{
  "Features": {
    "StarAuthority": "TGCSA",
    "Stars": 5,
    "Rating": "5 star Premium",
    "Rooms": 24,
    "CheckInTimeFrom": "14:00",
    "CheckInTimeTo": null,
    "CheckOutTime": "11:00",
    "SpokenLanguages": [
      "Afrikaans",
      "English",
      "Xhosa"
    ],
    "SpecialInterests": [
      "Cycling",
      "Flora",
      "Gourmet",
      "Hiking",
      "History & Culture",
      "Indigenous Culture / Art",
      "Leisure",
      "Nature",
      "Relaxation",
      "Wine"
    ],
    "SuggestedVisitorTypes": [],
    "PropertyFacilities": [
      "24-hour Security",
      "Activity Desk",
      "Bar",
      "Battery Charging Facilities",
      "Conference Centre",
      "Gym",
      "Internet Access (Complimentary)",
      "Laundry Service (Available)",
      "Library",
      "Malaria Free",
      "Meal on Request",
      "Mobile Connectivity",
      "Pool",
      "Private Vehicle (Available)",
      "Restaurant",
      "Secure Parking",
      "Spa"
    ],
    "RoomFacilities": [
      "Air Conditioning",
      "Complimentary Wi-Fi",
      "Detached Private Bathroom",
      "Dressing Gowns",
      "Electrical Outlets",
      "En-Suite",
      "Fan",
      "Fridge",
      "Hair Dryer",
      "Heated Towel Rails",
      "Heater",
      "Internet Access (Complimentary)",
      "Laundry Facilities",
      "Laundry Service (Available)",
      "Lounge Area",
      "Mini Bar",
      "Mini Bar (Complimentary)",
      "Safe",
      "Satellite / Cable Television",
      "Shower",
      "Tea / Coffee",
      "Television",
      "Underfloor Heating"
    ],
    "AvailableServices": [
      "Airport Shuttle (Available)",
      "Babysitting Service",
      "Chauffer Service",
      "Credit Card Facilities",
      "Room Service",
      "Room Service (24 hours)"
    ],
    "ActivitiesOnSite": [
      "Fine Dining",
      "Gourmet Picnic",
      "Massages",
      "Walks (Self Guided)"
    ],
    "ActivitiesOffSite": [
      "Art Galleries",
      "Beach",
      "Child Friendly Activities",
      "Cooking Courses",
      "Cultural Tours",
      "Cycling",
      "Fine Dining",
      "Fishing",
      "Fly Fishing",
      "Game Drives",
      "Garden Tours",
      "General Sightseeing",
      "Golf",
      "Helicopter Rides",
      "Helicopter Scenic Flights",
      "Hiking",
      "Historical Tours",
      "Horse Riding",
      "Horse-back Safaris",
      "Hot Air Ballooning",
      "Massages",
      "Mountain Biking",
      "Museums",
      "Paragliding",
      "Quad Biking",
      "Scenic Flights",
      "Shark Cage Diving",
      "Walks (Guided)",
      "Walks (Self Guided)",
      "Whale Watching",
      "Wine Tasting"
    ],
    "Friendly": [
      "Business",
      "Children",
      "Honeymoon",
      "Leisure",
      "Luxury",
      "Romance",
      "Vegetarian"
    ],
    "Guidance": [
      "Interleading Rooms Available",
      "Private Restaurant Dining"
    ],
    "MinChildAge": null
  },
  "RoomConditions": [
    {
      "Type": 3,
      "Conditions": {
        "EnText": "<p><strong>RATES</strong></p><p>Rates are quoted in South African Rand (ZAR). All rates are net and non-commissionable per room, per night, based on double or single occupancy.</p><p><strong>TERMS AND CONDITIONS</strong></p><p><strong>Rates quoted are Best Available Rates and may differ at time of booking. Please contact Reservations directly for a quotation</strong></p><ul><li>No more than two persons per room/suite, except in dedicated child-friendly rooms</li><li>Check-in time is 14h00 and check-out time is 11h00</li><li>Reservations are subject to terms and conditions at the time of making the booking and upon check-in</li></ul><p><strong>CHILD POLICY</strong></p><ul><li>Children are welcome and a cot can be made available in any room&nbsp; </li><li>Children 7 years and younger can be accommodated at no extra cost on a sofa bed in selected rooms; a maximum of two children are permitted per room </li><li>Children aged 8 - 12 sharing in a room with two adults will be charged R2 000 per person per night. Maximum one child per room allowed, accommodated on a sofa bed </li><li>Children aged 13 and older, are considered adults and will require their own room. The appropriate cottage or room configuration will be suggested </li><li>Normal room rate applies when one child sharing with one adult</li></ul><p><strong>CANCELLATION POLICY</strong></p><p>The cancellation policy for Leeu Collection is as follows and applies to all establishments:</p><p><strong>Low Season</strong></p><ul><li>Cancellations made 13 days or less prior to arrival date forfeit 100% of the total accommodation price</li><li>No-show or premature departures forfeit 100% of the total accommodation price</li></ul><p><strong>High Season</strong></p><ul><li>Cancellations made 29 days or less prior to arrival date forfeit 100% of the total accommodation price</li><li>No-show or premature departures forfeit 100% of the total accommodation price</li></ul><p><strong>Peak Season</strong></p><ul><li>A minimum stay of two nights is implemented during this period</li><li>Full balance of payment is due 60 days before arrival during peak period</li><li>A reservation will be cancelled if the full payment is not received 59 days prior to the arrival date during peak period</li><li>Cancellations made 59 days or less prior to arrival date forfeit 100% of the total accommodation price</li><li>No-show or premature departures forfeit 100% of the total accommodation price</li></ul>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>TARIFES</p><p>Les tarifes es cotitzen a Rand sud-africà (ZAR). Totes les tarifes són netes i no carregables per habitació, per nit, segons ocupació doble o individual.</p><p>TERMES I CONDICIONS</p><p>Les tarifes citades són les millors tarifes disponibles i poden diferir en el moment de fer la reserva. Poseu-vos en contacte amb Reserves directament per obtenir un pressupost</p><p>No més de dues persones per habitació/suite, excepte en habitacions dedicades per a nens<br>L'hora d'arribada a les 14h00 i l'hora de sortida és a les 11h00<br>Les reserves estan subjectes a termes i condicions en el moment de fer la reserva i en efectuar el check-in</p><p>POLÍTICA D'INFÀNCIA</p><p>Els nens són benvinguts i es pot posar a disposició un bressol a qualsevol habitació  <br>Els nens de 7 anys o més petits es poden allotjar sense cap cost addicional en un sofà llit de les habitacions seleccionades; es permet un màxim de dos nens per habitació <br>Els nens de 8 a 12 anys que comparteixin una habitació amb dos adults se'ls cobrarà 2.000 R2 per persona i nit. Màxim un nen per habitació admès, allotjat en un sofà-llit <br>Els nens de 13 anys o més, es consideren adults i requeriran la seva pròpia habitació. Es suggerirà la configuració adequada de la casa o de l'habitació <br>El preu normal de l'habitació s'aplica quan un nen comparteix amb un adult</p><p>POLÍTICA DE CANCEL·LACIÓ</p><p>La política de cancel·lació de Leeu Collection és la següent i s'aplica a tots els establiments:</p><p>Temporada Baixa</p><p>Les cancel·lacions realitzades 13 dies o menys abans de la data d'arribada, perdoneu el 100% del preu total de l'allotjament<br>Les sortides sense presentació o prematures obliguen el 100% del preu total de l'allotjament</p><p>Temporada Alta</p><p>Les cancel·lacions realitzades amb 29 dies o menys d'antelació a la data d'arribada, perdoneu el 100% del preu total de l'allotjament<br>Les sortides sense presentació o prematures obliguen el 100% del preu total de l'allotjament</p><p>Temporada Alta</p><p>S'implementa una estada mínima de dues nits durant aquest període<br>El saldo total de pagament es deu 60 dies abans de l'arribada durant el període màxim<br>Es cancel·larà una reserva si no es rep el pagament complet amb 59 dies d'antelació a la data d'arribada durant el període màxim<br>Les cancel·lacions efectuades amb 59 dies o menys abans de la data d'arribada, perdoneu el 100% del preu total de l'allotjament<br>Les sortides sense presentació o prematures obliguen el 100% del preu total de l'allotjament</p>",
          "da": "<p>PRISER</p><p>Priser er angivet i Sydafrikanske Rand (ZAR). Alle priser er netto og ikke-idriftsættelige per værelse, Per nat, baseret på dobbelt eller enkelt belægning.</p><p>VILKÅR OG BETINGELSER</p><p>De angivne priser er de bedste tilgængelige priser og kan variere på reservationstidspunktet. Kontakt venligst Reservations direkte for et tilbud</p><p>Ikke mere end to personer pr. værelse/suite, undtagen i dedikerede børnevenlige værelser<br>Check-in tid er 14h00 og check-out tid er 11h00<br>Reservationer er underlagt vilkår og betingelser på tidspunktet for reservationen og ved indtjekning</p><p>BARN POLITIK</p><p>Børn er velkomne og en barneseng kan stilles til rådighed i alle rum  <br>Børn på 7 år og derunder kan indkvarteres uden ekstra omkostninger på en sovesofa i udvalgte værelser; højst 2 børn er tilladt per værelse <br>Børn i alderen 8-12 år, der deler i et værelse med 2 voksne, opkræves R2 000 per person per nat. Højst 1 barn pr. værelse tilladt, indkvarteret på en sovesofa <br>Børn i alderen 13 og ældre, betragtes som voksne og vil kræve deres eget værelse. Den passende sommerhus eller rumkonfiguration vil blive foreslået <br>Normal værelsespris gælder, når et barn deler med en voksen</p><p>AFBESTILLINGSREGLER</p><p>Afbestillingsreglerne for Leeu Collection er som følger og gælder for alle virksomheder:</p><p>Lavsæson</p><p>Aflysninger foretaget 13 dage eller mindre før ankomst mister 100% af den samlede indkvarteringspris<br>Udeblivelse eller for tidlig afgang mister 100% af den samlede indkvarteringspris</p><p>Højsæson</p><p>Aflysninger foretaget 29 dage eller mindre før ankomst mister 100% af den samlede indkvarteringspris<br>Udeblivelse eller for tidlig afgang mister 100% af den samlede indkvarteringspris</p><p>Højsæson</p><p>Et minimum ophold på to nætter er implementeret i denne periode<br>Den fulde betalingsbalance forfalder 60 dage før ankomst i spidsbelastningsperioden<br>En reservation annulleres, hvis den fulde betaling ikke er modtaget 59 dage før ankomstdatoen i spidsbelastningsperioden<br>Aflysninger foretaget 59 dage eller mindre før ankomst mister 100% af den samlede indkvarteringspris<br>Udeblivelse eller for tidlig afgang mister 100% af den samlede indkvarteringspris</p>",
          "de": "<p>TARIFE</p><p>Die Preise sind in südafrikanischen Rand (ZAR) angegeben. Alle Preise verstehen sich netto und sind nicht provisionsfrei pro Zimmer und Nacht, bei Doppel- oder Einzelbelegung.</p><p>ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN</p><p>Die angegebenen Preise sind die besten verfügbaren Preise und können zum Zeitpunkt der Buchung abweichen. Bitte kontaktieren Sie Reservations direkt für ein Angebot</p><p>Nicht mehr als zwei Personen pro Zimmer/Suite, außer in speziellen kinderfreundlichen Zimmern<br>Die Check-In-Zeit ist 14.00 Uhr und die Check-out-Zeit ist 11.00 Uhr.<br>Reservierungen unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zum Zeitpunkt der Buchung und beim Check-in</p><p>POLITIK FÜR KINDER</p><p>Kinder sind willkommen und ein Babybett kann in jedem Zimmer zur Verfügung gestellt werden.  <br>Kinder unter 7 Jahren können in ausgewählten Zimmern ohne zusätzliche Kosten auf einem Schlafsofa untergebracht werden. Pro Zimmer sind maximal zwei Kinder erlaubt. <br>Für Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren, die ein Zimmer mit zwei Erwachsenen teilen, wird ein Aufpreis in Höhe von R2 000 pro Person und Nacht berechnet. Pro Zimmer ist maximal ein Kind erlaubt, das auf einem Schlafsofa untergebracht wird <br>Kinder ab 13 Jahren gelten als Erwachsene und benötigen ein eigenes Zimmer. Die passende Hütte- oder Zimmerkonfiguration wird vorgeschlagen <br>Der normale Zimmerpreis gilt, wenn ein Kind das Zimmer mit einem Erwachsenen teilt</p><p>STORNOBEDINGUNGEN</p><p>Die Stornierungsbedingungen für Leeu Collection lauten wie folgt und gelten für alle Einrichtungen:</p><p>Nebensaison</p><p>Bei Stornierungen, die 13 Tage oder weniger vor dem Anreisedatum erfolgen, verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises<br>Bei Nichtanreise oder vorzeitiger Abreise verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises</p><p>Hauptsaison</p><p>Bei Stornierungen, die 29 Tage oder weniger vor dem Anreisedatum erfolgen, verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises<br>Bei Nichtanreise oder vorzeitiger Abreise verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises</p><p>Hauptsaison</p><p>In diesem Zeitraum wird ein Mindestaufenthalt von zwei Nächten eingeführt.<br>Der vollständige Restbetrag ist 60 Tage vor Anreise in der Hochsaison fällig<br>Eine Reservierung wird storniert, wenn die vollständige Zahlung nicht 59 Tage vor dem Anreisedatum in der Hochsaison eingegangen ist<br>Bei Stornierungen, die 59 Tage oder weniger vor dem Anreisedatum erfolgen, verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises<br>Bei Nichtanreise oder vorzeitiger Abreise verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises</p>",
          "es": "<p>TARIFAS</p><p>Los precios están expresados en Rand sudafricano (ZAR). Todas las tarifas son netas y no se admiten comisiones por habitación y noche, en función de la ocupación doble o individual.</p><p>TÉRMINOS Y CONDICIONES</p><p>Las tarifas indicadas son las mejores tarifas disponibles y pueden variar en el momento de la reserva. Póngase en contacto directamente con Reservaciones para obtener un presupuesto</p><p>No más de dos personas por habitación o suite, excepto en habitaciones especiales para niños<br>La hora de entrada es a las 14:00 y la hora de salida a las 11:00<br>Las reservas están sujetas a los términos y condiciones en el momento de realizar la reserva y al registrarse</p><p>POLÍTICA DE MENORES</p><p>Los niños son bienvenidos y se puede poner una cuna en cualquier habitación  <br>Los niños de 7 años o menos pueden alojarse sin coste adicional en un sofá cama en algunas habitaciones; se permite un máximo de dos niños por habitación <br>Los niños de 8 a 12 años que compartan habitación con dos adultos deberán abonar un suplemento de 2 000 R2 000 por persona y noche. Se permite un máximo de un niño por habitación, alojado en un sofá cama <br>Los niños mayores de 13 años se consideran adultos y necesitarán su propia habitación. Se sugerirá la configuración adecuada de la cabaña o habitación <br>Se aplica una tarifa de habitación normal cuando un niño comparte habitación con un adulto</p><p>POLÍTICA DE CANCELACIÓN</p><p>La política de cancelación de Leeu Collection es la siguiente y se aplica a todos los establecimientos:</p><p>Temporada baja</p><p>Las cancelaciones realizadas 13 días o menos antes de la fecha de llegada pierden el 100% del precio total del alojamiento<br>Si no se presenta o si se sale antes de tiempo, se pierde el 100% del precio total del alojamiento</p><p>Temporada alta</p><p>Las cancelaciones efectuadas 29 días o menos antes de la fecha de llegada perderán el 100% del precio total del alojamiento<br>Si no se presenta o si se sale antes de tiempo, se pierde el 100% del precio total del alojamiento</p><p>Temporada alta</p><p>Se implementa una estancia mínima de dos noches durante este período.<br>El saldo total del pago debe pagarse 60 días antes de la llegada durante el período pico<br>La reserva se cancelará si no se recibe el pago completo 59 días antes de la fecha de llegada durante el período pico<br>Las cancelaciones realizadas 59 días o menos antes de la fecha de llegada pierden el 100% del precio total del alojamiento<br>Si no se presenta o si se sale antes de tiempo, se pierde el 100% del precio total del alojamiento</p>",
          "fr": "<p>TARIFS</p><p>Les tarifs sont indiqués en rand sud-africain (ZAR). Tous les tarifs sont nets et ne donnent pas lieu à une commission par chambre et par nuit, sur la base d'une occupation double ou individuelle.</p><p>TERMES ET CONDITIONS</p><p>Les tarifs indiqués sont les meilleurs tarifs disponibles et peuvent varier au moment de la réservation. Veuillez contacter le service des réservations directement pour obtenir un devis</p><p>Pas plus de deux personnes par chambre/suite, sauf dans les chambres réservées aux enfants<br>L'enregistrement s'effectue à 14h00 et l'heure de départ à 11h00<br>Les réservations sont soumises aux termes et conditions au moment de la réservation et à l'enregistrement</p><p>POLITIQUE RELATIVE AUX ENFANTS</p><p>Les enfants sont les bienvenus et un lit bébé peut être mis à disposition dans n'importe quelle chambre  <br>Les enfants de 7 ans et moins peuvent être hébergés gratuitement sur un canapé-lit dans certaines chambres&nbsp;; un maximum de deux enfants sont autorisés par chambre <br>Les enfants âgés de 8 à 12 ans partageant une chambre avec deux adultes seront facturés 000 R2 par personne et par nuit. Maximum d'un enfant par chambre autorisé, logé sur un canapé-lit <br>Les enfants âgés de 13 ans et plus sont considérés comme des adultes et auront besoin de leur propre chambre. La configuration appropriée du chalet ou de la chambre sera suggérée. <br>Le tarif normal de la chambre s'applique lorsqu'un enfant partage la chambre avec un adulte</p><p>POLITIQUE D'ANNULATION</p><p>La politique d'annulation de Leeu Collection est la suivante et s'applique à tous les établissements&nbsp;:</p><p>Basse saison</p><p>Les annulations effectuées 13 jours ou moins avant la date d'arrivée entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement<br>Les absences ou les départs prématurés entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement</p><p>Haute saison</p><p>Les annulations effectuées 29 jours ou moins avant la date d'arrivée entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement<br>Les absences ou les départs prématurés entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement</p><p>Haute saison</p><p>Un séjour minimum de deux nuits est mis en œuvre pendant cette période<br>Le solde complet est dû 60 jours avant l'arrivée pendant la période de pointe<br>Une réservation sera annulée si le paiement complet n'est pas reçu 59 jours avant la date d'arrivée en période de pointe<br>Les annulations effectuées 59 jours ou moins avant la date d'arrivée entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement<br>Les absences ou les départs prématurés entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement</p>",
          "it": "<p>TARIFFE</p><p>Le tariffe sono espresse in Rand sudafricano (ZAR). Tutte le tariffe sono nette e non commissionabili per camera, per notte, in camera doppia o singola.</p><p>TERMINI E CONDIZIONI</p><p>Le tariffe indicate sono le migliori tariffe disponibili e possono variare al momento della prenotazione. Si prega di contattare direttamente l'ufficio prenotazioni per un preventivo</p><p>Non più di due persone per camera/suite, tranne nelle camere dedicate a misura di bambino<br>Il check-in è alle 14:00 e il check-out alle 11:00<br>Le prenotazioni sono soggette a termini e condizioni al momento della prenotazione e al momento del check-in.</p><p>POLITICA PER L'INFANZIA</p><p>I bambini sono i benvenuti e una culla può essere messa a disposizione in qualsiasi camera  <br>I bambini fino a 7 anni possono soggiornare senza costi aggiuntivi su un divano letto in alcune camere; sono ammessi un massimo di due bambini per camera <br>I bambini di età compresa tra 8 e 12 anni che condividono una camera con due adulti pagheranno 2.000 RP a persona per notte. È consentito un massimo di un bambino per camera, sistemato su un divano letto <br>I bambini di età pari o superiore a 13 anni sono considerati adulti e avranno bisogno di una camera propria. Verrà suggerita la configurazione appropriata del cottage o della camera <br>La tariffa normale della camera si applica quando un bambino condivide con un adulto</p><p>POLITICA DI CANCELLAZIONE</p><p>La politica di cancellazione per Leeu Collection è la seguente e si applica a tutte le strutture:</p><p>Bassa stagione</p><p>Le cancellazioni effettuate 13 giorni o meno prima della data di arrivo comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio<br>La mancata presentazione o le partenze anticipate comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio</p><p>Alta stagione</p><p>Le cancellazioni effettuate 29 giorni o meno prima della data di arrivo comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio<br>La mancata presentazione o le partenze anticipate comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio</p><p>Alta stagione</p><p>Durante questo periodo è previsto un soggiorno minimo di due notti.<br>L'intero saldo del pagamento è dovuto 60 giorni prima dell'arrivo durante il periodo di punta<br>Una prenotazione verrà annullata se il pagamento completo non viene ricevuto 59 giorni prima della data di arrivo durante il periodo di punta<br>Le cancellazioni effettuate 59 giorni o meno prima della data di arrivo comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio<br>La mancata presentazione o le partenze anticipate comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio</p>",
          "nl": "<p>TARIEVEN</p><p>De tarieven zijn vermeld in Zuid-Afrikaanse rand (ZAR). Alle tarieven zijn netto en kunnen niet in rekening worden gebracht per kamer, per nacht, op basis van twee- of eenpersoonsgebruik.</p><p>ALGEMENE VOORWAARDEN</p><p>De vermelde tarieven zijn de best beschikbare tarieven en kunnen verschillen op het moment van boeken. Neem rechtstreeks contact op met Reserveringen voor een</p><p>Niet meer dan twee personen per kamer/suite, behalve in speciale kindvriendelijke kamers<br>De inchecktijd is 14.00 uur en de uitchecktijd is 11.00 uur<br>Reserveringen zijn onderworpen aan de algemene voorwaarden op het moment van boeken en bij het inchecken</p><p>BELEID VOOR KINDEREN</p><p>Kinderen zijn welkom en in elke kamer kan een kinderbedje beschikbaar worden gesteld.  <br>Kinderen van 7 jaar en jonger kunnen in bepaalde kamers zonder extra kosten worden ondergebracht op een slaapbank; er zijn maximaal twee kinderen per kamer toegestaan <br>Voor kinderen van 8 tot 12 jaar die een kamer delen met twee volwassenen wordt een toeslag van R2 000 per persoon per nacht in rekening gebracht. Maximaal één kind per kamer toegestaan, ondergebracht op een slaapbank <br>Kinderen van 13 jaar en ouder worden beschouwd als volwassenen en hebben een eigen kamer nodig. De juiste cottage- of kamerindeling wordt voorgesteld <br>Het normale kamertarief is van toepassing wanneer een kind deelt met een volwassene</p><p>ANNULERINGSVOORWAARDEN</p><p>Het annuleringsbeleid voor Leeu Collection is als volgt en is van toepassing op alle vestigingen:</p><p>Laagseizoen</p><p>Bij annuleringen die 13 dagen of minder voor de aankomstdatum worden gedaan, wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd.<br>Bij een no-show of vroegtijdig vertrek wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd</p><p>Hoogseizoen</p><p>Bij annuleringen die 29 dagen of minder voor de aankomstdatum worden gedaan, wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd<br>Bij een no-show of vroegtijdig vertrek wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd</p><p>Hoogseizoen</p><p>Tijdens deze periode geldt een minimumverblijf van twee nachten<br>Tijdens de piekperiode is het volledige saldo 60 dagen voor aankomst verschuldigd<br>Een reservering wordt geannuleerd als de volledige betaling niet is ontvangen 59 dagen voor de aankomstdatum tijdens de piekperiode<br>Bij annuleringen die 59 dagen of minder voor de aankomstdatum worden gedaan, wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd<br>Bij een no-show of vroegtijdig vertrek wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd</p>",
          "no": "<p>PRISER</p><p>Priser er oppgitt i sørafrikanske rand (ZAR). Alle priser er netto og ikke-provisjonable per rom, per natt, basert på dobbeltrom eller 1 person.</p><p>VILKÅR OG BETINGELSER</p><p>Prisene som er oppgitt er de beste tilgjengelige prisene og kan variere ved bestilling. Ta kontakt med reservasjoner direkte for et tilbud</p><p>Ikke mer enn to personer per rom/suite, unntatt i dedikerte barnevennlige rom<br>Innsjekking er 14h00 og utsjekking tid er 11h00<br>Reservasjoner er underlagt vilkår og betingelser ved bestilling og ved innsjekking</p><p>BARN POLITIKK</p><p>Barn er velkomne, og barneseng kan gjøres tilgjengelig i alle rom  <br>Barn på 7 år og yngre kan overnatte uten ekstra kostnad på en sovesofa i utvalgte rom. Maksimalt 2 barn er tillatt per rom <br>Barn i alderen 8-12 år som deler rom med 2 voksne, må betale R2 000 per person per natt. Maksimalt 1 barn per rom tillatt, innkvartert på en sovesofa <br>Barn i alderen 13 år og eldre, regnes som voksne og vil kreve eget rom. Den aktuelle hytte- eller romkonfigurasjonen vil bli foreslått <br>Normal rompris gjelder når ett barn deler med en voksen</p><p>AVBESTILLINGSREGLER</p><p>Avbestillingsreglene for Leeu Collection er som følger og gjelder for alle virksomheter:</p><p>Lavsesong</p><p>Avbestillinger som er gjort 13 dager eller mindre før ankomst, mister 100% av den totale overnattingsprisen<br>No-show eller premature avganger mister 100% av den totale overnattingsprisen</p><p>Høysesong</p><p>Avbestillinger som er gjort 29 dager eller mindre før ankomst, mister 100% av den totale overnattingsprisen<br>No-show eller premature avganger mister 100% av den totale overnattingsprisen</p><p>Høysesong</p><p>Et minimumsopphold på to netter gjennomføres i denne perioden<br>Full betalingsbeløp forfaller 60 dager før ankomst i toppperioden<br>En reservasjon vil bli kansellert hvis hele betalingen ikke er mottatt 59 dager før ankomstdagen i toppperioden<br>Avbestillinger som er gjort 59 dager eller mindre før ankomst, mister 100% av den totale overnattingsprisen<br>No-show eller premature avganger mister 100% av den totale overnattingsprisen</p>",
          "pl": "<p>STAWKI</p><p>Ceny podane są w Rand Południowoafrykański (ZAR). Wszystkie stawki są netto i podoficerowe za pokój, za noc, w oparciu o podwójne lub pojedyncze obłożenie.</p><p>REGULAMIN</p><p>Podane ceny są najlepszymi dostępnymi cenami i mogą się różnić w momencie rezerwacji. Prosimy o bezpośredni kontakt Rezerwacje w celu uzyskania oferty</p><p>Nie więcej niż dwie osoby na pokój/apartament, z wyjątkiem dedykowanych pokoi przyjaznych dzieciom<br>Godzina zameldowania to 14:00, a wymeldowanie o 11:00<br>Rezerwacje podlegają warunkom w momencie dokonywania rezerwacji i przy zameldowaniu</p><p>POLITYKA DZIECKA</p><p>Dzieci są mile widziane, a łóżeczko dziecięce można udostępnić w każdym pokoju  <br>Dzieci do 7 lat i młodsze mogą zostać zakwaterowane bez dodatkowych opłat na rozkładanej sofie w wybranych pokojach; w pokoju dozwolone jest maksymalnie dwoje dzieci <br>Dzieci w wieku od 8 do 12 lat dzielące pokój z 2 osobami dorosłymi pobierana jest opłata w wysokości 2 000 R/osobę za noc. Maksymalnie jedno dziecko na pokój dozwolone, zakwaterowane na rozkładanej sofie <br>Dzieci w wieku 13 lat i starsze są uważane za osoby dorosłe i będą wymagały własnego pokoju. Sugerowana zostanie odpowiednia konfiguracja domku lub pokoju <br>Normalna cena pokoju obowiązuje, gdy jedno dziecko dzielące się z jedną osobą dorosłą</p><p>POLITYKA ANULOWANIA</p><p>Zasady anulowania rezerwacji Leeu Collection są następujące i obowiązują we wszystkich placówkach:</p><p>Poza sezonem</p><p>Anulowanie rezerwacji dokonane 13 dni lub mniej przed datą przyjazdu upadek 100% całkowitej ceny zakwaterowania<br>Niepojawienie się lub przedwczesne wyjazdy przepadają 100% całkowitej ceny zakwaterowania</p><p>Wysoki sezon</p><p>Anulowanie rezerwacji dokonane 29 dni lub mniej przed datą przyjazdu upadek 100% całkowitej ceny zakwaterowania<br>Niepojawienie się lub przedwczesne wyjazdy przepadają 100% całkowitej ceny zakwaterowania</p><p>Szczyt sezonu</p><p>W tym okresie realizowany jest minimalny pobyt na dwie noce<br>Pełne saldo płatności jest należne 60 dni przed przyjazdem w okresie szczytu<br>Rezerwacja zostanie anulowana, jeśli pełna płatność nie zostanie odebrana 59 dni przed datą przyjazdu w okresie szczytu<br>Anulowanie rezerwacji 59 dni lub mniej przed datą przyjazdu upadek 100% całkowitej ceny zakwaterowania<br>Niepojawienie się lub przedwczesne wyjazdy przepadają 100% całkowitej ceny zakwaterowania</p>",
          "pt": "<p>TAXAS</p><p>As tarifas são cotadas em Rand da África do Sul (ZAR). Todas as tarifas são líquidas e não comissionáveis por quarto, por noite, com base na ocupação dupla ou individual.</p><p>TERMOS E CONDIÇÕES</p><p>As tarifas cotadas são as melhores tarifas disponíveis e podem ser diferentes no momento da reserva. Entre em contato diretamente com Reservations para obter uma cotação</p><p>Não mais do que duas pessoas por quarto/suíte, exceto em quartos dedicados para crianças<br>O horário de check-in é às 14h00 e o horário de check-out é às 11h00<br>As reservas estão sujeitas aos termos e condições no momento da reserva e no momento do check-in.</p><p>POLÍTICA INFANTIL</p><p>Crianças são bem-vindas e um berço pode ser disponibilizado em qualquer quarto  <br>Crianças de 7 anos ou menos podem ser acomodadas sem custo adicional em um sofá-cama em alguns quartos; um máximo de duas crianças são permitidas por quarto <br>Crianças de 8 a 12 anos compartilhando um quarto com dois adultos pagarão R2.000 por pessoa, por noite. Máximo de uma criança por quarto permitida, acomodada em um sofá-cama <br>Crianças com 13 anos ou mais são consideradas adultas e precisarão de um quarto próprio. A configuração apropriada da cabana ou do quarto será sugerida <br>A tarifa normal do quarto se aplica quando uma criança compartilha com um adulto</p><p>POLÍTICA DE CANCELAMENTO</p><p>A política de cancelamento da Leeu Collection é a seguinte e se aplica a todos os estabelecimentos:</p><p>Baixa temporada</p><p>Cancelamentos feitos 13 dias ou menos antes da data de chegada perdem 100% do preço total da acomodação<br>O não comparecimento ou as partidas prematuras perdem 100% do preço total da acomodação</p><p>Alta temporada</p><p>Cancelamentos feitos 29 dias ou menos antes da data de chegada perdem 100% do preço total da acomodação<br>O não comparecimento ou as partidas prematuras perdem 100% do preço total da acomodação</p><p>Temporada de pico</p><p>Uma estadia mínima de duas noites é implementada durante este período<br>O saldo total do pagamento é devido 60 dias antes da chegada durante o período de pico<br>A reserva será cancelada se o pagamento integral não for recebido 59 dias antes da data de chegada durante o período de pico<br>Cancelamentos feitos 59 dias ou menos antes da data de chegada perdem 100% do preço total da acomodação<br>O não comparecimento ou as partidas prematuras perdem 100% do preço total da acomodação</p>",
          "sv": "<p>PRISER</p><p>Priserna anges i Sydafrikansk rand (ZAR). Alla priser är netto och ej drifttagbara per rum, per natt, baserat på dubbel- eller enkelbeläggning.</p><p>VILLKOR</p><p>De angivna priserna är bästa tillgängliga priser och kan variera vid bokningstillfället. Kontakta Bokningar direkt för en offert</p><p>Högst två personer per rum/svit, utom i särskilda barnvänliga rum<br>Incheckningstiden är 14h00 och utcheckningstiden är 11h00<br>Bokningar är föremål för villkor vid bokningstillfället och vid incheckningen</p><p>BARN POLITIK</p><p>Barn är välkomna och en barnsäng kan göras tillgänglig i alla rum  <br>Barn 7 år och yngre kan bo utan extra kostnad på en bäddsoffa i utvalda rum; högst två barn är tillåtna per rum <br>Barn mellan 8 och 12 år som delar i ett rum med 2 vuxna debiteras 2 000 R2 000 per person och natt. Högst 1 barn per rum får bo på en bäddsoffa <br>Barn i åldern 13 år och äldre anses vara vuxna och kommer att behöva sitt eget rum. Lämplig stuga eller rumskonfiguration kommer att föreslås <br>Normalt rumspriset gäller när ett barn delar med en vuxen</p><p>AVBOKNINGSREGLER</p><p>Avbokningsreglerna för Leeu Collection är följande och gäller för alla anläggningar:</p><p>Lågsäsong</p><p>Avbokningar som görs 13 dagar eller mindre före ankomstdatum förlorar 100% av det totala boendepriset<br>No-show eller för tidiga avgångar förlorar 100% av det totala boendepriset</p><p>Högsäsong</p><p>Avbokningar gjorda 29 dagar eller mindre före ankomstdatum förlorar 100% av det totala boendepriset<br>No-show eller för tidiga avgångar förlorar 100% av det totala boendepriset</p><p>Högsäsong</p><p>En vistelse på minst två nätter genomförs under denna period<br>Full betalningsbalans förfaller 60 dagar före ankomst under toppperioden<br>En bokning kommer att annulleras om hela betalningen inte mottas 59 dagar före ankomstdatum under toppperioden<br>Avbokningar gjorda 59 dagar eller mindre före ankomstdatum förlorar 100% av det totala boendepriset<br>No-show eller för tidiga avgångar förlorar 100% av det totala boendepriset</p>"
        }
      },
      "Included": {
        "EnText": "<ul><li>Breakfast (07h00–10h30)</li><li>Mini bar and Nespresso machine in room</li><li>Unlimited Internet access</li><li>All national phone calls</li><li>Complimentary tasting of Mullineux &amp; Leeu Family Wines at Leeu Estates per guest per stay</li><li>A scheduled shuttle service between our hotels</li><li>15% VAT</li></ul>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Esmorzar (07h00—10h30)</p><p>Minibar i màquina Nespresso a l'habitació</p><p>Accés il·limitat a Internet</p><p>Totes les trucades telefòniques nacionals</p><p>Degustació gratuïta de Mullineux &amp; Leeu Family Wines at Leeu Estates per client i estada</p><p>Un servei de trasllat programat entre els nostres hotels</p><p>15% IVA</p>",
          "da": "<p>Morgenmad (07h00—10h30)</p><p>Minibar og Nespresso-maskine på værelset</p><p>Ubegrænset internetadgang</p><p>Alle nationale telefonopkald</p><p>Gratis smagning af Mullineux &amp; Leeu Family Wines på Leeu Estates pr. gæst per ophold</p><p>En planlagt pendulkørsel mellem vores hoteller</p><p>15% MOMS</p>",
          "de": "<p>Frühstück (07h00—10h30)</p><p>Minibar und Nespresso-Maschine im Zimmer</p><p>Unbegrenzter Internetzugang</p><p>Alle nationalen Telefonanrufe</p><p>Kostenlose Verkostung von Mullineux &amp; Leeu Family Wines bei Leeu Estates pro Gast und Aufenthalt</p><p>Ein planmäßiger Shuttleservice zwischen unseren Hotels</p><p>15% MWST.</p>",
          "es": "<p>Desayuno (07h00—10h30)</p><p>Minibar y cafetera Nespresso en la habitación</p><p>Acceso ilimitado a Internet</p><p>Todas las llamadas telefónicas nacionales</p><p>Degustación gratuita de los vinos de la familia Mullineux y Leeu en Leeu Estates por huésped y estancia</p><p>Un servicio de transporte programado entre nuestros hoteles</p><p>15% DE IVA</p>",
          "fr": "<p>Petit déjeuner (07h00—10h30)</p><p>Mini-bar et machine à café Nespresso dans la chambre</p><p>Accès Internet illimité</p><p>Tous les appels téléphoniques nationaux</p><p>Dégustation gratuite de vins de la famille Mullineux et Leeu au Leeu Estates par client et par séjour</p><p>Un service de navette régulier entre nos hôtels</p><p>15&nbsp;% DE TVA</p>",
          "it": "<p>Colazione (07h00—10h30)</p><p>Minibar e macchina da caffè Nespresso in camera</p><p>Accesso illimitato a Internet</p><p>Tutte le telefonate nazionali</p><p>Degustazione gratuita di vini della famiglia Mullineux e Leeu presso Leeu Estates per ospite per soggiorno</p><p>Un servizio navetta a orari prestabiliti tra i nostri hotel</p><p>15% DI IVA</p>",
          "nl": "<p>Ontbijt (7.00—10.30 uur)</p><p>Minibar en Nespresso-apparaat in de kamer</p><p>Onbeperkte toegang tot internet</p><p>Alle nationale telefoongesprekken</p><p>Gratis proeverij van Mullineux &amp; Leeu familiewijnen in Leeu Estates per gast per verblijf</p><p>Een pendeldienst tussen onze hotels volgens schema</p><p>15% BTW</p>",
          "no": "<p>Frokost (07h00—10h30)</p><p>Minibar og Nespresso-maskin på rommet</p><p>Ubegrenset Internett-tilgang</p><p>Alle nasjonale telefonsamtaler</p><p>Gratis smaksprøver av Mullineux &amp; Leeu Family Wines på Leeu Estates per gjest per opphold</p><p>En rutetransport mellom hotellene våre</p><p>15% MVA</p>",
          "pl": "<p>Śniadanie (07h00—10h30)</p><p>Mini bar i ekspres do kawy Nespresso w pokoju</p><p>Nieograniczony dostęp do Internetu</p><p>Wszystkie krajowe rozmowy telefoniczne</p><p>Bezpłatna degustacja win rodzinnych Mullineux i Leeu w Leeu Estates na osobę na pobyt</p><p>Regularny transfer między naszymi hotelami</p><p>15% VAT</p>",
          "pt": "<p>Café da manhã (07h00—10h30)</p><p>Minibar e máquina Nespresso no quarto</p><p>Acesso ilimitado à Internet</p><p>Todas as chamadas telefônicas nacionais</p><p>Degustação gratuita de vinhos da família Mullineux e Leeu em Leeu Estates por hóspede e por estadia</p><p>Um serviço de transporte programado entre nossos hotéis</p><p>15% DE IVA</p>",
          "sv": "<p>Frukost (07h00—10h30)</p><p>Minibar och Nespressomaskin på rummet</p><p>Obegränsad tillgång till Internet</p><p>Alla nationella telefonsamtal</p><p>Gratis provsmakning av familjeviner från Mullineux &amp; Leeu på Leeu Estates per gäst och vistelse</p><p>En schemalagd pendeltrafik mellan våra hotell</p><p>15% MOMS</p>"
        }
      }
    }
  ],
  "UnitConditions": [
    {
      "Type": 4,
      "Conditions": {
        "EnText": "<p><strong>RATES</strong></p><p>Rates are quoted in South African Rand (ZAR). All rates are net and non-commissionable per room, per night, based on double or single occupancy.</p><p><strong>TERMS AND CONDITIONS</strong></p><p><strong>Rates quoted are Best Available Rates and may differ at time of booking. Please contact Reservations directly for a quotation</strong></p><ul><li>No more than two persons per room/suite, except in dedicated child-friendly rooms</li><li>Check-in time is 14h00 and check-out time is 11h00</li><li>Reservations are subject to terms and conditions at the time of making the booking and upon check-in</li></ul><p><strong>CHILD POLICY</strong></p><ul><li>Children are welcome and a cot can be made available in any room&nbsp;</li><li>Children 7 years and younger can be accommodated at no extra cost on a sofa bed in selected rooms; a maximum of two children are permitted per room</li><li>Children aged 8 - 12 sharing in a room with two adults will be charged R2 000 per person per night. Maximum one child per room allowed, accommodated on a sofa bed</li><li>Children aged 13 and older, are considered adults and will require their own room. The appropriate cottage or room configuration will be suggested</li><li>Normal room rate applies when one child sharing with one adult</li></ul><p><strong>CANCELLATION POLICY</strong></p><p>The cancellation policy for Leeu Collection is as follows and applies to all establishments:</p><p><strong>Low Season</strong></p><ul><li>Cancellations made 13 days or less prior to arrival date forfeit 100% of the total accommodation price</li><li>No-show or premature departures forfeit 100% of the total accommodation price</li></ul><p><strong>High Season</strong></p><ul><li>Cancellations made 29 days or less prior to arrival date forfeit 100% of the total accommodation price</li><li>No-show or premature departures forfeit 100% of the total accommodation price</li></ul><p><strong>Peak Season</strong></p><ul><li>A minimum stay of two nights is implemented during this period</li><li>Full balance of payment is due 60 days before arrival during peak period</li><li>A reservation will be cancelled if the full payment is not received 59 days prior to the arrival date during peak period</li><li>Cancellations made 59 days or less prior to arrival date forfeit 100% of the total accommodation price</li><li>No-show or premature departures forfeit 100% of the total accommodation price</li></ul>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>TARIFES</p><p>Les tarifes es cotitzen a Rand sud-africà (ZAR). Totes les tarifes són netes i no carregables per habitació, per nit, segons ocupació doble o individual.</p><p>TERMES I CONDICIONS</p><p>Les tarifes citades són les millors tarifes disponibles i poden diferir en el moment de fer la reserva. Poseu-vos en contacte amb Reserves directament per obtenir un pressupost</p><p>No més de dues persones per habitació/suite, excepte en habitacions dedicades per a nens<br>L'hora d'arribada a les 14h00 i l'hora de sortida és a les 11h00<br>Les reserves estan subjectes a termes i condicions en el moment de fer la reserva i en efectuar el check-in</p><p>POLÍTICA D'INFÀNCIA</p><p>Els nens són benvinguts i es pot posar a disposició un bressol a qualsevol habitació <br>Els nens de 7 anys o més petits es poden allotjar sense cap cost addicional en un sofà llit de les habitacions seleccionades; es permet un màxim de dos nens per habitació<br>Els nens de 8 a 12 anys que comparteixin una habitació amb dos adults se'ls cobrarà 2.000 R2 per persona i nit. Màxim un nen per habitació admès, allotjat en un sofà-llit<br>Els nens de 13 anys o més, es consideren adults i requeriran la seva pròpia habitació. Es suggerirà la configuració adequada de la casa o de l'habitació<br>El preu normal de l'habitació s'aplica quan un nen comparteix amb un adult</p><p>POLÍTICA DE CANCEL·LACIÓ</p><p>La política de cancel·lació de Leeu Collection és la següent i s'aplica a tots els establiments:</p><p>Temporada Baixa</p><p>Les cancel·lacions realitzades 13 dies o menys abans de la data d'arribada, perdoneu el 100% del preu total de l'allotjament<br>Les sortides sense presentació o prematures obliguen el 100% del preu total de l'allotjament</p><p>Temporada Alta</p><p>Les cancel·lacions realitzades amb 29 dies o menys d'antelació a la data d'arribada, perdoneu el 100% del preu total de l'allotjament<br>Les sortides sense presentació o prematures obliguen el 100% del preu total de l'allotjament</p><p>Temporada Alta</p><p>S'implementa una estada mínima de dues nits durant aquest període<br>El saldo total de pagament es deu 60 dies abans de l'arribada durant el període màxim<br>Es cancel·larà una reserva si no es rep el pagament complet amb 59 dies d'antelació a la data d'arribada durant el període màxim<br>Les cancel·lacions efectuades amb 59 dies o menys abans de la data d'arribada, perdoneu el 100% del preu total de l'allotjament<br>Les sortides sense presentació o prematures obliguen el 100% del preu total de l'allotjament</p>",
          "da": "<p>PRISER</p><p>Priser er angivet i Sydafrikanske Rand (ZAR). Alle priser er netto og ikke-idriftsættelige per værelse, Per nat, baseret på dobbelt eller enkelt belægning.</p><p>VILKÅR OG BETINGELSER</p><p>De angivne priser er de bedste tilgængelige priser og kan variere på reservationstidspunktet. Kontakt venligst Reservations direkte for et tilbud</p><p>Ikke mere end to personer pr. værelse/suite, undtagen i dedikerede børnevenlige værelser<br>Check-in tid er 14h00 og check-out tid er 11h00<br>Reservationer er underlagt vilkår og betingelser på tidspunktet for reservationen og ved indtjekning</p><p>BARN POLITIK</p><p>Børn er velkomne og en barneseng kan stilles til rådighed i alle rum <br>Børn på 7 år og derunder kan indkvarteres uden ekstra omkostninger på en sovesofa i udvalgte værelser; højst 2 børn er tilladt per værelse<br>Børn i alderen 8-12 år, der deler i et værelse med 2 voksne, opkræves R2 000 per person per nat. Højst 1 barn pr. værelse tilladt, indkvarteret på en sovesofa<br>Børn i alderen 13 og ældre, betragtes som voksne og vil kræve deres eget værelse. Den passende sommerhus eller rumkonfiguration vil blive foreslået<br>Normal værelsespris gælder, når et barn deler med en voksen</p><p>AFBESTILLINGSREGLER</p><p>Afbestillingsreglerne for Leeu Collection er som følger og gælder for alle virksomheder:</p><p>Lavsæson</p><p>Aflysninger foretaget 13 dage eller mindre før ankomst mister 100% af den samlede indkvarteringspris<br>Udeblivelse eller for tidlig afgang mister 100% af den samlede indkvarteringspris</p><p>Højsæson</p><p>Aflysninger foretaget 29 dage eller mindre før ankomst mister 100% af den samlede indkvarteringspris<br>Udeblivelse eller for tidlig afgang mister 100% af den samlede indkvarteringspris</p><p>Højsæson</p><p>Et minimum ophold på to nætter er implementeret i denne periode<br>Den fulde betalingsbalance forfalder 60 dage før ankomst i spidsbelastningsperioden<br>En reservation annulleres, hvis den fulde betaling ikke er modtaget 59 dage før ankomstdatoen i spidsbelastningsperioden<br>Aflysninger foretaget 59 dage eller mindre før ankomst mister 100% af den samlede indkvarteringspris<br>Udeblivelse eller for tidlig afgang mister 100% af den samlede indkvarteringspris</p>",
          "de": "<p>TARIFE</p><p>Die Preise sind in südafrikanischen Rand (ZAR) angegeben. Alle Preise verstehen sich netto und sind nicht provisionsfrei pro Zimmer und Nacht, bei Doppel- oder Einzelbelegung.</p><p>ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN</p><p>Die angegebenen Preise sind die besten verfügbaren Preise und können zum Zeitpunkt der Buchung abweichen. Bitte kontaktieren Sie Reservations direkt für ein Angebot</p><p>Nicht mehr als zwei Personen pro Zimmer/Suite, außer in speziellen kinderfreundlichen Zimmern<br>Die Check-In-Zeit ist 14.00 Uhr und die Check-out-Zeit ist 11.00 Uhr.<br>Reservierungen unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zum Zeitpunkt der Buchung und beim Check-in</p><p>POLITIK FÜR KINDER</p><p>Kinder sind willkommen und ein Babybett kann in jedem Zimmer zur Verfügung gestellt werden. <br>Kinder unter 7 Jahren können in ausgewählten Zimmern ohne zusätzliche Kosten auf einem Schlafsofa untergebracht werden. Pro Zimmer sind maximal zwei Kinder erlaubt.<br>Für Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren, die ein Zimmer mit zwei Erwachsenen teilen, wird ein Aufpreis in Höhe von R2 000 pro Person und Nacht berechnet. Pro Zimmer ist maximal ein Kind erlaubt, das auf einem Schlafsofa untergebracht wird<br>Kinder ab 13 Jahren gelten als Erwachsene und benötigen ein eigenes Zimmer. Die passende Hütte- oder Zimmerkonfiguration wird vorgeschlagen<br>Der normale Zimmerpreis gilt, wenn ein Kind das Zimmer mit einem Erwachsenen teilt</p><p>STORNOBEDINGUNGEN</p><p>Die Stornierungsbedingungen für Leeu Collection lauten wie folgt und gelten für alle Einrichtungen:</p><p>Nebensaison</p><p>Bei Stornierungen, die 13 Tage oder weniger vor dem Anreisedatum erfolgen, verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises<br>Bei Nichtanreise oder vorzeitiger Abreise verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises</p><p>Hauptsaison</p><p>Bei Stornierungen, die 29 Tage oder weniger vor dem Anreisedatum erfolgen, verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises<br>Bei Nichtanreise oder vorzeitiger Abreise verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises</p><p>Hauptsaison</p><p>In diesem Zeitraum wird ein Mindestaufenthalt von zwei Nächten eingeführt.<br>Der vollständige Restbetrag ist 60 Tage vor Anreise in der Hochsaison fällig<br>Eine Reservierung wird storniert, wenn die vollständige Zahlung nicht 59 Tage vor dem Anreisedatum in der Hochsaison eingegangen ist<br>Bei Stornierungen, die 59 Tage oder weniger vor dem Anreisedatum erfolgen, verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises<br>Bei Nichtanreise oder vorzeitiger Abreise verfallen 100% des gesamten Unterkunftspreises</p>",
          "es": "<p>TARIFAS</p><p>Los precios están expresados en Rand sudafricano (ZAR). Todas las tarifas son netas y no se admiten comisiones por habitación y noche, en función de la ocupación doble o individual.</p><p>TÉRMINOS Y CONDICIONES</p><p>Las tarifas indicadas son las mejores tarifas disponibles y pueden variar en el momento de la reserva. Póngase en contacto directamente con Reservaciones para obtener un presupuesto</p><p>No más de dos personas por habitación o suite, excepto en habitaciones especiales para niños<br>La hora de entrada es a las 14:00 y la hora de salida a las 11:00<br>Las reservas están sujetas a los términos y condiciones en el momento de realizar la reserva y al registrarse</p><p>POLÍTICA DE MENORES</p><p>Los niños son bienvenidos y se puede poner una cuna en cualquier habitación <br>Los niños de 7 años o menos pueden alojarse sin coste adicional en un sofá cama en algunas habitaciones; se permite un máximo de dos niños por habitación<br>Los niños de 8 a 12 años que compartan habitación con dos adultos deberán abonar un suplemento de 2 000 R2 000 por persona y noche. Se permite un máximo de un niño por habitación, alojado en un sofá cama<br>Los niños mayores de 13 años se consideran adultos y necesitarán su propia habitación. Se sugerirá la configuración adecuada de la cabaña o habitación<br>Se aplica una tarifa de habitación normal cuando un niño comparte habitación con un adulto</p><p>POLÍTICA DE CANCELACIÓN</p><p>La política de cancelación de Leeu Collection es la siguiente y se aplica a todos los establecimientos:</p><p>Temporada baja</p><p>Las cancelaciones realizadas 13 días o menos antes de la fecha de llegada pierden el 100% del precio total del alojamiento<br>Si no se presenta o si se sale antes de tiempo, se pierde el 100% del precio total del alojamiento</p><p>Temporada alta</p><p>Las cancelaciones efectuadas 29 días o menos antes de la fecha de llegada perderán el 100% del precio total del alojamiento<br>Si no se presenta o si se sale antes de tiempo, se pierde el 100% del precio total del alojamiento</p><p>Temporada alta</p><p>Se implementa una estancia mínima de dos noches durante este período.<br>El saldo total del pago debe pagarse 60 días antes de la llegada durante el período pico<br>La reserva se cancelará si no se recibe el pago completo 59 días antes de la fecha de llegada durante el período pico<br>Las cancelaciones realizadas 59 días o menos antes de la fecha de llegada pierden el 100% del precio total del alojamiento<br>Si no se presenta o si se sale antes de tiempo, se pierde el 100% del precio total del alojamiento</p>",
          "fr": "<p>TARIFS</p><p>Les tarifs sont indiqués en rand sud-africain (ZAR). Tous les tarifs sont nets et ne donnent pas lieu à une commission par chambre et par nuit, sur la base d'une occupation double ou individuelle.</p><p>TERMES ET CONDITIONS</p><p>Les tarifs indiqués sont les meilleurs tarifs disponibles et peuvent varier au moment de la réservation. Veuillez contacter le service des réservations directement pour obtenir un devis</p><p>Pas plus de deux personnes par chambre/suite, sauf dans les chambres réservées aux enfants<br>L'enregistrement s'effectue à 14h00 et l'heure de départ à 11h00<br>Les réservations sont soumises aux termes et conditions au moment de la réservation et à l'enregistrement</p><p>POLITIQUE RELATIVE AUX ENFANTS</p><p>Les enfants sont les bienvenus et un lit bébé peut être mis à disposition dans n'importe quelle chambre <br>Les enfants de 7 ans et moins peuvent être hébergés gratuitement sur un canapé-lit dans certaines chambres&nbsp;; un maximum de deux enfants sont autorisés par chambre<br>Les enfants âgés de 8 à 12 ans partageant une chambre avec deux adultes seront facturés 000 R2 par personne et par nuit. Maximum d'un enfant par chambre autorisé, logé sur un canapé-lit<br>Les enfants âgés de 13 ans et plus sont considérés comme des adultes et auront besoin de leur propre chambre. La configuration appropriée du chalet ou de la chambre sera suggérée.<br>Le tarif normal de la chambre s'applique lorsqu'un enfant partage la chambre avec un adulte</p><p>POLITIQUE D'ANNULATION</p><p>La politique d'annulation de Leeu Collection est la suivante et s'applique à tous les établissements&nbsp;:</p><p>Basse saison</p><p>Les annulations effectuées 13 jours ou moins avant la date d'arrivée entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement<br>Les absences ou les départs prématurés entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement</p><p>Haute saison</p><p>Les annulations effectuées 29 jours ou moins avant la date d'arrivée entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement<br>Les absences ou les départs prématurés entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement</p><p>Haute saison</p><p>Un séjour minimum de deux nuits est mis en œuvre pendant cette période<br>Le solde complet est dû 60 jours avant l'arrivée pendant la période de pointe<br>Une réservation sera annulée si le paiement complet n'est pas reçu 59 jours avant la date d'arrivée en période de pointe<br>Les annulations effectuées 59 jours ou moins avant la date d'arrivée entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement<br>Les absences ou les départs prématurés entraînent la perte de 100&nbsp;% du prix total de l'hébergement</p>",
          "it": "<p>TARIFFE</p><p>Le tariffe sono espresse in Rand sudafricano (ZAR). Tutte le tariffe sono nette e non commissionabili per camera, per notte, in camera doppia o singola.</p><p>TERMINI E CONDIZIONI</p><p>Le tariffe indicate sono le migliori tariffe disponibili e possono variare al momento della prenotazione. Si prega di contattare direttamente l'ufficio prenotazioni per un preventivo</p><p>Non più di due persone per camera/suite, tranne nelle camere dedicate a misura di bambino<br>Il check-in è alle 14:00 e il check-out alle 11:00<br>Le prenotazioni sono soggette a termini e condizioni al momento della prenotazione e al momento del check-in.</p><p>POLITICA PER L'INFANZIA</p><p>I bambini sono i benvenuti e una culla può essere messa a disposizione in qualsiasi camera <br>I bambini fino a 7 anni possono soggiornare senza costi aggiuntivi su un divano letto in alcune camere; sono ammessi un massimo di due bambini per camera<br>I bambini di età compresa tra 8 e 12 anni che condividono una camera con due adulti pagheranno 2.000 RP a persona per notte. È consentito un massimo di un bambino per camera, sistemato su un divano letto<br>I bambini di età pari o superiore a 13 anni sono considerati adulti e avranno bisogno di una camera propria. Verrà suggerita la configurazione appropriata del cottage o della camera<br>La tariffa normale della camera si applica quando un bambino condivide con un adulto</p><p>POLITICA DI CANCELLAZIONE</p><p>La politica di cancellazione per Leeu Collection è la seguente e si applica a tutte le strutture:</p><p>Bassa stagione</p><p>Le cancellazioni effettuate 13 giorni o meno prima della data di arrivo comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio<br>La mancata presentazione o le partenze anticipate comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio</p><p>Alta stagione</p><p>Le cancellazioni effettuate 29 giorni o meno prima della data di arrivo comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio<br>La mancata presentazione o le partenze anticipate comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio</p><p>Alta stagione</p><p>Durante questo periodo è previsto un soggiorno minimo di due notti.<br>L'intero saldo del pagamento è dovuto 60 giorni prima dell'arrivo durante il periodo di punta<br>Una prenotazione verrà annullata se il pagamento completo non viene ricevuto 59 giorni prima della data di arrivo durante il periodo di punta<br>Le cancellazioni effettuate 59 giorni o meno prima della data di arrivo comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio<br>La mancata presentazione o le partenze anticipate comportano una perdita del 100% del prezzo totale dell'alloggio</p>",
          "nl": "<p>TARIEVEN</p><p>De tarieven zijn vermeld in Zuid-Afrikaanse rand (ZAR). Alle tarieven zijn netto en kunnen niet in rekening worden gebracht per kamer, per nacht, op basis van twee- of eenpersoonsgebruik.</p><p>ALGEMENE VOORWAARDEN</p><p>De vermelde tarieven zijn de best beschikbare tarieven en kunnen verschillen op het moment van boeken. Neem rechtstreeks contact op met Reserveringen voor een</p><p>Niet meer dan twee personen per kamer/suite, behalve in speciale kindvriendelijke kamers<br>De inchecktijd is 14.00 uur en de uitchecktijd is 11.00 uur<br>Reserveringen zijn onderworpen aan de algemene voorwaarden op het moment van boeken en bij het inchecken</p><p>BELEID VOOR KINDEREN</p><p>Kinderen zijn welkom en in elke kamer kan een kinderbedje beschikbaar worden gesteld. <br>Kinderen van 7 jaar en jonger kunnen in bepaalde kamers zonder extra kosten worden ondergebracht op een slaapbank; er zijn maximaal twee kinderen per kamer toegestaan<br>Voor kinderen van 8 tot 12 jaar die een kamer delen met twee volwassenen wordt een toeslag van R2 000 per persoon per nacht in rekening gebracht. Maximaal één kind per kamer toegestaan, ondergebracht op een slaapbank<br>Kinderen van 13 jaar en ouder worden beschouwd als volwassenen en hebben een eigen kamer nodig. De juiste cottage- of kamerindeling wordt voorgesteld<br>Het normale kamertarief is van toepassing wanneer een kind deelt met een volwassene</p><p>ANNULERINGSVOORWAARDEN</p><p>Het annuleringsbeleid voor Leeu Collection is als volgt en is van toepassing op alle vestigingen:</p><p>Laagseizoen</p><p>Bij annuleringen die 13 dagen of minder voor de aankomstdatum worden gedaan, wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd.<br>Bij een no-show of vroegtijdig vertrek wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd</p><p>Hoogseizoen</p><p>Bij annuleringen die 29 dagen of minder voor de aankomstdatum worden gedaan, wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd<br>Bij een no-show of vroegtijdig vertrek wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd</p><p>Hoogseizoen</p><p>Tijdens deze periode geldt een minimumverblijf van twee nachten<br>Tijdens de piekperiode is het volledige saldo 60 dagen voor aankomst verschuldigd<br>Een reservering wordt geannuleerd als de volledige betaling niet is ontvangen 59 dagen voor de aankomstdatum tijdens de piekperiode<br>Bij annuleringen die 59 dagen of minder voor de aankomstdatum worden gedaan, wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd<br>Bij een no-show of vroegtijdig vertrek wordt 100% van de totale accommodatieprijs verbeurd</p>",
          "no": "<p>PRISER</p><p>Priser er oppgitt i sørafrikanske rand (ZAR). Alle priser er netto og ikke-provisjonable per rom, per natt, basert på dobbeltrom eller 1 person.</p><p>VILKÅR OG BETINGELSER</p><p>Prisene som er oppgitt er de beste tilgjengelige prisene og kan variere ved bestilling. Ta kontakt med reservasjoner direkte for et tilbud</p><p>Ikke mer enn to personer per rom/suite, unntatt i dedikerte barnevennlige rom<br>Innsjekking er 14h00 og utsjekking tid er 11h00<br>Reservasjoner er underlagt vilkår og betingelser ved bestilling og ved innsjekking</p><p>BARN POLITIKK</p><p>Barn er velkomne, og barneseng kan gjøres tilgjengelig i alle rom <br>Barn på 7 år og yngre kan overnatte uten ekstra kostnad på en sovesofa i utvalgte rom. Maksimalt 2 barn er tillatt per rom<br>Barn i alderen 8-12 år som deler rom med 2 voksne, må betale R2 000 per person per natt. Maksimalt 1 barn per rom tillatt, innkvartert på en sovesofa<br>Barn i alderen 13 år og eldre, regnes som voksne og vil kreve eget rom. Den aktuelle hytte- eller romkonfigurasjonen vil bli foreslått<br>Normal rompris gjelder når ett barn deler med en voksen</p><p>AVBESTILLINGSREGLER</p><p>Avbestillingsreglene for Leeu Collection er som følger og gjelder for alle virksomheter:</p><p>Lavsesong</p><p>Avbestillinger som er gjort 13 dager eller mindre før ankomst, mister 100% av den totale overnattingsprisen<br>No-show eller premature avganger mister 100% av den totale overnattingsprisen</p><p>Høysesong</p><p>Avbestillinger som er gjort 29 dager eller mindre før ankomst, mister 100% av den totale overnattingsprisen<br>No-show eller premature avganger mister 100% av den totale overnattingsprisen</p><p>Høysesong</p><p>Et minimumsopphold på to netter gjennomføres i denne perioden<br>Full betalingsbeløp forfaller 60 dager før ankomst i toppperioden<br>En reservasjon vil bli kansellert hvis hele betalingen ikke er mottatt 59 dager før ankomstdagen i toppperioden<br>Avbestillinger som er gjort 59 dager eller mindre før ankomst, mister 100% av den totale overnattingsprisen<br>No-show eller premature avganger mister 100% av den totale overnattingsprisen</p>",
          "pl": "<p>STAWKI</p><p>Ceny podane są w Rand Południowoafrykański (ZAR). Wszystkie stawki są netto i podoficerowe za pokój, za noc, w oparciu o podwójne lub pojedyncze obłożenie.</p><p>REGULAMIN</p><p>Podane ceny są najlepszymi dostępnymi cenami i mogą się różnić w momencie rezerwacji. Prosimy o bezpośredni kontakt Rezerwacje w celu uzyskania oferty</p><p>Nie więcej niż dwie osoby na pokój/apartament, z wyjątkiem dedykowanych pokoi przyjaznych dzieciom<br>Godzina zameldowania to 14:00, a wymeldowanie o 11:00<br>Rezerwacje podlegają warunkom w momencie dokonywania rezerwacji i przy zameldowaniu</p><p>POLITYKA DZIECKA</p><p>Dzieci są mile widziane, a łóżeczko dziecięce można udostępnić w każdym pokoju <br>Dzieci do 7 lat i młodsze mogą zostać zakwaterowane bez dodatkowych opłat na rozkładanej sofie w wybranych pokojach; w pokoju dozwolone jest maksymalnie dwoje dzieci<br>Dzieci w wieku od 8 do 12 lat dzielące pokój z 2 osobami dorosłymi pobierana jest opłata w wysokości 2 000 R/osobę za noc. Maksymalnie jedno dziecko na pokój dozwolone, zakwaterowane na rozkładanej sofie<br>Dzieci w wieku 13 lat i starsze są uważane za osoby dorosłe i będą wymagały własnego pokoju. Sugerowana zostanie odpowiednia konfiguracja domku lub pokoju<br>Normalna cena pokoju obowiązuje, gdy jedno dziecko dzielące się z jedną osobą dorosłą</p><p>POLITYKA ANULOWANIA</p><p>Zasady anulowania rezerwacji Leeu Collection są następujące i obowiązują we wszystkich placówkach:</p><p>Poza sezonem</p><p>Anulowanie rezerwacji dokonane 13 dni lub mniej przed datą przyjazdu upadek 100% całkowitej ceny zakwaterowania<br>Niepojawienie się lub przedwczesne wyjazdy przepadają 100% całkowitej ceny zakwaterowania</p><p>Wysoki sezon</p><p>Anulowanie rezerwacji dokonane 29 dni lub mniej przed datą przyjazdu upadek 100% całkowitej ceny zakwaterowania<br>Niepojawienie się lub przedwczesne wyjazdy przepadają 100% całkowitej ceny zakwaterowania</p><p>Szczyt sezonu</p><p>W tym okresie realizowany jest minimalny pobyt na dwie noce<br>Pełne saldo płatności jest należne 60 dni przed przyjazdem w okresie szczytu<br>Rezerwacja zostanie anulowana, jeśli pełna płatność nie zostanie odebrana 59 dni przed datą przyjazdu w okresie szczytu<br>Anulowanie rezerwacji 59 dni lub mniej przed datą przyjazdu upadek 100% całkowitej ceny zakwaterowania<br>Niepojawienie się lub przedwczesne wyjazdy przepadają 100% całkowitej ceny zakwaterowania</p>",
          "pt": "<p>TAXAS</p><p>As tarifas são cotadas em Rand da África do Sul (ZAR). Todas as tarifas são líquidas e não comissionáveis por quarto, por noite, com base na ocupação dupla ou individual.</p><p>TERMOS E CONDIÇÕES</p><p>As tarifas cotadas são as melhores tarifas disponíveis e podem ser diferentes no momento da reserva. Entre em contato diretamente com Reservations para obter uma cotação</p><p>Não mais do que duas pessoas por quarto/suíte, exceto em quartos dedicados para crianças<br>O horário de check-in é às 14h00 e o horário de check-out é às 11h00<br>As reservas estão sujeitas aos termos e condições no momento da reserva e no momento do check-in.</p><p>POLÍTICA INFANTIL</p><p>Crianças são bem-vindas e um berço pode ser disponibilizado em qualquer quarto <br>Crianças de 7 anos ou menos podem ser acomodadas sem custo adicional em um sofá-cama em alguns quartos; um máximo de duas crianças são permitidas por quarto<br>Crianças de 8 a 12 anos compartilhando um quarto com dois adultos pagarão R2.000 por pessoa, por noite. Máximo de uma criança por quarto permitida, acomodada em um sofá-cama<br>Crianças com 13 anos ou mais são consideradas adultas e precisarão de um quarto próprio. A configuração apropriada da cabana ou do quarto será sugerida<br>A tarifa normal do quarto se aplica quando uma criança compartilha com um adulto</p><p>POLÍTICA DE CANCELAMENTO</p><p>A política de cancelamento da Leeu Collection é a seguinte e se aplica a todos os estabelecimentos:</p><p>Baixa temporada</p><p>Cancelamentos feitos 13 dias ou menos antes da data de chegada perdem 100% do preço total da acomodação<br>O não comparecimento ou as partidas prematuras perdem 100% do preço total da acomodação</p><p>Alta temporada</p><p>Cancelamentos feitos 29 dias ou menos antes da data de chegada perdem 100% do preço total da acomodação<br>O não comparecimento ou as partidas prematuras perdem 100% do preço total da acomodação</p><p>Temporada de pico</p><p>Uma estadia mínima de duas noites é implementada durante este período<br>O saldo total do pagamento é devido 60 dias antes da chegada durante o período de pico<br>A reserva será cancelada se o pagamento integral não for recebido 59 dias antes da data de chegada durante o período de pico<br>Cancelamentos feitos 59 dias ou menos antes da data de chegada perdem 100% do preço total da acomodação<br>O não comparecimento ou as partidas prematuras perdem 100% do preço total da acomodação</p>",
          "sv": "<p>PRISER</p><p>Priserna anges i Sydafrikansk rand (ZAR). Alla priser är netto och ej drifttagbara per rum, per natt, baserat på dubbel- eller enkelbeläggning.</p><p>VILLKOR</p><p>De angivna priserna är bästa tillgängliga priser och kan variera vid bokningstillfället. Kontakta Bokningar direkt för en offert</p><p>Högst två personer per rum/svit, utom i särskilda barnvänliga rum<br>Incheckningstiden är 14h00 och utcheckningstiden är 11h00<br>Bokningar är föremål för villkor vid bokningstillfället och vid incheckningen</p><p>BARN POLITIK</p><p>Barn är välkomna och en barnsäng kan göras tillgänglig i alla rum <br>Barn 7 år och yngre kan bo utan extra kostnad på en bäddsoffa i utvalda rum; högst två barn är tillåtna per rum<br>Barn mellan 8 och 12 år som delar i ett rum med 2 vuxna debiteras 2 000 R2 000 per person och natt. Högst 1 barn per rum får bo på en bäddsoffa<br>Barn i åldern 13 år och äldre anses vara vuxna och kommer att behöva sitt eget rum. Lämplig stuga eller rumskonfiguration kommer att föreslås<br>Normalt rumspriset gäller när ett barn delar med en vuxen</p><p>AVBOKNINGSREGLER</p><p>Avbokningsreglerna för Leeu Collection är följande och gäller för alla anläggningar:</p><p>Lågsäsong</p><p>Avbokningar som görs 13 dagar eller mindre före ankomstdatum förlorar 100% av det totala boendepriset<br>No-show eller för tidiga avgångar förlorar 100% av det totala boendepriset</p><p>Högsäsong</p><p>Avbokningar gjorda 29 dagar eller mindre före ankomstdatum förlorar 100% av det totala boendepriset<br>No-show eller för tidiga avgångar förlorar 100% av det totala boendepriset</p><p>Högsäsong</p><p>En vistelse på minst två nätter genomförs under denna period<br>Full betalningsbalans förfaller 60 dagar före ankomst under toppperioden<br>En bokning kommer att annulleras om hela betalningen inte mottas 59 dagar före ankomstdatum under toppperioden<br>Avbokningar gjorda 59 dagar eller mindre före ankomstdatum förlorar 100% av det totala boendepriset<br>No-show eller för tidiga avgångar förlorar 100% av det totala boendepriset</p>"
        }
      },
      "Included": {
        "EnText": "<ul><li>Breakfast (07h00–10h30)</li><li>Mini bar and Nespresso machine in room</li><li>Unlimited Internet access</li><li>All national phone calls</li><li>Complimentary tasting of Mullineux &amp; Leeu Family Wines at Leeu Estates per guest per stay</li><li>A scheduled shuttle service between our hotels</li><li>15% VAT</li></ul>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Esmorzar (07h00—10h30)</p><p>Minibar i màquina Nespresso a l'habitació</p><p>Accés il·limitat a Internet</p><p>Totes les trucades telefòniques nacionals</p><p>Degustació gratuïta de Mullineux &amp; Leeu Family Wines at Leeu Estates per client i estada</p><p>Un servei de trasllat programat entre els nostres hotels</p><p>15% IVA</p>",
          "da": "<p>Morgenmad (07h00—10h30)</p><p>Minibar og Nespresso-maskine på værelset</p><p>Ubegrænset internetadgang</p><p>Alle nationale telefonopkald</p><p>Gratis smagning af Mullineux &amp; Leeu Family Wines på Leeu Estates pr. gæst per ophold</p><p>En planlagt pendulkørsel mellem vores hoteller</p><p>15% MOMS</p>",
          "de": "<p>Frühstück (07h00—10h30)</p><p>Minibar und Nespresso-Maschine im Zimmer</p><p>Unbegrenzter Internetzugang</p><p>Alle nationalen Telefonanrufe</p><p>Kostenlose Verkostung von Mullineux &amp; Leeu Family Wines bei Leeu Estates pro Gast und Aufenthalt</p><p>Ein planmäßiger Shuttleservice zwischen unseren Hotels</p><p>15% MWST.</p>",
          "es": "<p>Desayuno (07h00—10h30)</p><p>Minibar y cafetera Nespresso en la habitación</p><p>Acceso ilimitado a Internet</p><p>Todas las llamadas telefónicas nacionales</p><p>Degustación gratuita de los vinos de la familia Mullineux y Leeu en Leeu Estates por huésped y estancia</p><p>Un servicio de transporte programado entre nuestros hoteles</p><p>15% DE IVA</p>",
          "fr": "<p>Petit déjeuner (07h00—10h30)</p><p>Mini-bar et machine à café Nespresso dans la chambre</p><p>Accès Internet illimité</p><p>Tous les appels téléphoniques nationaux</p><p>Dégustation gratuite de vins de la famille Mullineux et Leeu au Leeu Estates par client et par séjour</p><p>Un service de navette régulier entre nos hôtels</p><p>15&nbsp;% DE TVA</p>",
          "it": "<p>Colazione (07h00—10h30)</p><p>Minibar e macchina da caffè Nespresso in camera</p><p>Accesso illimitato a Internet</p><p>Tutte le telefonate nazionali</p><p>Degustazione gratuita di vini della famiglia Mullineux e Leeu presso Leeu Estates per ospite per soggiorno</p><p>Un servizio navetta a orari prestabiliti tra i nostri hotel</p><p>15% DI IVA</p>",
          "nl": "<p>Ontbijt (7.00—10.30 uur)</p><p>Minibar en Nespresso-apparaat in de kamer</p><p>Onbeperkte toegang tot internet</p><p>Alle nationale telefoongesprekken</p><p>Gratis proeverij van Mullineux &amp; Leeu familiewijnen in Leeu Estates per gast per verblijf</p><p>Een pendeldienst tussen onze hotels volgens schema</p><p>15% BTW</p>",
          "no": "<p>Frokost (07h00—10h30)</p><p>Minibar og Nespresso-maskin på rommet</p><p>Ubegrenset Internett-tilgang</p><p>Alle nasjonale telefonsamtaler</p><p>Gratis smaksprøver av Mullineux &amp; Leeu Family Wines på Leeu Estates per gjest per opphold</p><p>En rutetransport mellom hotellene våre</p><p>15% MVA</p>",
          "pl": "<p>Śniadanie (07h00—10h30)</p><p>Mini bar i ekspres do kawy Nespresso w pokoju</p><p>Nieograniczony dostęp do Internetu</p><p>Wszystkie krajowe rozmowy telefoniczne</p><p>Bezpłatna degustacja win rodzinnych Mullineux i Leeu w Leeu Estates na osobę na pobyt</p><p>Regularny transfer między naszymi hotelami</p><p>15% VAT</p>",
          "pt": "<p>Café da manhã (07h00—10h30)</p><p>Minibar e máquina Nespresso no quarto</p><p>Acesso ilimitado à Internet</p><p>Todas as chamadas telefônicas nacionais</p><p>Degustação gratuita de vinhos da família Mullineux e Leeu em Leeu Estates por hóspede e por estadia</p><p>Um serviço de transporte programado entre nossos hotéis</p><p>15% DE IVA</p>",
          "sv": "<p>Frukost (07h00—10h30)</p><p>Minibar och Nespressomaskin på rummet</p><p>Obegränsad tillgång till Internet</p><p>Alla nationella telefonsamtal</p><p>Gratis provsmakning av familjeviner från Mullineux &amp; Leeu på Leeu Estates per gäst och vistelse</p><p>En schemalagd pendeltrafik mellan våra hotell</p><p>15% MOMS</p>"
        }
      }
    }
  ],
  "Rooms": [
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "48083",
      "Name": {
        "EnText": "Classic Room",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Habitació Clàssica",
          "da": "Classic Værelse",
          "de": "Classic Zimmer",
          "es": "Habitación Classic",
          "fr": "Chambre Classique",
          "nl": "Klassieke kamer",
          "no": "Classic rom",
          "pl": "Pokój Classic",
          "pt": "Quarto Clássico",
          "sv": "Klassiskt rum"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>An average size of 42m&#178;/452ft&#178;, these rooms are situated in The Manor House, Max and Protea House offering guests various views, from the manicured gardens to the farm dam, orchards, vineyards, dramatic mountain backdrops and the village of Franschhoek. The rooms feature king-size beds (one can be converted into twin beds), a writing desk area, a sitting area and generous wardrobe space.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Una mida mitjana de 42m²/452ft², aquestes habitacions estan situades a la casa pairal, Max i Protea House que ofereix als clients diverses vistes, des dels jardins cuidats fins a la presa de la granja, horts, vinyes, paisatges de muntanya dramàtics i el poble de Franschhoek. Les habitacions disposen de llits king size (es pot convertir en dos llits individuals), zona d'escriptori, zona d'estar i espai d'armari generós.</p>",
          "da": "<p>En gennemsnitlig størrelse på 42m²/452ft², disse værelser er beliggende i The Manor House, Max og Protea House tilbyder gæster forskellige visninger, fra velplejede haver til gården dæmning, frugtplantager, vinmarker, dramatiske bjergbaggrunde og landsbyen Franschhoek. Værelserne har kingsize senge (den ene kan omdannes til tvillingesenge), et skrivebord område, et opholdsområde og en generøs garderobe plads.</p>",
          "de": "<p>Diese Zimmer haben eine durchschnittliche Größe von 42m²/452ft² und befinden sich im The Manor House, Max und Protea House und bieten den Gästen verschiedene Ausblicke, von den gepflegten Gärten bis zum Staudamm, Obstgärten, Weinbergen, dramatischen Bergkulissen und dem Dorf Franschhoek. Die Zimmer verfügen über Kingsize-Betten (eines kann in zwei Einzelbetten umgewandelt werden), einen Schreibtisch, eine Sitzecke und einen großzügigen Kleiderschrank.</p>",
          "es": "<p>Con un tamaño medio de 42 m², estas habitaciones están situadas en The Manor House, Max y Protea House y ofrecen a los huéspedes varias vistas, desde los cuidados jardines hasta la presa de la granja, huertos, viñedos, espectaculares telones de fondo de montaña y el pueblo de Franschhoek. Las habitaciones cuentan con camas extragrandes (una se puede convertir en dos camas individuales), zona de escritorio, zona de estar y armario amplio.</p>",
          "fr": "<p>D'une superficie moyenne de 42 m², ces chambres sont situées dans The Manor House, Max et Protea House offrant aux clients des vues variées, depuis les jardins bien entretenus jusqu'au barrage de la ferme, en passant par les vergers, les vignobles, les paysages montagneux spectaculaires et le village de Franschhoek. Les chambres disposent de lits king-size (l'un peut être converti en lits jumeaux), d'un coin bureau, d'un coin salon et d'un grand espace de rangement.</p>",
          "it": "<p>Di dimensioni medie di 42 m², queste camere sono situate in The Manor House, Max e Protea House e offrono agli ospiti varie viste, dai giardini curati alla diga della fattoria, frutteti, vigneti, scenografici fondali montani e il villaggio di Franschhoek. Le camere sono dotate di letti king-size (uno può essere convertito in due letti singoli), una scrivania, un'area salotto e un ampio armadio.</p>",
          "nl": "<p>Deze kamers hebben een gemiddelde grootte van 42m² en zijn gelegen in The Manor House, Max en Protea House en bieden gasten verschillende uitzichten, van de verzorgde tuinen tot de boerderij dam, boomgaarden, wijngaarden, dramatische bergachtergronden en het dorp Franschhoek. De kamers zijn voorzien van kingsize bedden (waarvan één kan worden omgebouwd tot twee eenpersoonsbedden), een bureau, een zithoek en een ruime kastruimte.</p>",
          "no": "<p>En gjennomsnittlig størrelse på 42 m²/452 ft², disse rommene ligger i The Manor House, Max og Protea House tilbyr gjestene ulike utsikt, fra velstelte hager til gården dam, frukthager, vingårder, dramatiske fjellbakgrunner og landsbyen Franschhoek. Værelserne har kingsize-senge (man kan omdannes til to enkeltsenge), et skrivebord område, et opholdsområde og en generøs garderobeplads.</p>",
          "pl": "<p>Pokoje te o średniej wielkości 42 m²/452 ft² znajdują się w Dwór, Max i Protea House, oferując gościom różne widoki, od wypielęgnowanych ogrodów po zaporę gospodarską, sady, winnice, dramatyczne górskie tło i wieś Franschhoek. Pokoje wyposażone są w łóżko typu king-size (z których można je zamienić na 2 łóżka pojedyncze), biurko, część wypoczynkową oraz dużą szafę.</p>",
          "pt": "<p>Com um tamanho médio de 42 m², estes quartos estão situados em The Manor House, Max e Protea House, oferecendo aos hóspedes várias vistas, desde os jardins bem cuidados até a barragem da fazenda, pomares, vinhas, cenários de montanha dramáticos e a vila de Franschhoek. Os quartos dispõem de camas king-size (uma pode ser convertida em duas camas individuais), uma área de escrivaninha, uma área de estar e um amplo espaço de guarda-roupa.</p>",
          "sv": "<p>Dessa rum är i genomsnitt 42 m²/452ft² och ligger i The Manor House, Max och Protea House. Här erbjuds gäster olika vyer, från anlagda trädgårdar till gårdsdammen, fruktträdgårdar, vingårdar, dramatiska bergsbakgrunder och byn Franschhoek. Rummen har king size-sängar (en kan omvandlas till två enkelsängar), ett skrivbord område, en sittgrupp och generös garderob utrymme.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 5,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_classic_room_pic_41.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_classic_room_pic_41.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3207,
          "Width": 5315,
          "Size": 6771871,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_studio_room_bathroom_lc1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_studio_room_bathroom_lc1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3043,
          "Width": 4724,
          "Size": 4382717,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house_-_classic_room_6.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house_-_classic_room_6.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1039,
          "Width": 1559,
          "Size": 1049942,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_room_18_-_classic_room_-_max_house_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_room_18_-_classic_room_-_max_house_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 1900388,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_room_18_-_classic_room_-_max_house_31.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_room_18_-_classic_room_-_max_house_31.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2662488,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "48088",
      "Name": {
        "EnText": "Deluxe Room",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Habitació Deluxe",
          "da": "Deluxe Værelse",
          "de": "Deluxe Zimmer",
          "es": "Habitación Deluxe",
          "fr": "Chambre Deluxe",
          "nl": "Deluxe Kamer",
          "no": "Deluxe rom",
          "pl": "Pokój Deluxe",
          "pt": "Quarto Deluxe",
          "sv": "Rum Deluxe"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>An average size of 55m&#178;/592ft&#178;, these rooms are situated in The Manor House, Cellar Cottage, and Protea House offering various views, from the manicured gardens and vineyards to the Franschhoek mountains and village.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Una mida mitjana de 55 m²/592m2, aquestes habitacions estan situades a The Manor House, Celler Cottage i Protea House que ofereixen diverses vistes, des dels jardins i vinyes cuidats fins a les muntanyes i el poble Franschhoek.</p>",
          "da": "<p>Disse værelser er en gennemsnitlig størrelse på 55m²/592ft² og ligger i The Manor House, Cellar Cottage og Protea House med forskellige visninger, fra de velplejede haver og vinmarker til Franschhoek-bjergene og landsbyen.</p>",
          "de": "<p>Diese Zimmer haben eine durchschnittliche Größe von 55 m²/592 ft² und befinden sich in The Manor House, Cellar Cottage und Protea House und bieten verschiedene Ausblicke, von den gepflegten Gärten und Weinbergen bis hin zu den Franschhoek-Bergen und dem Dorf.</p>",
          "es": "<p>Con un tamaño promedio de 55 m²/592 pies cuadrados, estas habitaciones están situadas en The Manor House, Cellar Cottage y Protea House y ofrecen varias vistas, desde los cuidados jardines y viñedos hasta las montañas y el pueblo de Franschhoek.</p>",
          "fr": "<p>D'une superficie moyenne de 55 m², ces chambres sont situées dans le Manor House, le Cellar Cottage et la Protea House, offrant différentes vues, des jardins bien entretenus et des vignobles aux montagnes et au village de Franschhoek.</p>",
          "it": "<p>Con una dimensione media di 55 m², queste camere si trovano in The Manor House, Cellar Cottage e Protea House e offrono varie viste, dai giardini e vigneti ben curati alle montagne e al villaggio di Franschhoek.</p>",
          "nl": "<p>Deze kamers hebben een gemiddelde grootte van 55m²/592ft² en bevinden zich in The Manor House, Cellar Cottage en Protea House met verschillende uitzichten, van de verzorgde tuinen en wijngaarden tot de Franschhoek bergen en het dorp.</p>",
          "no": "<p>Disse rommene er en gjennomsnittlig størrelse på 55m², og ligger i Herregården, Cellar Cottage og Protea House med ulike utsikt, fra de velstelte hagene og vingårdene til Franschhoek-fjellene og landsbyen.</p>",
          "pl": "<p>Pokoje te mają średnią wielkość 55 m²/592ft². Znajdują się one w dworze, domku piwnicznym i Protea House i Protea House, od zadbanych ogrodów i winnic aż po góry Franschhoek i wioskę.</p>",
          "pt": "<p>Com um tamanho médio de 55m², estes quartos estão situados em The Manor House, Cellar Cottage e Protea House, oferecendo várias vistas, desde os jardins e vinhedos bem cuidados até as montanhas e vila de Franschhoek.</p>",
          "sv": "<p>Dessa rum ligger i The Manor House, Cellar Cottage och Protea House med olika utsikt, från välskötta trädgårdar och vingårdar till Franschhoekbergen och byn Franschhoek.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 3,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_deluxe_room_lc.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_deluxe_room_lc.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2670,
          "Width": 4724,
          "Size": 4344610,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_deluxe_room_bathroom_lc.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_deluxe_room_bathroom_lc.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2947,
          "Width": 4724,
          "Size": 4297012,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/vineyard_cottage_-_deluxe_room_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/vineyard_cottage_-_deluxe_room_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1417,
          "Width": 2126,
          "Size": 1800485,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_deluxe_room_11.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_deluxe_room_11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2167179,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_deluxe_room_21.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_deluxe_room_21.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2484389,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_deluxe_room_11.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_deluxe_room_11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 950,
          "Width": 1440,
          "Size": 593790,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_deluxe_room_21.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_deluxe_room_21.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 930,
          "Width": 1440,
          "Size": 724040,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "48089",
      "Name": {
        "EnText": "Studio Room",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Habitació Estudi",
          "da": "Studio Værelse",
          "de": "Studio Zimmer",
          "es": "Habitación Studio",
          "fr": "Chambre Studio",
          "nl": "Studio Kamer",
          "no": "Studio rom",
          "pl": "Pokój typu Studio",
          "pt": "Quarto Estúdio",
          "sv": "Studio"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>These rooms, each with its own terrace and fireplace, are on average 63m&#178;/678ft&#178; and are situated in The Manor House, above Leeu Spa by Healing Earth, with easy access to the spa facility, gym and pool, Pomegranate Cottage and Terroir Cottage, which are free standing. They all offer views of the manicured gardens, vineyards and mountains.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Aquestes habitacions, cadascuna amb la seva pròpia terrassa i llar de foc, tenen una mitjana de 63m²/678 m2 i estan situades a The Manor House, per sobre de Leeu Spa by Healing Earth, amb fàcil accés a les instal·lacions de spa, gimnàs i piscina, Magrana Cottage i Terroir Cottage, que són de lliure peu. Totes ofereixen vista sobre els cuidats jardins, les vinyes i les muntanyes.</p>",
          "da": "<p>Disse værelser, hver med egen terrasse og pejs, er i gennemsnit 63 m²/678ft² og er beliggende i The Manor House, over Leeu Spa by Healing Earth, med nem adgang til spa-faciliteten, fitnesscentret og poolen, Pomegranate Cottage og Terroir Cottage, som er fritstående. De har alle udsigt over den velplejede have, vinmarker og bjerge.</p>",
          "de": "<p>Diese Zimmer, jedes mit eigener Terrasse und Kamin, sind durchschnittlich 63 m²/678 ft² groß und befinden sich im The Manor House, oberhalb von Leeu Spa by Healing Earth, mit einfachem Zugang zu den freistehenden Spa-Einrichtungen, Fitnessstudio und Pool, dem Pomegranate Cottage und dem Terroir Cottage. Sie alle bieten einen Blick auf die gepflegten Gärten, Weinberge und Berge.</p>",
          "es": "<p>Estas habitaciones, cada una con su propia terraza y chimenea, miden un promedio de 63 m²/678 pies cuadrados y están situadas en The Manor House, sobre Leeu Spa by Healing Earth, con fácil acceso a las instalaciones del spa, el gimnasio y la piscina, Pomegranate Cottage y Terroir Cottage, que son independientes. Todas ofrecen vistas a los cuidados jardines, viñedos y montañas.</p>",
          "fr": "<p>Ces chambres, chacune dotée de sa propre terrasse et d'une cheminée, mesurent en moyenne 63 m²/678 pieds carrés et sont situées dans le Manor House, au-dessus du spa Leeu, près de Healing Earth, avec un accès facile au spa, à la salle de sport et à la piscine, ainsi qu'au Pomegranate Cottage et au Terroir Cottage, qui sont indépendants. Elles offrent toutes une vue sur les jardins bien entretenus, les vignobles et les montagnes.</p>",
          "it": "<p>Queste camere, ognuna con la propria terrazza e camino, misurano in media 63 m²/678 piedi quadrati e sono situate nella Manor House, sopra Leeu Spa by Healing Earth, con facile accesso alla struttura termale, alla palestra e alla piscina, al Pomegranate Cottage e al Terroir Cottage, che sono indipendenti. Tutte offrono una vista sui giardini ben curati, sui vigneti e sulle montagne.</p>",
          "nl": "<p>Deze kamers, elk met een eigen terras en open haard, zijn gemiddeld 63 m²/678 ft² groot en bevinden zich in The Manor House, boven Leeu Spa by Healing Earth, met gemakkelijke toegang tot de spafaciliteiten, de fitnessruimte en het zwembad, Pomegranate Cottage en Terroir Cottage, die vrijstaand zijn. Ze bieden allemaal uitzicht op de verzorgde tuinen, wijngaarden en bergen.</p>",
          "no": "<p>Disse rommene, hver med sin egen terrasse og peis, er i gjennomsnitt 63 m²/678 ft² og ligger i The Manor House, ovenfor Leeu Spa by Healing Earth, med lett tilgang til spa-anlegget, treningsstudioet og bassenget, Pomegranate Cottage og Terroir Cottage, som er frittstående. Alle har utsikt over velstelte hager, vingårder og fjell.</p>",
          "pl": "<p>Pokoje te, każdy z własnym tarasem i kominkiem, mają powierzchnię średnio 63 m²/678 stóp ² i znajdują się w The Manor House, nad Leeu Spa by Healing Earth, z łatwym dostępem do spa, siłowni i basenu, domku Granate Cottage i Terroir Cottage, które są wolnostojące. Z okien roztacza się widok na zadbane ogrody, winnice i góry.</p>",
          "pt": "<p>Esses quartos, cada um com seu próprio terraço e lareira, têm em média 63 m²/678 pés quadrados e estão situados no The Manor House, acima do Leeu Spa by Healing Earth, com fácil acesso às instalações de spa, academia e piscina, Pomegranate Cottage e Terroir Cottage, que são independentes. Todos oferecem vistas dos jardins bem cuidados, das vinhas e das montanhas.</p>",
          "sv": "<p>Dessa rum, alla med egen terrass och öppen spis, är i genomsnitt 63 m²/678 fot ² och ligger i The Manor House, ovanför Leeu Spa by Healing Earth, med enkel tillgång till spa, gym och pool, Pomegranate Cottage och Terroir Cottage, som är fristående. Alla rum har utsikt över de välskötta trädgårdarna, vingårdarna och bergen.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 4,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_room_2_-_studio_room_-_manor_house_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_room_2_-_studio_room_-_manor_house_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1615,
          "Width": 2440,
          "Size": 2517123,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_room_2_-_studio_room_-_manor_house_5.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_room_2_-_studio_room_-_manor_house_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2652458,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_room_2_-_studio_room_-_manor_house_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_room_2_-_studio_room_-_manor_house_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2428996,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_room_2_-_studio_room_-_manor_house_4.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_room_2_-_studio_room_-_manor_house_4.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 3192345,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_studio_room_-_pomegranate_cottage_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_studio_room_-_pomegranate_cottage_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 1577899,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_studio_room_-_pomegranate_cottage_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_studio_room_-_pomegranate_cottage_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2784184,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_studio_room_-_pomegranate_cottage_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_studio_room_-_pomegranate_cottage_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1626,
          "Width": 2440,
          "Size": 2554322,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "48090",
      "Name": {
        "EnText": "Executive Suite",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Suite Executiva",
          "da": "Executive Suite",
          "de": "Executive Suite",
          "es": "Suite ejecutiva",
          "fr": "Suite Exécutive",
          "nl": "Executive Suite",
          "no": "Suite Executive",
          "pl": "Apartament Executive Suite",
          "pt": "Suíte Executiva",
          "sv": "Svit Executive"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>An average size of 94m&#178;/1 011ft&#178;, each spacious suite has its own separate lounge area and fireplace. Situated in The Manor House and Max House, they offer various views, from the manicured gardens and vineyards to mountain backdrops.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Una mida mitjana de 94m²/1 011ft², cada suite espaiosa té la seva pròpia zona d'estar independent i llar de foc. Situades a The Manor House i Max House, ofereixen diverses vistes, des dels jardins cuidats i vinyes fins als paisatges de muntanya.</p>",
          "da": "<p>En gennemsnitlig størrelse på 94m²/1 011ft², hver rummelig suite har sin egen separat opholdsstue og pejs. De ligger i Manor House og Max House og tilbyder forskellige visninger, fra velplejede haver og vinmarker til bjergbaggrunde.</p>",
          "de": "<p>Jede geräumige Suite hat eine durchschnittliche Größe von 94m²/1.011ft² und verfügt über einen eigenen separaten Wohnbereich und einen Kamin. Sie befinden sich im The Manor House und Max House und bieten verschiedene Ausblicke, von den gepflegten Gärten und Weinbergen bis hin zu Bergkulissen.</p>",
          "es": "<p>Con un tamaño medio de 94 m², cada suite espaciosa tiene su propia sala de estar independiente y chimenea. Están situadas en The Manor House y Max House y ofrecen varias vistas, desde los cuidados jardines y viñedos hasta los telones de fondo de las montañas.</p>",
          "fr": "<p>D'une superficie moyenne de 94 m²/1 011 pi², chaque suite spacieuse dispose de son propre salon séparé et d'une cheminée. Situés dans The Manor House et Max House, ils offrent des vues variées, depuis les jardins et les vignobles bien entretenus jusqu'aux paysages montagneux.</p>",
          "it": "<p>Con una dimensione media di 94 m², ogni spaziosa suite dispone di area salotto separata e camino. Situate in The Manor House e Max House, offrono varie viste, dai giardini ben curati e vigneti ai fondali delle montagne.</p>",
          "nl": "<p>Elke ruime suite heeft een gemiddelde grootte van 94m²/1 011m² en heeft een eigen aparte loungeruimte en open haard. Ze liggen in The Manor House en Max House en bieden verschillende uitzichten, van de verzorgde tuinen en wijngaarden tot bergachtergronden.</p>",
          "no": "<p>Hver romslige suite har en gjennomsnittlig størrelse på 94 m²/1 011 ft², og har egen separat stue og peis. De ligger i The Manor House og Max House, og tilbyr ulike utsikt, fra velstelte hager og vingårder til fjellbakker.</p>",
          "pl": "<p>Średnia wielkość 94m²/1 011ft², każdy przestronny apartament posiada oddzielną część wypoczynkową i kominek. Obiekt mieści się w budynku The Manor House i Max House, z którego roztaczają się rozmaite widoki, od wypielęgnowanych ogrodów i winnic po górskie tło.</p>",
          "pt": "<p>Com um tamanho médio de 94m²/1.011 pés², cada suíte espaçosa tem sua própria área de estar separada e lareira. Situados em The Manor House e Max House, eles oferecem várias vistas, desde os jardins bem cuidados e vinhas até cenários de montanha.</p>",
          "sv": "<p>De rymliga sviterna är i genomsnitt 94 m²/1 011ft² och har en egen separat vardagsrumsdel och öppen spis. De ligger i The Manor House och Max House och erbjuder olika vyer, från de välskötta trädgårdarna och vingårdarna till bergsbakgrunden.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 2,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_executive_suite_with_terrace_bathroom_lc1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_executive_suite_with_terrace_bathroom_lc1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2978,
          "Width": 4724,
          "Size": 4579745,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_executive_suite_with_terrace_walk_in_closet_lc.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_executive_suite_with_terrace_walk_in_closet_lc.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2991,
          "Width": 4724,
          "Size": 3893112,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house__-_executive_suite_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house__-_executive_suite_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1055,
          "Width": 1559,
          "Size": 1105409,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house__-_executive_suite_6.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house__-_executive_suite_6.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1039,
          "Width": 1559,
          "Size": 1188035,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "48091",
      "Name": {
        "EnText": "Executive Suite with Terrace",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Suite Executive amb Terrassa",
          "da": "Executive-suite med terrasse",
          "de": "Executive Suite mit Terrasse",
          "es": "Suite Executive con terraza",
          "fr": "Suite Exécutive avec Terrasse",
          "nl": "Executive Suite met Terras",
          "no": "Suite Executive med terrasse",
          "pl": "Apartament typu Executive Suite z tarasem",
          "pt": "Suite Executiva com Terraço",
          "sv": "Svit Executive med terrass"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>An average size of 115m&#178;/1 238ft&#178;, each spacious suite has its own separate lounge area. Situated in Protea House and Cellar Cottage, they offer various views, from the manicured gardens to mountains and vineyards.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Una mida mitjana de 115m²/1 238ft², cada àmplia suite té la seva pròpia zona d'estar independent. Situat a Protea House i Cellar Cottage, ofereixen diverses vistes, des dels cuidats jardins fins a les muntanyes i les vinyes.</p>",
          "da": "<p>Hver rummelige suite har en gennemsnitlig størrelse på 115 m²/1 238 ft² og har sit eget separate opholdsstue. Beliggende i Protea House and Cellar Cottage, de har forskellige udsigter, fra de velplejede haver til bjerge og vinmarker.</p>",
          "de": "<p>Jede der geräumigen Suiten hat eine durchschnittliche Größe von 115 m²/1 238 ft² und verfügt über einen eigenen separaten Wohnbereich. Sie befinden sich in Protea House und Cellar Cottage und bieten verschiedene Ausblicke, von den gepflegten Gärten bis hin zu Bergen und Weinbergen.</p>",
          "es": "<p>Con un tamaño promedio de 115 m²/1 238 pies cuadrados, cada espaciosa suite tiene su propia sala de estar separada. Situados en Protea House and Cellar Cottage, ofrecen varias vistas, desde los cuidados jardines hasta las montañas y los viñedos.</p>",
          "fr": "<p>D'une superficie moyenne de 115 m²/1 238 pieds carrés, chaque suite spacieuse possède son propre salon séparé. Situés dans le Protea House and Cellar Cottage, ils offrent différentes vues, depuis les jardins bien entretenus jusqu'aux montagnes et aux vignobles.</p>",
          "it": "<p>Con una dimensione media di 115 m²/1.238 piedi quadrati, ogni spaziosa suite dispone di una propria area salotto separata. Situate in Protea House e Cellar Cottage, offrono varie viste, dai giardini ben curati alle montagne e ai vigneti.</p>",
          "nl": "<p>Elke ruime suite is gemiddeld 115 m²/1.238 ft² groot en heeft een eigen aparte loungeruimte. Ze bevinden zich in Protea House and Cellar Cottage en bieden verschillende uitzichten, van de verzorgde tuinen tot de bergen en wijngaarden.</p>",
          "no": "<p>Alle de romslige suitene er en gjennomsnittlig størrelse på 115m²/1 238 m², og har sin egen stuedel. Ligger i Protea House and Cellar Cottage, De tilbyr ulike utsikter, fra velstelte hager til fjell og vingårder.</p>",
          "pl": "<p>Średni rozmiar 115m²/1 238ft², każdy przestronny apartament posiada własną oddzielną część wypoczynkową. Obiekt mieści się w budynku Protea House and Cellar Cottage i oferuje rozmaite widoki, od wypielęgnowanych ogrodów po góry i winnice.</p>",
          "pt": "<p>Com um tamanho médio de 115m²/1.238 ft², cada suíte espaçosa tem sua própria área de estar separada. Situados em Protea House e Cellar Cottage, oferecem várias vistas, desde jardins bem cuidados até montanhas e vinhedos.</p>",
          "sv": "<p>En genomsnittlig storlek på 115m²/1 238ft², varje rymlig svit har en egen separat lounge. Beläget i Protea House och Cellar Cottage, de erbjuder olika vyer, från välskötta trädgårdar till berg och vingårdar.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 3,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/executive_suite_with_terrace_-_bedroom_cellar_cottage_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/executive_suite_with_terrace_-_bedroom_cellar_cottage_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 6281,
          "Width": 9424,
          "Size": 22401342,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/executive_suite_with_terrace_-_lounge_cellar_cottage_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/executive_suite_with_terrace_-_lounge_cellar_cottage_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 6339,
          "Width": 9507,
          "Size": 29502683,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_executive_suite_with_terrace_11.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_executive_suite_with_terrace_11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1338,
          "Width": 2440,
          "Size": 2160515,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_executive_suite_with_terrace_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_executive_suite_with_terrace_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2440,
          "Width": 1966,
          "Size": 3469628,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_-_bedroom_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_-_bedroom_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 966,
          "Width": 1440,
          "Size": 635611,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_-_lounge_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_-_lounge_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 968,
          "Width": 1440,
          "Size": 735677,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_-_bedroom_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_-_bedroom_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2853480,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "151062",
      "Name": {
        "EnText": "Manor House Suite",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Suite Casa Senyorial",
          "da": "Manor House Suite",
          "de": "Manor House Suite",
          "es": "Suite Manor House",
          "fr": "Suite Manor House",
          "it": "Suite Manor House",
          "nl": "Manor House Suite",
          "no": "Herregård Suite",
          "pl": "Apartament dwór",
          "pt": "Suíte Manor House",
          "sv": "Svit Manor House"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Approximately115m&#178;/1 238ft&#178;, this suite has its own separate lounge, and spacious outdoor area with a view of mountains, vineyards, and Artemis and her three dogs sculptures. In addition, there is a private installation of Thinker by Guy du Toit. Features include a hot tub, fire pit and fireplace, private access path to the Spa, and a telescope for stargazing. Meals and drinks can be enjoyed at The Dining Room, the Manor House Bar, and the deck, all overlooking the pristine garden.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Aproximadament 115m²/1 238ft², aquesta suite té el seu propi saló independent, i una àmplia zona exterior amb vista a les muntanyes, vinyes, i Artemis i els seus tres gossos escultures. A més, hi ha una instal·lació privada de Thinker de Guy du Toit. Inclou banyera d'hidromassatge, llar de foc i llar de foc, camí d'accés privat a l'Spa i un telescopi per observar les estrelles. The Dining Room, el bar Manor House i la coberta, tots amb vista sobre el jardí verge, podreu gaudir d'àpats i begudes.</p>",
          "da": "<p>Denne suite har sin egen separate opholdsstue og rummeligt udendørs område med udsigt over bjerge, vinmarker og Artemis og hendes tre hundeskulpturer. Derudover er der en privat installation af Thinker af Guy du Toit. Funktionerne inkluderer et boblebad, bålsted og pejs, privat adgangssti til spaen, og et teleskop til stjernekig. Måltider og drikkevarer kan nydes på The Dining Room, Manor House Bar og dækket, alle med udsigt over den uberørte have.</p>",
          "de": "<p>Diese Suite ist ca. 115 m²/1 238 ft² groß und verfügt über eine eigene separate Lounge und einen geräumigen Außenbereich mit Blick auf Berge, Weinberge und die Skulpturen von Artemis und ihren drei Hunden. Darüber hinaus gibt es eine private Installation von Thinker von Guy du Toit. Zur Ausstattung gehören ein Whirlpool, eine Feuerstelle und ein Kamin, ein privater Zugang zum Spa und ein Teleskop zur Sternenbeobachtung. Mahlzeiten und Getränke können Sie im The Dining Room, in der Manor House Bar und auf der Terrasse genießen, alle mit Blick auf den unberührten Garten.</p>",
          "es": "<p>Con aproximadamente 115 m²/1 238 pies cuadrados, esta suite tiene su propio salón independiente y una amplia área al aire libre con vistas a las montañas, los viñedos y las esculturas de Artemisa y sus tres perros. Además, hay una instalación privada de Thinker de Guy du Toit. Las características incluyen una bañera de hidromasaje, una hoguera y una chimenea, un camino de acceso privado al spa y un telescopio para observar las estrellas. Se pueden disfrutar de comidas y bebidas en The Dining Room, el bar Manor House y la terraza, todos con vistas al prístino jardín.</p>",
          "fr": "<p>D'une superficie d'environ 115 m²/1 238 pieds carrés, cette suite possède son propre salon séparé et un grand espace extérieur avec vue sur les montagnes, les vignobles et les sculptures d'Artémis et ses trois chiens. De plus, il existe une installation privée de Thinker de Guy du Toit. Les caractéristiques comprennent un bain à remous, un foyer et une cheminée, un chemin d'accès privé au spa et un télescope pour observer les étoiles. Les repas et les boissons peuvent être dégustés au restaurant The Dining Room, au bar Manor House et sur la terrasse, qui donnent tous sur le jardin immaculé.</p>",
          "it": "<p>Di circa 115 m²/1.238 piedi quadrati, questa suite dispone di un salotto separato e di una spaziosa area esterna con vista sulle montagne, sui vigneti e sulle sculture di Artemide e dei suoi tre cani. Inoltre, c'è un'installazione privata di Thinker di Guy du Toit. Le caratteristiche includono una vasca idromassaggio, un braciere e un caminetto, un percorso di accesso privato alla spa e un telescopio per osservare le stelle. I pasti e le bevande possono essere gustati presso la sala da pranzo, il Manor House Bar e la terrazza, tutti affacciati sul giardino incontaminato.</p>",
          "nl": "<p>Deze suite van ongeveer 115 m²/1.238 m² heeft een eigen aparte lounge en een ruime buitenruimte met uitzicht op bergen, wijngaarden en Artemis en haar drie hondensculpturen. Daarnaast is er een privéinstallatie van Thinker van Guy du Toit. Tot de voorzieningen behoren onder meer een hot tub, een vuurplaats en een open haard, een privétoegangspad naar de spa en een telescoop om sterren te kijken. Maaltijden en drankjes zijn verkrijgbaar in The Dining Room, de Manor House Bar en op het terras, allemaal met uitzicht op de ongerepte tuin.</p>",
          "no": "<p>Denne suiten har en egen separat stue og et romslig uteområde med utsikt over fjell, vingårder og Artemis og hennes tre hundeskulpturer. I tillegg er det en privat installasjon av Thinker av Guy du Toit. Funksjonene inkluderer boblebad, peis og peis, privat adkomststi til spaet, og et teleskop for stjernekikking. Du kan nyte mat og drikke i The Dining Room, Manor House Bar og på terrassen, som alle har utsikt over den uberørte hagen.</p>",
          "pl": "<p>Ten apartament typu suite dysponuje oddzielnym salonem oraz przestronną częścią wypoczynkową z widokiem na góry, winnice oraz rzeźby Artemidy i jej trzech psów. Ponadto istnieje prywatna instalacja Myśliciela autorstwa Guy du Toit. Oferuje on wannę z hydromasażem, miejsce na ognisko i kominek, prywatną ścieżkę dostępu do spa oraz teleskop do obserwacji gwiazd. Posiłkami i napojami można delektować się w jadalni, barze Manor House oraz na tarasie, z których roztacza się widok na dziewiczy ogród.</p>",
          "pt": "<p>Com aproximadamente 115 m²/1.238 pés², esta suíte tem seu próprio lounge separado e espaçosa área ao ar livre com vista para montanhas, vinhedos e esculturas de Artemis e seus três cães. Além disso, há uma instalação privada do Thinker de Guy du Toit. As características incluem uma banheira de hidromassagem, fogueira e lareira, caminho de acesso privado ao spa e um telescópio para observar as estrelas. Refeições e bebidas podem ser apreciadas no The Dining Room, no Manor House Bar e no deck, todos com vista para o jardim imaculado.</p>",
          "sv": "<p>Ungefär115m²/1 238ft², denna svit har en egen separat lounge och rymligt utomhusområde med utsikt över berg, vingårdar och Artemis och hennes tre hundskulpturer. Dessutom finns det en privat installation av Thinker av Guy du Toit. Funktionerna inkluderar en badtunna, eldstaden och öppen spis, privat åtkomstväg till spaet, och ett teleskop för stjärnskådning. Måltider och drycker kan avnjutas i The Dining Room, Manor House Bar och däcket, alla med utsikt över den orörda trädgården.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_7.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_7.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1628,
          "Width": 2440,
          "Size": 1552011,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_5.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1626,
          "Width": 2440,
          "Size": 1492247,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2176329,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_-_fire_pit_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_-_fire_pit_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2440,
          "Width": 1627,
          "Size": 2843755,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 3937024,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_6.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_6.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2158082,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_8.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house_suite_8.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1626,
          "Width": 2440,
          "Size": 2545479,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Activities": [
    {
      "Id": "82436",
      "Name": {
        "EnText": "Leeu Spa by Healing Earth",
        "Translations": {
          "es": "Leeu Spa",
          "fr": "Leeu Spa",
          "it": "Leeu Spa"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Leeu Spa per Curació de la Terra",
          "da": "Leeu Spa af Healing Jorden",
          "de": "Leeu Spa von Healing Earth",
          "nl": "Leeu Spa door Healing Aarde",
          "no": "Leeu Spa av Healing Earth",
          "pl": "Leeu Spa przez uzdrawiania ziemi",
          "pt": "Leeu Spa por Healing Earth",
          "sv": "Leeu Spa av Healing Jorden"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Set among the vineyards, Leeu Spa by Healing Earth is an immersive wellness sanctuary that offers holistic treatments and experiences by expert therapists. The tailor-made offerings are inspired by Africa’s rich natural resources, with a unique focus on the myriad therapeutic benefits of South Africa’s unique Pinotage grape. Pure and premium natural products from leading holistic wellness brand Healing Earth are used in the memorable treatments.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Situat entre les vinyes, Leeu Spa by Healing Earth és un santuari de benestar immersiu que ofereix tractaments i experiències holístiques de terapeutes experts. Les ofertes a mida s'inspiren en els rics recursos naturals d'Àfrica, amb un enfocament únic en els múltiples beneficis terapèutics del raïm pinotage únic de Sud-àfrica. Els productes naturals purs i de primera qualitat de la marca de benestar holístic Healing Earth s'utilitzen en els tractaments memorables.</p>",
          "da": "<p>Leeu Spa by Healing Earth ligger blandt vinmarkerne og er et fordybende wellnesscenter, der tilbyder holistiske behandlinger og oplevelser af eksperterapeuter. De skræddersyede tilbud er inspireret af Afrikas rige naturressourcer, med et unikt fokus på de utallige terapeutiske fordele ved Sydafrikas unikke Pinotage drue. Rene og præmie naturlige produkter fra førende holistisk wellness brand Healing Earth bruges i de mindeværdige behandlinger.</p>",
          "de": "<p>Inmitten der Weinberge ist das Leeu Spa by Healing Earth ein immersives Wellness-Refugium, das ganzheitliche Behandlungen und Erfahrungen von erfahrenen Therapeuten bietet. Die maßgeschneiderten Angebote sind von den reichen natürlichen Ressourcen Afrikas inspiriert, wobei ein einzigartiger Schwerpunkt auf den unzähligen therapeutischen Vorteilen der einzigartigen Pinotage-Traube Südafrikas liegt. Reine und hochwertige Naturprodukte der führenden ganzheitlichen Wellnessmarke Healing Earth werden in den denkwürdigen Behandlungen verwendet.</p>",
          "es": "<p>Ubicado entre viñedos, Leeu Spa by Healing Earth es un santuario de bienestar inmersivo que ofrece tratamientos holísticos y experiencias de terapeutas expertos. Las ofertas hechas a medida están inspiradas en los ricos recursos naturales de África, con un enfoque único en los innumerables beneficios terapéuticos de la uva Pinotage única de Sudáfrica. Los productos naturales puros y de primera calidad de la marca líder de bienestar holístico Healing Earth se utilizan en los tratamientos memorables.</p>",
          "fr": "<p>Niché au milieu des vignobles, le Leeu Spa by Healing Earth est un sanctuaire de bien-être immersif qui propose des soins holistiques et des expériences de thérapeutes experts. Les produits sur mesure sont inspirés par les riches ressources naturelles de l'Afrique, avec un accent unique sur la myriade de bienfaits thérapeutiques du cépage Pinotage unique en Afrique du Sud. Des produits naturels purs et de première qualité de la marque de bien-être holistique Healing Earth sont utilisés dans les soins mémorables.</p>",
          "it": "<p>Immerso tra i vigneti, Leeu Spa by Healing Earth è un santuario del benessere immersivo che offre trattamenti olistici ed esperienze da terapisti esperti. Le offerte su misura si ispirano alle ricche risorse naturali dell'Africa, con un'attenzione unica alla miriade di benefici terapeutici dell'uva Pinotage unica del Sud Africa. I prodotti naturali puri e di alta qualità del marchio leader nel benessere olistico Healing Earth vengono utilizzati nei trattamenti memorabili.</p>",
          "nl": "<p>Leeu Spa by Healing Earth ligt tussen de wijngaarden en is een meeslepend wellnesscentrum dat holistische behandelingen en ervaringen biedt door deskundige therapeuten. Het op maat gemaakte aanbod is geïnspireerd op de rijke natuurlijke hulpbronnen van Afrika, met een unieke focus op de talloze therapeutische voordelen van de unieke Pinotage druif van Zuid-Afrika. Pure en premium natuurlijke producten van het toonaangevende holistische wellnessmerk Healing Earth worden gebruikt in de memorabele behandelingen.</p>",
          "no": "<p>Leeu Spa by Healing Earth ligger blant vingårdene, og er et oppslukende velværereservat som tilbyr holistiske behandlinger og opplevelser av ekspertterapeuter. De skreddersydde tilbudene er inspirert av Afrikas rike naturressurser, med et unikt fokus på de utallige terapeutiske fordelene med Sør-Afrikas unike Pinotage-drue. Rene og førsteklasses naturlige produkter fra ledende helhetlig velværemerke Healing Earth brukes i de minneverdige behandlingene.</p>",
          "pl": "<p>Obiekt Leeu Spa by Healing Earth położony jest pośród winnic i stanowi wciągające sanktuarium odnowy biologicznej, które oferuje holistyczne zabiegi i doświadczenia ekspertów terapeutów. Indywidualne oferty inspirowane są bogatymi zasobami naturalnymi Afryki, z unikalnym naciskiem na niezliczone korzyści terapeutyczne z unikalnego szczepu Pinotage w Republice Południowej Afryki. Czyste i najwyższej jakości naturalne produkty wiodącej holistycznej marki Healing Earth są wykorzystywane w niezapomnianych zabiegach.</p>",
          "pt": "<p>Situado entre as vinhas, o Leeu Spa by Healing Earth é um santuário de bem-estar imersivo que oferece tratamentos holísticos e experiências de terapeutas especializados. As ofertas feitas sob medida são inspiradas nos ricos recursos naturais da África, com um foco único nos inúmeros benefícios terapêuticos da exclusiva uva Pinotage da África do Sul. Produtos naturais puros e premium da marca líder de bem-estar holístico Healing Earth são usados nos tratamentos memoráveis.</p>",
          "sv": "<p>Leeu Spa by Healing Earth ligger bland vingårdarna och är en uppslukande hälsoklubb som erbjuder helhetsbehandlingar och upplevelser av expertterapeuter. Skräddarsydda erbjudanden är inspirerade av Afrikas rika naturresurser, med ett unikt fokus på de otaliga terapeutiska fördelarna med Sydafrikas unika Pinotage druva. Rena och premium naturliga produkter från ledande holistiskt wellnessvarumärke Healing Earth används i minnesvärda behandlingar.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_spa_by_healing_earth_7.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_spa_by_healing_earth_7.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2440,
          "Width": 1627,
          "Size": 1860403,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_spa_by_healing_earth_12.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_spa_by_healing_earth_12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1628,
          "Width": 2440,
          "Size": 3404061,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_spa_by_healing_earth_-_plunge_pool_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_spa_by_healing_earth_-_plunge_pool_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2486,
          "Width": 4000,
          "Size": 8993690,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_spa_double_treatment_room_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_spa_double_treatment_room_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2702,
          "Width": 4000,
          "Size": 8103111,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_spa_by_healing_earth_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_spa_by_healing_earth_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2795,
          "Width": 4134,
          "Size": 5546532,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "82443",
      "Name": {
        "EnText": "Mullineux and Leeu Family Wines - The Wine Studio",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Mullineux i Leeu Family Wines - The Wine Studio",
          "da": "Mullineux og Leeu Family Vine - The Wine Studio",
          "de": "Mullineux und Leeu Familienweine - Das Weinstudio",
          "es": "Vinos de la familia Mullineux y Leeu - The Wine Studio",
          "fr": "Mullineux et Leeu Family Vins - The Wine Studio",
          "it": "Vini della Famiglia Mullineux e Leeu - The Wine Studio",
          "nl": "Mullineux en Leeu Familie Wijnen - De Wijnstudio",
          "no": "Mullineux og Leeu familie viner - The Wine Studio",
          "pl": "Wina rodzinne Mullineux i Leeu - Wina Studio",
          "pt": "Mullineux e Leeu Family Wines - The Wine Studio",
          "sv": "Familjen Mullineux och Leeu - Vinstudion"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The Wine Studio offers a truly immersive wine experience. Housed on Leeu Estates, it is run by the Mullineux &amp; Leeu team, whose knowledgeable tasting room staff will guide guests in the finer nuances of these handcrafted wines.</p><p>Each of our Leeu Estates in-house guests receive a complimentary wine tasting at the Wine Studio during their stay.</p>",
        "Translations": {
          "es": "<p>En el lugar de degustaci&#243;n de boutiques, dise&#241;ado por el eminente arquitecto espa&#241;ol Tomeu Esteva, los hu&#233;spedes pueden degustar vinos premium artesanales de Mullineux &amp; Leeu Family Wines (una degustaci&#243;n de cortes&#237;a por cada hu&#233;sped y cada estancia). Esta galardonada colecci&#243;n, que ha recibido 17 clasificaciones de cinco estrellas en la gu&#237;a sudafricana de vinos Platter, est&#225; elaborada por los en&#243;logos Chris y Andrea Mullineux.</p><p>Abierto los siete d&#237;as de la semana de 10h00 a 17h00 (cerrado en ciertos d&#237;as festivos).</p>",
          "fr": "<p>Au sein du lieu de d&#233;gustation dans la boutique con&#231;ue par l’architecte espagnol reconnu, Tomeu Esteva, les invit&#233;s peuvent d&#233;guster les vins artisanaux haut de gamme de Mullineux &amp; Leeu Family Wines (une d&#233;gustation de signature gratuite par invit&#233; et par s&#233;jour). Cette collection bien prim&#233;e, qui a re&#231;u 17 fois la mention de cinq &#233;toiles du guide des vins Platter’s South African, est fabriqu&#233;e par les vinificateurs Chris et Andrea Mullineux. </p><p>Ouvert sept jours sur sept de 10h00 &#224; 17h00 (ferm&#233; certains jours f&#233;ri&#233;s).</p>",
          "it": "<p>Nella boutique per la degustazione dei vini, disegnata dall’eminente architetto spagnolo Tomeu Esteva, gli ospiti possono assaggiare vini artigianali pregiati di Mullineux &amp; Leeu Family Wines (una degustazione d’autore complementare per ospite per soggiorno). Questa collezione di vini &#232; stata premiata 17 volte con le cinque stelle di Platter’s South African Wine Guide ed &#232; prodotta da Chris e Andrea Mullineux.</p>"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>The Wine Studio ofereix una experiència vitivinícola realment immersiva. Situat a Leeu Estates, està dirigit per l'equip de Mullineux &amp; Leeu, el personal de la sala de tast coneixedor guiarà els hostes en els millors matisos d'aquests vins artesanals.</p><p>Cadascun dels nostres hostes interns de Leeu Estates rep una degustació de vins gratuïta al Wine Studio durant la seva estada.</p>",
          "da": "<p>The Wine Studio tilbyder en virkelig fordybende vinoplevelse. Det ligger på Leeu Estates og drives af Mullineux &amp; Leeu-teamet, hvis kyndige smagsrumspersonale vil guide gæsterne i de finere nuancer af disse håndlavede vine.</p><p>Hver af vores Leeu Estates interne gæster modtager en gratis vinsmagning i Wine Studio under deres ophold.</p>",
          "de": "<p>Das Wine Studio bietet ein wahrhaft immersives Weinerlebnis. Es befindet sich auf den Leeu Estates und wird vom Team von Mullineux &amp; Leeu geleitet, dessen sachkundiges Personal den Gästen die feineren Nuancen dieser handgefertigten Weine näher bringt.</p><p>Jeder unserer hauseigenen Gäste in Leeu Estates erhält während seines Aufenthalts eine kostenlose Weinprobe im Wine Studio.</p>",
          "nl": "<p>The Wine Studio biedt een echt meeslepende wijnervaring. Het is gevestigd op Leeu Estates en wordt gerund door het team van Mullineux &amp; Leeu, wiens deskundige medewerkers in de proefkamer de gasten zullen begeleiden in de fijnere nuances van deze handgemaakte wijnen.</p><p>Al onze hotelgasten in Leeu Estates krijgen tijdens hun verblijf een gratis wijnproeverij in de Wine Studio.</p>",
          "no": "<p>Wine Studio tilbyr en virkelig oppslukende vinopplevelse. Hotellet ligger på Leeu Estates, og drives av Mullineux &amp; Leeu-teamet, hvis kunnskapsrike smakeromspersonale vil veilede gjestene i de finere nyansene til disse håndlagde vinene.</p><p>Hver av våre Leeu Estates interne gjester får en gratis vinsmaking i Wine Studio under oppholdet.</p>",
          "pl": "<p>Wine Studio oferuje naprawdę wciągające wrażenia z wina. Mieści się na Leeu Estates i jest prowadzony przez zespół Mullineux &amp; Leeu, którego kompetentny personel sali degustacyjnej poprowadzi gości w drobniejszych niuansach tych ręcznie robionych win.</p><p>Każdy z naszych gości Leeu Estates otrzymuje bezpłatną degustację wina w Studio Wine podczas pobytu.</p>",
          "pt": "<p>O Wine Studio oferece uma experiência vinícola verdadeiramente envolvente. Instalado em Leeu Estates, é administrado pela equipe Mullineux &amp; Leeu, cuja equipe experiente da sala de degustação guiará os hóspedes nas nuances mais refinadas desses vinhos artesanais.</p><p>Cada um dos nossos hóspedes internos de Leeu Estates recebe uma degustação de vinhos gratuita no Wine Studio durante sua estadia.</p>",
          "sv": "<p>Wine Studio erbjuder en verkligt uppslukande vinupplevelse. Inrymt på Leeu Estates drivs det av Mullineux &amp; Leeu-teamet, vars kunniga provsmakningspersonal kommer att vägleda gästerna i de finare nyanserna av dessa handgjorda viner.</p><p>Var och en av våra Leeu Estates egna gäster får en gratis vinprovning i Wine Studio under sin vistelse.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_exterior_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_exterior_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1039,
          "Width": 1559,
          "Size": 1392452,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_interior_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_interior_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1039,
          "Width": 1559,
          "Size": 1408989,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_interior_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_interior_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1039,
          "Width": 1559,
          "Size": 1202064,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_interior_7.jpg",
          "UrlFragment": "54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_interior_7.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1039,
          "Width": 1559,
          "Size": 922305,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_interior_11.jpg",
          "UrlFragment": "54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_interior_11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1039,
          "Width": 1559,
          "Size": 1241949,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "155340",
      "Name": {
        "EnText": "River Walk Picnics",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Pícnics a peu del riu",
          "da": "River Walk Picnic",
          "de": "Picknicks am Fluss",
          "es": "Picnics a pie por el río",
          "fr": "Pique-niques River Walk",
          "it": "Picnic sulla passeggiata sul fiume",
          "nl": "Picknicks op de River Walk",
          "no": "River Walk Piknik",
          "pl": "Pikniki po rzece",
          "pt": "Piqueniques no River Walk",
          "sv": "River Walk Picknick"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Leeu Collection guests are invited to take advantage of fine Franschhoek weather and the beautiful surroundings at Leeu Estates to indulge in a picnic basket filled with delicious treats. Enjoy the sweeping views of valley and mountains with a glass of fine wine in hand, and a perfect al fresco repast. Think local cheeses and charcuterie with house-made Estates preserves, fresh fruit, crackers and other seasonal treats and nibbles. All this and more will create lasting memories to take home.</p><p>Terms and conditions apply.</p><p>Offered to in-house guests only.</p><p>Picnic orders must be placed 48 hours in advance.<br/>Weather dependent.<br/>Only available at allocated picnic spots on Leeu Estates.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Els clients de Leeu Collection estan convidats a aprofitar el bon clima de Franschhoek i els bells voltants de Leeu Estates per gaudir d'una cistella de pícnic plena de delicioses llaminadures. Gaudeix de les vistes escombrants de vall i muntanyes amb una copa de vi fi a la mà, i un repast perfecte a la fresca. Penseu en formatges locals i xarcuteria amb conserves Estates fetes a casa, fruita fresca, galetes i altres llaminadures i picades de temporada. Tot això i molt més crearà records duradors per endur-se a casa.</p><p>S'apliquen els termes i condicions.</p><p>S'ofereix només a clients interns.</p><p>Les comandes de pícnic s'han de fer amb 48 hores d'antelació.<br>Dependent del temps.<br>Només disponible en llocs de pícnic assignats a Leeu Estates.</p>",
          "da": "<p>Leeu Collection-gæster opfordres til at drage fordel af det fine Franschhoek-vejr og de smukke omgivelser på Leeu Estates for at forkæle sig med en picnickurv fyldt med lækre godbidder. Nyd den fantastiske udsigt over dalen og bjergene med et glas god vin i hånden, og en perfekt al fresco repast. Tænk på lokale oste og charcuterie med hjemmelavede Estates konserves, frisk frugt, kiks og andre sæsonbestemte godbidder og nibbles. Alt dette og mere vil skabe varige minder at tage med hjem.</p><p>Vilkår og betingelser gælder.</p><p>Tilbydes kun til interne gæster.</p><p>Picnicordrer skal afgives 48 timer i forvejen.<br>Vejrafhængig.<br>Kun tilgængelig på tildelte picnicpladser på Leeu Estates.</p>",
          "de": "<p>Die Gäste der Leeu Collection sind eingeladen, das schöne Wetter in Franschhoek und die wunderschöne Umgebung der Leeu Estates zu nutzen, um sich einen Picknickkorb voller köstlicher Leckereien zu gönnen. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf das Tal und die Berge bei einem Glas erlesenen Wein in der Hand und einem perfekten Essen im Freien. Denken Sie an lokale Käse- und Wurstwaren mit hausgemachten Estates Konserven, frischem Obst, Crackern und anderen saisonalen Leckereien und Knabbereien. All dies und noch mehr sorgen für bleibende Erinnerungen, die Sie mit nach Hause nehmen können.</p><p>Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.</p><p>Wird nur für Hotelgäste angeboten.</p><p>Picknickbestellungen müssen 48 Stunden im Voraus erfolgen.<br>Wetterabhängig.<br>Nur an zugewiesenen Picknickplätzen auf Leeu Estates erhältlich.</p>",
          "es": "<p>Los huéspedes de Leeu Collection están invitados a aprovechar el buen clima de Franschhoek y los hermosos alrededores de Leeu Estates para disfrutar de una cesta de picnic llena de deliciosos manjares. Disfrute de las vistas panorámicas del valle y las montañas con una copa de buen vino en la mano y una comida perfecta al aire libre. Piense en quesos y embutidos locales con conservas caseras de la finca, fruta fresca, galletas saladas y otras delicias y aperitivos de temporada. Todo esto y mucho más creará recuerdos inolvidables para llevar a casa.</p><p>Se aplican términos y condiciones.</p><p>Se ofrece solo a los huéspedes del hotel.</p><p>Los pedidos de pícnic deben hacerse con 48 horas de antelación.<br>Depende del clima.<br>Solo disponible en los lugares de pícnic asignados en Leeu Estates.</p>",
          "fr": "<p>Les clients de Leeu Collection sont invités à profiter du beau temps de Franschhoek et des magnifiques environs de Leeu Estates pour déguster un panier de pique-nique rempli de délicieuses friandises. Profitez de la vue imprenable sur la vallée et les montagnes avec un verre de bon vin à la main et un repas parfait en plein air. Pensez aux fromages et à la charcuterie locaux avec des conserves Estates faites maison, des fruits frais, des craquelins et d'autres friandises et en-cas de saison. Tout cela et bien plus encore vous permettra de créer des souvenirs impérissables à emporter chez vous.</p><p>Les termes et conditions s'appliquent.</p><p>Offert uniquement aux clients de l'hôtel.</p><p>Les commandes de pique-nique doivent être passées 48 heures à l'avance.<br>En fonction de la météo.<br>Disponible uniquement sur les aires de pique-nique attribuées à Leeu Estates.</p>",
          "it": "<p>Gli ospiti della Leeu Collection sono invitati ad approfittare del bel clima di Franschhoek e degli splendidi dintorni di Leeu Estates per concedersi un cestino da picnic pieno di deliziose prelibatezze. Goditi le ampie vedute della valle e delle montagne con un bicchiere di ottimo vino in mano e un perfetto pasto all'aperto. Pensate ai formaggi e ai salumi locali con conserve Estates fatte in casa, frutta fresca, cracker e altre prelibatezze e stuzzichini stagionali. Tutto questo e molto altro creeranno ricordi indelebili da portare a casa.</p><p>Si applicano termini e condizioni.</p><p>Offerto solo agli ospiti interni.</p><p>Gli ordini di picnic devono essere effettuati con 48 ore di anticipo.<br>Dipende dalle condizioni meteorologiche.<br>Disponibile solo nei punti picnic assegnati a Leeu Estates.</p>",
          "nl": "<p>Gasten van Leeu Collection worden uitgenodigd om te profiteren van het mooie weer in Franschhoek en de prachtige omgeving van Leeu Estates om te genieten van een picknickmand vol heerlijke lekkernijen. Geniet van het weidse uitzicht op de vallei en de bergen met een goed glas wijn in de hand en een perfecte maaltijd in de buitenlucht. Denk aan lokale kazen en charcuterie met huisgemaakte conserven van Estates, vers fruit, crackers en andere seizoensgebonden lekkernijen en hapjes. Dit alles en nog veel meer zorgt voor blijvende herinneringen om mee naar huis te nemen.</p><p>De algemene voorwaarden zijn van toepassing.</p><p>Alleen beschikbaar voor gasten van het hotel.</p><p>Picknickbestellingen moeten 48 uur van tevoren worden geplaatst.<br>Afhankelijk van het weer.<br>Alleen beschikbaar op toegewezen picknickplekken op Leeu Estates.</p>",
          "no": "<p>Leeu Collection-gjester inviteres til å dra nytte av fint Franschhoek-vær og de vakre omgivelsene på Leeu Estates for å unne seg en piknikkurv fylt med deilige godbiter. Nyt den vidstrakte utsikten over dalen og fjellene med et glass god vin i hånden, og en perfekt utendørs repast. Tenk lokale oster og charcuterie med hjemmelagde Estates konserver, frisk frukt, kjeks og andre sesongens godbiter og nibbles. Alt dette og mer vil skape varige minner å ta med hjem.</p><p>Vilkår og betingelser gjelder.</p><p>Tilbydes kun til interne gjester.</p><p>Piknikbestillinger må plasseres 48 timer i forveien.<br>Væravhengig.<br>Bare tilgjengelig på tildelte piknikplasser på Leeu Estates.</p>",
          "pl": "<p>Goście Leeu Collection mogą skorzystać z pięknej pogody Franschhoek i pięknej okolicy w Leeu Estates, aby zrelaksować się w koszu piknikowym wypełnionym pysznymi smakołykami. Ciesz się przepięknymi widokami doliny i gór z lampką dobrego wina w dłoni i doskonałą restauracją na świeżym powietrzu. Pomyśl o lokalnych serach i wędlinach z domowych przetworami Estates, świeżymi owocami, krakersami i innymi sezonowymi smakołykami i przekąskami. Wszystko to i więcej stworzy trwałe wspomnienia do zabrania do domu.</p><p>Obowiązują zasady i warunki.</p><p>Oferowane tylko dla gości wewnętrznych.</p><p>Zamówienia piknikowe należy złożyć z 48-godzinnym wyprzedzeniem.<br>Zależne od pogody.<br>Dostępne tylko w przydzielonych miejscach piknikowych w Leeu Estates.</p>",
          "pt": "<p>Os hóspedes da Leeu Collection são convidados a aproveitar o bom clima de Franschhoek e os belos arredores de Leeu Estates para desfrutar de uma cesta de piquenique cheia de delícias deliciosas. Aprecie as vistas deslumbrantes do vale e das montanhas com uma taça de vinho fino na mão e uma refeição perfeita ao ar livre. Pense em queijos e charcutaria locais com conservas caseiras da Estates, frutas frescas, biscoitos e outras guloseimas e petiscos sazonais. Tudo isso e muito mais criarão memórias duradouras para levar para casa.</p><p>Os termos e condições se aplicam.</p><p>Oferecido apenas para hóspedes internos.</p><p>Os pedidos de piquenique devem ser feitos com 48 horas de antecedência.<br>Depende do clima.<br>Disponível apenas em locais de piquenique alocados em Leeu Estates.</p>",
          "sv": "<p>Leeu Collection-gästerna uppmanas att dra nytta av det fina Franschhoek-vädret och de vackra omgivningarna på Leeu Estates för att njuta av en picknickkorg fylld med läckra godsaker. Njut av den vidsträckta utsikten över dalen och bergen med ett glas fint vin i handen, och en perfekt uteservering. Tänk lokala ostar och charkuterier med husgjorda Estates konserver, färsk frukt, kex och andra säsongsbetonade godsaker och nibbles. Allt detta och mer kommer att skapa varaktiga minnen att ta hem.</p><p>Villkor gäller.</p><p>Erbjuds endast för interna gäster.</p><p>Picknickbeställningar måste göras 48 timmar i förväg.<br>Väderberoende.<br>Endast tillgängligt på tilldelade picknickplatser på Leeu Estates.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_picnic_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_picnic_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2515218,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_picnic_5.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_picnic_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2741137,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_picnic_8.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_picnic_8.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2826918,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "82439",
      "Name": {
        "EnText": "Indaba - The Meeting Room ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Indaba - La Sala de Reunions",
          "da": "Indaba - Mødelokale",
          "de": "Indaba - Der Tagungsraum",
          "es": "Indaba - Sala de reuniones",
          "fr": "Indaba - La salle de réunion",
          "it": "Indaba - La Sala Riunioni",
          "nl": "Indaba - De Vergaderzaal",
          "no": "Indaba - Møterommet",
          "pl": "Indaba - Sala Spotkania",
          "pt": "Indaba - A Sala de Reuniões",
          "sv": "Indaba - Mötesrummet"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Indaba – The Meeting Place at Leeu Estates is a state-of-the-art multipurpose event and meeting venue available for all in-house Leeu Collection guests. The light-filled space, with its open roof trusses, tall windows, timber floors and natural finishes, perfectly complements the collection of art and sculptures.</p><p>The well-appointed venue can accommodate up to 60 guests (cocktail) both inside and on the terrace overlooking the beautiful valley and mountain landscape for a variety of private parties, exhibitions and product launches.</p><p>Press briefings, seminars, business meetings and management think tank sessions for up to 20 guests can be accommodated in boardroom, schoolroom or U-shaped seating. Cinema seating can accommodate up to 60 guests. Indaba, which is 140m2/1 510ft2 in size and has its own lift, boasts audio and video conferencing equipment, a 203-centimetre (80-inch) television screen and high-speed wifi. Catering for Indaba is done by the The Dining Room culinary team.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Indaba — The Meeting Place at Leeu Estates és un esdeveniment polivalent d'última generació i lloc de reunions disponible per a tots els convidats de Leeu Collection. L'espai ple de llum, amb encavallades al sostre obert, finestres altes, terres de fusta i acabats naturals, complementa perfectament la col·lecció d'art i escultures.</p><p>El lloc ben equipat pot allotjar fins a 60 comensals (còctel) tant a l'interior com a la terrassa amb vistes a la bonica vall i el paisatge de muntanya per a una gran varietat de festes privades, exposicions i llançaments de productes.</p><p>Les sessions informatives de premsa, seminaris, reunions de negocis i sessions de think tank de gestió per a un màxim de 20 convidats es poden allotjar a la sala de juntes, a la sala d'escola o als seients en forma d'U. Els seients de cinema poden allotjar fins a 60 comensals. Indaba, de 140m2/1 510ft2 i compta amb ascensor propi, compta amb equips d'àudio i videoconferència, pantalla de televisió de 203 centímetres (80 polzades) i wifi d'alta velocitat. El càtering per a Indaba el realitza l'equip culinari The Dining Room.</p>",
          "da": "<p>Indaba - Mødestedet på Leeu Estates er et avanceret multifunktionelt arrangement og mødested tilgængeligt for alle interne Leeu Collection-gæster. Det lyse rum med sine åbne tagstænger, høje vinduer, trægulve og naturlige finish supplerer perfekt samlingen af kunst og skulpturer.</p><p>Det velindrettede mødested kan rumme op til 60 gæster (cocktail) både inde og på terrassen med udsigt over den smukke dal og bjerglandskab til en række private fester, udstillinger og produktlanceringer.</p><p>Pressebriefinger, seminarer, forretningsmøder og ledelsens tænketanksessioner for op til 20 gæster kan indkvarteres i bestyrelseslokale, skoleværelse eller U-formede siddepladser. Biografsiddepladser kan rumme op til 60 gæster. Indaba, som er 140m2/1 510ft2 i størrelse og har sin egen elevator, kan prale af lyd- og videokonferenceudstyr, en 203 centimeter (80-tommer) tv-skærm og højhastigheds-wifi. Catering til Indaba udføres af The Dining Room kulinariske team.</p>",
          "de": "<p>Indaba — The Meeting Place at Leeu Estates ist ein hochmoderner Mehrzweckveranstaltungs- und Tagungsort, der allen hauseigenen Gästen der Leeu Collection zur Verfügung steht. Der lichtdurchflutete Raum mit seinen offenen Dachstühlen, hohen Fenstern, Holzböden und natürlichen Oberflächen ergänzt die Kunst- und Skulpturensammlung perfekt.</p><p>Der gut ausgestattete Veranstaltungsort bietet Platz für bis zu 60 Gäste (Cocktail) sowohl drinnen als auch auf der Terrasse mit Blick auf die wunderschöne Tal- und Berglandschaft für eine Vielzahl von privaten Partys, Ausstellungen und Produkteinführungen.</p><p>Pressekonferenzen, Seminare, Geschäftstreffen und Management-Think-Tank-Sitzungen für bis zu 20 Gäste können in Sitzungssälen, Schulräumen oder U-förmigen Bestuhlungen untergebracht werden. Die Kinobestuhlung bietet Platz für bis zu 60 Gäste. Indaba, das 140 m2/1 510 ft2 groß ist und über einen eigenen Aufzug verfügt, verfügt über Audio- und Videokonferenzausrüstung, einen 203 Zentimeter (80 Zoll) großen Fernsehbildschirm und Highspeed-WLAN. Das Catering für Indaba erfolgt durch das Küchenteam von The Dining Room.</p>",
          "es": "<p>Indaba: The Meeting Place at Leeu Estates es un lugar de reuniones y eventos multiusos de última generación disponible para todos los huéspedes de Leeu Collection. Este espacio lleno de luz, con sus vigas de techo abiertas, ventanas altas, suelos de madera y acabados naturales, complementa a la perfección la colección de arte y esculturas.</p><p>El lugar, bien equipado, tiene capacidad para hasta 60 invitados (cóctel) tanto en el interior como en la terraza con vistas al hermoso paisaje de valles y montañas para una variedad de fiestas privadas, exposiciones y presentaciones de productos.</p><p>Las ruedas de prensa, los seminarios, las reuniones de negocios y las sesiones de grupos de reflexión sobre gestión para hasta 20 personas pueden acomodarse en la sala de juntas, el aula o en los asientos en forma de U. Los asientos de cine tienen capacidad para hasta 60 personas. Indaba, que mide 140 m2/1 510 pies 2 y tiene su propio ascensor, cuenta con equipos de audio y videoconferencia, una pantalla de televisión de 203 centímetros (80 pulgadas) y wifi de alta velocidad. El catering de Indaba está a cargo del equipo culinario de The Dining Room.</p>",
          "fr": "<p>Indaba — The Meeting Place at Leeu Estates est un lieu polyvalent ultramoderne dédié aux événements et aux réunions, accessible à tous les clients de l'hôtel Leeu Collection. L'espace baigné de lumière, avec ses poutres de toit ouvertes, ses hautes fenêtres, ses planchers en bois et ses finitions naturelles, complète parfaitement la collection d'art et de sculptures.</p><p>Le lieu bien aménagé peut accueillir jusqu'à 60 personnes (cocktail) à la fois à l'intérieur et sur la terrasse surplombant le magnifique paysage de vallée et de montagne pour une variété de fêtes privées, d'expositions et de lancements de produits.</p><p>Les points de presse, les séminaires, les réunions d'affaires et les sessions de groupes de réflexion réunissant jusqu'à 20 personnes peuvent être organisés dans la salle de conférence, la salle de classe ou les sièges en forme de U. Les salles de cinéma peuvent accueillir jusqu'à 60 personnes. Indaba, qui mesure 140 m2/1 510 pieds 2 et possède son propre ascenseur, dispose d'équipements de conférence audio et vidéo, d'un écran de télévision de 203 centimètres (80 pouces) et d'un accès wifi haut débit. La restauration de l'Indaba est assurée par l'équipe culinaire de The Dining Room.</p>",
          "it": "<p>Indaba — The Meeting Place at Leeu Estates è un luogo polivalente per eventi e riunioni all'avanguardia disponibile per tutti gli ospiti interni della Leeu Collection. Lo spazio pieno di luce, con le sue capriate aperte, le alte finestre, i pavimenti in legno e le finiture naturali, completa perfettamente la collezione di arte e sculture.</p><p>Il locale ben arredato può ospitare fino a 60 ospiti (cocktail) sia all'interno che sulla terrazza con vista sulla splendida valle e sul paesaggio montano per una varietà di feste private, mostre e lanci di prodotti.</p><p>Le conferenze stampa, i seminari, le riunioni di lavoro e le sessioni di think tank manageriali per un massimo di 20 ospiti possono essere ospitati in sale riunioni, aule scolastiche o sedute a forma di U. I posti a sedere del cinema possono ospitare fino a 60 ospiti. Indaba, che misura 140 m2/1 510ft2 e dispone di un proprio ascensore, vanta apparecchiature per conferenze audio e video, uno schermo televisivo da 203 centimetri (80 pollici) e wifi ad alta velocità. Il catering per Indaba viene svolto dal team culinario di The Dining Room.</p>",
          "nl": "<p>Indaba — The Meeting Place at Leeu Estates is een ultramoderne multifunctionele evenement- en vergaderlocatie die beschikbaar is voor alle interne Leeu Collection-gasten. De lichte ruimte, met open dakspanten, hoge ramen, houten vloeren en natuurlijke afwerkingen, vormt een perfecte aanvulling op de collectie kunst en sculpturen.</p><p>De goed uitgeruste locatie biedt plaats aan maximaal 60 gasten (cocktail), zowel binnen als op het terras met uitzicht op de prachtige vallei en het berglandschap voor een verscheidenheid aan privéfeesten, tentoonstellingen en productlanceringen.</p><p>Persbriefings, seminars, zakelijke bijeenkomsten en management-denktanksessies voor maximaal 20 gasten kunnen worden ondergebracht in de directiekamer, schoolkamer of U-vormige zitplaatsen. Zitplaatsen in de bioscoop zijn geschikt voor maximaal 60 gasten. Indaba, dat 140 m2/1 510 ft 2 groot is en een eigen lift heeft, beschikt over audio- en videoconferentieapparatuur, een televisiescherm van 203 centimeter (80 inch) en snelle wifi. De catering voor Indaba wordt verzorgd door het culinaire team van The Dining Room.</p>",
          "no": "<p>Indaba - Meeting Place at Leeu Estates er et toppmoderne flerbruksarrangement og møtested tilgjengelig for alle interne Leeu Collection-gjester. Det lyse rommet, med sine åpne takstoler, høye vinduer, tømmergulv og naturlige overflater, kompletterer perfekt samlingen av kunst og skulpturer.</p><p>Det velutstyrte lokalet har plass til opptil 60 gjester (cocktail) både inne og på terrassen med utsikt over det vakre dalen og fjellandskapet for en rekke private fester, utstillinger og produktlanseringer.</p><p>Pressebriefinger, seminarer, forretningsmøter og ledelsektanksøkter for opptil 20 gjester kan innkvarteres i styrerom, skolerom eller U-formede sitteplasser. Kino sitteplasser har plass til opptil 60 gjester. Indaba, som er 140m2/1 510ft2 i størrelse og har sin egen heis, har lyd- og videokonferanseutstyr, en 203 centimeter (80-tommers) TV-skjerm og høyhastighets wifi. Catering for Indaba gjøres av The Dining Room kulinariske team.</p>",
          "pl": "<p>Indaba - The Meeting Place at Leeu Estates to najnowocześniejsze wielofunkcyjne miejsce na imprezy i spotkania dostępne dla wszystkich wewnętrznych gości Leeu Collection. Wypełniona światłem przestrzeń z otwartymi więźbami dachowymi, wysokimi oknami, drewnianymi podłogami i naturalnymi wykończeniami doskonale uzupełnia kolekcję sztuki i rzeźb.</p><p>Dobrze wyposażone miejsce może pomieścić do 60 gości (koktajl) zarówno wewnątrz, jak i na tarasie z widokiem na piękną dolinę i górski krajobraz na różnorodne prywatne imprezy, wystawy i premiery produktów.</p><p>Briefingi prasowe, seminaria, spotkania biznesowe i sesje think tanków menedżerskich dla maksymalnie 20 gości mogą zostać zakwaterowane w sali konferencyjnej, sali szkolnej lub siedzeniach w kształcie litery U. Miejsca do siedzenia kinowe mogą pomieścić do 60 osób. Indaba, która ma rozmiar 140m2/1 510ft2 i ma własną windę, oferuje sprzęt audio i wideokonferencyjny, 203-centymetrowy (80-calowy) ekran telewizyjny i szybkie Wi-Fi. Catering dla Indaba jest wykonywany przez zespół kulinarny The Dining Room.</p>",
          "pt": "<p>Indaba — The Meeting Place at Leeu Estates é um local multiuso de última geração para eventos e reuniões, disponível para todos os convidados da Leeu Collection. O espaço cheio de luz, com suas treliças abertas, janelas altas, piso de madeira e acabamentos naturais, complementa perfeitamente a coleção de arte e esculturas.</p><p>O local bem equipado pode acomodar até 60 convidados (coquetel) no interior e no terraço com vista para o belo vale e a paisagem montanhosa para uma variedade de festas privadas, exposições e lançamentos de produtos.</p><p>Conferências de imprensa, seminários, reuniões de negócios e sessões de think tank de gestão para até 20 convidados podem ser acomodados na sala de reuniões, na sala de aula ou em assentos em forma de U. Os assentos de cinema podem acomodar até 60 convidados. Indaba, que tem 140 m2/1 510 pés 2 e tem seu próprio elevador, possui equipamento de conferência de áudio e vídeo, uma tela de televisão de 203 centímetros (80 polegadas) e wi-fi de alta velocidade. O catering para Indaba é feito pela equipe culinária do The Dining Room.</p>",
          "sv": "<p>Indaba - Mötesplatsen på Leeu Estates är en toppmodern mångsidig evenemangs- och mötesplats tillgänglig för alla interna Leeu Collection-gäster. Det ljusa utrymmet, med sina öppna takstolar, höga fönster, trägolv och naturliga ytor, kompletterar perfekt samlingen av konst och skulpturer.</p><p>Den välutrustade lokalen rymmer upp till 60 gäster (cocktail) både inne och på terrassen med utsikt över den vackra dalen och bergslandskapet för en mängd privata fester, utställningar och produktlanseringar.</p><p>Presskonferenser, seminarier, affärsmöten och managementtankesessioner för upp till 20 gäster kan rymmas i styrelserum, skolrum eller U-formade sittplatser. Biosittplatser rymmer upp till 60 gäster. Indaba, som är 140m2/1 510ft2 i storlek och har en egen hiss, har ljud- och videokonferensutrustning, en 203 centimeter (80-tums) TV-skärm och höghastighets-wifi. Catering för Indaba görs av The Dining Room kulinariska team.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/indaba_-_the_meeting_place_-_external_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/indaba_-_the_meeting_place_-_external_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2756,
          "Width": 4134,
          "Size": 9822556,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/indaba_-_the_meeting_place_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/indaba_-_the_meeting_place_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2756,
          "Width": 4134,
          "Size": 6241804,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/indaba_-_the_meeting_place_5.jpg",
          "UrlFragment": "54752/indaba_-_the_meeting_place_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2756,
          "Width": 4134,
          "Size": 6250287,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_indaba_exterior_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_indaba_exterior_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2192,
          "Width": 4000,
          "Size": 8327002,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "82509",
      "Name": {
        "EnText": "Franschhoek Activities - General",
        "Translations": {
          "it": "Attività generali a Franschhoek"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Activitats Franschhoek - General",
          "da": "Franschhoek Aktiviteter - Generel",
          "de": "Franschhoek Aktivitäten - Allgemein",
          "nl": "Franschhoek Activiteiten - Algemeen",
          "no": "Franschhoek Aktiviteter - General",
          "pl": "Działalność Franschhoek - Ogólne",
          "pt": "Atividades Franschhoek - Geral",
          "sv": "Franschhoek Aktiviteter - Allmän"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Other activities within Franschhoek that can be arranged via our Concierge includes:</p><p>- Franschhoek Wine Tram (www.winetram.co.za)<br/>- Hiking in the Mont Rochelle Nature Reserve (www.montrochellehiking.co.za)<br/>- Franschhoek Motor Museum (www.fmm.co.za)<br/>- Various full day and half day wine tours<br/>- Franschhoek Huguenot Monument (www.museum.co.za)</p>",
        "Translations": {
          "es": "<p>Actividades generales en Franschhoek:</p><p>Otras actividades dentro de Franschhoek que se pueden organizar a trav&#233;s de nuestro conserje incluyen:</p><p>-           Uso de cortes&#237;a de las bicicletas en cada establecimiento</p><p>-           Franschhoek Tranv&#237;a del vino (www.winetram.co.za)</p><p>-           Senderismo en la Reserva Natural de Mont Rochelle (www.montrochellehiking.co.za)</p><p>-           Paseos por el pueblo</p><p>-           Museo del motor Franschhoek (www.fmm.co.za)</p><p>-           Varios tours de vino, de d&#237;a completo y medio d&#237;a</p><p>-           Monumento a los hugonotes franceses de Franschhoek (www.museum.co.za)</p>",
          "fr": "<p>Activit&#233;s g&#233;n&#233;rales &#224; Franschhoek :</p><p>D’autres activit&#233;s autour de Franschhoek qui peuvent &#234;tre organis&#233;es avec notre Concierge comprennent :</p><p>-\tUtilisation gratuite des bicyclettes &#224; chacune des propri&#233;t&#233;s</p><p>-\tFranschhoek Wine Tram (tramway viticole) (www.winetram.co.za)</p><p>-\tLa randonn&#233;e dans la r&#233;serve naturelle de Mont Rochelle (www.montrochellehiking.co.za)</p><p>-\tPromenades dans le village</p><p>-\tFranschhoek Motor Museum (www.fmm.co.za)</p><p>-\tDiverses visites des vignobles (journ&#233;e compl&#232;te et demi-journ&#233;e)</p><p>-\tFranschhoek Huguenot Monument (www.museum.co.za)</p>",
          "it": "<p>Le altre attivit&#224; a Franshhoek che possono essere organizzate tramite il nostro Concierge sono:</p><p>-\tUtilizzo gratuito di biciclette in ogni propriet&#224; </p><p>-\til famoso Franschhoek Wine Tram (www.winetram.co.za)</p><p>-\tscalate alla Riserva Naturale di Mont Rochelle (www.montrochellehiking.co.za)</p><p>-\tpasseggiate nel villaggio</p><p>-\tIl Motor Museum di Franschhoek (www.fmm.co.za)</p><p>-\tVari tour di assaggio dei vini per tutto il giorno o mezza giornata</p><p>-\tFranschhoek Huguenot Monument (www.museum.co.za)</p>"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Altres activitats dins de Franschhoek que es poden organitzar a través de la nostra Consergeria inclouen:</p><p>- Tramvia Franschhoek Wine (www.winetram.co.za)<br>- Senderisme al Parc Natural Mont Rochelle (www.montrochellehiking.co.za)<br>- Museu del Motor Franschhoek (www.fmm.co.za)<br>- Diverses rutes enoturístiques de dia complet i mig dia<br>- Monument a Franschhoek Huguenot (www.museum.co.za)</p>",
          "da": "<p>Andre aktiviteter inden for Franschhoek, der kan arrangeres via vores Concierge inkluderer:</p><p>- Franschhoek Vin Sporvogn (www.winetram.co.za)<br>- Vandring i Mont Rochelle Naturreservat (www.montrochellehiking.co.za)<br>- Franschhoek Motor Museum (www.fmm.co.za)<br>- Forskellige heldags- og halvdags vinture<br>- Franschhoek Huguenot-monumentet (www.museum.co.za)</p>",
          "de": "<p>Zu den weiteren Aktivitäten in Franschhoek, die über unseren Concierge organisiert werden können, gehören:</p><p>- Franschhoek Wine Tram (www.winetram.co.za)<br>- Wandern im Naturschutzgebiet Mont Rochelle (www.montrochellehiking.co.za)<br>- Franschhoek Motor Museum (www.fmm.co.za)<br>- Verschiedene ganztägige und halbtägige Weintouren<br>- Hugenottendenkmal in Franschhoek (www.museum.co.za)</p>",
          "nl": "<p>Andere activiteiten in Franschhoek die via onze conciërge kunnen worden geregeld, zijn onder andere:</p><p>- Wijntram Franschhoek (www.winetram.co.za)<br>- Wandelen in het natuurreservaat van Mont Rochelle (www.montrochellehiking.co.za)<br>- Motormuseum van Franschhoek (www.fmm.co.za)<br>- Diverse wijnreizen van een hele en een halve dag<br>- Hugenotenmonument in Franschhoek (www.museum.co.za)</p>",
          "no": "<p>Andre aktiviteter innen Franschhoek som kan arrangeres via vår Concierge inkluderer:</p><p>- Franschhoek vintrikk (www.winetram.co.za)<br>- Vandring i Mont Rochelle naturreservat (www.montrochellehiking.co.za)<br>- Franschhoek Motor Museum (www.fmm.co.za)<br>- Ulike full dag og halv dag vin turer<br>- Franschhoek Huguenot-monumentet (www.museum.co.za)</p>",
          "pl": "<p>Inne działania w ramach Franschhoek, które można zorganizować za pośrednictwem naszego Concierge, obejmują:</p><p>- Tramwaj wina Franschhoek (www.winetram.co.za)<br>- Turystyka piesza w rezerwatie przyrody Mont Rochelle (www.montrochellehiking.co.za)<br>- Muzeum Motoryzacji Franschhoek (www.fmm.co.za)<br>- Różne całodniowe i półdniowe wycieczki po winach<br>- Pomnik Huguenotów Franschhoek (www.museum.co.za)</p>",
          "pt": "<p>Outras atividades em Franschhoek que podem ser organizadas por meio de nosso Concierge incluem:</p><p>- Franschhoek Wine Tram (www.winetram.co.za)<br>- Caminhada na Reserva Natural Mont Rochelle (www.montrochellehiking.co.za)<br>- Museu do Automóvel de Franschhoek (www.fmm.co.za)<br>- Vários passeios vinícolas de dia inteiro e meio dia<br>- Monumento Huguenote de Franschhoek (www.museum.co.za)</p>",
          "sv": "<p>Andra aktiviteter inom Franschhoek som kan ordnas via vår concierge inkluderar:</p><p>- Franschhoek vin spårvagn (www.winetram.co.za)<br>- Vandring i naturreservatet Mont Rochelle (www.montrochellehiking.co.za)<br>- Franschhoek Motor Museum (www.fmm.co.za)<br>- Olika heldags- och halvdags vinresor<br>- Franschhoek Huguenot-monumentet (www.museum.co.za)</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/11.jpg",
          "UrlFragment": "54752/11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 450,
          "Width": 650,
          "Size": 93056,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/franschhoek_motor_museum_small_800_533_70.jpg",
          "UrlFragment": "54752/franschhoek_motor_museum_small_800_533_70.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 533,
          "Width": 800,
          "Size": 49055,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/franschhoek-wine-tram.jpg",
          "UrlFragment": "54752/franschhoek-wine-tram.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 340,
          "Width": 620,
          "Size": 92224,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/wc_franschhoek_mont_rochelle_mountain.jpg",
          "UrlFragment": "54752/wc_franschhoek_mont_rochelle_mountain.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 440,
          "Width": 660,
          "Size": 283298,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Restaurants": [
    {
      "Id": "125149",
      "Name": {
        "EnText": "The Dining Room",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "El Menjador",
          "da": "Spisestuen",
          "de": "Das Esszimmer",
          "es": "El comedor",
          "fr": "La salle à manger",
          "it": "La sala da pranzo",
          "nl": "De eetkamer",
          "no": "Spisestuen",
          "pl": "Jadalnia",
          "pt": "A sala de jantar",
          "sv": "Matsalen"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The in-house dining option at Leeu Estates means resident guests never have to leave the property, if they so desire. From all-day light dining to full &#224; la carte, every dish makes the best of seasonal produce, in keeping with the Leeu Collection ethos. There are several vegan and vegetarian options too. The breakfast menu is comprehensive but also allows guests to tailor their personal preferences for the most important meal of the day. Children have their own menu, which includes spectacular desserts to thrill the little ones.</p><p>Guests visiting Leeu Spa and Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio at Leeu Estates are now able to join us for lunch or dinner at The Dining Room.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>L'opció de menjador intern a Leeu Estates fa que els clients residents no hagin de sortir mai de l'establiment, si així ho desitgen. Des de menjars lleugers durant tot el dia fins a tota la carta, cada plat fa el millor dels productes de temporada, d'acord amb l'ethos Leeu Collection. També hi ha diverses opcions veganes i vegetarianes. El menú d'esmorzar és complet, però també permet adaptar les seves preferències personals per al menjar més important del dia. Els nens tenen el seu propi menú, que inclou unes postres espectaculars per emocionar als més petits.</p><p>Els clients que visiten Leeu Spa i Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio a Leeu Estates ja poden unir-se a nosaltres per dinar o sopar a The Dining Room.</p>",
          "da": "<p>Den interne spisemulighed på Leeu Estates betyder, at bosiddende gæster aldrig behøver at forlade ejendommen, hvis de ønsker det. Fra let spisning hele dagen til fuld à la carte, hver ret laver det bedste ud af sæsonbestemte råvarer i overensstemmelse med Leeu Collection-etos. Der er også flere veganske og vegetariske muligheder. Morgenmadsmenuen er omfattende, men giver også gæsterne mulighed for at skræddersy deres personlige præferencer til dagens vigtigste måltid. Børn har deres egen menu, som inkluderer spektakulære desserter for at begejstre de små.</p><p>Gæster, der besøger Leeu Spa og Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio på Leeu Estates, kan nu slutte sig til frokost eller middag i The Dining Room.</p>",
          "de": "<p>Das hauseigene Restaurant im Leeu Estates bedeutet, dass die Gäste die Unterkunft nie verlassen müssen, wenn sie dies wünschen. Von ganztägig geöffneten leichten Gerichten bis hin zu kompletten À-la-carte-Gerichten werden die besten Zutaten der Saison verwendet, ganz im Einklang mit dem Ethos der Leeu Collection. Es gibt auch verschiedene vegane und vegetarische Optionen. Das Frühstücksmenü ist umfangreich, ermöglicht es den Gästen aber auch, ihre persönlichen Vorlieben für die wichtigste Mahlzeit des Tages zu treffen. Kinder haben ihr eigenes Menü, das spektakuläre Desserts enthält, um die Kleinen zu begeistern.</p><p>Gäste, die das Leeu Spa und das Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio at Leeu Estates besuchen, können uns jetzt zum Mittag- oder Abendessen im The Dining Room begleiten.</p>",
          "es": "<p>La opción gastronómica interna de Leeu Estates significa que los huéspedes residentes nunca tendrán que abandonar el establecimiento si así lo desean. Desde comidas ligeras durante todo el día hasta platos a la carta completos, cada plato incluye lo mejor de los productos de temporada, de acuerdo con el espíritu de la Colección Leeu. También hay varias opciones veganas y vegetarianas. El menú de desayuno es completo, pero también permite a los huéspedes personalizar sus preferencias personales para la comida más importante del día. Los niños tienen su propio menú, que incluye postres espectaculares para emocionar a los más pequeños.</p><p>Los huéspedes que visiten Leeu Spa y Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio en Leeu Estates ahora pueden reunirse con nosotros para almorzar o cenar en The Dining Room.</p>",
          "fr": "<p>L'option de restauration sur place à Leeu Estates signifie que les clients résidents n'auront jamais à quitter l'établissement s'ils le souhaitent. Qu'il s'agisse d'un repas léger ouvert toute la journée ou d'un menu complet à la carte, chaque plat est préparé avec les meilleurs produits de saison, conformément à la philosophie de la Leeu Collection. Il existe également plusieurs options végétaliennes et végétariennes. Le menu du petit-déjeuner est complet mais permet également aux clients de personnaliser leurs préférences personnelles pour le repas le plus important de la journée. Les enfants ont leur propre menu, qui comprend des desserts spectaculaires pour ravir les plus petits.</p><p>Les clients qui visitent le spa Leeu et le studio Mullineux &amp; Leeu Family Wines de Leeu Estates peuvent désormais se joindre à nous pour déjeuner ou dîner au restaurant The Dining Room.</p>",
          "it": "<p>L'opzione di ristorazione interna di Leeu Estates significa che gli ospiti residenti non devono mai lasciare la proprietà, se lo desiderano. Dalle cene leggere aperte tutto il giorno alle pietanze à la carte complete, ogni piatto utilizza il meglio dei prodotti stagionali, in linea con l'etica della Collezione Leeu. Ci sono anche diverse opzioni vegane e vegetariane. Il menu della colazione è completo ma consente anche agli ospiti di personalizzare le proprie preferenze personali per il pasto più importante della giornata. I bambini hanno il loro menù, che include dolci spettacolari per emozionare i più piccoli.</p><p>Gli ospiti che visitano Leeu Spa e Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio a Leeu Estates possono ora unirsi a noi per il pranzo o la cena al The Dining Room.</p>",
          "nl": "<p>De eigen eetgelegenheid van Leeu Estates betekent dat gasten de accommodatie nooit hoeven te verlaten, als ze dat willen. Van de hele dag door licht dineren tot volledig à la carte, elk gerecht bestaat uit seizoensgebonden producten, in overeenstemming met het ethos van de Leeu Collection. Er zijn ook verschillende veganistische en vegetarische opties. Het ontbijtmenu is uitgebreid, maar biedt gasten ook de mogelijkheid om hun persoonlijke voorkeuren aan te passen voor de belangrijkste maaltijd van de dag. Kinderen hebben hun eigen menu met spectaculaire desserts om de kleintjes enthousiast te maken.</p><p>Gasten die Leeu Spa en Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio op Leeu Estates bezoeken, kunnen nu bij ons lunchen of dineren in The Dining Room.</p>",
          "no": "<p>Det interne spisemuligheten på Leeu Estates betyr at bosatte gjester aldri trenger å forlate eiendommen, hvis de ønsker det. Fra lett servering hele dagen til full à la carte, hver rett gjør det beste ut av sesongens råvarer, i tråd med Leeu Collection-etos. Det er flere veganske og vegetariske retter også. Frokostmenyen er omfattende, men lar deg også skreddersy sine personlige preferanser for dagens viktigste måltid. Barn har sin egen meny, som inkluderer spektakulære desserter for å begeistre de små.</p><p>Gjester som besøker Leeu Spa og Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio på Leeu Estates kan nå bli med oss til lunsj eller middag på The Dining Room.</p>",
          "pl": "<p>Wewnętrzna opcja gastronomiczna w Leeu Estates oznacza, że goście będący rezydentami nigdy nie muszą opuszczać nieruchomości, jeśli sobie tego życzą. Od całodziennych lekkich posiłków po pełne dania à la carte, każde danie składa się z produktów sezonowych, zgodnie z etosem kolekcji Leeu. Istnieje również kilka opcji wegańskich i wegetariańskich. Menu śniadaniowe jest obszerne, ale pozwala również gościom dostosować swoje osobiste preferencje do najważniejszego posiłku dnia. Dzieci mają własne menu, które obejmuje spektakularne desery, które zachwycą najmłodszych.</p><p>Goście odwiedzający Leeu Spa i Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio w Leeu Estates mogą teraz dołączyć do nas na lunch lub kolację w The Dining Room.</p>",
          "pt": "<p>A opção de refeições internas no Leeu Estates significa que os hóspedes residentes nunca precisam sair da propriedade, se assim o desejarem. Desde refeições leves durante todo o dia até refeições completas à la carte, cada prato faz o melhor com produtos sazonais, de acordo com o espírito da Leeu Collection. Também existem várias opções veganas e vegetarianas. O menu de café da manhã é abrangente, mas também permite que os hóspedes personalizem suas preferências pessoais para a refeição mais importante do dia. As crianças têm seu próprio cardápio, que inclui sobremesas espetaculares para emocionar os mais pequenos.</p><p>Os hóspedes que visitam o Leeu Spa e o Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio em Leeu Estates agora podem se juntar a nós para almoçar ou jantar no The Dining Room.</p>",
          "sv": "<p>Den interna matsalternativet på Leeu Estates innebär att bosatta gäster aldrig behöver lämna fastigheten, om de så önskar. Från lättare middagar hela dagen till full à la carte, varje maträtt gör det bästa av säsongsbetonade råvaror, i enlighet med Leeu Collection etos. Det finns flera veganska och vegetariska alternativ också. Frukostmenyn är omfattande men gör det också möjligt för gästerna att skräddarsy sina personliga preferenser för dagens viktigaste måltid. Barn har sin egen meny, som innehåller spektakulära desserter för att spänna de små.</p><p>Gäster som besöker Leeu Spa och Mullineux &amp; Leeu Family Wines Studio på Leeu Estates kan nu gå med oss till lunch eller middag på The Dining Room.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/the_dining_room_7.jpg",
          "UrlFragment": "54752/the_dining_room_7.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 940,
          "Width": 1440,
          "Size": 805330,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/the_dining_room_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/the_dining_room_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 933,
          "Width": 1440,
          "Size": 1089457,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/the_dining_room_6.jpg",
          "UrlFragment": "54752/the_dining_room_6.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 904,
          "Width": 1440,
          "Size": 1093063,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/the_dining_room_-_exterior_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/the_dining_room_-_exterior_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1609,
          "Width": 2440,
          "Size": 3497354,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "139902",
      "Name": {
        "EnText": "La Petite Colombe",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "La Petite Colombe",
          "da": "La Petite Colombe",
          "de": "Petite Colombe",
          "es": "La Petite Colombe",
          "fr": "La Petite Colombe",
          "it": "Colombe La Petite",
          "nl": "La Petite Colombe",
          "no": "La Petite Colombe",
          "pl": "La Petite Colombe",
          "pt": "La Petite Colombe",
          "sv": "La Petite Colombe"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>La Colombe, the award-winning and world-renowned restaurant based in Constantia, one of the oldest winemaking regions of South Africa, has established a sister restaurant at Leeu Estates, run by the</p><p>talented La Petite Colombe team. Visitors to the epicurean valley of Franschhoek can now look forward to experiencing the same level of service excellence and exquisite cuisine that put La Colombe on</p><p>the map. The Franschhoek kitchen is headed up by talented young chef Peter Duncan. Tasting menus focus on the finest local and seasonal produce, recommended with a rare and fine wine selection.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>La Colombe, el guardonat i reconegut restaurant mundialment amb seu a Constantia, una de les regions vitivinícoles més antigues de Sud-àfrica, ha establert un restaurant germà a Leeu Estates, dirigit per la</p><p>talentós equip de La Petite Colombe. Els visitants de la vall epicúria de Franschhoek ara poden esperar experimentar el mateix nivell d'excel·lència en el servei i l'exquisida cuina que va posar La Colombe</p><p>el mapa. La cuina Franschhoek està dirigida pel jove xef talentós Peter Duncan. Els menús degustació se centren en els millors productes locals i de temporada, recomanats amb una selecció de vins rara i fina.</p>",
          "da": "<p>La Colombe, den prisvindende og verdenskendte restaurant med base i Constantia, en af de ældste vinfremstillingsregioner i Sydafrika, har etableret en søsterrestaurant på Leeu Estates, drevet af</p><p>talentfulde La Petite Colombe hold. Besøgende i den epikuræiske dal Franschhoek kan nu se frem til at opleve det samme serviceniveau og udsøgte køkken, der sætter La Colombe på</p><p>kortet. Franschhoek-køkkenet ledes af den talentfulde unge kok Peter Duncan. Smagsmenuer fokuserer på de fineste lokale og sæsonbetonede produkter, anbefales med et sjældent og fint vinudvalg.</p>",
          "de": "<p>La Colombe, das preisgekrönte und weltberühmte Restaurant mit Sitz in Constantia, einer der ältesten Weinbauregionen Südafrikas, hat im Leeu Estates ein Schwesterrestaurant eingerichtet, das von</p><p>talentiertes La Petite Colombe-Team. Besucher des Genusstals von Franschhoek können sich nun auf das gleiche Niveau an Service, Exzellenz und exquisiter Küche freuen, das La Colombe auszeichnet.</p><p>die Landkarte. Die Franschhoek-Küche wird vom talentierten jungen Koch Peter Duncan geleitet. Die Degustationsmenüs konzentrieren sich auf die besten lokalen und saisonalen Produkte und werden zusammen mit einer Auswahl seltener und erlesener Weine empfohlen.</p>",
          "es": "<p>La Colombe, el galardonado restaurante de fama mundial con sede en Constantia, una de las regiones vinícolas más antiguas de Sudáfrica, ha establecido un restaurante hermano en Leeu Estates, dirigido por el</p><p>talentoso equipo de La Petite Colombe. Los visitantes del epicúreo valle de Franschhoek ahora pueden disfrutar del mismo nivel de excelencia en el servicio y la exquisita cocina que caracterizan a La Colombe</p><p>el mapa. La cocina de Franschhoek está dirigida por el joven y talentoso chef Peter Duncan. Los menús degustación se centran en los mejores productos locales y de temporada, y se recomiendan con una selección de vinos raros y finos.</p>",
          "fr": "<p>La Colombe, le restaurant primé et de renommée mondiale basé à Constantia, l'une des plus anciennes régions viticoles d'Afrique du Sud, a ouvert un restaurant partenaire à Leeu Estates, géré par</p><p>la talentueuse équipe de La Petite Colombe. Les visiteurs de la vallée épicurienne de Franschhoek peuvent désormais s'attendre à bénéficier du même niveau de service, d'excellence et de cuisine exquise qui ont fait la réputation de La Colombe.</p><p>la carte. La cuisine de Franschhoek est dirigée par le talentueux jeune chef Peter Duncan. Les menus de dégustation mettent l'accent sur les meilleurs produits locaux et de saison, recommandés avec une sélection de vins rares et raffinés.</p>",
          "it": "<p>La Colombe, il premiato ristorante di fama mondiale con sede a Constantia, una delle più antiche regioni vinicole del Sudafrica, ha aperto un ristorante gemello a Leeu Estates, gestito da</p><p>talentuoso team di La Petite Colombe. I visitatori dell'epicurea valle di Franschhoek possono ora aspettarsi lo stesso livello di servizio, eccellenza e cucina squisita che hanno dato vita a La Colombe.</p><p>la mappa. La cucina Franschhoek è diretta dal giovane chef di talento Peter Duncan. I menu di degustazione si concentrano sui migliori prodotti locali e stagionali, consigliati con una selezione di vini rari e raffinati.</p>",
          "nl": "<p>La Colombe, het bekroonde en wereldberoemde restaurant gevestigd in Constantia, een van de oudste wijngebieden van Zuid-Afrika, heeft een zusterrestaurant opgericht in Leeu Estates, gerund door de</p><p>getalenteerd team van La Petite Colombe. Bezoekers van de epicurische vallei van Franschhoek kunnen zich nu verheugen op hetzelfde niveau van uitmuntende service en voortreffelijke keuken als La Colombe</p><p>de kaart. De keuken in Franschhoek wordt geleid door de getalenteerde jonge chef-kok Peter Duncan. De degustatiemenu's zijn gericht op de beste lokale en seizoensgebonden producten, aanbevolen met een zeldzame en fijne wijnselectie.</p>",
          "no": "<p>La Colombe, den prisbelønte og verdenskjente restauranten med base i Constantia, en av de eldste vinproduksjonsregionene i Sør-Afrika, har etablert en søsterrestaurant på Leeu Estates, drevet av</p><p>talentfulle La Petite Colombe-laget. Besøkende til den epikuriske dalen Franschhoek kan nå se frem til å oppleve samme servicenivå og utsøkt mat som setter La Colombe på</p><p>kartet. Franschhoek-kjøkkenet ledes av den talentfulle unge kokken Peter Duncan. Smaksmenyer fokuserer på de fineste lokale og sesongbaserte råvarene, anbefales med et sjeldent og fint vinutvalg.</p>",
          "pl": "<p>La Colombe, wielokrotnie nagradzana i światowej sławy restauracja z siedzibą w Constantia, jeden z najstarszych regionów winiarskich Republiki Południowej Afryki, założył siostrzaną restaurację w Leeu Estates, prowadzony przez</p><p>utalentowany zespół La Petite Colombe. Odwiedzający epikurejską dolinę Franschhoek mogą teraz spodziewać się tego samego poziomu doskonałości usług i wykwintnej kuchni, która stawia La Colombe</p><p>mapa. Kuchnią Franschhoek kieruje utalentowany młody szef kuchni Peter Duncan. Menu degustacyjne koncentruje się na najlepszych lokalnych i sezonowych produktach, polecany z rzadkim i wyśmienitym wyborem win.</p>",
          "pt": "<p>La Colombe, o restaurante premiado e de renome mundial com sede em Constantia, uma das regiões vinícolas mais antigas da África do Sul, estabeleceu um restaurante irmão em Leeu Estates, administrado pela</p><p>talentosa equipe La Petite Colombe. Os visitantes do vale epicurista de Franschhoek agora podem esperar experimentar o mesmo nível de excelência de serviço e culinária requintada que colocaram La Colombe em</p><p>o mapa. A cozinha Franschhoek é dirigida pelo talentoso jovem chef Peter Duncan. Os menus de degustação se concentram nos melhores produtos locais e sazonais, recomendados com uma seleção de vinhos raros e finos.</p>",
          "sv": "<p>La Colombe, den prisbelönta och världsberömda restaurangen baserad i Constantia, en av de äldsta vinframställningsregionerna i Sydafrika, har etablerat en systerrestaurang på Leeu Estates, drivs av</p><p>begåvade La Petite Colombe team. Besökare i den epikureanska dalen Franschhoek kan nu se fram emot att uppleva samma servicenivå och utsökt mat som sätter La Colombe på</p><p>kartan. Franschhoek-köket leds av den begåvade unga kocken Peter Duncan. Smakmenyer fokuserar på de finaste lokala och säsongsbetonade råvarorna, rekommenderas med ett sällsynt och fint vinutbud.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/la_petite_colombe_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/la_petite_colombe_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1620,
          "Width": 2440,
          "Size": 4065349,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/la_petite_colombe_-_interiors_52.jpg",
          "UrlFragment": "54752/la_petite_colombe_-_interiors_52.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3318,
          "Width": 4978,
          "Size": 7834653,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/la_petite_colombe_-_interiors_8.jpg",
          "UrlFragment": "54752/la_petite_colombe_-_interiors_8.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3435,
          "Width": 5153,
          "Size": 9338612,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/la_petite_colombe_cuisine_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/la_petite_colombe_cuisine_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4904,
          "Width": 3270,
          "Size": 12607875,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/la_petite_colombe_cuisine_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/la_petite_colombe_cuisine_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3428,
          "Width": 5142,
          "Size": 10746116,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/la_petite_colombe_cuisine_5.jpg",
          "UrlFragment": "54752/la_petite_colombe_cuisine_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3520,
          "Width": 5281,
          "Size": 8888035,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/la_petite_colombe_cuisine_9.jpg",
          "UrlFragment": "54752/la_petite_colombe_cuisine_9.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 5642,
          "Width": 3761,
          "Size": 17341228,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "82507",
      "Name": {
        "EnText": "Other Restaurants within Leeu Collection",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Altres Restaurants dins de Leeu Collection",
          "da": "Andre restauranter i Leeu Collection",
          "de": "Andere Restaurants in Leeu Collection",
          "nl": "Andere restaurants in Leeu Collection",
          "no": "Andre restauranter innen Leeu-samlingen",
          "pl": "Inne restauracje w Leeu Collection",
          "pt": "Outros Restaurantes na Coleção Leeu",
          "sv": "Andra Restauranger inom Leeu Collection"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>At sister property Le Quartier Fran&#231;ais, Prot&#233;g&#233; is a casual-style eatery, Asian, French and Italian influences can be detected in the cuisine which includes the trendy small plates menu, ideal for sharing. Epice, serving an array of delectably curated dishes, is a fine-dining restaurant featuring a flavour-packed menu inspired by the team’s culinary expedition to India, as well as memories of travels through Spain, Japan, Mexico, Denmark and the US.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>A la propietat germana Le Quartier Français, el Protégé és un restaurant d'estil informal, on es poden detectar influències asiàtiques, franceses i italianes en la cuina que inclou la carta de plats petits de moda, ideal per compartir. Epice, que serveix una gran varietat de plats deliciosament curats, és un restaurant amb una carta plena de sabors inspirada en l'expedició culinària de l'equip a l'Índia, així com records de viatges per Espanya, Japó, Mèxic, Dinamarca i els EUA.</p>",
          "da": "<p>På søster ejendom Le Quartier Français, Protégé er en afslappet stil spisested, asiatiske, franske og italienske påvirkninger kan detekteres i køkkenet, som omfatter trendy små plader menu, ideel til deling. Epice, der serverer en bred vifte af lækre kuraterede retter, er en restaurant med smagfuld menu inspireret af holdets kulinariske ekspedition til Indien samt minder om rejser gennem Spanien, Japan, Mexico, Danmark og USA.</p>",
          "de": "<p>Im Schwesterhotel Le Quartier Français ist Protégé ein Restaurant im lässigen Stil. Asiatische, französische und italienische Einflüsse können in der Küche festgestellt werden, die das trendige Menü mit kleinen Tellern umfasst, die sich ideal zum Teilen eignen. Epice, das eine Reihe köstlich kuratierter Gerichte serviert, ist ein Gourmetrestaurant mit einer geschmackvollen Speisekarte, die von der kulinarischen Expedition des Teams nach Indien inspiriert ist, sowie Erinnerungen an Reisen durch Spanien, Japan, Mexiko, Dänemark und die USA.</p>",
          "es": "<p>En la propiedad hermana Le Quartier Français, Protégé es un restaurante de estilo informal, donde se pueden detectar influencias asiáticas, francesas e italianas en la cocina, que incluye el moderno menú de platos pequeños, ideal para compartir. Epice, que sirve una variedad de platos deliciosamente seleccionados, es un restaurante de alta cocina que ofrece un menú lleno de sabores inspirado en la expedición culinaria del equipo a la India, así como recuerdos de viajes por España, Japón, México, Dinamarca y Estados Unidos.</p>",
          "fr": "<p>Dans l'établissement partenaire Le Quartier Français, Protégé est un restaurant de style décontracté, des influences asiatiques, françaises et italiennes se retrouvent dans la cuisine qui comprend le menu des petites assiettes tendance, idéal pour partager. Epice, qui sert une variété de plats délicieusement préparés, est un restaurant gastronomique proposant un menu riche en saveurs inspiré de l'expédition culinaire de l'équipe en Inde, ainsi que des souvenirs de voyages à travers l'Espagne, le Japon, le Mexique, le Danemark et les États-Unis.</p>",
          "it": "<p>Presso la struttura gemella Le Quartier Français, Protégé è un ristorante in stile casual, influenze asiatiche, francesi e italiane possono essere rilevate nella cucina che include il menu di piccoli piatti alla moda, ideale per la condivisione. Epice, che serve una vasta gamma di piatti deliziosamente curati, è un raffinato ristorante con un menu ricco di sapori ispirato alla spedizione culinaria del team in India, oltre a ricordi di viaggi attraverso Spagna, Giappone, Messico, Danimarca e Stati Uniti.</p>",
          "nl": "<p>Bij zusteraccommodatie Le Quartier Français, Protégé is een casual eetgelegenheid, Aziatische, Franse en Italiaanse invloeden zijn te herkennen in de keuken, waaronder het trendy menu met kleine borden, ideaal om te delen. Epice, waar een scala aan heerlijk samengestelde gerechten wordt geserveerd, is een gastronomisch restaurant met een smaakvol menu geïnspireerd op de culinaire expeditie van het team naar India, evenals herinneringen aan reizen door Spanje, Japan, Mexico, Denemarken en de VS.</p>",
          "no": "<p>På søstereiendommen Le Quartier Français, Protégé er et uformell spisested, asiatiske, franske og italienske påvirkninger kan oppdages i kjøkkenet som inkluderer den trendy småtallerkenmenyen, ideell for deling. Epice, som serverer en rekke deilige kuraterte retter, er en fin restaurant med en smakfull meny inspirert av teamets kulinariske ekspedisjon til India, samt minner fra reiser gjennom Spania, Japan, Mexico, Danmark og USA.</p>",
          "pl": "<p>W siostrzanym obiekcie Le Quartier Français, Protégé to restauracja w stylu casual. Azjatyckie, francuskie i włoskie wpływy można wykryć w kuchni, która obejmuje modne menu małych talerzy, idealne do udostępniania. Epice, serwująca szeroki wybór wyśmienitych dań, to znakomita restauracja oferująca pełne smaków menu inspirowane kulinarną ekspedycją zespołu do Indii, a także wspomnienia z podróży po Hiszpanii, Japonii, Meksyku, Danii i USA.</p>",
          "pt": "<p>Na propriedade irmã Le Quartier Français, Protégé é um restaurante de estilo casual, influências asiáticas, francesas e italianas podem ser detectadas na culinária, que inclui o moderno menu de pequenos pratos, ideal para compartilhar. O Epice, que serve uma variedade de pratos deliciosamente selecionados, é um restaurante requintado com um menu repleto de sabores inspirado na expedição culinária da equipe à Índia, bem como memórias de viagens pela Espanha, Japão, México, Dinamarca e EUA.</p>",
          "sv": "<p>På systerhotellet Le Quartier Français är Protégé ett avslappnat matställe. Asiatiska, franska och italienska influenser kan upptäckas i köket som inkluderar den trendiga småtallriksmenyn, perfekt för att dela. Epice, som serverar en mängd läckra rätter, är en fin restaurang med en smakfylld meny inspirerad av lagets kulinariska expedition till Indien, samt minnen från resor genom Spanien, Japan, Mexiko, Danmark och USA.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/protege_cuisine_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/protege_cuisine_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3306,
          "Width": 4959,
          "Size": 11416342,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/epice_cuisine_5.jpg",
          "UrlFragment": "54752/epice_cuisine_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3602,
          "Width": 5403,
          "Size": 12668306,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/epice_cuisine_10.jpg",
          "UrlFragment": "54752/epice_cuisine_10.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 5632,
          "Width": 3755,
          "Size": 13978870,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/protege_-_interiors_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/protege_-_interiors_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 333,
          "Width": 500,
          "Size": 56868,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/le_quartier_francais__protege_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/le_quartier_francais__protege_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1626,
          "Width": 2440,
          "Size": 3514325,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/le_quartier_francais_-_epice_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/le_quartier_francais_-_epice_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1626,
          "Width": 2440,
          "Size": 3782361,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/le_quartier_francais_-_epice_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/le_quartier_francais_-_epice_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1626,
          "Width": 2440,
          "Size": 3815465,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "SleepingArrangements": [],
  "Suites": [],
  "Tents": [],
  "Units": [
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "139561",
      "Name": {
        "EnText": "Fynbosch Cottage",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Casa rural Fynbosch",
          "da": "Fynbosch Hytte",
          "de": "Fynbosch Hütte",
          "es": "Fynbosch Cottage",
          "fr": "Fynbosch Cottage",
          "it": "Fynbosch Cottage",
          "nl": "Fynbosch Cottage",
          "no": "Fynbosch Hytte",
          "pl": "Domek letniskowy Fynbosch",
          "pt": "Casa de campo Fynbosch",
          "sv": "Fynbosch Stuga"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>True to the ethos of Leeu Collection, the Fynbosch Cottage highlights attention to detail, landscaping, luxury fittings, fabrics, and finishes, perfectly combined with exceptional views and private outdoor spaces, to ensure a breath-taking home away from home experience. Surrounded with acres of vineyards and nestled against the slopes of the Dassenberg Mountain, the Fynbosch Cottage is a perfect Winelands getaway; including a landscaped private garden, sparkling plunge pool, outdoor hot tub and timber pergola veranda from which to soak up the dramatic views of this internationally renowned Cape Winelands valley. At a size of 130m&#178;/1 400ft&#178;, perfectly positioned on Leeu Estates (with private parking at the entrance to your cottage). To top it all a dedicated butler for the duration of your stay on our secure estate, the Fynbosch Cottage is truly an epicurean destination.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Fidel a l'ethos de Leeu Collection, la Fynbosch Cottage destaca l'atenció als detalls, paisatgisme, accessoris de luxe, teixits i acabats, perfectament combinats amb vistes excepcionals i espais exteriors privats, per garantir una llar impressionant lluny de l'experiència de la llar. Envoltat d'hectàrees de vinyes i situat davant dels vessants de la muntanya Dassenberg, la Fynbosch Cottage és una escapada perfecta Winelands; incloent un jardí privat enjardinat, piscina d'immersió escumós, banyera d'hidromassatge exterior i porxo pèrgola de fusta des d'on gaudir de les espectaculars vistes d'aquest internacionalment reconeguda vall del Cap Winelands. A una mida de 130m²/1 400ft², perfectament posicionat a Leeu Estates (amb aparcament privat a l'entrada de la vostra casa de camp). Per rematar tot un majordom dedicat durant la seva estada a la nostra finca segura, la Fynbosch Cottage és una destinació epicúria.</p>",
          "da": "<p>Tro mod Leeu Collection's etos, fremhæver Fynbosch Cottage opmærksomhed på detaljer, landskabspleje, luksusarmaturer, tekstiler og finish, perfekt kombineret med enestående udsigt og private udendørs rum, for at sikre en betagende hjem væk fra hjemmet oplevelse. Omgivet med hektar vinmarker og beliggende mod skråningerne af Dassenberg Mountain, Fynbosch Cottage er en perfekt Winelands getaway; herunder en anlagt privat have, mousserende dyb pool, udendørs spabad og træ pergola veranda hvorfra at nyde den dramatiske udsigt over denne internationalt anerkendte Cape Winelands dalen. I en størrelse på 130m²/1 400ft², perfekt placeret på Leeu Estates (med privat parkering ved indgangen til dit sommerhus). Til toppen af det hele er en dedikeret butler for varigheden af dit ophold på vores sikre ejendom, er Fynbosch Cottage virkelig en epicurean destination.</p>",
          "de": "<p>Getreu dem Ethos der Leeu Collection unterstreicht das Fynbosch Cottage die Liebe zum Detail, Landschaftsgestaltung, luxuriöse Ausstattung, Stoffe und Oberflächen, perfekt kombiniert mit außergewöhnlicher Aussicht und privaten Außenbereichen, um ein atemberaubendes Zuhause fern von zu Hause zu gewährleisten. Umgeben von Hektar Weinbergen und an den Hängen des Dassenbergs gelegen, ist das Fynbosch Cottage ein perfekter Kurzurlaub in Winelands. Dazu gehören ein angelegter privater Garten, ein glitzerndes Tauchbecken, ein Whirlpool im Freien und eine Holzpergola-Veranda, von der aus Sie die dramatische Aussicht genießen können international bekanntes Cape Winelands Valley. Mit einer Größe von 130m²/1 400 ft², perfekt auf Leeu Estates positioniert (mit privatem Parkplatz am Eingang zu Ihrem Cottage). Um das Ganze noch ein engagierter Butler für die Dauer Ihres Aufenthalts auf unserem sicheren Anwesen zu machen, ist das Fynbosch Cottage wirklich ein genieses Reiseziel.</p>",
          "es": "<p>Fiel al espíritu de Leeu Collection, el Fynbosch Cottage destaca la atención al detalle, el paisajismo, los accesorios de lujo, las telas y los acabados, combinados a la perfección con vistas excepcionales y espacios privados al aire libre, para garantizar una impresionante experiencia de hogar lejos del hogar. Rodeado de hectáreas de viñedos y enclavado en las laderas de la montaña Dassenberg, el Fynbosch Cottage es una escapada perfecta para los viñedos; incluye un jardín privado paisajista, una piscina pequeña, una bañera de hidromasaje al aire libre y una terraza con pérgola de madera desde la que disfrutar de las espectaculares vistas de este valle de Cape Winelands de renombre internacional. Con un tamaño de 130 m², perfectamente ubicado en Leeu Estates (con estacionamiento privado en la entrada de su casa de campo). Por si fuera poco, un mayordomo dedicado durante su estancia en nuestra finca segura, el Fynbosch Cottage es realmente un destino epicúreo.</p>",
          "fr": "<p>Fidèle à la philosophie de la collection Leeu, le cottage Fynbosch met en valeur le souci du détail, l'aménagement paysager, les accessoires de luxe, les tissus et les finitions, parfaitement combinés avec des vues exceptionnelles et des espaces extérieurs privés, pour assurer une expérience à couper le souffle loin de chez soi. Entouré de plusieurs hectares de vignobles et niché sur les pentes de la montagne Dassenberg, le Fynbosch Cottage est une escapade parfaite dans les vignobles. Il comprend un jardin privé paysager, un bassin profond étincelant, un bain à remous extérieur et une véranda en pergola en bois d'où vous pourrez profiter de la vue spectaculaire de Cape Winelands Valley de renommée internationale. D'une superficie de 130 m²/1 400 pi², parfaitement positionné sur Leeu Estates (avec parking privé à l'entrée de votre chalet). Pour couronner le tout, un majordome dédié pendant toute la durée de votre séjour dans notre domaine sécurisé, le Fynbosch Cottage est vraiment une destination épicurienne.</p>",
          "it": "<p>Fedele all'etica della collezione Leeu, il Fynbosch Cottage mette in risalto l'attenzione ai dettagli, al paesaggio, agli accessori di lusso, ai tessuti e alle finiture, perfettamente combinati con viste eccezionali e spazi esterni privati, per garantire un'esperienza mozzafiato a casa lontano da casa. Circondato da ettari di vigneti e incastonato contro le pendici del Monte Dassenberg, il Fynbosch Cottage è un perfetto rifugio nelle Winelands; include un giardino privato paesaggistico, una piscina scintillante, una vasca idromassaggio all'aperto e una veranda con pergolato in legno da cui godervi le viste spettacolari di questo valle di Cape Winelands di fama internazionale. Con una dimensione di 130 m², perfettamente posizionato su Leeu Estates (con parcheggio privato all'ingresso del cottage). Per non dire altro, un maggiordomo dedicato per tutta la durata del soggiorno nella nostra tenuta sicura, il Fynbosch Cottage è davvero una destinazione epicurea.</p>",
          "nl": "<p>Trouw aan het ethos van Leeu Collection, benadrukt de Fynbosch Cottage aandacht voor detail, landschapsarchitectuur, luxe accessoires, stoffen en afwerkingen, perfect gecombineerd met uitzonderlijk uitzicht en privébuitenruimtes, om een adembenemende thuisweg van huis te garanderen. Omgeven door hectares wijngaarden en genesteld tegen de hellingen van de Dassenberg berg, is de Fynbosch Cottage een perfect toevluchtsoord in de wijnlanden; inclusief een aangelegde privétuin, een sprankelend dompelbad, een hot tub in de buitenlucht en een houten pergola veranda van waaruit u kunt genieten van het dramatische uitzicht hierop internationaal gerenommeerde Cape Winelands valley. Op een oppervlakte van 130m²/1 400ft², perfect gepositioneerd op Leeu Estates (met eigen parkeerplaats bij de ingang van uw huisje). Als klap een speciale butler voor de duur van uw verblijf op ons beveiligde landgoed, is de Fynbosch Cottage echt een epicurische bestemming.</p>",
          "no": "<p>Tro mot etos av Leeu Collection, fremhever Fynbosch Cottage oppmerksomhet på detaljer, landskapsarbeid, luksus beslag, tekstiler og utførelser, perfekt kombinert med eksepsjonell utsikt og private utendørsområder, for å sikre en fantastisk tar hjem borte fra hjemmet opplevelse. Fynbosch Cottage er omgitt av hektar med vingårder og ligger mot skråningene av fjellet Dassenberg, og er en perfekt Winelands ferie; inkludert en anlagt privat hage, glitrende stupebasseng, utendørs boblebad og pergola veranda i tømmer som du kan nyte den dramatiske utsikten over dette internasjonalt anerkjente Cape Winelands dalen. På en størrelse på 130m²/1 400 ft², perfekt plassert på Leeu Estates (med privat parkering ved inngangen til hytta). For å toppe det hele en dedikert butler for varigheten av oppholdet på vår sikre eiendom, er Fynbosch Cottage virkelig en epikurean destinasjon.</p>",
          "pl": "<p>Zgodnie z etosem kolekcji Leeu, domek Fynbosch zwraca uwagę na szczegóły, krajobraz, luksusowe wyposażenie, tkaniny i wykończenia, doskonale komponuje się z wyjątkowymi widokami i prywatnymi przestrzeniami na świeżym powietrzu, aby zapewnić zapierający dech w piersiach dom z dala od doświadczenia domowego. Otoczony hektarami winnic i położony jest na zboczach góry Dassenberg, Fynbosch Cottage jest idealnym miejscem na wypad Winelands; w tym krajobrazowy prywatny ogród, musujący mały basen, wannę z hydromasażem na świeżym powietrzu i werandę z pergoli, z której można rozkoszować się dramatycznymi widokami tego znanej na całym świecie dolinie Cape Winelands. W rozmiarze 130m²/1 400ft², doskonale rozmieszczone na Leeu Estates (z prywatnym parkingiem przy wejściu do domku). Do tego wszystkiego dedykowany kamerdynera na czas pobytu w naszej bezpiecznej posiadłości, domek Fynbosch jest naprawdę epikurejskim miejscem.</p>",
          "pt": "<p>Fiel ao ethos da Leeu Collection, o Fynbosch Cottage destaca a atenção aos detalhes, paisagismo, acessórios de luxo, tecidos e acabamentos, perfeitamente combinados com vistas excepcionais e espaços externos privados, para garantir uma experiência de tirar o fôlego em casa longe de casa. Rodeado por hectares de vinhedos e aninhado nas encostas da Montanha Dassenberg, o Fynbosch Cottage é um refúgio perfeito para Winelands; incluindo um jardim privado paisagístico, piscina de mergulho cintilante, banheira de hidromassagem ao ar livre e varanda de pérgola de madeira para aproveitar as vistas dramáticas deste vale de Cape Winelands de renome internacional. Com um tamanho de 130m²/1 400ft², perfeitamente posicionado em Leeu Estates (com estacionamento privado na entrada da sua casa de campo). Para completar, um mordomo dedicado durante a sua estadia em nossa propriedade segura, o Fynbosch Cottage é verdadeiramente um destino epicurista.</p>",
          "sv": "<p>Fynbosch Cottage är trogen till Leeu-kollektionens etik och lyfter fram uppmärksamhet på detaljer, landskapsarkitektur, lyxiga tillbehör, tyger och ytbehandlingar, perfekt kombinerat med exceptionell utsikt och privata utomhusutrymmen, för att säkerställa en hisnande hemifrån upplevelse. Omgiven av hektar vingårdar och inbäddat mot sluttningarna av Dassenberg Mountain, är Fynbosch Cottage en perfekt Winelands tillflyktsort; inklusive en anlagd privat trädgård, glittrande avsvalkningspool, utomhus bubbelpool och timmer pergola veranda för att njuta av den dramatiska utsikten över denna internationellt kända Cape Winelands dal. I en storlek på 130m²/1 400ft², perfekt placerad på Leeu Estates (med privat parkering vid ingången till din stuga). Till toppen av allt en dedikerad butler under hela din vistelse på vår säkra egendom, är Fynbosch Cottage verkligen en epicurean destination.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_exterior_4.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_exterior_4.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 1754197,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_entrance.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_entrance.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1253,
          "Width": 2048,
          "Size": 987754,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_living_room_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_living_room_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1369,
          "Width": 2048,
          "Size": 1074958,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_bedroom_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_bedroom_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1376,
          "Width": 2048,
          "Size": 1145085,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_romantic_hot_tub_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_romantic_hot_tub_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 1959277,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_bathroom_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_bathroom_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1360,
          "Width": 2048,
          "Size": 927050,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_bathroom_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_bathroom_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1358,
          "Width": 2048,
          "Size": 768641,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_exterior_6.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_exterior_6.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 2173233,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_pool_4.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_pool_4.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 2083766,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/fynbosch_cottage_-_exterior_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/fynbosch_cottage_-_exterior_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2009,
          "Width": 2440,
          "Size": 3550850,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "51339",
      "Name": {
        "EnText": "Max House",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Casa Max",
          "da": "Max Hus",
          "de": "Max Haus",
          "es": "Casa Max",
          "fr": "Maison Max",
          "nl": "Max Huis",
          "no": "Max hus",
          "pl": "Dom Max",
          "pt": "Casa Max",
          "sv": "Max House"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>A size of 213m&#178;/2 297ft&#178; and surrounded by vineyards, Max House is housed in an original gabled building that reflects its Cape Dutch heritage. It has a courtyard with a private garden and comprises an Executive Suite, two Classic Rooms, a living room with a fireplace and a dining room. A pantry and a kitchen are available for the use of a private chef, which can be arranged.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>El Max House té una mida de 213m²/2 297 m² i està envoltat de vinyes, en un edifici original a dues aigües que reflecteix el seu patrimoni del cap holandès. Disposa d'un pati amb jardí privat i consta d'una suite executiva, dues habitacions clàssiques, una sala d'estar amb llar de foc i un menjador. Un rebost i una cuina estan disponibles per a l'ús d'un xef privat, que es pot organitzar.</p>",
          "da": "<p>Max House er på 213 m²/2 297ft² og omgivet af vinmarker og har til huse i en original gavlbygning, der afspejler den kaphollandske arv. Det har en gårdhave med egen have og består af en Executive-suite, 2 Classic-værelser, en stue med pejs og en spisestue. Et spisekammer og et køkken er til rådighed for brug af en privat kok, som kan arrangeres.</p>",
          "de": "<p>Das Max House hat eine Größe von 213 m²/2 297 ft² und ist von Weinbergen umgeben. Es befindet sich in einem originalen Giebelgebäude, das das kapholländische Erbe widerspiegelt. Es hat einen Innenhof mit privatem Garten und umfasst eine Executive Suite, zwei Classic Zimmer, ein Wohnzimmer mit einem Kamin und ein Esszimmer. Eine Speisekammer und eine Küche stehen einem privaten Koch zur Verfügung, die arrangiert werden können.</p>",
          "es": "<p>Con un tamaño de 213 m² y rodeada de viñedos, Max House se encuentra en un edificio original a dos aguas que refleja su herencia holandesa del Cabo. Tiene un patio con jardín privado y consta de una suite ejecutiva, dos habitaciones clásicas, sala de estar con chimenea y comedor. Una despensa y una cocina están disponibles para uso de un chef privado, que se puede organizar.</p>",
          "fr": "<p>D'une superficie de 213 m²/2 297 pi² et entouré de vignobles, Max House occupe un bâtiment à pignon original qui reflète son héritage cap-hollandais. Il possède une cour avec un jardin privé et comprend une suite exécutive, deux chambres classiques, un salon avec cheminée et une salle à manger. Un garde-manger et une cuisine sont mis à la disposition d'un chef privé, qui peut être organisé.</p>",
          "it": "<p>Con una superficie di 213 m² e circondata da vigneti, Max House è ospitata in un edificio a due spioventi originale che riflette il suo patrimonio olandese del Capo. Dispone di un cortile con giardino privato e comprende una suite Executive, due camere Classic, un soggiorno con camino e una sala da pranzo. Una dispensa e una cucina sono disponibili per l'uso di uno chef privato, che può essere organizzato.</p>",
          "nl": "<p>Max House heeft een oppervlakte van 213m²/2 297ft² en wordt omgeven door wijngaarden. Het is gehuisvest in een origineel gevelgebouw dat zijn Kaap Nederlandse erfgoed weerspiegelt. Het heeft een binnenplaats met een eigen tuin en bestaat uit een Executive Suite, twee klassieke kamers, een woonkamer met een open haard en een eetkamer. Een bijkeuken en een keuken zijn beschikbaar voor het gebruik van een privékok, die kan worden geregeld.</p>",
          "no": "<p>Max House ligger i en original gavlbygning som gjenspeiler sin Cape Dutch arv, og er omgitt av vingårder. Den har en gårdsplass med en privat hage, og består av en Executive-suite, 2 Classic-rom, en stue med peis og en spisestue. Et spisekammer og et kjøkken er tilgjengelig for bruk av en privat kokk, som kan ordnes.</p>",
          "pl": "<p>Obiekt Max House mieści się w oryginalnym budynku dwuspadowym, który odzwierciedla jego holenderskie dziedzictwo przylądka. Dysponuje on dziedzińcem z prywatnym ogrodem i składa się z apartamentu typu executive, 2 pokoi typu classic, salonu z kominkiem i jadalni. Do dyspozycji Gości jest także spiżarnia i kuchnia z prywatnym szefem kuchni.</p>",
          "pt": "<p>Com um tamanho de 213m²/2.297 pés² e cercado por vinhedos, o Max House está alojado em um edifício de duas águas original que reflete sua herança holandesa do Cabo. Tem um pátio com um jardim privado e é composto por uma Suite Executiva, dois Quartos Clássicos, uma sala de estar com lareira e uma sala de jantar. Uma despensa e uma cozinha estão disponíveis para o uso de um chef privado, que pode ser providenciado.</p>",
          "sv": "<p>Max House är en storlek på 213 m²/2 297 ft² och omgiven av vingårdar. Hotellet är inrymt i en ursprungliga gavelbyggnad som speglar Cape Dutch Arvet. Det har en innergård med en privat trädgård och består av en Executive-svit, två klassiska rum, ett vardagsrum med öppen spis och en matsal. Ett skafferi och ett kök finns för användning av en privat kock, som kan ordnas.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_max_house_facade_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_max_house_facade_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2668,
          "Width": 4000,
          "Size": 8590143,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/max_house_general_area_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/max_house_general_area_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1039,
          "Width": 1559,
          "Size": 945906,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/max_house_general_area_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/max_house_general_area_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1020,
          "Width": 1559,
          "Size": 1135039,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/max_house_classic_room_5.jpg",
          "UrlFragment": "54752/max_house_classic_room_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 976,
          "Width": 1559,
          "Size": 1027702,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_max_house_classic_room_8.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_max_house_classic_room_8.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1039,
          "Width": 1559,
          "Size": 957192,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_room_18_-_classic_room_-_max_house_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_room_18_-_classic_room_-_max_house_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2662488,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "51338",
      "Name": {
        "EnText": "Vineyard Cottage",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Casa Rural Vinya",
          "da": "Vineyard Cottage",
          "de": "Weinberg-Hütte",
          "es": "Casa de campo Vineyard",
          "fr": "Cottage Vignoble",
          "nl": "Wijngaard Cottage",
          "no": "Vineyard hytte",
          "pl": "Winnica Chata",
          "pt": "Chalé de Vinhedo",
          "sv": "Vingård Stuga"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>A size of 85m&#178;/914ft&#178;, Vineyard Cottage with its own magnificent terrace and private plunge pool overlooking the manicured vineyards, offers easy access to Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. The cottage, which affords views of landscaped gardens and a mountain backdrop, comprises two rooms and a shared lounge with fireplace.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Una mida de 85m²/914ft², Vineyard Cottage amb la seva magnífica terrassa i piscina privada d'immersió amb vistes a les vinyes cuidades, ofereix un fàcil accés al Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. La casa rural, amb vistes als jardins enjardinats i un teló de fons de muntanya, consta de dues habitacions i un saló compartit amb llar de foc.</p>",
          "da": "<p>En størrelse på 85m²/914ft², Vineyard Cottage med egen storslåede terrasse og privat dyb pool med udsigt over de velplejede vinmarker, giver nem adgang til Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. Sommerhuset, som giver udsigt over anlagte haver og et bjerg kulisse, består af to værelser og en fælles lounge med pejs.</p>",
          "de": "<p>Mit einer Größe von 85 m²/914 ft² bietet das Vineyard Cottage mit eigener herrlicher Terrasse und privatem Tauchbecken mit Blick auf die gepflegten Weinberge einfachen Zugang zum Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. Das Cottage mit Blick auf angelegte Gärten und eine Bergkulisse umfasst zwei Zimmer und eine Gemeinschaftslounge mit Kamin.</p>",
          "es": "<p>Con un tamaño de 85 m², Vineyard Cottage con su propia terraza magnífica y piscina privada con vistas a los viñedos bien cuidados, ofrece fácil acceso al Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. La casa de campo, que ofrece vistas a los jardines paisajistas y al telón de fondo de montaña, consta de dos habitaciones y un salón compartido con chimenea.</p>",
          "fr": "<p>D'une superficie de 85 m², Vineyard Cottage avec sa propre magnifique terrasse et son bassin profond privé donnant sur les vignobles bien entretenu, offre un accès facile au spa Leeu by Healing Earth &amp; Gym. Le cottage, qui offre une vue sur les jardins paysagers et sur la montagne en toile de fond, comprend deux chambres et un salon commun avec cheminée.</p>",
          "it": "<p>Di 85 m², il Vineyard Cottage con una magnifica terrazza privata e una vasca immersione ad acqua fredda privata con vista sui vigneti ben curati, offre un facile accesso alla Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. Il cottage, che regala viste sui giardini paesaggistici e sullo sfondo delle montagne, comprende 2 camere e un salone in comune con camino.</p>",
          "nl": "<p>Vineyard Cottage met een oppervlakte van 85m²/914ft², met een eigen prachtig terras en een eigen dompelbad met uitzicht op de verzorgde wijngaarden, biedt gemakkelijke toegang tot Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. Het huisje, dat uitzicht biedt op de aangelegde tuinen en een bergachtige achtergrond, bestaat uit twee kamers en een gemeenschappelijke lounge met open haard.</p>",
          "no": "<p>Vineyard Cottage har en størrelse på 85 m²/914 ft², sin egen praktfulle terrasse og eget lite basseng med utsikt over velstelte vingårder, og tilbyr enkel tilgang til Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. Hytta, som gir utsikt over anlagte hager og en fjellbakgrunn, bestr av to rom og en felles stue med peis.</p>",
          "pl": "<p>Rozmiar 85m²/914ft², Vineyard Cottage z własnym wspaniałym tarasem i prywatnym małym basenem z widokiem na wypielęgnowane winnice, oferuje łatwy dostęp do Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. Domek, z którego roztacza się widok na ogrody krajobrazowe i górskie tło, składa się z 2 pokoi i wspólnego salonu z kominkiem.</p>",
          "pt": "<p>Com um tamanho de 85 m²/914 pés², Vineyard Cottage com seu próprio terraço magnífico e piscina privativa com vista para as vinhas bem cuidadas, oferece fácil acesso ao Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. O chalé, que oferece vistas de jardins paisagísticos e um cenário de montanha, é composto por dois quartos e um lounge compartilhado com lareira.</p>",
          "sv": "<p>Vineyard Cottage är en storlek på 85 m² och har en egen magnifik terrass och egen avsvalkningspool med utsikt över de välskötta vingårdarna. Här erbjuds enkel tillgång till Leeu Spa by Healing Earth &amp; Gym. Stugan, som erbjuder utsikt över anlagda trädgårdar och en bergsbakgrund, består av två rum och en gemensam lounge med öppen spis.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_vineyard_cottage_-_hero_shot_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_vineyard_cottage_-_hero_shot_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2667,
          "Width": 4000,
          "Size": 11745810,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/vineyard_cottage_-_common_area_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/vineyard_cottage_-_common_area_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1456,
          "Width": 2126,
          "Size": 1802949,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/vineyard_cottage_-_common_area_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/vineyard_cottage_-_common_area_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1420,
          "Width": 2126,
          "Size": 1762967,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/vineyard_cottage_-_deluxe_room_21.jpg",
          "UrlFragment": "54752/vineyard_cottage_-_deluxe_room_21.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1417,
          "Width": 2126,
          "Size": 1800485,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/vineyard_cottage_-_deluxe_room_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/vineyard_cottage_-_deluxe_room_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1417,
          "Width": 2126,
          "Size": 2003132,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/vineyard_cottage_-_deluxe_room_5.jpg",
          "UrlFragment": "54752/vineyard_cottage_-_deluxe_room_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1417,
          "Width": 2126,
          "Size": 1733991,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_vineyard_cottage_pool_02.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_collection_vineyard_cottage_pool_02.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 982,
          "Width": 1440,
          "Size": 1266040,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "51340",
      "Name": {
        "EnText": "Cellar Cottage",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Celler Cottage",
          "da": "Kælder Cottage",
          "de": "Keller Cottage",
          "es": "Bodega Cottage",
          "fr": "Chalet Cave",
          "nl": "Kelder Cottage",
          "no": "Kjeller hytte",
          "pl": "Domek Piwnica",
          "pt": "Casa de adega",
          "sv": "Källare Stuga"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>A size of 186m&#178;/2 001ft&#178; and housed in the original cellar, this heritage building enjoys views of the manicured gardens and vineyards. It comprises an Executive Suite with Terrace and a Deluxe Room, two terraces leading off the living room which has a fireplace, a pantry and access to a private garden with a lawn. Children can be accommodated on a sofa bed in the lounge.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Amb una mida de 186m²/2 001m² i ubicat al celler original, aquest edifici patrimonial gaudeix de vistes als jardins i vinyes cuidats. Consta d'una Suite Executiva amb Terrassa i una Habitació Deluxe, dues terrasses que donen a la sala d'estar amb llar de foc, rebost i accés a un jardí privat amb gespa. Els nens es poden allotjar en un sofà llit al saló.</p>",
          "da": "<p>En størrelse på 186m²/2 001ft² og har til huse i den oprindelige kælder, denne arv bygning har udsigt over velplejede haver og vinmarker. Det består af en Executive-suite med terrasse og et Deluxe-værelse, to terrasser, der fører ud af stuen, som har pejs, spisekammer og adgang til en privat have med græsplæne. Børnene kan indkvarteres på en sovesofa i hotelloungen.</p>",
          "de": "<p>Dieses denkmalgeschützte Gebäude hat eine Größe von 186 m²/2 001 ft² und befindet sich im ursprünglichen Keller und bietet Blick auf die gepflegten Gärten und Weinberge. Es besteht aus einer Executive Suite mit Terrasse und einem Deluxe Zimmer, zwei Terrassen, die vom Wohnzimmer mit Kamin, einer Speisekammer und Zugang zu einem privaten Garten mit Rasen führen. Kinder können auf einem Schlafsofa in der Lounge untergebracht werden.</p>",
          "es": "<p>Con un tamaño de 186 m² y ubicado en la bodega original, este edificio histórico goza de vistas a los cuidados jardines y viñedos. Consta de una suite executive con terraza y una habitación deluxe, dos terrazas que dan a la sala de estar con chimenea, despensa y acceso a un jardín privado con césped. Los niños pueden alojarse en el sofá cama del salón.</p>",
          "fr": "<p>D'une superficie de 186 m² et situé dans la cave d'origine, ce bâtiment patrimonial offre une vue sur les jardins et les vignobles bien entretenus. Il comprend une suite exécutive avec terrasse et une chambre de luxe, deux terrasses donnant sur le salon doté d'une cheminée, d'un garde-manger et d'un accès à un jardin privé avec une pelouse. Les enfants peuvent être logés sur un canapé-lit dans le salon.</p>",
          "it": "<p>Di 186 m² e ospitato nella cantina originale, questo edificio storico gode di una vista sui giardini ben curati e sui vigneti. Comprende una Suite Executive con Terrazza e una Camera Deluxe, due terrazze che conducono al soggiorno con camino, dispensa e accesso a un giardino privato con prato. I bambini possono accomodarsi su un divano-letto nel salotto.</p>",
          "nl": "<p>Dit monumentale gebouw heeft een oppervlakte van 186m²/2 001 m² en is gehuisvest in de originele kelder. Het biedt uitzicht op de verzorgde tuinen en wijngaarden. Het bestaat uit een Executive Suite met Terras en een Deluxe Kamer, twee terrassen die leiden naar de woonkamer met een open haard, een bijkeuken en toegang tot een eigen tuin met een gazon. Kinderen kunnen worden ondergebracht op een slaapbank in de lounge.</p>",
          "no": "<p>En størrelse på 186m²/2 001 ft², og ligger i den opprinnelige kjelleren, har denne arv bygningen utsikt over velstelte hager og vingårder. Det består av en Executive-suite med terrasse og et Deluxe-rom, 2 terrasser leder av stuen som har en peis, et pantry og tilgang til en privat hage med en plen. Barn kan overnatte på en sovesofa i salongen.</p>",
          "pl": "<p>Ten zabytkowy budynek mieści się w oryginalnej piwnicy o rozmiarze 186 m², z którego roztacza się widok na zadbane ogrody i winnice. Apartament typu Executive Suite z tarasem i pokojem typu deluxe, 2 tarasy wyprowadzające z salonu z kominkiem, spiżarnią oraz dostępem do prywatnego ogrodu z trawnikiem. Dzieci mogą zostać zakwaterowane na rozkładanej sofie w salonie.</p>",
          "pt": "<p>Um tamanho de 186m²/2 001ft² e alojado na adega original, este edifício histórico goza de vistas para os jardins e vinhedos bem cuidados. É composto por uma Suite Executiva com Terraço e um Quarto Deluxe, dois terraços que levam à sala de estar que tem uma lareira, uma despensa e acesso a um jardim privado com um gramado. As crianças podem ser acomodadas em um sofá-cama no lounge.</p>",
          "sv": "<p>Denna kulturarv byggnad är 186m²/2 001ft² och inrymt i den ursprungliga källaren. Byggnaden har utsikt över de välskötta trädgårdarna och vingårdarna. Det består av en Executive Suite med terrass och ett Deluxe-rum, två terrasser som leder utanför vardagsrummet som har en öppen spis, ett skafferi och tillgång till en privat trädgård med en gräsmatta. Barnen kan bo i en bäddsoffa i loungen.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_executive_suite_with_terrace_8.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_executive_suite_with_terrace_8.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2667,
          "Width": 4000,
          "Size": 12543551,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_deluxe_room_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_deluxe_room_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2167179,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_executive_suite_with_terrace_4.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_executive_suite_with_terrace_4.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1626,
          "Width": 2440,
          "Size": 1564223,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_deluxe_room_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_deluxe_room_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2484389,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_executive_suite_with_terrace_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_executive_suite_with_terrace_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1338,
          "Width": 2440,
          "Size": 2160515,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_lounge_area_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_cellar_cottage_-_lounge_area_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 2457733,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "139562",
      "Name": {
        "EnText": "The Oaks",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Els Roures",
          "da": "Oaks",
          "de": "Die Eichen",
          "es": "Los robles",
          "fr": "Les Chênes",
          "it": "Le Querce",
          "nl": "De eiken",
          "no": "Eikene",
          "pl": "Dęby",
          "pt": "Os Carvalhos",
          "sv": "The Oaks"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The Oaks, offers privacy, luxurious interiors and unparalleled views of the Franschhoek Valley and is the perfect family getaway. Drive through the secure estate to a private parking bay at the entrance to the cottage, surrounded by vineyards, bottle brush and local flora. At a size of 98m&#178;/1 020ft&#178; The Oaks comprises of two rooms each with a shower only, comfortable lounge area, hot tub and a large terrace garden to soak up the astounding views. This private cottage is suitable for four adults travelling together.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>The Oaks, ofereix privacitat, interiors luxosos i vistes inigualables de la vall de Franschhoek i és la perfecta escapada familiar. Condueix a través de la finca segura fins a una badia d'aparcament privat a l'entrada de la casa rural, envoltada de vinyes, raspall d'ampolles i flora local. A una mida de 98m²/1.020ft² The Oaks consta de dues habitacions cadascuna amb només dutxa, confortable zona d'estar, banyera d'hidromassatge i una gran terrassa jardí per gaudir de les sorprenents vistes. Aquesta casa rural és adequada per a quatre adults que viatgen junts.</p>",
          "da": "<p>The Oaks, tilbyder privatliv, luksuriøst interiør og enestående udsigt over Franschhoek-dalen og er den perfekte familieferie. Kør gennem den sikre ejendom til en privat parkeringsbugt ved indgangen til sommerhuset, omgivet af vinmarker, flaskebørste og lokal flora. På en størrelse på 98 m²/1 020 ft² består The Oaks af to værelser hver med kun brusebad, komfortabelt opholdsområde, spabad og en stor terrassehave til at nyde den forbløffende udsigt. Dette private sommerhus er velegnet til fire voksne, der rejser sammen.</p>",
          "de": "<p>The Oaks bietet Privatsphäre, luxuriöses Interieur und einen unvergleichlichen Blick auf das Franschhoek-Tal und ist der perfekte Familienurlaub. Fahren Sie durch das sichere Anwesen zu einem privaten Parkplatz am Eingang des Cottages, umgeben von Weinbergen, Flaschenbürsten und einheimischer Flora. Mit einer Größe von 98 m²/1 020 ft² besteht The Oaks aus zwei Zimmern, jedes nur mit Dusche, einem komfortablen Wohnbereich, einem Whirlpool und einem großen Terrassengarten, von dem aus Sie die atemberaubende Aussicht genießen können. Dieses private Cottage eignet sich für vier Erwachsene, die zusammen reisen.</p>",
          "es": "<p>The Oaks ofrece privacidad, interiores lujosos y vistas incomparables del valle de Franschhoek y es la escapada familiar perfecta. Pase por la finca segura hasta un estacionamiento privado en la entrada de la cabaña, rodeado de viñedos, matorrales y flora local. Con un tamaño de 98 m²/1 020 pies cuadrados, The Oaks consta de dos habitaciones, cada una con solo ducha, una cómoda sala de estar, una bañera de hidromasaje y una gran terraza con jardín para disfrutar de las impresionantes vistas. Esta cabaña privada es adecuada para cuatro adultos que viajen juntos.</p>",
          "fr": "<p>The Oaks offre une intimité, des intérieurs luxueux et une vue imprenable sur la vallée de Franschhoek. C'est l'escapade familiale idéale. Traversez le domaine sécurisé jusqu'à un parking privé situé à l'entrée du chalet, entouré de vignobles, de brosses à bouteilles et de la flore locale. D'une superficie de 98 m²/1 020 pieds carrés, The Oaks comprend deux chambres, chacune avec douche uniquement, un salon confortable, un bain à remous et un grand jardin en terrasse pour profiter de la vue imprenable. Ce cottage privé convient à quatre adultes voyageant ensemble.</p>",
          "it": "<p>The Oaks offre privacy, interni lussuosi e viste impareggiabili sulla valle di Franschhoek ed è la perfetta vacanza in famiglia. Attraversa la tenuta protetta fino a un parcheggio privato all'ingresso del cottage, circondato da vigneti, cespugli di bottiglie e flora locale. Con una dimensione di 98 m²/1.020 ft², l'Oaks è composto da due camere ciascuna con solo doccia, una confortevole area salotto, una vasca idromassaggio e un ampio giardino terrazzato per ammirare le viste mozzafiato. Questo cottage privato è adatto per quattro adulti che viaggiano insieme.</p>",
          "nl": "<p>The Oaks biedt privacy, luxe interieurs en een ongeëvenaard uitzicht op de Franschhoek-vallei en is het perfecte uitje voor het hele gezin. Rijd via het beveiligde landgoed naar een privéparkeerplaats bij de ingang van het huisje, omgeven door wijngaarden, flessenborstels en lokale flora. The Oaks heeft een oppervlakte van 98 m²/1 020ft² en bestaat uit twee kamers met elk een douche, een comfortabele lounge, een bubbelbad en een grote terrastuin om te genieten van het verbluffende uitzicht. Dit privéhuisje is geschikt voor vier volwassenen die samen reizen.</p>",
          "no": "<p>The Oaks, tilbyr privatliv, luksuriøst interiør og enestående utsikt over Franschhoek-dalen og er den perfekte familieferien. Kjør gjennom den sikre eiendommen til en privat parkeringsplass ved inngangen til hytta, omgitt av vingårder, flaskebørste og lokal flora. På en størrelse på 98 m²/1 020 ft² består The Oaks av to rom hver med kun dusj, komfortabelt salongområde, boblebad og en stor terrassehage for å nyte den forbløffende utsikten. Denne private hytta er egnet for fire voksne som reiser sammen.</p>",
          "pl": "<p>Oaks oferuje prywatność, luksusowe wnętrza i niezrównane widoki na dolinę Franschhoek i jest idealnym rodzinnym wypadem. Przejedź przez strzeżoną posiadłość do prywatnej zatoki parkingowej przy wejściu do domku, otoczonej winnicami, szczotką do butelek i lokalną florą. Oaks o powierzchni 98 m²/1 020 stóp kwadratowych składa się z dwóch pokoi z prysznicem, wygodnej części wypoczynkowej, wanny z hydromasażem i dużego ogrodu tarasowego, z którego można podziwiać niesamowite widoki. Ten prywatny domek jest odpowiedni dla czterech osób podróżujących razem.</p>",
          "pt": "<p>The Oaks oferece privacidade, interiores luxuosos e vistas incomparáveis do Vale de Franschhoek e é o refúgio perfeito em família. Dirija pela propriedade segura até um estacionamento privado na entrada da casa, cercado por vinhedos, arbustos para garrafas e flora local. Com um tamanho de 98 m²/1.020 pés quadrados, o The Oaks é composto por dois quartos, cada um com apenas um chuveiro, área de estar confortável, banheira de hidromassagem e um grande terraço com jardim para apreciar as vistas deslumbrantes. Esta casa particular é adequada para quatro adultos viajando juntos.</p>",
          "sv": "<p>Oaks, erbjuder avskildhet, lyxiga interiörer och oöverträffad utsikt över Franschhoek-dalen och är den perfekta familjesemestern. Kör genom den säkra gården till en privat parkeringsplats vid ingången till stugan, omgiven av vingårdar, flaskborste och lokal flora. Med en storlek på 98m²/1 020ft² består The Oaks av två rum vardera med endast dusch, bekväm lounge, bubbelpool och en stor terrass trädgård för att njuta av den häpnadsväckande utsikten. Denna privata stuga är lämplig för fyra vuxna som reser tillsammans.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_the_oaks_11.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_the_oaks_11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3533,
          "Width": 5315,
          "Size": 12750993,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_the_oaks_4.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_the_oaks_4.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3545,
          "Width": 5315,
          "Size": 7247941,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_the_oaks_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_the_oaks_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3418,
          "Width": 5315,
          "Size": 4810243,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_the_oaks_6.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_the_oaks_6.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3475,
          "Width": 5315,
          "Size": 6650044,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_the_oaks_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_the_oaks_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3518,
          "Width": 5315,
          "Size": 6491071,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_the_oaks_cottage_11.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_the_oaks_cottage_11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3516,
          "Width": 5315,
          "Size": 6534803,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_the_oaks_7.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_the_oaks_7.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3543,
          "Width": 5315,
          "Size": 11101458,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "139904",
      "Name": {
        "EnText": "Protea House",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Casa Protea",
          "da": "Protea feriehus",
          "de": "Protea Haus",
          "es": "Protea Casa",
          "fr": "Maison Protea",
          "it": "Protea casa vacanze",
          "nl": "Protea Huis",
          "no": "Protea hus",
          "pl": "Protea wakacyjne",
          "pt": "Casa Protea",
          "sv": "Protea Semesterhus"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Protea House is situated above one of the earthen dams on Leeu Estates, surrounded by natural Fynbosch and acres of vines, resting against the slopes of Dassenberg Mountain. At a size of 206m&#178;/2 220ft&#178; with enchanting views of the Franschhoek Valley and surrounding mountains, this private getaway comprises of an Executive Suite with Terrace, a Deluxe room and Classic room. Protea House offers an inviting open-plan lounge area, pantry, its own pool and pool house (31m&#178;/335ft&#178;) as well as a dedicated braai (a truly South African version of a ‘barbecue’) area. The combination of luxury and refined living combined with inviting outdoor areas, ensures a welcoming homely space where guests can relax and enjoy true South African hospitality. Protea House offers private parking and the option for a private chef.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Protea House està situat sobre una de les preses de terra a Leeu Estates, envoltada de Fynbosch natural i hectàrees de vinyes, descansant contra els vessants de la muntanya Dassenberg. Amb una mida de 206m²/2 220 m2 amb una vista encantadora sobre la vall de Franschhoek i les muntanyes dels voltants, aquesta escapada privada consta d'una Suite Executive amb Terrassa, una habitació Deluxe i una habitació Classic. Protea House ofereix una acollidora zona d'estar de planta oberta, rebost, la seva pròpia piscina i casa de piscina (31m²/335ft²), així com una zona dedicada a braai (una versió veritablement sud-africana d'una “barbacoa”). La combinació de luxe i una vida refinada combinada amb acollidors zones exteriors, garanteix un acollidor espai acollidor on els hostes poden relaxar-se i gaudir de la veritable hospitalitat sud-africana. Protea House ofereix aparcament privat i l'opció per a un xef privat.</p>",
          "da": "<p>Protea House ligger over en af de jordiske dæmninger på Leeu Estates, omgivet af naturlige Fynbosch og hektar vinstokke, hviler mod skråningerne af Dassenberg Mountain. Dette private tilflugtssted er på en størrelse på 206 m²/2 220 m² med fortryllende udsigt over Franschhoek-dalen og de omkringliggende bjerge. Der er Executive-suite med terrasse, Deluxe-værelse og Classic-værelse. Protea House tilbyder et indbydende åbent loungeområde, spisekammer, egen pool og poolhus (31m²/335ft²) samt en dedikeret braai (en virkelig sydafrikansk version af en 'grill') område. Kombinationen af luksus og raffineret ophold kombineret med indbydende udendørs områder, sikrer et indbydende hjemligt rum, hvor gæsterne kan slappe af og nyde ægte sydafrikansk gæstfrihed. Protea House tilbyder privat parkering og mulighed for en privat kok.</p>",
          "de": "<p>Das Protea House liegt oberhalb eines der Erddämme auf Leeu Estates, umgeben von natürlichem Fynbosch und Hektar Weinreben, die an den Hängen des Dassenberg liegen. Mit einer Größe von 206 m²/2 220 ft² mit bezauberndem Blick auf das Franschhoek-Tal und die umliegenden Berge besteht dieser private Rückzugsort aus einer Executive Suite mit Terrasse, einem Deluxe-Zimmer und einem Classic-Zimmer. Das Protea House bietet einen einladenden, offenen Loungebereich, eine Speisekammer, einen eigenen Pool und ein eigenes Poolhaus (31 m²/335 ft²) sowie einen eigenen Braai-Bereich (eine wahrhaft südafrikanische Version eines „Barbecues“). Die Kombination aus Luxus und raffiniertem Wohnen in Kombination mit einladenden Außenbereichen sorgt für einen einladenden, gemütlichen Ort, an dem sich die Gäste entspannen und echte südafrikanische Gastfreundschaft genießen können. Das Protea House bietet private Parkplätze und die Möglichkeit, einen privaten Koch zu buchen.</p>",
          "es": "<p>Protea House está situado sobre una de las presas de tierra de Leeu Estates, rodeado de Fynbosch natural y acres de viñedos, que descansa contra las laderas de la montaña Dassenberg. Con un tamaño de 206 m²/2 220 pies cuadrados con encantadoras vistas del valle de Franschhoek y las montañas circundantes, esta escapada privada consta de una suite ejecutiva con terraza, una habitación Deluxe y una habitación clásica. Protea House ofrece una acogedora sala de estar de planta abierta, una despensa, su propia piscina y caseta de piscina (31 m²/335 pies cuadrados), así como un área dedicada al braai (una versión verdaderamente sudafricana de una «barbacoa»). La combinación de lujo y estilo de vida refinado, junto con acogedoras áreas al aire libre, garantiza un espacio acogedor y hogareño donde los huéspedes pueden relajarse y disfrutar de la verdadera hospitalidad sudafricana. El Protea House ofrece aparcamiento privado y la opción de contratar un chef privado.</p>",
          "fr": "<p>Le Protea House est situé au-dessus de l'un des barrages en terre de Leeu Estates, entouré par la nature de Fynbosch et des hectares de vignes, adossé aux pentes du mont Dassenberg. D'une superficie de 206 m²/2 220 pieds carrés et offrant une vue imprenable sur la vallée de Franschhoek et les montagnes environnantes, cette escapade privée comprend une suite exécutive avec terrasse, une chambre de luxe et une chambre classique. Le Protea House propose un salon ouvert accueillant, un garde-manger, sa propre piscine et son pool house (31 m²/335 pieds carrés) ainsi qu'un espace braai (une version véritablement sud-africaine d'un «&nbsp;barbecue&nbsp;») dédié. La combinaison du luxe et de la vie raffinée, associée à des espaces extérieurs accueillants, garantit un espace accueillant où les clients peuvent se détendre et profiter de la véritable hospitalité sud-africaine. Le Protea House propose un parking privé et la possibilité de faire appel à un chef privé.</p>",
          "it": "<p>Protea House si trova sopra una delle dighe di terra di Leeu Estates, circondata dalla natura di Fynbosch e da ettari di vigneti, appoggiata alle pendici del monte Dassenberg. Con una dimensione di 206 m²/2.220 piedi quadrati con incantevoli viste sulla valle di Franschhoek e sulle montagne circostanti, questo rifugio privato comprende una suite executive con terrazza, una camera deluxe e una camera classica. Protea House offre un'invitante area lounge a pianta aperta, una dispensa, una piscina e una pool house private (31 m²/335 piedi quadrati) e un'area braai dedicata (una vera versione sudafricana di un «barbecue»). La combinazione di lusso e vita raffinata combinata con invitanti aree esterne, garantisce uno spazio accogliente e familiare dove gli ospiti possono rilassarsi e godere della vera ospitalità sudafricana. La Protea House offre un parcheggio privato e la possibilità di avere uno chef privato.</p>",
          "nl": "<p>Protea House ligt boven een van de aarden dammen op Leeu Estates, omgeven door het natuurlijke Fynbosch en hectares aan wijnstokken, rustend tegen de hellingen van de Dassenberg. Dit privéverblijf is 206 m²/2 220 ft² groot en biedt een betoverend uitzicht op de Franschhoek-vallei en de omliggende bergen. Het bestaat uit een Executive Suite met terras, een deluxe kamer en een klassieke kamer. Protea House biedt een uitnodigende open lounge, pantry, een eigen zwembad en poolhouse (31m²/335ft²) en een speciale braai (een echte Zuid-Afrikaanse versie van een 'barbecue'). De combinatie van luxe en verfijnd wonen in combinatie met uitnodigende buitenruimtes zorgt voor een gastvrije huiselijke ruimte waar gasten kunnen ontspannen en genieten van echte Zuid-Afrikaanse gastvrijheid. Protea House biedt een eigen parkeerplaats en de mogelijkheid voor een privékok.</p>",
          "no": "<p>Protea House ligger over en av jorddemningene på Leeu Estates, omgitt av naturlig Fynbosch og dekar med vinstokker, hviler mot skråningene til Dassenberg Mountain. Dette private tilfluktsstedet har en størrelse på 206 m² med fortryllende utsikt over Franschhoek-dalen og fjellene rundt, og består av en Executive-suite med terrasse, et Deluxe-rom og Classic-rom. Protea House tilbyr et innbydende salongområde med åpen planløsning, spiskammer, eget basseng og bassenghus (31m²/335ft²) samt en dedikert braai (en virkelig sørafrikansk versjon av en «grill») område. Kombinasjonen av luksus og raffinert stue kombinert med innbydende uteområder, sikrer et innbydende hjemmekoselig rom hvor gjestene kan slappe av og nyte ekte sørafrikansk gjestfrihet. Protea House tilbyr privat parkering og mulighet for en privat kokk.</p>",
          "pl": "<p>Protea House znajduje się nad jedną z ziemnych zapór na Leeu Estates, otoczony naturalnym Fynbosch i hektarami winorośli, spoczywającym na zboczach góry Dassenberg. Ten prywatny wypoczynek o powierzchni 206 m² i 2 220 stóp kwadratowych z pięknym widokiem na dolinę Franschhoek i okoliczne góry obejmuje apartament typu executive suite z tarasem, pokój typu deluxe oraz pokój typu Classic. Protea House oferuje przytulną część wypoczynkową na otwartym planie, spiżarnię, własny basen i domek z basenem (31 m²/335 stóp kwadratowych), a także wydzieloną strefę braai (prawdziwie południowoafrykańska wersja grilla). Połączenie luksusu i wyrafinowanego życia w połączeniu z zachęcającymi terenami na świeżym powietrzu zapewnia przytulną, domową przestrzeń, w której goście mogą się zrelaksować i cieszyć prawdziwą południowoafrykańską gościnnością. Obiekt Protea House oferuje prywatny parking oraz prywatny kucharz.</p>",
          "pt": "<p>A Protea House está situada acima de uma das barragens de terra em Leeu Estates, cercada por Fynbosch natural e hectares de videiras, encostada nas encostas da montanha Dassenberg. Com um tamanho de 206 m²/2 220 pés quadrados com vistas encantadoras do Vale do Franschhoek e das montanhas circundantes, este refúgio privado é composto por uma suíte executiva com terraço, um quarto deluxe e um quarto clássico. A Protea House oferece uma convidativa área de estar em plano aberto, despensa, sua própria piscina e casa com piscina (31 m²/335 pés quadrados), bem como uma área dedicada de braai (uma versão verdadeiramente sul-africana de um 'churrasco'). A combinação de luxo e estilo de vida refinado, combinada com áreas externas convidativas, garante um espaço acolhedor e acolhedor, onde os hóspedes podem relaxar e desfrutar da verdadeira hospitalidade sul-africana. O Protea House oferece estacionamento privativo e a opção de um chef particular.</p>",
          "sv": "<p>Protea House ligger ovanför en av jorddammarna på Leeu Estates, omgiven av naturliga Fynbosch och tunnland vinstockar, vilar mot sluttningarna av Dassenberg Mountain. Denna privata tillflyktsort har en storlek på 206 m²/2 220 m² med förtrollande utsikt över Franschhoekdalen och de omgivande bergen. Denna privata tillflyktsort består av en Executive-svit med terrass, ett Deluxe-rum och Classic-rum. Protea House erbjuder en inbjudande lounge med öppen planlösning, skafferi, egen pool och poolhus (31m²/335ft²) samt en dedikerad braai (en verkligt sydafrikansk version av en ”grill”) område. Kombinationen av lyx och raffinerat boende kombinerat med inbjudande utomhusområden, garanterar ett välkomnande hemtrevligt utrymme där gästerna kan koppla av och njuta av äkta sydafrikansk gästfrihet. Protea House erbjuder privat parkering och möjlighet till en privat kock.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_deluxe_room_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_deluxe_room_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2336,
          "Width": 3543,
          "Size": 5059715,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2377,
          "Width": 3543,
          "Size": 4835481,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_classic_room_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_classic_room_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2354,
          "Width": 3543,
          "Size": 5032776,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2363,
          "Width": 3543,
          "Size": 6217237,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_classic_room_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_classic_room_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2340,
          "Width": 3543,
          "Size": 6789334,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_deluxe_room_2.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_deluxe_room_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2289,
          "Width": 3543,
          "Size": 5456983,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_17.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_17.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2699,
          "Width": 4134,
          "Size": 7441634,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_11.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2790,
          "Width": 4134,
          "Size": 4568852,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_3.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_executive_suite_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2382,
          "Width": 3543,
          "Size": 5817834,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_191.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_191.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2867,
          "Width": 4134,
          "Size": 6739837,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_21.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_21.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3510,
          "Width": 5315,
          "Size": 11655441,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_22.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_22.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3554,
          "Width": 5315,
          "Size": 9339836,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_24.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_24.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3546,
          "Width": 5315,
          "Size": 8687935,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_outdoor_activities_1.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_outdoor_activities_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 3648988,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_outdoor_activities_15.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_outdoor_activities_15.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 3555687,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_outdoor_activities_20.jpg",
          "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_outdoor_activities_20.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1627,
          "Width": 2440,
          "Size": 4533169,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Villas": [],
  "Lodges": [],
  "Domes": [],
  "Carriages": [],
  "Cabins": [],
  "Cabanas": [],
  "Apartments": [],
  "GDSCodes": {
    "Amadeus": "YX CPTLEE",
    "Sabre": "YX 306872",
    "Travelport": null,
    "Galileo": "YX C3850",
    "Worldspan": "YX CPTLE",
    "Pegasus": "YX 79290"
  },
  "Position": {
    "Latitude": -33.906187652882082,
    "Longitude": 19.101153016090393,
    "DrivingLatitude": -33.906187652882082,
    "DrivingLongitude": 19.101153016090393,
    "Country": "South Africa",
    "Region": "Western Cape",
    "Area": null,
    "PostalCode": null,
    "Location": null,
    "Destination": "Franschhoek",
    "MapBehavior": {
      "ShowZoom": true,
      "MinimumZoom": 18,
      "MaximumZoom": 22,
      "ZoomTo": 18,
      "IconCode": "Icon_Stays"
    },
    "AreaContentEntityIds": [
      1135,
      508,
      38154,
      21857,
      675
    ],
    "DrivingDirections": [
      {
        "Id": "3470",
        "OriginContentEntityId": 242,
        "DestinationContentEntityId": 54752,
        "Label": "Cape Town International Airport [CPT]",
        "OriginLatitude": -33.969545740606826,
        "OriginLongitude": 18.595406413078308,
        "DestinationLatitude": -33.9061876528821,
        "DestinationLongitude": 19.1011530160904,
        "Points": "-33.969550000000005,18.5954;-33.97008,18.595570000000002;-33.97173,18.5961;-33.97173,18.5961;-33.97205,18.596200000000003;-33.972190000000005,18.59625;-33.97232,18.59628;-33.972440000000006,18.59627;-33.972570000000005,18.596230000000002;-33.972680000000004,18.596140000000002;-33.97279,18.59605;-33.972910000000006,18.59581;-33.972950000000004,18.5956;-33.97298,18.595280000000002;-33.972970000000004,18.595000000000002;-33.972930000000005,18.59467;-33.97287,18.5944;-33.9728,18.59418;-33.9728,18.59418;-33.97288,18.59372;-33.972950000000004,18.59335;-33.972950000000004,18.59335;-33.97339,18.593480000000003;-33.974030000000006,18.593670000000003;-33.974030000000006,18.593670000000003;-33.97435,18.59183;-33.97448,18.591070000000002;-33.974520000000005,18.590850000000003;-33.97458,18.590510000000002;-33.97458,18.59024;-33.974520000000005,18.5899;-33.974520000000005,18.5899;-33.97545,18.589640000000003;-33.976820000000004,18.58925;-33.97713,18.589160000000003;-33.97814,18.58884;-33.97824,18.588800000000003;-33.979600000000005,18.588410000000003;-33.97974,18.58838;-33.980610000000006,18.58808;-33.980610000000006,18.58808;-33.98077,18.58809;-33.980830000000005,18.5881;-33.98097,18.588150000000002;-33.981030000000004,18.58818;-33.98115,18.588240000000003;-33.981440000000006,18.58848;-33.98176,18.58873;-33.98187,18.588820000000002;-33.9833,18.59;-33.98344,18.590110000000003;-33.98355,18.590210000000003;-33.98359,18.59025;-33.983650000000004,18.590310000000002;-33.98373,18.590390000000003;-33.983830000000005,18.590500000000002;-33.98391,18.59061;-33.98411,18.590870000000002;-33.984370000000006,18.591240000000003;-33.984500000000004,18.591420000000003;-33.98453,18.59147;-33.98463,18.59158;-33.98474,18.59174;-33.984770000000005,18.591790000000003;-33.98509,18.59231;-33.98543,18.593040000000002;-33.985490000000006,18.59318;-33.986580000000004,18.595920000000003;-33.98691,18.596770000000003;-33.987300000000005,18.59774;-33.987460000000006,18.59813;-33.989000000000004,18.60206;-33.98931,18.602860000000003;-33.990010000000005,18.604670000000002;-33.9908,18.60669;-33.991110000000006,18.607470000000003;-33.992670000000004,18.611420000000003;-33.9927,18.611500000000003;-33.9928,18.61177;-33.992810000000006,18.611780000000003;-33.99291,18.61203;-33.99329,18.613010000000003;-33.99383,18.61436;-33.994020000000006,18.61483;-33.994930000000004,18.617130000000003;-33.99557,18.61876;-33.996080000000006,18.620050000000003;-33.99719,18.622860000000003;-33.99776,18.624280000000002;-33.99776,18.624280000000002;-33.99785,18.62461;-33.997890000000005,18.624740000000003;-33.997930000000004,18.62489;-33.998020000000004,18.62517;-33.998340000000006,18.62608;-33.998520000000006,18.6266;-33.99875,18.627270000000003;-33.99889,18.62769;-33.999,18.628130000000002;-33.99906,18.628480000000003;-33.999120000000005,18.62884;-33.999140000000004,18.62922;-33.999140000000004,18.629710000000003;-33.999100000000006,18.63022;-33.999,18.630750000000003;-33.99893,18.631050000000002;-33.99882,18.631510000000002;-33.998180000000005,18.633660000000003;-33.99794,18.63445;-33.99786,18.634680000000003;-33.99776,18.634980000000002;-33.997600000000006,18.63537;-33.99743,18.63575;-33.9973,18.63603;-33.99714,18.63634;-33.99698,18.63664;-33.9966,18.63725;-33.99626,18.63776;-33.996230000000004,18.63784;-33.995110000000004,18.639100000000003;-33.99479,18.63944;-33.994780000000006,18.639460000000003;-33.99476,18.639490000000002;-33.994690000000006,18.639670000000002;-33.994690000000006,18.639670000000002;-33.993700000000004,18.64072;-33.988980000000005,18.64555;-33.984930000000006,18.649700000000003;-33.984640000000006,18.649990000000003;-33.9842,18.650380000000002;-33.9838,18.650660000000002;-33.98339,18.650920000000003;-33.98311,18.65108;-33.98247,18.651410000000002;-33.98176,18.651680000000002;-33.980830000000005,18.65193;-33.97919,18.652260000000002;-33.978460000000005,18.6524;-33.978390000000005,18.652420000000003;-33.97834,18.652430000000003;-33.977540000000005,18.65258;-33.97393,18.65333;-33.972570000000005,18.65361;-33.972530000000006,18.65361;-33.97054,18.654020000000003;-33.9682,18.654490000000003;-33.968180000000004,18.654500000000002;-33.968070000000004,18.65452;-33.96744,18.65466;-33.96526,18.65509;-33.96363,18.655430000000003;-33.963300000000004,18.65549;-33.96087,18.656010000000002;-33.959740000000004,18.656200000000002;-33.95824,18.656540000000003;-33.95476,18.65719;-33.954710000000006,18.657200000000003;-33.95452,18.65724;-33.95447,18.65725;-33.954370000000004,18.65727;-33.95098,18.65793;-33.948750000000004,18.658440000000002;-33.947540000000004,18.65868;-33.946600000000004,18.65888;-33.94194,18.659840000000003;-33.93741,18.66074;-33.932970000000005,18.661630000000002;-33.92965,18.66231;-33.92774,18.66271;-33.924170000000004,18.66346;-33.923550000000006,18.663590000000003;-33.92288,18.663770000000003;-33.922250000000005,18.663980000000002;-33.92172,18.6642;-33.9213,18.66439;-33.92074,18.66468;-33.91912,18.66563;-33.918870000000005,18.665750000000003;-33.918710000000004,18.665850000000002;-33.91855,18.665950000000002;-33.91847,18.666;-33.91845,18.666020000000003;-33.91827,18.666140000000002;-33.91809,18.66625;-33.91733,18.66665;-33.916520000000006,18.66711;-33.915980000000005,18.6674;-33.915710000000004,18.66756;-33.915490000000005,18.66769;-33.91429,18.66835;-33.91413,18.66845;-33.914030000000004,18.6685;-33.913970000000006,18.66854;-33.91377,18.668660000000003;-33.913700000000006,18.66869;-33.912890000000004,18.66917;-33.91208,18.66965;-33.911390000000004,18.670090000000002;-33.91076,18.670430000000003;-33.91055,18.670560000000002;-33.90963,18.671100000000003;-33.90841,18.67181;-33.90829,18.67188;-33.90823,18.67192;-33.90794,18.67209;-33.9061,18.67314;-33.90542,18.673540000000003;-33.90095,18.676170000000003;-33.90048,18.67638;-33.899840000000005,18.67669;-33.899640000000005,18.67678;-33.89882,18.67705;-33.897760000000005,18.67735;-33.89757,18.677390000000003;-33.89697,18.677480000000003;-33.896480000000004,18.67754;-33.895680000000006,18.67753;-33.89504,18.67753;-33.89423,18.67745;-33.89285,18.67716;-33.891290000000005,18.6767;-33.89121,18.67667;-33.89072,18.676530000000003;-33.89023,18.67641;-33.88974,18.6763;-33.88951,18.67624;-33.88929,18.676170000000003;-33.887170000000005,18.675510000000003;-33.88647,18.67529;-33.886410000000005,18.67528;-33.88635,18.67526;-33.883810000000004,18.67445;-33.88046,18.673450000000003;-33.87944,18.673090000000002;-33.879160000000006,18.672980000000003;-33.87915,18.672970000000003;-33.87905,18.67293;-33.87904,18.67293;-33.8789,18.672880000000003;-33.87872,18.672800000000002;-33.877140000000004,18.672230000000003;-33.87668,18.672040000000003;-33.87633,18.67192;-33.87633,18.67192;-33.875910000000005,18.671770000000002;-33.87543,18.6716;-33.87491,18.671380000000003;-33.87463,18.671280000000003;-33.87436,18.671180000000003;-33.874120000000005,18.671090000000003;-33.873870000000004,18.671030000000002;-33.873630000000006,18.67099;-33.87337,18.67097;-33.87317,18.671000000000003;-33.87276,18.67106;-33.87252,18.671120000000002;-33.872170000000004,18.67126;-33.872040000000005,18.67132;-33.87198,18.67135;-33.87178,18.67144;-33.87176,18.671460000000003;-33.871610000000004,18.67154;-33.871570000000006,18.671570000000003;-33.871390000000005,18.67169;-33.871300000000005,18.671760000000003;-33.871210000000005,18.67182;-33.87106,18.671940000000003;-33.87075,18.67226;-33.870470000000005,18.67256;-33.870270000000005,18.672810000000002;-33.870110000000004,18.673070000000003;-33.869980000000005,18.6733;-33.869730000000004,18.673810000000003;-33.86956,18.674310000000002;-33.869310000000006,18.67518;-33.869170000000004,18.675600000000003;-33.868900000000004,18.67648;-33.868520000000004,18.677780000000002;-33.86835,18.678330000000003;-33.868190000000006,18.67873;-33.86787,18.67948;-33.86775,18.679920000000003;-33.86748,18.68045;-33.867110000000004,18.68112;-33.866640000000004,18.681890000000003;-33.866600000000005,18.681970000000003;-33.866130000000005,18.682740000000003;-33.866080000000004,18.68281;-33.866060000000004,18.682850000000002;-33.866040000000005,18.68288;-33.866020000000006,18.682910000000003;-33.865030000000004,18.68437;-33.863890000000005,18.68614;-33.863350000000004,18.686960000000003;-33.862750000000005,18.68787;-33.862260000000006,18.688660000000002;-33.86153,18.689780000000003;-33.86126,18.6902;-33.860870000000006,18.69085;-33.8605,18.6914;-33.860060000000004,18.692030000000003;-33.85971,18.69257;-33.859280000000005,18.69323;-33.858880000000006,18.69385;-33.858270000000005,18.6948;-33.85794,18.695320000000002;-33.857890000000005,18.695400000000003;-33.857890000000005,18.695410000000003;-33.85788,18.695420000000002;-33.85651,18.6975;-33.855940000000004,18.69839;-33.855430000000005,18.699180000000002;-33.854980000000005,18.69985;-33.85416,18.701120000000003;-33.85323,18.70261;-33.852450000000005,18.70381;-33.851330000000004,18.70552;-33.8508,18.70633;-33.849970000000006,18.707610000000003;-33.8491,18.708940000000002;-33.847860000000004,18.71083;-33.84741,18.71153;-33.847210000000004,18.711830000000003;-33.84709,18.712010000000003;-33.84707,18.71205;-33.84695,18.71224;-33.846610000000005,18.712760000000003;-33.845940000000006,18.713790000000003;-33.84579,18.71402;-33.84554,18.71442;-33.845180000000006,18.71499;-33.84499,18.715290000000003;-33.84498,18.715300000000003;-33.84497,18.715320000000002;-33.844950000000004,18.71535;-33.84337,18.717760000000002;-33.843270000000004,18.717920000000003;-33.84295,18.71838;-33.842890000000004,18.718490000000003;-33.842490000000005,18.71911;-33.84248,18.71912;-33.841800000000006,18.720170000000003;-33.840790000000005,18.72172;-33.840590000000006,18.72203;-33.840050000000005,18.72286;-33.839490000000005,18.723740000000003;-33.83923,18.72415;-33.8389,18.72471;-33.838710000000006,18.725070000000002;-33.83859,18.72531;-33.838480000000004,18.725530000000003;-33.83838,18.725740000000002;-33.83836,18.72578;-33.838280000000005,18.72593;-33.8382,18.726100000000002;-33.838190000000004,18.72614;-33.83787,18.72691;-33.837650000000004,18.727510000000002;-33.83755,18.72781;-33.83747,18.72802;-33.837410000000006,18.72823;-33.83738,18.728340000000003;-33.83728,18.7287;-33.83713,18.72923;-33.836870000000005,18.73017;-33.83663,18.73104;-33.83654,18.73141;-33.83648,18.731630000000003;-33.83608,18.73301;-33.83587,18.73374;-33.83569,18.73442;-33.835620000000006,18.734630000000003;-33.835370000000005,18.73555;-33.83536,18.735570000000003;-33.835350000000005,18.735590000000002;-33.835350000000005,18.73561;-33.83534,18.735660000000003;-33.83527,18.7359;-33.835150000000006,18.736340000000002;-33.83512,18.73645;-33.835010000000004,18.736880000000003;-33.83484,18.737460000000002;-33.834740000000004,18.7378;-33.83464,18.73813;-33.83458,18.73836;-33.83455,18.738470000000003;-33.83438,18.73911;-33.8342,18.73974;-33.834120000000006,18.74002;-33.833980000000004,18.74057;-33.833670000000005,18.74162;-33.83354,18.74211;-33.83274,18.74499;-33.83142,18.74971;-33.83113,18.75072;-33.82878,18.7592;-33.826240000000006,18.768310000000003;-33.82571,18.77018;-33.82486,18.77325;-33.82472,18.77381;-33.824630000000006,18.77417;-33.82452,18.774540000000002;-33.82435,18.775170000000003;-33.823170000000005,18.77937;-33.82238,18.782120000000003;-33.821690000000004,18.78451;-33.821400000000004,18.78554;-33.82072,18.78801;-33.82039,18.78919;-33.820260000000005,18.78968;-33.81996,18.790750000000003;-33.819810000000004,18.79128;-33.81962,18.79194;-33.81958,18.792070000000002;-33.81931,18.79304;-33.819190000000006,18.793460000000003;-33.81908,18.79389;-33.81875,18.795160000000003;-33.81842,18.796370000000003;-33.818400000000004,18.796460000000003;-33.81814,18.79736;-33.817840000000004,18.798360000000002;-33.817370000000004,18.80001;-33.81703,18.80123;-33.81654,18.80298;-33.81618,18.80429;-33.81586,18.80543;-33.815740000000005,18.80589;-33.8155,18.806700000000003;-33.815090000000005,18.808210000000003;-33.81494,18.80872;-33.81445,18.81051;-33.813930000000006,18.81236;-33.81336,18.814400000000003;-33.813120000000005,18.815340000000003;-33.811910000000005,18.8196;-33.811280000000004,18.82186;-33.81062,18.82423;-33.80966,18.827630000000003;-33.80915,18.82945;-33.80872,18.83097;-33.807660000000006,18.834770000000002;-33.80698,18.83724;-33.80619,18.84005;-33.80575,18.84164;-33.8053,18.84326;-33.80492,18.844610000000003;-33.803580000000004,18.84943;-33.80322,18.85068;-33.802330000000005,18.85384;-33.801500000000004,18.856820000000003;-33.80143,18.857100000000003;-33.80104,18.85845;-33.800450000000005,18.86052;-33.80013,18.861710000000002;-33.799910000000004,18.862620000000003;-33.79981,18.86305;-33.79952,18.86449;-33.79934,18.86552;-33.79898,18.86758;-33.79898,18.86758;-33.7989,18.867820000000002;-33.798570000000005,18.869210000000002;-33.798500000000004,18.86956;-33.79842,18.86982;-33.798280000000005,18.870240000000003;-33.79818,18.870610000000003;-33.79818,18.870610000000003;-33.79843,18.870690000000003;-33.79867,18.87078;-33.798950000000005,18.87087;-33.801260000000006,18.87161;-33.801680000000005,18.871740000000003;-33.80324,18.87227;-33.803450000000005,18.87235;-33.803830000000005,18.872480000000003;-33.804700000000004,18.872700000000002;-33.804880000000004,18.87275;-33.80525,18.872860000000003;-33.805440000000004,18.87294;-33.805620000000005,18.87301;-33.80669,18.87355;-33.807010000000005,18.873710000000003;-33.8074,18.87388;-33.80782,18.874090000000002;-33.80782,18.874090000000002;-33.80762,18.874750000000002;-33.807050000000004,18.87656;-33.80653,18.878200000000003;-33.80632,18.878860000000003;-33.80384,18.88716;-33.8033,18.88904;-33.80317,18.889850000000003;-33.80319,18.89048;-33.803200000000004,18.89085;-33.80337,18.891740000000002;-33.80344,18.89186;-33.80387,18.893120000000003;-33.804410000000004,18.89433;-33.804410000000004,18.89433;-33.806000000000004,18.898110000000003;-33.80838,18.90278;-33.80964,18.90539;-33.810520000000004,18.907110000000003;-33.81248,18.91099;-33.81356,18.913140000000002;-33.81465,18.91533;-33.81503,18.916040000000002;-33.816010000000006,18.91789;-33.81899,18.923530000000003;-33.821720000000006,18.92877;-33.82245,18.93015;-33.823530000000005,18.93203;-33.824670000000005,18.934060000000002;-33.825860000000006,18.936200000000003;-33.82649,18.9373;-33.827450000000006,18.939030000000002;-33.82815,18.94028;-33.82902,18.9418;-33.82961,18.942860000000003;-33.830600000000004,18.944640000000003;-33.831250000000004,18.945780000000003;-33.83296,18.94883;-33.8333,18.94939;-33.83381,18.95013;-33.834030000000006,18.950460000000003;-33.834250000000004,18.95082;-33.835420000000006,18.95252;-33.83552,18.95266;-33.83559,18.95276;-33.835640000000005,18.952810000000003;-33.8357,18.952840000000002;-33.83578,18.95288;-33.8359,18.952920000000002;-33.836090000000006,18.95298;-33.83616,18.953000000000003;-33.83625,18.953030000000002;-33.836330000000004,18.95305;-33.836400000000005,18.95307;-33.836510000000004,18.953120000000002;-33.836580000000005,18.95317;-33.83662,18.95323;-33.836650000000006,18.953290000000003;-33.836670000000005,18.953370000000003;-33.83668,18.953470000000003;-33.836560000000006,18.95391;-33.836560000000006,18.95391;-33.83677,18.95398;-33.83702,18.95409;-33.83731,18.954240000000002;-33.837540000000004,18.95439;-33.83791,18.954680000000003;-33.838330000000006,18.95505;-33.83898,18.955620000000003;-33.839560000000006,18.95617;-33.840990000000005,18.95746;-33.84133,18.957780000000003;-33.84221,18.9586;-33.8423,18.95867;-33.843120000000006,18.95936;-33.845310000000005,18.96122;-33.84929,18.964540000000003;-33.850970000000004,18.96594;-33.85188,18.966700000000003;-33.853680000000004,18.96817;-33.85372,18.968210000000003;-33.853860000000005,18.96834;-33.85502,18.9693;-33.856840000000005,18.970930000000003;-33.85717,18.97126;-33.859300000000005,18.973380000000002;-33.86039,18.97446;-33.86242,18.976480000000002;-33.863440000000004,18.97755;-33.864160000000005,18.9783;-33.86421,18.9784;-33.864270000000005,18.97847;-33.864450000000005,18.978650000000002;-33.86522,18.97934;-33.865930000000006,18.97997;-33.86728,18.98083;-33.86748,18.98091;-33.868230000000004,18.981350000000003;-33.86872,18.98175;-33.868950000000005,18.982000000000003;-33.86923,18.98232;-33.86941,18.98262;-33.86965,18.983050000000002;-33.86983,18.983520000000002;-33.87001,18.984160000000003;-33.87055,18.9862;-33.87071,18.98686;-33.87097,18.988020000000002;-33.87109,18.98872;-33.87117,18.98956;-33.87118,18.98987;-33.871410000000004,18.99246;-33.87153,18.993910000000003;-33.87156,18.994290000000003;-33.87167,18.9962;-33.87169,18.99652;-33.87171,18.99679;-33.87171,18.996850000000002;-33.87181,18.99783;-33.871880000000004,18.998540000000002;-33.87201,19.00025;-33.872170000000004,19.00148;-33.872240000000005,19.00176;-33.872330000000005,19.002110000000002;-33.872510000000005,19.002640000000003;-33.874010000000006,19.00601;-33.874340000000004,19.006700000000002;-33.87726,19.013160000000003;-33.8781,19.014870000000002;-33.87838,19.0153;-33.878780000000006,19.015780000000003;-33.87932,19.016350000000003;-33.879830000000005,19.017000000000003;-33.88004,19.01735;-33.88018,19.017650000000003;-33.880320000000005,19.01819;-33.880390000000006,19.01885;-33.88038,19.01968;-33.88038,19.023470000000003;-33.880340000000004,19.02383;-33.88029,19.02412;-33.88017,19.02457;-33.880100000000006,19.024890000000003;-33.8799,19.025450000000003;-33.8797,19.025940000000002;-33.87939,19.02665;-33.879220000000004,19.02709;-33.879110000000004,19.02747;-33.87903,19.02778;-33.87895,19.028180000000003;-33.8789,19.02842;-33.878890000000006,19.02888;-33.87888,19.029110000000003;-33.87888,19.02918;-33.87886,19.030230000000003;-33.87883,19.030910000000002;-33.87883,19.031090000000003;-33.87876,19.031480000000002;-33.87859,19.032010000000003;-33.878460000000004,19.032320000000002;-33.87802,19.03328;-33.87774,19.033810000000003;-33.877300000000005,19.034750000000003;-33.87699,19.035390000000003;-33.876810000000006,19.03584;-33.876720000000006,19.0361;-33.8766,19.036610000000003;-33.876560000000005,19.036900000000003;-33.876540000000006,19.037290000000002;-33.876540000000006,19.037740000000003;-33.87655,19.03797;-33.87669,19.038510000000002;-33.876920000000005,19.03913;-33.87747,19.040380000000003;-33.877660000000006,19.040960000000002;-33.87774,19.04137;-33.87783,19.04192;-33.87796,19.043020000000002;-33.877990000000004,19.04325;-33.877990000000004,19.043270000000003;-33.87811,19.044400000000003;-33.878150000000005,19.04465;-33.87816,19.04476;-33.87816,19.044770000000003;-33.87825,19.04547;-33.87829,19.04577;-33.87829,19.04578;-33.87829,19.04579;-33.8783,19.045900000000003;-33.878310000000006,19.046000000000003;-33.87834,19.046180000000003;-33.87861,19.048470000000002;-33.87861,19.04849;-33.87863,19.048620000000003;-33.878820000000005,19.0502;-33.87885,19.05047;-33.8798,19.058480000000003;-33.879810000000006,19.058580000000003;-33.87986,19.05899;-33.880140000000004,19.061600000000002;-33.88015,19.06174;-33.88022,19.06229;-33.88026,19.062610000000003;-33.880370000000006,19.06324;-33.88038,19.06332;-33.8806,19.064130000000002;-33.880700000000004,19.06446;-33.88078,19.06471;-33.88094,19.06513;-33.88109,19.065510000000003;-33.88147,19.06642;-33.88194,19.06753;-33.88212,19.067970000000003;-33.88326,19.070710000000002;-33.883480000000006,19.071240000000003;-33.88349,19.071270000000002;-33.883750000000006,19.071900000000003;-33.8838,19.072020000000002;-33.88492,19.07479;-33.885400000000004,19.07597;-33.88595,19.07733;-33.88615,19.077810000000003;-33.887350000000005,19.080740000000002;-33.888360000000006,19.083250000000003;-33.88842,19.0834;-33.888540000000006,19.0837;-33.89002,19.08736;-33.890570000000004,19.088710000000003;-33.89059,19.08874;-33.89208,19.092380000000002;-33.89213,19.0925;-33.893190000000004,19.09474;-33.893260000000005,19.09488;-33.894270000000006,19.096970000000002;-33.89486,19.09825;-33.89508,19.09869;-33.89526,19.099050000000002;-33.89551,19.099500000000003;-33.89593,19.1001;-33.896240000000006,19.10051;-33.897180000000006,19.10173;-33.897240000000004,19.10181;-33.897690000000004,19.102420000000002;-33.898680000000006,19.1037;-33.898970000000006,19.104080000000003;-33.89905,19.104190000000003;-33.90007,19.105500000000003;-33.900510000000004,19.106080000000002;-33.900870000000005,19.10657;-33.90162,19.10761;-33.90162,19.10761;-33.90269,19.10629;-33.902770000000004,19.10619;-33.90316,19.105710000000002;-33.90325,19.105600000000003;-33.90366,19.10508;-33.904540000000004,19.10396;-33.904650000000004,19.10386;-33.90467,19.10384;-33.90518,19.10319;-33.906490000000005,19.101490000000002",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Head south|Continue straight|Slight left toward Michigan St|Turn left toward Michigan St|Turn right onto Michigan St|Turn left onto Borcherds Quarry Rd/M22|Merge onto Settlers Way/N2 via the ramp to Somerset|Take exit 22A toward R300/Bellville|Merge onto Kuils River Rd/R300|Take the exit on the right onto N1 toward Paarl/Worcester|Take exit 47 for R44 toward Stellenbosch/R101/Klapmuts/Wellington|Turn right onto R44|Turn left|Continue onto R45|Turn right to stay on R45|Turn right onto La Provence RdDestination will be on the right",
        "LanguageCode": "en"
      },
      {
        "Id": "3471",
        "OriginContentEntityId": 54752,
        "DestinationContentEntityId": 242,
        "Label": "Cape Town International Airport [CPT]",
        "OriginLatitude": -33.9061876528821,
        "OriginLongitude": 19.1011530160904,
        "DestinationLatitude": -33.969545740606826,
        "DestinationLongitude": 18.595406413078308,
        "Points": "-33.969550000000005,18.5954;-33.97008,18.595570000000002;-33.97173,18.5961;-33.97173,18.5961;-33.97205,18.596200000000003;-33.972190000000005,18.59625;-33.97232,18.59628;-33.972440000000006,18.59627;-33.972570000000005,18.596230000000002;-33.972680000000004,18.596140000000002;-33.97279,18.59605;-33.972910000000006,18.59581;-33.972950000000004,18.5956;-33.97298,18.595280000000002;-33.972970000000004,18.595000000000002;-33.972930000000005,18.59467;-33.97287,18.5944;-33.9728,18.59418;-33.9728,18.59418;-33.97288,18.59372;-33.972950000000004,18.59335;-33.972950000000004,18.59335;-33.97339,18.593480000000003;-33.974030000000006,18.593670000000003;-33.974030000000006,18.593670000000003;-33.97435,18.59183;-33.97448,18.591070000000002;-33.974520000000005,18.590850000000003;-33.97458,18.590510000000002;-33.97458,18.59024;-33.974520000000005,18.5899;-33.974520000000005,18.5899;-33.97545,18.589640000000003;-33.976820000000004,18.58925;-33.97713,18.589160000000003;-33.97814,18.58884;-33.97824,18.588800000000003;-33.979600000000005,18.588410000000003;-33.97974,18.58838;-33.980610000000006,18.58808;-33.980610000000006,18.58808;-33.98077,18.58809;-33.980830000000005,18.5881;-33.98097,18.588150000000002;-33.981030000000004,18.58818;-33.98115,18.588240000000003;-33.981440000000006,18.58848;-33.98176,18.58873;-33.98187,18.588820000000002;-33.9833,18.59;-33.98344,18.590110000000003;-33.98355,18.590210000000003;-33.98359,18.59025;-33.983650000000004,18.590310000000002;-33.98373,18.590390000000003;-33.983830000000005,18.590500000000002;-33.98391,18.59061;-33.98411,18.590870000000002;-33.984370000000006,18.591240000000003;-33.984500000000004,18.591420000000003;-33.98453,18.59147;-33.98463,18.59158;-33.98474,18.59174;-33.984770000000005,18.591790000000003;-33.98509,18.59231;-33.98543,18.593040000000002;-33.985490000000006,18.59318;-33.986580000000004,18.595920000000003;-33.98691,18.596770000000003;-33.987300000000005,18.59774;-33.987460000000006,18.59813;-33.989000000000004,18.60206;-33.98931,18.602860000000003;-33.990010000000005,18.604670000000002;-33.9908,18.60669;-33.991110000000006,18.607470000000003;-33.992670000000004,18.611420000000003;-33.9927,18.611500000000003;-33.9928,18.61177;-33.992810000000006,18.611780000000003;-33.99291,18.61203;-33.99329,18.613010000000003;-33.99383,18.61436;-33.994020000000006,18.61483;-33.994930000000004,18.617130000000003;-33.99557,18.61876;-33.996080000000006,18.620050000000003;-33.99719,18.622860000000003;-33.99776,18.624280000000002;-33.99776,18.624280000000002;-33.99785,18.62461;-33.997890000000005,18.624740000000003;-33.997930000000004,18.62489;-33.998020000000004,18.62517;-33.998340000000006,18.62608;-33.998520000000006,18.6266;-33.99875,18.627270000000003;-33.99889,18.62769;-33.999,18.628130000000002;-33.99906,18.628480000000003;-33.999120000000005,18.62884;-33.999140000000004,18.62922;-33.999140000000004,18.629710000000003;-33.999100000000006,18.63022;-33.999,18.630750000000003;-33.99893,18.631050000000002;-33.99882,18.631510000000002;-33.998180000000005,18.633660000000003;-33.99794,18.63445;-33.99786,18.634680000000003;-33.99776,18.634980000000002;-33.997600000000006,18.63537;-33.99743,18.63575;-33.9973,18.63603;-33.99714,18.63634;-33.99698,18.63664;-33.9966,18.63725;-33.99626,18.63776;-33.996230000000004,18.63784;-33.995110000000004,18.639100000000003;-33.99479,18.63944;-33.994780000000006,18.639460000000003;-33.99476,18.639490000000002;-33.994690000000006,18.639670000000002;-33.994690000000006,18.639670000000002;-33.993700000000004,18.64072;-33.988980000000005,18.64555;-33.984930000000006,18.649700000000003;-33.984640000000006,18.649990000000003;-33.9842,18.650380000000002;-33.9838,18.650660000000002;-33.98339,18.650920000000003;-33.98311,18.65108;-33.98247,18.651410000000002;-33.98176,18.651680000000002;-33.980830000000005,18.65193;-33.97919,18.652260000000002;-33.978460000000005,18.6524;-33.978390000000005,18.652420000000003;-33.97834,18.652430000000003;-33.977540000000005,18.65258;-33.97393,18.65333;-33.972570000000005,18.65361;-33.972530000000006,18.65361;-33.97054,18.654020000000003;-33.9682,18.654490000000003;-33.968180000000004,18.654500000000002;-33.968070000000004,18.65452;-33.96744,18.65466;-33.96526,18.65509;-33.96363,18.655430000000003;-33.963300000000004,18.65549;-33.96087,18.656010000000002;-33.959740000000004,18.656200000000002;-33.95824,18.656540000000003;-33.95476,18.65719;-33.954710000000006,18.657200000000003;-33.95452,18.65724;-33.95447,18.65725;-33.954370000000004,18.65727;-33.95098,18.65793;-33.948750000000004,18.658440000000002;-33.947540000000004,18.65868;-33.946600000000004,18.65888;-33.94194,18.659840000000003;-33.93741,18.66074;-33.932970000000005,18.661630000000002;-33.92965,18.66231;-33.92774,18.66271;-33.924170000000004,18.66346;-33.923550000000006,18.663590000000003;-33.92288,18.663770000000003;-33.922250000000005,18.663980000000002;-33.92172,18.6642;-33.9213,18.66439;-33.92074,18.66468;-33.91912,18.66563;-33.918870000000005,18.665750000000003;-33.918710000000004,18.665850000000002;-33.91855,18.665950000000002;-33.91847,18.666;-33.91845,18.666020000000003;-33.91827,18.666140000000002;-33.91809,18.66625;-33.91733,18.66665;-33.916520000000006,18.66711;-33.915980000000005,18.6674;-33.915710000000004,18.66756;-33.915490000000005,18.66769;-33.91429,18.66835;-33.91413,18.66845;-33.914030000000004,18.6685;-33.913970000000006,18.66854;-33.91377,18.668660000000003;-33.913700000000006,18.66869;-33.912890000000004,18.66917;-33.91208,18.66965;-33.911390000000004,18.670090000000002;-33.91076,18.670430000000003;-33.91055,18.670560000000002;-33.90963,18.671100000000003;-33.90841,18.67181;-33.90829,18.67188;-33.90823,18.67192;-33.90794,18.67209;-33.9061,18.67314;-33.90542,18.673540000000003;-33.90095,18.676170000000003;-33.90048,18.67638;-33.899840000000005,18.67669;-33.899640000000005,18.67678;-33.89882,18.67705;-33.897760000000005,18.67735;-33.89757,18.677390000000003;-33.89697,18.677480000000003;-33.896480000000004,18.67754;-33.895680000000006,18.67753;-33.89504,18.67753;-33.89423,18.67745;-33.89285,18.67716;-33.891290000000005,18.6767;-33.89121,18.67667;-33.89072,18.676530000000003;-33.89023,18.67641;-33.88974,18.6763;-33.88951,18.67624;-33.88929,18.676170000000003;-33.887170000000005,18.675510000000003;-33.88647,18.67529;-33.886410000000005,18.67528;-33.88635,18.67526;-33.883810000000004,18.67445;-33.88046,18.673450000000003;-33.87944,18.673090000000002;-33.879160000000006,18.672980000000003;-33.87915,18.672970000000003;-33.87905,18.67293;-33.87904,18.67293;-33.8789,18.672880000000003;-33.87872,18.672800000000002;-33.877140000000004,18.672230000000003;-33.87668,18.672040000000003;-33.87633,18.67192;-33.87633,18.67192;-33.875910000000005,18.671770000000002;-33.87543,18.6716;-33.87491,18.671380000000003;-33.87463,18.671280000000003;-33.87436,18.671180000000003;-33.874120000000005,18.671090000000003;-33.873870000000004,18.671030000000002;-33.873630000000006,18.67099;-33.87337,18.67097;-33.87317,18.671000000000003;-33.87276,18.67106;-33.87252,18.671120000000002;-33.872170000000004,18.67126;-33.872040000000005,18.67132;-33.87198,18.67135;-33.87178,18.67144;-33.87176,18.671460000000003;-33.871610000000004,18.67154;-33.871570000000006,18.671570000000003;-33.871390000000005,18.67169;-33.871300000000005,18.671760000000003;-33.871210000000005,18.67182;-33.87106,18.671940000000003;-33.87075,18.67226;-33.870470000000005,18.67256;-33.870270000000005,18.672810000000002;-33.870110000000004,18.673070000000003;-33.869980000000005,18.6733;-33.869730000000004,18.673810000000003;-33.86956,18.674310000000002;-33.869310000000006,18.67518;-33.869170000000004,18.675600000000003;-33.868900000000004,18.67648;-33.868520000000004,18.677780000000002;-33.86835,18.678330000000003;-33.868190000000006,18.67873;-33.86787,18.67948;-33.86775,18.679920000000003;-33.86748,18.68045;-33.867110000000004,18.68112;-33.866640000000004,18.681890000000003;-33.866600000000005,18.681970000000003;-33.866130000000005,18.682740000000003;-33.866080000000004,18.68281;-33.866060000000004,18.682850000000002;-33.866040000000005,18.68288;-33.866020000000006,18.682910000000003;-33.865030000000004,18.68437;-33.863890000000005,18.68614;-33.863350000000004,18.686960000000003;-33.862750000000005,18.68787;-33.862260000000006,18.688660000000002;-33.86153,18.689780000000003;-33.86126,18.6902;-33.860870000000006,18.69085;-33.8605,18.6914;-33.860060000000004,18.692030000000003;-33.85971,18.69257;-33.859280000000005,18.69323;-33.858880000000006,18.69385;-33.858270000000005,18.6948;-33.85794,18.695320000000002;-33.857890000000005,18.695400000000003;-33.857890000000005,18.695410000000003;-33.85788,18.695420000000002;-33.85651,18.6975;-33.855940000000004,18.69839;-33.855430000000005,18.699180000000002;-33.854980000000005,18.69985;-33.85416,18.701120000000003;-33.85323,18.70261;-33.852450000000005,18.70381;-33.851330000000004,18.70552;-33.8508,18.70633;-33.849970000000006,18.707610000000003;-33.8491,18.708940000000002;-33.847860000000004,18.71083;-33.84741,18.71153;-33.847210000000004,18.711830000000003;-33.84709,18.712010000000003;-33.84707,18.71205;-33.84695,18.71224;-33.846610000000005,18.712760000000003;-33.845940000000006,18.713790000000003;-33.84579,18.71402;-33.84554,18.71442;-33.845180000000006,18.71499;-33.84499,18.715290000000003;-33.84498,18.715300000000003;-33.84497,18.715320000000002;-33.844950000000004,18.71535;-33.84337,18.717760000000002;-33.843270000000004,18.717920000000003;-33.84295,18.71838;-33.842890000000004,18.718490000000003;-33.842490000000005,18.71911;-33.84248,18.71912;-33.841800000000006,18.720170000000003;-33.840790000000005,18.72172;-33.840590000000006,18.72203;-33.840050000000005,18.72286;-33.839490000000005,18.723740000000003;-33.83923,18.72415;-33.8389,18.72471;-33.838710000000006,18.725070000000002;-33.83859,18.72531;-33.838480000000004,18.725530000000003;-33.83838,18.725740000000002;-33.83836,18.72578;-33.838280000000005,18.72593;-33.8382,18.726100000000002;-33.838190000000004,18.72614;-33.83787,18.72691;-33.837650000000004,18.727510000000002;-33.83755,18.72781;-33.83747,18.72802;-33.837410000000006,18.72823;-33.83738,18.728340000000003;-33.83728,18.7287;-33.83713,18.72923;-33.836870000000005,18.73017;-33.83663,18.73104;-33.83654,18.73141;-33.83648,18.731630000000003;-33.83608,18.73301;-33.83587,18.73374;-33.83569,18.73442;-33.835620000000006,18.734630000000003;-33.835370000000005,18.73555;-33.83536,18.735570000000003;-33.835350000000005,18.735590000000002;-33.835350000000005,18.73561;-33.83534,18.735660000000003;-33.83527,18.7359;-33.835150000000006,18.736340000000002;-33.83512,18.73645;-33.835010000000004,18.736880000000003;-33.83484,18.737460000000002;-33.834740000000004,18.7378;-33.83464,18.73813;-33.83458,18.73836;-33.83455,18.738470000000003;-33.83438,18.73911;-33.8342,18.73974;-33.834120000000006,18.74002;-33.833980000000004,18.74057;-33.833670000000005,18.74162;-33.83354,18.74211;-33.83274,18.74499;-33.83142,18.74971;-33.83113,18.75072;-33.82878,18.7592;-33.826240000000006,18.768310000000003;-33.82571,18.77018;-33.82486,18.77325;-33.82472,18.77381;-33.824630000000006,18.77417;-33.82452,18.774540000000002;-33.82435,18.775170000000003;-33.823170000000005,18.77937;-33.82238,18.782120000000003;-33.821690000000004,18.78451;-33.821400000000004,18.78554;-33.82072,18.78801;-33.82039,18.78919;-33.820260000000005,18.78968;-33.81996,18.790750000000003;-33.819810000000004,18.79128;-33.81962,18.79194;-33.81958,18.792070000000002;-33.81931,18.79304;-33.819190000000006,18.793460000000003;-33.81908,18.79389;-33.81875,18.795160000000003;-33.81842,18.796370000000003;-33.818400000000004,18.796460000000003;-33.81814,18.79736;-33.817840000000004,18.798360000000002;-33.817370000000004,18.80001;-33.81703,18.80123;-33.81654,18.80298;-33.81618,18.80429;-33.81586,18.80543;-33.815740000000005,18.80589;-33.8155,18.806700000000003;-33.815090000000005,18.808210000000003;-33.81494,18.80872;-33.81445,18.81051;-33.813930000000006,18.81236;-33.81336,18.814400000000003;-33.813120000000005,18.815340000000003;-33.811910000000005,18.8196;-33.811280000000004,18.82186;-33.81062,18.82423;-33.80966,18.827630000000003;-33.80915,18.82945;-33.80872,18.83097;-33.807660000000006,18.834770000000002;-33.80698,18.83724;-33.80619,18.84005;-33.80575,18.84164;-33.8053,18.84326;-33.80492,18.844610000000003;-33.803580000000004,18.84943;-33.80322,18.85068;-33.802330000000005,18.85384;-33.801500000000004,18.856820000000003;-33.80143,18.857100000000003;-33.80104,18.85845;-33.800450000000005,18.86052;-33.80013,18.861710000000002;-33.799910000000004,18.862620000000003;-33.79981,18.86305;-33.79952,18.86449;-33.79934,18.86552;-33.79898,18.86758;-33.79898,18.86758;-33.7989,18.867820000000002;-33.798570000000005,18.869210000000002;-33.798500000000004,18.86956;-33.79842,18.86982;-33.798280000000005,18.870240000000003;-33.79818,18.870610000000003;-33.79818,18.870610000000003;-33.79843,18.870690000000003;-33.79867,18.87078;-33.798950000000005,18.87087;-33.801260000000006,18.87161;-33.801680000000005,18.871740000000003;-33.80324,18.87227;-33.803450000000005,18.87235;-33.803830000000005,18.872480000000003;-33.804700000000004,18.872700000000002;-33.804880000000004,18.87275;-33.80525,18.872860000000003;-33.805440000000004,18.87294;-33.805620000000005,18.87301;-33.80669,18.87355;-33.807010000000005,18.873710000000003;-33.8074,18.87388;-33.80782,18.874090000000002;-33.80782,18.874090000000002;-33.80762,18.874750000000002;-33.807050000000004,18.87656;-33.80653,18.878200000000003;-33.80632,18.878860000000003;-33.80384,18.88716;-33.8033,18.88904;-33.80317,18.889850000000003;-33.80319,18.89048;-33.803200000000004,18.89085;-33.80337,18.891740000000002;-33.80344,18.89186;-33.80387,18.893120000000003;-33.804410000000004,18.89433;-33.804410000000004,18.89433;-33.806000000000004,18.898110000000003;-33.80838,18.90278;-33.80964,18.90539;-33.810520000000004,18.907110000000003;-33.81248,18.91099;-33.81356,18.913140000000002;-33.81465,18.91533;-33.81503,18.916040000000002;-33.816010000000006,18.91789;-33.81899,18.923530000000003;-33.821720000000006,18.92877;-33.82245,18.93015;-33.823530000000005,18.93203;-33.824670000000005,18.934060000000002;-33.825860000000006,18.936200000000003;-33.82649,18.9373;-33.827450000000006,18.939030000000002;-33.82815,18.94028;-33.82902,18.9418;-33.82961,18.942860000000003;-33.830600000000004,18.944640000000003;-33.831250000000004,18.945780000000003;-33.83296,18.94883;-33.8333,18.94939;-33.83381,18.95013;-33.834030000000006,18.950460000000003;-33.834250000000004,18.95082;-33.835420000000006,18.95252;-33.83552,18.95266;-33.83559,18.95276;-33.835640000000005,18.952810000000003;-33.8357,18.952840000000002;-33.83578,18.95288;-33.8359,18.952920000000002;-33.836090000000006,18.95298;-33.83616,18.953000000000003;-33.83625,18.953030000000002;-33.836330000000004,18.95305;-33.836400000000005,18.95307;-33.836510000000004,18.953120000000002;-33.836580000000005,18.95317;-33.83662,18.95323;-33.836650000000006,18.953290000000003;-33.836670000000005,18.953370000000003;-33.83668,18.953470000000003;-33.836560000000006,18.95391;-33.836560000000006,18.95391;-33.83677,18.95398;-33.83702,18.95409;-33.83731,18.954240000000002;-33.837540000000004,18.95439;-33.83791,18.954680000000003;-33.838330000000006,18.95505;-33.83898,18.955620000000003;-33.839560000000006,18.95617;-33.840990000000005,18.95746;-33.84133,18.957780000000003;-33.84221,18.9586;-33.8423,18.95867;-33.843120000000006,18.95936;-33.845310000000005,18.96122;-33.84929,18.964540000000003;-33.850970000000004,18.96594;-33.85188,18.966700000000003;-33.853680000000004,18.96817;-33.85372,18.968210000000003;-33.853860000000005,18.96834;-33.85502,18.9693;-33.856840000000005,18.970930000000003;-33.85717,18.97126;-33.859300000000005,18.973380000000002;-33.86039,18.97446;-33.86242,18.976480000000002;-33.863440000000004,18.97755;-33.864160000000005,18.9783;-33.86421,18.9784;-33.864270000000005,18.97847;-33.864450000000005,18.978650000000002;-33.86522,18.97934;-33.865930000000006,18.97997;-33.86728,18.98083;-33.86748,18.98091;-33.868230000000004,18.981350000000003;-33.86872,18.98175;-33.868950000000005,18.982000000000003;-33.86923,18.98232;-33.86941,18.98262;-33.86965,18.983050000000002;-33.86983,18.983520000000002;-33.87001,18.984160000000003;-33.87055,18.9862;-33.87071,18.98686;-33.87097,18.988020000000002;-33.87109,18.98872;-33.87117,18.98956;-33.87118,18.98987;-33.871410000000004,18.99246;-33.87153,18.993910000000003;-33.87156,18.994290000000003;-33.87167,18.9962;-33.87169,18.99652;-33.87171,18.99679;-33.87171,18.996850000000002;-33.87181,18.99783;-33.871880000000004,18.998540000000002;-33.87201,19.00025;-33.872170000000004,19.00148;-33.872240000000005,19.00176;-33.872330000000005,19.002110000000002;-33.872510000000005,19.002640000000003;-33.874010000000006,19.00601;-33.874340000000004,19.006700000000002;-33.87726,19.013160000000003;-33.8781,19.014870000000002;-33.87838,19.0153;-33.878780000000006,19.015780000000003;-33.87932,19.016350000000003;-33.879830000000005,19.017000000000003;-33.88004,19.01735;-33.88018,19.017650000000003;-33.880320000000005,19.01819;-33.880390000000006,19.01885;-33.88038,19.01968;-33.88038,19.023470000000003;-33.880340000000004,19.02383;-33.88029,19.02412;-33.88017,19.02457;-33.880100000000006,19.024890000000003;-33.8799,19.025450000000003;-33.8797,19.025940000000002;-33.87939,19.02665;-33.879220000000004,19.02709;-33.879110000000004,19.02747;-33.87903,19.02778;-33.87895,19.028180000000003;-33.8789,19.02842;-33.878890000000006,19.02888;-33.87888,19.029110000000003;-33.87888,19.02918;-33.87886,19.030230000000003;-33.87883,19.030910000000002;-33.87883,19.031090000000003;-33.87876,19.031480000000002;-33.87859,19.032010000000003;-33.878460000000004,19.032320000000002;-33.87802,19.03328;-33.87774,19.033810000000003;-33.877300000000005,19.034750000000003;-33.87699,19.035390000000003;-33.876810000000006,19.03584;-33.876720000000006,19.0361;-33.8766,19.036610000000003;-33.876560000000005,19.036900000000003;-33.876540000000006,19.037290000000002;-33.876540000000006,19.037740000000003;-33.87655,19.03797;-33.87669,19.038510000000002;-33.876920000000005,19.03913;-33.87747,19.040380000000003;-33.877660000000006,19.040960000000002;-33.87774,19.04137;-33.87783,19.04192;-33.87796,19.043020000000002;-33.877990000000004,19.04325;-33.877990000000004,19.043270000000003;-33.87811,19.044400000000003;-33.878150000000005,19.04465;-33.87816,19.04476;-33.87816,19.044770000000003;-33.87825,19.04547;-33.87829,19.04577;-33.87829,19.04578;-33.87829,19.04579;-33.8783,19.045900000000003;-33.878310000000006,19.046000000000003;-33.87834,19.046180000000003;-33.87861,19.048470000000002;-33.87861,19.04849;-33.87863,19.048620000000003;-33.878820000000005,19.0502;-33.87885,19.05047;-33.8798,19.058480000000003;-33.879810000000006,19.058580000000003;-33.87986,19.05899;-33.880140000000004,19.061600000000002;-33.88015,19.06174;-33.88022,19.06229;-33.88026,19.062610000000003;-33.880370000000006,19.06324;-33.88038,19.06332;-33.8806,19.064130000000002;-33.880700000000004,19.06446;-33.88078,19.06471;-33.88094,19.06513;-33.88109,19.065510000000003;-33.88147,19.06642;-33.88194,19.06753;-33.88212,19.067970000000003;-33.88326,19.070710000000002;-33.883480000000006,19.071240000000003;-33.88349,19.071270000000002;-33.883750000000006,19.071900000000003;-33.8838,19.072020000000002;-33.88492,19.07479;-33.885400000000004,19.07597;-33.88595,19.07733;-33.88615,19.077810000000003;-33.887350000000005,19.080740000000002;-33.888360000000006,19.083250000000003;-33.88842,19.0834;-33.888540000000006,19.0837;-33.89002,19.08736;-33.890570000000004,19.088710000000003;-33.89059,19.08874;-33.89208,19.092380000000002;-33.89213,19.0925;-33.893190000000004,19.09474;-33.893260000000005,19.09488;-33.894270000000006,19.096970000000002;-33.89486,19.09825;-33.89508,19.09869;-33.89526,19.099050000000002;-33.89551,19.099500000000003;-33.89593,19.1001;-33.896240000000006,19.10051;-33.897180000000006,19.10173;-33.897240000000004,19.10181;-33.897690000000004,19.102420000000002;-33.898680000000006,19.1037;-33.898970000000006,19.104080000000003;-33.89905,19.104190000000003;-33.90007,19.105500000000003;-33.900510000000004,19.106080000000002;-33.900870000000005,19.10657;-33.90162,19.10761;-33.90162,19.10761;-33.90269,19.10629;-33.902770000000004,19.10619;-33.90316,19.105710000000002;-33.90325,19.105600000000003;-33.90366,19.10508;-33.904540000000004,19.10396;-33.904650000000004,19.10386;-33.90467,19.10384;-33.90518,19.10319;-33.906490000000005,19.101490000000002",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Head south|Continue straight|Slight left toward Michigan St|Turn left toward Michigan St|Turn right onto Michigan St|Turn left onto Borcherds Quarry Rd/M22|Merge onto Settlers Way/N2 via the ramp to Somerset|Take exit 22A toward R300/Bellville|Merge onto Kuils River Rd/R300|Take the exit on the right onto N1 toward Paarl/Worcester|Take exit 47 for R44 toward Stellenbosch/R101/Klapmuts/Wellington|Turn right onto R44|Turn left|Continue onto R45|Turn right to stay on R45|Turn right onto La Provence RdDestination will be on the right",
        "LanguageCode": "en"
      }
    ],
    "Airports": [
      {
        "MapObjectId": 242,
        "Name": "Cape Town International Airport [CPT]",
        "Latitude": -33.968711132666,
        "Longitude": 18.5951300188091
      }
    ]
  },
  "Mobile": null,
  "Spaces": null,
  "Id": "contententities/54752",
  "ContentEntityId": 54752,
  "Name": "Leeu Estates",
  "Search": "leeu estates",
  "NameTranslations": null,
  "Aliases": [
    "Leeu Estates"
  ],
  "LastModified": "2023-12-14T11:59:15.117",
  "Status": 0,
  "Type": 1,
  "Category": "Guest House",
  "Subcategory": null,
  "Content": {
    "GeneralDescription": {
      "EnText": "<p>Leeu Estates, an exclusive five-star Premium boutique hotel property with 24 luxuriously appointed rooms and suites, takes central position on just under 100 hectares of vineyards, landscaped gardens and fynbos (indigenous vegetation) in the Franschhoek valley. Located between the mountainside and river, just minutes away from the village of Franschhoek, it is the ideal setting for an elegant and sophisticated private hideaway, offering superb comfort, fine dining and platinum service. At the centre of this working wine farm is the meticulously refurbished 19th-century Manor House with its six rooms and suites. There are two rooms adjacent to The Manor House, and the remaining rooms and suites are located in spacious cottages among the gardens, oak trees and vineyards.</p><p>An expression of love, the Bokkie Garden is very close to owner Analjit Singh’s heart. The Afrikaans word bokkie means small buck but is also a term of endearment used by South Africans, comparable to ‘beloved’ or ‘sweetheart’. Pivotal to the Franchesca Watson designed garden with its herd of small buck is ‘Reflective Resonance’ by acclaimed sculptor Angus Taylor. It is a powerful piece in bronze and Belfast granite that is set to become a Franschhoek landmark.</p>",
      "MachineTranslations": {
        "ca": "<p>Leeu Estates, una exclusiva propietat d'hotel boutique Premium de cinc estrelles amb 24 habitacions i suites luxoses, ocupa una posició central en poc menys de 100 hectàrees de vinyes, jardins paisatgístics i fynbos (vegetació indígena) a la vall de Franschhoek. Situat entre la muntanya i el riu, a pocs minuts del poble de Franschhoek, és l'escenari ideal per a un amagatall privat elegant i sofisticat, que ofereix un confort excel·lent, un bon menjador i un servei de platí. Al centre d'aquesta finca vitivinícola de treball es troba la casa senyorial del segle XIX, que està molt ben reformada i disposa de sis habitacions i suites. Hi ha dues habitacions adjacents a The Manor House, i les habitacions i suites restants es troben en àmplies cases rurals entre els jardins, roures i vinyes.</p><p>Una expressió d'amor, el Bokkie Garden està molt a prop del cor del propietari Analjit Singh. La paraula afrikaans bokkie significa petit buck però també és un terme d'endearment utilitzat pels sud-africans, comparable a 'estimat' o 'sweetheart'. Pivotal al jardí dissenyat per Franchesca Watson amb el seu ramat de petits brots és 'Ressonància reflectiva' de l'aclamat escultor Angus Taylor. Es tracta d'una potent peça en bronze i granit de Belfast que es convertirà en un referent de Franschhoek.</p>",
        "da": "<p>Leeu Estates, en eksklusiv femstjernet Premium boutique-hotel ejendom med 24 luksuriøst indrettede værelser og suiter, indtager central beliggenhed på knap 100 hektar vinmarker, anlagte haver og fynbos (oprindelig vegetation) i Franschhoek-dalen. Beliggende mellem bjergsiden og floden, kun få minutter væk fra landsbyen Franschhoek, det er den ideelle ramme for et elegant og sofistikeret privat gemmested, tilbyder fremragende komfort, god mad og platineservice. I centrum af denne fungerende vinfarm er det omhyggeligt renoverede herregård fra det 19. århundrede med sine seks værelser og suiter. Der er to værelser ved siden af The Manor House, og de resterende værelser og suiter ligger i rummelige hytter blandt haver, egetræer og vinmarker.</p><p>Et udtryk for kærlighed, Bokkie Garden er meget tæt på ejeren Analjit Singhs hjerte. Det afrikanske ord bokkie betyder små penge, men er også et udtryk for kærlighed, der bruges af sydafrikanere, sammenlignelig med\"elskede“ eller\"kæreste“. Afgørende for den Franchesca Watson-designede have med sin flok små penge er 'Reflective Resonance' af den anerkendte billedhugger Angus Taylor. Det er et kraftfuldt stykke i bronze og Belfast granit, der er indstillet til at blive et Franschhoek vartegn.</p>",
        "de": "<p>Leeu Estates, ein exklusives Fünf-Sterne-Premium-Boutique-Hotel mit 24 luxuriös ausgestatteten Zimmern und Suiten, befindet sich in zentraler Lage auf knapp 100 Hektar Weinbergen, Landschaftsgärten und Fynbos (einheimische Vegetation) im Franschhoek-Tal. Es liegt zwischen Berghang und Fluss, nur wenige Minuten vom Dorf Franschhoek entfernt. Es ist der ideale Ort für ein elegantes und anspruchsvolles privates Refugium mit hervorragendem Komfort, gehobener Küche und Platin-Service. Im Zentrum dieser bewirtschafteten Weinfarm befindet sich das sorgfältig renovierte Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert mit seinen sechs Zimmern und Suiten. Es gibt zwei Zimmer neben dem Herrenhaus, und die übrigen Zimmer und Suiten befinden sich in geräumigen Cottages inmitten von Gärten, Eichen und Weinbergen.</p><p>Der Bokkie Garden ist ein Ausdruck der Liebe und liegt dem Besitzer Analjit Singh sehr am Herzen. Das afrikanische Wort Bokkie bedeutet kleines Geld, ist aber auch ein von Südafrikanern verwendeter Begriff für Zärtlichkeit, vergleichbar mit „geliebt“ oder „Schatz“. Im Mittelpunkt des von Franchesca Watson entworfenen Gartens mit seiner kleinen Hirschherde steht „Reflective Resonance“ des renommierten Bildhauers Angus Taylor. Es ist ein mächtiges Stück aus Bronze und Belfast-Granit, das zu einem Wahrzeichen von Franschhoek werden soll.</p>",
        "es": "<p>Leeu Estates, un exclusivo hotel boutique premium de cinco estrellas con 24 habitaciones y suites lujosamente decoradas, ocupa una posición central en poco menos de 100 hectáreas de viñedos, jardines paisajísticos y fynbos (vegetación autóctona) en el valle de Franschhoek. Ubicado entre la ladera de la montaña y el río, a solo unos minutos del pueblo de Franschhoek, es el escenario ideal para un refugio privado elegante y sofisticado, que ofrece una comodidad magnífica, una excelente comida y un servicio de platino. En el centro de esta granja vinícola en funcionamiento se encuentra la casa solariega del siglo XIX, meticulosamente restaurada, con sus seis habitaciones y suites. Hay dos habitaciones adyacentes a The Manor House, y las habitaciones y suites restantes se encuentran en amplias cabañas entre jardines, robles y viñedos.</p><p>El Bokkie Garden, una expresión de amor, está muy cerca del corazón de su propietario, Analjit Singh. La palabra en afrikáans bokkie significa dólar pequeño, pero también es un término cariñoso utilizado por los sudafricanos, comparable a «amado» o «cariño». Reflective Resonance, del aclamado escultor Angus Taylor, es fundamental para el jardín diseñado por Franchesca Watson, con su rebaño de pequeños animales. Se trata de una poderosa pieza de bronce y granito de Belfast que se convertirá en un hito de Franschhoek.</p>",
        "fr": "<p>Leeu Estates, un hôtel-boutique 5 étoiles haut de gamme exclusif proposant 24 chambres et suites luxueusement aménagées, bénéficie d'un emplacement central sur un peu moins de 100 hectares de vignobles, de jardins paysagers et de fynbos (végétation indigène) dans la vallée de Franschhoek. Situé entre la montagne et la rivière, à quelques minutes du village de Franschhoek, c'est le cadre idéal pour un refuge privé élégant et sophistiqué, offrant un confort exceptionnel, une cuisine raffinée et un service de premier ordre. Au centre de cette ferme viticole en activité se trouve le manoir du XIXe siècle méticuleusement rénové avec ses six chambres et suites. Deux chambres sont adjacentes au Manor House, et les autres chambres et suites sont situées dans des cottages spacieux au milieu des jardins, des chênes et des vignobles.</p><p>Expression d'amour, le Bokkie Garden tient beaucoup à cœur au propriétaire Analjit Singh. Le mot afrikaans «&nbsp;bokkie&nbsp;» signifie «&nbsp;petit argent&nbsp;», mais c'est aussi un terme affectueux utilisé par les Sud-Africains, comparable à «&nbsp;aimé&nbsp;» ou «&nbsp;chéri&nbsp;». «&nbsp;Reflective Resonance&nbsp;», œuvre du célèbre sculpteur Angus Taylor, est au cœur du jardin conçu par Franchesca Watson avec son troupeau de petits cerfs. Il s'agit d'une pièce puissante en bronze et en granit de Belfast qui est appelée à devenir un monument de Franschhoek.</p>",
        "it": "<p>Leeu Estates, un esclusivo hotel boutique premium a cinque stelle con 24 camere e suite lussuosamente arredate, occupa una posizione centrale su poco meno di 100 ettari di vigneti, giardini paesaggistici e fynbos (vegetazione autoctona) nella valle di Franschhoek. Situato tra la montagna e il fiume, a pochi minuti dal villaggio di Franschhoek, è l'ambiente ideale per un rifugio privato elegante e sofisticato, che offre comfort superbo, cucina raffinata e servizio di prim'ordine. Al centro di questa azienda vinicola in attività si trova la Manor House del XIX secolo meticolosamente ristrutturata con le sue sei camere e suite. Ci sono due camere adiacenti a The Manor House, e le restanti camere e suite sono situate in spaziosi cottage tra giardini, querce e vigneti.</p><p>Un'espressione d'amore, il Bokkie Garden è molto vicino al cuore del proprietario Analjit Singh. La parola afrikaans bokkie significa piccolo dollaro, ma è anche un termine affettuoso usato dai sudafricani, paragonabile a «amato» o «tesoro». Il fulcro del giardino progettato da Franchesca Watson con il suo gregge di piccoli dollari è «Reflective Resonance» dell'acclamato scultore Angus Taylor. È un potente pezzo in bronzo e granito di Belfast destinato a diventare un punto di riferimento di Franschhoek.</p>",
        "nl": "<p>Leeu Estates, een exclusief vijfsterren Premium boetiekhotel met 24 luxueus ingerichte kamers en suites, heeft een centrale ligging op iets minder dan 100 hectare aan wijngaarden, aangelegde tuinen en fynbos (inheemse vegetatie) in de Franschhoek-vallei. Gelegen tussen de berghelling en de rivier, op slechts enkele minuten van het dorp Franschhoek, is het de ideale setting voor een elegant en verfijnd privéverblijf met uitstekend comfort, lekker eten en platina service. In het centrum van deze werkende wijnboerderij staat het zorgvuldig gerenoveerde 19e-eeuwse herenhuis met zijn zes kamers en suites. Er zijn twee kamers naast The Manor House, en de overige kamers en suites bevinden zich in ruime huisjes tussen de tuinen, eikenbomen en wijngaarden.</p><p>De Bokkie Garden is een uiting van liefde en ligt eigenaar Analjit Singh na aan het hart. Het Afrikaanse woord bokkie betekent kleine dollar, maar is ook een term van genegenheid die door Zuid-Afrikanen wordt gebruikt, vergelijkbaar met 'geliefde' of 'liefje'. Centraal in de door Franchesca Watson ontworpen tuin met zijn kudde kleine dollars staat 'Reflective Resonance' van de veelgeprezen beeldhouwer Angus Taylor. Het is een krachtig stuk in brons en graniet uit Belfast dat een mijlpaal in Franschhoek zal worden.</p>",
        "no": "<p>Leeu Estates, et eksklusivt femstjerners Premium boutiquehotell med 24 luksuriøst innredede rom og suiter, har sentral beliggenhet på i underkant av 100 hektar med vingårder, anlagte hager og fynbos (urfolksvegetasjon) i Franschhoek-dalen. Ligger mellom fjellsiden og elven, bare noen minutter fra landsbyen Franschhoek, det er den ideelle rammen for et elegant og sofistikert privat gjemmested, tilbyr ypperlig komfort, god mat og platina-service. I sentrum av denne fungerende vingården ligger den omhyggelig renoverte herregården fra 1800-tallet med sine seks rom og suiter. Det er to rom ved siden av The Manor House, og de resterende rommene og suitene ligger i romslige hytter blant hagene, eiketrær og vingårder.</p><p>Et uttrykk for kjærlighet, Bokkie Garden ligger veldig nær eieren Analjit Singhs hjerte. Det afrikanske ordet bokkie betyr liten bukk, men er også et uttrykk for kjærlighet som brukes av sørafrikanere, sammenlignbar med\"elskede» eller\"kjæreste». Sentralt for den Franchesca Watson-designede hagen med sin flokk med små bukker er 'Reflective Resonance' av den anerkjente billedhuggeren Angus Taylor. Det er et kraftig stykke i bronse og Belfast-granitt som er satt til å bli et Franschhoek landemerke.</p>",
        "pl": "<p>Leeu Estates, ekskluzywny pięciogwiazdkowy hotel butikowy Premium z 24 luksusowo urządzonymi pokojami i apartamentami, zajmuje centralną pozycję na prawie 100 hektarach winnic, ogrodów krajobrazowych i fynbos (rodzimej roślinności) w dolinie Franschhoek. Położony pomiędzy zboczem góry a rzeką, zaledwie kilka minut od wioski Franschhoek, jest idealnym miejscem na elegancką i wyrafinowaną prywatną kryjówkę, oferującą wspaniały komfort, wyśmienitą kuchnię i platynową obsługę. W centrum tej działającej farmy winiarskiej znajduje się skrupulatnie odnowiony XIX-wieczny dwór z sześcioma pokojami i apartamentami. Istnieją dwa pokoje sąsiadujące z Dworem, a pozostałe pokoje i apartamenty znajdują się w przestronnych domkach wśród ogrodów, dębów i winnic.</p><p>Wyraz miłości, Bokkie Garden jest bardzo bliski sercu właściciela Analjit Singha. Afrikaans słowo bokkie oznacza małe złotówki, ale jest również określeniem czułym używanym przez mieszkańców RPA, porównywalne z „ukochanym” lub „ukochanym”. W ogrodzie zaprojektowanym przez Franchesca Watson kluczowym dla ogrodu ze stadem małych złotych jest „Rezonans refleksyjny” uznanego rzeźbiarza Angusa Taylora. Jest to potężny kawałek z brązu i granitu Belfast, który ma stać się punktem orientacyjnym Franschhoek.</p>",
        "pt": "<p>O Leeu Estates, um exclusivo hotel boutique Premium de cinco estrelas com 24 quartos e suítes luxuosamente decorados, ocupa uma posição central em pouco menos de 100 hectares de vinhedos, jardins paisagísticos e fynbos (vegetação indígena) no vale de Franschhoek. Localizado entre a encosta da montanha e o rio, a poucos minutos da vila de Franschhoek, é o cenário ideal para um refúgio privado elegante e sofisticado, oferecendo excelente conforto, restaurantes finos e serviço de platina. No centro desta vinícola em funcionamento está a mansão meticulosamente reformada do século XIX, com seus seis quartos e suítes. Há dois quartos adjacentes ao The Manor House, e os demais quartos e suítes estão localizados em chalés espaçosos entre jardins, carvalhos e vinhedos.</p><p>Uma expressão de amor, o Bokkie Garden está muito próximo do coração do proprietário Analjit Singh. A palavra afrikaans bokkie significa dinheiro pequeno, mas também é um termo carinhoso usado pelos sul-africanos, comparável a “amado” ou “namorada”. Fundamental para o jardim projetado por Franchesca Watson com seu rebanho de pequenos animais é a “Ressonância Reflexiva”, do aclamado escultor Angus Taylor. É uma peça poderosa em bronze e granito de Belfast que está prestes a se tornar um marco de Franschhoek.</p>",
        "sv": "<p>Leeu Estates, en exklusiv femstjärnig Premium boutiquehotellfastighet med 24 lyxigt inredda rum och sviter, tar centralt läge på knappt 100 hektar vingårdar, anlagda trädgårdar och fynbos (inhemsk vegetation) i Franschhoekdalen. Beläget mellan bergssidan och floden, bara några minuter från byn Franschhoek, är det en idealisk miljö för ett elegant och sofistikerat privat gömställe, erbjuder utmärkt komfort, god mat och platina service. I mitten av denna fungerande vingård ligger det noggrant renoverade herrgården från 1800-talet med sina sex rum och sviter. Det finns två rum i anslutning till The Manor House, och de återstående rummen och sviterna ligger i rymliga stugor bland trädgårdar, ekar och vingårdar.</p><p>Bokkie Garden är ett uttryck för kärlek och ligger mycket nära ägaren Analjit Singhs hjärta. Det afrikanska ordet bokkie betyder små pengar men är också en term för kärlek som används av sydafrikaner, jämförbar med ”älskade” eller ”älskling”. Avgörande för den Franchesca Watson-designade trädgården med sin flock små pengar är 'Reflective Resonance' av den hyllade skulptören Angus Taylor. Det är ett kraftfullt stycke i brons och Belfast-granit som kommer att bli ett landmärke i Franschhoek.</p>"
      }
    },
    "ExtendedDescription": {
      "EnText": "<p>Leeu Estates, an exclusive five-star Premium boutique hotel property with 24 luxuriously appointed rooms and suites, takes central position on just under 100 hectares of vineyards, landscaped gardens and fynbos (indigenous vegetation) in the Franschhoek valley. Located between the mountainside and river, just minutes away from the village of Franschhoek, it is the ideal setting for an elegant and sophisticated private hideaway, offering superb comfort, fine dining and platinum service. At the centre of this working wine farm is the meticulously refurbished 19th-century Manor House with its six rooms and suites. There are two rooms adjacent to The Manor House, and the remaining rooms and suites are located in spacious cottages among the gardens, oak trees and vineyards.</p><p>An expression of love, the Bokkie Garden is very close to owner Analjit Singh’s heart. The Afrikaans word bokkie means small buck but is also a term of endearment used by South Africans, comparable to ‘beloved’ or ‘sweetheart’. Pivotal to the Franchesca Watson designed garden with its herd of small buck is ‘Reflective Resonance’ by acclaimed sculptor Angus Taylor. It is a powerful piece in bronze and Belfast granite that is set to become a Franschhoek landmark.</p>",
      "MachineTranslations": {
        "ca": "<p>Leeu Estates, una exclusiva propietat d'hotel boutique Premium de cinc estrelles amb 24 habitacions i suites luxoses, ocupa una posició central en poc menys de 100 hectàrees de vinyes, jardins paisatgístics i fynbos (vegetació indígena) a la vall de Franschhoek. Situat entre la muntanya i el riu, a pocs minuts del poble de Franschhoek, és l'escenari ideal per a un amagatall privat elegant i sofisticat, que ofereix un confort excel·lent, un bon menjador i un servei de platí. Al centre d'aquesta finca vitivinícola de treball es troba la casa senyorial del segle XIX, que està molt ben reformada i disposa de sis habitacions i suites. Hi ha dues habitacions adjacents a The Manor House, i les habitacions i suites restants es troben en àmplies cases rurals entre els jardins, roures i vinyes.</p><p>Una expressió d'amor, el Bokkie Garden està molt a prop del cor del propietari Analjit Singh. La paraula afrikaans bokkie significa petit buck però també és un terme d'endearment utilitzat pels sud-africans, comparable a 'estimat' o 'sweetheart'. Pivotal al jardí dissenyat per Franchesca Watson amb el seu ramat de petits brots és 'Ressonància reflectiva' de l'aclamat escultor Angus Taylor. Es tracta d'una potent peça en bronze i granit de Belfast que es convertirà en un referent de Franschhoek.</p>",
        "da": "<p>Leeu Estates, en eksklusiv femstjernet Premium boutique-hotel ejendom med 24 luksuriøst indrettede værelser og suiter, indtager central beliggenhed på knap 100 hektar vinmarker, anlagte haver og fynbos (oprindelig vegetation) i Franschhoek-dalen. Beliggende mellem bjergsiden og floden, kun få minutter væk fra landsbyen Franschhoek, det er den ideelle ramme for et elegant og sofistikeret privat gemmested, tilbyder fremragende komfort, god mad og platineservice. I centrum af denne fungerende vinfarm er det omhyggeligt renoverede herregård fra det 19. århundrede med sine seks værelser og suiter. Der er to værelser ved siden af The Manor House, og de resterende værelser og suiter ligger i rummelige hytter blandt haver, egetræer og vinmarker.</p><p>Et udtryk for kærlighed, Bokkie Garden er meget tæt på ejeren Analjit Singhs hjerte. Det afrikanske ord bokkie betyder små penge, men er også et udtryk for kærlighed, der bruges af sydafrikanere, sammenlignelig med\"elskede“ eller\"kæreste“. Afgørende for den Franchesca Watson-designede have med sin flok små penge er 'Reflective Resonance' af den anerkendte billedhugger Angus Taylor. Det er et kraftfuldt stykke i bronze og Belfast granit, der er indstillet til at blive et Franschhoek vartegn.</p>",
        "de": "<p>Leeu Estates, ein exklusives Fünf-Sterne-Premium-Boutique-Hotel mit 24 luxuriös ausgestatteten Zimmern und Suiten, befindet sich in zentraler Lage auf knapp 100 Hektar Weinbergen, Landschaftsgärten und Fynbos (einheimische Vegetation) im Franschhoek-Tal. Es liegt zwischen Berghang und Fluss, nur wenige Minuten vom Dorf Franschhoek entfernt. Es ist der ideale Ort für ein elegantes und anspruchsvolles privates Refugium mit hervorragendem Komfort, gehobener Küche und Platin-Service. Im Zentrum dieser bewirtschafteten Weinfarm befindet sich das sorgfältig renovierte Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert mit seinen sechs Zimmern und Suiten. Es gibt zwei Zimmer neben dem Herrenhaus, und die übrigen Zimmer und Suiten befinden sich in geräumigen Cottages inmitten von Gärten, Eichen und Weinbergen.</p><p>Der Bokkie Garden ist ein Ausdruck der Liebe und liegt dem Besitzer Analjit Singh sehr am Herzen. Das afrikanische Wort Bokkie bedeutet kleines Geld, ist aber auch ein von Südafrikanern verwendeter Begriff für Zärtlichkeit, vergleichbar mit „geliebt“ oder „Schatz“. Im Mittelpunkt des von Franchesca Watson entworfenen Gartens mit seiner kleinen Hirschherde steht „Reflective Resonance“ des renommierten Bildhauers Angus Taylor. Es ist ein mächtiges Stück aus Bronze und Belfast-Granit, das zu einem Wahrzeichen von Franschhoek werden soll.</p>",
        "es": "<p>Leeu Estates, un exclusivo hotel boutique premium de cinco estrellas con 24 habitaciones y suites lujosamente decoradas, ocupa una posición central en poco menos de 100 hectáreas de viñedos, jardines paisajísticos y fynbos (vegetación autóctona) en el valle de Franschhoek. Ubicado entre la ladera de la montaña y el río, a solo unos minutos del pueblo de Franschhoek, es el escenario ideal para un refugio privado elegante y sofisticado, que ofrece una comodidad magnífica, una excelente comida y un servicio de platino. En el centro de esta granja vinícola en funcionamiento se encuentra la casa solariega del siglo XIX, meticulosamente restaurada, con sus seis habitaciones y suites. Hay dos habitaciones adyacentes a The Manor House, y las habitaciones y suites restantes se encuentran en amplias cabañas entre jardines, robles y viñedos.</p><p>El Bokkie Garden, una expresión de amor, está muy cerca del corazón de su propietario, Analjit Singh. La palabra en afrikáans bokkie significa dólar pequeño, pero también es un término cariñoso utilizado por los sudafricanos, comparable a «amado» o «cariño». Reflective Resonance, del aclamado escultor Angus Taylor, es fundamental para el jardín diseñado por Franchesca Watson, con su rebaño de pequeños animales. Se trata de una poderosa pieza de bronce y granito de Belfast que se convertirá en un hito de Franschhoek.</p>",
        "fr": "<p>Leeu Estates, un hôtel-boutique 5 étoiles haut de gamme exclusif proposant 24 chambres et suites luxueusement aménagées, bénéficie d'un emplacement central sur un peu moins de 100 hectares de vignobles, de jardins paysagers et de fynbos (végétation indigène) dans la vallée de Franschhoek. Situé entre la montagne et la rivière, à quelques minutes du village de Franschhoek, c'est le cadre idéal pour un refuge privé élégant et sophistiqué, offrant un confort exceptionnel, une cuisine raffinée et un service de premier ordre. Au centre de cette ferme viticole en activité se trouve le manoir du XIXe siècle méticuleusement rénové avec ses six chambres et suites. Deux chambres sont adjacentes au Manor House, et les autres chambres et suites sont situées dans des cottages spacieux au milieu des jardins, des chênes et des vignobles.</p><p>Expression d'amour, le Bokkie Garden tient beaucoup à cœur au propriétaire Analjit Singh. Le mot afrikaans «&nbsp;bokkie&nbsp;» signifie «&nbsp;petit argent&nbsp;», mais c'est aussi un terme affectueux utilisé par les Sud-Africains, comparable à «&nbsp;aimé&nbsp;» ou «&nbsp;chéri&nbsp;». «&nbsp;Reflective Resonance&nbsp;», œuvre du célèbre sculpteur Angus Taylor, est au cœur du jardin conçu par Franchesca Watson avec son troupeau de petits cerfs. Il s'agit d'une pièce puissante en bronze et en granit de Belfast qui est appelée à devenir un monument de Franschhoek.</p>",
        "it": "<p>Leeu Estates, un esclusivo hotel boutique premium a cinque stelle con 24 camere e suite lussuosamente arredate, occupa una posizione centrale su poco meno di 100 ettari di vigneti, giardini paesaggistici e fynbos (vegetazione autoctona) nella valle di Franschhoek. Situato tra la montagna e il fiume, a pochi minuti dal villaggio di Franschhoek, è l'ambiente ideale per un rifugio privato elegante e sofisticato, che offre comfort superbo, cucina raffinata e servizio di prim'ordine. Al centro di questa azienda vinicola in attività si trova la Manor House del XIX secolo meticolosamente ristrutturata con le sue sei camere e suite. Ci sono due camere adiacenti a The Manor House, e le restanti camere e suite sono situate in spaziosi cottage tra giardini, querce e vigneti.</p><p>Un'espressione d'amore, il Bokkie Garden è molto vicino al cuore del proprietario Analjit Singh. La parola afrikaans bokkie significa piccolo dollaro, ma è anche un termine affettuoso usato dai sudafricani, paragonabile a «amato» o «tesoro». Il fulcro del giardino progettato da Franchesca Watson con il suo gregge di piccoli dollari è «Reflective Resonance» dell'acclamato scultore Angus Taylor. È un potente pezzo in bronzo e granito di Belfast destinato a diventare un punto di riferimento di Franschhoek.</p>",
        "nl": "<p>Leeu Estates, een exclusief vijfsterren Premium boetiekhotel met 24 luxueus ingerichte kamers en suites, heeft een centrale ligging op iets minder dan 100 hectare aan wijngaarden, aangelegde tuinen en fynbos (inheemse vegetatie) in de Franschhoek-vallei. Gelegen tussen de berghelling en de rivier, op slechts enkele minuten van het dorp Franschhoek, is het de ideale setting voor een elegant en verfijnd privéverblijf met uitstekend comfort, lekker eten en platina service. In het centrum van deze werkende wijnboerderij staat het zorgvuldig gerenoveerde 19e-eeuwse herenhuis met zijn zes kamers en suites. Er zijn twee kamers naast The Manor House, en de overige kamers en suites bevinden zich in ruime huisjes tussen de tuinen, eikenbomen en wijngaarden.</p><p>De Bokkie Garden is een uiting van liefde en ligt eigenaar Analjit Singh na aan het hart. Het Afrikaanse woord bokkie betekent kleine dollar, maar is ook een term van genegenheid die door Zuid-Afrikanen wordt gebruikt, vergelijkbaar met 'geliefde' of 'liefje'. Centraal in de door Franchesca Watson ontworpen tuin met zijn kudde kleine dollars staat 'Reflective Resonance' van de veelgeprezen beeldhouwer Angus Taylor. Het is een krachtig stuk in brons en graniet uit Belfast dat een mijlpaal in Franschhoek zal worden.</p>",
        "no": "<p>Leeu Estates, et eksklusivt femstjerners Premium boutiquehotell med 24 luksuriøst innredede rom og suiter, har sentral beliggenhet på i underkant av 100 hektar med vingårder, anlagte hager og fynbos (urfolksvegetasjon) i Franschhoek-dalen. Ligger mellom fjellsiden og elven, bare noen minutter fra landsbyen Franschhoek, det er den ideelle rammen for et elegant og sofistikert privat gjemmested, tilbyr ypperlig komfort, god mat og platina-service. I sentrum av denne fungerende vingården ligger den omhyggelig renoverte herregården fra 1800-tallet med sine seks rom og suiter. Det er to rom ved siden av The Manor House, og de resterende rommene og suitene ligger i romslige hytter blant hagene, eiketrær og vingårder.</p><p>Et uttrykk for kjærlighet, Bokkie Garden ligger veldig nær eieren Analjit Singhs hjerte. Det afrikanske ordet bokkie betyr liten bukk, men er også et uttrykk for kjærlighet som brukes av sørafrikanere, sammenlignbar med\"elskede» eller\"kjæreste». Sentralt for den Franchesca Watson-designede hagen med sin flokk med små bukker er 'Reflective Resonance' av den anerkjente billedhuggeren Angus Taylor. Det er et kraftig stykke i bronse og Belfast-granitt som er satt til å bli et Franschhoek landemerke.</p>",
        "pl": "<p>Leeu Estates, ekskluzywny pięciogwiazdkowy hotel butikowy Premium z 24 luksusowo urządzonymi pokojami i apartamentami, zajmuje centralną pozycję na prawie 100 hektarach winnic, ogrodów krajobrazowych i fynbos (rodzimej roślinności) w dolinie Franschhoek. Położony pomiędzy zboczem góry a rzeką, zaledwie kilka minut od wioski Franschhoek, jest idealnym miejscem na elegancką i wyrafinowaną prywatną kryjówkę, oferującą wspaniały komfort, wyśmienitą kuchnię i platynową obsługę. W centrum tej działającej farmy winiarskiej znajduje się skrupulatnie odnowiony XIX-wieczny dwór z sześcioma pokojami i apartamentami. Istnieją dwa pokoje sąsiadujące z Dworem, a pozostałe pokoje i apartamenty znajdują się w przestronnych domkach wśród ogrodów, dębów i winnic.</p><p>Wyraz miłości, Bokkie Garden jest bardzo bliski sercu właściciela Analjit Singha. Afrikaans słowo bokkie oznacza małe złotówki, ale jest również określeniem czułym używanym przez mieszkańców RPA, porównywalne z „ukochanym” lub „ukochanym”. W ogrodzie zaprojektowanym przez Franchesca Watson kluczowym dla ogrodu ze stadem małych złotych jest „Rezonans refleksyjny” uznanego rzeźbiarza Angusa Taylora. Jest to potężny kawałek z brązu i granitu Belfast, który ma stać się punktem orientacyjnym Franschhoek.</p>",
        "pt": "<p>O Leeu Estates, um exclusivo hotel boutique Premium de cinco estrelas com 24 quartos e suítes luxuosamente decorados, ocupa uma posição central em pouco menos de 100 hectares de vinhedos, jardins paisagísticos e fynbos (vegetação indígena) no vale de Franschhoek. Localizado entre a encosta da montanha e o rio, a poucos minutos da vila de Franschhoek, é o cenário ideal para um refúgio privado elegante e sofisticado, oferecendo excelente conforto, restaurantes finos e serviço de platina. No centro desta vinícola em funcionamento está a mansão meticulosamente reformada do século XIX, com seus seis quartos e suítes. Há dois quartos adjacentes ao The Manor House, e os demais quartos e suítes estão localizados em chalés espaçosos entre jardins, carvalhos e vinhedos.</p><p>Uma expressão de amor, o Bokkie Garden está muito próximo do coração do proprietário Analjit Singh. A palavra afrikaans bokkie significa dinheiro pequeno, mas também é um termo carinhoso usado pelos sul-africanos, comparável a “amado” ou “namorada”. Fundamental para o jardim projetado por Franchesca Watson com seu rebanho de pequenos animais é a “Ressonância Reflexiva”, do aclamado escultor Angus Taylor. É uma peça poderosa em bronze e granito de Belfast que está prestes a se tornar um marco de Franschhoek.</p>",
        "sv": "<p>Leeu Estates, en exklusiv femstjärnig Premium boutiquehotellfastighet med 24 lyxigt inredda rum och sviter, tar centralt läge på knappt 100 hektar vingårdar, anlagda trädgårdar och fynbos (inhemsk vegetation) i Franschhoekdalen. Beläget mellan bergssidan och floden, bara några minuter från byn Franschhoek, är det en idealisk miljö för ett elegant och sofistikerat privat gömställe, erbjuder utmärkt komfort, god mat och platina service. I mitten av denna fungerande vingård ligger det noggrant renoverade herrgården från 1800-talet med sina sex rum och sviter. Det finns två rum i anslutning till The Manor House, och de återstående rummen och sviterna ligger i rymliga stugor bland trädgårdar, ekar och vingårdar.</p><p>Bokkie Garden är ett uttryck för kärlek och ligger mycket nära ägaren Analjit Singhs hjärta. Det afrikanska ordet bokkie betyder små pengar men är också en term för kärlek som används av sydafrikaner, jämförbar med ”älskade” eller ”älskling”. Avgörande för den Franchesca Watson-designade trädgården med sin flock små pengar är 'Reflective Resonance' av den hyllade skulptören Angus Taylor. Det är ett kraftfullt stycke i brons och Belfast-granit som kommer att bli ett landmärke i Franschhoek.</p>"
      }
    },
    "ContactInformation": {
      "Email": "reservations@leeucollection.com",
      "Telephone": "+27 21 492 2222",
      "Skype": null,
      "WebsiteUrl": "http://leeucollection.com/leeu-estates/stay/",
      "BookingsUrl": "http://leeucollection.com/leeu-estates/stay/",
      "Address": "Leeu Estates, Dassenberg Road, Franschhoek 7690, South Africa ",
      "Facebook": "https://www.facebook.com/LeeuEstates/",
      "Twitter": "LeeuCollection",
      "Instagram": "https://www.instagram.com/leeucollection/",
      "Pinterest": null,
      "MobileBookingsUrl": "https://www.leeucollection.com/SA/leeu-estates/stay",
      "FrontDeskTelephone": "+27 21 492 5988",
      "MarketingContactPerson": "Jessica Louw",
      "MarketingEmail": "jessica.louw@leeucollection.com",
      "MarketingTelephone": "+27 21 492 2222",
      "MarketingSkype": null,
      "AccountsContactPerson": "Accounts",
      "AccountsEmail": "le.accounts@leeucollection.com",
      "AccountsTelephone": "+27 21 492 4029",
      "AccountsSkype": null,
      "SalesContactPerson": "Lee-Anne Kurtz",
      "SalesEmail": "leeannes.kurtz@leeucollection.com",
      "SalesTelephone": "+27 21 492 2222",
      "SalesSkype": null,
      "ContentContactPerson": "Lynn Voges",
      "ContentEmail": "lynn.voges@leeucollection.com",
      "ContentTelephone": "+27 21 492 2476",
      "ContentSkype": null,
      "ExternalSiteLink": null
    },
    "Images": [
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates Façade",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Façana de Leeu Finques",
            "da": "Leeu Estates facade",
            "de": "Leeu Estates Fassade",
            "es": "Fachada de Leeu Estates",
            "fr": "Leeu Estates Façade",
            "it": "Facciata Leeu Estates",
            "nl": "Leeu Estates Façade",
            "no": "Fasade på Leeu Estates",
            "pl": "Elewacja majątków Leeu",
            "pt": "Fachada Leeu Estates",
            "sv": "Leeu Estates Fasad"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estate_manor_house_hero_2020.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estate_manor_house_hero_2020.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1528,
        "Width": 2440,
        "Size": 3027698,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Manor House Bar",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Casa pairal Bar",
            "da": "Manor House Bar",
            "de": "Gutshaus-Bar",
            "es": "Manor House Bar",
            "fr": "Manor House Bar",
            "it": "Manor House Bar",
            "nl": "Manor House Bar",
            "no": "Herregården Bar",
            "pl": "Manor House Bar",
            "pt": "Manor House Bar",
            "sv": "Herrgård Bar"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estate_manor_house_bar_001.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estate_manor_house_bar_001.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1585,
        "Width": 2440,
        "Size": 3702865,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Manor House Deck",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Casa pairal coberta",
            "da": "Herregård hus dæk",
            "de": "Gutshaus-Deck",
            "es": "Cubierta de casa señorial",
            "fr": "Deck de la maison du manoir",
            "it": "Deck House Manor",
            "nl": "Landhuis Deck",
            "no": "Herregården Dekk",
            "pl": "Dwór Deck",
            "pt": "Deck da casa senhorial",
            "sv": "Herrgård däck"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estate_manor_house_deck_002.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estate_manor_house_deck_002.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1625,
        "Width": 2440,
        "Size": 4682020,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Fynbosh Cottage ",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Casa rural Fynbosh",
            "da": "Fynbosh Hytte",
            "de": "Fynbosh Hütte",
            "es": "Fynbosh Cottage",
            "fr": "Cottage Fynbosh",
            "it": "Cottage Fynbosh",
            "nl": "Fynbosh Cottage",
            "no": "Fynbosh hytte",
            "pl": "Domek Fynbosh",
            "pt": "Casa de campo Fynbosh",
            "sv": "Fynbosh Stuga"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_bedroom_2.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_collection_fynbosch_cottage_bedroom_2.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1687,
        "Width": 2048,
        "Size": 1403631,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Protea House ",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Casa Protea",
            "da": "Protea feriehus",
            "de": "Protea Haus",
            "es": "Protea Casa",
            "fr": "Maison Protea",
            "it": "Protea casa vacanze",
            "nl": "Protea Huis",
            "no": "Protea hus",
            "pl": "Protea wakacyjne",
            "pt": "Casa Protea",
            "sv": "Protea Semesterhus"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_protea_house_-_classic_room_-_fireplace_lit_2.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_protea_house_-_classic_room_-_fireplace_lit_2.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1634,
        "Width": 2440,
        "Size": 2854388,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mullineux and Leeu Family Wines - The Wine Studio",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mullineux i Leeu Family Wines - The Wine Studio",
            "da": "Mullineux og Leeu Family Vine - The Wine Studio",
            "de": "Mullineux und Leeu Familienweine - Das Weinstudio",
            "es": "Vinos de la familia Mullineux y Leeu - The Wine Studio",
            "fr": "Mullineux et Leeu Family Vins - The Wine Studio",
            "it": "Vini della Famiglia Mullineux e Leeu - The Wine Studio",
            "nl": "Mullineux en Leeu Familie Wijnen - De Wijnstudio",
            "no": "Mullineux og Leeu familie viner - The Wine Studio",
            "pl": "Wina rodzinne Mullineux i Leeu - Wina Studio",
            "pt": "Mullineux e Leeu Family Wines - The Wine Studio",
            "sv": "Familjen Mullineux och Leeu - Vinstudion"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_exterior_2.jpg",
        "UrlFragment": "54752/mullineux_and_leeu_family_wines_studio_-_exterior_2.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1015,
        "Width": 1559,
        "Size": 1621081,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "La Petite Colombe",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "La Petite Colombe",
            "da": "La Petite Colombe",
            "de": "Petite Colombe",
            "es": "La Petite Colombe",
            "fr": "La Petite Colombe",
            "it": "Colombe La Petite",
            "nl": "La Petite Colombe",
            "no": "La Petite Colombe",
            "pl": "La Petite Colombe",
            "pt": "La Petite Colombe",
            "sv": "La Petite Colombe"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/la_petite_colombe_-_interiors_5.jpg",
        "UrlFragment": "54752/la_petite_colombe_-_interiors_5.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3318,
        "Width": 4978,
        "Size": 7834653,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Spa by Healing Earth",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Leeu Spa per Curació de la Terra",
            "da": "Leeu Spa af Healing Jorden",
            "de": "Leeu Spa von Healing Earth",
            "es": "Leeu Spa por Healing Earth",
            "fr": "Leeu Spa par la Terre de guérison",
            "it": "Leeu Spa di Healing Earth",
            "nl": "Leeu Spa door Healing Aarde",
            "no": "Leeu Spa av Healing Earth",
            "pl": "Leeu Spa przez uzdrawiania ziemi",
            "pt": "Leeu Spa por Healing Earth",
            "sv": "Leeu Spa av Healing Jorden"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_spa_-_double_room_002.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_spa_-_double_room_002.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 924,
        "Width": 1440,
        "Size": 713077,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "The Dining Room",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "El Menjador",
            "da": "Spisestuen",
            "de": "Das Esszimmer",
            "es": "El comedor",
            "fr": "La salle à manger",
            "it": "La sala da pranzo",
            "nl": "De eetkamer",
            "no": "Spisestuen",
            "pl": "Jadalnia",
            "pt": "A sala de jantar",
            "sv": "Matsalen"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/le_chene_002.jpg",
        "UrlFragment": "54752/le_chene_002.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 940,
        "Width": 1440,
        "Size": 805330,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "The Dining Room",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "El Menjador",
            "da": "Spisestuen",
            "de": "Das Esszimmer",
            "es": "El comedor",
            "fr": "La salle à manger",
            "it": "La sala da pranzo",
            "nl": "De eetkamer",
            "no": "Spisestuen",
            "pl": "Jadalnia",
            "pt": "A sala de jantar",
            "sv": "Matsalen"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/le_chene_004.jpg",
        "UrlFragment": "54752/le_chene_004.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 933,
        "Width": 1440,
        "Size": 1089457,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates - Bokkie Garden",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Leeu Finques - Bokkie Garden",
            "da": "Leeu Estates - Bokkie Have",
            "de": "Leeu Estates - Bokkie Garten",
            "es": "Leeu Estates - Jardín de Bokkie",
            "fr": "Leeu Estates - Jardin Bokkie",
            "it": "Leeu Estates - Giardino Bokkie",
            "nl": "Leeu Estates - Bokkie Garden",
            "no": "Leeu Estates - Bokkie Hage",
            "pl": "Leeu Estates - Ogród Bokkie",
            "pt": "Leeu Estates - Jardim Bokkie",
            "sv": "Leeu Estates - Bokkie Garden"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_bokkie_garden_1.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_bokkie_garden_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2361,
        "Width": 3543,
        "Size": 8165394,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates - La Petite Colombe",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Finques Leeu - La Petite Colombe",
            "da": "Leeu Estates - La Petite Colombe",
            "de": "Leeu Estates - La Petite Colombe",
            "es": "Leeu Estates - La Petite Colombe",
            "fr": "Domaines Leeu - La Petite Colombe",
            "it": "Leeu Estates - La Petite Colombe",
            "nl": "Leeu Estates - La Petite Colombe",
            "no": "Leeu Estates - La Petite Colombe",
            "pl": "Leeu Estates - La Petite Colombe",
            "pt": "Leeu Estates - La Petite Colombe",
            "sv": "Leeu Estates - La Petite Colombe"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_la_petite_colombe_1.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_la_petite_colombe_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2745,
        "Width": 4134,
        "Size": 10074118,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Everard Read - Leeu Estates",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Everard Llegir - Leeu Estates",
            "da": "Everard Read - Leeu Estates",
            "de": "Everard Read - Leeu Estates",
            "es": "Everard Read - Leeu Estates",
            "fr": "Everard Read - Leeu Estates",
            "it": "Everard Read - Leeu Estates",
            "nl": "Everard Read - Leeu Estates",
            "no": "Everard Les - Leeu Estates",
            "pl": "Everard Czytaj - Leeu Estates",
            "pt": "Everard Read - Leeu Estates",
            "sv": "Everard Läs - Leeu Estates"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/everard_read_-_leeu_estates_1.jpg",
        "UrlFragment": "54752/everard_read_-_leeu_estates_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2756,
        "Width": 4134,
        "Size": 8158477,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates - Service (1)",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Leeu Estates - Servei (1)",
            "da": "Leeu Estates - Service (1)",
            "de": "Leeu Estates - Dienstleistungen (1)",
            "es": "Leeu Estates - Servicio (1)",
            "fr": "Leeu Estates - Service (1)",
            "it": "Leeu Estates - Servizi (1)",
            "nl": "Leeu Estates - Service (1)",
            "no": "Leeu Estates - Service (1)",
            "pl": "Leeu Estates - Usługi (1)",
            "pt": "Leeu Estates - Serviço (1)",
            "sv": "Leeu Estates - Service (1)"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_lifestyle_1.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_lifestyle_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2362,
        "Width": 3543,
        "Size": 3860678,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates - Art",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Leeu Finques - Art",
            "da": "Leeu Estates - Kunst",
            "de": "Leeu Estates - Kunst",
            "es": "Leeu Estates - Arte",
            "fr": "Leeu Estates - Art",
            "it": "Leeu Estates - Arte",
            "nl": "Leeu Estates - Kunst",
            "no": "Leeu Estates - Kunst",
            "pl": "Leeu Estates - Sztuka",
            "pt": "Leeu Estates - Arte",
            "sv": "Leeu Estates - Konst"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_art_1.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_art_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2362,
        "Width": 3543,
        "Size": 4480027,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates - Kiddies Turndown (2)",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Leeu Estates - Turndown per a nens (2)",
            "da": "Leeu Estates - Kiddies Turndown (2)",
            "de": "Leeu Estates - Turndown für Kinder (2)",
            "es": "Leeu Estates - Kiddies Turndown (2)",
            "fr": "Leeu Estates - Kiddies Turndown (2)",
            "it": "Leeu Estates - Kiddies Turndown (2)",
            "nl": "Leeu Estates - Turndown voor kinderen (2)",
            "no": "Leeu Estates - Kiddies Turndown (2)",
            "pl": "Leeu Estates - Turndown dla dzieci (2)",
            "pt": "Leeu Estates - Kiddies Turndown (2)",
            "sv": "Leeu Estates - Kiddies Turndown (2)"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_lifestyle_3.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_lifestyle_3.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2362,
        "Width": 3543,
        "Size": 3473188,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates - Landscape and Art",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Finques Leeu - Paisatge i Art",
            "da": "Leeu Estates - Landskab og Kunst",
            "de": "Leeu Estates - Landschaft und Kunst",
            "es": "Leeu Estates - Paisaje y arte",
            "fr": "Leeu Estates - Paysage et art",
            "it": "Leeu Estates - Paesaggio e arte",
            "nl": "Leeu Estates - Landschap en kunst",
            "no": "Leeu Estates - Landskap og Kunst",
            "pl": "Leeu Estates - Krajobraz i sztuka",
            "pt": "Leeu Estates - Paisagem e Arte",
            "sv": "Leeu Estates - Landskap och konst"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_manor_house_aerial_3.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estates_manor_house_aerial_3.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2754,
        "Width": 4134,
        "Size": 13320248,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates - Manor House - The Living Room",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Finques Leeu - Casa senyorial - La sala d'estar",
            "da": "Leeu Estates - Herregård - Stue",
            "de": "Leeu Estates - Manor House - Das Wohnzimmer",
            "es": "Leeu Estates - Casa solariega - La sala de estar",
            "fr": "Leeu Estates - Manor House - Le salon",
            "it": "Leeu Estates - Casa padronale - Il soggiorno",
            "nl": "Leeu Estates - Landhuis - De woonkamer",
            "no": "Leeu Estates - Herregård - Stue",
            "pl": "Leeu Estates - Dwór - Salon",
            "pt": "Leeu Estates - Manor House - A sala de estar",
            "sv": "Leeu Estates - Herrgård - Vardagsrummet"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_manor_house_-_the_living_room_1.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_manor_house_-_the_living_room_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2757,
        "Width": 4134,
        "Size": 8745258,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates - Herb Garden",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Leeu Estates - Hort d'herbes",
            "da": "Leeu Estates - Urtehave",
            "de": "Leeu Estates - Kräutergarten",
            "es": "Leeu Estates - Jardín de hierbas",
            "fr": "Leeu Estates - Jardin d'herbes aromatiques",
            "it": "Leeu Estates - Giardino delle erbe aromatiche",
            "nl": "Leeu Estates - Kruidentuin",
            "no": "Leeu Estates - Urtehage",
            "pl": "Leeu Estates - Ogród Ziołowy",
            "pt": "Leeu Estates - Jardim de ervas",
            "sv": "Leeu Estates - Örtagård"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_herb_garden_1.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_herb_garden_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 5118,
        "Width": 7677,
        "Size": 28657986,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates - Art (2)",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Leeu Finques - Art (2)",
            "da": "Leeu Estates - Kunst (2)",
            "de": "Leeu Estates - Kunst (2)",
            "es": "Leeu Estates - Arte (2)",
            "fr": "Leeu Estates - Art (2)",
            "it": "Leeu Estates - Arte (2)",
            "nl": "Leeu Estates - Kunst (2)",
            "no": "Leeu Estates - Kunst (2)",
            "pl": "Leeu Estates - sztuka (2)",
            "pt": "Leeu Estates - Arte (2)",
            "sv": "Leeu Estates - Art (2)"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/king_and_queen_-_deborah_bell.jpg",
        "UrlFragment": "54752/king_and_queen_-_deborah_bell.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 7677,
        "Width": 5118,
        "Size": 27848666,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates - Leeu Spa by Healing Earth Façade",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Leeu Estates - Leeu Spa per façana Healing Earth",
            "da": "Leeu Estates - Leeu Spa ved Healing Earth Facade",
            "de": "Leeu Estates - Fassade von Leeu Spa by Healing Earth",
            "es": "Leeu Estates - Leeu Spa junto a Healing Earth Fachade",
            "fr": "Leeu Estates - Façade du spa Leeu by Healing Earth",
            "it": "Leeu Estates - Facciata della Leeu Spa by Healing Earth",
            "nl": "Leeu Estates - Leeu Spa van Healing Earth Façade",
            "no": "Leeu Estates - Leeu Spa ved Healing Earth Façade",
            "pl": "Leeu Estates - Leeu Spa z fasadą Healing Earth",
            "pt": "Leeu Estates - Leeu Spa by Healing Earth Fachade",
            "sv": "Leeu Estates - Leeu Spa från Healing Earth Fasade"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_spa_by_healing_earth_13.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_spa_by_healing_earth_13.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1628,
        "Width": 2440,
        "Size": 3404061,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      }
    ],
    "YoutubeVideos": [
      {
        "VideoId": "rLbbxGMH9C8",
        "Url": "https://youtu.be/rLbbxGMH9C8",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/rLbbxGMH9C8",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/rLbbxGMH9C8/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Leeu Estates",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Leeu Estates",
            "da": "Leeu Estates",
            "no": "Leeu Estates",
            "pl": "Nieruchomości Leeu",
            "sv": "Leeu Estates"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek South Africa",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek Sud-àfrica",
            "da": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek Sydafrika",
            "de": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek Sudafrica",
            "es": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek Sudáfrica",
            "fr": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek Afrique du Sud",
            "it": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek Italia",
            "nl": "Leeu Collectie - Leeu Landgoederen Franschhoek Zuid-Afrika",
            "no": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek Sør-Afrika",
            "pl": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek Republika Południowej Afryki",
            "pt": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek África do Sul",
            "sv": "Leeu Collection - Leeu Estates Franschhoek Sydafrika"
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      }
    ],
    "Videos": [],
    "ShortEmbedVideos": [],
    "ShortVideos": [],
    "Panoramas": [],
    "Logo": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_logo1.jpg",
      "UrlFragment": "54752/leeu_estates_logo1.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 2220,
      "Width": 3139,
      "Size": 897367,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "TranslationLanguages": [
      "en"
    ],
    "ContentRating": 90
  },
  "Documentation": [
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Collection South Africa - Family Friendly Factsheet",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Leeu Collection Sud-àfrica - Fitxa tècnica Familiar",
          "da": "Leeu Collection Sydafrika - Familievenligt Faktablad",
          "de": "Leeu Collection Südafrika — Familienfreundliches Factsheet",
          "es": "Colección Leeu Sudáfrica - Hoja informativa para toda la familia",
          "fr": "Leeu Collection Afrique du Sud - Fiche d'information pour les familles",
          "it": "Collezione Leeu Sud Africa - Scheda informativa per famiglie",
          "nl": "Leeu Collection Zuid-Afrika - Gezinsvriendelijke Factsheet",
          "no": "Leeu Kolleksjon Sør-Afrika - Familievennlig Faktaark",
          "pl": "Leeu Collection Republika Południowej Afryki - Family Factsheet",
          "pt": "Leeu Collection South Africa - Ficha informativa para toda a família",
          "sv": "Leeu Kollektion Sydafrika - Familjevänligt faktablad"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Fact Sheet",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_collection_south_africa_-_family_friendly_factsheet1.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_collection_south_africa_-_family_friendly_factsheet1.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Collection - Leeu Estates Factsheet.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Col·lecció Leeu - Leeu Estates Factsheet.pdf",
          "da": "Leeu Samling - Leeu Estates Factsheet.pdf",
          "de": "Sammlung Leeu - Leeu Estates Factsheet.pdf",
          "es": "Colección Leeu - Leeu Estates Factsheet.pdf",
          "fr": "Collection Leeu - Leeu Estates Factsheet.pdf",
          "it": "Collezione Leeu - Leeu Estates Factsheet.pdf",
          "nl": "Collectie Leeu - Leeu Estates Factsheet.pdf",
          "no": "Leeu samling - Leeu Estates Factsheet.pdf",
          "pl": "Kolekcja Leeu - Leeu Estates Factsheet.pdf",
          "pt": "Coleção Leeu - Leeu Estates Factsheet.pdf",
          "sv": "Leeu samling - Leeu Estates Factsheet.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Fact Sheet",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_collection_-_leeu_estates_factsheet.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_collection_-_leeu_estates_factsheet.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Collection South Africa - Leeu Estates Rack Rates 2023 - 2024.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Leeu Collection Sud-àfrica - Leeu Estates Rack Tarifes 2023 - 2024.pdf",
          "da": "Leeu Collection Sydafrika - Leeu Estates Rack Rates 2023 - 2024.pdf",
          "de": "Leeu Collection Südafrika - Leeu Estates Rackpreise 2023 - 2024.pdf",
          "es": "Colección Leeu, Sudáfrica - Leeu Estates Rack Rates 2023 - 2024.pdf",
          "fr": "Leeu Collection Afrique du Sud - Tarifs Leeu Estates Rack 2023 - 2024.pdf",
          "it": "Collezione Leeu Sudafrica - Leeu Estates Rack Rates 2023 - 2024.pdf",
          "nl": "Leeu Collection Zuid-Afrika - Leeu Estates Rack Rates 2023 - 2024.pdf",
          "no": "Leeu Collection Sør-Afrika - Leeu Estates Rack Priser 2023 - 2024.pdf",
          "pl": "Leeu Collection Republika Południowej Afryki - Leeu Estates Rack ceny 2023 - 2024.pdf",
          "pt": "Coleção Leeu na África do Sul - Leeu Estates Rack Tarifas 2023 - 2024.pdf",
          "sv": "Leeu Collection Sydafrika - Leeu Estates Rack priser 2023 - 2024.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Rates",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_collection_south_africa_-_leeu_estates_rack_rates_2023_-_2024.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_collection_south_africa_-_leeu_estates_rack_rates_2023_-_2024.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Collection South Africa - Leeu Estates Rack Rates 2022 - 20231.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Leeu Collection Sud-àfrica - Leeu Estates Rack Tarifes 2022 - 20231.pdf",
          "da": "Leeu Collection Sydafrika - Leeu Estates Rack Rates 2022 - 20231.pdf",
          "de": "Leeu Collection Südafrika - Leeu Estates Rackpreise 2022 - 20231.pdf",
          "es": "Colección Leeu, Sudáfrica - Leeu Estates Rack Rack Rate 2022 - 20231.pdf",
          "fr": "Tarifs Leeu Collection Afrique du Sud - Leeu Estates Rack Rack 2022 - 20231.pdf",
          "it": "Collezione Leeu Sudafrica - Leeu Estates Rate Rack Rates 2022 - 20231.pdf",
          "nl": "Leeu Collection Zuid-Afrika - Leeu Estates Rack Tarieven 2022 - 20231.pdf",
          "no": "Leeu Collection Sør-Afrika - Leeu Estates Rack Priser 2022 - 20231.pdf",
          "pl": "Leeu Collection Republika Południowej Afryki - Leeu Estates Rack ceny 2022 - 20231.pdf",
          "pt": "Coleção Leeu na África do Sul - Tarifas de rack da Leeu Estates 2022 - 20231.pdf",
          "sv": "Leeu Collection Sydafrika - Leeu Estates Rack priser 2022 - 20231.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Rates",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_collection_south_africa_-_leeu_estates_rack_rates_2022_-_20231.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_collection_south_africa_-_leeu_estates_rack_rates_2022_-_20231.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Collection Sales Brochure.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Leeu Col·lecció Sales Brochure.pdf",
          "da": "Leeu Kollektion Salg Brochure.pdf",
          "de": "Leeu Kollektion Sales Brochure.pdf",
          "es": "Colección Leeu Sales Brochure.pdf",
          "fr": "Ventes de la collection Leeu Brochure.pdf",
          "it": "Vendite collezione Leeu Brochure.pdf",
          "nl": "Verkoop van Leeu Collection Brochure.pdf",
          "no": "Leeu Collection Salg Brochure.pdf",
          "pl": "Leeu Collection Sales Brochure.pdf",
          "pt": "Coleção Leeu Sales Brochure.pdf",
          "sv": "Leeu Kollektion Försäljning Brochure.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Brochure",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_collection_sales_brochure.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_collection_sales_brochure.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Collection South Africa - Indaba Factsheet",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Leeu Col·lecció Sud-àfrica - Indaba Fitxa tècnica",
          "da": "Leeu Collection Sydafrika - Indaba Faktablad",
          "de": "Leeu Collection Südafrika - Indaba Factsheet",
          "es": "Leeu Collection Sudáfrica - Hoja informativa de Indaba",
          "fr": "Leeu Collection Afrique du Sud - Fiche d'information sur Indaba",
          "it": "Collezione Leeu Sudafrica - Indaba Factsheet",
          "nl": "Leeu Collection Zuid-Afrika - Indaba Factsheet",
          "no": "Leeu Kolleksjon Sør-Afrika - Indaba Faktaark",
          "pl": "Leeu Collection Republika Południowej Afryki - Indaba Fattsheet",
          "pt": "Leeu Collection África do Sul - Indaba Factsheet",
          "sv": "Leeu Kollektion Sydafrika - Indaba Faktablad"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Conferencing",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_collection_south_africa_-_indaba_factsheet.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_collection_south_africa_-_indaba_factsheet.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Collection South Africa - Directions to Leeu Estates",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Leeu Collection Sud-àfrica - Com arribar a les finques de Leeu",
          "da": "Leeu Collection Sydafrika - Kørselsvejledning til Leeu Estates",
          "de": "Leeu Collection Südafrika - Anfahrt nach Leeu Estates",
          "es": "Leeu Collection South Africa - Cómo llegar a Leeu Estates",
          "fr": "Leeu Collection South Africa - Itinéraire pour Leeu Estates",
          "it": "Leeu Collection Sudafrica - Indicazioni stradali per Leeu Estates",
          "nl": "Leeu Collection Zuid-Afrika - Routebeschrijving naar Leeu Estates",
          "no": "Leeu-samlingen Sør-Afrika - Veibeskrivelse til Leeu Estates",
          "pl": "Leeu Collection Republika Południowej Afryki - Dojazd do posiadłości Leeu",
          "pt": "Leeu Collection South Africa - Direções para Leeu Estates",
          "sv": "Leeu Collection Sydafrika - Vägbeskrivning till Leeu Estates"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Directions",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_collection_south_africa_-_directions_to_leeu_estates.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_collection_south_africa_-_directions_to_leeu_estates.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Estates - Frequently Asked Questions",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Leeu Estates - Preguntes freqüents",
          "da": "Leeu Estates - Ofte stillede spørgsmål",
          "de": "Leeu Estates - Häufig gestellte Fragen",
          "es": "Leeu Estates - Preguntas frecuentes",
          "fr": "Leeu Estates - Questions fréquemment posées",
          "it": "Leeu Estates - Domande frequenti",
          "nl": "Leeu Estates - Veelgestelde vragen",
          "no": "Leeu Estates - Ofte stilte spørsmål",
          "pl": "Leeu Estates - Najczęściej zadawane pytania",
          "pt": "Leeu Estates - Perguntas frequentes",
          "sv": "Leeu Estates - Vanliga frågor"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "FAQs",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_estates_-_frequently_asked_questions.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_estates_-_frequently_asked_questions.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Collection South Africa Winelands Experiences.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Leeu Col·lecció Sud-àfrica Winelands Experiences.pdf",
          "da": "Leeu Samling Sydafrika Winelands Experiences.pdf",
          "de": "Leeu Collection South Africa Winelands Experiences.pdf",
          "es": "Colección Leeu South Africa Winelands Experiences.pdf",
          "fr": "Collection Leeu Winelands en Afrique du Sud Experiences.pdf",
          "it": "Collezione Leeu, Sudafrica, Winelands Experiences.pdf",
          "nl": "Leeu Collection Zuid-Afrikaanse wijnlanden Experiences.pdf",
          "no": "Leeu Collection Sør-Afrika Winelands Experiences.pdf",
          "pl": "Leeu Collection South Africa Winelands Experiences.pdf",
          "pt": "Coleção Leeu South Africa Winelands Experiences.pdf",
          "sv": "Leeu Collection Sydafrika Winelands Experiences.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Activities",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_collection_south_africa_winelands_experiences_2.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_collection_south_africa_winelands_experiences_2.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Spa by Healing Earth Treatment menu - Rate Card",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Menú Leeu Spa by Healing Tractament de la Terra - Targeta de Tarifa",
          "da": "Leeu Spa af Healing Earth Treatment Menu - Bedøm",
          "de": "Leeu Spa von Healing Earth Treatment Menü - Karte bewerten",
          "es": "Menú de tratamiento Leeu Spa by Healing Earth - Ficha de tarifas",
          "fr": "Menu des soins Leeu Spa by Healing Earth - Carte de tarif",
          "it": "Menu Leeu Spa by Healing Earth Treatment - Rate Card",
          "nl": "Leeu Spa by Healing Earth Treatment menu - Tariefkaart",
          "no": "Leeu Spa av Healing jorden behandling meny - Rate Card",
          "pl": "Leeu Spa przez Healing Earth Healing Heatment menu - karta",
          "pt": "Menu de tratamento Leeu Spa by Healing Earth - Cartão de tarifa",
          "sv": "Leeu Spa av Healing Earth Treatment meny - betygskort"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Spa",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_spa_by_healing_earth_treatment_menu_rate_card.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_spa_by_healing_earth_treatment_menu_rate_card.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Leeu Spa by Healing Earth - Treatment Menu",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Leeu Spa by Curació de la Terra - Menú de Tractament",
          "da": "Leeu Spa af Healing Earth - Behandling Menu",
          "de": "Leeu Spa von Healing Earth - Behandlungsmenü",
          "es": "Leeu Spa by Healing Earth - Menú de tratamientos",
          "fr": "Leeu Spa by Healing Earth - Menu des soins",
          "it": "Leeu Spa by Healing Earth - Menu trattamenti",
          "nl": "Leeu Spa van Healing Earth - Behandelingsmenu",
          "no": "Leeu Spa av Healing Earth - Behandling Menu",
          "pl": "Leeu Spa przez Healing Earth - Menu leczenia",
          "pt": "Leeu Spa by Healing Earth - Menu de tratamento",
          "sv": "Leeu Spa av Healing Earth - Meny för behandling"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Spa",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "leeu_spa_by_healing_earth_-_treatment_menu.pdf",
      "UrlFragment": "/54752/leeu_spa_by_healing_earth_-_treatment_menu.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    }
  ],
  "Specials": [
    {
      "Name": {
        "EnText": "Two Night Treat",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Tractar dues nits",
          "da": "To Nat Treat",
          "de": "Two Night Leckerbissen",
          "es": "Dos noches de regalo",
          "fr": "Two Night Treat",
          "it": "Due Notti Treat",
          "nl": "Twee nacht traktatie",
          "no": "To netter godbit",
          "pl": "Dwa Noc Treat",
          "pt": "Duas noites de deleite",
          "sv": "Två natt behandla"
        }
      },
      "Type": "Stay / Pay",
      "Description": {
        "EnText": "<p>Leeu Collection’s hospitality portfolio comprises three five-star boutique hotels in Franschhoek in South Africa’s scenic winelands:&nbsp; Leeu Estates, a 17-room country retreat and boutique winery in the valley,&nbsp; Leeu House, an exclusive 12-room hotel, and Le Quartier Français, a romantic 21-room hotel and three-bedroom LQF Villa, both in the heart of the village.</p><p><em>Join us for a two-night stay at any Leeu Collection property and receive a 15% discount from our rates.</em></p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>La cartera d'hospitalitat de Leeu Collection consta de tres hotels boutique de cinc estrelles a Franschhoek, als cellers pintorescs de Sud-àfrica: Leeu Estates, un refugi rural de 17 habitacions i un celler boutique a la vall, Leeu House, un exclusiu hotel de 12 habitacions i Le Quartier Français, un hotel romàntic de 21 habitacions i tres dormitori LQF Vila, tant al cor del poble.</p><p>Uniu-vos a nosaltres per a una estada de dues nits a qualsevol establiment Leeu Collection i obtingueu un descompte del 15% de les nostres tarifes.</p>",
          "da": "<p>Leeu Collection's gæstfrihed portefølje består af tre femstjernede boutique-hoteller i Franschhoek i Sydafrikas naturskønne vinmarker: Leeu Estates, en 17-værelses land-retræte og boutique vingård i dalen, Leeu House, et eksklusivt hotel med 12 værelser, og Le Quartier Français, et romantisk hotel med 21 værelser og tre- soveværelse LQF Villa, både i hjertet af landsbyen.</p><p>Deltag os for en to-nat ophold på enhver Leeu Collection ejendom og modtage en 15% rabat fra vores priser.</p>",
          "de": "<p>Das Hotelangebot der Leeu Collection umfasst drei Fünf-Sterne-Boutique-Hotels in Franschhoek in Südafrikas malerischem Weinland: Leeu Estates, ein ländliches Refugium mit 17 Zimmern und Boutique-Weingut im Tal, Leeu House, ein exklusives Hotel mit 12 Zimmern und Le Quartier Français, ein romantisches Hotel mit 21 Zimmern und drei Schlafzimmer LQF Villa, beide im Herzen des Dorfes.</p><p>Begleiten Sie uns für einen Aufenthalt von zwei Nächten in einer Leeu Collection Unterkunft und erhalten Sie 15% Rabatt auf unsere Preise.</p>",
          "es": "<p>La cartera de hospitalidad de Leeu Collection comprende tres hoteles boutique de cinco estrellas en Franschhoek, en los pintorescos viñedos de Sudáfrica: Leeu Estates, un refugio rural de 17 habitaciones y una bodega boutique en el valle, Leeu House, un exclusivo hotel de 12 habitaciones, y Le Quartier Français, un romántico hotel de 21 habitaciones y tres habitaciones. dormitorio LQF Villa, ambos en el corazón del pueblo.</p><p>Únase a nosotros para una estancia de dos noches en cualquier propiedad de Leeu Collection y reciba un 15% de descuento de nuestras tarifas.</p>",
          "fr": "<p>Le portefeuille hôtelier de Leeu Collection comprend trois hôtels 5 étoiles à Franschhoek, dans les vignobles pittoresques d'Afrique du Sud&nbsp;: Leeu Estates, une retraite champêtre de 17 chambres et une cave de charme dans la vallée, Leeu House, un hôtel exclusif de 12 chambres, et Le Quartier Français, un hôtel romantique de 21 chambres et trois chambres. Chambre LQF Villa, à la fois au coeur du village.</p><p>Rejoignez-nous pour un séjour de deux nuits dans n'importe quel établissement Leeu Collection et bénéficiez d'une réduction de 15% sur nos tarifs.</p>",
          "it": "<p>Il portafoglio di ospitalità di Leeu Collection comprende tre boutique hotel a cinque stelle a Franschhoek, nelle pittoresche terre vinicole del Sud Africa: Leeu Estates, un rifugio di campagna con 17 camere e una cantina boutique nella valle, Leeu House, un esclusivo hotel di 12 camere, e Le Quartier Français, un romantico hotel di 21 camere e tre... camera da letto LQF Villa, entrambe nel cuore del paese.</p><p>Unisciti a noi per un soggiorno di due notti presso qualsiasi struttura Leeu Collection e ricevi uno sconto del 15% dalle nostre tariffe.</p>",
          "nl": "<p>De hospitality portfolio van Leeu Collection bestaat uit drie vijf-sterren boetiekhotels in Franschhoek in de schilderachtige wijngebieden van Zuid-Afrika: Leeu Estates, een 17-kamer landhuis en een boetiekwijnmakerij in de vallei, Leeu House, een exclusief 12-kamer hotel, en Le Quartier Français, een romantisch hotel met 21 kamers en drie kamers slaapkamer LQF Villa, beide in het hart van het dorp.</p><p>Doe mee voor een verblijf van twee nachten in een Leeu Collection accommodatie en ontvang 15% korting op onze tarieven.</p>",
          "no": "<p>Leeu Collection's gjestfrihet portefølje består av tre femstjerners boutique-hotell i Franschhoek i Sør-Afrikas naturskjønne vinmarker: Leeu Estates, et landtilfluktssted på 17 rom og boutique-vingård i dalen, Leeu House, et eksklusivt hotell med 12 rom og Le Quartier Français, et romantisk 21 rom og tre- soverom LQF Villa, både i hjertet av landsbyen.</p><p>Bli med på et to-netters opphold på ethvert Leeu Collection eiendom og motta 15% rabatt fra våre priser.</p>",
          "pl": "<p>Portfel gościnności Leeu Collection obejmuje trzy pięciogwiazdkowe hotele butikowe we Franschhoek w malowniczych winiarniach RPA: Leeu Estates, 17-pokojowe wiejskie rekolekcje i butikowe winiarnie w dolinie, Leeu House, ekskluzywny 12-pokojowy hotel i Le Quartier Français, romantyczny 21-pokojowy hotel i trzy- sypialnia LQF Villa, zarówno w samym sercu wsi.</p><p>Dołącz do nas na dwudniowy pobyt w dowolnym obiekcie Leeu Collection i uzyskaj 15% zniżki od naszych stawek.</p>",
          "pt": "<p>O portfólio de hospitalidade do Leeu Collection é composto por três hotéis boutique cinco estrelas em Franschhoek, nas pitorescas vinícolas da África do Sul: Leeu Estates, um retiro rural de 17 quartos e uma adega boutique no vale, Leeu House, um exclusivo hotel de 12 quartos, e Le Quartier Français, um romântico hotel de 21 quartos e três Moradia LQF quarto, ambos no coração da vila.</p><p>Junte-se a nós para uma estadia de duas noites em qualquer propriedade Leeu Collection e receba um desconto de 15% em nossas tarifas.</p>",
          "sv": "<p>Leeu Collection gästfrihet portfölj består av tre femstjärniga boutiquehotell i Franschhoek i Sydafrikas natursköna vinländer: Leeu Estates, en 17-rums land reträtt och boutique vingård i dalen, Leeu House, ett exklusivt 12-rumshotell och Le Quartier Français, ett romantiskt 21-rums hotell och tre- sovrum LQF Villa, både i hjärtat av byn.</p><p>Följ med oss för en två nätter vistelse på någon Leeu Collection egendom och få 15% rabatt från våra priser.</p>"
        }
      },
      "Start": "2019-11-25T00:00:00",
      "End": "2020-12-19T00:00:00",
      "TravelStart": "2020-03-01T00:00:00",
      "TravelEnd": "2020-12-19T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>Terms and Conditions</p><p>Rates are quoted in ZAR and include the nightly tourism levy and VAT</p><p>This promotion cannot be used in conjunction with any other offer</p><p>Full prepayment is required at time of booking and is non-refundable</p><p>This offer is subject to availability and may change without notice&nbsp;</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Termes i condicions</p><p>Les tarifes es cotitzen en ZAR i inclouen l'impost turístic nocturn i l'IVA</p><p>Aquesta promoció no es pot utilitzar conjuntament amb cap altra oferta</p><p>El pagament per avançat és obligatori en el moment de fer la reserva i no és reemborsable</p><p>Aquesta oferta està subjecta a disponibilitat i pot canviar sense previ avís</p>",
          "da": "<p>Vilkår og betingelser</p><p>Priserne er angivet i ZAR og omfatter den natlige turistafgift og moms</p><p>Kampagnen kan ikke bruges sammen med andre tilbud</p><p>Fuld forudbetaling er påkrævet ved reservationen og kan ikke refunderes</p><p>Dette tilbud er afhængig af tilgængelighed og kan ændres uden varsel</p>",
          "de": "<p>Allgemeine Geschäftsbedingungen</p><p>Die Preise sind in ZAR angegeben und beinhalten die nächtliche Tourismusabgabe und die Mehrwertsteuer.</p><p>Diese Aktion kann nicht in Verbindung mit anderen Angeboten verwendet werden</p><p>Die vollständige Vorauszahlung ist zum Zeitpunkt der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.</p><p>Dieses Angebot unterliegt der Verfügbarkeit und kann sich ohne vorherige Ankündigung ändern.</p>",
          "es": "<p>Términos y condiciones</p><p>Las tarifas se cotizan en ZAR e incluyen el impuesto turístico nocturno y el IVA</p><p>Esta promoción no se puede utilizar junto con ninguna otra oferta</p><p>Se requiere el pago por adelantado completo en el momento de la reserva y no es reembolsable.</p><p>Esta oferta está sujeta a disponibilidad y puede cambiar sin previo aviso</p>",
          "fr": "<p>Conditions générales de vente</p><p>Les tarifs sont indiqués en ZAR et comprennent la taxe touristique nocturne et la TVA</p><p>Cette promotion ne peut être utilisée en conjonction avec aucune autre offre</p><p>Le prépaiement intégral est requis au moment de la réservation et n'est pas remboursable</p><p>Cette offre est soumise à disponibilité et peut être modifiée sans préavis.</p>",
          "it": "<p>Termini e Condizioni</p><p>Le tariffe sono indicate in ZAR e comprendono il prelievo turistico notturno e l'IVA</p><p>Questa promozione non può essere utilizzata in combinazione con altre offerte</p><p>Il pagamento anticipato è richiesto al momento della prenotazione e non è rimborsabile</p><p>Questa offerta è soggetta a disponibilità e può subire variazioni senza preavviso</p>",
          "nl": "<p>Algemene voorwaarden</p><p>De tarieven zijn vermeld in ZAR en zijn inclusief de toeristenbelasting en BTW</p><p>Deze promotie kan niet worden gebruikt in combinatie met andere aanbiedingen</p><p>Volledige vooruitbetaling is vereist op het moment van reserveren en kan niet worden gerestitueerd</p><p>Deze aanbieding is onder voorbehoud van beschikbaarheid en kan zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen</p>",
          "no": "<p>Vilkår og betingelser</p><p>Prisene er oppgitt i ZAR og inkluderer nattlig turisme avgift og moms</p><p>Denne kampanjen kan ikke brukes sammen med andre tilbud</p><p>Full forskuddsbetaling kreves når du booker, og kan ikke refunderes</p><p>Dette tilbudet tilbys med forbehold om tilgjengelighet, og kan endres uten varsel</p>",
          "pl": "<p>Warunki i warunki</p><p>Ceny podane są w ZAR i zawierają opłatę turystyczną i VAT</p><p>Ta promocja nie może być używana w połączeniu z żadną inną ofertą</p><p>Pełna przedpłata jest wymagana w momencie dokonywania rezerwacji i nie podlega zwrotowi.</p><p>Oferta ta jest w zależności od dostępności i może ulec zmianie bez uprzedzenia</p>",
          "pt": "<p>Termos e Condições</p><p>As tarifas são cotadas no ZAR e incluem a taxa de turismo noturno e IVA</p><p>Esta promoção não pode ser usada em conjunto com qualquer outra oferta</p><p>O pré-pagamento total é exigido no momento da reserva e não é reembolsável</p><p>Esta oferta está sujeita a disponibilidade e pode ser alterada sem aviso prévio</p>",
          "sv": "<p>Regler och Villkor</p><p>Priserna anges i ZAR och inkluderar nattlig turism avgift och moms</p><p>Denna kampanj kan inte användas tillsammans med något annat erbjudande</p><p>Full förskottsbetalning krävs vid bokningstillfället och återbetalas ej</p><p>Erbjudandet gäller i mån av tillgång och kan ändras utan föregående meddelande</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    },
    {
      "Name": {
        "EnText": "Three Night Indulge",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Tres Nit Gaudir",
          "da": "Tre nat Forkæl dig",
          "de": "Drei Nächte Verwöhnen",
          "es": "Tres noches de placer",
          "fr": "Trois Nuits Offrez-vous",
          "it": "Tre Notte Indulge",
          "nl": "Drie Nacht Verwen",
          "no": "Tre Natt Unn deg",
          "pl": "Trzy Noce Zanurz",
          "pt": "Delicie-se com três noites",
          "sv": "Tre natt skämma bort"
        }
      },
      "Type": "Stay / Pay",
      "Description": {
        "EnText": "<p>Leeu Collection’s hospitality portfolio comprises three five-star boutique hotels in Franschhoek in South Africa’s scenic winelands:&nbsp; Leeu Estates, a 17-room country retreat and boutique winery in the valley,&nbsp; Leeu House, an exclusive 12-room hotel, and Le Quartier Français, a romantic 21-room hotel and three-bedroom LQF Villa, both in the heart of the village.</p><p><em>Join us for a three-night stay at any Leeu Collection property and receive a 20% discount from our rates.</em></p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>La cartera d'hospitalitat de Leeu Collection consta de tres hotels boutique de cinc estrelles a Franschhoek, als cellers pintorescs de Sud-àfrica: Leeu Estates, un refugi rural de 17 habitacions i un celler boutique a la vall, Leeu House, un exclusiu hotel de 12 habitacions i Le Quartier Français, un hotel romàntic de 21 habitacions i tres dormitori LQF Vila, tant al cor del poble.</p><p>Uniu-vos a nosaltres per a una estada de tres nits a qualsevol establiment Leeu Collection i obtingueu un descompte del 20% de les nostres tarifes.</p>",
          "da": "<p>Leeu Collection's gæstfrihed portefølje består af tre femstjernede boutique-hoteller i Franschhoek i Sydafrikas naturskønne vinmarker: Leeu Estates, en 17-værelses land-retræte og boutique vingård i dalen, Leeu House, et eksklusivt hotel med 12 værelser, og Le Quartier Français, et romantisk hotel med 21 værelser og tre- soveværelse LQF Villa, både i hjertet af landsbyen.</p><p>Deltag os for en tre-nat ophold på enhver Leeu Collection ejendom og modtage 20% rabat fra vores priser.</p>",
          "de": "<p>Das Hotelangebot der Leeu Collection umfasst drei Fünf-Sterne-Boutique-Hotels in Franschhoek in Südafrikas malerischem Weinland: Leeu Estates, ein ländliches Refugium mit 17 Zimmern und Boutique-Weingut im Tal, Leeu House, ein exklusives Hotel mit 12 Zimmern und Le Quartier Français, ein romantisches Hotel mit 21 Zimmern und drei Schlafzimmer LQF Villa, beide im Herzen des Dorfes.</p><p>Begleiten Sie uns für einen Aufenthalt von drei Nächten in einer Leeu Collection Unterkunft und erhalten Sie 20% Rabatt auf unsere Preise.</p>",
          "es": "<p>La cartera de hospitalidad de Leeu Collection comprende tres hoteles boutique de cinco estrellas en Franschhoek, en los pintorescos viñedos de Sudáfrica: Leeu Estates, un refugio rural de 17 habitaciones y una bodega boutique en el valle, Leeu House, un exclusivo hotel de 12 habitaciones, y Le Quartier Français, un romántico hotel de 21 habitaciones y tres habitaciones. dormitorio LQF Villa, ambos en el corazón del pueblo.</p><p>Únase a nosotros para una estancia de tres noches en cualquier propiedad de Leeu Collection y reciba un 20% de descuento de nuestras tarifas.</p>",
          "fr": "<p>Le portefeuille hôtelier de Leeu Collection comprend trois hôtels 5 étoiles à Franschhoek, dans les vignobles pittoresques d'Afrique du Sud&nbsp;: Leeu Estates, une retraite champêtre de 17 chambres et une cave de charme dans la vallée, Leeu House, un hôtel exclusif de 12 chambres, et Le Quartier Français, un hôtel romantique de 21 chambres et trois chambres. Chambre LQF Villa, à la fois au coeur du village.</p><p>Rejoignez-nous pour un séjour de trois nuits dans n'importe quel établissement Leeu Collection et bénéficiez d'une réduction de 20% sur nos tarifs.</p>",
          "it": "<p>Il portafoglio di ospitalità di Leeu Collection comprende tre boutique hotel a cinque stelle a Franschhoek, nelle pittoresche terre vinicole del Sud Africa: Leeu Estates, un rifugio di campagna con 17 camere e una cantina boutique nella valle, Leeu House, un esclusivo hotel di 12 camere, e Le Quartier Français, un romantico hotel di 21 camere e tre... camera da letto LQF Villa, entrambe nel cuore del paese.</p><p>Unisciti a noi per un soggiorno di tre notti in qualsiasi struttura Leeu Collection e ricevi uno sconto del 20% dalle nostre tariffe.</p>",
          "nl": "<p>De hospitality portfolio van Leeu Collection bestaat uit drie vijf-sterren boetiekhotels in Franschhoek in de schilderachtige wijngebieden van Zuid-Afrika: Leeu Estates, een 17-kamer landhuis en een boetiekwijnmakerij in de vallei, Leeu House, een exclusief 12-kamer hotel, en Le Quartier Français, een romantisch hotel met 21 kamers en drie kamers slaapkamer LQF Villa, beide in het hart van het dorp.</p><p>Doe mee voor een verblijf van drie nachten in een Leeu Collection accommodatie en ontvang 20% korting op onze tarieven.</p>",
          "no": "<p>Leeu Collection's gjestfrihet portefølje består av tre femstjerners boutique-hotell i Franschhoek i Sør-Afrikas naturskjønne vinmarker: Leeu Estates, et landtilfluktssted på 17 rom og boutique-vingård i dalen, Leeu House, et eksklusivt hotell med 12 rom og Le Quartier Français, et romantisk 21 rom og tre- soverom LQF Villa, både i hjertet av landsbyen.</p><p>Bli med oss for et opphold på en hvilken som helst Leeu Collection eiendom og motta 20% rabatt fra våre priser.</p>",
          "pl": "<p>Portfel gościnności Leeu Collection obejmuje trzy pięciogwiazdkowe hotele butikowe we Franschhoek w malowniczych winiarniach RPA: Leeu Estates, 17-pokojowe wiejskie rekolekcje i butikowe winiarnie w dolinie, Leeu House, ekskluzywny 12-pokojowy hotel i Le Quartier Français, romantyczny 21-pokojowy hotel i trzy- sypialnia LQF Villa, zarówno w samym sercu wsi.</p><p>Dołącz do nas na trzydniowy pobyt w dowolnym obiekcie Leeu Collection i uzyskaj 20% zniżki od naszych stawek.</p>",
          "pt": "<p>O portfólio de hospitalidade do Leeu Collection é composto por três hotéis boutique cinco estrelas em Franschhoek, nas pitorescas vinícolas da África do Sul: Leeu Estates, um retiro rural de 17 quartos e uma adega boutique no vale, Leeu House, um exclusivo hotel de 12 quartos, e Le Quartier Français, um romântico hotel de 21 quartos e três Moradia LQF quarto, ambos no coração da vila.</p><p>Junte-se a nós para uma estadia de três noites em qualquer propriedade Leeu Collection e receba um desconto de 20% em nossas tarifas.</p>",
          "sv": "<p>Leeu Collection gästfrihet portfölj består av tre femstjärniga boutiquehotell i Franschhoek i Sydafrikas natursköna vinländer: Leeu Estates, en 17-rums land reträtt och boutique vingård i dalen, Leeu House, ett exklusivt 12-rumshotell och Le Quartier Français, ett romantiskt 21-rums hotell och tre- sovrum LQF Villa, både i hjärtat av byn.</p><p>Följ med oss för en tre nätter vistelse på någon Leeu Collection egendom och få 20% rabatt från våra priser.</p>"
        }
      },
      "Start": "2019-11-25T00:00:00",
      "End": "2020-12-19T00:00:00",
      "TravelStart": "2020-03-01T00:00:00",
      "TravelEnd": "2020-12-19T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>Terms and Conditions</p><p>Rates are quoted in ZAR and include the nightly tourism levy and VAT</p><p>This promotion cannot be used in conjunction with any other offer</p><p>Full prepayment is required at time of booking and is non-refundable</p><p>This offer is subject to availability and may change without notice&nbsp;</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Termes i condicions</p><p>Les tarifes es cotitzen en ZAR i inclouen l'impost turístic nocturn i l'IVA</p><p>Aquesta promoció no es pot utilitzar conjuntament amb cap altra oferta</p><p>El pagament per avançat és obligatori en el moment de fer la reserva i no és reemborsable</p><p>Aquesta oferta està subjecta a disponibilitat i pot canviar sense previ avís</p>",
          "da": "<p>Vilkår og betingelser</p><p>Priserne er angivet i ZAR og omfatter den natlige turistafgift og moms</p><p>Kampagnen kan ikke bruges sammen med andre tilbud</p><p>Fuld forudbetaling er påkrævet ved reservationen og kan ikke refunderes</p><p>Dette tilbud er afhængig af tilgængelighed og kan ændres uden varsel</p>",
          "de": "<p>Allgemeine Geschäftsbedingungen</p><p>Die Preise sind in ZAR angegeben und beinhalten die nächtliche Tourismusabgabe und die Mehrwertsteuer.</p><p>Diese Aktion kann nicht in Verbindung mit anderen Angeboten verwendet werden</p><p>Die vollständige Vorauszahlung ist zum Zeitpunkt der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.</p><p>Dieses Angebot unterliegt der Verfügbarkeit und kann sich ohne vorherige Ankündigung ändern.</p>",
          "es": "<p>Términos y condiciones</p><p>Las tarifas se cotizan en ZAR e incluyen el impuesto turístico nocturno y el IVA</p><p>Esta promoción no se puede utilizar junto con ninguna otra oferta</p><p>Se requiere el pago por adelantado completo en el momento de la reserva y no es reembolsable.</p><p>Esta oferta está sujeta a disponibilidad y puede cambiar sin previo aviso</p>",
          "fr": "<p>Conditions générales de vente</p><p>Les tarifs sont indiqués en ZAR et comprennent la taxe touristique nocturne et la TVA</p><p>Cette promotion ne peut être utilisée en conjonction avec aucune autre offre</p><p>Le prépaiement intégral est requis au moment de la réservation et n'est pas remboursable</p><p>Cette offre est soumise à disponibilité et peut être modifiée sans préavis.</p>",
          "it": "<p>Termini e Condizioni</p><p>Le tariffe sono indicate in ZAR e comprendono il prelievo turistico notturno e l'IVA</p><p>Questa promozione non può essere utilizzata in combinazione con altre offerte</p><p>Il pagamento anticipato è richiesto al momento della prenotazione e non è rimborsabile</p><p>Questa offerta è soggetta a disponibilità e può subire variazioni senza preavviso</p>",
          "nl": "<p>Algemene voorwaarden</p><p>De tarieven zijn vermeld in ZAR en zijn inclusief de toeristenbelasting en BTW</p><p>Deze promotie kan niet worden gebruikt in combinatie met andere aanbiedingen</p><p>Volledige vooruitbetaling is vereist op het moment van reserveren en kan niet worden gerestitueerd</p><p>Deze aanbieding is onder voorbehoud van beschikbaarheid en kan zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen</p>",
          "no": "<p>Vilkår og betingelser</p><p>Prisene er oppgitt i ZAR og inkluderer nattlig turisme avgift og moms</p><p>Denne kampanjen kan ikke brukes sammen med andre tilbud</p><p>Full forskuddsbetaling kreves når du booker, og kan ikke refunderes</p><p>Dette tilbudet tilbys med forbehold om tilgjengelighet, og kan endres uten varsel</p>",
          "pl": "<p>Warunki i warunki</p><p>Ceny podane są w ZAR i zawierają opłatę turystyczną i VAT</p><p>Ta promocja nie może być używana w połączeniu z żadną inną ofertą</p><p>Pełna przedpłata jest wymagana w momencie dokonywania rezerwacji i nie podlega zwrotowi.</p><p>Oferta ta jest w zależności od dostępności i może ulec zmianie bez uprzedzenia</p>",
          "pt": "<p>Termos e Condições</p><p>As tarifas são cotadas no ZAR e incluem a taxa de turismo noturno e IVA</p><p>Esta promoção não pode ser usada em conjunto com qualquer outra oferta</p><p>O pré-pagamento total é exigido no momento da reserva e não é reembolsável</p><p>Esta oferta está sujeita a disponibilidade e pode ser alterada sem aviso prévio</p>",
          "sv": "<p>Regler och Villkor</p><p>Priserna anges i ZAR och inkluderar nattlig turism avgift och moms</p><p>Denna kampanj kan inte användas tillsammans med något annat erbjudande</p><p>Full förskottsbetalning krävs vid bokningstillfället och återbetalas ej</p><p>Erbjudandet gäller i mån av tillgång och kan ändras utan föregående meddelande</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    },
    {
      "Name": {
        "EnText": "Romantic Breakaway",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Escapada Romàntica",
          "da": "Romantisk udbrud",
          "de": "Romantische Ausreißung",
          "es": "Escapada Romántica",
          "fr": "Séjour romantique",
          "it": "Fuga Romantica",
          "nl": "Romantische ontsnapping",
          "no": "Romantisk Breakaway",
          "pl": "Romantyczny ucieczka",
          "pt": "Romântica Romântica",
          "sv": "Romantisk utbrytning"
        }
      },
      "Type": "Value Add",
      "Description": {
        "EnText": "<p>Franschhoek, with its stunning scenery, vibrant village and French ambience, is renowned for fine food and wine, making it the ultimate destination for romance.</p><p>Join us for a two-night stay at any Leeu Collection property in Franschhoek for the perfect breakaway.&nbsp; The rates include a 10% discount, a complimentary bottle of MCC on arrival, as well as a romantic turndown.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Franschhoek, amb el seu paisatge impressionant, poble vibrant i ambient francès, és conegut per la bona cuina i el vi, el que el converteix en la destinació definitiva per al romanç.</p><p>Uniu-vos a nosaltres per a una estada de dues nits a qualsevol propietat Leeu Collection de Franschhoek per a una escapada perfecta. Les tarifes inclouen un 10% de descompte, una ampolla de MCC gratuïta a l'arribada, així com un descompte romàntic.</p>",
          "da": "<p>Franschhoek, med sin fantastiske natur, pulserende landsby og franske atmosfære, er kendt for god mad og vin, hvilket gør det til den ultimative destination for romantik.</p><p>Deltag os for en to-nat ophold på enhver Leeu Collection ejendom i Franschhoek for den perfekte udbruddet. Prisen inkluderer 10% rabat, en gratis flaske MCC ved ankomsten samt en romantisk aftenopredning.</p>",
          "de": "<p>Franschhoek, mit seiner atemberaubenden Landschaft, dem lebendigen Dorf und dem französischen Ambiente, ist bekannt für edle Speisen und Weine und macht es zum ultimativen Reiseziel für Romantik.</p><p>Begleiten Sie uns für einen Aufenthalt von zwei Nächten in jeder Leeu Collection Unterkunft in Franschhoek für den perfekten Urlaub. Die Preise beinhalten 10% Ermäßigung, eine kostenfreie Flasche MCC bei der Ankunft sowie einen romantischen Turndown.</p>",
          "es": "<p>Franschhoek, con su impresionante paisaje, su pueblo vibrante y su ambiente francés, es famoso por su buena comida y vino, lo que lo convierte en el destino final para el romance.</p><p>Únase a nosotros para una estancia de dos noches en cualquier propiedad de Leeu Collection en Franschhoek para la escapada perfecta. Las tarifas incluyen un 10% de descuento, una botella de MCC gratuita a la llegada, así como una romántica cobertura.</p>",
          "fr": "<p>Franschhoek, avec ses paysages époustouflants, son village dynamique et son ambiance française, est réputé pour sa gastronomie et son vin, ce qui en fait la destination ultime pour le romantisme.</p><p>Rejoignez-nous pour un séjour de deux nuits dans n'importe quel établissement Leeu Collection à Franschhoek pour une échappée parfaite. Les tarifs comprennent une réduction de 10&nbsp;%, une bouteille de MCC gratuite à l'arrivée, ainsi qu'une couverture romantique.</p>",
          "it": "<p>Franschhoek, con il suo paesaggio mozzafiato, il villaggio vibrante e l'atmosfera francese, è rinomata per il buon cibo e il vino, che lo rende la destinazione definitiva per il romanticismo.</p><p>Unisciti a noi per un soggiorno di due notti in qualsiasi proprietà Leeu Collection a Franschhoek per una fuga perfetta. Le tariffe includono uno sconto del 10%, una bottiglia di MCC in omaggio all'arrivo e una romantica couverture.</p>",
          "nl": "<p>Franschhoek, met zijn prachtige landschap, levendige dorp en Franse ambiance, staat bekend om lekker eten en wijn, waardoor het de ultieme bestemming voor romantiek is.</p><p>Doe mee voor een verblijf van twee nachten in elk Leeu Collection pand in Franschhoek voor de perfecte ontsnapping. De tarieven zijn inclusief 10% korting, een gratis fles MCC bij aankomst en een romantische turndown.</p>",
          "no": "<p>Franschhoek, med sin fantastiske natur, pulserende landsby og fransk atmosfære, er kjent for god mat og vin, noe som gjør det til det ultimate reisemålet for romantikk.</p><p>Bli med oss for et to-netters opphold på ethvert Leeu Collection eiendom i Franschhoek for den perfekte utbryterferien. Prisene inkluderer 10% rabatt, en kostnadsfri flaske MCC ved ankomst og en romantisk kveldsforberedelse av sengen.</p>",
          "pl": "<p>Franschhoek, z zachwycającą scenerią, tętniącą życiem wioską i francuską atmosferą, słynie z doskonałych potraw i win, co czyni go doskonałym miejscem na romans.</p><p>Dołącz do nas na dwudniowy pobyt w dowolnym obiekcie Leeu Collection we Franschhoek na idealne ucieczki. W cenę zakwaterowania wliczono 10% zniżki, bezpłatną butelkę MCC w dniu przyjazdu oraz romantyczne ścielenie łóżek.</p>",
          "pt": "<p>Franschhoek, com o seu cenário deslumbrante, vila vibrante e ambiente francês, é conhecido pela boa comida e vinho, tornando-o o destino final para o romance.</p><p>Junte-se a nós para uma estadia de duas noites em qualquer propriedade Leeu Collection em Franschhoek para a escapadela perfeita. As tarifas incluem um desconto de 10%, uma garrafa de MCC gratuita à chegada, bem como uma abertura de cama romântica.</p>",
          "sv": "<p>Franschhoek, med sin fantastiska natur, livliga by och fransk atmosfär, är känd för god mat och vin, vilket gör det till det ultimata resmålet för romantik.</p><p>Följ med oss för en två nätter vistelse på någon Leeu Collection fastighet i Franschhoek för den perfekta utbrytningen. I priset ingår 10% rabatt, en gratis flaska MCC vid ankomsten samt en romantisk turndown.</p>"
        }
      },
      "Start": "2019-11-25T00:00:00",
      "End": "2020-12-19T00:00:00",
      "TravelStart": "2020-03-01T00:00:00",
      "TravelEnd": "2020-12-19T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>Terms and Conditions</p><p>Rates are quoted in ZAR and include the nightly tourism levy and VAT</p><p>This promotion cannot be used in conjunction with any other offer</p><p>Full prepayment is required at time of booking and is non-refundable</p><p>This offer is subject to availability and may change without notice</p><p>-alpha:100.0%'&gt;)</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Termes i condicions</p><p>Les tarifes es cotitzen en ZAR i inclouen l'impost turístic nocturn i l'IVA</p><p>Aquesta promoció no es pot utilitzar conjuntament amb cap altra oferta</p><p>El pagament per avançat és obligatori en el moment de fer la reserva i no és reemborsable</p><p>Aquesta oferta està subjecta a disponibilitat i pot canviar sense previ avís</p><p>-alfa: 100.0% '&gt;)</p>",
          "da": "<p>Vilkår og betingelser</p><p>Priserne er angivet i ZAR og omfatter den natlige turistafgift og moms</p><p>Kampagnen kan ikke bruges sammen med andre tilbud</p><p>Fuld forudbetaling er påkrævet ved reservationen og kan ikke refunderes</p><p>Dette tilbud er afhængig af tilgængelighed og kan ændres uden varsel</p><p>-alfa: 100,0% '&gt;)</p>",
          "de": "<p>Allgemeine Geschäftsbedingungen</p><p>Die Preise sind in ZAR angegeben und beinhalten die nächtliche Tourismusabgabe und die Mehrwertsteuer.</p><p>Diese Aktion kann nicht in Verbindung mit anderen Angeboten verwendet werden</p><p>Die vollständige Vorauszahlung ist zum Zeitpunkt der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.</p><p>Dieses Angebot unterliegt der Verfügbarkeit und kann sich ohne vorherige Ankündigung ändern.</p><p>-alpha: 100,0% '&gt;)</p>",
          "es": "<p>Términos y condiciones</p><p>Las tarifas se cotizan en ZAR e incluyen el impuesto turístico nocturno y el IVA</p><p>Esta promoción no se puede utilizar junto con ninguna otra oferta</p><p>Se requiere el pago por adelantado completo en el momento de la reserva y no es reembolsable.</p><p>Esta oferta está sujeta a disponibilidad y puede cambiar sin previo aviso</p><p>-alfa: 100.0% '&gt;)</p>",
          "fr": "<p>Conditions générales de vente</p><p>Les tarifs sont indiqués en ZAR et comprennent la taxe touristique nocturne et la TVA</p><p>Cette promotion ne peut être utilisée en conjonction avec aucune autre offre</p><p>Le prépaiement intégral est requis au moment de la réservation et n'est pas remboursable</p><p>Cette offre est soumise à disponibilité et peut être modifiée sans préavis.</p><p>-alpha&nbsp;: 100.0% '&gt;)</p>",
          "it": "<p>Termini e Condizioni</p><p>Le tariffe sono indicate in ZAR e comprendono il prelievo turistico notturno e l'IVA</p><p>Questa promozione non può essere utilizzata in combinazione con altre offerte</p><p>Il pagamento anticipato è richiesto al momento della prenotazione e non è rimborsabile</p><p>Questa offerta è soggetta a disponibilità e può subire variazioni senza preavviso</p><p>-alfa: 100,0% '&gt;)</p>",
          "nl": "<p>Algemene voorwaarden</p><p>De tarieven zijn vermeld in ZAR en zijn inclusief de toeristenbelasting en BTW</p><p>Deze promotie kan niet worden gebruikt in combinatie met andere aanbiedingen</p><p>Volledige vooruitbetaling is vereist op het moment van reserveren en kan niet worden gerestitueerd</p><p>Deze aanbieding is onder voorbehoud van beschikbaarheid en kan zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen</p><p>-alpha: 100.0% '&gt;)</p>",
          "no": "<p>Vilkår og betingelser</p><p>Prisene er oppgitt i ZAR og inkluderer nattlig turisme avgift og moms</p><p>Denne kampanjen kan ikke brukes sammen med andre tilbud</p><p>Full forskuddsbetaling kreves når du booker, og kan ikke refunderes</p><p>Dette tilbudet tilbys med forbehold om tilgjengelighet, og kan endres uten varsel</p><p>-alpha: 100,0% '&gt;)</p>",
          "pl": "<p>Warunki i warunki</p><p>Ceny podane są w ZAR i zawierają opłatę turystyczną i VAT</p><p>Ta promocja nie może być używana w połączeniu z żadną inną ofertą</p><p>Pełna przedpłata jest wymagana w momencie dokonywania rezerwacji i nie podlega zwrotowi.</p><p>Oferta ta jest w zależności od dostępności i może ulec zmianie bez uprzedzenia</p><p>-alfa: 100,0% '&gt;)</p>",
          "pt": "<p>Termos e Condições</p><p>As tarifas são cotadas no ZAR e incluem a taxa de turismo noturno e IVA</p><p>Esta promoção não pode ser usada em conjunto com qualquer outra oferta</p><p>O pré-pagamento total é exigido no momento da reserva e não é reembolsável</p><p>Esta oferta está sujeita a disponibilidade e pode ser alterada sem aviso prévio</p><p>-alfa: 100.0% '&gt;)</p>",
          "sv": "<p>Regler och Villkor</p><p>Priserna anges i ZAR och inkluderar nattlig turism avgift och moms</p><p>Denna kampanj kan inte användas tillsammans med något annat erbjudande</p><p>Full förskottsbetalning krävs vid bokningstillfället och återbetalas ej</p><p>Erbjudandet gäller i mån av tillgång och kan ändras utan föregående meddelande</p><p>-alfa: 100.0% '&gt;)</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    },
    {
      "Name": {
        "EnText": "Spa Spoiler",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Aleró Spa",
          "da": "Spa Spoiler",
          "de": "Spa-Spoiler",
          "es": "Alerón Spa",
          "fr": "Aileron Spa",
          "it": "Spoiler Spa",
          "nl": "Spa Spoiler",
          "no": "Spa Spoiler",
          "pl": "Spoiler Spa",
          "pt": "Spoiler Spa",
          "sv": "Spa Spoiler"
        }
      },
      "Type": "Package",
      "Description": {
        "EnText": "<p>Set amongst the vineyards at Leeu Estates, Leeu Spa is a wellness sanctuary that offers authentic massages and holistic treatments by expert therapists.</p><p>Join us for a two-night stay at any Leeu Collection property in Franschhoek and receive a complimentary 60-minute African Fusion Body massage per person, to the value of R2 200&nbsp;in our serene spa, as well as a poolside snack platter per person for lunch</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>El Leeu Spa, situat entre les vinyes de Leeu Estates, és un santuari de benestar que ofereix autèntics massatges i tractaments holístics per part de terapeutes experts.</p><p>Uniu-vos a nosaltres per a una estada de dues nits a qualsevol propietat Leeu Collection a Franschhoek i rebeu un massatge gratuït de 60 minuts African Fusion Body per persona, al valor de R2 200 al nostre spa serè, així com un plat d'aperitius al costat de la piscina per persona per dinar</p>",
          "da": "<p>Leeu Spa ligger blandt vinmarkerne i Leeu Estates og er et wellness-center, hvor der tilbydes autentiske massagebehandlinger og holistiske behandlinger fra ekspertterapeuter.</p><p>Deltag os for et to-nat ophold på enhver Leeu Collection ejendom i Franschhoek og modtage en gratis 60 minutters afrikansk Fusion Body massage per person, til værdien af R2 200 i vores fredfyldte spa, samt en bassinkanten snack fad per person til frokost</p>",
          "de": "<p>Inmitten der Weinberge der Leeu Estates erwartet Sie das Leeu Spa mit authentischen Massagen und ganzheitlichen Anwendungen von erfahrenen Therapeuten.</p><p>Begleiten Sie uns für einen zweitägigen Aufenthalt in einer Leeu Collection Unterkunft in Franschhoek und erhalten Sie eine 60-minütige African Fusion Body Massage pro Person im Wert von R2 200 in unserem ruhigen Spa sowie eine Snackplatte am Pool pro Person zum Mittagessen.</p>",
          "es": "<p>El Leeu Spa, situado entre los viñedos de Leeu Estates, es un santuario de bienestar que ofrece masajes auténticos y tratamientos holísticos de terapeutas expertos.</p><p>Únase a nosotros para una estancia de dos noches en cualquier establecimiento de Leeu Collection en Franschhoek y reciba un masaje corporal de 60 minutos de cortesía por persona, por el valor de R2 200 en nuestro sereno spa, así como un plato de aperitivos junto a la piscina por persona para el almuerzo</p>",
          "fr": "<p>Situé au milieu des vignobles de Leeu Estates, le spa Leeu est un sanctuaire de bien-être qui propose des massages authentiques et des soins holistiques dispensés par des thérapeutes experts.</p><p>Rejoignez-nous pour un séjour de deux nuits dans n'importe quel établissement Leeu Collection à Franschhoek et bénéficiez gratuitement d'un massage corporel African Fusion de 60 minutes par personne, d'une valeur de R2 200 dans notre spa serein, ainsi que d'un plateau de collations au bord de la piscine par personne pour le déjeuner</p>",
          "it": "<p>Immersa tra i vigneti di Leeu Estates, la Leeu Spa è un santuario benessere che offre massaggi autentici e trattamenti olistici da terapisti esperti.</p><p>Unisciti a noi per un soggiorno di due notti presso qualsiasi struttura Leeu Collection a Franschhoek e ricevi un massaggio corpo African Fusion di 60 minuti gratuito a persona, del valore di R2 200 nella nostra tranquilla spa, così come un piatto di snack a bordo piscina a persona per pranzo</p>",
          "nl": "<p>Leeu Spa ligt te midden van de wijngaarden van Leeu Estates en is een wellness-heiligdom met authentieke massages en holistische behandelingen door deskundige therapeuten.</p><p>Doe mee voor een verblijf van twee nachten in een Leeu Collection-accommodatie in Franschhoek en ontvang een gratis African Fusion Body massage van 60 minuten per persoon, ter waarde van R2 200 in onze serene spa, evenals een snackschotel aan het zwembad per persoon voor de lunch</p>",
          "no": "<p>Leeu Spa ligger blant vingårdene på Leeu Estates, og er et velværesenter som tilbyr autentiske massasjer og holistiske behandlinger av ekspertterapeuter.</p><p>Bli med på et to-netters opphold på ethvert Leeu Collection eiendom i Franschhoek og motta en gratis 60-minutters afrikansk Fusion Body massasje per person, til verdien av R2 200 i vårt rolige spa, samt en snacktallerken ved bassenget per person til lunsj</p>",
          "pl": "<p>Leeu Spa to sanktuarium odnowy biologicznej, które oferuje autentyczne masaże i zabiegi holistyczne wykonywane przez doświadczonych terapeutów.</p><p>Dołącz do nas na dwudniowy pobyt w dowolnym obiekcie Leeu Collection we Franschhoek i otrzymuj bezpłatny 60-minutowy masaż African Fusion Body na osobę, do wartości R2 200 w naszym spokojnym spa, a także talerz przekąsek przy basenie na osobę na lunch</p>",
          "pt": "<p>Situado entre as vinhas do Leeu Estates, o Leeu Spa é um santuário de bem-estar que oferece massagens autênticas e tratamentos holísticos por terapeutas especialistas.</p><p>Junte-se a nós para uma estadia de duas noites em qualquer propriedade Leeu Collection em Franschhoek e receba uma massagem de 60 minutos de cortesia African Fusion Body por pessoa, no valor de R2 200 no nosso sereno spa, bem como um prato de snacks à beira da piscina por pessoa para o almoço</p>",
          "sv": "<p>Leeu Spa ligger bland vingårdarna på Leeu Estates. Här erbjuds autentisk massage och holistiska behandlingar av expertterapeuter.</p><p>Följ med oss för en två nätter vistelse på någon Leeu Collection egendom i Franschhoek och få en gratis 60 minuters African Fusion Body massage per person, till värdet av R2 200 i vårt fridfulla spa, samt ett mellanmål vid poolen per person till lunch</p>"
        }
      },
      "Start": "2019-11-25T00:00:00",
      "End": "2020-12-19T00:00:00",
      "TravelStart": "2020-03-01T00:00:00",
      "TravelEnd": "2020-12-19T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>Terms and Conditions</p><p>Rates are quoted in ZAR and include the nightly tourism levy and VAT</p><p>This promotion cannot be used in conjunction with any other offer</p><p>Full prepayment is required at time of booking and is non-refundable</p><p>This offer is subject to availability and may change without notice</p><p>Spa treatments must be booked at time of making the reservation and are subject to availability</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Termes i condicions</p><p>Les tarifes es cotitzen en ZAR i inclouen l'impost turístic nocturn i l'IVA</p><p>Aquesta promoció no es pot utilitzar conjuntament amb cap altra oferta</p><p>El pagament per avançat és obligatori en el moment de fer la reserva i no és reemborsable</p><p>Aquesta oferta està subjecta a disponibilitat i pot canviar sense previ avís</p><p>Els tractaments de spa s'han de reservar en el moment de fer la reserva i estan subjectes a disponibilitat</p>",
          "da": "<p>Vilkår og betingelser</p><p>Priserne er angivet i ZAR og omfatter den natlige turistafgift og moms</p><p>Kampagnen kan ikke bruges sammen med andre tilbud</p><p>Fuld forudbetaling er påkrævet ved reservationen og kan ikke refunderes</p><p>Dette tilbud er afhængig af tilgængelighed og kan ændres uden varsel</p><p>Spa-behandlinger skal bestilles på tidspunktet for reservationen og tilbydes afhængigt af tilgængelighed</p>",
          "de": "<p>Allgemeine Geschäftsbedingungen</p><p>Die Preise sind in ZAR angegeben und beinhalten die nächtliche Tourismusabgabe und die Mehrwertsteuer.</p><p>Diese Aktion kann nicht in Verbindung mit anderen Angeboten verwendet werden</p><p>Die vollständige Vorauszahlung ist zum Zeitpunkt der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.</p><p>Dieses Angebot unterliegt der Verfügbarkeit und kann sich ohne vorherige Ankündigung ändern.</p><p>Spa-Behandlungen müssen zum Zeitpunkt der Reservierung gebucht werden und unterliegen der Verfügbarkeit</p>",
          "es": "<p>Términos y condiciones</p><p>Las tarifas se cotizan en ZAR e incluyen el impuesto turístico nocturno y el IVA</p><p>Esta promoción no se puede utilizar junto con ninguna otra oferta</p><p>Se requiere el pago por adelantado completo en el momento de la reserva y no es reembolsable.</p><p>Esta oferta está sujeta a disponibilidad y puede cambiar sin previo aviso</p><p>Los tratamientos de spa deben reservarse en el momento de hacer la reserva y están sujetos a disponibilidad</p>",
          "fr": "<p>Conditions générales de vente</p><p>Les tarifs sont indiqués en ZAR et comprennent la taxe touristique nocturne et la TVA</p><p>Cette promotion ne peut être utilisée en conjonction avec aucune autre offre</p><p>Le prépaiement intégral est requis au moment de la réservation et n'est pas remboursable</p><p>Cette offre est soumise à disponibilité et peut être modifiée sans préavis.</p><p>Les soins du spa doivent être réservés au moment de la réservation et sont soumis à disponibilité</p>",
          "it": "<p>Termini e Condizioni</p><p>Le tariffe sono indicate in ZAR e comprendono il prelievo turistico notturno e l'IVA</p><p>Questa promozione non può essere utilizzata in combinazione con altre offerte</p><p>Il pagamento anticipato è richiesto al momento della prenotazione e non è rimborsabile</p><p>Questa offerta è soggetta a disponibilità e può subire variazioni senza preavviso</p><p>I trattamenti benessere devono essere prenotati al momento della prenotazione e sono soggetti a disponibilità</p>",
          "nl": "<p>Algemene voorwaarden</p><p>De tarieven zijn vermeld in ZAR en zijn inclusief de toeristenbelasting en BTW</p><p>Deze promotie kan niet worden gebruikt in combinatie met andere aanbiedingen</p><p>Volledige vooruitbetaling is vereist op het moment van reserveren en kan niet worden gerestitueerd</p><p>Deze aanbieding is onder voorbehoud van beschikbaarheid en kan zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen</p><p>Spabehandelingen dienen te worden geboekt op het moment van reserveren en zijn onder voorbehoud van beschikbaarheid</p>",
          "no": "<p>Vilkår og betingelser</p><p>Prisene er oppgitt i ZAR og inkluderer nattlig turisme avgift og moms</p><p>Denne kampanjen kan ikke brukes sammen med andre tilbud</p><p>Full forskuddsbetaling kreves når du booker, og kan ikke refunderes</p><p>Dette tilbudet tilbys med forbehold om tilgjengelighet, og kan endres uten varsel</p><p>Spabehandlinger må bestilles på tidspunktet for bookingen, og tilbys med forbehold om tilgjengelighet</p>",
          "pl": "<p>Warunki i warunki</p><p>Ceny podane są w ZAR i zawierają opłatę turystyczną i VAT</p><p>Ta promocja nie może być używana w połączeniu z żadną inną ofertą</p><p>Pełna przedpłata jest wymagana w momencie dokonywania rezerwacji i nie podlega zwrotowi.</p><p>Oferta ta jest w zależności od dostępności i może ulec zmianie bez uprzedzenia</p><p>Zabiegi spa należy zarezerwować w momencie dokonywania rezerwacji. Są one oferowane w zależności od dostępności.</p>",
          "pt": "<p>Termos e Condições</p><p>As tarifas são cotadas no ZAR e incluem a taxa de turismo noturno e IVA</p><p>Esta promoção não pode ser usada em conjunto com qualquer outra oferta</p><p>O pré-pagamento total é exigido no momento da reserva e não é reembolsável</p><p>Esta oferta está sujeita a disponibilidade e pode ser alterada sem aviso prévio</p><p>Os tratamentos de spa devem ser reservados no momento da reserva e estão sujeitos à disponibilidade</p>",
          "sv": "<p>Regler och Villkor</p><p>Priserna anges i ZAR och inkluderar nattlig turism avgift och moms</p><p>Denna kampanj kan inte användas tillsammans med något annat erbjudande</p><p>Full förskottsbetalning krävs vid bokningstillfället och återbetalas ej</p><p>Erbjudandet gäller i mån av tillgång och kan ändras utan föregående meddelande</p><p>Spabehandlingar måste bokas vid bokningstillfället och erbjuds i mån av tillgång</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    }
  ],
  "AffiliateName": null,
  "AffiliateInterface": null,
  "AffiliateCode": null,
  "ParentContentEntityId": null,
  "OperatorId": null,
  "iBrochure": 2,
  "iBrochureContentEntityId": null,
  "iBrochureConfiguration": {
    "SplashImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estate_-_manor_house_1.jpg",
      "UrlFragment": "54752/leeu_estate_-_manor_house_1.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 2754,
      "Width": 4134,
      "Size": 9998543,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "HideSplashPropertyName": false,
    "PhotosCoverImage": null,
    "RoomsCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_the_oaks_cottage_1.jpg",
      "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_the_oaks_cottage_1.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 3516,
      "Width": 5315,
      "Size": 6534803,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "AmenitiesCoverImage": null,
    "VideosCoverImage": null,
    "PanoramasCoverImage": null,
    "SpecialsCoverImage": null,
    "LibraryCoverImage": null,
    "ActivitiesCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/5z0a5796.jpg",
      "UrlFragment": "54752/5z0a5796.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 5118,
      "Width": 7677,
      "Size": 27661238,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "AttractionsCoverImage": null,
    "AccommodationsCoverImage": null,
    "DestinationsCoverImage": null,
    "RestaurantsCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/la_petite_colombe_-_interiors_51.jpg",
      "UrlFragment": "54752/la_petite_colombe_-_interiors_51.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 3318,
      "Width": 4978,
      "Size": 7834653,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "FacilitiesCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_leeu_spa_11.jpg",
      "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_leeu_spa_11.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 945,
      "Width": 1417,
      "Size": 1312522,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "MapCoverImage": null,
    "DocumentsCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_indaba_03.jpg",
      "UrlFragment": "54752/leeu_estates_indaba_03.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 5683,
      "Width": 8525,
      "Size": 19360274,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "TravelGuidesCoverImage": null,
    "WhyStayHereCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estate_-_manor_house_-_facade_1.jpg",
      "UrlFragment": "54752/leeu_estate_-_manor_house_-_facade_1.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 2754,
      "Width": 4134,
      "Size": 10592963,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "WhyDoThisCoverImage": null,
    "WhyEatHereCoverImage": null,
    "WhyVisitHereCoverImage": null,
    "WhyConferenceHereCoverImage": null,
    "SliderImages": [
      {
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estate_-_manor_house_aerial.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estate_-_manor_house_aerial.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1625,
        "Width": 2440,
        "Size": 4183442,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/reflective_resonance_1.jpg",
        "UrlFragment": "54752/reflective_resonance_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 5118,
        "Width": 7677,
        "Size": 27661238,
        "Sequence": 1,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Url": "https://wetu.com/Resources/54752/leeu_estates_-_fynbosch_cottage_1.jpg",
        "UrlFragment": "54752/leeu_estates_-_fynbosch_cottage_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1359,
        "Width": 2048,
        "Size": 1342838,
        "Sequence": 2,
        "Restricted": false
      }
    ],
    "TrackingSiteIds": null,
    "CabinsCoverImage": null,
    "UnitsCoverImage": null,
    "SleepingArrangementsCoverImage": null,
    "SuitesCoverImage": null,
    "VillasCoverImage": null,
    "TentsCoverImage": null,
    "DomesCoverImage": null,
    "CarriagesCoverImage": null,
    "CabanasCoverImage": null,
    "ApartmentsCoverImage": null,
    "VenuesCoverImage": null,
    "OptionCoverImage": null
  },
  "Currency": "ZAR",
  "RatePeriods": [
    {
      "Id": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "Name": {
        "EnText": "Low Season",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Baixa",
          "da": "Lav sæson",
          "de": "Nebensaison",
          "es": "Temporada Baja",
          "fr": "Basse saison",
          "it": "Bassa Stagione",
          "nl": "Laagseizoen",
          "no": "Lav sesong",
          "pl": "Poza sezonem",
          "pt": "Época Baixa",
          "sv": "Låg säsong"
        }
      },
      "Start": "2023-01-05T00:00:00",
      "End": "2024-08-31T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    },
    {
      "Id": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "Name": {
        "EnText": "Peak Season",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Alta",
          "da": "Højsæson",
          "de": "Hauptsaison",
          "es": "Temporada alta",
          "fr": "Haute saison",
          "it": "Alta stagione",
          "nl": "Hoogseizoen",
          "no": "Høysesong",
          "pl": "Szczyt sezonu",
          "pt": "Temporada de pico",
          "sv": "Högsäsong"
        }
      },
      "Start": "2022-12-20T00:00:00",
      "End": "2023-02-28T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    },
    {
      "Id": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "Name": {
        "EnText": "High Season",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Alta",
          "da": "Højsæson",
          "de": "Hauptsaison",
          "es": "Temporada alta",
          "fr": "Haute saison",
          "it": "Alta stagione",
          "nl": "Hoogseizoen",
          "no": "Høysesong",
          "pl": "Wysoki sezon",
          "pt": "Alta temporada",
          "sv": "Högsäsong"
        }
      },
      "Start": "2023-03-01T00:00:00",
      "End": "2023-04-30T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    }
  ],
  "RatePricingConfigurations": null,
  "Rates": [
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "48083",
      "Type": 7,
      "Rate": 12000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "48083",
      "Type": 7,
      "Rate": 15500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "48083",
      "Type": 7,
      "Rate": 14000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "48088",
      "Type": 7,
      "Rate": 14000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "48088",
      "Type": 7,
      "Rate": 17500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "48088",
      "Type": 7,
      "Rate": 16500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "48089",
      "Type": 7,
      "Rate": 15900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "48089",
      "Type": 7,
      "Rate": 24000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "48089",
      "Type": 7,
      "Rate": 18500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "48090",
      "Type": 7,
      "Rate": 21000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "48090",
      "Type": 7,
      "Rate": 29500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "48090",
      "Type": 7,
      "Rate": 27000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "48091",
      "Type": 7,
      "Rate": 25000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "48091",
      "Type": 7,
      "Rate": 35500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "48091",
      "Type": 7,
      "Rate": 32000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "151062",
      "Type": 7,
      "Rate": 32500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "151062",
      "Type": 7,
      "Rate": 41500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "151062",
      "Type": 7,
      "Rate": 38000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "139561",
      "Type": 8,
      "Rate": 36000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "139561",
      "Type": 8,
      "Rate": 49000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "139561",
      "Type": 8,
      "Rate": 45000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "51339",
      "Type": 8,
      "Rate": 45000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "51339",
      "Type": 8,
      "Rate": 60000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "51339",
      "Type": 8,
      "Rate": 55000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "51338",
      "Type": 8,
      "Rate": 39000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "51338",
      "Type": 8,
      "Rate": 53000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "51338",
      "Type": 8,
      "Rate": 48500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "51340",
      "Type": 8,
      "Rate": 39000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "51340",
      "Type": 8,
      "Rate": 53000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "51340",
      "Type": 8,
      "Rate": 48500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "139562",
      "Type": 8,
      "Rate": 31800.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "139562",
      "Type": 8,
      "Rate": 45000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "139562",
      "Type": 8,
      "Rate": 37000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "b717c0b5-08e9-4f3f-8bde-a1d9ac12c64d",
      "ItemId": "139904",
      "Type": 8,
      "Rate": 51000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "3a420fe6-9978-4d7b-8564-ce524eb32d69",
      "ItemId": "139904",
      "Type": 8,
      "Rate": 68500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a84a4454-9e06-4cae-88fb-c895452fba8a",
      "ItemId": "139904",
      "Type": 8,
      "Rate": 62500.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    }
  ],
  "RateConditions": null,
  "RateExtraItems": null,
  "AssociatedComponents": [],
  "Variants": null,
  "UsageRank": 0,
  "Regions": [
    "Africa"
  ],
  "HasCovidDocumentation": false,
  "HasPublicCovidDocumentation": false,
  "IsAccommodation": true,
  "IsDestination": false,
  "IsActivity": false
}