This spacious room features the most stunning ocean and sunset views overlooking Tamarindo Bay. It´s large terrace has a private jacuzzi and invites you to enjoy your morning coffee or sunset cocktail. It is the perfect room for your honeymoon or romantic getaway.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta habitació és espaiosa i ofereix una vista sobre l'oceà i la posta de sol més impressionants amb vista sobre la badia de Tamarindo. La seva àmplia terrassa disposa de jacuzzi privat i convida a gaudir del seu cafè del matí o còctel de posta de sol. És l'habitació perfecta per a la teva lluna de mel o escapada romàntica.
", "da": "Dette rummelige værelse har den mest fantastiske udsigt over havet og solnedgangen med udsigt over Tamarindo-bugten. Den store terrasse har en privat jacuzzi og inviterer dig til at nyde din morgenkaffe eller solnedgangscocktail. Det er det perfekte rum til din bryllupsrejse eller romantiske flugt.
", "de": "Dieses geräumige Zimmer bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer und den Sonnenuntergang mit Blick auf die Bucht von Tamarindo. Die große Terrasse verfügt über einen privaten Whirlpool und lädt Sie ein, Ihren Morgenkaffee oder einen Cocktail bei Sonnenuntergang zu genießen. Es ist das perfekte Zimmer für Ihre Flitterwochen oder einen romantischen Kurzurlaub.
", "es": "Esta amplia habitación cuenta con las más impresionantes vistas al océano y al atardecer con vistas a la bahía de Tamarindo. Su amplia terraza tiene un jacuzzi privado e invita a disfrutar de un café de la mañana o un cóctel al atardecer. Es la habitación perfecta para su luna de miel o una escapada romántica.
", "fr": "Cette chambre spacieuse offre une vue imprenable sur l'océan et le coucher du soleil surplombant la baie de Tamarindo. Sa grande terrasse dispose d'un jacuzzi privé et vous invite à prendre votre café du matin ou un cocktail au coucher du soleil. C'est la chambre idéale pour votre lune de miel ou votre escapade romantique.
", "it": "Questa spaziosa camera offre le più belle viste sull'oceano e sul tramonto che si affacciano sulla baia di Tamarindo. La sua grande terrazza ha una vasca idromassaggio privata e ti invita a goderti il tuo caffè mattutino o un cocktail al tramonto. È la camera perfetta per la tua luna di miele o una fuga romantica.
", "nl": "Deze ruime kamer biedt het mooiste uitzicht op de oceaan en de zonsondergang met uitzicht op de baai van Tamarindo. Het grote terras heeft een eigen jacuzzi en nodigt u uit om te genieten van uw ochtendkoffie of zonsondergangcocktail. Het is de perfecte kamer voor uw huwelijksreis of romantisch uitje.
", "no": "Dette romslige rommet har fantastisk utsikt over havet og solnedgangen med utsikt over Tamarindo-bukten. Den store terrassen har et privat boblebad og inviterer deg til å nyte morgenkaffen eller solnedgangscocktailen. Det er det perfekte rommet for bryllupsreisen eller en romantisk ferie.
", "pl": "Ten przestronny pokój oferuje najpiękniejsze widoki na ocean i zachód słońca, z którego roztacza się widok na zatokę Tamarindo. Jest to duży taras z prywatnym jacuzzi i zaprasza na poranną kawę lub koktajl o zachodzie słońca. Jest to idealny pokój na miesiąc miodowy lub romantyczny wypad.
", "pt": "Este quarto espaçoso oferece as vistas mais deslumbrantes do oceano e do pôr-do-sol com vista para a Baía de Tamarindo. Seu amplo terraço tem jacuzzi privativo e convida você a desfrutar do seu café da manhã ou coquetel ao pôr do sol. É o quarto perfeito para sua lua de mel ou uma escapadela romântica.
", "sv": "Detta rymliga rum har fantastisk utsikt över havet och solnedgången med utsikt över Tamarindo-bukten. Den stora terrassen har en privat jacuzzi och inbjuder dig att njuta av ditt morgonkaffe eller solnedgångscocktail. Det är det perfekta rummet för din smekmånad eller romantiska tillflyktsort.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "147271", "Name": { "EnText": "Romantic Star", "MachineTranslations": { "ca": "Estrella romàntica", "da": "Romantisk stjerne", "de": "Romantischer Stern", "es": "Estrella romántica", "fr": "Star romantique", "it": "Stella romantica", "nl": "Romantische ster", "no": "Romantisk stjerne", "pl": "Romantyczna gwiazda", "pt": "Estrela romântica", "sv": "Romantisk stjärna" } }, "Description": { "EnText": "A very private room in a quiet and secluded area of the hotel. The terrace is nestled within beautiful, lush gardens and features a jacuzzi as well as large, comfortable daybeds to relax and unwind. Garden views.
", "MachineTranslations": { "ca": "Una habitació molt privada en una zona tranquil·la i apartada de l'hotel. La terrassa està situada en jardins preciosos i exuberants i disposa de jacuzzi, així com llits grans i confortables per relaxar-se i relaxar-se. Vistes al jardí.
", "da": "Et meget privat værelse i et roligt og afsondret område af hotellet. Terrassen er beliggende i smukke, frodige haver og har en jacuzzi samt store, komfortable liggestole til at slappe af og slappe af. Udsigt til haven.
", "de": "Ein sehr privates Zimmer in einer ruhigen und abgeschiedenen Gegend des Hotels. Die Terrasse ist von wunderschönen, üppigen Gärten umgeben und verfügt über einen Whirlpool sowie große, bequeme Liegen zum Entspannen und Erholen. Blick auf den Garten.
", "es": "Habitación muy privada en una zona tranquila y apartada del hotel. La terraza está ubicada entre hermosos y exuberantes jardines y cuenta con un jacuzzi, así como camas de día grandes y cómodas para relajarse y descansar. Vistas al jardín.
", "fr": "Une chambre très privée dans un quartier calme et isolé de l'hôtel. La terrasse est nichée dans de magnifiques jardins luxuriants et dispose d'un jacuzzi ainsi que de grandes chaises longues confortables pour se détendre. Vue sur le jardin.
", "it": "Una stanza molto privata in una zona tranquilla e appartata dell'hotel. La terrazza è immersa in splendidi giardini lussureggianti e dispone di una vasca idromassaggio e di ampi e comodi lettini per rilassarsi e distendersi. Vista sul giardino.
", "nl": "Een zeer privékamer in een rustig en afgelegen gedeelte van het hotel. Het terras is genesteld in prachtige, weelderige tuinen en beschikt over een jacuzzi en grote, comfortabele ligbedden om te ontspannen en tot rust te komen. Uitzicht op de tuin.
", "no": "Et veldig privat rom i et rolig og bortgjemt område av hotellet. Terrassen ligger i vakre, frodige hager og har boblebad samt store, komfortable dagsenger for å slappe av og slappe av. Utsikt over hagen.
", "pl": "Bardzo prywatny pokój w cichej i zacisznej części hotelu. Taras położony jest w pięknych, bujnych ogrodach i oferuje jacuzzi, a także duże, wygodne leżaki na relaks i odpoczynek. Widok na ogród.
", "pt": "Um quarto muito privado em uma área tranquila e isolada do hotel. O terraço está situado entre belos e exuberantes jardins e possui uma jacuzzi, bem como sofás grandes e confortáveis para relaxar e descontrair. Vista para o jardim.
", "sv": "Ett mycket privat rum i ett lugnt och avskilt område på hotellet. Terrassen ligger inbäddat i vackra, frodiga trädgårdar och har en jacuzzi samt stor, bekväma dagbäddar att koppla av och varva ner. Utsikt över trädgården.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "147272", "Name": { "EnText": "Romantic Ocean View", "MachineTranslations": { "ca": "Vista romàntica sobre el mar", "da": "Romantisk havudsigt", "de": "Romantischer Blick aufs Meer", "es": "Romántica vista mar", "fr": "Vue romantique sur l'océan", "it": "Romantica vista sull'oceano", "nl": "Romantisch zeezicht", "no": "Romantisk havutsikt", "pl": "Romantyczny widok na ocean", "pt": "Vista romântica para o mar", "sv": "Romantisk havsutsikt" } }, "Description": { "EnText": "A private room located on the upper-level floor where you can enjoy the peace and quiet private balcony with jacuzzi, admiring a spectacular view of the Pacific Ocean.
", "MachineTranslations": { "ca": "Una habitació privada situada a la planta superior on podrà gaudir de la tranquil·litat i la tranquil·litat del balcó privat amb jacuzzi, admirant una vista espectacular de l'oceà Pacífic.
", "da": "Et privat værelse beliggende på øverste etage, hvor du kan nyde fred og ro privat balkon med jacuzzi, beundrer en spektakulær udsigt over Stillehavet.
", "de": "Ein privates Zimmer auf der oberen Etage, wo Sie den ruhigen privaten Balkon mit Whirlpool genießen und einen spektakulären Blick auf den Pazifik genießen können.
", "es": "Una habitación privada ubicada en el piso superior donde puede disfrutar de la paz y la tranquilidad del balcón privado con jacuzzi, admirando una vista espectacular del Océano Pacífico.
", "fr": "Une chambre privée située à l'étage supérieur où vous pourrez profiter du calme et de la tranquillité du balcon privé avec jacuzzi, tout en admirant une vue spectaculaire sur l'océan Pacifique.
", "it": "Una stanza privata situata al piano superiore dove si può godere della pace e della tranquillità del balcone privato con vasca idromassaggio, ammirando una vista spettacolare sull'Oceano Pacifico.
", "nl": "Een privékamer op de bovenste verdieping waar u kunt genieten van het rustige privébalkon met jacuzzi en een spectaculair uitzicht op de Stille Oceaan bewondert.
", "no": "Et privat rom som ligger i øverste etasje hvor du kan nyte fred og rolig privat balkong med boblebad, beundrer en spektakulær utsikt over Stillehavet.
", "pl": "Prywatny pokój znajduje się na wyższym piętrze, gdzie można cieszyć się ciszą i spokojem prywatny balkon z jacuzzi, podziwiając spektakularny widok na Ocean Spokojny.
", "pt": "Um quarto privado localizado no andar superior, onde você pode desfrutar da paz e tranquilidade da varanda privada com jacuzzi, admirando uma vista espetacular do Oceano Pacífico.
", "sv": "Ett privat rum ligger på övre våningen där du kan njuta av lugn och ro privat balkong med jacuzzi, beundra en spektakulär utsikt över Stilla havet.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "147273", "Name": { "EnText": "Romantic Terrace", "MachineTranslations": { "ca": "Terrassa Romàntica", "da": "Romantisk terrasse", "de": "Romantik-Terrasse", "es": "Terraza romántica", "fr": "Terrasse romantique", "it": "Terrazza romantica", "nl": "Romantisch terras", "no": "Romantisk terrasse", "pl": "Romantyczny taras", "pt": "Terraço Romântico", "sv": "Romantisk terrass" } }, "Description": { "EnText": "Located in a secluded area of the hotel this beautiful room offers a private terrace with jacuzzi and daybed, surrounded by tropical gardens. Garden view.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta bonica habitació està situada en una zona aïllada de l'hotel i ofereix una terrassa privada amb jacuzzi i llit de dia, envoltada de jardins tropicals. Vista al jardí.
", "da": "Beliggende i et afsondret område af hotellet dette smukke værelse tilbyder en privat terrasse med jacuzzi og daybed, omgivet af tropiske haver. Udsigt til haven.
", "de": "Dieses schöne Zimmer befindet sich in einer abgeschiedenen Gegend des Hotels und bietet eine private Terrasse mit Whirlpool und Tagesbett, umgeben von tropischen Gärten. Blick auf den Garten.
", "es": "Situada en una zona apartada del hotel, esta hermosa habitación ofrece una terraza privada con jacuzzi y sofá cama, rodeada de jardines tropicales. Vistas al jardín.
", "fr": "Située dans une zone isolée de l'hôtel, cette belle chambre dispose d'une terrasse privée avec jacuzzi et banquette-lit, entourée de jardins tropicaux. Vue sur le jardin.
", "it": "Situata in una zona appartata dell'hotel, questa splendida camera offre una terrazza privata con vasca idromassaggio e divano letto, circondata da giardini tropicali. Vista sul giardino.
", "nl": "Deze prachtige kamer ligt in een afgelegen gedeelte van het hotel en biedt een eigen terras met jacuzzi en ligbed, omgeven door tropische tuinen. Uitzicht op de tuin.
", "no": "Dette vakre rommet ligger i et bortgjemt område av hotellet, og tilbyr en privat terrasse med boblebad og dagseng, omgitt av tropiske hager. Utsikt over hagen.
", "pl": "Ten piękny pokój położony jest w zacisznej części hotelu i oferuje prywatny taras z jacuzzi i leżanką, otoczony tropikalnym ogrodem. Widok na ogród.
", "pt": "Localizado em uma área isolada do hotel, este belo quarto oferece um terraço privativo com jacuzzi e espreguiçadeira, rodeado por jardins tropicais. Vista para o jardim.
", "sv": "Detta vackra rum ligger i ett avskilt område på hotellet och erbjuder en privat terrass med jacuzzi och schäslong, omgiven av tropiska trädgårdar. Utsikt över trädgården.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "147274", "Name": { "EnText": "Romantic Garden", "MachineTranslations": { "ca": "Jardí Romàntic", "da": "Romantisk have", "de": "Romantischer Garten", "es": "Jardín romántico", "fr": "Jardin romantique", "it": "Giardino romantico", "nl": "Romantische tuin", "no": "Romantisk hage", "pl": "Romantyczny ogród", "pt": "Jardim Romântico", "sv": "Romantisk trädgård" } }, "Description": { "EnText": "Tucked away within our lush gardens, these beautiful rooms offer the most privacy and tranquility. Enjoy the peace and quiet on your private terrace with jacuzzi. Garden views.
", "MachineTranslations": { "ca": "Enganxades dins dels nostres exuberants jardins, aquestes boniques habitacions ofereixen la major privacitat i tranquil·litat. Gaudeix de la tranquil·litat a la teva terrassa privada amb jacuzzi. Vistes al jardí.
", "da": "Gemt væk i vores frodige haver, disse smukke værelser tilbyder mest privatliv og ro. Nyd fred og ro på din private terrasse med jacuzzi. Udsigt til haven.
", "de": "Versteckt in unseren üppigen Gärten bieten diese schönen Zimmer die größte Privatsphäre und Ruhe. Genießen Sie die Ruhe auf Ihrer privaten Terrasse mit Whirlpool. Blick auf den Garten.
", "es": "Escondidas entre nuestros exuberantes jardines, estas hermosas habitaciones ofrecen la mayor privacidad y tranquilidad. Disfrute de la paz y la tranquilidad en su terraza privada con jacuzzi. Vistas al jardín.
", "fr": "Nichées au cœur de nos jardins luxuriants, ces belles chambres offrent le plus d'intimité et de tranquillité. Profitez du calme sur votre terrasse privée avec jacuzzi. Vue sur le jardin.
", "it": "Nascoste all'interno dei nostri lussureggianti giardini, queste splendide camere offrono la massima privacy e tranquillità. Goditi la pace e la tranquillità sulla tua terrazza privata con vasca idromassaggio. Vista sul giardino.
", "nl": "Deze prachtige kamers liggen verscholen in onze weelderige tuinen en bieden de meeste privacy en rust. Geniet van de rust en stilte op uw privéterras met jacuzzi. Uitzicht op de tuin.
", "no": "Gjemt bort i våre frodige hager, disse vakre rommene tilbyr mest privatliv og ro. Nyt fred og ro på din private terrasse med boblebad. Utsikt over hagen.
", "pl": "Schowany w naszych bujnych ogrodach, te piękne pokoje oferują najwięcej prywatności i spokoju. Ciesz się ciszą i spokojem na prywatnym tarasie z jacuzzi. Widok na ogród.
", "pt": "Escondidos em nossos jardins exuberantes, esses belos quartos oferecem mais privacidade e tranquilidade. Desfrute da paz e tranquilidade no seu terraço privado com jacuzzi. Vista para o jardim.
", "sv": "Undangömt i våra frodiga trädgårdar, dessa vackra rum erbjuder mest avskildhet och lugn. Njut av lugn och ro på din privata terrass med jacuzzi. Utsikt över trädgården.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "147275", "Name": { "EnText": "Junior Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Júnior", "da": "Juniorsuite", "de": "Juniorsuite", "es": "Suite junior", "fr": "Suite Junior", "it": "Suite Junior", "nl": "Junior suite", "no": "Juniorsuite", "pl": "Apartament typu Junior", "pt": "Suíte Júnior", "sv": "Juniorsvit" } }, "Description": { "EnText": "Designed to feel welcoming and comfortably our Jr Suite feature contem-porary details inspired by traditional Costa Rican design. You will find an oversized room – that help create a relaxing ambience – with a stylish design that continues out on the generous private balcony that boasts comfortable outdoor lounge seating.
", "MachineTranslations": { "ca": "Dissenyada per sentir-se acollidora i còmodament, la nostra Jr Suite compta amb detalls contem-poraris inspirats en el disseny tradicional costa-riqueny. Hi trobareu una habitació de grans dimensions, que ajuden a crear un ambient relaxant, amb un disseny elegant que continua al generós balcó privat que compta amb còmodes seients de saló a l'aire lliure.
", "da": "Designet til at føle sig indbydende og komfortabelt vores Jr Suite har konkurrenceporary detaljer inspireret af traditionelt costaricansk design. Du finder et stort værelse - der hjælper med at skabe en afslappende atmosfære - med et stilfuldt design, der fortsætter ud på den generøse private balkon, der kan prale af komfortable udendørs loungepladser.
", "de": "Unsere Junior Suite wurde entworfen, um sich gemütlich und komfortabel zu fühlen und verfügt über moderne Details, die vom traditionellen costaricanischen Design inspiriert sind. Sie finden einen übergroßen Raum, der zu einem entspannenden Ambiente beiträgt, mit einem stilvollen Design, das sich auf dem großzügigen privaten Balkon mit bequemen Sitzgelegenheiten in der Lounge im Freien fortsetzt.
", "es": "Diseñada para sentirse acogedora y cómoda, nuestra suite Jr cuenta con detalles contemporáneos inspirados en el diseño tradicional costarricense. Encontrará una habitación extragrande, que ayuda a crear un ambiente relajante, con un diseño elegante que continúa en el generoso balcón privado que cuenta con cómodos asientos al aire libre.
", "fr": "Conçue pour être accueillante et confortable, notre suite Junior présente des détails contemporains inspirés du design traditionnel costaricien. Vous trouverez une chambre surdimensionnée, qui contribue à créer une ambiance relaxante, avec un design élégant qui se poursuit sur le généreux balcon privé doté de sièges confortables en plein air.
", "it": "Progettata per sentirsi accogliente e confortevole, la nostra Jr Suite presenta dettagli contemporanei ispirati al design tradizionale costaricano. Troverete una camera di grandi dimensioni, che contribuisce a creare un ambiente rilassante, con un design elegante che continua sul generoso balcone privato che vanta comodi posti a sedere all'aperto.
", "nl": "Onze Jr Suite is ontworpen om gastvrij en comfortabel aan te voelen en beschikt over eigentijdse details die zijn geïnspireerd op het traditionele Costa Ricaanse design. U vindt er een extra grote kamer - die helpt bij het creëren van een ontspannen sfeer - met een stijlvol ontwerp dat doorgaat op het royale privébalkon met comfortabele loungestoelen buiten.
", "no": "Jr Suite er designet for å føle seg imøtekommende og komfortabelt, og har kontemporære detaljer inspirert av tradisjonell costaricansk design. Du vil finne et stort rom - som hjelper til med å skape en avslappende atmosfære - med en stilig design som fortsetter ut på den sjenerøse private balkongen som kan skilte med komfortable uteservering.
", "pl": "Zaprojektowany tak, aby czuć się gościnnie i komfortowo, nasz Jr Suite oferuje wygodne detale inspirowane tradycyjnym kostarykańskim designem. Znajdziesz duży pokój - który pomaga stworzyć relaksującą atmosferę - o stylowym wyglądzie, który kontynuuje się na dużym prywatnym balkonie z wygodnymi miejscami do siedzenia na świeżym powietrzu.
", "pt": "Projetada para ser acolhedora e confortável, nossa Suíte Jr apresenta detalhes contemporâneos inspirados no design tradicional da Costa Rica. Você encontrará um quarto grande - que ajuda a criar um ambiente relaxante - com um design elegante que continua na generosa varanda privativa que possui assentos confortáveis ao ar livre.
", "sv": "Designad för att känna sig välkomnande och bekvämt har vår Jr Suite samtida detaljer inspirerade av traditionell costaricansk design. Du hittar ett stort rum - som hjälper till att skapa en avkopplande atmosfär - med en elegant design som fortsätter ut på den generösa privata balkongen som har bekväma sittplatser utomhus.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "147276", "Name": { "EnText": "Premium Plus", "MachineTranslations": { "ca": "Premium Plus", "da": "Premium Plus", "de": "Premium Plus", "es": "Premium Plus", "fr": "Catégorie Premium Plus", "it": "Premium Plus", "nl": "Premium Plus", "no": "Premium pluss", "pl": "Premium Plus", "pt": "Premium Plus", "sv": "Premium Plus" } }, "Description": { "EnText": "These beautiful rooms offer spectacular views, some of them to the lush green garden. Another ones with parcial sight to the ocean where you can see the Pacific and the sky meet the horizone! All of them have a terrace.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquestes boniques habitacions ofereixen unes vistes espectaculars, algunes d'elles a l'exuberant jardí verd. Un altre amb vista parcial a l'oceà on es pot veure el Pacífic i el cel es troben amb l'horizona! Totes elles disposen de terrassa.
", "da": "Disse smukke værelser har spektakulær udsigt, nogle af dem til den frodige grønne have. En anden med parcial syn til havet, hvor du kan se Stillehavet og himlen møde horisonten! De har alle en terrasse.
", "de": "Diese schönen Zimmer bieten eine spektakuläre Aussicht, einige davon auf den üppigen grünen Garten. Eine weitere mit teilweisen Blick auf den Ozean, wo Sie den Pazifik und den Himmel auf den Horizont treffen können! Alle von ihnen haben eine Terrasse.
", "es": "Estas hermosas habitaciones ofrecen vistas espectaculares, algunas de ellas al exuberante jardín verde. ¡Otros con vista parcial al océano donde se puede ver el Pacífico y el cielo se encuentran con el horizonte! Todas tienen terraza.
", "fr": "Ces belles chambres offrent des vues spectaculaires, dont certaines donnent sur le jardin verdoyant luxuriant. Un autre avec une vue partielle sur l'océan où vous pouvez voir le Pacifique et le ciel rencontrer l'horizon ! Elles sont toutes dotées d'une terrasse.
", "it": "Queste splendide camere offrono una vista spettacolare, alcune delle quali sul lussureggiante giardino verde. Un altro con vista parziale sull'oceano dove puoi vedere il Pacifico e il cielo incontrare l'orizzonte! Sono tutte dotate di terrazza.
", "nl": "Deze prachtige kamers bieden een spectaculair uitzicht, waarvan sommige naar de weelderige groene tuin. Nog een met gedeeltelijk zicht op de oceaan waar je de Stille Oceaan en de lucht de horizon kunt zien ontmoeten! Ze hebben allemaal een terras.
", "no": "Disse vakre rommene har spektakulær utsikt, noen av dem til den frodige grønne hagen. En annen med parcial syn til havet hvor du kan se Stillehavet og himmelen møte horisonten! Alle har en terrasse.
", "pl": "Te piękne pokoje oferują spektakularne widoki, a niektóre z nich na bujny zielony ogród. Kolejne z parcial widok na ocean, gdzie można zobaczyć Pacyfik, a niebo spotyka się z horizone! Wszystkie z nich dysponują tarasem.
", "pt": "Estes belos quartos oferecem vistas espetaculares, alguns deles para o exuberante jardim verde. Outro com visão parcial para o oceano, onde você pode ver o Pacífico e o céu encontrar o horizonte! Todos eles têm um terraço.
", "sv": "Dessa vackra rum erbjuder spektakulär utsikt, några av dem till den grönskande trädgården. En annan med parcial syn till havet där du kan se Stilla havet och himlen möta horisonten! Alla rum har en terrass.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "147277", "Name": { "EnText": "Premium", "MachineTranslations": { "ca": "Premium", "da": "Præmie", "de": "Premium", "es": "Prima", "fr": "Premium", "it": "premio", "nl": "Premium", "no": "Premium", "pl": "Premia", "pt": "Premium", "sv": "Premium" } }, "Description": { "EnText": "Located just above the canopy of our gardens and palm trees, these rooms feature balconies, with comfortable seating, overlooking the gardens as well a partial ocean view. Simply picturesque!
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquestes habitacions estan situades just a sobre de la marquesina dels nostres jardins i palmeres, i disposen de balcons, amb seients confortables, amb vista sobre els jardins i una vista parcial sobre l'oceà. Senzillament pintoresc!
", "da": "Beliggende lige over baldakinen i vores haver og palmer, disse værelser har balkoner, med komfortable siddepladser, med udsigt over haven samt delvis havudsigt. Simpelthen malerisk!
", "de": "Diese Zimmer befinden sich direkt über den Baumkronen unserer Gärten und Palmen und verfügen über einen Balkon mit bequemen Sitzgelegenheiten und Blick auf die Gärten sowie einen teilweisen Meerblick. Einfach malerisch!
", "es": "Ubicadas justo por encima del dosel de nuestros jardines y palmeras, estas habitaciones cuentan con balcones, asientos cómodos, con vista a los jardines y vista parcial al mar. ¡Simplemente pintoresco!
", "fr": "Situées juste au-dessus de la canopée de nos jardins et de nos palmiers, ces chambres disposent d'un balcon avec des sièges confortables, donnant sur les jardins ainsi qu'une vue partielle sur l'océan. Tout simplement pittoresque !
", "it": "Situate appena sopra il baldacchino dei nostri giardini e palme, queste camere dispongono di balconi, con comodi posti a sedere, con vista sui giardini e una vista parziale sull'oceano. Semplicemente pittoresco!
", "nl": "Deze kamers liggen net boven het bladerdak van onze tuinen en palmbomen en beschikken over een balkon met comfortabele zitplaatsen, met uitzicht op de tuinen en een gedeeltelijk uitzicht op de oceaan. Gewoon pittoresk!
", "no": "Disse rommene ligger like over baldakinen til hagene og palmene våre, og har balkong, med komfortable sitteplasser, med utsikt over hagen samt delvis havutsikt. Rett og slett pittoresk!
", "pl": "Usytuowane tuż nad baldachimem naszych ogrodów i palm, pokoje te dysponują balkonem z wygodnymi miejscami do siedzenia, widokiem na ogrody oraz częściowym widokiem na ocean. Po prostu malownicze!
", "pt": "Localizados logo acima da copa dos nossos jardins e palmeiras, estes quartos possuem varandas, com assentos confortáveis, com vista para os jardins e vista parcial para o mar. Simplesmente pitoresco!
", "sv": "Dessa rum ligger strax ovanför trädkronorna i våra trädgårdar och palmer och har balkonger med bekväma sittplatser och utsikt över trädgården samt delvis havsutsikt. Helt enkelt pittoresk!
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "147278", "Name": { "EnText": "Superior", "MachineTranslations": { "ca": "Superior", "da": "Superior", "de": "Überlegen", "es": "Superior", "fr": "Supérieur", "it": "Superiore", "nl": "Superieur", "no": "Superior", "pl": "Pokój typu Superior", "pt": "Superior", "sv": "Superior" } }, "Description": { "EnText": "Beautifully decorated room with a terrace offering views to our garden and pool area.
", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació molt ben decorada amb terrassa que ofereix vistes al nostre jardí i zona de piscina.
", "da": "Smukt indrettet værelse med terrasse med udsigt til vores have og poolområde.
", "de": "Wunderschön eingerichtetes Zimmer mit einer Terrasse mit Blick auf unseren Garten und Poolbereich.
", "es": "Habitación con una bonita decoración y terraza con vistas al jardín y a la piscina.
", "fr": "Cette chambre joliment décorée possède une terrasse offrant une vue sur le jardin et la piscine.
", "it": "Camera splendidamente decorata con terrazza con vista sul nostro giardino e sulla piscina.
", "nl": "Prachtig ingerichte kamer met een terras met uitzicht op onze tuin en het zwembad.
", "no": "Vakkert innredet rom med terrasse med utsikt til hagen og bassengområdet.
", "pl": "Jest to pięknie urządzony pokój z tarasem, z którego roztacza się widok na ogród i basen.
", "pt": "Quarto lindamente decorado com um terraço com vista para o nosso jardim e área da piscina.
", "sv": "Vackert inredda rum med en terrass med utsikt över vår trädgård och poolområde.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "147279", "Name": { "EnText": "Standard", "MachineTranslations": { "ca": "Estàndard", "da": "Standard", "de": "Standard", "es": "Estándar", "fr": "Standard", "it": "Standard", "nl": "Standaard", "no": "Standard", "pl": "Standardowy", "pt": "Padrão", "sv": "Standard" } }, "Description": { "EnText": "Although this spacious room offers all the comforts to make the most of your stay with us, it does not have a balcony or terrace.
", "MachineTranslations": { "ca": "Encara que aquesta àmplia habitació ofereix totes les comoditats per aprofitar al màxim la teva estada amb nosaltres, no disposa de balcó ni terrassa.
", "da": "Selvom dette rummelige værelse tilbyder alle bekvemmeligheder for at få mest muligt ud af dit ophold hos os, har det ikke en balkon eller terrasse.
", "de": "Obwohl dieses geräumige Zimmer allen Komfort bietet, um Ihren Aufenthalt bei uns optimal zu nutzen, verfügt es nicht über einen Balkon oder eine Terrasse.
", "es": "Aunque esta espaciosa habitación ofrece todas las comodidades para aprovechar al máximo su estancia con nosotros, no tiene balcón ni terraza.
", "fr": "Bien que cette chambre spacieuse offre tout le confort nécessaire pour profiter au maximum de votre séjour chez nous, elle ne possède ni balcon ni terrasse.
", "it": "Sebbene questa camera spaziosa offra tutti i comfort per sfruttare al meglio il tuo soggiorno da noi, non dispone di balcone o terrazza.
", "nl": "Hoewel deze ruime kamer alle gemakken biedt om het meeste uit uw verblijf bij ons te halen, heeft deze geen balkon of terras.
", "no": "Selv om dette romslige rommet tilbyr alle bekvemmeligheter for å få mest mulig ut av oppholdet ditt hos oss, har det ikke balkong eller terrasse.
", "pl": "Chociaż ten przestronny pokój oferuje wszystkie udogodnienia, aby w pełni wykorzystać pobyt u nas, nie ma balkonu ani tarasu.
", "pt": "Embora este quarto espaçoso ofereça todos os confortos para aproveitar ao máximo a sua estadia conosco, ele não tem varanda ou terraço.
", "sv": "Även om detta rymliga rum erbjuder alla bekvämligheter för att få ut det mesta av din vistelse hos oss, har det ingen balkong eller terrass.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": 10.30020993475625, "Longitude": -85.839215219020844, "DrivingLatitude": 10.30020993475625, "DrivingLongitude": -85.839215219020844, "Country": "Costa Rica", "Region": null, "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Tamarindo", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 48869, 48601, 122635, 26983 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/53888", "ContentEntityId": 53888, "Name": "Jardin Del Eden Boutique Hotel", "Search": "jardin del eden boutique hotel", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Jardin Del Eden Boutique Hotel" ], "LastModified": "2023-10-23T21:54:21.377", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Boutique Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Jardin Del Eden Boutique Hotel is located on a private beach in Tamarindo on Costa Rica’s north Pacific coast. The hotel offers stylish accommodation in a variety of guest rooms which features modern amenities. These include high-speed Wi-Fi, air conditioning, minifridge, satellite TV, digital safe, and a smartphone docking station. The hotel features the La Plumeria Restaurante which offers first-class dining and specialises in a fusion of traditional and contemporary dishes. Guests may enjoy a swim at the large outdoor swimming pool which is surrounded by lush vegetation and cabana day beds. The hotel also features an outdoor spa which offers a variety of luxurious treatments.
", "Translations": { "es": "El Jardín del Edén Boutique Hotel ha sido diseñado para adultos que buscan un ambiente relajado y exclusivo. Ubicado en la costa norte del Pacífico de Costa Rica, en la playa de Tamarindo, este exclusivo hotel boutique ofrece elegantes habitaciones, vistas al océano y magníficos jardines tropicales; junto con una excelente combinación de naturaleza y lujo. Disfrute de los recorridos seleccionados del hotel o vaya a la piscina o al jacuzzi. Dé un paseo por un hermoso sendero hacia el Private Beach Garden del hotel.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El Jardin Del Eden Boutique Hotel està situat en una platja privada a Tamarindo, a la costa nord del Pacífic de Costa Rica. L'hotel ofereix un allotjament elegant en una varietat d'habitacions amb comoditats modernes. Aquests inclouen Wi-Fi d'alta velocitat, aire condicionat, minibar, TV per satèl·lit, caixa forta digital i suport per a telèfons intel·ligents. L'hotel disposa del restaurant La Plumeria, que ofereix cuina de primer nivell i està especialitzat en una fusió de plats tradicionals i contemporanis. Els clients poden gaudir d'un bany a la gran piscina exterior, envoltada de vegetació exuberant i llits de cabana. L'hotel també disposa d'un spa a l'aire lliure, que ofereix una gran varietat de tractaments de luxe.
", "da": "Jardin Del Eden Boutique Hotel ligger på en privat strand i Tamarindo på Costa Ricas nordlige Stillehavskyst. Hotellet tilbyder stilfuld indkvartering i en række værelser, som har moderne bekvemmeligheder. Disse omfatter højhastigheds-WiFi, aircondition, minifridge, satellit-tv, digital værdiboks og smartphone-dockingstation. Hotellet har La Plumeria Restaurante, som tilbyder førsteklasses spisning og har specialiseret sig i en fusion af traditionelle og moderne retter. Gæster kan nyde en svømmetur i den store udendørs swimmingpool, som er omgivet af frodig vegetation og cabana dag senge. Hotellet har også en udendørs spa, som tilbyder en række luksuriøse behandlinger.
", "de": "Das Jardin Del Eden Boutique Hotel begrüßt Sie an einem Privatstrand in Tamarindo an der Nordpazifikküste Costa Ricas. Das Hotel bietet stilvolle Unterkünfte in einer Vielzahl von Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. Dazu gehören Highspeed-WLAN, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Sat-TV, digitaler Safe und eine Smartphone-Dockingstation. Das Hotel verfügt über das La Plumeria Restaurante, das erstklassige Speisen bietet und auf eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten spezialisiert ist. Genießen Sie ein Bad im großen Außenpool, der von üppiger Vegetation und Cabana-Tagesbetten umgeben ist. Das Hotel verfügt auch über einen Wellnessbereich im Freien, in dem Sie eine Vielzahl von luxuriösen Anwendungen genießen können.
", "fr": "Le Jardin Del Eden Boutique Hotel est situé sur une plage privée à Tamarindo, sur la côte nord du Pacifique du Costa Rica. L'hôtel propose un hébergement élégant dans une variété de chambres dotées d'équipements modernes. Elles comprennent une connexion Wi-Fi haut débit, la climatisation, un mini-réfrigérateur, une télévision par satellite, un coffre-fort numérique et une station d'accueil pour smartphone. L'hôtel abrite le restaurant La Plumeria, qui propose des repas de première classe et se spécialise dans une fusion de plats traditionnels et contemporains. Vous pourrez vous baigner dans la grande piscine extérieure entourée d'une végétation luxuriante et de banchettes en cabane. L'hôtel dispose également d'un spa extérieur qui propose une variété de soins de luxe.
", "it": "Il Jardin Del Eden Boutique Hotel si trova su una spiaggia privata a Tamarindo, sulla costa settentrionale del Pacifico della Costa Rica. L'hotel offre sistemazioni eleganti in una varietà di camere dotate di comfort moderni. Questi includono Wi-Fi ad alta velocità, aria condizionata, minifrigo, TV satellitare, cassaforte digitale e docking station per smartphone. L'hotel ospita il ristorante La Plumeria, che offre una cucina di prima classe ed è specializzato in una fusione di piatti tradizionali e contemporanei. Potrete fare una nuotata nella grande piscina all'aperto, circondata da una vegetazione lussureggiante e da lettini a cabana. L'hotel dispone anche di un centro benessere all'aperto che offre una varietà di trattamenti di lusso.
", "nl": "Het Jardin De Eden Boutique Hotel ligt aan een privéstrand in Tamarindo, aan de noordkust van de Stille Oceaan in Costa Rica. Het hotel biedt stijlvolle accommodatie in een verscheidenheid aan gastenkamers met moderne voorzieningen. Deze omvatten razendsnel WiFi, airconditioning, een kleine koelkast, satelliet-tv, een digitale kluis en een smartphone-dock. Het hotel beschikt over het La Plumeria Restaurante, dat eersteklas gerechten serveert en is gespecialiseerd in een mix van traditionele en hedendaagse gerechten. Gasten kunnen genieten van een duik in het grote buitenzwembad, dat wordt omgeven door weelderige vegetatie en cabana-bedjes. Het hotel beschikt ook over een buitenspa die een verscheidenheid aan luxe behandelingen biedt.
", "no": "Jardin Del Eden Boutique Hotel ligger på en privat strand i Tamarindo på Costa Rica nordstillehavskysten. Hotellet tilbyr stilfull innkvartering i en rekke rom med moderne fasiliteter. Disse inkluderer rask Wi-Fi, klimaanlegg, minikjøleskap, satellitt-TV, digital safe og en smarttelefondokk. Hotellet har La Plumeria Restaurante som tilbyr førsteklasses bespisning og spesialiserer seg på en blanding av tradisjonelle og moderne retter. Gjestene kan nyte en svømmetur i det store utendørsbassenget som er omgitt av frodig vegetasjon og cabana diasenger. Hotellet har også et utendørs spa som tilbyr en rekke luksuriøse behandlinger.
", "pl": "Hotel butikowy Jardin Del Eden położony jest przy prywatnej plaży w miejscowości Tamarindo na północnym wybrzeżu Pacyfiku w Kostaryce. Hotel oferuje stylowe zakwaterowanie w różnych pokojach, które wyposażone są w nowoczesne udogodnienia. Są one wyposażone w szybki bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację, minilodówkę, telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej, cyfrowy sejf oraz stację dokującą do smartfona. W hotelu mieści się restauracja La Plumeria Restaurante, która oferuje znakomite dania i specjalizuje się w potrawach kuchni tradycyjnej i współczesnej. Goście mogą popływać w dużym odkrytym basenie otoczonym bujną roślinnością i leżakami. W hotelu znajduje się również spa na świeżym powietrzu, które oferuje szeroki wybór luksusowych zabiegów.
", "pt": "O Jardin Del Eden Boutique Hotel está localizado numa praia privada em Tamarindo, na costa norte do Pacífico da Costa Rica. O hotel disponibiliza acomodações elegantes numa variedade de quartos com comodidades modernas. Estes incluem acesso Wi-Fi de alta velocidade, ar condicionado, mini-frigorífico, televisão por satélite, cofre digital e uma base de ligação para smartphone. O hotel alberga o Restaurante La Plumeria, que serve refeições de primeira classe e é especializado numa fusão de pratos tradicionais e contemporâneos. Os hóspedes podem desfrutar de um mergulho na grande piscina exterior, rodeada por vegetação exuberante e espreguiçadeiras. O hotel também dispõe de um spa ao ar livre que oferece uma variedade de tratamentos luxuosos.
", "sv": "Jardin Del Eden Boutique Hotel ligger på en privat strand i Tamarindo på Costa Ricas norra Stilla havskust. Hotellet erbjuder elegant boende i en mängd olika rum med moderna bekvämligheter. Dessa inkluderar höghastighets-Wi-Fi, luftkonditionering, minikylskåp, satellit-TV, digitalt värdeskåp och en dockningsstation för smarttelefon. Hotellet har La Plumeria Restaurante som erbjuder förstklassiga restauranger och specialiserar sig på en fusion av traditionella och moderna rätter. Gästerna kan njuta av ett dopp i den stora utomhuspoolen som är omgiven av frodig vegetation och cabana dagsängar. Hotellet har också ett utomhusspa som erbjuder en mängd olika lyxiga behandlingar.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@jardindeleden.com", "Telephone": null, "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.jardindeleden.com", "BookingsUrl": null, "Address": "Playa Tamarindo, 2 blocks from downtown\r\nTamarindo, Costa Rica", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+506 2653 0137", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": "info@jardindeleden.com", "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Cuisine", "Translations": { "es": "Nuestro restaurante" }, "MachineTranslations": { "ca": "Cuina", "da": "Køkken", "de": "Küche", "fr": "Cuisine", "it": "Cucina", "nl": "Keuken", "no": "Mat", "pl": "Kuchnia", "pt": "Culinária", "sv": "Köket" } }, "Description": { "EnText": "La Plumeria offers a romantic and elegant outdoor dining experience. ", "Translations": { "es": "La Plumeria ofrece una romántica y encantadora experiencia gastronómica al aire libre. " }, "MachineTranslations": { "ca": "La Plumeria ofereix una experiència gastronòmica romàntica i elegant a l'aire lliure.", "da": "La Plumeria tilbyder en romantisk og elegant udendørs madoplevelse.", "de": "Das La Plumeria bietet ein romantisches und elegantes Speiseerlebnis im Freien.", "fr": "La Plumeria propose une expérience culinaire romantique et élégante en plein air.", "it": "La Plumeria offre un'esperienza culinaria all'aperto romantica ed elegante.", "nl": "La Plumeria biedt een romantische en elegante eetervaring buiten.", "no": "La Plumeria tilbyr en romantisk og elegant uteservering.", "pl": "La Plumeria oferuje romantyczne i eleganckie doznania kulinarne na świeżym powietrzu.", "pt": "O La Plumeria oferece uma experiência romântica e elegante de jantar ao ar livre.", "sv": "La Plumeria erbjuder en romantisk och elegant matupplevelse utomhus." } }, "Copyright": null, "Credit": "JardenDelEden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/53888/62.jpg", "UrlFragment": "53888/62.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3555, "Size": 911971, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tropical Pool and Gardens", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina i jardins tropicals", "da": "Tropisk pool og haver", "de": "Tropischer Pool und Gärten", "es": "Piscina y jardines tropicales", "fr": "Piscine et jardins tropicaux", "it": "Piscina e giardini tropicali", "nl": "Tropisch zwembad en tuinen", "no": "Tropisk basseng og hager", "pl": "Tropikalny basen i ogrody", "pt": "Piscina e jardins tropicais", "sv": "Tropisk pool och trädgårdar" } }, "Description": { "EnText": "Our entire hotel area is surrounded by beautiful, lush tropical gardens and flowers", "MachineTranslations": { "ca": "Tota la nostra zona hotelera està envoltada de bells jardins tropicals i flors exuberants", "da": "Hele vores hotelområde er omgivet af smukke, frodige tropiske haver og blomster", "de": "Unser gesamtes Hotelareal ist von wunderschönen, üppigen tropischen Gärten und Blumen umgeben", "es": "Toda la zona del hotel está rodeada de hermosos y exuberantes jardines tropicales y flores", "fr": "L'ensemble de notre hôtel est entouré de magnifiques jardins tropicaux luxuriants et de fleurs", "it": "L'intera area dell'hotel è circondata da splendidi e lussureggianti giardini tropicali e fiori", "nl": "Ons hele hotelgebied is omgeven door prachtige, weelderige tropische tuinen en bloemen", "no": "Hele hotellområdet er omgitt av vakre, frodige tropiske hager og blomster", "pl": "Cały nasz hotel jest otoczony pięknymi, bujnymi tropikalnych ogrodów i kwiatów", "pt": "Toda a nossa área hoteleira é cercada por belos e exuberantes jardins tropicais e flores", "sv": "Hela vårt hotellområde är omgivet av vackra, frodiga tropiska trädgårdar och blommor" } }, "Copyright": null, "Credit": "JardenDelEden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/53888/21.jpg", "UrlFragment": "53888/21.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1920, "Size": 526863, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "JardenDelEden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/53888/c.jpg", "UrlFragment": "53888/c.jpg", "Crop": null, "Height": 2100, "Width": 3156, "Size": 4431768, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tropical Pool and Gardens", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina i jardins tropicals", "da": "Tropisk pool og haver", "de": "Tropischer Pool und Gärten", "es": "Piscina y jardines tropicales", "fr": "Piscine et jardins tropicaux", "it": "Piscina e giardini tropicali", "nl": "Tropisch zwembad en tuinen", "no": "Tropisk basseng og hager", "pl": "Tropikalny basen i ogrody", "pt": "Piscina e jardins tropicais", "sv": "Tropisk pool och trädgårdar" } }, "Description": { "EnText": "Comfortable lounge chairs and day beds surrounding our pool area invite you to relax in the sun, read a good book and enjoy a refreshing drink and delicious snacks. ", "MachineTranslations": { "ca": "Còmodes butaques i llits de dia que envolten la nostra zona de piscina us conviden a relaxar-vos al sol, llegir un bon llibre i gaudir d'una beguda refrescant i deliciosos aperitius.", "da": "Komfortable liggestole og dagsenge omkring vores poolområde inviterer dig til at slappe af i solen, læse en god bog og nyd en forfriskende drink og lækre snacks.", "de": "Bequeme Liegestühle und Tagesbetten rund um unseren Poolbereich laden Sie ein, in der Sonne zu entspannen, ein gutes Buch zu lesen und ein erfrischendes Getränk und leckere Snacks zu genießen.", "es": "Los cómodos sillones y camas de día que rodean la zona de la piscina lo invitan a relajarse al sol, leer un buen libro y disfrutar de una bebida refrescante y deliciosos aperitivos.", "fr": "Les chaises longues et les lits de repos confortables autour de notre piscine vous invitent à vous détendre au soleil, à lire un bon livre et à déguster une boisson rafraîchissante et de délicieuses collations.", "it": "Comode sedie a sdraio e lettini che circondano la nostra area piscina vi invitano a rilassarvi al sole, leggere un buon libro e gustare un drink rinfrescante e deliziosi spuntini.", "nl": "Comfortabele ligstoelen en ligbedden rondom ons zwembad nodigen u uit om te ontspannen in de zon, een goed boek te lezen en te genieten van een verfrissend drankje en heerlijke snacks.", "no": "Komfortable lenestoler og dagsenger rundt bassengområdet vårt inviterer deg til å slappe av i solen, lese en god bok og nyt en forfriskende drink og deilige snacks.", "pl": "Wygodne leżaki i leżaki otaczające nasz basen zapraszają na relaks na słońcu, przeczytaj dobrą książkę i napić się orzeźwiającego drinka i pysznych przekąsek.", "pt": "Espreguiçadeiras confortáveis e espreguiçadeiras ao redor da área da piscina convidam você a relaxar ao sol, ler um bom livro e desfrutar de uma bebida refrescante e lanches deliciosos.", "sv": "Bekväma solstolar och dagbäddar som omger vårt poolområde inbjuder dig att koppla av i solen, läsa en bra bok och njut av en uppfriskande drink och läckra snacks." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/53888/aerea_8.jpg", "UrlFragment": "53888/aerea_8.jpg", "Crop": null, "Height": 3640, "Width": 5464, "Size": 17048140, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Private Beach Garden, Plunge Pool, and Ocean Front Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Jardí de platja privat, piscina d'immersió i bar davant del mar", "da": "Privat strandhave, dyb pool og bar ved havet", "de": "Privater Strandgarten, Tauchbecken und Bar am Meer", "es": "Jardín privado en la playa, piscina pequeña y bar frente al mar", "fr": "Jardin de plage privé, bassin profond et bar face à l'océan", "it": "Giardino privato sulla spiaggia, vasca immersione ad acqua fredda e bar fronte oceano", "nl": "Privéstrandtuin, dompelbad en bar aan de oceaan", "no": "Privat strandhage, lite basseng og Ocean Front Bar", "pl": "Prywatny ogród na plaży, mały basen i bar nad oceanem", "pt": "Jardim de praia privado, piscina de imersão e bar à beira-mar", "sv": "Privat strandträdgård, avsvalkningspool och bar vid havet" } }, "Description": { "EnText": "A short, private path nestled in a lush tropical surrounding will lead you within 3 minutes from the hotel to our private ocean front garden. ", "MachineTranslations": { "ca": "Un curt camí privat situat en un exuberant entorn tropical us conduirà a 3 minuts des de l'hotel fins al nostre jardí privat davant de l'oceà.", "da": "En kort, privat sti beliggende i en frodig tropisk omgivelse fører dig indeni 3 minutter fra hotellet til vores private have ved havet.", "de": "Ein kurzer, privater Weg, eingebettet in eine üppige tropische Umgebung, führt Sie innerhalb von 3 Minuten vom Hotel zu unserem privaten Garten am Meer.", "es": "Un sendero corto y privado ubicado en un exuberante entorno tropical lo llevará en 3 minutos desde el hotel a nuestro jardín privado frente al mar.", "fr": "Un court chemin privé niché dans un environnement tropical luxuriant vous mènera à notre jardin privé face à l'océan en 3 minutes depuis l'hôtel.", "it": "Un breve sentiero privato immerso in un lussureggiante ambiente tropicale vi condurrà in 3 minuti dall'hotel al nostro giardino privato di fronte all'oceano.", "nl": "Een kort privépad genesteld in een weelderige tropische omgeving leidt u binnen 3 minuten van het hotel naar onze privétuin aan de oceaan.", "no": "En kort, privat sti som ligger i en frodig tropisk omgivelse vil lede deg innen 3 minutter fra hotellet til vår private hage foran havet.", "pl": "Krótki, prywatna ścieżka położona w bujnej tropikalnej okolicy poprowadzi Cię w ciągu 3 minut od hotelu do naszego prywatnego ogrodu od strony oceanu.", "pt": "Um caminho curto e privado aninhado em um ambiente tropical exuberante o levará a 3 minutos do hotel ao nosso jardim privativo em frente ao mar.", "sv": "En kort, privat stig inbäddad i en frodig tropisk omgivning leder dig inom 3 minuter från hotellet till vår privata trädgård vid havet." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/53888/jardin_del_eden_2019_beachclub_besten_jpeg__dsc4448.jpg", "UrlFragment": "53888/jardin_del_eden_2019_beachclub_besten_jpeg__dsc4448.jpg", "Crop": null, "Height": 2757, "Width": 4138, "Size": 16883997, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "es", "en" ], "ContentRating": 50 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Central America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }