Beautifully furnished with a private balcony, cozy day bed, and huge bow windows that directly overlook the vineyards and Cordon del Plata mountain range. The bathrooms are equipped with first class glass showers and a spacious vanity. Connecting rooms available upon request.
", "MachineTranslations": { "ca": "Bellament moblat amb balcó privat, llit de dia acollidor i enormes finestres de proa que donen directament a les vinyes i la serra de Cordon del Plata. Els banys estan equipats amb dutxes de vidre de primera classe i una vanitat espaiosa. Habitacions comunicades disponibles a petició.
", "da": "Smukt indrettet med egen balkon, hyggelig dagseng og store buevinduer med direkte udsigt over vinmarkerne og bjergkæden Cordon del Plata. Badeværelserne er udstyret med førsteklasses glasbrusere og et rummeligt toiletbord. Der tilbydes sammenhængende værelser efter anmodning.
", "de": "Wunderschön eingerichtet mit eigenem Balkon, gemütlichem Tagesbett und riesigen Bogenfenstern, die direkt auf die Weinberge und die Bergkette Cordon del Plata blicken. Die Badezimmer sind mit erstklassigen Glasduschen und einem geräumigen Waschtisch ausgestattet. Zimmer mit Verbindungstür auf Anfrage.
", "es": "Bellamente amueblado con un balcón privado, acogedora cama de día y enormes ventanales con vistas a los viñedos y a la cordillera del Cordón del Plata. Los baños están equipados con duchas de vidrio de primera clase y un amplio tocador. Habitaciones comunicadas disponibles bajo petición.
", "fr": "Magnifiquement meublé avec un balcon privé, une banquette confortable et d'immenses fenêtres à arc qui donnent directement sur les vignobles et la chaîne de montagnes Cordon del Plata. Les salles de bains sont équipées de douches vitrées de première classe et d'une vasque spacieuse. Chambres communicantes disponibles sur demande.
", "it": "Splendidamente arredato con balcone privato, accogliente divano-letto e grandi finestre a prua che si affacciano direttamente sui vigneti e sulla catena montuosa del Cordon del Plata. I bagni sono dotati di docce in vetro di prima classe e un ampio lavabo. Camere comunicanti disponibili su richiesta.
", "nl": "Prachtig ingericht met een eigen balkon, een gezellig bed en grote ramen met uitzicht op de wijngaarden en de bergketen Cordon de Plata. De badkamers zijn uitgerust met eersteklas glazen douches en een ruime wastafel. Op verzoek zijn er onderling verbonden kamers beschikbaar.
", "no": "Vakkert innredet med egen balkong, koselig divan og store buevinduer som direkte vender ut mot vingårdene og fjellkjeden Cordon del Plata. Badene er utstyrt med førsteklasses glassdusj og en romslig forfengelighet. Sammenhengende rom er tilgjengelig etter avtale.
", "pl": "Pięknie urządzone z balkonem, przytulne łóżko dzienne i duże okna dziobowe, które bezpośrednio wychodzą na winnice i pasmo górskie Cordon del Plata. Łazienki wyposażone są w najwyższej klasy przeszklone prysznice i przestronną toaletkę. Pokoje połączone dostępne są na życzenie.
", "pt": "Lindamente mobilado com uma varanda privada, um sofá-cama aconchegante e enormes janelas de arco que têm vista diretamente para as vinhas e Cordon del Plata. As casas de banho estão equipadas com chuveiros de vidro de primeira classe e um vaidade espaçoso. Quartos comunicantes disponíveis mediante pedido.
", "sv": "Vackert inredda med egen balkong, mysig dagsäng och stora bogfönster med direkt utsikt över vingårdarna och bergskedjan Cordon del Plata. Badrummen är utrustade med förstklassiga glas duschar och en rymlig fåfänga. Anslutande rum tillgängliga på begäran.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/cordon_del_plata.jpg", "UrlFragment": "56837/cordon_del_plata.jpg", "Crop": null, "Height": 2784, "Width": 4380, "Size": 7056071, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "69960", "Name": { "EnText": "Suite Laguna", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Laguna", "da": "Suite Laguna", "de": "Suite Laguna", "es": "Suite Laguna", "fr": "Suite Laguna", "it": "Suite Laguna", "nl": "Suite Laguna", "no": "Suite Laguna", "pl": "Apartament Laguna", "pt": "Suíte Laguna", "sv": "Svit Laguna" } }, "Description": { "EnText": "The Laguna Suites feature spacious private terraces with breathtaking 180º panoramic views. The ultimate in comfort and luxury, all suites feature a bedroom, living room and dressing area. The bathroom includes a walk-in shower and separate spa bathtub overlooking the scenery.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Laguna Suites disposa de terrasses privades espaioses amb una vista panoràmica impressionant de 180 º. L'últim en confort i luxe, totes les suites disposen d'un dormitori, sala d'estar i zona de vestidor. El bany inclou dutxa arran de terra i banyera d'hidromassatge independent amb vista sobre el paisatge.
", "da": "Laguna Suites har rummelige private terrasser med betagende 180º panoramaudsigt. Samtlige suiter er ultimative inden for komfort og luksus og har soveværelse, opholdsstue og påklædningsområde. Badeværelset har brusekabine og separat spabad med udsigt over landskabet.
", "de": "Die Laguna Suites verfügen über geräumige private Terrassen mit atemberaubendem 180-Grad-Panoramablick. Die Suiten bieten ultimativen Komfort und Luxus und verfügen über ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und einen Ankleidebereich. Das Badezimmer verfügt über eine ebenerdige Dusche und eine separate Whirlpool-Badewanne mit Blick auf die Landschaft.
", "es": "Las suites Laguna cuentan con amplias terrazas privadas con impresionantes vistas panorámicas de 180º. Lo último en confort y lujo, todas las suites cuentan con un dormitorio, sala de estar y vestidor. El baño incluye ducha a ras de suelo y bañera de hidromasaje independiente con vistas al paisaje.
", "fr": "Les suites Laguna disposent de spacieuses terrasses privées offrant une vue panoramique à 180° à couper le souffle. Le summum du confort et du luxe, toutes les suites disposent d'une chambre, d'un salon et d'un dressing. La salle de bains est pourvue d'une douche à l'italienne et d'une baignoire spa séparée donnant sur le paysage.
", "it": "Le suite Laguna dispongono di ampie terrazze private con viste panoramiche mozzafiato a 180°. Il massimo del comfort e del lusso, tutte le suite dispongono di camera da letto, soggiorno e zona spogliatoio. Il bagno è completo di cabina doccia e vasca idromassaggio separata con vista sul paesaggio.
", "nl": "De Laguna Suites beschikken over ruime privéterrassen met een adembenemend panoramisch uitzicht van 180 graden. Alle suites zijn voorzien van een slaapkamer, een woonkamer en een kleedruimte. De badkamer is voorzien van een inloopdouche en een apart bubbelbad met uitzicht op het landschap.
", "no": "Laguna-suitene har romslige, private terrasser med fantastisk 180º panoramautsikt. Alle suitene er den ultimate innen komfort og luksus, og har soverom, stue og omkledningsrom. Badet har dusjkabinett og separat boblebad med utsikt over landskapet.
", "pl": "Apartamenty Laguna Suites dysponują przestronnymi tarasami z panoramicznym widokiem na 180º. Wszystkie apartamenty typu suite dysponują sypialnią, salonem i garderobą. W łazience znajduje się kabina prysznicowa i oddzielna wanna z hydromasażem, z której roztacza się widok na okolicę.
", "pt": "As Laguna Suites apresentam espaçosos terraços privados com vistas panorâmicas de 180º de tirar o fôlego. O máximo em conforto e luxo, todas as suites dispõem de um quarto, sala de estar e zona de vestir. A casa de banho inclui uma cabina de duche ao nível do chão e uma banheira de hidromassagem separada com vista para a paisagem.
", "sv": "Laguna Suites har rymliga privata terrasser med fantastisk 180° panoramautsikt. Alla sviter är perfekta i komfort och lyx och har ett sovrum, vardagsrum och omklädningsrum. I badrummet finns en duschkabin och ett separat bubbelbadkar med utsikt över landskapet.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/master_suite_31.jpg", "UrlFragment": "56837/master_suite_31.jpg", "Crop": null, "Height": 3080, "Width": 5101, "Size": 8241393, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "69961", "Name": { "EnText": "Master Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Master", "da": "Master Suite", "de": "Master Suite", "es": "Suite Principal", "fr": "Suite Master", "it": "Suite Master", "nl": "Master Suite", "no": "Master Suite", "pl": "Apartament Master Suite", "pt": "Suíte Master", "sv": "Svit Master" } }, "Description": { "EnText": "The Double Laguna Suites feature spacious private terraces with breathtaking 180º panoramic views. A living room with a desk, separate bedroom, changing room and master bathroom. The second room comes equipped with a twin bed and full bathroom, and can also function as an intimate living room.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Double Laguna Suites disposa de terrasses privades espaioses amb una vista panoràmica impressionant de 180 º. Una sala d'estar amb escriptori, dormitori independent, vestidor i bany principal. La segona habitació està equipada amb un llit doble i bany complet, i també pot funcionar com una sala d'estar íntima.
", "da": "Double Laguna Suites har rummelige private terrasser med betagende 180º panoramaudsigt. En stue med skrivebord, separat soveværelse, omklædningsrum og stort badeværelse. Det andet værelse har 2 enkeltsenge og fuldt udstyret badeværelse og kan også fungere som en intim opholdsstue.
", "de": "Die Double Laguna Suites verfügen über geräumige private Terrassen mit atemberaubendem 180-Grad-Panoramablick. Ein Wohnzimmer mit Schreibtisch, separates Schlafzimmer, Umkleideraum und Hauptbadezimmer. Das zweite Zimmer ist mit einem Twin-Bett und einem Badezimmer ausgestattet und kann auch als gemütliches Wohnzimmer fungieren.
", "es": "Las suites Double Laguna cuentan con amplias terrazas privadas con impresionantes vistas panorámicas de 180º. Una sala de estar con escritorio, dormitorio independiente, vestuario y baño principal. La segunda habitación está equipada con 1 cama doble y baño completo, y también puede funcionar como una sala de estar íntima.
", "fr": "Les suites doubles Laguna disposent de grandes terrasses privées offrant une vue panoramique à 180° à couper le souffle. Un salon avec un bureau, une chambre séparée, un vestiaire et une salle de bains principale. La deuxième chambre est équipée d'un lit jumeaux et d'une salle de bain complète, et peut également fonctionner comme un salon intime.
", "it": "Le suite Double Laguna dispongono di ampie terrazze private con viste panoramiche mozzafiato a 180°. Un soggiorno con scrivania, camera da letto separata, spogliatoio e bagno padronale. La seconda camera è dotata di un letto doppio e bagno completo, e può anche funzionare come un soggiorno intimo.
", "nl": "De Double Laguna Suites beschikken over ruime privéterrassen met een adembenemend panoramisch uitzicht van 180 graden. Een woonkamer met een bureau, aparte slaapkamer, kleedkamer en grote badkamer. De tweede kamer is uitgerust met een tweepersoonsbed en een complete badkamer, en kan ook functioneren als een intieme woonkamer.
", "no": "Suitene på Double Laguna har romslige, private terrasser med fantastisk 180º panoramautsikt. En stue med skrivebord, separat soverom, omkledningsrom og bad. Det andre rommet er utstyrt med 2 enkeltsenger og bad, og kan også fungere som en intim stue.
", "pl": "Obiekt Double Laguna Suites dysponuje przestronnymi tarasami z panoramicznym widokiem na 180º. Do dyspozycji Gości jest salon z biurkiem, oddzielna sypialnia, szatnia i główna łazienka. Drugi pokój wyposażony jest w 2 łóżka pojedyncze i w pełni wyposażoną łazienkę, a także może pełnić funkcję kameralnego salonu.
", "pt": "O Double Laguna Suites dispõe de espaçosos terraços privados com vistas panorâmicas de 180º de tirar o fôlego. Uma sala de estar com mesa de trabalho, quarto separado, vestiário e banheiro principal. O segundo quarto está equipado com uma cama de solteiro e casa de banho completa, e também pode funcionar como uma sala de estar íntima.
", "sv": "Double Laguna Suites har rymliga privata terrasser med fantastisk 180° panoramautsikt. Ett vardagsrum med skrivbord, separat sovrum, omklädningsrum och master badrum. Det andra rummet är utrustat med en dubbelsäng och ett badrum, och kan också fungera som ett intimt vardagsrum.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/master1.jpg", "UrlFragment": "56837/master1.jpg", "Crop": null, "Height": 1987, "Width": 3000, "Size": 1089896, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "69967", "Name": { "EnText": "VIneyard Tasting", "MachineTranslations": { "ca": "Degustació Vinya", "da": "Vinmarksmagning", "de": "Weinverkostung", "es": "Degustación de viñedos", "fr": "Dégustation Vignoble", "it": "Degustazione vigna", "nl": "Wijngaard Proeverij", "no": "Vineyard Smaking", "pl": "Degustacja winnic", "pt": "Degustação de Vineyard", "sv": "Vineyard Provsmakning" } }, "Description": { "EnText": "Visit multiple vineyard plots to gey up close and personal with the vineyard, discovering different types of soils and strains. At every stop, you will taste a different wine made with the grapes of that parcel, and pair it with a special snack made by the chef. As great end of this program, you will delight a typical argentine asado (bbq) among the vineyards.
", "MachineTranslations": { "ca": "Visiteu múltiples parcel·les de vinya per apropar-us i personals amb la vinya, descobrint diferents tipus de sòls i ceps. A cada parada, degustareu un vi diferent elaborat amb els raïms d'aquesta parcel·la, i el maridareu amb un berenar especial elaborat pel xef. Com a gran final d'aquest programa, farà les delícies d'un típic asado argentí (barbacoa) entre les vinyes.
", "da": "Besøg flere vingårde parceller for at gey op tæt og personligt med vingården, opdage forskellige jordtyper og stammer. Ved hvert stop vil du smage en anden vin lavet med druerne fra den pakke, og parre den med en speciel snack lavet af kokken. Som stor ende af dette program, vil du glæde en typisk argentinsk asado (bbq) blandt vinmarkerne.
", "de": "Besuchen Sie mehrere Weinbaugrundstücke, um sich hautnah mit dem Weinberg zu befassen und verschiedene Arten von Böden und Stämmen zu entdecken. An jeder Haltestelle werden Sie einen anderen Wein probieren, der mit den Trauben der Parzelle hergestellt wird, und zu einem speziellen Snack des Küchenchefs paaren. Als tolles Ende dieses Programms werden Sie einen typischen argentinischen Asado (BBQ) unter den Weinbergen erfreuen.
", "es": "Visite múltiples parcelas de viñedo para acercarse de cerca y personal con el viñedo, descubriendo diferentes tipos de suelos y cepas. En cada parada, degustará un vino diferente elaborado con las uvas de esa parcela, y lo acompañará con un aperitivo especial elaborado por el chef. Como gran final de este programa, usted deleitará un asado típico argentino entre los viñedos.
", "fr": "Visitez plusieurs parcelles viticoles pour vous rapprocher de la vigne et découvrir différents types de sols et de souches. A chaque étape, vous dégusterez un vin différent fait avec les raisins de cette parcelle, et l'associez à une collation spéciale faite par le chef. Comme grande fin de ce programme, vous allez ravir un asado argentin typique (barbecue) parmi les vignes.
", "it": "Visita diversi appezzamenti di vigneto per gey da vicino e personale con il vigneto, scoprendo diversi tipi di terreni e ceppi. Ad ogni sosta, assaggerete un vino diverso fatto con le uve di quel pacco, e lo abbinerete ad uno spuntino speciale preparato dallo chef. Come grande fine di questo programma, vi delizierà un tipico asado argentino (barbecue) tra i vigneti.
", "nl": "Bezoek meerdere wijngaard percelen om van dichtbij en persoonlijk te zijn met de wijngaard, het ontdekken van verschillende soorten bodems en stammen. Bij elke halte proef je een andere wijn gemaakt met de druiven van dat perceel, en combineer het met een speciale snack gemaakt door de chef-kok. Als geweldig einde van dit programma, zult u genieten van een typisch Argentijnse asado (bbq) tussen de wijngaarden.
", "no": "Besøk flere vingård tomter å gey tett og personlig med vingården, oppdage ulike typer jord og stammer. På hvert stopp vil du smake på en annen vin laget med druene i pakken, og koble den sammen med en spesiell matbit laget av kokken. Som stor slutt på dette programmet, vil du glede en typisk argentinsk asado (bbq) blant vingårdene.
", "pl": "Odwiedź wiele działek winnic, aby gey z bliska i osobiste z winnicy, odkrywając różne rodzaje gleb i szczepów. Na każdym przystanku skosztować można innego wina wyprodukowanego z winogron tej paczki i połączyć je ze specjalną przekąską przygotowaną przez szefa kuchni. Jako wielki koniec tego programu, można zachwycać typowe argentyńskie asado (bbq) wśród winnic.
", "pt": "Visite várias parcelas de vinhedos para conhecer de perto e pessoal a vinha, descobrindo diferentes tipos de solos e cepas. Em cada parada, você vai saborear um vinho diferente feito com as uvas dessa parcela, e combiná-lo com um lanche especial feito pelo chef. Como grande final deste programa, você vai encantar um assado típico argentino (churrasco) entre as vinhas.
", "sv": "Besök flera vingårdar tomter för att gey nära och personligt med vingården, upptäcka olika typer av jordar och stammar. Vid varje stopp kommer du att smaka ett annat vin gjort med druvorna på det skiftet, och para det med ett speciellt mellanmål som tillagats av kocken. Som stor slutet av detta program, kommer du att glädja en typisk argentinsk asado (bbq) bland vingårdarna.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [ { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "69964", "Name": { "EnText": "Single Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Bungalow Individual", "da": "Enkelt Bungalow", "de": "Einzelbungalow", "es": "Bungalow Individual", "fr": "Bungalow simple", "it": "Bungalow Singolo", "nl": "Bungalow", "no": "Single bungalow", "pl": "Bungalow jednoosobowy", "pt": "Bungalow Individual", "sv": "Bungalow med 1 sovrum" } }, "Description": { "EnText": "Nestled inside the vineyards and exquisitely furnished and decorated, each bungalow is outfitted with a spacious bedroom and master bathroom, a dining area with fireplace, a living room, and an inner courtyard. Head up to the roof top terrace and find the ultimate indulgence and idyllic spot: a private Whirlpool Jacuzzi overlooking the magnificent vineyards, the Andes Mountains, and the Cordon del Plata.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat dins de les vinyes i exquisidament moblat i decorat, cada bungalow està equipat amb un ampli dormitori i bany principal, una zona de menjador amb llar de foc, una sala d'estar i un pati interior. Puja't a la terrassa del terrat i troba la millor indulgència i el lloc idíl·lic: un jacuzzi privat amb hidromassatge amb vistes a les magnífiques vinyes, les muntanyes dels Andes i el Cordó del Plata.
", "da": "Samtlige bungalow ligger inde i vinmarkerne og er udsøgt indrettede og har rummeligt soveværelse og stort badeværelse, spiseplads med pejs, opholdsstue og indre gårdhave. Gå op til tagterrassen og find det ultimative overbærenhed og idylliske sted: en privat Whirlpool Jacuzzi med udsigt over de storslåede vinmarker, Andesbjergene og Cordon del Plata.
", "de": "Eingebettet in die Weinberge und exquisit eingerichtet und eingerichtet, verfügt jeder Bungalow über ein geräumiges Schlafzimmer und ein Hauptbadezimmer, einen Essbereich mit Kamin, ein Wohnzimmer und einen Innenhof. Gehen Sie auf die Dachterrasse und finden Sie den ultimativen Genuss und idyllischen Ort: einen privaten Whirlpool mit Blick auf die herrlichen Weinberge, die Anden und den Cordon del Plata.
", "es": "Ubicado dentro de los viñedos y exquisitamente amueblado y decorado, cada bungalow está equipado con un amplio dormitorio y baño principal, una zona de comedor con chimenea, una sala de estar y un patio interior. Diríjase a la terraza de la azotea y encuentre la máxima indulgencia y el lugar idílico: un jacuzzi privado con vistas a los magníficos viñedos, las Cordilleras de los Andes y el Cordón del Plata.
", "fr": "Niché dans les vignes et joliment meublé et décoré, chaque bungalow est équipé d'une chambre spacieuse et d'une salle de bains principale, d'un coin repas avec cheminée, d'un salon et d'une cour intérieure. Rendez-vous sur la terrasse sur le toit et trouvez l'ultime plaisir et lieu idyllique : un bain à remous privé surplombant les magnifiques vignobles, les Andes et le Cordon del Plata.
", "it": "Immersi nei vigneti e finemente arredati e decorati, ogni bungalow è dotato di una spaziosa camera da letto e bagno principale, una zona pranzo con camino, un soggiorno e un cortile interno. Sali sulla terrazza sul tetto e trova il luogo ideale per concederti un'esperienza idilliaca: una vasca idromassaggio privata con vista sui magnifici vigneti, sulle Ande e sul Cordon del Plata.
", "nl": "Elke bungalow ligt in de wijngaarden en is prachtig ingericht en ingericht. Elke bungalow is uitgerust met een ruime slaapkamer en een grote badkamer, een eethoek met open haard, een woonkamer en een binnenplaats. Ga naar het dakterras en zoek de ultieme verwennerij en idyllische plek: een privé bubbelbad met uitzicht op de prachtige wijngaarden, het Andesgebergte en de Cordon de Plata.
", "no": "Alle bungalowene ligger inne i vingårdene og utsøkt innredet og innredet, og har et romslig soverom og et master-bad, spiseplass med peis, stue og en indre gårdsplass. Hodet opp til takterrassen og finn det ultimate overbærenhet og idylliske stedet: et privat boblebad med utsikt over de praktfulle vingårdene, Andesfjellene og Cordon del Plata.
", "pl": "Każdy bungalow mieści się w pięknie urządzonych i urządzonych winnicach. Do dyspozycji Gości jest przestronna sypialnia, główna łazienka, jadalnia z kominkiem, salon oraz wewnętrzny dziedziniec. Udaj się na taras na dachu i znajdź doskonałą pobłażliwość i idylliczne miejsce: prywatne jacuzzi z widokiem na wspaniałe winnice, góry Andy i Cordon del Plata.
", "pt": "Aninhados dentro das vinhas e requintadamente decorados e decorados, cada bungalow está equipado com um espaçoso quarto e casa de banho principal, uma área de jantar com lareira, uma sala de estar e um pátio interior. Dirija-se ao terraço do último piso e encontre a derradeira indulgência e o local idílico: uma banheira de hidromassagem privada com vista para as magníficas vinhas, a Cordilheira dos Andes e o Cordon del Plata.
", "sv": "Alla bungalower ligger inbäddat inne i vingårdarna och utsökt inredda och har ett rymligt sovrum och ett master badrum, en matplats med öppen spis, ett vardagsrum och en innergård. Huvud upp till takterrassen och hitta den ultimata njutningen och idyllisk plats: en privat Whirlpool Jacuzzi med utsikt över de magnifika vingårdarna, Andesbergen och Cordon del Plata.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/single.jpg", "UrlFragment": "56837/single.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 980, "Size": 235175, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/single_1.jpg", "UrlFragment": "56837/single_1.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 980, "Size": 270899, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/single_2.jpg", "UrlFragment": "56837/single_2.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 980, "Size": 160546, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "69965", "Name": { "EnText": "Double Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Bungalow Doble", "da": "Bungalow med dobbeltseng", "de": "Doppelzimmer Bungalow", "es": "Bungalow Doble", "fr": "Bungalow double", "it": "Bungalow Doppio", "nl": "Bungalow met 2 slaapkamers", "no": "Bungalow med dobbeltseng", "pl": "Bungalow dwuosobowy", "pt": "Bungalow Duplo", "sv": "Dubbel bungalow" } }, "Description": { "EnText": "This unique two-story bungalow is burrowed on the shore of the lagoon. Serene and sophisticated, it provides total harmony with therapeutic nature views. The spacious deck terrace overlooks the water, as well as the two-story living and dining areas. It features two bedrooms and en-suite bathrooms, each located on a different level, and ample dressing areas. The Double Bungalow can accommodate up to 5 guests.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquest bungalow únic de dos pisos està cau a la riba de la llacuna. Serè i sofisticat, proporciona una harmonia total amb vistes terapèutiques a la natura. L'àmplia terrassa coberta té vista sobre l'aigua, així com les zones d'estar i menjador de dos pisos. Disposa de dos dormitoris i banys en suite, cadascun situat a un nivell diferent, i àmplies zones de vestidor. El Bungalow Doble té capacitat per a 5 persones.
", "da": "Denne unikke to-etagers bungalow er begravet på bredden af lagunen. Serene og sofistikerede, det giver total harmoni med terapeutiske natur visninger. Den rummelige terrasse har udsigt over vandet samt opholds- og spisestue i to etager. Der er 2 soveværelser og eget badeværelse, som hver er beliggende på forskellige niveauer, og masser af omklædningsrum. Double Bungalow kan rumme op til 5 gæster.
", "de": "Dieser einzigartige zweistöckige Bungalow liegt am Ufer der Lagune begraben. Geleiter und anspruchsvoll, bietet es völlige Harmonie mit therapeutischen Blick auf die Natur. Die geräumige Terrasse mit Blick auf das Wasser sowie die zweistöckigen Wohn- und Essbereich. Es verfügt über zwei Schlafzimmer und ein eigenes Bad, jedes auf einer anderen Ebene und großzügige Ankleideräume. Der Double Bungalow bietet Platz für bis zu 5 Personen.
", "es": "Este bungalow único de dos pisos está enterrado en la orilla de la laguna. Sereno y sofisticado, proporciona total armonía con vistas terapéuticas de la naturaleza. La amplia terraza con vistas al agua, así como las zonas de estar y comedor de dos plantas. Cuenta con dos dormitorios y baños en suite, cada uno situado en un nivel diferente, y amplios vestidor. El Bungalow Doble tiene capacidad para 5 personas.
", "fr": "Ce bungalow unique de deux étages est creusé sur la rive de la lagune. Serein et sophistiqué, il offre une harmonie totale avec les vues thérapeutiques de la nature. La grande terrasse surplombe l'eau, ainsi que les coins salon et repas de deux étages. Il dispose de deux chambres et de salles de bains attenantes, chacune située à un niveau différent, et de vastes zones de dressing. Le bungalow double peut accueillir jusqu'à 5 personnes.
", "it": "Questo unico bungalow a due piani è scavato sulla riva della laguna. Sereno e sofisticato, offre una totale armonia con le vedute terapeutiche della natura. La spaziosa terrazza sul ponte si affaccia sull'acqua, così come le zone giorno e pranzo a due piani. Dispone di due camere da letto e bagni privati, ciascuno situato su un livello diverso, e ampie zone spogliatoio. Il Bungalow Matrimoniale può ospitare fino a 5 persone.
", "nl": "Deze unieke bungalow met twee verdiepingen is begraven aan de oever van de lagune. Sereen en verfijnd, het biedt totale harmonie met therapeutische uitzicht op de natuur. Het ruime terras biedt uitzicht op het water en de woon- en eetgedeeltes van 2 verdiepingen. Het beschikt over twee slaapkamers en een eigen badkamer, elk op een ander niveau, en ruime kleedruimtes. De Double Bungalow is geschikt voor maximaal 5 personen.
", "no": "Denne unike bungalowen med to etasjer ligger på bredden av lagunen. Rolig og sofistikeret, det giver total harmoni med terapeutiske natursynspunkter. Den romslige terrassen på terrassen har utsikt over vannet, samt stue og spisestue med 2 etasjer. Suiten har 2 soverom og eget bad, som hver ligger på et annet nivå, og rikelig med omkledningsrom. Double Bungalow har plass til opptil 5 personer.
", "pl": "Ten wyjątkowy dwupiętrowy bungalow jest zakopany nad brzegiem laguny. Spokojny i wyrafinowany, zapewnia całkowitą harmonię z terapeutycznymi widokami przyrody. Z przestronnego tarasu roztacza się widok na wodę, a także dwupiętrowy salon i jadalnię. Oferuje on 2 sypialnie i łazienkę, z których każda znajduje się na innym poziomie i dużą garderobę. Bungalow dwuosobowy może pomieścić do 5 osób.
", "pt": "Este exclusivo bungalow de dois andares está escavado na margem da lagoa. Sereno e sofisticado, proporciona total harmonia com vistas terapêuticas da natureza. O espaçoso terraço com deck tem vista para a água, bem como para as áreas de estar e jantar de dois andares. Possui dois quartos e casas de banho privativas, cada um localizado em um nível diferente, e amplas áreas de vestir. O Bungalow Duplo pode acomodar até 5 hóspedes.
", "sv": "Denna unika två våningar bungalow är grävd på stranden av lagunen. Serene och sofistikerad, det ger total harmoni med terapeutisk natur vyer. Den rymliga terrassen har utsikt över vattnet, samt två våningar vardagsrum och matplats. Den har två sovrum och badrum, var och en ligger på en annan nivå, och gott omklädningsrum. Double Bungalow rymmer upp till 5 gäster.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/double.jpg", "UrlFragment": "56837/double.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 980, "Size": 243361, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/double_2.jpg", "UrlFragment": "56837/double_2.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 980, "Size": 182655, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -33.598168829266108, "Longitude": -69.283980131149292, "DrivingLatitude": -33.598168829266108, "DrivingLongitude": -69.283980131149292, "Country": "Argentina", "Region": "Mendoza", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Uco Valley", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 51517, 145270, 263624, 270995, 25788 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/56837", "ContentEntityId": 56837, "Name": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "Search": "casa de uco vineyards wine resort", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort" ], "LastModified": "2024-01-15T20:58:28.197", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Resort", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Casa de Uco is the result of a blend created from two passions; design and architecture mixed with creation and appreciation of great wine. Situated in the heart of the Uco Valley on the foothills of the Andes, Casa de Uco welcomes a select few to thrive in life’s great pleasures, fresh ingredients for a great meal, carefully crafted wines and a constantly burning fireplace. Visitors can chose to become the creator of their wine or simply relish in the flavors and vistas of the surroundings. Whether one decides to call it home or enjoy it’s charm for a brief visit, Casa de Uco is a place where dreams come true.
", "Translations": { "es": "Casa de Uco es el resultado de una combinación creada a partir de dos pasiones; el diseño y la arquitectura se mezclaron con la creación y la apreciación del gran vino. Situada en el corazón del Valle de Uco, en las estribaciones de los Andes, la Casa de Uco acoge a unos pocos para disfrutar de los grandes placeres de la vida, ingredientes frescos para una excelente comida, vinos cuidadosamente elaborados y una chimenea en constante combustión. Los visitantes pueden elegir convertirse en el creador de su vino o simplemente saborear los sabores y las vistas de los alrededores. Ya sea que decida llamarlo hogar o disfrutar de su encanto para una breve visita, Casa de Uco es un lugar donde los sueños se hacen realidad.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco és el resultat d'un cupatge creat a partir de dues passions; disseny i arquitectura barrejats amb la creació i l'apreciació del gran vi. Situat al cor de la vall d'Uco, als contraforts dels Andes, Casa de Uco dóna la benvinguda a alguns selectes per prosperar en grans plaers de la vida, ingredients frescos per a un gran àpat, vins acuradament elaborats i una llar de foc constantment. Els visitants poden optar per convertir-se en el creador del seu vi o simplement gaudir dels sabors i vistes de l'entorn. Tant si es decideix anomenar-lo com si es gaudeix del seu encant per a una breu visita, Casa de Uco és un lloc on els somnis es fan realitat.
", "da": "Casa de Uco er resultatet af en blanding skabt af to lidenskaber; design og arkitektur blandet med skabelse og påskønnelse af god vin. Casa de Uco ligger i hjertet af Uco-dalen ved foden af Andesbjergene, og byder nogle få udvalgte til at trives i livets store fornøjelser, friske råvarer til et godt måltid, omhyggeligt fremstillede vine og en konstant brændende pejs. Besøgende kan vælge at blive skaberen af deres vin eller blot nyde smag og udsigt fra omgivelserne. Uanset om man beslutter sig for at kalde det hjem eller nyde det charme til et kort besøg, er Casa de Uco et sted, hvor drømme går i opfyldelse.
", "de": "Casa de Uco ist das Ergebnis einer Mischung aus zwei Leidenschaften: Design und Architektur gepaart mit Kreation und Wertschätzung des großen Weins. Im Herzen des Uco-Tals an den Ausläufern der Anden gelegen, begrüßt Casa de Uco einige ausgewählte, die in den großen Freuden des Lebens gedeihen, frische Zutaten für eine große Mahlzeit, sorgfältig gearbeitete Weine und ein ständig brennender Kamin. Besucher können sich entscheiden, der Schöpfer ihres Weines zu werden oder einfach nur die Aromen und Ausblicke der Umgebung zu genießen. Ob man sich entscheidet, es zu Hause zu nennen oder seinen Charme für einen kurzen Besuch zu genießen, Casa de Uco ist ein Ort, an dem Träume wahr werden.
", "fr": "Casa de Uco est le résultat d'un mélange créé à partir de deux passions ; design et architecture mélangés à la création et à l'appréciation du grand vin. Située au cœur de la vallée d'Uco, sur les contreforts des Andes, la Casa de Uco accueille quelques personnes qui s'épanouissent dans les grands plaisirs de la vie, des ingrédients frais pour un bon repas, des vins soigneusement élaborés et une cheminée en feu continu. Les visiteurs peuvent choisir de devenir le créateur de leur vin ou simplement savourer les saveurs et les vues des environs. Que l'on décide de l'appeler chez soi ou de profiter de son charme pour une brève visite, Casa de Uco est un endroit où les rêves se réalisent.
", "it": "Casa de Uco è il risultato di una miscela creata da due passioni: design e architettura mescolati alla creazione e all'apprezzamento del grande vino. Situata nel cuore della Valle dell'Uco, ai piedi delle Ande, Casa de Uco accoglie alcuni selezionati per prosperare nei grandi piaceri della vita, ingredienti freschi per un ottimo pasto, vini artigianali e un camino in continuo fuoco. I visitatori possono scegliere di diventare il creatore del loro vino o semplicemente assaporare i sapori e i panorami dei dintorni. Che si decida di chiamarla casa o godersi il suo fascino per una breve visita, Casa de Uco è un luogo dove i sogni diventano realtà.
", "nl": "Casa de Uco is het resultaat van een mix gemaakt van twee passies; design en architectuur gemengd met creatie en waardering van geweldige wijn. Casa de Uco ligt in het hart van de Uco-vallei, aan de voet van de Andes, en verwelkomt een select paar om te gedijen in de grote geneugten van het leven, verse ingrediënten voor een heerlijke maaltijd, zorgvuldig bereide wijnen en een constant brandende open haard. Bezoekers kunnen ervoor kiezen om de maker van hun wijn te worden of gewoon genieten van de smaken en vergezichten van de omgeving. Of men nu besluit om het thuis te noemen of te genieten van zijn charme voor een kort bezoek, Casa de Uco is een plek waar dromen uitkomen.
", "no": "Casa de Uco er et resultat av en blanding skapt av to lidenskaper; design og arkitektur blandet med etablering og verdsettelse av god vin. Casa de Uco ligger i hjertet av Uco-dalen ved foten av Andesfjellene, og ønsker velkommen noen utvalgte for å trives i livets store gleder, ferske råvarer for et godt måltid, nøye utformede viner og en stadig brennende peis. Besøkende kan velge å bli skaperen av sin vin eller bare nyte smaker og utsikt over omgivelsene. Enten man bestemmer seg for å kalle det hjem eller nyte sjarmen for et kort besøk, er Casa de Uco et sted hvor drømmer går i oppfyllelse.
", "pl": "Casa de Uco jest wynikiem mieszanki stworzonej z dwóch pasji: design i architektura miesza się z tworzeniem i uznaniem wspaniałego wina. Położony w samym sercu doliny Uco, u podnóża Andów, Casa de Uco zaprasza kilku do rozkoszy życia, świeżych składników na wspaniały posiłek, starannie wykonane wina i stale płonący kominek. Odwiedzający mogą wybrać się do stania się twórcą wina lub po prostu rozkoszować się smakami i pięknymi krajobrazem. Niezależnie od tego, czy zdecydują się nazwać domem, czy też cieszyć się jego urokiem na krótką wizytę, Casa de Uco to miejsce, w którym marzenia się spełniają.
", "pt": "A Casa de Uco é o resultado de uma mistura criada a partir de duas paixões: design e arquitetura misturados com a criação e valorização do grande vinho. Situada no coração do Vale de Uco, no sopé dos Andes, a Casa de Uco recebe alguns selecionados para prosperar nos grandes prazeres da vida, ingredientes frescos para uma excelente refeição, vinhos cuidadosamente trabalhados e uma lareira em constante chamas. Os visitantes podem optar por se tornar o criador do seu vinho ou simplesmente saborear os sabores e vistas dos arredores. Quer se decida chamá-lo de lar ou desfrutar do encanto para uma breve visita, a Casa de Uco é um lugar onde os sonhos se tornam realidade.
", "sv": "Casa de Uco är resultatet av en blandning skapad av två passioner; design och arkitektur blandat med skapande och uppskattning av gott vin. Casa de Uco ligger i hjärtat av Uco-dalen vid foten av Anderna, och välkomnar några utvalda få att trivas i livets stora nöjen, färska råvaror för en god måltid, noggrant tillverkade viner och en ständigt brinnande öppen spis. Besökare kan välja att bli skapare av sitt vin eller bara njuta av smaker och vyer av omgivningen. Oavsett om man bestämmer sig för att kalla det hem eller njuta av det charm för ett kort besök, är Casa de Uco en plats där drömmar besannas.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Casa de Uco is the result of a blend created from two passions; design and architecture mixed with creation and appreciation of great wine. Situated in the heart of the Uco Valley on the foothills of the Andes, Casa de Uco welcomes a select few to thrive in life’s great pleasures, fresh ingredients for a great meal, carefully crafted wines and a constantly burning fireplace. Visitors can chose to become the creator of their wine or simply relish in the flavors and vistas of the surroundings. Whether one decides to call it home or enjoy it’s charm for a brief visit, Casa de Uco is a place where dreams come true.
", "Translations": { "es": "Casa de Uco es el resultado de una combinación creada a partir de dos pasiones; el diseño y la arquitectura se mezclaron con la creación y la apreciación del gran vino. Situada en el corazón del Valle de Uco, en las estribaciones de los Andes, la Casa de Uco acoge a unos pocos para disfrutar de los grandes placeres de la vida, ingredientes frescos para una excelente comida, vinos cuidadosamente elaborados y una chimenea en constante combustión. Los visitantes pueden elegir convertirse en el creador de su vino o simplemente saborear los sabores y las vistas de los alrededores. Ya sea que decida llamarlo hogar o disfrutar de su encanto para una breve visita, Casa de Uco es un lugar donde los sueños se hacen realidad.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco és el resultat d'un cupatge creat a partir de dues passions; disseny i arquitectura barrejats amb la creació i l'apreciació del gran vi. Situat al cor de la vall d'Uco, als contraforts dels Andes, Casa de Uco dóna la benvinguda a alguns selectes per prosperar en grans plaers de la vida, ingredients frescos per a un gran àpat, vins acuradament elaborats i una llar de foc constantment. Els visitants poden optar per convertir-se en el creador del seu vi o simplement gaudir dels sabors i vistes de l'entorn. Tant si es decideix anomenar-lo com si es gaudeix del seu encant per a una breu visita, Casa de Uco és un lloc on els somnis es fan realitat.
", "da": "Casa de Uco er resultatet af en blanding skabt af to lidenskaber; design og arkitektur blandet med skabelse og påskønnelse af god vin. Casa de Uco ligger i hjertet af Uco-dalen ved foden af Andesbjergene, og byder nogle få udvalgte til at trives i livets store fornøjelser, friske råvarer til et godt måltid, omhyggeligt fremstillede vine og en konstant brændende pejs. Besøgende kan vælge at blive skaberen af deres vin eller blot nyde smag og udsigt fra omgivelserne. Uanset om man beslutter sig for at kalde det hjem eller nyde det charme til et kort besøg, er Casa de Uco et sted, hvor drømme går i opfyldelse.
", "de": "Casa de Uco ist das Ergebnis einer Mischung aus zwei Leidenschaften: Design und Architektur gepaart mit Kreation und Wertschätzung des großen Weins. Im Herzen des Uco-Tals an den Ausläufern der Anden gelegen, begrüßt Casa de Uco einige ausgewählte, die in den großen Freuden des Lebens gedeihen, frische Zutaten für eine große Mahlzeit, sorgfältig gearbeitete Weine und ein ständig brennender Kamin. Besucher können sich entscheiden, der Schöpfer ihres Weines zu werden oder einfach nur die Aromen und Ausblicke der Umgebung zu genießen. Ob man sich entscheidet, es zu Hause zu nennen oder seinen Charme für einen kurzen Besuch zu genießen, Casa de Uco ist ein Ort, an dem Träume wahr werden.
", "fr": "Casa de Uco est le résultat d'un mélange créé à partir de deux passions ; design et architecture mélangés à la création et à l'appréciation du grand vin. Située au cœur de la vallée d'Uco, sur les contreforts des Andes, la Casa de Uco accueille quelques personnes qui s'épanouissent dans les grands plaisirs de la vie, des ingrédients frais pour un bon repas, des vins soigneusement élaborés et une cheminée en feu continu. Les visiteurs peuvent choisir de devenir le créateur de leur vin ou simplement savourer les saveurs et les vues des environs. Que l'on décide de l'appeler chez soi ou de profiter de son charme pour une brève visite, Casa de Uco est un endroit où les rêves se réalisent.
", "it": "Casa de Uco è il risultato di una miscela creata da due passioni: design e architettura mescolati alla creazione e all'apprezzamento del grande vino. Situata nel cuore della Valle dell'Uco, ai piedi delle Ande, Casa de Uco accoglie alcuni selezionati per prosperare nei grandi piaceri della vita, ingredienti freschi per un ottimo pasto, vini artigianali e un camino in continuo fuoco. I visitatori possono scegliere di diventare il creatore del loro vino o semplicemente assaporare i sapori e i panorami dei dintorni. Che si decida di chiamarla casa o godersi il suo fascino per una breve visita, Casa de Uco è un luogo dove i sogni diventano realtà.
", "nl": "Casa de Uco is het resultaat van een mix gemaakt van twee passies; design en architectuur gemengd met creatie en waardering van geweldige wijn. Casa de Uco ligt in het hart van de Uco-vallei, aan de voet van de Andes, en verwelkomt een select paar om te gedijen in de grote geneugten van het leven, verse ingrediënten voor een heerlijke maaltijd, zorgvuldig bereide wijnen en een constant brandende open haard. Bezoekers kunnen ervoor kiezen om de maker van hun wijn te worden of gewoon genieten van de smaken en vergezichten van de omgeving. Of men nu besluit om het thuis te noemen of te genieten van zijn charme voor een kort bezoek, Casa de Uco is een plek waar dromen uitkomen.
", "no": "Casa de Uco er et resultat av en blanding skapt av to lidenskaper; design og arkitektur blandet med etablering og verdsettelse av god vin. Casa de Uco ligger i hjertet av Uco-dalen ved foten av Andesfjellene, og ønsker velkommen noen utvalgte for å trives i livets store gleder, ferske råvarer for et godt måltid, nøye utformede viner og en stadig brennende peis. Besøkende kan velge å bli skaperen av sin vin eller bare nyte smaker og utsikt over omgivelsene. Enten man bestemmer seg for å kalle det hjem eller nyte sjarmen for et kort besøk, er Casa de Uco et sted hvor drømmer går i oppfyllelse.
", "pl": "Casa de Uco jest wynikiem mieszanki stworzonej z dwóch pasji: design i architektura miesza się z tworzeniem i uznaniem wspaniałego wina. Położony w samym sercu doliny Uco, u podnóża Andów, Casa de Uco zaprasza kilku do rozkoszy życia, świeżych składników na wspaniały posiłek, starannie wykonane wina i stale płonący kominek. Odwiedzający mogą wybrać się do stania się twórcą wina lub po prostu rozkoszować się smakami i pięknymi krajobrazem. Niezależnie od tego, czy zdecydują się nazwać domem, czy też cieszyć się jego urokiem na krótką wizytę, Casa de Uco to miejsce, w którym marzenia się spełniają.
", "pt": "A Casa de Uco é o resultado de uma mistura criada a partir de duas paixões: design e arquitetura misturados com a criação e valorização do grande vinho. Situada no coração do Vale de Uco, no sopé dos Andes, a Casa de Uco recebe alguns selecionados para prosperar nos grandes prazeres da vida, ingredientes frescos para uma excelente refeição, vinhos cuidadosamente trabalhados e uma lareira em constante chamas. Os visitantes podem optar por se tornar o criador do seu vinho ou simplesmente saborear os sabores e vistas dos arredores. Quer se decida chamá-lo de lar ou desfrutar do encanto para uma breve visita, a Casa de Uco é um lugar onde os sonhos se tornam realidade.
", "sv": "Casa de Uco är resultatet av en blandning skapad av två passioner; design och arkitektur blandat med skapande och uppskattning av gott vin. Casa de Uco ligger i hjärtat av Uco-dalen vid foten av Anderna, och välkomnar några utvalda få att trivas i livets stora nöjen, färska råvaror för en god måltid, noggrant tillverkade viner och en ständigt brinnande öppen spis. Besökare kan välja att bli skapare av sitt vin eller bara njuta av smaker och vyer av omgivningen. Oavsett om man bestämmer sig för att kalla det hem eller njuta av det charm för ett kort besök, är Casa de Uco en plats där drömmar besannas.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservas@casadeuco.com", "Telephone": "+54 9 261 539-7551", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.casadeucoresort.com/", "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+54 261 476-9831", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco Vinyes & Wine Resort", "da": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "de": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "es": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "fr": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "it": "Casa de Uco", "nl": "Casa de Uco Wijngaarden & Wijnresort", "no": "Casa de Uco vingårder & vin Resort", "pl": "Casa de Uco & Wine Ośrodek wypoczynkowy", "pt": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "sv": "Casa de Uco Vineyards & Vin Resort" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "CasaDeUcoVineyards&WineResort", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/general_view_3.jpg", "UrlFragment": "56837/general_view_3.jpg", "Crop": null, "Height": 4863, "Width": 7286, "Size": 10708411, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco Vinyes & Wine Resort", "da": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "de": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "es": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "fr": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "it": "Casa de Uco", "nl": "Casa de Uco Wijngaarden & Wijnresort", "no": "Casa de Uco vingårder & vin Resort", "pl": "Casa de Uco & Wine Ośrodek wypoczynkowy", "pt": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "sv": "Casa de Uco Vineyards & Vin Resort" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "CasaDeUcoVineyards&WineResort", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/master_suite_3.jpg", "UrlFragment": "56837/master_suite_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3080, "Width": 5101, "Size": 8241393, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco Vinyes & Wine Resort", "da": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "de": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "es": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "fr": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "it": "Casa de Uco", "nl": "Casa de Uco Wijngaarden & Wijnresort", "no": "Casa de Uco vingårder & vin Resort", "pl": "Casa de Uco & Wine Ośrodek wypoczynkowy", "pt": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "sv": "Casa de Uco Vineyards & Vin Resort" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "CasaDeUcoVineyards&WineResort", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/horse_riding_in_vineyards.jpg", "UrlFragment": "56837/horse_riding_in_vineyards.jpg", "Crop": null, "Height": 2720, "Width": 4080, "Size": 5651399, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco Vinyes & Wine Resort", "da": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "de": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "es": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "fr": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "it": "Casa de Uco", "nl": "Casa de Uco Wijngaarden & Wijnresort", "no": "Casa de Uco vingårder & vin Resort", "pl": "Casa de Uco & Wine Ośrodek wypoczynkowy", "pt": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "sv": "Casa de Uco Vineyards & Vin Resort" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "CasadeUcoVineyards&WineResort", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/restaurant.jpg", "UrlFragment": "56837/restaurant.jpg", "Crop": null, "Height": 2304, "Width": 3456, "Size": 8610969, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco Vinyes & Wine Resort", "da": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "de": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "es": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "fr": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "it": "Casa de Uco", "nl": "Casa de Uco Wijngaarden & Wijnresort", "no": "Casa de Uco vingårder & vin Resort", "pl": "Casa de Uco & Wine Ośrodek wypoczynkowy", "pt": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "sv": "Casa de Uco Vineyards & Vin Resort" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "CasaDeUcoVineyards&WineResort", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/interiror_view.jpg", "UrlFragment": "56837/interiror_view.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 1962414, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco Vinyes & Wine Resort", "da": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "de": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "es": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "fr": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "it": "Casa de Uco", "nl": "Casa de Uco Wijngaarden & Wijnresort", "no": "Casa de Uco vingårder & vin Resort", "pl": "Casa de Uco & Wine Ośrodek wypoczynkowy", "pt": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "sv": "Casa de Uco Vineyards & Vin Resort" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "CasaDeUcoVineyards&WineResort", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/restaurant2.jpg", "UrlFragment": "56837/restaurant2.jpg", "Crop": null, "Height": 3098, "Width": 4785, "Size": 11631929, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco Vinyes & Wine Resort", "da": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "de": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "es": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "fr": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "it": "Casa de Uco", "nl": "Casa de Uco Wijngaarden & Wijnresort", "no": "Casa de Uco vingårder & vin Resort", "pl": "Casa de Uco & Wine Ośrodek wypoczynkowy", "pt": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "sv": "Casa de Uco Vineyards & Vin Resort" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "CasaDeUcoVineyards&WineResort", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/master2.jpg", "UrlFragment": "56837/master2.jpg", "Crop": null, "Height": 1987, "Width": 3000, "Size": 1089896, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco Vinyes & Wine Resort", "da": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "de": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "es": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "fr": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "it": "Casa de Uco", "nl": "Casa de Uco Wijngaarden & Wijnresort", "no": "Casa de Uco vingårder & vin Resort", "pl": "Casa de Uco & Wine Ośrodek wypoczynkowy", "pt": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "sv": "Casa de Uco Vineyards & Vin Resort" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "CasaDeUcoVineyards&WineResort", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/spa-lado-derecho.jpg", "UrlFragment": "56837/spa-lado-derecho.jpg", "Crop": null, "Height": 2066, "Width": 3100, "Size": 1492886, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "MachineTranslations": { "ca": "Casa de Uco Vinyes & Wine Resort", "da": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "de": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "es": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "fr": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "it": "Casa de Uco", "nl": "Casa de Uco Wijngaarden & Wijnresort", "no": "Casa de Uco vingårder & vin Resort", "pl": "Casa de Uco & Wine Ośrodek wypoczynkowy", "pt": "Casa de Uco Vineyards & Wine Resort", "sv": "Casa de Uco Vineyards & Vin Resort" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "CasaDeUcoVineyards&WineResort", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/56837/cordon.jpg", "UrlFragment": "56837/cordon.jpg", "Crop": null, "Height": 2052, "Width": 3100, "Size": 1064682, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "South America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }