The hotel’s 30 Superior rooms are the only ones in the National Park Torres del Paine overlooking the stunning Paine and Grey Lake and Glacier. All rooms offer comfortable spaces, heating, TV, WI-FI access Cammon areas , safe, direct dial national and international levels, and are surrounded by the nature and beautiful scenery found in the Torres del Paine National Park.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les 30 habitacions superiors de l'hotel són les úniques al Parc Nacional Torres del Paine amb vistes als impressionants Llac i Glaciera Grey. Totes les habitacions ofereixen espais confortables, calefacció, TV, accés WI-FI Zones Cammon, caixa forta, nivell nacional i internacional de línia directa, i estan envoltades per la natura i els bells paisatges que es troben al Parc Nacional de Torres del Paine.
", "da": "Hotellets 30 Superior-værelser er de eneste i nationalparken Torres del Paine med udsigt over den fantastiske Paine og Grey Lake og Glacier. Alle værelser tilbyder komfortable rum, varme, tv, WI-FI-adgang Cammon-områder, pengeskab, direkte nationale og internationale niveauer, og er omgivet af naturen og den smukke natur, der findes i Torres del Paine National Park.
", "de": "Die 30 Superior-Zimmer des Hotels sind die einzigen im Nationalpark Torres del Paine mit Blick auf den atemberaubenden See und den Gletscher von Paine und Grey. Alle Zimmer bieten komfortable Räume, Heizung, TV, WI-FI-Zugang, Cammon-Bereiche, Safe, Direktwahl auf nationaler und internationaler Ebene und sind von der Natur und der wunderschönen Landschaft des Torres del Paine Nationalparks umgeben.
", "es": "Las 30 habitaciones superiores del hotel son las únicas en el Parque Nacional Torres del Paine con vista al impresionante lago y glaciar Paine y Grey. Todas las habitaciones ofrecen espacios confortables, calefacción, TV, acceso a Wi-Fi, zonas comunes, caja fuerte, línea directa nacional e internacional, y están rodeadas de la naturaleza y los hermosos paisajes que se encuentran en el Parque Nacional Torres del Paine.
", "fr": "Les 30 chambres supérieures de l'hôtel sont les seules du parc national de Torres del Paine surplombant le magnifique lac et le glacier de Paine et Grey. Toutes les chambres offrent des espaces confortables, le chauffage, la télévision, un accès WI-FI, des zones Cammon, un coffre-fort, une ligne directe nationale et internationale, et sont entourées par la nature et les magnifiques paysages du parc national de Torres del Paine.
", "it": "Le 30 camere Superior dell'hotel sono le uniche nel Parco Nazionale Torres del Paine con vista sullo splendido Paine e Grey Lake and Glacier. Tutte le camere offrono spazi confortevoli, riscaldamento, TV, accesso WI-FI, aree Cammon, cassaforte, linea diretta nazionale e internazionale e sono circondate dalla natura e dallo splendido scenario del Parco Nazionale Torres del Paine.
", "nl": "De 30 superior kamers van het hotel zijn de enige in het nationale park Torres de Paine met uitzicht op de prachtige Paine en Grey Lake en Glacier. Alle kamers bieden comfortabele ruimtes, verwarming, tv, Wi-Fi toegang tot Cammon, kluis, directe lijn naar nationale en internationale niveaus, en zijn omgeven door de natuur en het prachtige landschap van het Torres de Paine National Park.
", "no": "Hotellets 30 Superior-rom er de eneste i nasjonalparken Torres del Paine med utsikt over den fantastiske Paine og Grey Lake and Glacier. Alle rommene har komfortable rom, oppvarming, TV, WI-FI-tilgang Cammon-områder, safe, direktenummer nasjonalt og internasjonalt nivå, og er omgitt av naturen og den vakre naturen som finnes i Torres del Paine nasjonalpark.
", "pl": "Hotel oferuje 30 pokoi typu superior, które są jedynymi w Parku Narodowym Torres del Paine, z których roztacza się widok na oszałamiające Paine oraz Szare Jezioro i Lodowiec. Wszystkie pokoje oferują komfortowe pomieszczenia, ogrzewanie, TV, dostęp do WI-FI Obszary Cammon, sejf, bezpośrednie połączenie krajowe i międzynarodowe, i są otoczone naturą i piękną scenerią Parku Narodowego Torres del Paine.
", "pt": "Os 30 quartos superiores do hotel são os únicos no Parque Nacional Torres del Paine, com vista para o impressionante Paine, Grey Lake and Glacier. Todos os quartos oferecem espaços confortáveis, aquecimento, TV, acesso WI-FI, áreas de Cammon, cofre, ligação direta aos níveis nacional e internacional, e estão rodeados pela natureza e pelas belas paisagens encontradas no Parque Nacional Torres del Paine.
", "sv": "Hotellets 30 Superior-rum är de enda i nationalparken Torres del Paine med utsikt över den fantastiska Paine och Grey Lake och Glacier. Alla rum erbjuder bekväma utrymmen, uppvärmning, TV, Wi-Fi-åtkomst Cammon-områden, värdeskåp, direktuppringning nationell och internationell nivå, och är omgivna av naturen och det vackra landskapet som finns i Torres del Paine nationalpark.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 30, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/superior_hlg.jpg", "UrlFragment": "48266/superior_hlg.jpg", "Crop": null, "Height": 3537, "Width": 5305, "Size": 11529359, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/superior_twin.jpg", "UrlFragment": "48266/superior_twin.jpg", "Crop": null, "Height": 3517, "Width": 5275, "Size": 8290224, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "52359", "Name": { "EnText": "STANDARD ROOMS VISTA JARDN ", "MachineTranslations": { "ca": "HABITACIONS ESTÀNDARD VISTA JARDN", "da": "STANDARD VÆRELSER VISTA JARDN", "de": "STANDARDZIMMER MIT BLICK AUF DEN GARTEN", "es": "HABITACIONES ESTÁNDAR CON VISTA AL JARDÍN", "fr": "CHAMBRES STANDARD AVEC VUE SUR LE JARDIN", "it": "CAMERE STANDARD VISTA JARDN", "nl": "STANDAARDKAMERS VISTA JARDN", "no": "STANDARD ROM VISTA JARDN", "pl": "POKOJE STANDARDOWE VISTA JARDN", "pt": "QUARTOS STANDARD COM VISTA PARA O JARDIM", "sv": "STANDARDRUM VISTA JARDN" } }, "Description": { "EnText": "Standard Rooms are similar to Premium Rooms but with less than optimal views.
The hotel’s 30 Standard rooms. All rooms offer comfortable spaces, heating, TV, WI-FI access Cammon areas , safe, direct dial national and international levels, and are surrounded by the nature and beautiful scenery found in the Torres del Paine National Park.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les habitacions estàndard són similars a les habitacions Premium però amb unes vistes menys que òptimes.
Les 30 habitacions estàndard de l'hotel. Totes les habitacions ofereixen espais confortables, calefacció, TV, accés WI-FI Zones Cammon, caixa forta, nivell nacional i internacional de línia directa, i estan envoltades per la natura i els bells paisatges que es troben al Parc Nacional de Torres del Paine.
", "da": "Standardværelserne ligner Premium-værelser, men med mindre end optimal udsigt.
Hotellets 30 standardværelser. Alle værelser tilbyder komfortable rum, varme, tv, WI-FI-adgang Cammon-områder, pengeskab, direkte nationale og internationale niveauer, og er omgivet af naturen og den smukke natur, der findes i Torres del Paine National Park.
", "de": "Die Standard-Zimmer ähneln den Premium-Zimmern, bieten jedoch eine weniger als optimale Aussicht.
Die 30 Standard-Zimmer des Hotels. Alle Zimmer bieten komfortable Räume, Heizung, TV, WI-FI-Zugang, Cammon-Bereiche, Safe, Direktwahl auf nationaler und internationaler Ebene und sind von der Natur und der wunderschönen Landschaft des Torres del Paine Nationalparks umgeben.
", "es": "Las habitaciones estándar son similares a las habitaciones premium, pero con vistas menos que óptimas.
Las 30 habitaciones estándar del hotel. Todas las habitaciones ofrecen espacios confortables, calefacción, TV, acceso WI-FI, zonas Cammon, caja fuerte, línea directa nacional e internacional, y están rodeadas de la naturaleza y los hermosos paisajes que se encuentran en el Parque Nacional Torres del Paine.
", "fr": "Les chambres standard sont similaires aux chambres premium, mais offrent des vues loin d'être optimales.
Les 30 chambres standard de l'hôtel. Toutes les chambres offrent des espaces confortables, le chauffage, la télévision, un accès WI-FI, des zones Cammon, un coffre-fort, une ligne directe nationale et internationale, et sont entourées par la nature et les magnifiques paysages du parc national de Torres del Paine.
", "it": "Le camere standard sono simili alle camere Premium ma con viste non ottimali.
Le 30 camere standard dell'hotel. Tutte le camere offrono spazi confortevoli, riscaldamento, TV, accesso WI-FI, aree Cammon, cassaforte, linea diretta nazionale e internazionale e sono circondate dalla natura e dallo splendido scenario del Parco Nazionale Torres del Paine.
", "nl": "Standaardkamers zijn vergelijkbaar met Premium-kamers, maar met minder dan optimaal uitzicht.
Het hotel beschikt over 30 standaardkamers. Alle kamers bieden comfortabele ruimtes, verwarming, tv, Wi-Fi toegang tot Cammon, kluis, directe lijn naar nationale en internationale niveaus, en zijn omgeven door de natuur en het prachtige landschap van het Torres de Paine National Park.
", "no": "Standard-rom ligner Premium-rom, men med mindre enn optimal utsikt.
Hotellets 30 Standard-rom. Alle rommene har komfortable rom, oppvarming, TV, WI-FI-tilgang Cammon-områder, safe, direktenummer nasjonalt og internasjonalt nivå, og er omgitt av naturen og den vakre naturen som finnes i Torres del Paine nasjonalpark.
", "pl": "Pokoje standardowe są podobne do pokoi premium, ale z mniej niż optymalnym widokiem.
W hotelu znajduje się 30 pokoi typu standard. Wszystkie pokoje oferują komfortowe pomieszczenia, ogrzewanie, TV, dostęp do WI-FI Obszary Cammon, sejf, bezpośrednie połączenie krajowe i międzynarodowe, i są otoczone naturą i piękną scenerią Parku Narodowego Torres del Paine.
", "pt": "Os quartos Standard são semelhantes aos quartos Premium, mas com vistas abaixo do ideal.
Os 30 quartos Standard do hotel. Todos os quartos oferecem espaços confortáveis, aquecimento, TV, acesso WI-FI, áreas de Cammon, cofre, ligação direta aos níveis nacional e internacional, e estão rodeados pela natureza e pelas belas paisagens encontradas no Parque Nacional Torres del Paine.
", "sv": "Standardrum liknar Premium-rum men med mindre än optimal utsikt.
Hotellets 30 standardrum. Alla rum erbjuder bekväma utrymmen, uppvärmning, TV, Wi-Fi-åtkomst Cammon-områden, värdeskåp, direktuppringning nationell och internationell nivå, och är omgivna av naturen och det vackra landskapet som finns i Torres del Paine nationalpark.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 30, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/standard_matrimonial.jpg", "UrlFragment": "48266/standard_matrimonial.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 8752369, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/standard_triple.jpg", "UrlFragment": "48266/standard_triple.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 10863330, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/standard_twin.jpg", "UrlFragment": "48266/standard_twin.jpg", "Crop": null, "Height": 3449, "Width": 5173, "Size": 8150110, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/standard_matrimonial_1.jpg", "UrlFragment": "48266/standard_matrimonial_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3583, "Width": 5375, "Size": 6621010, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [ { "Id": "52362", "Name": { "EnText": "Onsite Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant in situ", "da": "Restaurant på stedet", "de": "Restaurant vor Ort", "es": "Restaurante en el sitio", "fr": "Restaurant sur place", "it": "Ristorante in loco", "nl": "Restaurant op locatie", "no": "Restaurant på stedet", "pl": "Restauracja na miejscu", "pt": "Restaurante no local", "sv": "Restaurang på plats" } }, "Description": { "EnText": "The excellent service and delicious cuisine at the onsite restaurant are complemented by the unique environment of Lago Grey Hotel. The restaurant with a capacity for 140 guests offers two menus daily, for lunch and dinner. The varied wine cellar features the best of the Chilean vines, which can be enjoyed along with breathtaking views of the lake and ice.
", "MachineTranslations": { "ca": "El servei excel·lent i la deliciosa cuina del restaurant de l'hotel es complementen amb un entorn únic del Lago Grey Hotel. El restaurant amb capacitat per a 140 comensals ofereix dos menús diaris, per dinar i sopar. El celler variat ofereix el millor de les vinyes xilenes, que es poden gaudir amb unes vistes impressionants al llac i al gel.
", "da": "Den fremragende service og lækre retter på stedets restaurant suppleres af de unikke omgivelser på Lago Grey Hotel. Restauranten med plads til 140 gæster tilbyder 2 menuer dagligt til frokost og middag. Den varierede vinkælder byder på de bedste chilenske vinstokke, som kan nydes sammen med betagende udsigt over søen og isen.
", "de": "Der exzellente Service und die köstliche Küche im hoteleigenen Restaurant werden durch die einzigartige Umgebung des Lago Grey Hotels ergänzt. Das Restaurant mit einer Kapazität für 140 Gäste bietet täglich zwei Menüs, zum Mittag- und Abendessen. Der abwechslungsreiche Weinkeller bietet das Beste der chilenischen Reben, die man mit einem atemberaubenden Blick auf den See und das Eis genießen kann.
", "es": "El excelente servicio y la deliciosa cocina del restaurante del hotel se complementan con el ambiente único del Lago Grey Hotel. El restaurante con capacidad para 140 personas ofrece dos menús diarios, para el almuerzo y la cena. La variada bodega cuenta con lo mejor de las viñas chilenas, que se puede disfrutar junto con impresionantes vistas al lago y al hielo.
", "fr": "L'excellent service et la délicieuse cuisine du restaurant sur place sont complétés par l'environnement unique du Lago Grey Hotel. Le restaurant d'une capacité de 140 personnes propose deux menus par jour, pour le déjeuner et le dîner. La cave à vin variée présente le meilleur des vignes chiliennes, que vous pourrez déguster avec une vue imprenable sur le lac et la glace.
", "it": "Il servizio eccellente e la deliziosa cucina del ristorante in loco sono completati dall'ambiente unico del Lago Grey Hotel. Il ristorante con una capacità di 140 persone offre due menu al giorno, a pranzo e a cena. La variegata cantina vanta il meglio dei vitigni cileni, che possono essere goduti insieme a una vista mozzafiato sul lago e sul ghiaccio.
", "nl": "De uitstekende service en heerlijke gerechten in het restaurant van het hotel worden aangevuld door de unieke omgeving van het Lago Grey Hotel. Het restaurant met een capaciteit voor 140 gasten biedt dagelijks twee menu's, voor lunch en diner. De gevarieerde wijnkelder biedt het beste van de Chileense wijnstokken, waar u kunt genieten van een adembenemend uitzicht op het meer en het ijs.
", "no": "Den utmerkede servicen og utsøkt mat på restauranten på stedet kompletteres av det unike miljøet på Lago Grey Hotel. Restauranten har plass til 140 gjester tilbyr to menyer hver dag, til lunsj og middag. Den varierte vinkjelleren har det beste av de chilenske vinrankene, som kan nytes sammen med fantastisk utsikt over innsjøen og isen.
", "pl": "Doskonała obsługa i pyszne dania serwowane w hotelowej restauracji uzupełniają wyjątkowe otoczenie hotelu Lago Grey. W porze lunchu i kolacji restauracja może pomieścić 140 osób. Urozmaicona piwnica z winami obejmuje najlepsze chilijskie winorośle, z których można podziwiać zapierające dech w piersiach widoki na jezioro i lód.
", "pt": "O excelente serviço e a deliciosa cozinha no restaurante do hotel são complementados pelo ambiente único do Lago Grey Hotel. O restaurante com capacidade para 140 hóspedes oferece dois menus diários, para almoço e jantar. A variada adega apresenta o melhor das vinhas chilenas, que podem ser apreciadas juntamente com vistas deslumbrantes sobre o lago e o gelo.
", "sv": "Den utmärkta servicen och läckra rätter på hotellets restaurang kompletteras av den unika miljön på Lago Grey Hotel. Restaurangen med kapacitet för 140 gäster erbjuder två menyer dagligen, till lunch och middag. Den varierade vinkällaren har det bästa av de chilenska vinstockarna, som kan avnjutas tillsammans med fantastisk utsikt över sjön och isen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/112.jpg", "UrlFragment": "48266/112.jpg", "Crop": null, "Height": 467, "Width": 700, "Size": 262042, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/26.jpg", "UrlFragment": "48266/26.jpg", "Crop": null, "Height": 467, "Width": 700, "Size": 379769, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/34.jpg", "UrlFragment": "48266/34.jpg", "Crop": null, "Height": 467, "Width": 700, "Size": 356523, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/44.jpg", "UrlFragment": "48266/44.jpg", "Crop": null, "Height": 467, "Width": 700, "Size": 353872, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -51.122616226829784, "Longitude": -73.115883938484217, "DrivingLatitude": -51.122616226829784, "DrivingLongitude": -73.115883938484217, "Country": "Chile", "Region": null, "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Torres del Paine National Park", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 24693, 207912, 96844, 25105, 24686 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/48266", "ContentEntityId": 48266, "Name": "Hotel Lago Grey", "Search": "hotel lago grey", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Hotel Lago Grey" ], "LastModified": "2024-02-05T13:57:28.84", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Situated on the banks of Grey Lake and surrounded by a crystalline glacier, granite mountain peaks, forests and rivers, Hotel Lago Grey offers accommodation located in the Torres del Paine National Park, Chile. Each of the hotel's spacious and comfortable rooms offer amenities such as central heating, a TV with satellite channels, and a safe. The on-site restaurant serves breakfast, lunch and dinner. The hotel also offers a bar and lounge as well as excursions to Grey Glacier and Chorrillo Los Salmones.
", "Translations": { "es": "Lago Grey Hotel se encuentra dentro del Parque Nacional de Torres del Paine. Las instalaciones ofrecidas alientan a disfrutar de la increíble vista panorámica que ofrece el lago Grey entre los impresionantes y hermosos icebergs flotantes. El hotel tiene 60 espaciosas habitaciones que van desde estándar hasta habitaciones superiores. Todas las habitaciones tienen espacios cómodos, calefacción, WI-FI, caja de seguridad y lo más importante, están rodeados de naturaleza y hermosos paisajes que se encuentran en el Parque Nacional Torres del Paine.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "L'Hotel Lago Grey està situat a la vora del llac Grey i envoltat d'una glacera cristal·lina, cims de muntanyes de granit, boscos i rius, ofereix allotjament situat al parc nacional de Torres del Paine, Xile. Totes les habitacions de l'hotel són àmplies i confortables i disposen de comoditats, com ara calefacció central, TV amb canals per satèl·lit i caixa forta. El restaurant de l'establiment serveix esmorzars, dinars i sopars. L'hotel també ofereix un bar i un saló, així com excursions a la glacera Grey i al Chorrillo Los Salmones.
", "da": "Hotel Lago Grey ligger ved bredden af Grey Lake, omgivet af en krystallinsk gletsjer, granitbjergtoppe, skove og floder. Der tilbydes indkvartering i Torres del Paine Nationalpark i Chile. Alle hotellets rummelige og komfortable værelser tilbyder bekvemmeligheder såsom centralvarme, tv med satellitkanaler og en værdiboks. Hotellets restaurant serverer morgenmad, frokost og middag. Hotellet har også en bar og lounge samt udflugter til Grey Glacier og Chorrillo Los Salmones.
", "de": "Das Hotel Lago Grey liegt am Ufer des Grey Lake und ist von einem kristallklaren Gletscher, Granitgipfeln, Wäldern und Flüssen umgeben. Es bietet Unterkünfte im Nationalpark Torres del Paine in Chile. Jedes der geräumigen und komfortablen Zimmer des Hotels bietet Annehmlichkeiten wie eine Zentralheizung, einen TV mit Satellitenempfang und einen Safe. Das hauseigene Restaurant serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen. Das Hotel bietet auch eine Bar und eine Lounge sowie Ausflüge zum Grey Glacier und Chorrillo Los Salmones.
", "fr": "Situé sur les rives du lac Grey et entouré d'un glacier cristallin, de sommets de granit, de forêts et de rivières, l'Hotel Lago Grey propose des hébergements dans le parc national de Torres del Paine, au Chili. Chacune des chambres spacieuses et confortables de l'hôtel dispose d'équipements tels que le chauffage central, une télévision par satellite et un coffre-fort. Le restaurant de l'établissement sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. L'hôtel propose également un bar et un salon ainsi que des excursions à Grey Glacier et à Chorrillo Los Salmones.
", "it": "Situato sulle rive del Lago Grey e circondato da un ghiacciaio cristallino, cime montuose granitiche, foreste e fiumi, l'Hotel Lago Grey offre sistemazioni nel Parco Nazionale Torres del Paine, in Cile. Tutte le camere spaziose e confortevoli dell'hotel offrono servizi come riscaldamento centralizzato, TV con canali satellitari e cassaforte. Il ristorante in loco serve colazione, pranzo e cena. L'hotel offre anche un bar e lounge, nonché escursioni al Grey Glacier e al Chorrillo Los Salmones.
", "nl": "Hotel Lago Grey ligt aan de oevers van Grey Lake en wordt omringd door een kristalheldere gletsjer, granieten bergtoppen, bossen en rivieren. Het biedt accommodatie in het nationale park Torres de Paine in Chili. Alle ruime en comfortabele kamers van het hotel bieden voorzieningen zoals centrale verwarming, een televisie met satellietzenders en een kluisje. Het restaurant van het hotel serveert ontbijt, lunch en diner. Het hotel biedt ook een bar en lounge en excursies naar Grey Glacier en Chorrillo Los Salmones.
", "no": "Hotel Lago Grey ligger ved bredden av Gråsjøen, omgitt av en krystallinsk isbre, fjelltopper i granitt, skoger og elver, og tilbyr overnatting i Torres del Paine nasjonalpark, Chile. Alle de romslige og komfortable rommene på hotellet har fasiliteter som sentralvarme, TV med satellittkanaler og safe. Restauranten på stedet serverer frokost, lunsj og middag. Hotellet tilbyr også en bar og salong samt utflukter til Grey Glacier og Chorrillo Los Salmones.
", "pl": "Hotel Lago Grey położony jest nad brzegiem Szarego Jeziora, w otoczeniu krystalicznego lodowca, granitowych szczytów górskich, lasów i rzek. Oferuje on zakwaterowanie na terenie Parku Narodowego Torres del Paine w Chile. Przestronne i komfortowe pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie, telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz sejf. Hotelowa restauracja serwuje śniadania, lunche i kolacje. Hotel oferuje również bar i salon, a także wycieczki na lodowiec Grey Glacier i Chorrillo Los Salmones.
", "pt": "Situado nas margens do Lago Grey e cercado por uma geleira cristalina, picos de montanhas de granito, florestas e rios, o Hotel Lago Grey oferece acomodações no Parque Nacional Torres del Paine, Chile. Cada um dos quartos espaçosos e confortáveis do hotel oferece comodidades como aquecimento central, TV com canais via satélite e cofre. O restaurante no local serve café da manhã, almoço e jantar. O hotel também oferece um bar e lounge, bem como excursões para Grey Glacier e Chorrillo Los Salmones.
", "sv": "Hotel Lago Grey ligger vid stranden av Grey Lake och omges av en kristallin glaciär, bergstoppar, skogar och floder i granit. Här erbjuds boende i nationalparken Torres del Paine i Chile. Alla hotellets rymliga och bekväma rum har bekvämligheter som centralvärme, en TV med satellitkanaler och ett värdeskåp. Hotellets restaurang serverar frukost, lunch och middag. Hotellet erbjuder också en bar och lounge samt utflykter till Grey Glacier och Chorrillo Los Salmones.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Lago Grey Hotel is located within the National Park of Torres del Paine. Facilities offered encourages one to enjoy the amazing panoramic view that the Grey Lake offers among the impressive and beautiful floating icebergs. The hotel has 60 spacious guest rooms ranging from standard to superior rooms. All the rooms have comfortable spaces, heating, WI-FI, safe, and most importantly they are surrounded by nature and beautiful scenery found in the Torres del Paine National Park.
", "Translations": { "es": "Lago Grey Hotel se encuentra dentro del Parque Nacional de Torres del Paine. Las instalaciones ofrecidas alientan a disfrutar de la increíble vista panorámica que ofrece el lago Grey entre los impresionantes y hermosos icebergs flotantes. El hotel tiene 60 espaciosas habitaciones que van desde estándar hasta habitaciones superiores. Todas las habitaciones tienen espacios cómodos, calefacción, WI-FI, caja de seguridad y lo más importante, están rodeados de naturaleza y hermosos paisajes que se encuentran en el Parque Nacional Torres del Paine.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El Lago Grey Hotel està situat al parc nacional de Torres del Paine. Les instal·lacions que s'ofereixen anima a gaudir de la increïble vista panoràmica que ofereix el llac Grey entre els impressionants i bells icebergs flotants. L'hotel disposa de 60 habitacions àmplies que van des de les habitacions estàndard fins a les superiors. Totes les habitacions disposen d'espais confortables, calefacció, WI-FI, caixa forta, i el més important estan envoltades de natura i bells paisatges que es troben al Parc Nacional de Torres del Paine.
", "da": "Lago Grey Hotel ligger i nationalparken Torres del Paine. Faciliteter, der tilbydes opfordrer en til at nyde den fantastiske panoramaudsigt, som Grey Lake tilbyder blandt de imponerende og smukke flydende isbjerge. Hotellet har 60 rummelige værelser spænder fra standard til superior værelser. Alle værelser har komfortable rum, varme, WI-FI, sikker, og vigtigst de er omgivet af natur og smukke natur findes i Torres del Paine National Park.
", "de": "Das Lago Grey Hotel befindet sich im Nationalpark von Torres del Paine. Die angebotenen Einrichtungen ermutigen einen, den atemberaubenden Panoramablick zu genießen, den der Graue See unter den beeindruckenden und schönen schwebenden Eisbergen bietet. Das Hotel verfügt über 60 geräumige Zimmer, von Standard- bis Superior-Zimmern. Alle Zimmer verfügen über komfortable Räume, Heizung, WI-FI, Safe, und vor allem sind sie umgeben von Natur und schöner Landschaft im Nationalpark Torres del Paine.
", "fr": "Le Lago Grey Hotel est situé dans le parc national de Torres del Paine. Les installations offertes vous incitent à profiter de la vue panoramique incroyable que le lac Grey offre parmi les impressionnants et beaux icebergs flottants. L'hôtel dispose de 60 chambres spacieuses allant des chambres standard aux chambres supérieures. Toutes les chambres ont des espaces confortables, chauffage, WI-FI, coffre-fort, et surtout elles sont entourées par la nature et de beaux paysages trouvés dans le parc national de Torres del Paine.
", "it": "Il Lago Grey Hotel si trova all'interno del Parco Nazionale di Torres del Paine. I servizi offerti incoraggia a godere della splendida vista panoramica che il Lago Grigio offre tra gli imponenti e bellissimi iceberg galleggianti. L'hotel dispone di 60 camere spaziose che vanno dalle camere standard alle camere superior. Tutte le camere sono dotate di spazi confortevoli, riscaldamento, WI-FI, cassaforte e, soprattutto, sono circondate dalla natura e dallo splendido scenario che si trova nel Parco Nazionale Torres del Paine.
", "nl": "Het Lago Grey Hotel ligt in het nationale park van Torres de Paine. De aangeboden faciliteiten moedigt u aan om te genieten van het prachtige panoramische uitzicht dat het Grey Lake biedt tussen de indrukwekkende en prachtige drijvende ijsbergen. Het hotel beschikt over 60 ruime gastenkamers, variërend van standaard tot superior kamers. Alle kamers hebben comfortabele ruimtes, verwarming, WI-FI, kluis, en het belangrijkste is dat ze worden omringd door natuur en prachtige landschappen gevonden in het Torres de Paine National Park.
", "no": "Lago Grey Hotel ligger i nasjonalparken Torres del Paine. Fasiliteter som tilbys oppfordrer en til å nyte den fantastiske panoramautsikten som Grey Lake tilbyr blant de imponerende og vakre flytende isfjell. Hotellet har 60 romslige gjesterom som spenner fra standard til superior-rom. Alle rommene har komfortable mellomrom, oppvarming, WI-FI, safe, og viktigst de er omgitt av natur og vakker natur som finnes i Torres del Paine nasjonalpark.
", "pl": "Hotel Lago Grey położony jest na terenie Parku Narodowego Torres del Paine. Oferowane udogodnienia zachęcają do podziwiania wspaniałych panoramicznych widoków, które oferuje Grey Lake wśród imponujących i pięknych pływających gór lodowych. Hotel oferuje 60 przestronnych pokoi, począwszy od pokoi typu standard po superior. Wszystkie pokoje posiadają komfortowe przestrzenie, ogrzewanie, Wi-Fi, sejf, a co najważniejsze są otoczone naturą i piękną scenerią znalezioną w Parku Narodowym Torres del Paine.
", "pt": "O Lago Grey Hotel está localizado dentro do Parque Nacional de Torres del Paine. As instalações oferecidas incentiva a desfrutar da incrível vista panorâmica que o Grey Lake oferece entre os impressionantes e belos icebergs flutuantes. O hotel tem 60 quartos espaçosos que variam de quartos standard a superior. Todos os quartos têm espaços confortáveis, aquecimento, WI-FI, cofre e, o mais importante, estão rodeados pela natureza e belas paisagens encontradas no Parque Nacional Torres del Paine.
", "sv": "Lago Grey Hotel ligger i nationalparken Torres del Paine. Faciliteter som erbjuds uppmuntrar en att njuta av den fantastiska panoramautsikt som Grey Lake erbjuder bland de imponerande och vackra flytande isberg. Hotellet har 60 rymliga rum som sträcker sig från standard till superior rum. Alla rum har bekväma utrymmen, uppvärmning, Wi-Fi, kassaskåp, och viktigast av allt de är omgivna av natur och vackra landskap som finns i nationalparken Torres del Paine.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "ventas@lagogrey.com", "Telephone": "+56 61 271 2143", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.lagogrey.com/en/home/", "BookingsUrl": null, "Address": "Sector Lago Grey S/N, Torres del Paine, Torres de Paine, Magallanes, Chile", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": "http://@hotel.lago.grey", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+56 61 271 2142", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Jessica Araya ", "ContentEmail": "jaraya@lagogrey.com", "ContentTelephone": "+56 9 7708 7231", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "STANDARD MATRIMONIAL", "MachineTranslations": { "ca": "MATRIMONIAL ESTÀNDARD", "da": "STANDARD ÆGTESKABSSAGER", "de": "STANDARD-EHE", "es": "MATRIMONIAL ESTÁNDAR", "fr": "MATRIMONIAL STANDARD", "it": "MATRIMONIALE STANDARD", "nl": "STANDAARD HUWELIJKS-", "no": "STANDARD EKTESKAP", "pl": "STANDARDOWY MATRYMONIALNY", "pt": "MATRIMONIAL PADRÃO", "sv": "STANDARD ÄKTENSKAPLIG" } }, "Description": { "EnText": "HABITACION CON 2 CAMAS DE 2 PLAZAS ", "MachineTranslations": { "ca": "HABITACION CON 2 CAMAS DE 2 PLAZAS", "da": "HABITACION CON 2 CAMAS DE 2 PLADSER", "de": "ZIMMER MIT 2 BETTEN UND 2 PLÄTZEN", "es": "HABITACIÓN CON 2 CAMAS DE 2 PLAZAS", "fr": "CHAMBRE AVEC 2 LITS DE 2 PLACES", "it": "CAMERA CON 2 LETTI SU 2 PIAZZE", "nl": "KAMER MET 2 BEDDEN VAN 2 PLAATSEN", "no": "HABITACION CON 2 CAMAS DE 2 TORG", "pl": "HABITACION CON 2 CAMAS DE 2 PLAZAS", "pt": "QUARTO COM 2 CAMAS DE 2 LUGARES", "sv": "HABITACION CON 2 CAMAS DE 2 PLAZAS" } }, "Copyright": null, "Credit": "TurismoLagoGreySAhttps://www.lagogrey.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/standard_matrimonial3.jpg", "UrlFragment": "48266/standard_matrimonial3.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 8752369, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "STANDARD TWIN ", "MachineTranslations": { "ca": "BESSÓ ESTÀNDARD", "da": "STANDARD MED 2 ENKELTSENGE", "de": "STANDARD-ZWEIBETT", "es": "DOBLE ESTÁNDAR", "fr": "CHAMBRE DOUBLE STANDARD", "it": "DOPPIA STANDARD", "nl": "STANDAARD TWEELING", "no": "STANDARD TVILLING", "pl": "POKÓJ STANDARDOWY Z DWOMA ŁÓŻKAMI", "pt": "GÊMEO PADRÃO", "sv": "STANDARD TVILLING" } }, "Description": { "EnText": "HABITACION CON 2 CAMAS DE UNA PLAZA Y MEDIA", "MachineTranslations": { "ca": "HABITACION CON 2 CAMAS DE UNA PLAZA Y MEDIA", "da": "HABITACION CON 2 CAMAS DE UNA PLAZA Y MEDIA", "de": "ZIMMER MIT 2 EINZELBETTEN UND EINEM MITTELBETT", "es": "HABITACIÓN CON 2 CAMAS DE UNA PLAZA Y MEDIA", "fr": "CHAMBRE AVEC 2 LITS SIMPLES ET MOYENNE", "it": "CAMERA CON 2 LETTI SU UNA PIAZZA E MEZZO", "nl": "SLAAPKAMER MET 2 EENPERSOONS- EN TWEEPERSOONSBEDDEN", "no": "HABITACION MED 2 CAMAS DE UNA PLAZA Y MEDIA", "pl": "HABITACION CON 2 CAMAS DE UNA PLAZA Y MEDIA", "pt": "QUARTO COM 2 CAMAS DE UMA PRAÇA E MÍDIA", "sv": "HABITACION CON 2 CAMAS DE UNA PLAZA Y MEDIA" } }, "Copyright": null, "Credit": "TurismoLagoGreySAhttps://www.lagogrey.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/standard_twin1.jpg", "UrlFragment": "48266/standard_twin1.jpg", "Crop": null, "Height": 3449, "Width": 5173, "Size": 8150110, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "STANDARD MATRIMONIAL ", "MachineTranslations": { "ca": "MATRIMONIAL ESTÀNDARD", "da": "STANDARD ÆGTESKABSSAGER", "de": "STANDARD-EHE", "es": "MATRIMONIAL ESTÁNDAR", "fr": "MATRIMONIAL STANDARD", "it": "MATRIMONIALE STANDARD", "nl": "STANDAARD HUWELIJKS-", "no": "STANDARD EKTESKAP", "pl": "STANDARDOWY MATRYMONIALNY", "pt": "MATRIMONIAL PADRÃO", "sv": "STANDARD ÄKTENSKAPLIG" } }, "Description": { "EnText": "HABITACION CON UNA CAMA 2 PLAZAS ", "MachineTranslations": { "ca": "HABITACION CON UNA CAMA 2 PLAZAS", "da": "HABITACION CON UNA CAMA 2 PLADSER", "de": "ZIMMER MIT EINEM BETT 2 PLÄTZE", "es": "HABITACIÓN CON UNA CAMA DE 2 PLAZAS", "fr": "CHAMBRE AVEC UN LIT 2 PLACES", "it": "CAMERA CON UN LETTO A 2 POSTI", "nl": "KAMER MET 1 EENPERSOONSBED (2 BEDDEN)", "no": "HABITACION CON UNA CAMA 2 TORG", "pl": "HABITACION CON UNA CAMA 2 PLACE", "pt": "QUARTO COM UMA CAMA DE 2 LUGARES", "sv": "HABITACION CON UNA CAMA 2 TORG" } }, "Copyright": null, "Credit": "TurismoLagoGreySAhttps://www.lagogrey.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/standard_matrimoinial__3.jpg", "UrlFragment": "48266/standard_matrimoinial__3.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 8298508, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "RESTAURANTE", "MachineTranslations": { "ca": "RESTAURANT", "da": "RESTAURANTE", "de": "RESTAURANTE", "es": "RESTAURANTE", "fr": "RESTAURANTE", "it": "RISTORANTE", "nl": "RESTAURANTE", "no": "RESTAURANTE", "pl": "RESTAURANTE", "pt": "RESTAURANTE", "sv": "RESTAURANTE" } }, "Description": { "EnText": "RESTAURANTE VISTA LAGO, GLACIAR Y MACIZO PAINE", "MachineTranslations": { "ca": "RESTAURANTE VISTA LAGO, GLACIAR Y MACIZO PAINE", "da": "RESTAURANTE VISTA LAGO, GLACIAR Y MACIZO PAINE", "de": "RESTAURANT MIT BLICK AUF SEE, GLETSCHER UND MACIZO PAINE", "es": "RESTAURANTE VISTA LAGO, GLACIAR Y MACIZO PAINE", "fr": "RESTAURANT AVEC VUE SUR LE LAC, LE GLACIER ET LE MASSIF DE LA PLAINE", "it": "RISTORANTE VISTA LAGO, GHIACCIAIO E MACIZO PAINE", "nl": "RESTAURANT MET UITZICHT OP HET MEER, GLETSJER EN MACIZO PAINE", "no": "RESTAURANT VISTA LAGO, GLACIAR OG MACIZO PAINE", "pl": "RESTAURANTE VISTA LAGO, GLACIAR Y MACIZO PAINE", "pt": "RESTAURANTE COM VISTA PARA LAGO, GLACIAR E MACIÇO PAINE", "sv": "RESTAURANTE VISTA LAGO, GLACIÄR Y MACIZO PAINE" } }, "Copyright": null, "Credit": "TurismoLagoGreySAhttps://www.lagogrey.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/48266/restaurant1.jpg", "UrlFragment": "48266/restaurant1.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 12002737, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "u-97COsfDO8", "Url": "https://youtu.be/u-97COsfDO8", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/u-97COsfDO8", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/u-97COsfDO8/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Hotel Lago Grey Torres del Paine", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Lago Torres del Paine", "da": "Hotel Lago Torres del Paine", "de": "Hotel Lago Grey Torres del Paine", "es": "Hotel Lago Grey Torres del Paine", "fr": "Hôtel Lago Grey Torres del Paine", "it": "Hotel Lago Torres Del Paine", "nl": "Hotel Lago Grijs Torres", "no": "Hotel Lago Torres del Paine", "pl": "Hotel Lago Torres del Paine", "pt": "Hotel Lago Grey Torres del Paine", "sv": "Hotel Lago Torres del Paine" } }, "Description": { "EnText": "Video Promocional Hotel Lago Grey", "MachineTranslations": { "ca": "Vídeo Promocional Hotel Lago Gris", "da": "Hotel Lago Grå", "de": "Video Promocional Hotel Lago Grey", "es": "Video Promocional Hotel Lago Grey", "fr": "Hôtel Video Promocional Lago Grey", "it": "Video Promocional Hotel Lago Grey", "nl": "Video Promocional Hotel Lago Grijs", "no": "Hotel Lago Go", "pl": "Video Promocional Hotel Lago Szary", "pt": "Video Promocional Hotel Lago Grey", "sv": "Video Promocional Hotel Lago Grå" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "South America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }