This unit offers 3 bedrooms, 2 bathrooms with all the amenities needed for a beach Holiday. Centrally located to Langebaan's Main beach. Enjoy a braai on the outdoor covered patio and take in the summer atmosphere. Ideal location for water sport.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta unitat disposa de 3 dormitoris, 2 banys amb totes les comoditats necessàries per a unes vacances a la platja. Situat al centre de la platja principal de Langebaan. Podreu gaudir d'un braai al pati exterior cobert i gaudir de l'ambient d'estiu. Ubicació ideal per practicar esports aquàtics.
", "da": "Denne enhed har 3 soveværelser, 2 badeværelser med alle de faciliteter, der er nødvendige for en strandferie. Centralt beliggende til Langebaans hovedstrand. Nyd en braai på den udendørs overdækkede terrasse og tag i sommeratmosfæren. Ideel beliggenhed for vandsport.
", "de": "Diese Unterkunft verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer mit allen Annehmlichkeiten, die für einen Strandurlaub benötigt werden. Zentral gelegen am Hauptstrand von Langebaan. Genießen Sie ein Braai auf der überdachten Terrasse im Freien und genießen Sie die sommerliche Atmosphäre. Ideale Lage für Wassersport.
", "es": "Esta unidad ofrece 3 dormitorios, 2 baños con todas las comodidades necesarias para unas vacaciones en la playa. Situado en el centro de la playa principal de Langebaan. Disfrute de un braai en el patio cubierto al aire libre y disfrute del ambiente de verano. Ubicación ideal para deportes acuáticos.
", "fr": "Cette unité offre 3 chambres, 2 salles de bains avec toutes les commodités nécessaires pour un séjour à la plage. Idéalement situé à la plage principale de Langebaan. Profitez d'un braai sur la terrasse couverte extérieure et profitez de l'atmosphère estivale. Emplacement idéal pour les sports nautiques.
", "it": "Questa unità dispone di 3 camere da letto, 2 bagni con tutti i comfort necessari per una vacanza al mare. Situato in posizione centrale alla spiaggia principale di Langebaan. Godetevi un braai nel patio coperto all'aperto e godetevi l'atmosfera estiva. Posizione ideale per gli sport acquatici.
", "nl": "Deze accommodatie beschikt over 3 slaapkamers, 2 badkamers met alle voorzieningen die nodig zijn voor een strandvakantie. Centraal gelegen aan het hoofdstrand van de Langebaan. Geniet van een braai op het overdekte terras en geniet van de zomerse sfeer. Ideale locatie voor watersport.
", "no": "Denne boenheten har 3 soverom, 2 bad med alle fasiliteter som trengs for en strandferie. Sentralt beliggende til Langebaans hovedstrand. Nyt en braai på den utendørs overbygde uteplassen og nyt sommeratmosfæren. Ideell beliggenhet for vannsport.
", "pl": "Apartament ten oferuje 3 sypialnie, 2 łazienki ze wszystkimi udogodnieniami niezbędnymi do wypoczynku na plaży. Centralnie położony przy głównej plaży w Langebaan. Goście mogą cieszyć się braai na odkrytym zadaszonym patio i cieszyć się letnią atmosferą. Idealne miejsce do uprawiania sportów wodnych.
", "pt": "Esta unidade dispõe de 3 quartos, 2 casas de banho com todas as comodidades necessárias para umas férias na praia. Com uma localização central para a praia principal de Langebaan. Desfrute de um braai no pátio coberto ao ar livre e aprecie a atmosfera de verão. Localização ideal para desportos aquáticos.
", "sv": "Denna enhet erbjuder 3 sovrum, 2 badrum med alla bekvämligheter som behövs för en strandsemester. Centralt beläget till Langebaans huvudstrand. Njut av en braai på den täckta uteplatsen utomhus och njuta av sommaratmosfären. Perfekt läge för vattensport.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/Schaapenzicht_14_front_view.jpg", "UrlFragment": "47851/Schaapenzicht_14_front_view.jpg", "Crop": null, "Height": 496, "Width": 483, "Size": 53601, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/Schaapenzicht_14_bedroom_1.jpg", "UrlFragment": "47851/Schaapenzicht_14_bedroom_1.jpg", "Crop": null, "Height": 235, "Width": 236, "Size": 11041, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "48712", "Name": { "EnText": "Sultan Fishing Charters ", "MachineTranslations": { "ca": "cartes de pesca sultà", "da": "Sultan Fiskechartre", "de": "Sultan Angelcharters", "es": "Sultan Charters de Pesca", "fr": "Chartes de pêche du Sultan", "it": "Charter di pesca Sultan", "nl": "Sultan Visserij Charters", "no": "Sultan Fiske Charter", "pl": "Czartery rybackie sułtan", "pt": "Sultão Pesca Charters", "sv": "Sultan Fiske Charters" } }, "Description": { "EnText": "Fishing Charter
Duration: 6 Hours
Price From: R700.00
Come and enjoy the hidden fishing treasure of Langebaan lagoon! Spend half a day on the most beautiful lagoon in the Western Cape.
Carta de pesca
Durada: 6 Hores
Preu des de: R700.00
Vine a gaudir del tresor de pesca amagat de la llacuna de Langebaan! Passa mig dia a la llacuna més bonica del Cap Occidental.
Fiskericharter
Varighed: 6 Timer
Pris fra: R700.00
Kom og nyd den skjulte fiskerskat Langebaan lagune! Tilbring en halv dag på den smukkeste lagune i Western Cape.
Angeln Charter
Dauer: 6 Stunden
Preis ab: R700.00
Kommen Sie und genießen Sie den versteckten Fischerschatz der Langebaan Lagune! Verbringen Sie einen halben Tag auf der schönsten Lagune des Westkap.
Carta de Pesca
Duración: 6 Horas
Precio desde: R700.00
¡Ven a disfrutar del tesoro de pesca escondido de la laguna de Langebaan! Pase medio día en la laguna más hermosa del Cabo Occidental.
Charte de pêche
Durée : 6 Heures
Prix a partir de : R700.00
Venez profiter du trésor de pêche caché de la lagune de Langebaan ! Passez une demi-journée sur le plus beau lagon du Cap occidental.
Charter di pesca
Durata: 6 Ore
Prezzo da: R700.00
Venite a godervi il tesoro di pesca nascosto della laguna di Langebaan! Trascorri mezza giornata nella laguna più bella del Capo Occidentale.
Visserij Charter
Duur: 6 uur
Prijs van: R700.00
Kom en geniet van de verborgen visschat van de Langebaan lagune! Breng een halve dag door op de mooiste lagune van de Westelijke Kaap.
Fiske Charter
Varighet: 6 Timer
Pris fra: R700.00
Kom og nyt den skjulte fiskeskatten i Langebaan lagune! Tilbring en halv dag på den smukkeste lagune i Western Cape.
Karta wędkarska
Czas trwania: 6 godzin
Cena od: R700.00
Przyjdź i ciesz się ukrytym skarbem wędkarskim lagunie Langebaan! Spędź pół dnia na najpiękniejszej laguny w Przylądku Zachodnim.
Carta de Pesca
Duração: 6 Horas
Preço de: R700.00
Venha desfrutar do tesouro de pesca escondido da lagoa de Langebaan! Passe meio dia na lagoa mais bonita do Cabo Ocidental.
Fiske Charter
Längd: 6 Timmar
Pris från: R700.00
Kom och njut av den dolda fiskeskatten av Langebaan lagunen! Tillbringa en halv dag på den vackraste lagunen i västra Cape.
This unit offers 3 bedrooms, 2 bathrooms with all the amenities needed for a beach Holiday. Centrally located to Langebaan's Main beach. Enjoy a braai on the outdoor covered patio and take in the summer atmosphere. Ideal location for water sport enthusiasts. Sleeps 6.
2 x Double beds
2 x Single beds
Lounge with DSTV point just bring along your decoder
Fully equipped Kitchen
Double garage
No Pets
No Smoking
Walking distance to Beach , shops and restaurants
Sea Views from Patio
Rates
Low Season R 1 150.00 per day
High Season R 2 100.00 per day
Once off Exit Cleaning fee R 500.00
Refundable breakage deposit R 1 000.00
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta unitat disposa de 3 dormitoris, 2 banys amb totes les comoditats necessàries per a unes vacances a la platja. Situat al centre de la platja principal de Langebaan. Podreu gaudir d'un braai al pati exterior cobert i gaudir de l'ambient d'estiu. Ubicació ideal per als amants de l'esport aquàtic. Capacitat 6.
2 x Llits dobles
2 x Llits individuals
Saló amb punt DSTV només cal portar al vostre descodificador
Cuina totalment equipada
Garatge doble
No Mascotes
No Fumadors
A poca distància de la platja, botigues i restaurants
Vistes al Mar des del Pati
Tarifes
Temporada Baixa R 1 150.00 al dia
Temporada Alta R 2 100.00 per dia
Un cop apagat Sortir Taxa de neteja R 500.00
Dipòsit de trencament reemborsable R 1 000.00
", "da": "Denne enhed har 3 soveværelser, 2 badeværelser med alle de faciliteter, der er nødvendige for en strandferie. Centralt beliggende til Langebaans hovedstrand. Nyd en braai på den udendørs overdækkede terrasse og tag i sommeratmosfæren. Ideel beliggenhed for vand sport entusiaster. Sover 6.
2 x dobbeltsenge
2 x Enkeltsenge
Lounge med DSTV punkt bare medbringe din dekoder
Fuldt udstyret køkken
Dobbelt garage
Ingen kæledyr
Rygning ikke tilladt
Gåafstand til strand, butikker og restauranter
Havudsigt fra Patio
Priser
Lavsæson R 1 150.00 per dag
Højsæson R 2 100,00 per dag
Når off Exit Rengøring gebyr R 500.00
Refunderbart brud depositum R 1 000.00
", "de": "Diese Unterkunft verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer mit allen Annehmlichkeiten, die für einen Strandurlaub benötigt werden. Zentral gelegen am Hauptstrand von Langebaan. Genießen Sie ein Braai auf der überdachten Terrasse im Freien und genießen Sie die sommerliche Atmosphäre. Ideale Lage für Wassersportler. Schlafplätze: 6 Personen.
2 x Doppelbetten
2 x Einzelbetten
Lounge mit DSTV-Punkt bringen Sie einfach Ihren Decoder mit
Voll ausgestattete Küche
Doppelgarage
Keine Haustiere
Rauchen
Strand, Geschäfte und Restaurants zu Fuß erreichbar
Meerblick vom Patio
Preise
Nebensaison R 1 150.00 pro Tag
Hochsaison R 2 100,00 pro Tag
Einmal aussteigen Reinigungsgebühr R 500.00
Rückerstattbare Kaution R 1 000.00
", "es": "Esta unidad ofrece 3 dormitorios, 2 baños con todas las comodidades necesarias para unas vacaciones en la playa. Situado en el centro de la playa principal de Langebaan. Disfrute de un braai en el patio cubierto al aire libre y disfrute del ambiente de verano. Ubicación ideal para los amantes de los deportes acuáticos. Duerme 6.
2 camas dobles
2 camas individuales
Lounge con el punto DSTV sólo trae tu decodificador
Cocina totalmente equipada
Garaje doble
Sin mascotas
No Fumar
A poca distancia de la playa, tiendas y restaurantes
Vistas al mar desde el patio
Tarifas
Temporada Baja R 1 150.00 por día
Temporada Alta R 2 100.00 por día
Una vez desactivado Tarifa de limpieza R 500,00
Depósito reembolsable R 1 000,00
", "fr": "Cette unité offre 3 chambres, 2 salles de bains avec toutes les commodités nécessaires pour un séjour à la plage. Idéalement situé à la plage principale de Langebaan. Profitez d'un braai sur la terrasse couverte extérieure et profitez de l'atmosphère estivale. Emplacement idéal pour les amateurs de sports nautiques. 6 personnes.
2 x Lits doubles
2 x Lits simples
Lounge avec point DSTV juste apporter le long de votre décodeur
Cuisine entièrement équipée
Garage double
Pas de Animaux
Non fumeur
À distance de marche de la plage, des boutiques et des restaurants
Vue sur la mer depuis le patio
Tarifs
Basse saison R 1 150.00 par jour
Haute saison R 2 100.00 par jour
Once off Exit Frais de nettoyage R 500.00
Dépôt de garantie remboursable R 1 000.00
", "it": "Questa unità dispone di 3 camere da letto, 2 bagni con tutti i comfort necessari per una vacanza al mare. Situato in posizione centrale alla spiaggia principale di Langebaan. Godetevi un braai nel patio coperto all'aperto e godetevi l'atmosfera estiva. Posizione ideale per gli appassionati di sport acquatici. Posti letto 6.
2 x Letti matrimoniali
2 x Letti singoli
Lounge con DSTV point basta portare con sé il decoder
Cucina completamente attrezzata
Garage doppio
Nessun animale domestico
Non Fumatori
A pochi passi da Spiaggia, negozi e ristoranti
Vista sul mare dal patio
Tariffe
Bassa Stagione R 1 150.00 al giorno
Alta Stagione R 2 100.00 al giorno
Una volta fuori uscita Servizio pulizia R 500,00
Deposito cauzionale rimborsabile R 1 000.00
", "nl": "Deze accommodatie beschikt over 3 slaapkamers, 2 badkamers met alle voorzieningen die nodig zijn voor een strandvakantie. Centraal gelegen aan het hoofdstrand van de Langebaan. Geniet van een braai op het overdekte terras en geniet van de zomerse sfeer. Ideale locatie voor watersportliefhebbers. Slaapt 6.
2 x Tweepersoonsbedden
2 x Eenpersoons bedden
Lounge met DSTV punt breng gewoon uw decoder mee
Volledig uitgeruste Keuken
Dubbele garage
Geen huisdieren
Niet roken
Op loopafstand van Strand, winkels en restaurants
Uitzicht op zee vanaf Patio
Tarieven
Laagseizoen R 1 150.00 per dag
Hoogseizoen R 2 100.00 per dag
Eenmaal af Exit schoonmaakkosten R 500.00
Restitueerbare breuk borg R 1 000,00
", "no": "Denne boenheten har 3 soverom, 2 bad med alle fasiliteter som trengs for en strandferie. Sentralt beliggende til Langebaans hovedstrand. Nyt en braai på den utendørs overbygde uteplassen og nyt sommeratmosfæren. Ideell beliggenhet for vannsportentusiaster. Sover seks.
2 x Dobbeltsenger
2 x Enkeltsenger
Lounge med DSTV punkt bare ta med dekoderen
Fullt utstyrt kjøkken
Dobbel garasje
Ingen kjæledyr
Røyking tillatt
Gangavstand til Strand, butikker og restauranter
Havutsikt fra Patio
Priser
Lavsesong R 1 150,00 per dag
Høysesong R 2 100,00 per dag
En gang av Avslutt rengjøringsgebyr R 500.00
Rerefunderbart brudd depositum R 1 000.00
", "pl": "Apartament ten oferuje 3 sypialnie, 2 łazienki ze wszystkimi udogodnieniami niezbędnymi do wypoczynku na plaży. Centralnie położony przy głównej plaży w Langebaan. Goście mogą cieszyć się braai na odkrytym zadaszonym patio i cieszyć się letnią atmosferą. Idealne miejsce dla miłośników sportów wodnych. Śpi 6.
2 x podwójne łóżka
2 x Pojedyncze łóżka
Salon z punktem DSTV po prostu przynieść ze sobą dekoder
Kuchnia w pełni wyposażona
Podwójny garaż
Brak zwierząt
Zakaz palenia
Spacer do plaży, sklepów i restauracji
Widok na morze z patio
Ceny
Poza sezonem R 1 150.00 za dzień
Wysoki Season R 2 100.00 za dzień
Po wyjeździe opłata za sprzątanie R 500.00
Depozyt zwrotny za złamanie R 1 000.00
", "pt": "Esta unidade dispõe de 3 quartos, 2 casas de banho com todas as comodidades necessárias para umas férias na praia. Com uma localização central para a praia principal de Langebaan. Desfrute de um braai no pátio coberto ao ar livre e aprecie a atmosfera de verão. Localização ideal para os entusiastas dos desportos aquáticos. Dorme 6.
2 x Camas de Casal
2 x Camas Individuais
Lounge com ponto DSTV basta trazer seu decodificador
Cozinha totalmente equipada
Garagem dupla
Sem animais de estimação
Não Fumadores
A uma curta distância da praia, lojas e restaurantes
Vista para o mar a partir do pátio
Taxas
Temporada Baixa R 1 150,00 por dia
Temporada Alta R 2 100,00 por dia
Once off Exit Taxa de limpeza R 500.00
Depósito de quebra reembolsável R 1 000.00
", "sv": "Denna enhet erbjuder 3 sovrum, 2 badrum med alla bekvämligheter som behövs för en strandsemester. Centralt beläget till Langebaans huvudstrand. Njut av en braai på den täckta uteplatsen utomhus och njuta av sommaratmosfären. Perfekt läge för vattensportentusiaster. Sover 6.
2 x Dubbelsängar
2 x Enkelsängar
Lounge med DSTV punkt bara ta med din dekoder
Fullt utrustat kök
Dubbel garage
Inga husdjur
Ingen rökning
Gångavstånd till stranden, affärer och restauranger
Havsutsikt från uteplats
Priser
Lågsäsong R 1 150,00 per dag
Högsäsong R 2 100,00 per dag
Väl utanför Avsluta Avsluta Rengöring avgift R 500.00
Återbetalningsbar brott deposition R 1 000.00
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "This unit offers 3 bedrooms, 2 bathrooms with all the amenities needed for a beach Holiday. Centrally located to Langebaan's Main beach. Enjoy a braai on the outdoor covered patio and take in the summer atmosphere. Ideal location for water sport enthusiasts. Sleeps 6.
Rates
Low Season R 1 150.00 per day
High Season R 2 100.00 per day
Once off Exit Cleaning fee R 500.00
Refundable breakage deposit R 1 000.00 9( or a valid credit card )
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta unitat disposa de 3 dormitoris, 2 banys amb totes les comoditats necessàries per a unes vacances a la platja. Situat al centre de la platja principal de Langebaan. Podreu gaudir d'un braai al pati exterior cobert i gaudir de l'ambient d'estiu. Ubicació ideal per als amants de l'esport aquàtic. Capacitat 6.
2 x Llits dobles
2 x Llits individuals
Saló amb punt DSTV només cal portar al vostre descodificador
Cuina totalment equipada
Garatge doble
No Mascotes
No Fumadors
A poca distància de la platja, botigues i restaurants
Vistes al Mar des del Pati
Tarifes
Temporada Baixa R 1 150.00 al dia
Temporada Alta R 2 100.00 per dia
Un cop apagat Sortir Taxa de neteja R 500.00
Dipòsit de trencament reemborsable R 1 000.00 9 (o targeta de crèdit vàlida)
", "da": "Denne enhed har 3 soveværelser, 2 badeværelser med alle de faciliteter, der er nødvendige for en strandferie. Centralt beliggende til Langebaans hovedstrand. Nyd en braai på den udendørs overdækkede terrasse og tag i sommeratmosfæren. Ideel beliggenhed for vand sport entusiaster. Sover 6.
2 x dobbeltsenge
2 x Enkeltsenge
Lounge med DSTV punkt bare medbringe din dekoder
Fuldt udstyret køkken
Dobbelt garage
Ingen kæledyr
Rygning ikke tilladt
Gåafstand til strand, butikker og restauranter
Havudsigt fra Patio
Priser
Lavsæson R 1 150.00 per dag
Højsæson R 2 100,00 per dag
Når off Exit Rengøring gebyr R 500.00
Refunderbart depositum R 1 000.00 9 (eller et gyldigt kreditkort)
", "de": "Diese Unterkunft verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer mit allen Annehmlichkeiten, die für einen Strandurlaub benötigt werden. Zentral gelegen am Hauptstrand von Langebaan. Genießen Sie ein Braai auf der überdachten Terrasse im Freien und genießen Sie die sommerliche Atmosphäre. Ideale Lage für Wassersportler. Schlafplätze: 6 Personen.
2 x Doppelbetten
2 x Einzelbetten
Lounge mit DSTV-Punkt bringen Sie einfach Ihren Decoder mit
Voll ausgestattete Küche
Doppelgarage
Keine Haustiere
Rauchen
Strand, Geschäfte und Restaurants zu Fuß erreichbar
Meerblick vom Patio
Preise
Nebensaison R 1 150.00 pro Tag
Hochsaison R 2 100,00 pro Tag
Einmal aussteigen Reinigungsgebühr R 500.00
Rückerstattbare Kaution R 1 000.00 9 (oder eine gültige Kreditkarte)
", "es": "Esta unidad ofrece 3 dormitorios, 2 baños con todas las comodidades necesarias para unas vacaciones en la playa. Situado en el centro de la playa principal de Langebaan. Disfrute de un braai en el patio cubierto al aire libre y disfrute del ambiente de verano. Ubicación ideal para los amantes de los deportes acuáticos. Duerme 6.
2 camas dobles
2 camas individuales
Lounge con el punto DSTV sólo trae tu decodificador
Cocina totalmente equipada
Garaje doble
Sin mascotas
No Fumar
A poca distancia de la playa, tiendas y restaurantes
Vistas al mar desde el patio
Tarifas
Temporada Baja R 1 150.00 por día
Temporada Alta R 2 100.00 por día
Una vez desactivado Tarifa de limpieza R 500,00
Depósito reembolsable R 1 000,00 9 (o una tarjeta de crédito válida)
", "fr": "Cette unité offre 3 chambres, 2 salles de bains avec toutes les commodités nécessaires pour un séjour à la plage. Idéalement situé à la plage principale de Langebaan. Profitez d'un braai sur la terrasse couverte extérieure et profitez de l'atmosphère estivale. Emplacement idéal pour les amateurs de sports nautiques. 6 personnes.
2 x Lits doubles
2 x Lits simples
Lounge avec point DSTV juste apporter le long de votre décodeur
Cuisine entièrement équipée
Garage double
Pas de Animaux
Non fumeur
À distance de marche de la plage, des boutiques et des restaurants
Vue sur la mer depuis le patio
Tarifs
Basse saison R 1 150.00 par jour
Haute saison R 2 100.00 par jour
Once off Exit Frais de nettoyage R 500.00
Dépôt de garantie remboursable R 1 000.00 9 (ou une carte de crédit en cours de validité)
", "it": "Questa unità dispone di 3 camere da letto, 2 bagni con tutti i comfort necessari per una vacanza al mare. Situato in posizione centrale alla spiaggia principale di Langebaan. Godetevi un braai nel patio coperto all'aperto e godetevi l'atmosfera estiva. Posizione ideale per gli appassionati di sport acquatici. Posti letto 6.
2 x Letti matrimoniali
2 x Letti singoli
Lounge con DSTV point basta portare con sé il decoder
Cucina completamente attrezzata
Garage doppio
Nessun animale domestico
Non Fumatori
A pochi passi da Spiaggia, negozi e ristoranti
Vista sul mare dal patio
Tariffe
Bassa Stagione R 1 150.00 al giorno
Alta Stagione R 2 100.00 al giorno
Una volta fuori uscita Servizio pulizia R 500,00
Deposito rimborsabile R 1 000.00 9 (o carta di credito valida)
", "nl": "Deze accommodatie beschikt over 3 slaapkamers, 2 badkamers met alle voorzieningen die nodig zijn voor een strandvakantie. Centraal gelegen aan het hoofdstrand van de Langebaan. Geniet van een braai op het overdekte terras en geniet van de zomerse sfeer. Ideale locatie voor watersportliefhebbers. Slaapt 6.
2 x Tweepersoonsbedden
2 x Eenpersoons bedden
Lounge met DSTV punt breng gewoon uw decoder mee
Volledig uitgeruste Keuken
Dubbele garage
Geen huisdieren
Niet roken
Op loopafstand van Strand, winkels en restaurants
Uitzicht op zee vanaf Patio
Tarieven
Laagseizoen R 1 150.00 per dag
Hoogseizoen R 2 100.00 per dag
Eenmaal af Exit schoonmaakkosten R 500.00
Restitueerbare breuk borg R 1 000.00 9 (of een geldige creditcard)
", "no": "Denne boenheten har 3 soverom, 2 bad med alle fasiliteter som trengs for en strandferie. Sentralt beliggende til Langebaans hovedstrand. Nyt en braai på den utendørs overbygde uteplassen og nyt sommeratmosfæren. Ideell beliggenhet for vannsportentusiaster. Sover seks.
2 x Dobbeltsenger
2 x Enkeltsenger
Lounge med DSTV punkt bare ta med dekoderen
Fullt utstyrt kjøkken
Dobbel garasje
Ingen kjæledyr
Røyking tillatt
Gangavstand til Strand, butikker og restauranter
Havutsikt fra Patio
Priser
Lavsesong R 1 150,00 per dag
Høysesong R 2 100,00 per dag
En gang av Avslutt rengjøringsgebyr R 500.00
Rerefunderbart brudd depositum R 1 000,00 9 (eller et gyldig kredittkort)
", "pl": "Apartament ten oferuje 3 sypialnie, 2 łazienki ze wszystkimi udogodnieniami niezbędnymi do wypoczynku na plaży. Centralnie położony przy głównej plaży w Langebaan. Goście mogą cieszyć się braai na odkrytym zadaszonym patio i cieszyć się letnią atmosferą. Idealne miejsce dla miłośników sportów wodnych. Śpi 6.
2 x podwójne łóżka
2 x Pojedyncze łóżka
Salon z punktem DSTV po prostu przynieść ze sobą dekoder
Kuchnia w pełni wyposażona
Podwójny garaż
Brak zwierząt
Zakaz palenia
Spacer do plaży, sklepów i restauracji
Widok na morze z patio
Ceny
Poza sezonem R 1 150.00 za dzień
Wysoki Season R 2 100.00 za dzień
Po wyjeździe opłata za sprzątanie R 500.00
Zwrotny depozyt za złamanie R 1 000.00 9 (lub ważna karta kredytowa)
", "pt": "Esta unidade dispõe de 3 quartos, 2 casas de banho com todas as comodidades necessárias para umas férias na praia. Com uma localização central para a praia principal de Langebaan. Desfrute de um braai no pátio coberto ao ar livre e aprecie a atmosfera de verão. Localização ideal para os entusiastas dos desportos aquáticos. Dorme 6.
2 x Camas de Casal
2 x Camas Individuais
Lounge com ponto DSTV basta trazer seu decodificador
Cozinha totalmente equipada
Garagem dupla
Sem animais de estimação
Não Fumadores
A uma curta distância da praia, lojas e restaurantes
Vista para o mar a partir do pátio
Taxas
Temporada Baixa R 1 150,00 por dia
Temporada Alta R 2 100,00 por dia
Once off Exit Taxa de limpeza R 500.00
Depósito de quebra reembolsável R 1 000.00 9 (ou cartão de crédito válido)
", "sv": "Denna enhet erbjuder 3 sovrum, 2 badrum med alla bekvämligheter som behövs för en strandsemester. Centralt beläget till Langebaans huvudstrand. Njut av en braai på den täckta uteplatsen utomhus och njuta av sommaratmosfären. Perfekt läge för vattensportentusiaster. Sover 6.
2 x Dubbelsängar
2 x Enkelsängar
Lounge med DSTV punkt bara ta med din dekoder
Fullt utrustat kök
Dubbel garage
Inga husdjur
Ingen rökning
Gångavstånd till stranden, affärer och restauranger
Havsutsikt från uteplats
Priser
Lågsäsong R 1 150,00 per dag
Högsäsong R 2 100,00 per dag
Väl utanför Avsluta Avsluta Rengöring avgift R 500.00
Återbetalningsbar deposition R 1 000.00 9 (eller ett giltigt kreditkort)
" } }, "ContactInformation": { "Email": "seawatersholidayhomes@vodamail.co.za", "Telephone": "+27 73 855 5350", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.seawatersholidayhomes.co.za", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=18356&rtgroupid=77", "Address": "Unit 14 Schaapenzicht\r\nLangebaan\r\nWestern Cape\r\nSouth africa\r\n7357\r\n", "Facebook": "http://www.facebook.com/www.seawatersholidayhomes.co.za", "Twitter": "waters_sea", "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=18356&rtgroupid=77", "FrontDeskTelephone": "+27 73 855 5350", "MarketingContactPerson": "Lesley Smith", "MarketingEmail": "seawatersholidayhomes@vodamail.co.za", "MarketingTelephone": "+27 73 855 5350", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Lesley Smith ", "AccountsEmail": "seawatersholidayhomes@vodamail.co.za", "AccountsTelephone": "+27 73 855 5350", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-00281.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-00281.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 619178, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-00282.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-00282.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 606005, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-00283.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-00283.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 627566, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-00287.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-00287.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 183673, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-00288.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-00288.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 511902, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-00285.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-00285.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 535054, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-00289.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-00289.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 696817, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-00284.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-00284.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 623282, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": "- Ja.", "de": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-00286.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-00286.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 557299, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/small_logo.jpg", "UrlFragment": "47851/small_logo.jpg", "Crop": null, "Height": 96, "Width": 83, "Size": 28343, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "Mid Week Special ", "MachineTranslations": { "ca": "Especial Setmana Mitja", "da": "Midt Uge Special", "de": "Mittlere Woche", "es": "Especial de media semana", "fr": "Spécial de la mi-semaine", "it": "Speciale Metà Settimana", "nl": "Midden Week Special", "no": "Mid Uke Spesial", "pl": "Mid Week Special", "pt": "Especial da Semana Média", "sv": "Mitt i veckan Special" } }, "Type": "Value Add", "Description": { "EnText": "Book for 4 nights and only pay for 3.
", "MachineTranslations": { "ca": "Reserva per a 4 nits i només paga per 3.
", "da": "Book for 4 nætter og kun betale for 3.
", "de": "Buchen Sie für 4 Nächte und zahlen Sie nur für 3.
", "es": "Reserva 4 noches y paga solo 3.
", "fr": "Réservez pour 4 nuits et ne payez que pour 3.
", "it": "Prenota per 4 notti e paghi solo 3.
", "nl": "Boek voor 4 nachten en betaal alleen voor 3.
", "no": "Bestill for 4 netter og bare betal for 3.
", "pl": "Zarezerwuj na 4 noce i płać tylko za 3.
", "pt": "Reserve por 4 noites e pague apenas por 3.
", "sv": "Boka för 4 nätter och bara betala för 3.
" } }, "Start": "2015-10-20T00:00:00", "End": "2015-11-30T00:00:00", "TravelStart": "2015-10-20T00:00:00", "TravelEnd": "2015-11-30T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "Mid week nights only. A minimum of 4 nights stay
", "MachineTranslations": { "ca": "Només nits de mitja setmana. Estada mínima de 4 nits
", "da": "Kun midt om ugen. Mindst 4 overnatninger
", "de": "Nur in der Mitte der Woche. Mindestaufenthalt von 4 Nächten
", "es": "Sólo noches de media semana. Estancia mínima de 4 noches
", "fr": "Nuits en milieu de semaine seulement. Un séjour de 4 nuits minimum
", "it": "Solo notti di mezza settimana. Un soggiorno minimo di 4 notti
", "nl": "Alleen midweek nachten, minimaal 4 nachten verblijf
", "no": "Bare midt i uken netter. Minst 4 netter opphold
", "pl": "Tylko w połowie tygodnia. Minimum 4 noce pobyt
", "pt": "Apenas a meio da semana de noites. Um mínimo de 4 noites de estadia
", "sv": "Mitt i veckan bara nätter. Minst 4 nätter
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "Summer Special ", "MachineTranslations": { "ca": "Especial Estiu", "da": "Sommer Special", "de": "Sommer Special", "es": "Especial de verano", "fr": "Spécial d'été", "it": "Speciale Estate", "nl": "Zomer Special", "no": "Sommer Spesial", "pl": "Letnia specjalna", "pt": "Especial de Verão", "sv": "Sommar Special" } }, "Type": "Override", "Description": { "EnText": "Book for 2 nights and receive a 10% discount
", "MachineTranslations": { "ca": "Reserva per a 2 nits i rep un 10% de descompte
", "da": "Book for 2 nætter og få 10% rabat
", "de": "Buchen Sie für 2 Nächte und erhalten Sie 10% Rabatt
", "es": "Reserva 2 noches y recibe un 10% de descuento
", "fr": "Réservez 2 nuits et bénéficiez d'une réduction de 10%
", "it": "Prenota per 2 notti e ricevi uno sconto del 10%
", "nl": "Boek voor 2 nachten en ontvang 10% korting
", "no": "Bestill for 2 netter og få 10% rabatt
", "pl": "Zarezerwuj na 2 noce i otrzymuj 10% zniżki
", "pt": "Reserve por 2 noites e receba um desconto de 10%
", "sv": "Boka för 2 nätter och få 10% rabatt
" } }, "Start": "2015-10-20T00:00:00", "End": "2015-12-11T00:00:00", "TravelStart": "2015-10-20T00:00:00", "TravelEnd": "2015-12-11T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "Mid week nights excluded
Direct web site bookings only
", "MachineTranslations": { "ca": "Nits de mitja setmana exclosos
Reserves directes de llocs web
", "da": "Midt uge nætter udelukket
Kun direkte bookinger på webstedet
", "de": "Mittlere Woche Nächte ausgeschlossen
Nur direkte Websitebuchungen
", "es": "Noches de media semana excluidos
Reservas directas de sitios web
", "fr": "Nuits en milieu de semaine exclus
Réservations directes sur le site Web uniquement
", "it": "Notti infrasettimanali escluse
Prenotazioni dirette solo su siti web
", "nl": "Midden week nachten uitgesloten
Rechtstreekse websiteboekingen
", "no": "Midten av ukers netter er ikke inkludert
Kun bestillinger av direkte på nettstedet
", "pl": "Noce w połowie tygodnia wyłączone
Bezpośrednie rezerwacje na stronie internetowej
", "pt": "Noites de meio da semana excluídas
Reservas diretas somente em sites
", "sv": "Mitten vecka nätter uteslutna
Endast bokningar på webbplatsen
" } }, "Eligibility": "All", "Code": "0001", "State": "Published" } ], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-002891.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-002891.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 696817, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-002861.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-002861.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 557299, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/img-20140514-002841.jpg", "UrlFragment": "47851/img-20140514-002841.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 623282, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/47851/sultan_gumtree1.jpg", "UrlFragment": "47851/sultan_gumtree1.jpg", "Crop": null, "Height": 819, "Width": 800, "Size": 184222, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }