Crop": null, "Height": 1796, "Width": 2690, "Size": 3490412, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-107-twn-lower.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-107-twn-lower.jpg", "Crop": null, "Height": 3411, "Width": 5116, "Size": 4339565, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/superior-stateroom-14.jpg", "UrlFragment": "47714/superior-stateroom-14.jpg", "Crop": null, "Height": 1814, "Width": 2717, "Size": 4166843, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-98-dbl-upper.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-98-dbl-upper.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 5776751, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "44654", "Name": { "EnText": "Family Suites", "MachineTranslations": { "ca": "Suites familiars", "da": "Familie-suiter", "de": "Familiensuiten", "es": "Suite Familiar", "fr": "Suites Familiales", "it": "Suite Familiari", "nl": "Familie Suites", "no": "Familie-suiter", "pl": "Apartamenty rodzinne", "pt": "Suítes Familiares", "sv": "Familjesvit" } }, "Description": { "EnText": "Perfect for a honeymoon for two, or a family of more than two!
With a master bedroom and another separate room with two more beds adjoined, including a Jacuzzi like tub outside on the private porch along with a hammock, this room is a great choice for families.
Just like the other suites, guests can enjoy the private porch freely and rest in luxury linens and spacious bathroom with high-class amenities.
", "MachineTranslations": { "ca": "Perfecte per a una lluna de mel per a dos, o una família de més de dos!
Amb un dormitori principal i una altra habitació independent amb dos llits més adosats, incloent un jacuzzi com banyera exterior al porxo privat juntament amb una hamaca, aquesta habitació és una gran opció per a famílies.
Igual que les altres suites, els clients poden gaudir del porxo privat lliurement i descansar en roba de llit de luxe i un bany ampli amb comoditats d'alta qualitat.
", "da": "Perfekt til en bryllupsrejse for to, eller en familie på mere end to!
Med et soveværelse og et andet separat værelse med to flere senge støder op til, herunder en jacuzzi som badekar udenfor på den private veranda sammen med en hængekøje, dette værelse er et godt valg for familier.
Ligesom de andre suiter kan gæsterne frit nyde den private veranda og hvile i luksussengetøj og rummeligt badeværelse med førsteklasses bekvemmeligheder.
", "de": "Perfekt für eine Flitterwochen für zwei oder eine Familie von mehr als zwei!
Mit einem Hauptschlafzimmer und einem weiteren separaten Zimmer mit zwei weiteren Betten verbunden, einschließlich einer Whirlpool-ähnlichen Wanne draußen auf der privaten Veranda zusammen mit einer Hängematte, ist dieses Zimmer eine gute Wahl für Familien.
Wie die anderen Suiten können die Gäste die private Veranda frei genießen und sich in luxuriöser Bettwäsche und ein geräumiges Badezimmer mit hochwertigen Annehmlichkeiten ausruhen.
", "es": "Perfecto para una luna de miel para dos o una familia de más de dos.
Con un dormitorio principal y otra habitación separada con dos camas más adjuntas, incluyendo un jacuzzi como bañera fuera en el porche privado junto con una hamaca, esta habitación es una gran opción para familias.
Al igual que las otras suites, los huéspedes pueden disfrutar libremente del porche privado y descansar en ropa de cama de lujo y amplio cuarto de baño con amenidades de primera clase.
", "fr": "Parfait pour une lune de miel pour deux ou une famille de plus de deux !
Avec une chambre principale et une autre chambre séparée avec deux autres lits attenant, y compris un jacuzzi comme baignoire à l'extérieur sur le porche privé avec un hamac, cette chambre est un excellent choix pour les familles.
Tout comme les autres suites, les clients peuvent profiter du porche privé librement et se reposer dans des draps de luxe et une salle de bains spacieuse avec des équipements haut de gamme.
", "it": "Perfetto per una luna di miele per due, o una famiglia di più di due!
Con una camera da letto principale e un'altra stanza separata con altri due letti adiacenti, tra cui una vasca idromassaggio come all'esterno sul portico privato con un'amaca, questa camera è un'ottima scelta per le famiglie.
Proprio come le altre suite, gli ospiti possono godere liberamente del portico privato e riposare in lenzuola di lusso e spazioso bagno con servizi di alta classe.
", "nl": "Perfect voor een huwelijksreis voor twee, of een gezin van meer dan twee!
Met een grote slaapkamer en een andere aparte kamer met twee extra bedden aangrenzend, waaronder een jacuzzi zoals bad buiten op de eigen veranda samen met een hangmat, deze kamer is een geweldige keuze voor gezinnen.
Net als de andere suites kunnen gasten vrij genieten van de eigen veranda en uitrusten in luxe beddengoed en een ruime badkamer met hoogwaardige voorzieningen.
", "no": "Perfekt for en bryllupsreise for to, eller en familie på mer enn to!
Dette rommet har et hovedsoverom og et annet separat rom med 2 ekstra senger ved siden av, inkludert et boblebad som badekar utenfor på den private verandaen sammen med en hengekøye, og er et godt valg for familier.
På samme måte som de andre suitene, kan gjestene nyte den private verandaen fritt og slappe av i luksuriøst sengetøy og et romslig bad med førsteklasses fasiliteter.
", "pl": "Idealny na miesiąc miodowy dla dwojga lub rodzinę więcej niż dwóch!
Pokój ten oferuje sypialnię główną i inny oddzielny pokój z dwoma łóżkami przylegającymi do siebie, w tym jacuzzi jak wanna na zewnątrz na werandzie wraz z hamakiem, jest doskonałym wyborem dla rodzin.
Podobnie jak inne apartamenty typu suite, goście mogą swobodnie korzystać z prywatnego ganku i odpocząć w luksusowej pościeli oraz przestronnej łazience z wysokiej klasy zestawem kosmetyków.
", "pt": "Perfeito para uma lua de mel para dois, ou uma família de mais de dois!
Com um quarto principal e outro quarto separado com mais duas camas adjacentes, incluindo um jacuzzi como banheira fora na varanda privada, juntamente com uma rede de descanso, este quarto é uma ótima escolha para famílias.
Assim como as outras suites, os hóspedes podem desfrutar do alpendre privado livremente e descansar em roupa de cama luxuosa e casa de banho espaçosa com produtos de higiene pessoal de alta qualidade.
", "sv": "Perfekt för en smekmånad för två, eller en familj på mer än två!
Med ett sovrum och ett annat separat rum med ytterligare två sängar angränsande, inklusive en jacuzzi som badkar utanför på den privata verandan tillsammans med en hängmatta, är detta rum ett utmärkt val för familjer.
Precis som de andra sviterna kan gästerna njuta av den privata verandan fritt och vila i lyxiga sängkläder och rymligt badrum med högklassiga bekvämligheter.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 4, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/family-1.jpg", "UrlFragment": "47714/family-1.jpg", "Crop": null, "Height": 1762, "Width": 2639, "Size": 2918490, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/family-3.jpg", "UrlFragment": "47714/family-3.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 3084700, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/family-5.jpg", "UrlFragment": "47714/family-5.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 4427785, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/family-9.jpg", "UrlFragment": "47714/family-9.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 3809545, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/family-13.jpg", "UrlFragment": "47714/family-13.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 3456463, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-84-familiar.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-84-familiar.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 7031161, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-91-familiar.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-91-familiar.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 5950784, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-92-familiar.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-92-familiar.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 5500967, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "158910", "Name": { "EnText": "Canoe Rides", "MachineTranslations": { "ca": "Passejades en canoa", "da": "Kanoture", "de": "Kanutouren", "es": "Paseos en canoa", "fr": "Balades en canoë", "it": "Gite in canoa", "nl": "Kanotochten", "no": "Kanoturer", "pl": "Przejażdżki kajakiem", "pt": "Passeios de canoa", "sv": "Kanotturer" } }, "Description": { "EnText": "Enjoy a canoe ride on our lagoon, Garzacocha, and discover a great diversity of plants and animals in two different landscapes and ecosystems.
", "MachineTranslations": { "ca": "Gaudeix d'un passeig en piragua a la nostra llacuna, Garzacocha, i descobreix una gran diversitat de plantes i animals en dos paisatges i ecosistemes diferents.
", "da": "Nyd en kanotur på vores lagune, Garzacocha, og oplev en stor mangfoldighed af planter og dyr i to forskellige landskaber og økosystemer.
", "de": "Genießen Sie eine Kanufahrt auf unserer Lagune Garzacocha und entdecken Sie eine große Vielfalt an Pflanzen und Tieren in zwei verschiedenen Landschaften und Ökosystemen.
", "es": "Disfrute de un paseo en canoa en nuestra laguna, Garzacocha, y descubra una gran diversidad de plantas y animales en dos paisajes y ecosistemas diferentes.
", "fr": "Profitez d'une promenade en canoë sur notre lagon, Garzacocha, et découvrez une grande diversité de plantes et d'animaux dans deux paysages et écosystèmes différents.
", "it": "Goditi un giro in canoa sulla nostra laguna, Garzacocha, e scopri una grande varietà di piante e animali in due diversi paesaggi ed ecosistemi.
", "nl": "Geniet van een kanotocht op onze lagune, Garzacocha, en ontdek een grote diversiteit aan planten en dieren in twee verschillende landschappen en ecosystemen.
", "no": "Nyt en kanotur på lagunen vår, Garzacocha, og oppdag et stort mangfold av planter og dyr i to forskjellige landskap og økosystemer.
", "pl": "Ciesz się przejażdżką kajakiem po naszej lagunie Garzacocha i odkryj ogromną różnorodność roślin i zwierząt w dwóch różnych krajobrazach i ekosystemach.
", "pt": "Desfrute de um passeio de canoa em nossa lagoa, Garzacocha, e descubra uma grande diversidade de plantas e animais em duas paisagens e ecossistemas diferentes.
", "sv": "Njut av en kanottur på vår lagun, Garzacocha, och upptäck en stor mångfald av växter och djur i två olika landskap och ekosystem.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva52.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva52.jpg", "Crop": null, "Height": 4640, "Width": 6960, "Size": 7955771, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/img_4083.jpg", "UrlFragment": "47714/img_4083.jpg", "Crop": null, "Height": 3358, "Width": 5037, "Size": 9362192, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/experiencia22.jpg", "UrlFragment": "47714/experiencia22.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4240, "Size": 13170814, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/canoa4.jpg", "UrlFragment": "47714/canoa4.jpg", "Crop": null, "Height": 3368, "Width": 6000, "Size": 3890082, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "160345", "Name": { "EnText": "Yoga Momentum", "MachineTranslations": { "ca": "Momentum de ioga", "da": "Yoga Momentum", "de": "Yoga-Momentum", "es": "Impulso del yoga", "fr": "L'élan du yoga", "it": "Yoga Momentum", "nl": "Momentum van yoga", "no": "Yoga Momentum", "pl": "Moment jogi", "pt": "Momento do Yoga", "sv": "Yoga Momentum" } }, "Description": { "EnText": "Through our wellness options: spa center and our Yoga Sessions, the lodge’s hospitality boots and adds great value and alternatives to enhance the personal experience of each one of our travellers based on their particular desires to enrich their stay with us for a comprehensive vacation retreat.
Enrich your well-being in our yoga haven with professional yoga masters.
Where, you can choose between the serene ambiance and energy of Garzacocha Lagoon or of our Yoga House, and have your tranquil and meaningful yoga session.
Combine the rejuvenating experience of yoga with our Cacao ceremonies at Mandi Cocha Lake, harmonizing mind, body, and spirit in a unique and holistic way.
", "MachineTranslations": { "ca": "A través de les nostres opcions de benestar: el centre de spa i les nostres Sessions de Ioga, l'hostaleria del lodge posa en marxa i afegeix un gran valor i alternatives per potenciar l'experiència personal de cada un dels nostres viatgers basant-se en els seus particulars desitjos d'enriquir la seva estada amb nosaltres per a un retir complet de vacances.
Enriqueix el teu benestar en el nostre refugi de ioga amb mestres professionals de ioga.
On, podràs triar entre l'ambient serè i l'energia de la Llacuna Garzacocha o de la nostra Casa de Ioga, i fer la teva sessió de ioga tranquil·la i significativa.
Combina l'experiència rejovenidora del ioga amb les nostres cerimònies de cacau al llac Mandi Cocha, harmonitzant ment, cos i esperit d'una manera única i holística.
", "da": "Gennem vores wellness-muligheder: spa-center og vores yogasessioner, giver lodgens gæstfrihed stor værdi og alternativer til at forbedre den personlige oplevelse for hver enkelt af vores rejsende baseret på deres særlige ønsker om at berige deres ophold hos os til et omfattende ferieretog.
Berig dit velvære i vores yogaparadis med professionelle yogamestre.
Hvor, du kan vælge mellem den rolige atmosfære og energi i Garzacocha Lagoon eller i vores Yoga House, og få din rolige og meningsfulde yogasession.
Kombiner den foryngende oplevelse af yoga med vores kakao-ceremonier ved Mandi Cocha-søen, der harmoniserer sind, krop, og ånd på en unik og holistisk måde.
", "de": "Durch unsere Wellness-Angebote: das Spa-Center und unsere Yoga-Sitzungen, bietet die Gastfreundschaft der Lodge ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und bietet Alternativen, um das persönliche Erlebnis jedes einzelnen unserer Reisenden auf der Grundlage seiner besonderen Wünsche zu verbessern und seinen Aufenthalt bei uns um einen umfassenden Urlaubsaufenthalt zu bereichern.
Bereichern Sie Ihr Wohlbefinden in unserer Yoga-Oase mit professionellen Yoga-Meistern.
Wo, Sie können zwischen dem ruhigen Ambiente und der Energie der Garzacocha-Lagune oder unseres Yogahauses wählen und Ihre ruhige und bedeutungsvolle Yoga-Sitzung genießen.
Kombinieren Sie das verjüngende Erlebnis des Yoga mit unseren Kakaozeremonien am Mandi Cocha Lake und harmonisieren Sie Körper, Geist und Seele auf einzigartige und ganzheitliche Weise.
", "es": "A través de nuestras opciones de bienestar: un centro de spa y nuestras sesiones de yoga, la hospitalidad del albergue potencia y añade un gran valor y alternativas para mejorar la experiencia personal de cada uno de nuestros viajeros en función de sus deseos particulares de enriquecer su estancia con nosotros para disfrutar de un retiro vacacional completo.
Enriquece tu bienestar en nuestro paraíso de yoga con maestros de yoga profesionales.
Dónde, puede elegir entre el ambiente sereno y la energía de la laguna de Garzacocha o de nuestra casa de yoga, y disfrutar de una sesión de yoga tranquila y significativa.
Combine la experiencia rejuvenecedora del yoga con nuestras ceremonias de cacao en el lago Mandi Cocha, armonizando la mente, el cuerpo y el espíritu de una manera única y holística.
", "fr": "Grâce à nos options de bien-être : centre de spa et séances de yoga, l'hospitalité du lodge apporte une valeur ajoutée exceptionnelle et des alternatives pour améliorer l'expérience personnelle de chacun de nos voyageurs en fonction de leurs désirs particuliers afin d'enrichir leur séjour chez nous pour une retraite de vacances complète.
Enrichissez votre bien-être dans notre paradis du yoga avec des maîtres de yoga professionnels.
Où vous pourrez choisir entre l'ambiance sereine et l'énergie de la lagune de Garzacocha ou de notre maison de yoga, et profiter d'une séance de yoga tranquille et enrichissante.
Combinez l'expérience rajeunissante du yoga avec nos cérémonies du cacao au lac Mandi Cocha, pour harmoniser l'esprit, le corps et l'esprit d'une manière unique et holistique.
", "it": "Attraverso le nostre opzioni di benessere: centro benessere e sessioni di yoga, l'ospitalità del lodge aumenta e aggiunge un grande valore e alternative per migliorare l'esperienza personale di ciascuno dei nostri viaggiatori in base ai loro desideri particolari di arricchire il loro soggiorno con noi per una vacanza completa.
Arricchisci il tuo benessere nel nostro paradiso dello yoga con maestri di yoga professionisti.
Dove, puoi scegliere tra l'atmosfera serena e l'energia della Laguna di Garzacocha o della nostra Yoga House e goderti una sessione di yoga tranquilla e significativa.
Combina l'esperienza rigenerante dello yoga con le nostre cerimonie del cacao al lago Mandi Cocha, armonizzando mente, corpo e spirito in un modo unico e olistico.
", "nl": "Dankzij onze wellnessopties: spacentrum en onze yogasessies, verhoogt en voegt de gastvrijheid van de lodge grote waarde toe en alternatieven om de persoonlijke ervaring van al onze reizigers te verbeteren op basis van hun specifieke wensen om hun verblijf bij ons te verrijken voor een uitgebreid vakantieverblijf.
Verrijk je welzijn in onze yogahaven met professionele yogameesters.
Waar je kunt kiezen tussen de serene sfeer en energie van de Garzacocha-lagune of van ons yogahuis, en je rustige en zinvolle yogasessie kunt houden.
Combineer de verjongende ervaring van yoga met onze cacaoceremonies aan het Mandi Cocha-meer, waarbij geest, lichaam en ziel op een unieke en holistische manier worden geharmoniseerd.
", "no": "Gjennom våre velværealternativer: spa-senter og yogasessioner, tilfører lodgens gjestfrihet stor verdi og alternativer for å forbedre den personlige opplevelsen til hver enkelt av våre reisende basert på deres spesielle ønsker om å berike oppholdet hos oss for et omfattende ferietretrett.
Berik ditt velvære i vårt yogaparadis med profesjonelle yogamestere.
Hvor, du kan velge mellom den rolige atmosfæren og energien i Garzacocha Lagoon eller i Yogahuset vårt, og ha din rolige og meningsfulle yogaøkt.
Kombiner den foryngende opplevelsen av yoga med våre kakao-seremonier ved Mandi Cocha-sjøen, harmoniser sinn, kropp, og ånd på en unik og helhetlig måte.
", "pl": "Poprzez nasze opcje odnowy biologicznej: centrum spa i nasze sesje jogi, gościnne buty loży i dodają wielką wartość i alternatywy, aby poprawić osobiste wrażenia każdego z naszych podróżników w oparciu o ich szczególne pragnienia wzbogacenia swojego pobytu u nas w celu kompleksowego wypoczynku wakacyjnego.
Wzbogać swoje samopoczucie w naszej przystani jogi dzięki profesjonalnym mistrzom jogi.
Gdzie, możesz wybierać między spokojną atmosferą i energią Laguny Garzacocha lub naszego Domu Jogi, i odbyć spokojną i znaczącą sesję jogi.
Połącz odmładzające doświadczenie jogi z naszymi ceremoniami kakaowymi nad jeziorem Mandi Cocha, harmonizując umysł, ciało i ducha w wyjątkowy i holistyczny sposób.
", "pt": "Por meio de nossas opções de bem-estar: centro de spa e nossas sessões de ioga, a hospitalidade do alojamento aumenta e agrega grande valor e alternativas para aprimorar a experiência pessoal de cada um de nossos viajantes com base em seus desejos particulares de enriquecer sua estadia conosco para um retiro de férias abrangente.
Enriqueça seu bem-estar em nosso paraíso de ioga com mestres profissionais de ioga.
Onde, você pode escolher entre o ambiente sereno e a energia da Lagoa Garzacocha ou da nossa Casa de Yoga e ter sua sessão de ioga tranquila e significativa.
Combine a experiência rejuvenescedora da ioga com nossas cerimônias de cacau no Lago Mandi Cocha, harmonizando mente, corpo e espírito de uma forma única e holística.
", "sv": "Genom våra hälsoalternativ: spa-center och våra yogasessioner tillför lodgens gästfrihet stort värde och alternativ för att förbättra den personliga upplevelsen för var och en av våra resenärer baserat på deras speciella önskemål att berika deras vistelse hos oss för en omfattande semesterresa.
Berika ditt välbefinnande i vår yogaparadis med professionella yogamästare.
Var, du kan välja mellan den lugna atmosfären och energin i Garzacocha Lagoon eller i vårt Yoga House, och ha din lugna och meningsfulla yogasession.
Kombinera den föryngrande upplevelsen av yoga med våra kakaoceremonier vid Mandi Cocha-sjön, harmonisera sinne, kropp, och ande på ett unikt och holistiskt sätt.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/yoga-22.jpg", "UrlFragment": "47714/yoga-22.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 3999017, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-64.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-64.jpg", "Crop": null, "Height": 3294, "Width": 4941, "Size": 4547781, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva20.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva20.jpg", "Crop": null, "Height": 4640, "Width": 6960, "Size": 9175084, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/yoga-5_1.jpg", "UrlFragment": "47714/yoga-5_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1757, "Width": 2632, "Size": 2107093, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "158911", "Name": { "EnText": "Trails", "MachineTranslations": { "ca": "Rutes", "da": "stier", "de": "Loipen", "es": "Senderos", "fr": "Sentiers", "it": "Sentieri", "nl": "Paden", "no": "stier", "pl": "Ścieżki", "pt": "Trilhas", "sv": "Spår" } }, "Description": { "EnText": "Heading out from the lodge, your guides can lead you on half-a-dozen trails that wind their way through the surrounding rainforest and connect with the lake.
You never know what you might find along the way... A giant ceiba tree, strangler figs, walking palms, Azteca ants, heliconias, bromeliads, and maybe even some forest fauna — if you’re lucky.
", "MachineTranslations": { "ca": "Sortint del lodge, els vostres guies us poden conduir per mitja dotzena de senders que recorren la selva tropical circumdant i connecten amb el llac.
Mai no saps què pots trobar pel camí... Un arbre ceiba gegant, figues estranguladores, palmes ambulants, formigues azteca, helicònies, bromeliades, i potser fins i tot alguna fauna forestal —si tens sort.
", "da": "På vej ud fra lodgen kan dine guider føre dig på et halvt dusin stier, der snor sig gennem den omkringliggende regnskov og forbinder med søen.
Du ved aldrig, hvad du kan finde undervejs... Et kæmpe ceiba-træ, kvælerfigner, vandrende palmer, azteca-myrer, heliconias, bromelia og måske endda noget skovfauna - hvis du er heldig.
", "de": "Wenn Sie von der Lodge aus starten, können Sie Ihre Guides auf einem halben Dutzend Pfaden führen, die sich durch den umliegenden Regenwald schlängeln und mit dem See verbinden.
Man weiß nie, was man unterwegs finden könnte... Ein riesiger Ceiba-Baum, Würgefeigen, wandelnde Palmen, Aztekenameisen, Helikonien, Bromelien und vielleicht sogar etwas Waldfauna — wenn Sie Glück haben.
", "es": "Al salir del albergue, sus guías pueden guiarlo por media docena de senderos que serpentean a través de la selva tropical circundante y se conectan con el lago.
Nunca sabes lo que te puedes encontrar en el camino... Una ceiba gigante, higos estranguladores, palmeras andantes, hormigas aztecas, heliconias, bromelias y tal vez incluso algo de fauna del bosque, si tienes suerte.
", "fr": "En sortant du lodge, vos guides peuvent vous guider sur une demi-douzaine de sentiers qui serpentent à travers la forêt tropicale environnante et rejoignent le lac.
On ne sait jamais ce que l'on peut trouver en cours de route... Un ceiba géant, des figues étranglées, des palmiers ambulants, des fourmis aztèques, des héliconias, des broméliacées et peut-être même de la faune forestière, si vous avez de la chance.
", "it": "Uscendo dal lodge, le tue guide possono condurti su una mezza dozzina di sentieri che si snodano attraverso la foresta pluviale circostante e si collegano al lago.
Non sai mai cosa potresti trovare lungo la strada... Una ceiba gigante, fichi strangolatori, palme ambulanti, formiche azteca, eliconie, bromeliacee e forse anche un po' di fauna forestale, se siete fortunati.
", "nl": "Als je de lodge verlaat, kunnen je gidsen je over een half dozijn paden leiden die zich een weg banen door het omringende regenwoud en aansluiten op het meer.
Je weet maar nooit wat je onderweg kunt tegenkomen... Een gigantische ceiba-boom, wurgvijgen, wandelende palmen, Azteekse mieren, heliconia's, bromelia's en misschien zelfs wat bosfauna — als je geluk hebt.
", "no": "På vei ut fra hytta kan guidene dine lede deg på et halvt dusin stier som snor seg gjennom den omkringliggende regnskogen og kobles til innsjøen.
Du vet aldri hva du kan finne underveis... Et gigantisk ceiba-tre, kvelerfiken, vandrende palmer, azteca-maur, heliconias, bromeliader og kanskje til og med litt skogfauna - hvis du er heldig.
", "pl": "Wychodząc z domku, Twoi przewodnicy mogą poprowadzić Cię na pół tuzina szlaków, które przebiegają przez okoliczne lasy deszczowe i łączą się z jeziorem.
Nigdy nie wiesz, co możesz znaleźć po drodze... Gigantyczne drzewo ceiba, figi dusiące, chodzące palmy, mrówki azteckie, helikonie, bromeliady, a może nawet leśna fauna - jeśli masz szczęście.
", "pt": "Saindo do chalé, seus guias podem guiá-lo por meia dúzia de trilhas que serpenteiam pela floresta tropical circundante e se conectam com o lago.
Você nunca sabe o que pode encontrar ao longo do caminho... Uma ceiba gigante, figos estranguladores, palmeiras ambulantes, formigas astecas, helicônias, bromélias e talvez até alguma fauna florestal — se você tiver sorte.
", "sv": "På väg ut från lodgen kan dina guider leda dig på ett halvt dussin stigar som slingrar sig genom den omgivande regnskogen och ansluter till sjön.
Du vet aldrig vad du kan hitta på vägen... Ett gigantiskt ceibaträd, strypfikon, vandrande palmer, Azteca-myror, heliconias, bromelia och kanske till och med lite skogsfauna - om du har tur.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/experiencia63.jpg", "UrlFragment": "47714/experiencia63.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4240, "Size": 9581824, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/experiencia26.jpg", "UrlFragment": "47714/experiencia26.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4240, "Size": 12777199, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva56.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva56.jpg", "Crop": null, "Height": 4522, "Width": 6783, "Size": 8796694, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva77.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva77.jpg", "Crop": null, "Height": 4640, "Width": 6960, "Size": 10247314, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "158912", "Name": { "EnText": "Pilche Community Visit", "MachineTranslations": { "ca": "Visita comunitària de Pilche", "da": "Pilche fællesskabsbesøg", "de": "Besuch der Gemeinde Pilche", "es": "Visita a la comunidad de Pilche", "fr": "Visite de la communauté de Pilche", "it": "Visita alla comunità di Pilche", "nl": "Bezoek aan de Pilche-gemeenschap", "no": "Pilche fellesskapsbesøk", "pl": "Wizyta w społeczności Pilche", "pt": "Visita à comunidade de Pilche", "sv": "Gemenskapsbesök i Pilche" } }, "Description": { "EnText": "Several indigenous communities live near La Selva Eco-Lodge & Retreat and guests are able to visit to learn about their way of life. We like this quote that perfectly sums up why our guests enjoy the community visit so much.
“People travel because it teaches them things they could learn no other way.” – Lance Morrow
", "MachineTranslations": { "ca": "Diverses comunitats indígenes viuen a prop de La Selva Eco-Lodge & Retreat i els hostes poden visitar per conèixer la seva forma de vida. Ens agrada aquesta cita que resumeix perfectament per què els nostres convidats gaudeixen tant de la visita comunitària.
“La gent viatja perquè els ensenya coses que no podrien aprendre d'una altra manera.” - Lance Morrow
", "da": "Flere oprindelige samfund bor i nærheden af La Selva Eco-Lodge & Retreat, og gæsterne kan besøge for at lære om deres livsstil. Vi kan godt lide dette citat, der perfekt opsummerer, hvorfor vores gæster nyder samfundsbesøget så meget.
„Folk rejser, fordi det lærer dem ting, de ikke kunne lære på anden måde.“ - Lance Morrow
", "de": "In der Nähe der La Selva Eco-Lodge & Retreat leben mehrere indigene Gemeinschaften. Gäste können sie besuchen, um mehr über ihre Lebensweise zu erfahren. Wir mögen dieses Zitat, das perfekt zusammenfasst, warum unsere Gäste den Gemeinschaftsbesuch so sehr genießen.
„Die Leute reisen, weil sie dadurch Dinge lernen können, die sie sonst nicht lernen könnten.“ — Lance Morrow
", "es": "Varias comunidades indígenas viven cerca de La Selva Eco-Lodge & Retreat y los huéspedes pueden visitarlas para aprender sobre su forma de vida. Nos gusta esta cita que resume perfectamente por qué nuestros huéspedes disfrutan tanto de la visita a la comunidad.
«La gente viaja porque les enseña cosas que no podrían aprender de otra manera». — Lance Morrow
", "fr": "Plusieurs communautés autochtones vivent à proximité de La Selva Eco-Lodge & Retreat et les clients peuvent s'y rendre pour en savoir plus sur leur mode de vie. Nous aimons cette citation qui résume parfaitement pourquoi nos clients apprécient tant la visite de la communauté.
« Les gens voyagent parce que cela leur apprend des choses qu'ils ne pourraient pas apprendre autrement. » — Lance Morrow
", "it": "Nei pressi di La Selva Eco-Lodge & Retreat vivono diverse comunità indigene che gli ospiti possono visitare per conoscere il loro stile di vita. Ci piace questa citazione che riassume perfettamente il motivo per cui i nostri ospiti apprezzano così tanto la visita alla comunità.
«Le persone viaggiano perché insegnano loro cose che non potrebbero imparare in altro modo.» - Lance Morrow
", "nl": "In de buurt van La Selva Eco-Lodge & Retreat wonen verschillende inheemse gemeenschappen en gasten kunnen hier terecht om meer te weten te komen over hun manier van leven. We houden van deze quote die perfect samenvat waarom onze gasten zo genieten van het bezoek aan de gemeenschap.
„Mensen reizen omdat het hen dingen leert die ze op geen enkele andere manier zouden kunnen leren.” — Lance Morrow
", "no": "Flere urbefolkningssamfunn bor i nærheten av La Selva Eco-Lodge & Retreat, og gjestene kan besøke for å lære om deres livsstil. Vi liker dette sitatet som perfekt oppsummerer hvorfor gjestene våre liker samfunnsbesøket så mye.
«Folk reiser fordi det lærer dem ting de ikke kunne lære på noen annen måte.» - Lance Morrow
", "pl": "W pobliżu La Selva Eco-Lodge & Retreat mieszka kilka rdzennych społeczności, a goście mogą odwiedzić, aby dowiedzieć się o swoim stylu życia. Podoba nam się ten cytat, który doskonale podsumowuje, dlaczego nasi goście tak bardzo lubią wizytę społeczności.
„Ludzie podróżują, ponieważ uczy ich to rzeczy, których nie mogliby się nauczyć w inny sposób” — Lance Morrow
", "pt": "Várias comunidades indígenas moram perto do La Selva Eco-Lodge & Retreat e os hóspedes podem visitá-la para aprender sobre seu modo de vida. Gostamos dessa citação que resume perfeitamente por que nossos hóspedes gostam tanto da visita à comunidade.
“As pessoas viajam porque isso lhes ensina coisas que não poderiam aprender de outra forma.” — Lance Morrow
", "sv": "Flera inhemska samhällen bor nära La Selva Eco-Lodge & Retreat och gästerna kan besöka för att lära sig om deras livsstil. Vi gillar det här citatet som perfekt sammanfattar varför våra gäster tycker om samhällsbesöket så mycket.
”Människor reser för att det lär dem saker de inte kunde lära sig på något annat sätt.” - Lance Morrow
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/community13.jpg", "UrlFragment": "47714/community13.jpg", "Crop": null, "Height": 3376, "Width": 6000, "Size": 15814314, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/comunidad34.jpg", "UrlFragment": "47714/comunidad34.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 2758850, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/community-la-selva-ktg04.jpg", "UrlFragment": "47714/community-la-selva-ktg04.jpg", "Crop": null, "Height": 3376, "Width": 6000, "Size": 6119628, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/comunidad33.jpg", "UrlFragment": "47714/comunidad33.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 2613789, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "160343", "Name": { "EnText": "Spiritual Ceremonies", "MachineTranslations": { "ca": "Cerimònies espirituals", "da": "Åndelige ceremonier", "de": "Spirituelle Zeremonien", "es": "Ceremonias espirituales", "fr": "Cérémonies spirituelles", "it": "Cerimonie spirituali", "nl": "Spirituele ceremonies", "no": "Åndelige seremonier", "pl": "Ceremonie duchowe", "pt": "Cerimônias espirituais", "sv": "Andliga ceremonier" } }, "Description": { "EnText": "Our Retreat Services allow guests to not only experience leisure but at the same time, our reserve is the place for inner connection and relaxation.
Our holistic ceremonies and packages give our guests the opportunity to regenerate their mind and body’s balance, energy and purpose; allowing travellers to not only go out on a vacation but at the same time to reconnect with their mystical and spiritual side.
Our ceremonies and spiritual packages feed themselves from the energy of the Garzococha Lagoon and Mandi Lagoon. Rituals, sessions and packages are carried on by professional spiritual leaders, all condensed and using as primary element and vehicle, the essence of Cacao.
Celebrate life’s important events in a meaningful way, through Ceremonies with Cacao, the Medicine of the Heart, where we create rituals with intention in a
sacred space of light and love, gathered in a circle, deep in the heart of the amazon jungle.
Mandi lake is the path to access our Cacao Dome and space for ceremonies and re-connection
with mother nature.
Our Signature program, Unleash your True Wild Self rewilds mind, body and soul with our bonds
with our planet and in harmony with our selves.
Els nostres Serveis de Retir permeten als hostes no només experimentar l'oci sinó que al mateix temps, la nostra reserva és el lloc per a la connexió interior i la relaxació.
Les nostres cerimònies holístiques i paquets ofereixen als nostres hostes l'oportunitat de regenerar l'equilibri, l'energia i el seu propòsit de la ment i el cos, permetent als viatgers no només sortir de vacances, sinó alhora tornar a connectar amb el seu costat místic i espiritual.
Les nostres cerimònies i paquets espirituals s'alimenten de l'energia de la Llacuna Garzococha i la llacuna de Mandi. Els rituals, sessions i paquets són realitzats per líders espirituals professionals, tot condensat i utilitzant com a element principal i vehicle, l'essència del Cacao.
Celebrem els esdeveniments importants de la vida d'una manera significativa, a través de Cerimònies amb el Cacao, la Medicina del Cor, on creem rituals amb intenció en un
espai sagrat de llum i amor, reunit en un cercle, profund en el cor de la selva amazònica.
El llac Mandi és el camí per accedir a la nostra Cúpula de Cacao i espai per a cerimònies i re-connexió
amb la mare natura.
El nostre programa Signature, Unleash your True Wild Self rewilds ment, cos i ànima amb els nostres vincles
amb el nostre planeta i en harmonia amb nosaltres mateixos.
Vores Retreat Services giver gæsterne mulighed for ikke kun at opleve fritid, men på samme tid, vores reserve er stedet for indre forbindelse og afslapning.
Vores holistiske ceremonier og pakker giver vores gæster mulighed for at genoprette deres sind og krops balance, energi og formål; så rejsende ikke kun kan tage ud på ferie, men samtidig genoprette forbindelse til deres mystiske og åndelige side.
Vores ceremonier og åndelige pakker fodrer sig fra energien fra Garzococha Lagoon og Mandi Lagoon. Ritualer, sessioner og pakker udføres af professionelle åndelige ledere, alle kondenseret og bruger essensen af kakao som primært element og køretøj.
Fejr livets vigtige begivenheder på en meningsfuld måde gennem ceremonier med kakao, hjertets medicin, hvor vi skaber ritualer med intention i en
hellig rum af lys og kærlighed, samlet i en cirkel, dybt i hjertet af amazonjunglen.
Mandi-søen er stien til at få adgang til vores Cacao Dome og plads til ceremonier og genforbindelse
med Moder Natur.
Vores signaturprogram, Slip dit sande vilde selv løs, genopliver sind, krop og sjæl med vores bånd
med vores planet og i harmoni med os selv.
Unsere Retreat-Services ermöglichen es den Gästen, nicht nur Freizeit zu erleben, sondern gleichzeitig ist unser Reservat der Ort für innere Verbundenheit und Entspannung.
Unsere ganzheitlichen Zeremonien und Pakete geben unseren Gästen die Möglichkeit, das Gleichgewicht, die Energie und den Sinn ihres Geistes und Körpers zu regenerieren. So können Reisende nicht nur in den Urlaub fahren, sondern sich gleichzeitig wieder mit ihrer mystischen und spirituellen Seite verbinden.
Unsere Zeremonien und spirituellen Pakete ernähren sich von der Energie der Garzococha-Lagune und der Mandi-Lagune. Rituale, Sitzungen und Pakete werden von professionellen spirituellen Leitern durchgeführt, die alle konzentriert sind und die Essenz des Kakaos als primäres Element und Vehikel verwenden.
Feiern Sie die wichtigen Ereignisse des Lebens auf bedeutsame Weise mit Zeremonien mit Kakao, der Medizin des Herzens, bei denen wir Rituale mit Absicht in einem
heiliger Raum des Lichts und der Liebe, in einem Kreis versammelt, tief im Herzen des Amazonas-Dschungels.
Der Mandi Lake ist der Weg, um zu unserem Cacao Dome zu gelangen und Raum für Zeremonien und Wiedereinkehrung zu finden
mit Mutter Natur.
Unser Signature-Programm, Unleash Your True Wild Self, bringt Körper, Geist und Seele mit unseren Bindungen wieder zum Leben
mit unserem Planeten und in Harmonie mit uns selbst.
Nuestros servicios de retiro permiten a los huéspedes no solo disfrutar del ocio, sino que, al mismo tiempo, nuestra reserva es el lugar para la conexión interior y la relajación.
Nuestras ceremonias y paquetes holísticos brindan a nuestros huéspedes la oportunidad de regenerar el equilibrio, la energía y el propósito de su mente y cuerpo, lo que permite a los viajeros no solo salir de vacaciones, sino también reconectarse con su lado místico y espiritual.
Nuestras ceremonias y paquetes espirituales se nutren de la energía de la laguna de Garzococha y la laguna de Mandi. Los rituales, las sesiones y los paquetes los llevan a cabo líderes espirituales profesionales, todos ellos condensados y utilizando como elemento principal y vehículo la esencia del cacao.
Celebra los eventos importantes de la vida de una manera significativa, a través de ceremonias con cacao, la medicina del corazón, en las que creamos rituales con intención en un
espacio sagrado de luz y amor, reunidos en un círculo, en lo profundo de la selva amazónica.
El lago Mandi es el camino para acceder a nuestra Cacao Dome y al espacio para ceremonias y reconexión
con la madre naturaleza.
Nuestro programa exclusivo, Libera tu verdadero yo salvaje, reactiva la mente, el cuerpo y el alma con nuestros lazos
con nuestro planeta y en armonía con nosotros mismos.
Nos services de retraite permettent aux clients non seulement de profiter de loisirs, mais en même temps, notre réserve est le lieu idéal pour la connexion intérieure et la détente.
Nos cérémonies et forfaits holistiques donnent à nos clients la possibilité de régénérer l'équilibre, l'énergie et la détermination de leur esprit et de leur corps, permettant ainsi aux voyageurs non seulement de partir en vacances, mais aussi de renouer avec leur côté mystique et spirituel.
Nos cérémonies et nos forfaits spirituels se nourrissent de l'énergie de la lagune de Garzococha et de la lagune de Mandi. Les rituels, les sessions et les packages sont organisés par des chefs spirituels professionnels, tous condensés et utilisant comme élément principal et véhicule l'essence du cacao.
Célébrez les événements importants de la vie de manière significative, grâce à des cérémonies avec le cacao, la médecine du cœur, au cours desquelles nous créons des rituels intentionnels dans un
espace sacré de lumière et d'amour, réuni en cercle, au cœur de la jungle amazonienne.
Le lac Mandi est le chemin d'accès à notre Cacao Dome et à notre espace pour les cérémonies et la reconnexion
avec Mère Nature.
Notre programme exclusif, Unleash your True Wild Self, redonne vie à l'esprit, au corps et à l'âme grâce à nos liens
avec notre planète et en harmonie avec nous-mêmes.
I nostri Retreat Services consentono agli ospiti non solo di provare il tempo libero, ma allo stesso tempo, la nostra riserva è il luogo per la connessione interiore e il relax.
Le nostre cerimonie e pacchetti olistici offrono ai nostri ospiti l'opportunità di rigenerare l'equilibrio, l'energia e lo scopo di mente e corpo; permettendo ai viaggiatori non solo di andare in vacanza ma allo stesso tempo di riconnettersi con il loro lato mistico e spirituale.
Le nostre cerimonie e pacchetti spirituali si nutrono dell'energia della laguna di Garzococha e della laguna di Mandi. I rituali, le sessioni e i pacchetti vengono eseguiti da leader spirituali professionisti, tutti condensati e utilizzando come elemento primario e veicolo, l'essenza del cacao.
Celebra gli eventi importanti della vita in modo significativo, attraverso cerimonie con il cacao, la medicina del cuore, in cui creiamo rituali intenzionali in un
spazio sacro di luce e amore, riunito in un cerchio, nel cuore della giungla amazzonica.
Il lago Mandi è il percorso per accedere al nostro Cacao Dome e lo spazio per cerimonie e riconnessione
con madre natura.
Il nostro programma Signature, Unleash your True Wild Self, rilancia mente, corpo e anima con i nostri legami
con il nostro pianeta e in armonia con noi stessi.
Met onze retraitediensten kunnen gasten niet alleen vrije tijd ervaren, maar tegelijkertijd is ons reservaat de plek voor innerlijke verbinding en ontspanning.
Onze holistische ceremonies en arrangementen geven onze gasten de mogelijkheid om het evenwicht, de energie en het doel van hun lichaam en geest te herstellen; waardoor reizigers niet alleen op vakantie kunnen gaan, maar tegelijkertijd weer contact kunnen maken met hun mystieke en spirituele kant.
Onze ceremonies en spirituele pakketten voeden zich met de energie van de Garzococha-lagune en de Mandi-lagune. Rituelen, sessies en pakketten worden uitgevoerd door professionele spirituele leiders, allemaal samengevat en met als primair element en voertuig de essentie van cacao.
Vier belangrijke gebeurtenissen in het leven op een zinvolle manier, door middel van ceremonies met cacao, het medicijn van het hart, waarbij we rituelen creëren met intentie in een
heilige ruimte van licht en liefde, verzameld in een cirkel, diep in het hart van het Amazonewoud.
Het Mandi-meer is het pad naar onze Cacao Dome en ruimte voor ceremonies en herverbinding
met moeder natuur.
Ons Signature-programma, Unleash your True Wild Self, brengt geest, lichaam en ziel opnieuw tot leven met onze banden
met onze planeet en in harmonie met onszelf.
Våre retreat-tjenester lar gjestene ikke bare oppleve fritid, men samtidig, reservatet vårt er stedet for indre forbindelse og avslapning.
Våre helhetlige seremonier og pakker gir våre gjester muligheten til å gjenopprette sinn og kropps balanse, energi og formål; slik at reisende ikke bare kan dra ut på ferie, men samtidig få kontakt med sin mystiske og åndelige side.
Våre seremonier og åndelige pakker mater seg fra energien fra Garzococha Lagoon og Mandi Lagoon. Ritualer, økter og pakker utføres av profesjonelle åndelige ledere, alle kondensert og bruker essensen av kakao som hovedelement og kjøretøy.
Feir livets viktige hendelser på en meningsfull måte, gjennom seremonier med kakao, hjertets medisin, der vi lager ritualer med intensjon i en
hellig rom av lys og kjærlighet, samlet i en sirkel, dypt i hjertet av amazonjungelen.
Mandi innsjøen er stien for å få tilgang til vår Cacao Dome og plass til seremonier og gjentilkobling
med Moder Natur.
Vårt signaturprogram, Slipp løs ditt sanne ville selv, gjenoppliver sinn, kropp og sjel med våre bånd
med planeten vår og i harmoni med oss selv.
Nasze Usługi Retreat pozwalają gościom nie tylko doświadczyć wypoczynku, ale jednocześnie, nasz rezerwat jest miejscem wewnętrznego połączenia i relaksu.
Nasze holistyczne ceremonie i pakiety dają naszym gościom możliwość regeneracji równowagi umysłu i ciała, energii i celu, pozwalając podróżnym nie tylko wyjechać na wakacje, ale jednocześnie ponownie połączyć się ze swoją mistyczną i duchową stroną.
Nasze ceremonie i pakiety duchowe karmią się energią laguny Garzococha i laguny Mandi. Rytuały, sesje i pakiety są prowadzone przez profesjonalnych przywódców duchowych, wszystkie skondensowane i wykorzystujące jako główny element i nośnik esencję kakao.
Świętuj ważne wydarzenia życia w znaczący sposób, poprzez ceremonie z kakaem, lekarstwem serca, gdzie tworzymy rytuały z intencją
święta przestrzeń światła i miłości, zebrana w kręgu, głęboko w sercu amazońskiej dżungli.
Jezioro Mandi to ścieżka dostępu do naszej kopuły kakaowej i miejsca na ceremonie i ponowne połączenie
z matką naturą.
Nasz Signature program, Uwolnij swoją prawdziwą dziką jaźń, ożywia umysł, ciało i duszę naszymi więziami
z naszą planetą i w harmonii z nami.
Nossos serviços de retiro permitem que os hóspedes não apenas experimentem lazer, mas, ao mesmo tempo, nossa reserva é o lugar para conexão interior e relaxamento.
Nossas cerimônias e pacotes holísticos oferecem aos nossos hóspedes a oportunidade de regenerar o equilíbrio, a energia e o propósito de sua mente e corpo; permitindo que os viajantes não apenas saiam de férias, mas ao mesmo tempo se reconectem com seu lado místico e espiritual.
Nossas cerimônias e pacotes espirituais se alimentam da energia da Lagoa Garzococha e da Lagoa Mandi. Rituais, sessões e pacotes são realizados por líderes espirituais profissionais, todos condensados e usando como elemento principal e veículo, a essência do cacau.
Celebre os eventos importantes da vida de uma forma significativa, por meio de cerimônias com cacau, o remédio do coração, onde criamos rituais com intenção em um
espaço sagrado de luz e amor, reunidos em um círculo, no fundo do coração da selva amazônica.
O lago Mandi é o caminho para acessar nosso Cacao Dome e espaço para cerimônias e reconexões
com a mãe natureza.
Nosso programa exclusivo, Unleash your True Wild Self, renasce mente, corpo e alma com nossos laços
com nosso planeta e em harmonia com nós mesmos.
Våra retreattjänster tillåter gäster att inte bara uppleva fritid utan samtidigt, vår reserv är platsen för inre anslutning och avkoppling.
Våra holistiska ceremonier och paket ger våra gäster möjlighet att återskapa sin sinnes och kroppens balans, energi och syfte; vilket gör det möjligt för resenärer att inte bara åka ut på semester utan samtidigt återansluta till sin mystiska och andliga sida.
Våra ceremonier och andliga paket matar sig från energin från Garzococha Lagoon och Mandi Lagoon. Ritualer, sessioner och paket utförs av professionella andliga ledare, alla kondenserade och använder som primärt element och fordon, essensen av kakao.
Fira livets viktiga händelser på ett meningsfullt sätt, genom ceremonier med Cacao, hjärtans medicin, där vi skapar ritualer med avsikt i en
heligt utrymme av ljus och kärlek, samlat i en cirkel, djupt i hjärtat av Amazonas djungel.
Mandi sjön är vägen för att komma åt vår Cacao Dome och utrymme för ceremonier och återanslutning
med moder natur.
Vårt signaturprogram, Släpp lös ditt sanna vilda jag återskapar sinne, kropp och själ med våra band
med vår planet och i harmoni med oss själva.
One of the most amazing sights in the Amazon that is relatively easy to enjoy is observing parrots coming to feed on clay, on the banks of rivers or streams.
There are two places on the south bank of the Napo River (inside Yasuni National Park) where parrots, parakeets and even macaws gather. They come to obtain the minerals in the clay that help them to digest the fruits and seeds better.
For this excursion, we take motorized canoes along the Napo and enjoy a box lunch in the forest.
", "MachineTranslations": { "ca": "Un dels llocs d'interès més sorprenents de l'Amazònia que és relativament fàcil de gaudir és observar lloros que vénen a alimentar-se d'argila, a la vora de rius o rierols.
Hi ha dos llocs a la riba sud del riu Napo (dins del Parc Nacional de Yasuni) on es reuneixen lloros, periquitos i fins i tot guacaus. Arriben a obtenir els minerals de l'argila que els ajuden a digerir millor els fruits i les llavors.
Per aquesta excursió, agafem piragües motoritzades pel Napo i gaudim d'un dinar de caixa al bosc.
", "da": "En af de mest fantastiske seværdigheder i Amazonas, der er relativt let at nyde, er at observere papegøjer, der kommer for at fodre på ler, på bredden af floder eller vandløb.
Der er to steder på Napo-flodens sydlige bred (inde i Yasuni National Park), hvor papegøjer, parakitter og endda araer samles. De kommer for at få mineralerne i leret, der hjælper dem med at fordøje frugterne og frøene bedre.
Til denne udflugt tager vi motoriserede kanoer langs Napo og nyder en madpakke i skoven.
", "de": "Eine der beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten im Amazonasgebiet, die relativ einfach zu genießen ist, ist die Beobachtung von Papageien, die sich an den Ufern von Flüssen oder Bächen von Lehm ernähren.
Es gibt zwei Orte am Südufer des Flusses Napo (im Yasuni-Nationalpark), an denen sich Papageien, Sittiche und sogar Aras versammeln. Sie kommen, um die Mineralien aus dem Lehm aufzunehmen, die ihnen helfen, die Früchte und Samen besser zu verdauen.
Für diesen Ausflug nehmen wir motorisierte Kanus entlang des Napo und genießen eine Lunchbox im Wald.
", "es": "Una de las vistas más asombrosas del Amazonas que es relativamente fácil de disfrutar es observar loros que vienen a alimentarse de arcilla, a orillas de ríos o arroyos.
Hay dos lugares en la orilla sur del río Napo (dentro del Parque Nacional Yasuní) donde se reúnen loros, periquitos e incluso guacamayos. Vienen para obtener los minerales de la arcilla que les ayudan a digerir mejor los frutos y las semillas.
Para esta excursión, tomamos canoas motorizadas a lo largo del Napo y disfrutamos de un almuerzo para llevar en el bosque.
", "fr": "L'un des sites les plus étonnants de l'Amazonie, relativement facile à apprécier, est d'observer les perroquets venant se nourrir d'argile, au bord des rivières ou des ruisseaux.
Il y a deux endroits sur la rive sud de la rivière Napo (dans le parc national de Yasuni) où se rassemblent des perroquets, des perruches et même des aras. Ils viennent puiser dans l'argile les minéraux qui les aident à mieux digérer les fruits et les graines.
Pour cette excursion, nous empruntons des canoës motorisés le long du Napo et dégustons un panier-repas dans la forêt.
", "it": "Uno dei luoghi più belli dell'Amazzonia che è relativamente facile da ammirare è osservare i pappagalli che vengono a nutrirsi di argilla, sulle rive di fiumi o torrenti.
Ci sono due luoghi sulla riva sud del fiume Napo (all'interno del Parco Nazionale Yasuni) dove si riuniscono pappagalli, pappagalli e persino are. Vengono per ricavare dall'argilla i minerali che li aiutano a digerire meglio i frutti e i semi.
Per questa escursione, prendiamo canoe motorizzate lungo il Napo e ci godiamo un pranzo al sacco nella foresta.
", "nl": "Een van de meest verbazingwekkende bezienswaardigheden in het Amazonegebied waar je relatief gemakkelijk van kunt genieten, is het observeren van papegaaien die zich voeden met klei, op de oevers van rivieren of beken.
Er zijn twee plekken op de zuidoever van de Napo-rivier (in het Yasuni National Park) waar papegaaien, parkieten en zelfs ara's samenkomen. Ze komen de mineralen uit de klei halen die hen helpen om de vruchten en zaden beter te verteren.
Voor deze excursie nemen we gemotoriseerde kano's langs de Napo en genieten we van een lunchpakket in het bos.
", "no": "En av de mest fantastiske severdighetene i Amazonas som er relativt lett å nyte, er å observere papegøyer som kommer for å mate på leire, på bredden av elver eller bekker.
Det er to steder på sørbredden av Napo-elven (inne i Yasuni nasjonalpark) hvor papegøyer, parakitter og til og med ara samles. De kommer for å skaffe mineralene i leiren som hjelper dem å fordøye fruktene og frøene bedre.
Til denne utflukten tar vi motoriserte kanoer langs Napo og nyter en bokselunsj i skogen.
", "pl": "Jednym z najbardziej niesamowitych zabytków w Amazonii, którym stosunkowo łatwo się cieszyć, jest obserwowanie papug przybywających, aby żerować się gliną, nad brzegami rzek lub strumieni.
Na południowym brzegu rzeki Napo (wewnątrz Parku Narodowego Yasuni) znajdują się dwa miejsca, w których gromadzą się papugi, papugi, a nawet ary. Przychodzą, aby uzyskać minerały z gliny, które pomagają im lepiej trawić owoce i nasiona.
Na tę wycieczkę bierzemy zmotoryzowane kajaki wzdłuż Napo i cieszymy się obiadem pudełkowym w lesie.
", "pt": "Uma das vistas mais incríveis da Amazônia e relativamente fácil de apreciar é observar papagaios se alimentando de argila, nas margens de rios ou riachos.
Há dois lugares na margem sul do rio Napo (dentro do Parque Nacional Yasuni) onde papagaios, periquitos e até araras se reúnem. Eles vêm para obter os minerais da argila que os ajudam a digerir melhor os frutos e as sementes.
Para esta excursão, pegamos canoas motorizadas ao longo do Napo e desfrutamos de um almoço na floresta.
", "sv": "En av de mest fantastiska sevärdheterna i Amazonas som är relativt lätt att njuta av är att observera papegojor som kommer att livnära sig på lera, vid stranden av floder eller bäckar.
Det finns två platser på Napoflodens södra strand (inuti Yasuni nationalpark) där papegojor, parakiter och till och med ara samlas. De kommer för att få mineralerna i leran som hjälper dem att smälta frukterna och fröna bättre.
För denna utflykt tar vi motoriserade kanoter längs Napo och njuter av en lunchlåda i skogen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva53.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva53.jpg", "Crop": null, "Height": 4640, "Width": 6960, "Size": 8846884, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/copia_de_loros_ps5.jpg", "UrlFragment": "47714/copia_de_loros_ps5.jpg", "Crop": null, "Height": 1892, "Width": 2880, "Size": 2449497, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva55.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva55.jpg", "Crop": null, "Height": 4640, "Width": 6960, "Size": 9280024, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "158915", "Name": { "EnText": "Night Excursion", "MachineTranslations": { "ca": "Excursió nocturna", "da": "Natudflugt", "de": "Nachtexkursion", "es": "Excursión nocturna", "fr": "Excursion nocturne", "it": "Escursione notturna", "nl": "Nachtexcursie", "no": "Nattutflukt", "pl": "Nocna wycieczka", "pt": "Excursão noturna", "sv": "Nattutflykt" } }, "Description": { "EnText": "Hikes and canoe rides allow guests to enjoy the nocturnal choruses and sounds of the forest as well as trying to spot bats, nightjars, some insects and possibly to get a glimpse of the caimans that lurk at the lake’s banks.
Walking excursions give us the chance to encounter nocturnal creatures such as tarantulas, whip-scorpions, toads and frogs, and possibly snakes.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les caminades i les passejades en piragua permeten gaudir dels cors nocturns i els sons del bosc, a més d'intentar detectar ratpenats, nocturnes, alguns insectes i, possiblement, veure els caimans que s'amaguen a la vora del llac.
Les excursions a peu ens donen la possibilitat de trobar-nos amb criatures nocturnes com taràntules, bitxes-escorpins, gripaus i granotes, i possiblement serps.
", "da": "Vandreture og kanoture giver gæsterne mulighed for at nyde de natlige kor og lyde fra skoven samt prøve at få øje på flagermus, natkrukker, nogle insekter og muligvis få et glimt af kaimanerne, der lurer ved søens bredder.
Vandringsudflugter giver os chancen for at støde på natlige væsener som tarantler, piskeskorpioner, padder og frøer og muligvis slanger.
", "de": "Wanderungen und Kanufahrten ermöglichen es den Gästen, die nächtlichen Chöre und Geräusche des Waldes zu genießen und zu versuchen, Fledermäuse, Nachtgläser und einige Insekten zu entdecken und möglicherweise einen Blick auf die Kaimane zu werfen, die an den Ufern des Sees lauern.
Wanderausflüge geben uns die Möglichkeit, nachtaktiven Kreaturen wie Vogelspinnen, Peitschenskorpionen, Kröten und Fröschen und möglicherweise Schlangen zu begegnen.
", "es": "Las caminatas y los paseos en canoa permiten a los huéspedes disfrutar de los coros y sonidos nocturnos del bosque, así como tratar de detectar murciélagos, chotacabras, algunos insectos y, posiblemente, echar un vistazo a los caimanes que acechan en las orillas del lago.
Las excursiones a pie nos brindan la oportunidad de encontrarnos con criaturas nocturnas como tarántulas, escorpiones látigos, sapos y ranas y, posiblemente, serpientes.
", "fr": "Des randonnées et des promenades en canoë permettent aux visiteurs de profiter des chœurs et des sons nocturnes de la forêt, d'essayer d'apercevoir des chauves-souris, des engoulevent, des insectes et éventuellement d'apercevoir les caïmans qui se cachent sur les rives du lac.
Les excursions à pied nous permettent de rencontrer des créatures nocturnes telles que des tarentules, des scorpions fouets, des crapauds et des grenouilles, et peut-être des serpents.
", "it": "Le escursioni e le gite in canoa consentono agli ospiti di godersi i cori e i suoni notturni della foresta, nonché di cercare di avvistare pipistrelli, nightjars, alcuni insetti e possibilmente di intravedere i caimani che si nascondono sulle rive del lago.
Le escursioni a piedi ci danno la possibilità di incontrare creature notturne come tarantole, scorpioni frusta, rospi e rane e possibilmente serpenti.
", "nl": "Tijdens wandelingen en kanotochten kunnen gasten genieten van de nachtelijke refreinen en geluiden van het bos, maar ook proberen ze vleermuizen, nachtzwaluwen en enkele insecten te spotten en mogelijk een glimp op te vangen van de kaaimannen die op de loer liggen aan de oevers van het meer.
Wandeltochten geven ons de kans om nachtdieren zoals vogelspinnen, zweepschorpioenen, padden en kikkers en mogelijk slangen tegen te komen.
", "no": "Fotturer og kanoturer lar gjestene nyte de nattlige refrengene og lydene i skogen, i tillegg til å prøve å få øye på flaggermus, nattkrukker, noen insekter og muligens få et glimt av kaimanene som lurer ved innsjøens bredder.
Vandringsturer gir oss sjansen til å møte nattlige skapninger som taranteller, piskeskorpioner, padder og frosker, og muligens slanger.
", "pl": "Wędrówki i przejażdżki kajakiem pozwalają gościom cieszyć się nocnymi refrenami i dźwiękami lasu, a także próbować dostrzec nietoperze, czarnuszki, niektóre owady i ewentualnie rzucić okiem na kajmany czające się nad brzegami jeziora.
Wycieczki piesze dają nam szansę na spotkanie nocnych stworzeń, takich jak ptaszniki, skorpiony, ropuchy i żaby oraz ewentualnie węże.
", "pt": "Caminhadas e passeios de canoa permitem que os hóspedes apreciem os coros noturnos e os sons da floresta, além de tentar avistar morcegos, noitibós, alguns insetos e possivelmente vislumbrar os jacarés que se escondem nas margens do lago.
As excursões a pé nos dão a chance de encontrar criaturas noturnas, como tarântulas, escorpiões, sapos e sapos e possivelmente cobras.
", "sv": "Vandringar och kanotturer gör det möjligt för gästerna att njuta av de nattliga kören och ljuden i skogen samt försöka upptäcka fladdermöss, nattkrukor, några insekter och eventuellt få en glimt av kaimanerna som lurar vid sjöns stränder.
Vandringsturer ger oss chansen att möta nattliga varelser som tarantuler, piskskorpioner, paddor och grodor, och eventuellt ormar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/wildlife-4.jpg", "UrlFragment": "47714/wildlife-4.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4240, "Size": 1980827, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/wildlife-6.jpg", "UrlFragment": "47714/wildlife-6.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 1958347, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/aa_enlayoides_-_copy.jpg", "UrlFragment": "47714/aa_enlayoides_-_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 2448, "Size": 1248623, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/canoa11.jpg", "UrlFragment": "47714/canoa11.jpg", "Crop": null, "Height": 3368, "Width": 6000, "Size": 6273678, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "158916", "Name": { "EnText": "Kayaking", "MachineTranslations": { "ca": "Caiac", "da": "Kajakroning", "de": "Kajakfahren", "es": "Kayac", "fr": "Kayak", "it": "Kayak", "nl": "Kajakken", "no": "Kajakkpadling", "pl": "Spływy kajakowe", "pt": "Caiaque", "sv": "Kajakpaddling" } }, "Description": { "EnText": "This is a great way to do some exploring on your own time. The kayaks are kept by the dock. Ask reception for the paddles and life jackets to go out on your own. You’ll have the opportunity to see monkeys, Hoatzins and many other tropical rainforest birds.
You can ask them for a towel instead of using one from your suite. The water is very refreshing after a jungle hike and feels silky smooth due to the blackwater.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta és una bona manera de fer una mica d'exploració en el vostre propi temps. Els caiacs es mantenen al costat del moll. Demaneu a recepció les paletes i les jaquetes salvavides per sortir pel vostre compte. Tindràs l'oportunitat de veure micos, Hoatzins i moltes altres aus tropicals de la selva tropical.
Podeu demanar-los una tovallola en lloc d'utilitzar una de la vostra suite. L'aigua és molt refrescant després d'una excursió a la selva i se sent suau sedosa a causa de l'aigua negra.
", "da": "Dette er en fantastisk måde at udforske på din egen tid. Kajakkerne holdes ved kajen. Spørg receptionen om padler og redningsveste til at gå ud på egen hånd. Du får mulighed for at se aber, Hoatzins og mange andre tropiske regnskovsfugle.
Du kan bede dem om et håndklæde i stedet for at bruge et fra din suite. Vandet er meget forfriskende efter en junglevandring og føles silkeblødt på grund af det sorte vand.
", "de": "Dies ist eine großartige Möglichkeit, in Ihrer Freizeit etwas zu erkunden. Die Kajaks werden am Dock aufbewahrt. Fragen Sie an der Rezeption nach den Paddeln und Schwimmwesten, damit Sie auf eigene Faust ausgehen können. Sie werden die Möglichkeit haben, Affen, Hoatzins und viele andere tropische Regenwaldvögel zu beobachten.
Sie können sie um ein Handtuch bitten, anstatt eines aus Ihrer Suite zu benutzen. Das Wasser ist nach einer Dschungelwanderung sehr erfrischend und fühlt sich aufgrund des Schwarzwassers seidenweich an.
", "es": "Esta es una excelente manera de explorar un poco en tu tiempo libre. Los kayaks se guardan junto al muelle. Pide a la recepción las remos y los chalecos salvavidas para salir por tu cuenta. Tendrás la oportunidad de ver monos, hoatzins y muchas otras aves de la selva tropical.
Puedes pedirles una toalla en lugar de usar una de tu suite. El agua es muy refrescante después de una caminata por la jungla y se siente suave como la seda debido a las aguas negras.
", "fr": "C'est un excellent moyen d'explorer pendant votre temps libre. Les kayaks sont gardés près du quai. Demandez à la réception les pagaies et les gilets de sauvetage pour partir seul. Vous aurez l'occasion de voir des singes, des Hoatzins et de nombreux autres oiseaux de la forêt tropicale humide.
Vous pouvez leur demander une serviette au lieu d'utiliser celle de votre suite. L'eau est très rafraîchissante après une randonnée dans la jungle et est douce et soyeuse à cause des eaux noires.
", "it": "Questo è un ottimo modo per esplorare nel tuo tempo libero. I kayak sono custoditi vicino al molo. Chiedete alla reception le pagaie e i giubbotti di salvataggio per uscire da soli. Avrete l'opportunità di vedere scimmie, Hoatzin e molti altri uccelli della foresta pluviale tropicale.
Puoi chiedere loro un asciugamano invece di usarne uno della tua suite. L'acqua è molto rinfrescante dopo un'escursione nella giungla e sembra liscia come la seta grazie alle acque nere.
", "nl": "Dit is een geweldige manier om in je eigen tijd op ontdekkingstocht te gaan. De kajaks staan bij de steiger. Vraag de receptie naar de peddels en reddingsvesten om zelf op pad te gaan. Je krijgt de kans om apen, Hoatzins en vele andere tropische regenwoudvogels te zien.
Je kunt ze om een handdoek vragen in plaats van een handdoek uit je suite te gebruiken. Het water is erg verfrissend na een junglewandeling en voelt door het zwarte water zijdezacht aan.
", "no": "Dette er en fin måte å utforske på din egen tid. Kajakkene holdes ved kaien. Be resepsjonen om padler og redningsvester for å gå ut på egen hånd. Du får muligheten til å se aper, Hoatzins og mange andre tropiske regnskogfugler.
Du kan be dem om et håndkle i stedet for å bruke et fra suiten din. Vannet er veldig forfriskende etter en jungeltur og føles silkemyk på grunn av svartvannet.
", "pl": "To świetny sposób na odkrywanie we własnym czasie. Kajaki są trzymane przy doku. Poproś recepcję o wiosła i kamizelki ratunkowe, aby wyjść na własną rękę. Będziesz miał okazję zobaczyć małpy, Hoatziny i wiele innych ptaków tropikalnych lasów deszczowych.
Możesz poprosić ich o ręcznik zamiast używać go ze swojego apartamentu. Woda jest bardzo orzeźwiająca po wędrówce po dżungli i jest jedwabista gładka dzięki czarnej wodzie.
", "pt": "Essa é uma ótima maneira de explorar em seu próprio tempo. Os caiaques são mantidos na doca. Peça à recepção que os remos e os coletes salva-vidas saiam sozinho. Você terá a oportunidade de ver macacos, hoatzins e muitos outros pássaros da floresta tropical.
Você pode pedir uma toalha em vez de usar uma da sua suíte. A água é muito refrescante depois de uma caminhada na selva e parece suave como a seda devido à água negra.
", "sv": "Detta är ett bra sätt att utforska på din egen tid. Kajakerna hålls vid bryggan. Be receptionen om paddlar och flytvästar att gå ut på egen hand. Du får möjlighet att se apor, Hoatzins och många andra tropiska regnskogsfåglar.
Du kan be dem om en handduk istället för att använda en från din svit. Vattnet är väldigt uppfriskande efter en djungelvandring och känns silkeslen på grund av svartvattnet.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/la-selva-lodge---kayak---logo.jpg", "UrlFragment": "47714/la-selva-lodge---kayak---logo.jpg", "Crop": null, "Height": 4351, "Width": 6519, "Size": 3819175, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/experiencia85.jpg", "UrlFragment": "47714/experiencia85.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4240, "Size": 7079579, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/kayak.jpg", "UrlFragment": "47714/kayak.jpg", "Crop": null, "Height": 3376, "Width": 6000, "Size": 20208747, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/experiencia82.jpg", "UrlFragment": "47714/experiencia82.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4240, "Size": 8087431, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "158917", "Name": { "EnText": "Star Gazing", "MachineTranslations": { "ca": "Observació d'estrelles", "da": "Stjernekig", "de": "Sterne beobachten", "es": "Observación de estrellas", "fr": "Observation des étoiles", "it": "Osservare le stelle", "nl": "Sterrenkijken", "no": "Stjernekikking", "pl": "Wpatrywanie się w gwiazdy", "pt": "Observando as estrelas", "sv": "Stjärnskådning" } }, "Description": { "EnText": "The night sky at La Selva is perfect for viewing constellations in the Southern Hemisphere. Ask your guide to help point them out! We are currently working on new star gazing kits for the Junior Naturlist Children’s Program.
", "MachineTranslations": { "ca": "El cel nocturn de la Selva és perfecte per veure constel·lacions de l'hemisferi sud. Demaneu al vostre guia que us ajudi a assenyalar-los! Actualment estem treballant en nous kits d'observació d'estrelles per al Programa Infantil Junior Naturlist.
", "da": "Nattehimlen på La Selva er perfekt til at se konstellationer på den sydlige halvkugle. Bed din guide om at hjælpe med at påpege dem! Vi arbejder i øjeblikket på nye stjernekiggersæt til Junior Naturlist Children's Program.
", "de": "Der Nachthimmel von La Selva ist perfekt, um Sternbilder auf der Südhalbkugel zu beobachten. Bitten Sie Ihren Reiseleiter, Ihnen zu helfen, sie aufzuzeigen! Wir arbeiten derzeit an neuen Sternbeobachtungs-Kits für das Junior Naturlist Kinderprogramm.
", "es": "El cielo nocturno de La Selva es perfecto para ver las constelaciones del hemisferio sur. ¡Pídele a tu guía que te ayude a indicarlas! Actualmente estamos trabajando en nuevos kits de observación de estrellas para el Programa Infantil Junior Naturlist.
", "fr": "Le ciel nocturne de La Selva est idéal pour observer les constellations de l'hémisphère sud. Demandez à votre guide de vous les indiquer ! Nous travaillons actuellement sur de nouveaux kits d'observation des étoiles pour le programme Junior Naturlist pour enfants.
", "it": "Il cielo notturno di La Selva è perfetto per osservare le costellazioni dell'emisfero australe. Chiedi alla tua guida di aiutarti a indicarle! Attualmente stiamo lavorando a nuovi kit per osservare le stelle per il programma per bambini Junior Naturlist.
", "nl": "De nachtelijke hemel van La Selva is perfect voor het bekijken van sterrenbeelden op het zuidelijk halfrond. Vraag je gids om hulp om ze aan te wijzen! We werken momenteel aan nieuwe sterrenkijkkits voor het Junior Naturlist Children's Program.
", "no": "Nattehimmelen på La Selva er perfekt for å se konstellasjoner på den sørlige halvkule. Be guiden din om å hjelpe til med å påpeke dem! Vi jobber for tiden med nye stjernekikkesett for Junior Naturlist Children's Program.
", "pl": "Nocne niebo w La Selva jest idealne do oglądania konstelacji na półkuli południowej. Poproś swojego przewodnika, aby pomógł je wskazać! Obecnie pracujemy nad nowymi zestawami do obserwacji gwiazd dla programu dla dzieci Junior Naturlist.
", "pt": "O céu noturno em La Selva é perfeito para ver constelações no hemisfério sul. Peça ao seu guia para ajudar a identificá-los! Atualmente, estamos trabalhando em novos kits de observação de estrelas para o Programa Infantil Junior Naturlist.
", "sv": "Natthimlen vid La Selva är perfekt för att se konstellationer på södra halvklotet. Be din guide att hjälpa till att peka ut dem! Vi arbetar för närvarande med nya stjärnskådningssatser för Junior Naturlist Children's Program.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "158918", "Name": { "EnText": "Charapa Turtle Adoption Program", "MachineTranslations": { "ca": "Programa d'adopció de tortugues Charapa", "da": "Charapa Turtle Adoptionsprogram", "de": "Adoptionsprogramm für Charapa-Schildkröten", "es": "Programa de adopción de tortugas Charapa", "fr": "Programme d'adoption de tortues Charapa", "it": "Programma di adozione delle tartarughe Charapa", "nl": "Charapa Turtle Adoptieprogramma", "no": "Adopsjonsprogram for Charapa skilpadde", "pl": "Program adopcji żółwia Charapa", "pt": "Programa de adoção de tartarugas Charapa", "sv": "Adoptionsprogram för Charapa sköldpaddor" } }, "Description": { "EnText": "The adventure begins with an early morning departure from the lodge, followed by a 15 – 20 minute motor canoe ride on the Napo River. Upon arrival, you will be welcomed by the
local community.
They will take you to where the small Charapa Turtle pools are located. Here is where the community collects the eggs from the turtles and where they will be protected until they hatch. Once hatched, tourists have the rare opportunity to choose a turtle, give it a name, and then liberate it into the Napo River.
A conservation certificate in the name of the Charapa Program will be given to stating the name of your freed turtle and a small gift from the community.
", "MachineTranslations": { "ca": "L'aventura comença amb una sortida a primera hora del matí des del lodge, seguida d'un passeig en canoa a motor de 15 — 20 minuts pel riu Napo. A la seva arribada, seràs acollit per la
comunitat local.
Et portaran fins on es troben les petites piscines de la Tortuga Charapa. Aquí és on la comunitat recull els ous de les tortugues i on estaran protegides fins que eclosionin. Un cop eclosionats, els turistes tenen la rara oportunitat de triar una tortuga, donar-li un nom i després alliberar-la al riu Napo.
Es donarà un certificat de conservació en nom del Programa Charapa per indicar el nom de la seva tortuga alliberada i un petit regal de la comunitat.
", "da": "Eventyret begynder med en tidlig afgang om morgenen fra lodgen, efterfulgt af en 15-20 minutters motorkanotur på Napo-floden. Ved ankomsten vil du blive budt velkommen af
lokalsamfundet.
De fører dig til, hvor de små Charapa Turtle pools er placeret. Her samler samfundet æggene fra skildpadderne, og hvor de vil blive beskyttet, indtil de klækkes. Når de er udklækket, har turister den sjældne mulighed for at vælge en skildpadde, give den et navn og derefter befri den i Napo-floden.
Et bevaringscertifikat i navnet på Charapa-programmet vil blive givet til angivelse af navnet på din frigjorte skildpadde og en lille gave fra samfundet.
", "de": "Das Abenteuer beginnt mit einer Abfahrt am frühen Morgen von der Lodge, gefolgt von einer 15-20-minütigen Motorkanufahrt auf dem Fluss Napo. Bei Ihrer Ankunft werden Sie von der
lokale Gemeinschaft.
Sie bringen Sie dorthin, wo sich die kleinen Charapa Turtle Pools befinden. Hier sammelt die Gemeinschaft die Eier der Schildkröten und sie werden geschützt, bis sie schlüpfen. Einmal geschlüpft, haben Touristen die seltene Gelegenheit, sich eine Schildkröte auszusuchen, ihr einen Namen zu geben und sie dann in den Fluss Napo zu entlassen.
Unter Angabe des Namens Ihrer befreiten Schildkröte und eines kleinen Geschenks der Gemeinschaft erhalten Sie ein Schutzzertifikat im Namen des Charapa-Programms.
", "es": "La aventura comienza con una salida del albergue a primera hora de la mañana, seguida de un paseo en canoa a motor de 15 a 20 minutos por el río Napo. A su llegada, será recibido por el
comunidad local.
Lo llevarán a donde se encuentran las pequeñas piscinas de tortugas de Charapa. Aquí es donde la comunidad recolecta los huevos de las tortugas y donde estarán protegidos hasta que eclosionen. Una vez eclosionadas, los turistas tienen la rara oportunidad de elegir una tortuga, ponerle un nombre y luego liberarla en el río Napo.
Se entregará un certificado de conservación a nombre del Programa Charapa con el nombre de su tortuga liberada y un pequeño obsequio de la comunidad.
", "fr": "L'aventure commence par un départ tôt le matin du lodge, suivi d'une promenade en canoë à moteur de 15 à 20 minutes sur la rivière Napo. À votre arrivée, vous serez accueillis par
communauté locale.
Ils vous emmèneront à l'endroit où se trouvent les petits bassins à tortues Charapa. C'est ici que la communauté collecte les œufs des tortues et où ils seront protégés jusqu'à leur éclosion. Une fois éclose, les touristes ont l'occasion rare de choisir une tortue, de lui donner un nom, puis de la libérer dans le fleuve Napo.
Un certificat de conservation au nom du programme Charapa sera remis indiquant le nom de votre tortue libérée et un petit cadeau de la communauté.
", "it": "L'avventura inizia con una partenza mattutina dal lodge, seguita da un giro in canoa a motore di 15-20 minuti sul fiume Napo. All'arrivo, sarete accolti dal
comunità locale.
Ti porteranno dove si trovano le piccole piscine Charapa Turtle. Qui la comunità raccoglie le uova delle tartarughe e le protegge fino alla loro schiusa. Una volta nata, i turisti hanno la rara opportunità di scegliere una tartaruga, darle un nome e poi liberarla nel fiume Napo.
Verrà rilasciato un certificato di conservazione a nome del programma Charapa con il nome della tartaruga liberata e un piccolo regalo da parte della comunità.
", "nl": "Het avontuur begint met een vertrek in de vroege ochtend vanuit de lodge, gevolgd door een motorkanotocht van 15 tot 20 minuten op de Napo-rivier. Bij aankomst wordt u verwelkomd door de
lokale gemeenschap.
Ze nemen je mee naar de plek waar de kleine Charapa Turtle-poelen zich bevinden. Hier verzamelt de gemeenschap de eieren van de schildpadden en worden ze beschermd tot ze uitkomen. Eenmaal uitgebroed, hebben toeristen de zeldzame kans om een schildpad te kiezen, hem een naam te geven en hem vervolgens in de Napo-rivier te bevrijden.
Je krijgt een certificaat van instandhouding op naam van het Charapa-programma waarop de naam van je bevrijde schildpad en een klein cadeautje van de gemeenschap staan vermeld.
", "no": "Eventyret begynner med en tidlig morgenavgang fra hytta, etterfulgt av en 15 — 20 minutters motorkanotur på Napo-elven. Ved ankomst vil du bli ønsket velkommen av
lokalsamfunnet.
De tar deg til der de små Charapa Turtle bassengene ligger. Her samler samfunnet eggene fra skilpaddene og hvor de vil bli beskyttet til de klekkes. Når de er klekket ut, har turister den sjeldne muligheten til å velge en skilpadde, gi den et navn og deretter frigjøre den i Napo-elven.
Et bevaringssertifikat i navnet på Charapa-programmet vil bli gitt for å oppgi navnet på din frigjorte skilpadde og en liten gave fra samfunnet.
", "pl": "Przygoda rozpoczyna się wczesnym porannym wyjazdem z domku, a następnie 15-20-minutowa przejażdżka motorowym kajakiem po rzece Napo. Po przyjeździe zostaniesz powitany przez
lokalna społeczność.
Zabierają Cię do miejsca, w którym znajdują się małe baseny Charapa Turtle. Tutaj społeczność zbiera jaja od żółwi i gdzie będą chronione, dopóki się nie wyklują. Po wykluciu turyści mają rzadką okazję wybrać żółwia, nadać mu nazwę, a następnie uwolnić go do rzeki Napo.
Certyfikat ochrony w imieniu programu Charapa zostanie wydany w celu podania imienia twojego uwolnionego żółwia i małego prezentu od społeczności.
", "pt": "A aventura começa com uma partida matinal do chalé, seguida por um passeio de canoa a motor de 15 a 20 minutos no rio Napo. Na chegada, você será recebido pelo
comunidade local.
Eles o levarão até onde estão localizadas as pequenas piscinas Charapa Turtle. É aqui que a comunidade coleta os ovos das tartarugas e onde elas ficarão protegidas até a eclosão. Uma vez nascida, os turistas têm a rara oportunidade de escolher uma tartaruga, dar um nome a ela e depois libertá-la no rio Napo.
Um certificado de conservação em nome do Programa Charapa será concedido com o nome de sua tartaruga libertada e um pequeno presente da comunidade.
", "sv": "Äventyret börjar med en tidig morgonavgång från lodgen, följt av en 15—20 minuters motorkanottur på Napofloden. Vid ankomsten kommer du att välkomnas av
lokalsamhället.
De tar dig till där de små Charapa Turtle-poolerna ligger. Här samlar samhället äggen från sköldpaddorna och där de kommer att skyddas tills de kläcks. När de väl kläckts har turister den sällsynta möjligheten att välja en sköldpadda, ge den ett namn och sedan befria den i Napofloden.
Ett bevarandeintyg i namnet på Charapa-programmet kommer att ges för att ange namnet på din befriade sköldpadda och en liten gåva från samhället.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "158919", "Name": { "EnText": "Observation Tower", "MachineTranslations": { "ca": "Torre d'observació", "da": "Observationstårn", "de": "Aussichtsturm", "es": "Torre de observación", "fr": "Tour d'observation", "it": "Torre di osservazione", "nl": "Uitkijktoren", "no": "Observasjonstårn", "pl": "Wieża widokowa", "pt": "Torre de observação", "sv": "Observationstorn" } }, "Description": { "EnText": "Our tower offers amazing views from its platform 38 meters (124 ft) up from the forest floor. It’s nestled into the branches of a giant kapok tree, allowing us to observe life in the surrounding forest canopy.
From here, we can spot many different species of birds, insects, and monkeys, as well as different types of flowers. The tower offers great opportunities for photography, filming and bird watching. The tower is located a 15-minute walk from the lodge. Guides will accompany you to the observation tower either in the morning or the afternoon.
", "MachineTranslations": { "ca": "La nostra torre ofereix unes vistes increïbles des de la seva plataforma a 38 metres (124 peus) amunt del sòl del bosc. Està enclavat en les branques d'un arbre gegant de kapok, cosa que ens permet observar la vida en el dosser del bosc circumdant.
A partir d'aquí, podem detectar moltes espècies diferents d'aus, insectes i micos, així com diferents tipus de flors. La torre ofereix grans oportunitats per a la fotografia, el rodatge i l'observació d'ocells. La torre es troba a 15 minuts a peu del lodge. Els guies us acompanyaran fins a la torre d'observació ja sigui al matí o bé a la tarda.
", "da": "Vores tårn tilbyder en fantastisk udsigt fra sin platform 38 meter (124 fod) op fra skovbunden. Det ligger i grenene af et kæmpe kapoktræ, så vi kan observere livet i den omkringliggende skovkrone.
Herfra kan vi få øje på mange forskellige fuglearter, insekter og aber samt forskellige typer blomster. Tårnet byder på store muligheder for fotografering, filmoptagelse og fugletitting. Tårnet ligger 15 minutters gang fra lodgen. Guider ledsager dig til observationstårnet enten om morgenen eller om eftermiddagen.
", "de": "Unser Turm bietet von seiner Plattform aus 38 Meter (124 Fuß) über dem Waldboden eine atemberaubende Aussicht. Er ist in die Zweige eines riesigen Kapokbaums eingebettet und ermöglicht es uns, das Leben in den umliegenden Baumkronen zu beobachten.
Von hier aus können wir viele verschiedene Vogel-, Insekten- und Affenarten sowie verschiedene Blumenarten beobachten. Der Turm bietet großartige Möglichkeiten zum Fotografieren, Filmen und zur Vogelbeobachtung. Der Turm befindet sich 15 Gehminuten von der Lodge entfernt. Guides begleiten Sie entweder morgens oder nachmittags zum Aussichtsturm.
", "es": "Nuestra torre ofrece impresionantes vistas desde su plataforma a 38 metros (124 pies) del suelo del bosque. Está enclavada en las ramas de un árbol de cebra gigante, lo que nos permite observar la vida en las copas del bosque circundante.
Desde aquí, podemos observar muchas especies diferentes de aves, insectos y monos, así como diferentes tipos de flores. La torre ofrece grandes oportunidades para fotografiar, filmar y observar aves. La torre se encuentra a 15 minutos a pie del albergue. Los guías lo acompañarán a la torre de observación por la mañana o por la tarde.
", "fr": "Notre tour offre une vue imprenable depuis sa plate-forme située à 38 mètres (124 pieds) du sol de la forêt. Il est niché dans les branches d'un kapok géant, ce qui nous permet d'observer la vie dans la canopée de la forêt environnante.
De là, nous pouvons observer de nombreuses espèces d'oiseaux, d'insectes et de singes, ainsi que différents types de fleurs. La tour offre d'excellentes opportunités pour la photographie, le tournage et l'observation des oiseaux. La tour est située à 15 minutes à pied du lodge. Des guides vous accompagneront jusqu'à la tour d'observation le matin ou l'après-midi.
", "it": "La nostra torre offre una vista mozzafiato dalla sua piattaforma a 38 metri (124 piedi) dal suolo della foresta. È incastonata tra i rami di un gigantesco albero di kapok, che ci permette di osservare la vita nella chioma della foresta circostante.
Da qui, possiamo avvistare molte specie diverse di uccelli, insetti e scimmie, oltre a diversi tipi di fiori. La torre offre grandi opportunità per fotografare, filmare e osservare gli uccelli. La torre si trova a 15 minuti a piedi dal lodge. Le guide vi accompagneranno alla torre di osservazione al mattino o al pomeriggio.
", "nl": "Onze toren biedt een fantastisch uitzicht vanaf het platform op 38 meter (124 ft) vanaf de bosbodem. Het ligt verscholen in de takken van een gigantische kapokboom, waardoor we het leven in het omringende bladerdak van het bos kunnen observeren.
Vanaf hier kunnen we veel verschillende soorten vogels, insecten en apen spotten, evenals verschillende soorten bloemen. De toren biedt geweldige mogelijkheden om te fotograferen, te filmen en vogels te spotten. De toren ligt op 15 minuten lopen van de lodge. Gidsen begeleiden je's ochtends of's middags naar de uitkijktoren.
", "no": "Tårnet vårt tilbyr fantastisk utsikt fra plattformen 38 meter (124 fot) opp fra skogbunnen. Det ligger i grenene til et gigantisk kapoktre, slik at vi kan observere livet i den omkringliggende skogbaldakinen.
Herfra kan vi få øye på mange forskjellige fuglearter, insekter og aper, samt forskjellige typer blomster. Tårnet gir gode muligheter for fotografering, filming og fugletitting. Tårnet ligger en 15-minutters spasertur fra hytta. Guider vil følge deg til observasjonstårnet enten om morgenen eller ettermiddagen.
", "pl": "Nasza wieża oferuje niesamowite widoki z platformy 38 metrów (124 stopy) w górę od dna lasu. Znajduje się w gałęziach gigantycznego drzewa kapoka, co pozwala nam obserwować życie w otaczającym lasu.
Stąd możemy dostrzec wiele różnych gatunków ptaków, owadów i małp, a także różne rodzaje kwiatów. Wieża oferuje ogromne możliwości fotografowania, filmowania i obserwacji ptaków. Wieża znajduje się w odległości 15-minutowego spaceru od domku. Przewodnicy będą towarzyszyć Ci do wieży widokowej rano lub po południu.
", "pt": "Nossa torre oferece vistas incríveis de sua plataforma a 38 metros (124 pés) do chão da floresta. Está aninhado nos galhos de uma sumaúma gigante, o que nos permite observar a vida na copa da floresta circundante.
A partir daqui, podemos ver muitas espécies diferentes de pássaros, insetos e macacos, bem como diferentes tipos de flores. A torre oferece ótimas oportunidades para fotografia, filmagem e observação de pássaros. A torre está localizada a 15 minutos a pé do chalé. Os guias o acompanharão até a torre de observação pela manhã ou pela tarde.
", "sv": "Vårt torn erbjuder fantastisk utsikt från sin plattform 38 meter upp från skogsbotten. Det ligger inbäddat i grenarna på ett gigantiskt kapokträd, så att vi kan observera livet i den omgivande skogstaken.
Härifrån kan vi upptäcka många olika arter av fåglar, insekter och apor, liksom olika typer av blommor. Tornet erbjuder stora möjligheter för fotografering, filmning och fågelskådning. Tornet ligger 15 minuters promenad från lodgen. Guider följer dig till observationstornet antingen på morgonen eller eftermiddagen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/torre-6.jpg", "UrlFragment": "47714/torre-6.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 5961848, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/torre-5.jpg", "UrlFragment": "47714/torre-5.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 6965725, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-1762.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-1762.jpg", "Crop": null, "Height": 3369, "Width": 5053, "Size": 4967788, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/torre6.jpg", "UrlFragment": "47714/torre6.jpg", "Crop": null, "Height": 3368, "Width": 6000, "Size": 2857152, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "160347", "Name": { "EnText": "Spa Center", "MachineTranslations": { "ca": "Centre balneari", "da": "Spa-center", "de": "Spa-Zentrum", "es": "Centro de spa", "fr": "Centre de spa", "it": "Centro Spa", "nl": "Kuuroord", "no": "Spa-senter", "pl": "Centrum spa", "pt": "Centro de spa", "sv": "Spa-center" } }, "Description": { "EnText": "Relax in the magical beauty of the amazon ecosystem, our Spa Center features curated treatments allowing
our guests to be pampered and spoiled by highly-qualified massage therapists and be perfumed with
local essences.
Experience pure relaxation at our newly renovated spa, where professional spa therapists pamper you. With more than 10 professional
treatments to indulge yourself.
Submerge yourself into our soothing whirlpool, rejuvenate in our state-of-the-art disconnection chamber, and choose from an array of premium treatments. Our spa is a sanctuary designed for your well-being, promising tranquility and
reconnection in every moment.
", "MachineTranslations": { "ca": "Relaxa't en la bellesa màgica de l'ecosistema amazònic, el nostre Spa Center compta amb tractaments curats permetent
els nostres hostes per ser mimats i mimats per massatgistes altament qualificats i ser perfumats amb
Essències locals.
Experimenta la pura relaxació al nostre spa recentment renovat, on terapeutes professionals del spa et mimen. Amb més de 10 professionals
Tractaments per gaudir de tu mateix.
Submergeix-te en el nostre hidromassatge calmant, rejoveneix-te a la nostra cambra de desconnexió d'última generació i tria entre una gamma de tractaments premium. El nostre spa és un santuari pensat per al teu benestar, prometent tranquil·litat i
Reconnexió en cada moment.
", "da": "Slap af i den magiske skønhed i Amazonas økosystem, vores spa-center har kuraterede behandlinger, der tillader
vores gæster skal blive forkælet og forkælet af højt kvalificerede massageterapeuter og blive parfumeret med
lokale essenser.
Oplev ren afslapning i vores nyrenoverede spa, hvor professionelle spa-terapeuter forkæler dig. Med mere end 10 professionelle
behandlinger for at forkæle dig selv.
Sænk dig ned i vores beroligende boblebad, foryng dig i vores avancerede frakoblingskammer, og vælg mellem en række førsteklasses behandlinger. Vores spa er et fristed designet til dit velbefindende, lovende ro og ro
genforbindelse i hvert øjeblik.
", "de": "Entspannen Sie sich in der magischen Schönheit des Amazonas-Ökosystems. Unser Spa-Center bietet kuratierte Behandlungen, die
unsere Gäste werden von hochqualifizierten Masseuren verwöhnt und verwöhnt und verwöhnt mit
lokale Essenzen.
Erleben Sie pure Entspannung in unserem neu renovierten Spa, in dem Sie professionelle Spa-Therapeuten verwöhnen. Mit mehr als 10 professionellen
Behandlungen, um sich verwöhnen zu lassen.
Tauchen Sie ein in unseren wohltuenden Whirlpool, verjüngen Sie sich in unserer hochmodernen Trennkammer und wählen Sie aus einer Reihe erstklassiger Behandlungen. Unser Spa ist ein Refugium, das auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet ist und Ruhe verspricht und
Wiederverbindung in jedem Moment.
", "es": "Relájese en la mágica belleza del ecosistema amazónico, nuestro centro de spa cuenta con tratamientos seleccionados que permiten
nuestros huéspedes para que sean mimados y mimados por masajistas altamente calificados y se perfumen con
esencias locales.
Disfrute de una relajación pura en nuestro spa recientemente renovado, donde los terapeutas profesionales del spa lo miman. Con más de 10 profesionales
tratamientos para darse un capricho.
Sumérjase en nuestra relajante bañera de hidromasaje, rejuvenezca en nuestra cámara de desconexión de última generación y elija entre una variedad de tratamientos de primera calidad. Nuestro spa es un santuario diseñado para su bienestar, que promete tranquilidad y
reconexión en todo momento.
", "fr": "Détendez-vous dans la beauté magique de l'écosystème amazonien. Notre centre de spa propose des soins sélectionnés permettant
nos hôtes pourront se faire dorloter et gâter par des massothérapeutes hautement qualifiés et se laisser parfumer avec
essences locales.
Profitez d'une pure détente dans notre spa récemment rénové, où des thérapeutes professionnels vous dorlotent. Avec plus de 10 professionnels
des soins pour vous faire plaisir.
Plongez dans notre bain à remous apaisant, ressourcez-vous dans notre chambre de déconnexion ultramoderne et choisissez parmi une gamme de soins haut de gamme. Notre spa est un sanctuaire conçu pour votre bien-être, promettant tranquillité et
reconnexion à chaque instant.
", "it": "Rilassati nella magica bellezza dell'ecosistema amazzonico, il nostro centro benessere offre trattamenti curati che consentono
i nostri ospiti per essere coccolati e viziati da massaggiatori altamente qualificati e profumati
essenze locali.
Provate il puro relax nella nostra spa recentemente rinnovata, dove terapisti spa professionisti vi coccoleranno. Con più di 10 professionisti
trattamenti per coccolarti.
Immergiti nella nostra rilassante vasca idromassaggio, rigenerati nella nostra camera di disconnessione all'avanguardia e scegli tra una vasta gamma di trattamenti premium. La nostra spa è un santuario progettato per il vostro benessere, che promette tranquillità e
riconnessione in ogni momento.
", "nl": "Ontspan in de magische schoonheid van het Amazone-ecosysteem, ons spacentrum biedt zorgvuldig samengestelde behandelingen
onze gasten om in de watten gelegd en verwend te worden door hooggekwalificeerde massagetherapeuten en zich te laten parfumeren met
lokale essenties.
Ervaar pure ontspanning in onze onlangs gerenoveerde spa, waar professionele spatherapeuten u in de watten leggen. Met meer dan 10 professionals
behandelingen om jezelf te verwennen.
Dompel uzelf onder in onze rustgevende whirlpool, verjong uzelf in onze ultramoderne ontkoppelingskamer en kies uit een scala aan eersteklas behandelingen. Onze spa is een toevluchtsoord ontworpen voor uw welzijn en belooft rust en
herverbinding op elk moment.
", "no": "Slapp av i den magiske skjønnheten i Amazonas økosystem, vårt spa-senter har kuraterte behandlinger som tillater
våre gjester skal bli bortskjemt og bortskjemt av høyt kvalifiserte massasjeterapeuter og bli parfymert med
lokale essenser.
Opplev ren avslapning på vårt nyrenoverte spa, hvor profesjonelle spa-terapeuter skjemmer deg bort. Med mer enn 10 profesjonelle
behandlinger for å unne deg selv.
Senk deg ned i vårt beroligende boblebad, forynge deg i vårt toppmoderne frakoblingskammer, og velg mellom en rekke førsteklasses behandlinger. Vårt spa er et fristed designet for ditt velvære, lovende ro og ro
gjenoppkobling i hvert øyeblikk.
", "pl": "Zrelaksuj się w magicznym pięknie ekosystemu amazońskiego, nasze Centrum Spa oferuje wyselekcjonowane zabiegi umożliwiające
nasi goście mogą być rozpieszczani i rozpieszczani przez wysoko wykwalifikowanych masażystów i być perfumowani
lokalne esencje.
Przeżyj czysty relaks w naszym niedawno odnowionym spa, gdzie profesjonalni terapeuci spa rozpieszczają Cię. Z ponad 10 profesjonalistami
zabiegi, aby sobie pozwolić.
Zanurz się w naszym kojącym jacuzzi, odmłodź się w naszej najnowocześniejszej komorze odłączeniowej i wybierz spośród szeregu zabiegów premium. Nasze spa to sanktuarium zaprojektowane dla Państwa dobrego samopoczucia, obiecujące spokój i
Ponowne połączenie w każdej chwili.
", "pt": "Relaxe na beleza mágica do ecossistema amazônico, nosso Centro de Spa oferece tratamentos selecionados que permitem
nossos hóspedes devem ser mimados e mimados por massoterapeutas altamente qualificados e perfumados com
essências locais.
Experimente puro relaxamento em nosso spa recém-reformado, onde terapeutas profissionais de spa mimam você. Com mais de 10 profissionais
tratamentos para se deliciar.
Mergulhe em nossa relaxante banheira de hidromassagem, rejuvenesça em nossa câmara de desconexão de última geração e escolha entre uma variedade de tratamentos premium. Nosso spa é um santuário projetado para o seu bem-estar, prometendo tranquilidade e
reconexão em cada momento.
", "sv": "Koppla av i den magiska skönheten i Amazonas ekosystem, vårt spa-center har kurerade behandlingar som tillåter
våra gäster att bli bortskämda och bortskämda av högt kvalificerade massageterapeuter och parfymeras med
lokala essenser.
Upplev ren avkoppling på vårt nyrenoverade spa, där professionella spaterapeuter skämmer bort dig. Med mer än 10 professionella
behandlingar för att skämma bort dig själv.
Sänk dig ner i vår lugnande bubbelpool, föryngra dig i vår toppmoderna frånkopplingskammare, och välj bland en rad premiumbehandlingar. Vårt spa är en fristad utformad för ditt välbefinnande, lovande lugn och ro
Återuppkoppling i varje ögonblick.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva152.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva152.jpg", "Crop": null, "Height": 4628, "Width": 6942, "Size": 11359720, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/spa-122.jpg", "UrlFragment": "47714/spa-122.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 2480412, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva122.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva122.jpg", "Crop": null, "Height": 4592, "Width": 6888, "Size": 6601879, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/spa-17.jpg", "UrlFragment": "47714/spa-17.jpg", "Crop": null, "Height": 1848, "Width": 2768, "Size": 2123416, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -0.49807462304834688, "Longitude": -76.3735249067459, "DrivingLatitude": -0.49807462304834688, "DrivingLongitude": -76.3735249067459, "Country": "Ecuador", "Region": "Sucumbíos", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "The Amazon Ecuador", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 48934, 25101, 25787 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/47714", "ContentEntityId": 47714, "Name": "La Selva Eco-Lodge & Retreat", "Search": "la selva eco-lodge retreat", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "La Selva Eco-Lodge & Retreat" ], "LastModified": "2024-02-06T18:20:30.513", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Nestled in the heart of the Amazon rainforest, just outside the boundaries of the Yasuní National Park and within the pristine Yasuní Biosphere Reserve. Our lodge provides an authentic Amazon rainforest experience blending premium comfort and dedicated hospitality
The construction of our accommodations is thoughtfully designed in accordance with the environment, ensuring minimal impact on this privileged location.
At La Selva Eco-Lodge & Retreat, you'll experience real disconnection and reconnection with the deep Amazon rainforest. With a focus on premium hospitality, wildlife encounters, deep Amazon rainforest tours, and providing a mind, body, and soul retreat in extraordinary surroundings La Selva Eco-Lodge and Retreat is really a travelers paradise.
During your stay, go on excursion like canoe rides, exploration of trails, visits to our Pilche community, climbing our observation tower, and star gazing via canoe ride. Our English-speaking naturalist guides and native guides, experts in birdwatching and wildlife, will accompany you on these extraordinary activities.
In addition to our exceptional outdoor experiences, La Selva Eco-Lodge and Retreat also boasts a unique spa where specialized treatments will enhance your sense of relaxation and connection with the wonders of the forest. For those seeking inner balance, intimate yoga sessions overlooking the tranquil lagoon are an option.
", "MachineTranslations": { "ca": "Enclavat al cor de la selva amazònica, just fora dels límits del Parc Nacional de Yasuní i dins de la reserva de la biosfera de Yasuní. El nostre lodge ofereix una autèntica experiència de selva amazònica que combina comoditat premium i hospitalitat dedicada
La construcció dels nostres allotjaments està pensada d'acord amb l'entorn, garantint un mínim impacte en aquesta ubicació privilegiada.
A La Selva Eco-Lodge & Retreat, experimentaràs una veritable desconnexió i reconnexió amb la profunda selva amazònica. Amb un enfocament en l'hospitalitat premium, trobades amb fauna salvatge, recorreguts profunds a la selva amazònica, i proporcionar un retir de ment, cos i ànima en entorns extraordinaris La Selva Eco-Lodge and Retreat és realment un paradís dels viatgers.
Durant la vostra estada, aneu d'excursió com passejos en canoa, exploració de senders, visites a la nostra comunitat Pilche, pujar a la nostra torre d'observació i observar estrelles a través del passeig en canoa. Els nostres guies naturalistes de parla anglesa i guies autòctons, experts en observació d'ocells i fauna, us acompanyaran en aquestes extraordinàries activitats.
A més de les nostres excepcionals experiències a l'aire lliure, La Selva Eco-Lodge and Retreat també compta amb un spa únic on tractaments especialitzats potenciaran la seva sensació de relax i connexió amb les meravelles del bosc. Per a aquells que busquen equilibri interior, les sessions de ioga íntimes amb vistes a la tranquil·la llacuna són una opció.
", "da": "Beliggende i hjertet af Amazonas regnskov, lige uden for grænserne for Yasuní National Park og inden for det uberørte biosfærereservat Yasuní. Vores lodge giver en autentisk Amazonas regnskovsoplevelse, der blander førsteklasses komfort og dedikeret gæstfrihed
Opførelsen af vores boliger er omhyggeligt designet i overensstemmelse med miljøet, hvilket sikrer minimal indvirkning på denne privilegerede beliggenhed.
På La Selva Eco-Lodge & Retreat vil du opleve reel frakobling og genforbindelse med den dybe Amazonas regnskov. Med fokus på førsteklasses gæstfrihed, dyrelivsmøder, dybe Amazonas regnskovsture og at give et sind-, krop- og sjælsretræt i ekstraordinære omgivelser er La Selva Eco-Lodge and Retreat virkelig et rejsendes paradis.
Under dit ophold kan du tage på udflugt som kanoture, udforskning af stier, besøg i vores Pilche-samfund, klatring i vores observationstårn, og stjernekigning via kanotur. Vores engelsktalende naturalistguider og indfødte guider, eksperter i fuglekiggeri og dyreliv, vil ledsage dig på disse ekstraordinære aktiviteter.
Ud over vores ekstraordinære udendørs oplevelser kan La Selva Eco-Lodge and Retreat også prale af en unik spa, hvor specialiserede behandlinger vil forbedre din følelse af afslapning og forbindelse med skovens vidundere. For dem, der søger indre balance, er intime yogasessioner med udsigt over den rolige lagune en mulighed.
", "de": "Eingebettet im Herzen des Amazonas-Regenwaldes, etwas außerhalb der Grenzen des Yasuní-Nationalparks und innerhalb des unberührten Yasuní-Biosphärenreservats. Unsere Lodge bietet ein authentisches Amazonas-Regenwalderlebnis, das erstklassigen Komfort und engagierte Gastfreundschaft vereint
Der Bau unserer Unterkünfte wurde sorgfältig im Einklang mit der Umwelt entworfen, um sicherzustellen, dass diese privilegierte Lage nur minimal beeinträchtigt wird.
In der La Selva Eco-Lodge & Retreat erleben Sie echte Abgeschiedenheit und Wiederverbundenheit mit dem tiefen Amazonas-Regenwald. Mit einem Fokus auf erstklassige Gastfreundschaft, Begegnungen mit Wildtieren, Touren durch den tiefen Amazonas-Regenwald und der Bereitstellung eines Rückzugs für Geist, Körper und Seele in einer außergewöhnlichen Umgebung ist La Selva Eco-Lodge and Retreat wirklich ein Paradies für Reisende.
Während Ihres Aufenthalts können Sie Ausflüge wie Kanufahrten, Erkundung von Wanderwegen, Besuche in unserer Gemeinde Pilche, Besteigen unseres Aussichtsturms und Sternbeobachtung bei einer Kanufahrt unternehmen. Unsere englischsprachigen Naturführer und einheimischen Führer, Experten für Vogel- und Wildtierbeobachtung, werden Sie bei diesen außergewöhnlichen Aktivitäten begleiten.
Zusätzlich zu unseren außergewöhnlichen Outdoor-Erlebnissen bietet die La Selva Eco-Lodge and Retreat auch ein einzigartiges Spa, in dem spezielle Behandlungen Ihr Gefühl der Entspannung und der Verbindung mit den Wundern des Waldes verbessern werden. Für diejenigen, die nach innerem Gleichgewicht suchen, sind intime Yoga-Sitzungen mit Blick auf die ruhige Lagune eine Option.
", "es": "Ubicado en el corazón de la selva amazónica, a las afueras de los límites del Parque Nacional Yasuní y dentro de la prístina Reserva de la Biosfera del Yasuní. Nuestro hotel ofrece una auténtica experiencia en la selva amazónica que combina un confort de primera calidad y una hospitalidad dedicada
La construcción de nuestros alojamientos está cuidadosamente diseñada de acuerdo con el entorno, lo que garantiza un impacto mínimo en esta ubicación privilegiada.
En La Selva Eco-Lodge & Retreat, experimentará una verdadera desconexión y reconexión con la profunda selva amazónica. La Selva Eco-Lodge and Retreat es realmente un paraíso para los viajeros, se centra en la hospitalidad de primera calidad, los encuentros con la vida silvestre, los recorridos por las profundidades de la selva amazónica y en ofrecer un refugio para la mente, el cuerpo y el alma en un entorno extraordinario.
Durante su estancia, realice excursiones como paseos en canoa, exploración de senderos, visitas a nuestra comunidad de Pilche, suba a nuestra torre de observación y observe las estrellas en un paseo en canoa. Nuestros guías naturalistas de habla inglesa y guías nativos, expertos en observación de aves y vida silvestre, lo acompañarán en estas extraordinarias actividades.
Además de nuestras excepcionales experiencias al aire libre, La Selva Eco-Lodge and Retreat también cuenta con un spa único donde los tratamientos especializados mejorarán su sensación de relajación y conexión con las maravillas del bosque. Para quienes buscan el equilibrio interior, las sesiones íntimas de yoga con vistas a la tranquila laguna son una opción.
", "fr": "Niché au cœur de la forêt amazonienne, juste à l'extérieur des limites du parc national de Yasuní et dans la réserve de biosphère immaculée de Yasuní. Notre lodge offre une expérience authentique dans la forêt amazonienne alliant confort haut de gamme et hospitalité dévouée
La construction de nos logements est soigneusement conçue dans le respect de l'environnement, garantissant un impact minimal sur cet emplacement privilégié.
À La Selva Eco-Lodge & Retreat, vous ferez l'expérience d'une véritable déconnexion et d'une reconnexion avec la profonde forêt amazonienne. En mettant l'accent sur l'hospitalité haut de gamme, les rencontres avec la faune, les visites de la forêt amazonienne profonde et l'offre d'une retraite pour l'esprit, le corps et l'âme dans un environnement extraordinaire, La Selva Eco-Lodge and Retreat est vraiment un paradis pour les voyageurs.
Pendant votre séjour, participez à des excursions telles que des promenades en canoë, l'exploration de sentiers, des visites de notre communauté de Pilche, l'ascension de notre tour d'observation et l'observation des étoiles en canoë. Nos guides naturalistes anglophones et guides natifs, experts de l'observation des oiseaux et de la faune, vous accompagneront dans ces activités extraordinaires.
En plus de nos expériences de plein air exceptionnelles, La Selva Eco-Lodge and Retreat dispose également d'un spa unique où des soins spécialisés renforceront votre sentiment de détente et votre connexion avec les merveilles de la forêt. Pour ceux qui recherchent l'équilibre intérieur, des séances de yoga intimes avec vue sur le lagon tranquille sont une option.
", "it": "Immerso nel cuore della foresta pluviale amazzonica, appena fuori dai confini del Parco Nazionale Yasuní e all'interno dell'incontaminata Riserva della Biosfera di Yasuní. Il nostro lodge offre un'autentica esperienza nella foresta pluviale amazzonica che unisce comfort di prima qualità e ospitalità dedicata
La costruzione dei nostri alloggi è progettata con cura nel rispetto dell'ambiente, garantendo un impatto minimo su questa posizione privilegiata.
A La Selva Eco-Lodge & Retreat, sperimenterai una vera disconnessione e riconnessione con la profonda foresta pluviale amazzonica. La Selva Eco-Lodge and Retreat è un vero paradiso per i viaggiatori grazie a un'ospitalità di alto livello, agli incontri con la fauna selvatica, ai tour nella profonda foresta pluviale amazzonica e a un rifugio per mente, corpo e anima in un ambiente straordinario.
Durante il vostro soggiorno, fate escursioni come gite in canoa, esplorazione di sentieri, visite alla nostra comunità di Pilche, salite sulla nostra torre di osservazione e osservate le stelle con un giro in canoa. Le nostre guide naturalistiche e guide native che parlano inglese, esperte nel birdwatching e nella fauna selvatica, vi accompagneranno in queste straordinarie attività.
Oltre alle nostre eccezionali esperienze all'aperto, La Selva Eco-Lodge and Retreat vanta anche un centro benessere unico dove trattamenti specializzati miglioreranno il vostro senso di relax e connessione con le meraviglie della foresta. Per chi cerca l'equilibrio interiore, sessioni intime di yoga con vista sulla tranquilla laguna sono un'opzione.
", "nl": "Gelegen in het hart van het Amazoneregenwoud, net buiten de grenzen van het Yasuní National Park en in het ongerepte biosfeerreservaat Yasuní. Onze lodge biedt een authentieke Amazone-regenwoudervaring die eersteklas comfort en toegewijde gastvrijheid combineert.
De constructie van onze accommodaties is zorgvuldig ontworpen in overeenstemming met de omgeving, waardoor de impact op deze bevoorrechte locatie minimaal is.
Bij La Selva Eco-Lodge & Retreat ervaar je echte ontkoppeling en herverbinding met het diepe Amazoneregenwoud. Met een focus op eersteklas gastvrijheid, ontmoetingen met wilde dieren, tochten door het diepe Amazoneregenwoud en het bieden van een toevluchtsoord voor lichaam, geest en ziel in een buitengewone omgeving, is La Selva Eco-Lodge and Retreat echt een paradijs voor reizigers.
Maak tijdens uw verblijf excursies zoals kanotochten, verken paden, bezoek aan onze Pilche-gemeenschap, beklimming van onze uitkijktoren en sterrenkijken via een kanotocht. Onze Engelssprekende natuurgidsen en inheemse gidsen, experts in vogelobservatie en wilde dieren, zullen u begeleiden bij deze buitengewone activiteiten.
Naast onze uitzonderlijke buitenervaringen beschikt La Selva Eco-Lodge and Retreat ook over een unieke spa waar gespecialiseerde behandelingen uw gevoel van ontspanning en verbinding met de wonderen van het bos zullen versterken. Voor wie op zoek is naar innerlijke balans, zijn intieme yogasessies met uitzicht op de rustige lagune een optie.
", "no": "Plassert i hjertet av Amazonas regnskog, like utenfor grensene til Yasuní nasjonalpark og innenfor det uberørte biosfærereservatet Yasuní. Vår hytte gir en autentisk Amazonas regnskogopplevelse som blander førsteklasses komfort og dedikert gjestfrihet
Byggingen av våre overnattingssteder er gjennomtenkt designet i samsvar med miljøet, og sikrer minimal innvirkning på denne privilegerte beliggenheten.
På La Selva Eco-Lodge & Retreat vil du oppleve ekte frakobling og gjentilkobling med den dype Amazonas regnskog. Med fokus på førsteklasses gjestfrihet, dyrelivsmøter, dype Amazonas regnskogsturer, og å gi et sinn, kropp, og sjel tilfluktssted i ekstraordinære omgivelser, er La Selva Eco-Lodge and Retreat virkelig et paradis for reisende.
Under oppholdet, dra på utflukt som kanoturer, utforskning av stier, besøk i Pilche-samfunnet vårt, klatring i observasjonstårnet vårt, og stjernekikking via kanotur. Våre engelsktalende naturalistguider og innfødte guider, eksperter på fugletitting og dyreliv, vil følge deg på disse ekstraordinære aktivitetene.
I tillegg til våre eksepsjonelle utendørsopplevelser, La Selva Eco-Lodge and Retreat har også et unikt spa hvor spesialiserte behandlinger vil forbedre følelsen av avslapning og forbindelse med skogens underverker. For de som søker indre balanse, er intime yoga-økter med utsikt over den rolige lagunen et alternativ.
", "pl": "Położony w sercu lasu deszczowego Amazonii, tuż poza granicami Parku Narodowego Yasuní i w nieskazitelnym Rezerwacie Biosfery Yasuní. Nasz domek zapewnia autentyczne wrażenia z lasów deszczowych Amazonii, łącząc najwyższy komfort i oddaną gościnność
Budowa naszych pokoi jest starannie zaprojektowana zgodnie z otoczeniem, zapewniając minimalny wpływ na tę uprzywilejowaną lokalizację.
W La Selva Eco-Lodge & Retreat doświadczysz prawdziwego rozłączenia i ponownego połączenia z głębokim lasem deszczowym Amazonii. Z naciskiem na gościnność premium, spotkania z dziką przyrodą, wycieczki po głębokich amazońskich lasach deszczowych i zapewnieniu odpoczynku umysłu, ciała i duszy w niezwykłym otoczeniu La Selva Eco-Lodge and Retreat to naprawdę raj dla podróżników.
Podczas pobytu wybierz się na wycieczkę, taką jak przejażdżki kajakiem, eksploracja szlaków, wizyty w naszej społeczności Pilche, wspinaczka na naszą wieżę widokową i obserwowanie gwiazd przejażdżką kajakiem. Nasi anglojęzyczni przewodnicy przyrodnicy i rodzimi przewodnicy, eksperci w dziedzinie obserwacji ptaków i dzikiej przyrody, będą Ci towarzyszyć w tych niezwykłych zajęciach.
Oprócz naszych wyjątkowych wrażeń na świeżym powietrzu, La Selva Eco-Lodge and Retreat oferuje również wyjątkowe spa, w którym specjalistyczne zabiegi poprawią poczucie relaksu i połączenia z cudami lasu. Dla tych, którzy szukają wewnętrznej równowagi, intymne sesje jogi z widokiem na spokojną lagunę są opcją.
", "pt": "Situado no coração da floresta amazônica, fora dos limites do Parque Nacional Yasuní e dentro da imaculada Reserva da Biosfera Yasuní. Nosso chalé oferece uma experiência autêntica na floresta amazônica, combinando conforto premium e hospitalidade dedicada
A construção de nossas acomodações é cuidadosamente projetada de acordo com o meio ambiente, garantindo um impacto mínimo nesta localização privilegiada.
No La Selva Eco-Lodge & Retreat, você experimentará uma verdadeira desconexão e reconexão com a profunda floresta amazônica. Com foco em hospitalidade premium, encontros com a vida selvagem, passeios pela floresta amazônica e proporcionando um refúgio para mente, corpo e alma em um ambiente extraordinário, o La Selva Eco-Lodge and Retreat é realmente um paraíso para viajantes.
Durante sua estadia, faça excursões como passeios de canoa, exploração de trilhas, visitas à nossa comunidade de Pilche, escale nossa torre de observação e observe as estrelas em um passeio de canoa. Nossos guias naturalistas e guias nativos que falam inglês, especialistas em observação de pássaros e vida selvagem, acompanharão você nessas atividades extraordinárias.
Além de nossas experiências excepcionais ao ar livre, o La Selva Eco-Lodge and Retreat também possui um spa exclusivo, onde tratamentos especializados aumentarão sua sensação de relaxamento e conexão com as maravilhas da floresta. Para aqueles que buscam equilíbrio interior, sessões íntimas de ioga com vista para a lagoa tranquila são uma opção.
", "sv": "Inbäddat i hjärtat av Amazonas regnskog, strax utanför gränserna för Yasuní National Park och i det orörda biosfärreservatet Yasuní. Vår lodge ger en autentisk Amazonas regnskogsupplevelse som blandar förstklassig komfort och dedikerad gästfrihet
Byggandet av våra boenden är eftertänksamt utformat i enlighet med miljön, vilket säkerställer minimal påverkan på detta privilegierade läge.
På La Selva Eco-Lodge & Retreat kommer du att uppleva verklig frånkoppling och återanslutning till den djupa Amazonas regnskog. Med fokus på förstklassig gästfrihet, möten med vilda djur, djupa Amazonas regnskogsturer, och ger ett sinne, kropp, och själ reträtt i extraordinära omgivningar är La Selva Eco-Lodge and Retreat verkligen ett paradis för resenärer.
Under din vistelse, gå på utflykt som kanotturer, utforskning av stigar, besök i vårt Pilche-samhälle, klättra i vårt observationstorn, och stjärnskådning via kanottur. Våra engelsktalande naturguider och inhemska guider, experter på fågelskådning och vilda djur, kommer att följa med dig på dessa extraordinära aktiviteter.
Förutom våra exceptionella utomhusupplevelser, La Selva Eco-Lodge and Retreat har också ett unikt spa där specialiserade behandlingar kommer att förbättra din känsla av avkoppling och anslutning till skogens underverk. För dem som söker inre balans är intima yogasessioner med utsikt över den lugna lagunen ett alternativ.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@laselvajunglelodge.com", "Telephone": "+593 96 992 0076", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.laselvajunglelodge.com/", "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": "https://www.facebook.com/laselvaecolodge?locale=es_LA", "Twitter": "selvalodge", "Instagram": "https://www.instagram.com/laselvaecolodge/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+593 96 777 8567", "MarketingContactPerson": "Washinton del Pino", "MarketingEmail": "marketing@goldengalapagoscruises.com", "MarketingTelephone": "+593 98 980 7675", "MarketingSkype": "goldengalapagoscruises", "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Katherine Lasso", "SalesEmail": "sales1@goldengalapagos.com", "SalesTelephone": "+593 96 992 0076", "SalesSkype": "goldengalapagoscruises", "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "MachineTranslations": { "ca": "Eco Lodge i Rebost La Selva", "da": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "de": "La Selva Öko-Lodge und Rückzugsort", "es": "Retiro y albergue ecológico La Selva", "fr": "Lodge écologique et retraite La Selva", "it": "Rifugio ecologico La Selva", "nl": "La Selva Eco Lodge en retraite", "no": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "pl": "La Selva Eco Lodge i Rekolekcje", "pt": "Alojamento ecológico e retiro em La Selva", "sv": "La Selva Eco Lodge och Retreat" } }, "Description": { "EnText": "Exterior of La Selva", "MachineTranslations": { "ca": "Exterior de la Selva", "da": "Udvendigt af La Selva", "de": "Außenansicht von La Selva", "es": "Exterior de La Selva", "fr": "Extérieur de La Selva", "it": "Esterno di La Selva", "nl": "Buitenkant van La Selva", "no": "Utsiden av La Selva", "pl": "Zewnętrzna część La Selva", "pt": "Exterior de La Selva", "sv": "Utsidan av La Selva" } }, "Copyright": null, "Credit": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva1_1.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva1_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2933, "Width": 3910, "Size": 2944557, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "MachineTranslations": { "ca": "Eco Lodge i Rebost La Selva", "da": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "de": "La Selva Öko-Lodge und Rückzugsort", "es": "Retiro y albergue ecológico La Selva", "fr": "Lodge écologique et retraite La Selva", "it": "Rifugio ecologico La Selva", "nl": "La Selva Eco Lodge en retraite", "no": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "pl": "La Selva Eco Lodge i Rekolekcje", "pt": "Alojamento ecológico e retiro em La Selva", "sv": "La Selva Eco Lodge och Retreat" } }, "Description": { "EnText": "Exterior of La Selva", "MachineTranslations": { "ca": "Exterior de la Selva", "da": "Udvendigt af La Selva", "de": "Außenansicht von La Selva", "es": "Exterior de La Selva", "fr": "Extérieur de La Selva", "it": "Esterno di La Selva", "nl": "Buitenkant van La Selva", "no": "Utsiden av La Selva", "pl": "Zewnętrzna część La Selva", "pt": "Exterior de La Selva", "sv": "Utsidan av La Selva" } }, "Copyright": null, "Credit": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva4.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva4.jpg", "Crop": null, "Height": 2979, "Width": 3972, "Size": 3117032, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "MachineTranslations": { "ca": "Eco Lodge i Rebost La Selva", "da": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "de": "La Selva Öko-Lodge und Rückzugsort", "es": "Retiro y albergue ecológico La Selva", "fr": "Lodge écologique et retraite La Selva", "it": "Rifugio ecologico La Selva", "nl": "La Selva Eco Lodge en retraite", "no": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "pl": "La Selva Eco Lodge i Rekolekcje", "pt": "Alojamento ecológico e retiro em La Selva", "sv": "La Selva Eco Lodge och Retreat" } }, "Description": { "EnText": "Exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Exterior", "da": "Udvendigt", "de": "Exterieur", "es": "Exterior", "fr": "Extérieur", "it": "Esterno", "nl": "Exterieur", "no": "Eksteriør", "pl": "Zewnętrzne", "pt": "Exterior", "sv": "Exteriör" } }, "Copyright": null, "Credit": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva81.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva81.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 3580531, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "MachineTranslations": { "ca": "Eco Lodge i Rebost La Selva", "da": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "de": "La Selva Öko-Lodge und Rückzugsort", "es": "Retiro y albergue ecológico La Selva", "fr": "Lodge écologique et retraite La Selva", "it": "Rifugio ecologico La Selva", "nl": "La Selva Eco Lodge en retraite", "no": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "pl": "La Selva Eco Lodge i Rekolekcje", "pt": "Alojamento ecológico e retiro em La Selva", "sv": "La Selva Eco Lodge och Retreat" } }, "Description": { "EnText": "Nature", "MachineTranslations": { "ca": "Naturalesa", "da": "Natur", "de": "Natur", "es": "Naturaleza", "fr": "La nature", "it": "Natura", "nl": "Natuur", "no": "Natur", "pl": "Natura", "pt": "Natureza", "sv": "Natur" } }, "Copyright": null, "Credit": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/laselva27.jpg", "UrlFragment": "47714/laselva27.jpg", "Crop": null, "Height": 4640, "Width": 6960, "Size": 10828031, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "MachineTranslations": { "ca": "Eco Lodge i Rebost La Selva", "da": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "de": "La Selva Öko-Lodge und Rückzugsort", "es": "Retiro y albergue ecológico La Selva", "fr": "Lodge écologique et retraite La Selva", "it": "Rifugio ecologico La Selva", "nl": "La Selva Eco Lodge en retraite", "no": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "pl": "La Selva Eco Lodge i Rekolekcje", "pt": "Alojamento ecológico e retiro em La Selva", "sv": "La Selva Eco Lodge och Retreat" } }, "Description": { "EnText": "Romantic dinner", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar romàntic", "da": "Romantisk middag", "de": "Romantisches Abendessen", "es": "Cena romántica", "fr": "Dîner romantique", "it": "Cena romantica", "nl": "Romantisch diner", "no": "Romantisk middag", "pl": "Romantyczna kolacja", "pt": "Jantar romântico", "sv": "Romantisk middag" } }, "Copyright": null, "Credit": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-66.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-66.jpg", "Crop": null, "Height": 2981, "Width": 4471, "Size": 4594173, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "MachineTranslations": { "ca": "Eco Lodge i Rebost La Selva", "da": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "de": "La Selva Öko-Lodge und Rückzugsort", "es": "Retiro y albergue ecológico La Selva", "fr": "Lodge écologique et retraite La Selva", "it": "Rifugio ecologico La Selva", "nl": "La Selva Eco Lodge en retraite", "no": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "pl": "La Selva Eco Lodge i Rekolekcje", "pt": "Alojamento ecológico e retiro em La Selva", "sv": "La Selva Eco Lodge och Retreat" } }, "Description": { "EnText": "Dinning area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de menjador", "da": "Spiseområde", "de": "Speisebereich", "es": "Área de comedor", "fr": "Salle à manger", "it": "Sala da pranzo", "nl": "Eethoek", "no": "Spisestue", "pl": "Jadalnia", "pt": "Área de jantar", "sv": "Matplats" } }, "Copyright": null, "Credit": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-20.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-20.jpg", "Crop": null, "Height": 3429, "Width": 5144, "Size": 5116900, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "MachineTranslations": { "ca": "Eco Lodge i Rebost La Selva", "da": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "de": "La Selva Öko-Lodge und Rückzugsort", "es": "Retiro y albergue ecológico La Selva", "fr": "Lodge écologique et retraite La Selva", "it": "Rifugio ecologico La Selva", "nl": "La Selva Eco Lodge en retraite", "no": "La Selva Eco Lodge og Retreat", "pl": "La Selva Eco Lodge i Rekolekcje", "pt": "Alojamento ecológico e retiro em La Selva", "sv": "La Selva Eco Lodge och Retreat" } }, "Description": { "EnText": "Social area", "MachineTranslations": { "ca": "Àrea social", "da": "Socialt område", "de": "Sozialer Bereich", "es": "Área social", "fr": "Espace social", "it": "Area sociale", "nl": "Sociale ruimte", "no": "Sosialt område", "pl": "Obszar społeczny", "pt": "Área social", "sv": "Socialt område" } }, "Copyright": null, "Credit": "La Selva Eco Lodge and Retreat", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47714/ls-122.jpg", "UrlFragment": "47714/ls-122.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 4013825, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "7ojySGVoLw0", "Url": "https://youtu.be/7ojySGVoLw0", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/7ojySGVoLw0", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/7ojySGVoLw0/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "La Selva Eco-Lodge & Retreat", "MachineTranslations": { "ca": "La Selva Eco-Lodge & Retreat", "da": "La Selva Eco-Lodge & Retreat", "de": "La Selva Öko-Lodge & Refugium", "es": "Retiro y alojamiento ecológico La Selva", "fr": "Éco-lodge et retraite La Selva", "it": "Eco-Lodge & Retreat La Selva", "nl": "La Selva Eco-Lodge & Retreat", "no": "La Selva øko-hytte og retrett", "pl": "La Selva Ekologiczny domek letniskowy", "pt": "Acomodação ecológica e retiro em La Selva", "sv": "La Selva Eco-Lodge & Retreat" } }, "Description": { "EnText": "Discover the extraordinary transformation of La Selva Eco-Lodge & Retreat through our latest official video! Our commitment to delivering the finest promotional content has driven us to partner with a highly acclaimed professional photographer and producer, resulting in a captivating video that authentically captures the essence of our enchanting lodge and retreat. Don't miss out on this opportunity to witness what awaits at La Selva Eco-Lodge & Retreat. For access to this captivating material, be sure to reach out to your dedicated account manager today!", "MachineTranslations": { "ca": "Descobreix l'extraordinària transformació de La Selva Eco-Lodge & Retreat a través del nostre últim vídeo oficial! El nostre compromís per oferir el millor contingut promocional ens ha empès a associar-nos amb un fotògraf i productor professional altament aclamats, donant com a resultat un vídeo captivador que capta autènticament l'essència del nostre encantador lodge i refugi. No et perdis aquesta oportunitat de presenciar el que espera a La Selva Eco-Lodge & Retreat. Per accedir a aquest material captivador, assegureu-vos de contactar amb el vostre gestor de comptes dedicat avui mateix.", "da": "Oplev den ekstraordinære transformation af La Selva Eco-Lodge & Retreat gennem vores seneste officielle video! Vores forpligtelse til at levere det fineste salgsfremmende indhold har fået os til at samarbejde med en meget anerkendt professionel fotograf og producent, hvilket resulterer i en fængslende video, der autentisk fanger essensen af vores fortryllende lodge og retreat. Gå ikke glip af denne mulighed for at være vidne til, hvad der venter på La Selva Eco-Lodge & Retreat. For at få adgang til dette fængslende materiale, sørg for at kontakte din dedikerede kontoadministrator i dag!", "de": "Entdecken Sie die außergewöhnliche Transformation von La Selva Eco-Lodge & Retreat in unserem neuesten offiziellen Video! Unser Engagement für die Bereitstellung der besten Werbeinhalte hat uns dazu veranlasst, mit einem hochgelobten professionellen Fotografen und Produzenten zusammenzuarbeiten. Das Ergebnis ist ein faszinierendes Video, das die Essenz unserer bezaubernden Lodge und des Retreats authentisch einfängt. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, mitzuerleben, was Sie in der La Selva Eco-Lodge & Retreat erwartet. Wenden Sie sich noch heute an Ihren persönlichen Kundenbetreuer, um Zugang zu diesem faszinierenden Material zu erhalten!", "es": "¡Descubra la extraordinaria transformación de La Selva Eco-Lodge & Retreat a través de nuestro último video oficial! Nuestro compromiso de ofrecer el mejor contenido promocional nos ha llevado a asociarnos con un fotógrafo y productor profesional muy aclamado, lo que ha dado como resultado un vídeo cautivador que captura de manera auténtica la esencia de nuestro encantador albergue y retiro. No se pierda esta oportunidad de presenciar lo que le espera en La Selva Eco-Lodge & Retreat. Para acceder a este fascinante material, ¡asegúrate de ponerte en contacto hoy mismo con tu gestor de cuentas especializado!", "fr": "Découvrez l'extraordinaire transformation de La Selva Eco-Lodge & Retreat à travers notre dernière vidéo officielle ! Notre engagement à fournir le meilleur contenu promotionnel nous a poussés à nous associer à un photographe et producteur professionnel de renom, ce qui a donné lieu à une vidéo captivante qui capture de manière authentique l'essence de notre lodge et de notre retraite enchanteurs. Ne manquez pas cette occasion de découvrir ce qui vous attend à La Selva Eco-Lodge & Retreat. Pour accéder à ce matériel captivant, n'oubliez pas de contacter votre responsable de compte dédié dès aujourd'hui !", "it": "Scopri la straordinaria trasformazione di La Selva Eco-Lodge & Retreat attraverso il nostro ultimo video ufficiale! Il nostro impegno a fornire i migliori contenuti promozionali ci ha spinto a collaborare con un fotografo e produttore professionista molto acclamato, dando vita a un video accattivante che cattura autenticamente l'essenza del nostro incantevole lodge e rifugio. Non perdere l'occasione di vedere cosa ti aspetta a La Selva Eco-Lodge & Retreat. Per accedere a questo materiale accattivante, contattate oggi stesso il vostro account manager dedicato!", "nl": "Ontdek de buitengewone transformatie van La Selva Eco-Lodge & Retreat via onze nieuwste officiële video! Onze toewijding om de beste promotionele inhoud te leveren, heeft ons ertoe aangezet om samen te werken met een veelgeprezen professionele fotograaf en producer, wat heeft geresulteerd in een boeiende video die op authentieke wijze de essentie van onze betoverende lodge en retraite vastlegt. Mis deze kans niet om te zien wat er te wachten staat in La Selva Eco-Lodge & Retreat. Neem vandaag nog contact op met uw toegewijde accountmanager voor toegang tot dit boeiende materiaal!", "no": "Oppdag den ekstraordinære transformasjonen av La Selva Eco-Lodge & Retreat gjennom vår siste offisielle video! Vår forpliktelse til å levere det fineste salgsfremmende innholdet har fått oss til å samarbeide med en høyt anerkjent profesjonell fotograf og produsent, noe som resulterer i en fengslende video som autentisk fanger essensen av vår fortryllende hytte og tilfluktssted. Ikke gå glipp av denne muligheten til å være vitne til hva som venter på La Selva Eco-Lodge & Retreat. For tilgang til dette fengslende materialet, sørg for å kontakte din dedikerte kontoansvarlig i dag!", "pl": "Odkryj niezwykłą transformację La Selva Eco-Lodge & Retreat dzięki naszemu najnowszemu oficjalnemu filmowi! Nasze zaangażowanie w dostarczanie najlepszych treści promocyjnych skłoniło nas do współpracy z wysoko cenionym profesjonalnym fotografem i producentem, co zaowocowało urzekającym filmem, który autentycznie oddaje esencję naszego czarującego domku i odosobnienia. Nie przegap okazji, aby zobaczyć, co czeka w La Selva Eco-Lodge & Retreat. Aby uzyskać dostęp do tego urzekającego materiału, skontaktuj się z dedykowanym menedżerem konta już dziś!", "pt": "Descubra a extraordinária transformação do La Selva Eco-Lodge & Retreat por meio de nosso último vídeo oficial! Nosso compromisso de oferecer o melhor conteúdo promocional nos levou a fazer parceria com um fotógrafo e produtor profissional altamente aclamado, resultando em um vídeo cativante que captura com autenticidade a essência de nosso encantador chalé e retiro. Não perca esta oportunidade de testemunhar o que o espera no La Selva Eco-Lodge & Retreat. Para ter acesso a esse material cativante, não deixe de entrar em contato com seu gerente de contas dedicado hoje mesmo!", "sv": "Upptäck den extraordinära omvandlingen av La Selva Eco-Lodge & Retreat genom vår senaste officiella video! Vårt åtagande att leverera det bästa reklaminnehållet har drivit oss att samarbeta med en mycket hyllad professionell fotograf och producent, vilket resulterar i en fängslande video som autentiskt fångar essensen av vår förtrollande lodge och reträtt. Missa inte denna möjlighet att bevittna vad som väntar på La Selva Eco-Lodge & Retreat. För tillgång till detta fängslande material, var noga med att nå ut till din dedikerade kontoansvarig idag!" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 100 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "South America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }