Only steps away from the beach, the King Coral Beach Studios are a popular choice among honeymooners or couples on a romantic getaway. With a private balcony that leads to sand and sea, each 44-square-metre studio features a comfortable king-size bed and a plush sofa.
", "MachineTranslations": { "ca": "El King Coral Beach Studios és una opció popular entre els amants de la lluna de mel o parelles en una escapada romàntica. Els estudis de 44 metres quadrats tenen un balcó privat que condueix a la sorra i al mar i disposen d'un llit extragran còmode i un sofà de peluix.
", "da": "King Coral Beach Studios ligger kun få skridt fra stranden og er et populært valg blandt bryllupsrejsende eller par på en romantisk ferie. Samtlige lejligheder på 44 m² har egen balkon, der fører til sand og hav, komfortabel kingsize-seng og overdådig sofa.
", "de": "Nur wenige Schritte vom Strand entfernt, sind die King Coral Beach Studios eine beliebte Wahl für Hochzeitsreisende oder Paare, die einen romantischen Urlaub machen. Jedes 44 m² große Studio verfügt über einen eigenen Balkon, der zu Sand und Meer führt, ein bequemes Kingsize-Bett und ein Plüschsofa.
", "es": "A pocos pasos de la playa, los King Coral Beach Studios son una opción popular entre los recién casados o parejas en una escapada romántica. Los estudios de 44 metros cuadrados cuentan con balcón privado que conduce a la arena y al mar y cuentan con una cómoda cama extragrande y un sofá de lujo.
", "fr": "Situé à quelques pas de la plage, le King Coral Beach Studios est un choix populaire parmi les jeunes mariés ou les couples en voyage d'escapade romantique. Doté d'un balcon privé donnant sur le sable et la mer, chaque studio de 44 mètres carrés dispose d'un confortable lit king-size et d'un canapé moelleux.
", "it": "A pochi passi dalla spiaggia, i King Coral Beach Studios sono una scelta popolare tra i viaggi di nozze o le coppie in una fuga romantica. Dotati di un balcone privato che conduce alla sabbia e al mare, i monolocali di 44 metri quadrati dispongono di un comodo letto king-size e di un morbido divano.
", "nl": "King Coral Beach Studios ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en zijn een populaire keuze onder huwelijksreizen of koppels op een romantisch uitje. Elke studio van 44 vierkante meter heeft een eigen balkon met zand en zee, een comfortabel kingsize bed en een zachte bank.
", "no": "King Coral Beach Studios ligger bare noen skritt fra stranden, og er et populært valg blant bryllupsreisende eller par på en romantisk ferie. Alle de 44 m² store ettromsleilighetene har egen balkong som fører til sand og sjø, en komfortabel king-size-seng og en myk sofa.
", "pl": "Obiekt King Coral Beach Studios usytuowany jest zaledwie kilka kroków od plazy i jest popularnym wyborem wsród nowozenców lub par podczas romantycznego wyjazdu. Kazdy apartament typu studio o powierzchni 44 m² dysponuje balkonem z widokiem na morze i piasek. Do dyspozycji Gosci jest wygodne lózko typu king-size oraz miekka sofa.
", "pt": "A poucos passos da praia, os King Coral Beach Studios são uma escolha popular entre casais em lua de mel ou casais em uma escapadela romântica. Todos os estúdios de 44 m ² possuem uma varanda privada que leva à areia e ao mar, uma confortável cama king-size e um sofá macio.
", "sv": "King Coral Beach Studios ligger bara ett stenkast från stranden och är ett populärt val bland smekmånad eller par på en romantisk semester. Alla 44-m stora studior har en egen balkong som leder till sand och hav. Studiorna har en bekväm king size-säng och en bekväm soffa.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_phi_phi_island_coral_beach_studio_1_1024_x7681.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_phi_phi_island_coral_beach_studio_1_1024_x7681.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 600917, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "61932", "Name": { "EnText": "Coral Seaview Studio", "MachineTranslations": { "ca": "Estudi Coral Seaview", "da": "Coral Seaview Studio", "de": "Studio mit Meerblick", "es": "Coral Seaview Studio", "fr": "Studio avec vue sur la mer Coral", "it": "Studio Coral Vista Mare", "nl": "Koraal Zeezicht Studio", "no": "Coral sjøutsikt studio", "pl": "Studio Coral Seaview", "pt": "Estúdio Coral com vista para o mar", "sv": "Coral Seaview Studio" } }, "Description": { "EnText": "Nestled amongst the treetops, these stylish studios are tastefully designed to complement its tropical surroundings. Enjoy a dazzling sunrise and an uninterrupted view of the sparkling, turquoise sea from your private balcony. These 44-square-metre studios feature a king-size bed and a sofa, and an outdoor rain shower.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat entre els cims dels arbres, aquests estudis elegants estan dissenyats amb gust per complementar el seu entorn tropical. Gaudiu d'una sortida enlluernadora i d'una vista ininterrompuda del mar turquesa i brillant des del balcó privat. Aquests estudis de 44 metres quadrats disposen d'un llit extragran, un sofà i una dutxa efecte pluja exterior.
", "da": "Disse stilfulde studiolejligheder ligger blandt trætoppene og er smagfuldt designet til at supplere de tropiske omgivelser. Nyd en blændende solopgang og en uafbrudt udsigt over det mousserende, turkisblå hav fra din egen balkon. Disse 44 m² store studiolejligheder har kingsize-seng, sofa og udendørs regnbruser.
", "de": "Inmitten der Baumkronen sind diese stilvollen Studios geschmackvoll gestaltet, um die tropische Umgebung zu ergänzen. Genießen Sie einen blendenden Sonnenaufgang und einen ununterbrochenen Blick auf das glitzernde, türkisfarbene Meer von Ihrem privaten Balkon. Diese 44 m² großen Studios verfügen über ein Kingsize-Bett, ein Sofa und eine Regendusche im Freien.
", "es": "Ubicados entre las copas de los árboles, estos elegantes estudios están diseñados con buen gusto para complementar su entorno tropical. Disfrute de un deslumbrante amanecer y de una vista ininterrumpida del brillante mar turquesa desde su balcón privado. Estos estudios de 44 metros cuadrados cuentan con cama extragrande, sofá y ducha de efecto lluvia al aire libre.
", "fr": "Nichés au milieu de la cime des arbres, ces studios élégants sont conçus avec goût pour compléter son environnement tropical. Profitez d'un lever de soleil éblouissant et d'une vue imprenable sur la mer turquoise et étincelante depuis votre balcon privé. Ces studios de 44 m ² disposent d'un lit king-size, d'un canapé et d'une douche extérieure à effet pluie.
", "it": "Immersi tra le cime degli alberi, questi eleganti monolocali sono progettati con gusto per completare l'ambiente tropicale. Godetevi un'alba abbagliante e una vista ininterrotta sul mare turchese scintillante dal vostro balcone privato. Questi monolocali di 44 metri quadrati dispongono di letto king-size, divano e doccia con getto a pioggia all'aperto.
", "nl": "Deze stijlvolle studio's liggen tussen de boomtoppen en zijn smaakvol ontworpen om de tropische omgeving aan te vullen. Geniet van een schitterende zonsopgang en een ononderbroken uitzicht op de sprankelende, turquoise zee vanaf uw eigen balkon. Deze studio's van 44 vierkante meter zijn voorzien van een kingsize bed, een bank en een regendouche in de buitenlucht.
", "no": "Disse stilfulle ettromsleilighetene ligger blant tretoppene, og er smakfullt designet for å utfylle de tropiske omgivelsene. Nyt en blendende soloppgang og en uavbrutt utsikt over det glitrende turkise havet fra din egen balkong. Disse 44 m² store ettromsleilighetene har king-size-seng, sofa og utendørs regndusj.
", "pl": "Te stylowe apartamenty typu studio polozone sa posród szczytów drzew i odznaczaja sie gustownym wystrojem, który stanowi uzupelnienie tropikalnej okolicy. Goscie moga podziwiac olsniewajacy wschód slonca i nieprzerwany widok na blyszczace, turkusowe morze z prywatnego balkonu. Te apartamenty typu studio o powierzchni 44 m² wyposazone sa w lózko typu king-size, sofe oraz prysznic ze strumieniem deszczowym na swiezym powietrzu.
", "pt": "Aninhados entre as copas das árvores, estes estúdios elegantes foram decorados com bom gosto para complementar os seus arredores tropicais. Desfrute de um deslumbrante nascer do sol e de uma vista ininterrupta do mar turquesa a partir da sua varanda privada. Estes estúdios de 44 m ² apresentam uma cama king-size, um sofá e um chuveiro de efeito chuva exterior.
", "sv": "Dessa eleganta studior ligger inbäddat bland trädtopparna och är smakfullt utformade för att komplettera de tropiska omgivningarna. Njut av en bländande soluppgång och en oavbruten utsikt över det glittrande turkosa havet från din egen balkong. Dessa 44-m stora studior har 1 king size-säng, en soffa och en regndusch utomhus.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_coral_seaview_studio_1_1024x7681.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_coral_seaview_studio_1_1024x7681.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 566932, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "61931", "Name": { "EnText": "Coral Deluxe Studio", "MachineTranslations": { "ca": "Estudi Coral Deluxe", "da": "Coral Deluxe Studio", "de": "Coral Deluxe Studio", "es": "Coral Deluxe Studio", "fr": "Studio Coral Deluxe", "it": "Monolocale Coral Deluxe", "nl": "Coral Deluxe Studio", "no": "Coral deluxe studio", "pl": "Studio typu Coral Deluxe", "pt": "Estúdio Coral Deluxe", "sv": "Studio Coral Deluxe" } }, "Description": { "EnText": "Pleasant, airy and attractive, the 37-square-metre King Coral Deluxe Studio features a wonderful shady balcony that’s perfect for relaxing and unwinding after a long day in the sun. This well-appointed split-level features a king-size bed, a roomy dressing area and an ensuite bathroom with shower.
", "MachineTranslations": { "ca": "Agradable, airejat i atractiu, el King Coral Deluxe Studio de 37 metres quadrats disposa d'un meravellós balcó ombrívol que és perfecte per relaxar-se i relaxar-se després d'un llarg dia de sol. Aquesta planta dividida, ben equipada, disposa d'un llit extragran, una zona de vestidor espaiosa i un bany privat amb dutxa.
", "da": "Den 37 m² store King Coral Deluxe Studio er behagelig, luftig og attraktiv og har en vidunderlig skyggefuld balkon, der er perfekt til afslapning og afslapning efter en lang dag i solen. Dette velindrettede forskudt plan har kingsize-seng, rummeligt påklædningsområde og eget badeværelse med bruser.
", "de": "Angenehm, luftig und attraktiv, verfügt das 37 m² große King Coral Deluxe Studio über einen wunderbaren schattigen Balkon, der sich perfekt zum Entspannen und Entspannen nach einem langen Tag in der Sonne eignet. Dieses gut ausgestattete Apartment auf 2 Ebenen verfügt über ein Kingsize-Bett, einen geräumigen Ankleidebereich und ein eigenes Bad mit Dusche.
", "es": "Agradable, espacioso y atractivo, el King Coral Deluxe Studio de 37 metros cuadrados cuenta con un maravilloso balcón sombreado que es perfecto para relajarse y relajarse después de un largo día bajo el sol. Este alojamiento está bien equipado de 2 niveles y cuenta con cama extragrande, vestidor amplio y baño privado con ducha.
", "fr": "Agréable, aéré et attrayant, le King Coral Deluxe Studio de 37 mètres carrés dispose d'un magnifique balcon ombragé qui est parfait pour se détendre et se détendre après une longue journée au soleil. Ce duplex bien aménagé dispose d'un lit king-size, d'un dressing spacieux et d'une salle de bains privative avec douche.
", "it": "Piacevole, arioso e attraente, il King Coral Deluxe Studio di 37 metri quadrati dispone di un meraviglioso balcone ombreggiato, perfetto per rilassarsi e rilassarsi dopo una lunga giornata di sole. Ben arredata su 2 livelli, questa camera dispone di un letto king-size, di un'ampia zona spogliatoio e di un bagno interno con doccia.
", "nl": "De fraaie, luchtige en aantrekkelijke King Coral Deluxe Studio van 37 m ² beschikt over een prachtig schaduwrijk balkon dat perfect is om te ontspannen en te ontspannen na een lange dag in de zon. Deze goed ingerichte split-level beschikt over een kingsize bed, een ruime kleedruimte en een eigen badkamer met douche.
", "no": "Denne 37 m² store King Coral Deluxe ettromsleiligheten er behagelig, luftig og attraktiv, og har en fantastisk, skyggefull balkong som er perfekt for å slappe av og slappe av etter en lang dag i solen. Dette velutstyrte rommet over 2 plan har king-size-seng, romslig omkledningsrom og eget bad med dusj.
", "pl": "Przyjemne, przestronne i atrakcyjne studio typu King Coral Deluxe o powierzchni 37 m² oferuje wspanialy zacieniony balkon, który jest idealnym miejscem na relaks i relaks po dlugim dniu spedzonym w sloncu. Ten doskonale wyposazony dwupoziomowy pokój oferuje lózko typu king-size, przestronna garderobe oraz lazienke z prysznicem.
", "pt": "Agradável, arejado e atraente, o King Coral Deluxe Studio de 37 m ² apresenta uma maravilhosa varanda sombreada que é perfeita para relaxar e relaxar após um longo dia ao sol. Este piso bem equipado apresenta uma cama king-size, uma espaçosa área de vestir e uma casa de banho privativa com chuveiro.
", "sv": "Den 37 kvadratmeter stora King Coral Deluxe Studio har en underbar skuggig balkong som är perfekt för avkoppling och avkoppling efter en lång dag i solen. Detta välutrustade våningsplan har 1 king size-säng, ett rymligt omklädningsrum och ett eget badrum med dusch.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/coral_deluxe_studio_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x7681.jpg", "UrlFragment": "58670/coral_deluxe_studio_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x7681.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 366675, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "61930", "Name": { "EnText": "Beachfront Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Bungalow a primera línia de platja", "da": "Bungalow ved stranden", "de": "Bungalow am Strand", "es": "Bungalow frente a la playa", "fr": "Bungalow en bord de mer", "it": "Bungalow fronte mare", "nl": "Bungalow aan het strand", "no": "Bungalow ved stranden", "pl": "Bungalow przy plazy", "pt": "Bangalô à beira-mar", "sv": "Bungalow vid stranden" } }, "Description": { "EnText": "Drift off to sleep to the gentle rhythm of the waves and wake up to a view of the sunrise hovering over the shimmering sea in one of our delightful Beachfront Bungalows. A cosy and comfortable fit for two adults and a young adult, these 37-square-metre bungalows feature a king-size bed and a settee.
", "MachineTranslations": { "ca": "Derivar-se a dormir al ritme suau de les onades i despertar a la vista de la sortida del sol sobre el mar brillant en un dels nostres deliciosos Bungalows davant del mar. Acollidor i còmode per a dos adults i un adult jove, aquests bungalows de 37 metres quadrats compten amb un llit king size i un sofà.
", "da": "Drift ud til at sove til den blide rytme af bølgerne og vågne op til en visning af solopgangen svæver over flimrende hav i en af vores dejlige Beachfront Bungalows. Disse 37-kvadratmeter store bungalows er en hyggelig og behagelig pasform for 2 voksne og en ung voksen. Der er kingsize seng og et settee.
", "de": "Lassen Sie sich in den sanften Rhythmus der Wellen einschlafen und erwachen Sie mit einem Blick auf den Sonnenaufgang, der über dem schimmernden Meer schwebt, in einem unserer bezaubernden Bungalows am Strand. Diese 37 m² großen Bungalows bieten eine gemütliche und komfortable Passform für zwei Erwachsene und einen jungen Erwachsenen. Sie verfügen über ein Kingsize-Bett und ein Sofa.
", "es": "Desvíese para dormir al ritmo suave de las olas y despiértese con una vista del amanecer flotando sobre el mar resplandeciente en uno de nuestros encantadores Bungalows frente a la playa. Estos bungalows de 37 metros cuadrados, acogedores y cómodos para dos adultos y un adulto joven, cuentan con una cama extragrande y un sofá.
", "fr": "Dégagez pour dormir au rythme doux des vagues et réveillez-vous avec une vue sur le lever du soleil qui planait sur la mer scintillante dans l'un de nos délicieux bungalows en bord de mer. Confortable et confortable pour deux adultes et un jeune adulte, ces bungalows de 37 mètres carrés disposent d'un lit king-size et d'un canapé-lit.
", "it": "Lasciati addormentare al ritmo dolce delle onde e svegliati con una vista dell'alba che si alza sul mare scintillante in uno dei nostri deliziosi Bungalows Beachfront. Accoglienti e confortevoli per due adulti e un giovane adulto, questi bungalow di 37 metri quadrati dispongono di un letto king-size e di un divano.
", "nl": "Drijf in slaap op het zachte ritme van de golven en word wakker met een uitzicht op de zonsopgang zwevend boven de glinsterende zee in een van onze prachtige strandbungalows aan het strand. Deze bungalows van 37 m ² hebben een gezellige en comfortabele pasvorm voor twee volwassenen en een jonge volwassene en zijn voorzien van een kingsize bed en een slaapbank.
", "no": "Driv av for å sove til bølgenes milde rytme og våkne opp til en utsikt over soloppgangen som svever over det glitrende havet i en av våre herlige Bungalows. Disse 37 m² store bungalowene er koselige og komfortable for 2 voksne og en ung voksen, og har king-size-seng og sofa.
", "pl": "Skocz spac w lagodnym rytmie fal i obudzic sie, aby widok wschodu slonca unoszacego sie nad lsniacym morzem w jednym z naszych wspanialych bungalowów przy plazy. Te przytulne i komfortowe zakwaterowanie dla 2 osób doroslych i mlodej osoby doroslej. Ich wyposazenie obejmuje lózko typu king-size i kanape.
", "pt": "Desça para dormir ao ritmo suave das ondas e acorde com uma vista do nascer do sol pairando sobre o mar cintilante em um dos nossos maravilhosos Bungalows à beira-mar. Estes bungalows de 37 m ² têm uma cama king-size e um sofá. Estes bungalows com 37 m ² e dispõem de uma cama king-size e de um sofá.
", "sv": "Sväva iväg för att sova till vågornas mjuka rytm och vakna upp till utsikten över soluppgången som svävar över det skimrande havet i en av våra härliga Beachfront Bungalows. Dessa 37-kvadratmeter stora bungalower har en mysig och bekväm passform för 2 vuxna och en ung vuxen. De har 1 king size-säng och en soffa.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/beachfront_bungalow_balcony_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x7681.jpg", "UrlFragment": "58670/beachfront_bungalow_balcony_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x7681.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 593379, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/beachfront-bungalow.jpg", "UrlFragment": "58670/beachfront-bungalow.jpg", "Crop": null, "Height": 2160, "Width": 3840, "Size": 1835369, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "61929", "Name": { "EnText": "Superior Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Bungalow Superior", "da": "Superior Bungalow", "de": "Superior Bungalow", "es": "Bungalow Superior", "fr": "Bungalow Supérieur", "it": "Bungalow Superior", "nl": "Superior Bungalow", "no": "Superior bungalow", "pl": "Bungalow typu Superior", "pt": "Bangalô Superior", "sv": "Bungalow Superior" } }, "Description": { "EnText": "Steps away from the beachfront and tropical gardens, the King Superior Bungalows combine Thai-inspired interiors with serene natural surroundings and are within easy access of the resort’s amenities. Each 37-square-meter room, which can comfortably accommodate two adults and a young adult, comes with a sprawling balcony, a king-sized bed and a settee.
", "MachineTranslations": { "ca": "El King Superior Bungalows, situat a poca distància a peu de la platja i dels jardins tropicals, combina interiors d'inspiració tailandia amb un entorn natural serè i està ben comunicat amb les comoditats del resort. Cada habitació de 37 metres quadrats, que pot allotjar còmodament dos adults i un adult jove, disposa d'un balcó extens, un llit king size i un sofà.
", "da": "King Superior Bungalows ligger få skridt fra stranden og den tropiske have og kombinerer thailandsk inspireret interiør med fredfyldte naturlige omgivelser og er inden for nem adgang til feriestedets faciliteter. Hvert værelse på 37 kvadratmeter, som komfortabelt kan rumme to voksne og en ung voksen, leveres med en vidtstrakte balkon, en king-size seng og et settee.
", "de": "Nur wenige Schritte vom Strand und den tropischen Gärten entfernt, verbinden die King Superior Bungalows thailändisch inspirierten Innenräume mit einer ruhigen natürlichen Umgebung und sind leicht zu den Annehmlichkeiten des Resorts zu gelangen. Jedes 37 m² große Zimmer bietet Platz für zwei Erwachsene und einen jungen Erwachsenen und verfügt über einen weitläufigen Balkon, ein Kingsize-Bett und ein Sofa.
", "es": "A pocos pasos de la playa y de los jardines tropicales, los King Superior Bungalows combinan interiores de inspiración tailandesa con un entorno natural sereno y están a poca distancia de los servicios del centro vacacional. Cada habitación de 37 metros cuadrados, con capacidad para dos adultos y un adulto joven, cuenta con un amplio balcón, una cama extragrande y un sofá.
", "fr": "À quelques pas du front de mer et des jardins tropicaux, les bungalows King Superior combinent des intérieurs d'inspiration thaïe avec un environnement naturel serein et sont facilement accessibles aux équipements du complexe. Chaque chambre de 37 m ², pouvant accueillir confortablement deux adultes et un jeune adulte, dispose d'un grand balcon, d'un lit king-size et d'un canapé-lit.
", "it": "A pochi passi dalla spiaggia e dai giardini tropicali, i bungalow King Superior combinano interni di ispirazione thailandese con un ambiente naturale sereno e offrono un facile accesso ai servizi del resort. Ogni camera di 37 metri quadrati, che può ospitare comodamente due adulti e un giovane adulto, dispone di un ampio balcone, un letto king-size e un divano.
", "nl": "De King Superior Bungalows liggen op een steenworp afstand van het strand en de tropische tuinen. Ze combineren Thaise interieurs met een serene natuurlijke omgeving en zijn gemakkelijk bereikbaar met de voorzieningen van het resort. Elke kamer van 37 vierkante meter is geschikt voor twee volwassenen en een jonge volwassene en is voorzien van een groot balkon, een kingsize bed en een slaapbank.
", "no": "King Superior Bungalows ligger bare noen skritt fra stranden og tropiske hager, og kombinerer thailandsk interiør med rolige naturomgivelser, og har enkel tilgang til ferieanleggets fasiliteter. Alle de 37 kvadratmeter store rommene, som har plass til 2 voksne og en ung voksen, har en viltvoksende balkong, king-size-seng og sofa.
", "pl": "Bungalowy typu King Superior usytuowane sa zaledwie kilka kroków od plazy i tropikalnych ogrodów. Ich wnetrza urzadzone zostaly w tajskim stylu i zapewniaja latwy dostep do udogodnien osrodka. Kazdy pokój o powierzchni 37 metrów kwadratowych, który moze pomiescic 2 osoby dorosle i mloda osobe dorosla, dysponuje rozleglym balkonem, lózkiem typu king-size i setee.
", "pt": "A poucos passos da praia e dos jardins tropicais, os King Superior Bungalows combinam interiores de inspiração tailandesa com um ambiente natural sereno e têm fácil acesso às comodidades do resort. Cada quarto de 37 metros quadrados, que pode acomodar confortavelmente dois adultos e um jovem adulto, inclui uma varanda alastrante, uma cama king-size e um sofá.
", "sv": "King Superior Bungalows ligger bara ett stenkast från stranden och de tropiska trädgårdarna. Här kombineras Thai-inspirerad inredning med fridfulla naturliga omgivningar. Varje 37 kvadratmeter rum, som bekvämt rymmer två vuxna och en ung vuxen, har en vidsträckt balkong, en king size-säng och en soffa.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/superior_bungalow_interior_2_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x7681.jpg", "UrlFragment": "58670/superior_bungalow_interior_2_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x7681.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 328756, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "61928", "Name": { "EnText": "Garden Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Bungalow Jardí", "da": "Haven Bungalow", "de": "Garten Bungalow", "es": "Bungalow Jardín", "fr": "Bungalow Jardin", "it": "Bungalow con Giardino", "nl": "Tuin Bungalow", "no": "Hage bungalow", "pl": "Bungalow ogrodowy", "pt": "Bangalô Jardim", "sv": "Bungalow med trädgård" } }, "Description": { "EnText": "Surrounded by verdant foliage, these 37-square-metre Garden Bungalows are serene hideaways. Guests can enjoy a refreshing drink on the spacious wooden balcony, or sleep to their hearts content to the sound of the rustling breeze. These cosy rooms each feature a king-size bed plus a settee.
", "MachineTranslations": { "ca": "Envoltats de fullatge verd, aquests bungalows de jardí de 37 metres quadrats són una serena amagatall. Els clients poden gaudir d'una beguda refrescant al balcó de fusta espaiós o dormir al seu cor contingut amb el so de la brisa cruixent. Les habitacions són acollidores i disposen de llit extragran i sofà.
", "da": "Disse 37-kvadratmeter Garden Bungalows er omgivet af grønne blade og er fredfyldte skjuleveje. Gæsterne kan nyde en forfriskende drink på den rummelige træaltan eller sove i hjertet med lyden af den raslende brise. Disse hyggelige værelser har hver især en king-size seng og en settee.
", "de": "Umgeben von grünem Laub bieten diese 37 m² großen Garden Bungalows ruhige Verstecke. Genießen Sie einen erfrischenden Drink auf dem großen Holzbalkon oder schlafen Sie nach Herzenslust nach dem Rauschen der Brise. Diese gemütlichen Zimmer verfügen jeweils über ein Kingsize-Bett und ein Sofa.
", "es": "Rodeados de follaje verde, estos bungalows Garden de 37 metros cuadrados son escondones serenos. Los huéspedes pueden disfrutar de una bebida refrescante en el amplio balcón de madera o dormir a su corazón con el sonido de la brisa crujiente. Estas acogedoras habitaciones cuentan con una cama extragrande y un sofá.
", "fr": "Entouré d'un feuillage verdoyant, ces bungalows Garden Bungalows de 37 mètres carrés sont des cachettes sereines. Vous pourrez savourer une boisson rafraîchissante sur le grand balcon en bois ou dormir au cœur du bruit de la brise bruissante. Ces chambres confortables disposent d'un lit king-size et d'un canapé-lit.
", "it": "Circondati da un fogliame verdeggiante, questi bungalow da giardino di 37 metri quadrati sono sereni nascondigli. Potrete sorseggiare un drink rinfrescante sullo spazioso balcone in legno o dormire fino al suono della brezza fruscio. Queste accoglienti camere dispongono di un letto king-size e di un divano.
", "nl": "Deze 37 m ² grote tuin bungalows worden omgeven door groen gebladerte en zijn serene schuilplaats. U kunt genieten van een verfrissend drankje op het ruime houten balkon of genieten van het geluid van de ruisende bries. Deze gezellige kamers zijn voorzien van een kingsize bed en een slaapbank.
", "no": "Disse 37 kvadratmeter store Garden Bungalowene er omgitt av frodige løvverk, og er rolige gjemmesteder. Du kan nyte noe forfriskende å drikke på den romslige trebalkongen, eller sove i hjertene til lyden av den raslende brisen. Disse koselige rommene har king-size-seng og sofa.
", "pl": "Te bungalowy o powierzchni 37 m² usytuowane sa w otoczeniu zielonych lisci i stanowia spokojna kryjówke. Goscie moga wypic orzezwiajacego drinka na przestronnym, drewnianym balkonie lub spac w ich sercach, podziwiajac szelest bryzy. Te przytulne pokoje wyposazone sa w lózko typu king-size oraz zestaw do prasowania.
", "pt": "Rodeados por folhagem verdejante, estes Bungalows Garden com 37 m ² são refúgios serenos. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida refrescante na espaçosa varanda de madeira ou dormir de acordo com o som da brisa sussurrante. Estes quartos acolhedores dispõem de uma cama king-size e de um sofá.
", "sv": "Dessa 37-kvadratmeter stora Garden Bungalows omges av grönskande lövverk och är fridfulla gömställen. Gästerna kan njuta av en uppfriskande drink på den rymliga balkongen i trä, eller sova till sina hjärtan innehåll till ljudet av den prasslande brisen. Alla dessa mysiga rum har en king size-säng och en soffa.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/garden_bungalow_exterior_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024_x_7681.jpg", "UrlFragment": "58670/garden_bungalow_exterior_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024_x_7681.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 992043, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/garden_bungalow_interior_2_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/garden_bungalow_interior_2_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 6257359, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "61934", "Name": { "EnText": "SWIMMING POOLS", "MachineTranslations": { "ca": "PISCINES", "da": "SVØMMEBASSINER", "de": "SCHWIMMBÄDER", "es": "PISCINAS", "fr": "PISCINES", "it": "PISCINE", "nl": "ZWEMBADEN", "no": "SVØMMEBASSENGER", "pl": "BASENY", "pt": "PISCINAS", "sv": "SIMBASSÄNGER" } }, "Description": { "EnText": "There are two swimming pools at the Holiday Inn Resort Phi Phi Island, ensuring guests are never far from a refreshing, cool water dip. Located next to the lobby and the Kid’s Club, the main pool is more popular for families with children who want plenty of room to splash and play. An adults-only infinity pool in the Coral Wing is dedicated to guests who prefer a more serene environment. Both pools are surrounded by loungers and shady parasols, and are serviced by our friendly staff that can provide fresh towels, cool drinks and tasty snacks throughout the day.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Holiday Inn Resort Phi Phi Island disposa de dues piscines, que garanteixen que els clients no estiguin lluny d'un bany refrescant i fresc. Situat al costat del vestíbul i del Kid's Club, la piscina principal és més popular per a les famílies amb nens que volen un munt d'espai per esquitxar i jugar. Una piscina infinita només per a adults a l'Ala Coral està dedicada als hostes que prefereixen un ambient més serè. Les dues piscines estan envoltades de gandules i para-sols ombrívols i estan ateses pel nostre personal amable que pot proporcionar tovalloles fresques, begudes fresques i aperitius saborosos durant tot el dia.
", "da": "Der er 2 swimmingpools på Holiday Inn Resort Phi Phi Island, hvilket sikrer, at gæsterne aldrig er langt fra en forfriskende, kølig vanddukkert. Den største pool ligger ved siden af lobbyen og børneklubben og er mere populær for familier med børn, der ønsker masser af plads til at plaske og lege. En infinity-pool kun for voksne i Coral Wing er dedikeret til gæster, der foretrækker et mere roligt miljø. Begge pools er omgivet af liggestole og skyggefulde parasoller, og serviceres af vores venlige personale, der kan tilbyde friske håndklæder, kølige drikkevarer og velsmagende snacks hele dagen.
", "de": "Im Holiday Inn Resort Phi Phi Island gibt es zwei Swimmingpools, so dass die Gäste nie weit von einem erfrischenden, kühlen Wasserbad sind. Neben der Lobby und dem Kid's Club gelegen, ist der Hauptpool beliebter für Familien mit Kindern, die viel Platz zum Planschen und Spielen möchten. Ein Infinity-Pool für Erwachsene im Coral Wing ist für Gäste gedacht, die eine heitere Umgebung bevorzugen. Beide Pools sind von Liegestühlen und schattigen Sonnenschirmen umgeben und werden von unserem freundlichen Personal betreut, das Ihnen den ganzen Tag über frische Handtücher, kühle Getränke und leckere Snacks zur Verfügung stellt.
", "es": "Hay dos piscinas en el Holiday Inn Resort Phi Phi Island, lo que garantiza que los huéspedes nunca estarán lejos de un refrescante baño de agua fresca. Ubicada junto al vestíbulo y al club infantil, la piscina principal es más popular para las familias con niños que quieren mucho espacio para chapotear y jugar. Una piscina infinita solo para adultos en el ala de Coral está dedicada a los huéspedes que prefieren un ambiente más sereno. Ambas piscinas están rodeadas de tumbonas y sombrillas, y son atendidas por nuestro amable personal que puede proporcionar toallas frescas, bebidas frías y sabrosos aperitivos durante todo el día.
", "fr": "Il y a deux piscines à l'Holiday Inn Resort Phi Phi Island, pour que les clients ne soient jamais loin d'une baignade rafraîchissante et fraîche. Située à côté du hall et du club pour enfants, la piscine principale est plus populaire pour les familles avec enfants qui veulent beaucoup d'espace pour s'éclabousser et jouer. Une piscine à débordement réservée aux adultes dans l'aile Coral est réservée aux hôtes qui préfèrent un environnement plus serein. Les deux piscines sont entourées de chaises longues et de parasols ombragés, et sont desservies par notre personnel amical qui peut vous fournir des serviettes fraîches, des boissons fraîches et de savoureuses collations tout au long de la journée.
", "it": "L'Holiday Inn Resort Phi Phi Island dispone di due piscine, che garantiscono agli ospiti un tuffo rinfrescante e fresco. Situata accanto alla hall e al Kid's Club, la piscina principale è più popolare per le famiglie con bambini che vogliono un sacco di spazio per spruzzare e giocare. Una piscina a sfioro per soli adulti nel Coral Wing è dedicata agli ospiti che preferiscono un ambiente più sereno. Entrambe le piscine sono circondate da lettini e ombrelloni ombreggiati e sono servite dal nostro personale cordiale che può fornire asciugamani freschi, bevande fresche e gustosi spuntini durante tutto il giorno.
", "nl": "Er zijn twee zwembaden in het Holiday Inn Resort Phi Phi Island, zodat de gasten nooit ver van een verfrissende, koele waterduik zijn. Gelegen naast de lobby en de Kid's Club, is het grote zwembad populairder voor gezinnen met kinderen die veel ruimte willen om te spetteren en te spelen. Een overloopzwembad voor volwassenen in de Coral Wing is gewijd aan gasten die liever een serene omgeving hebben. Beide zwembaden worden omgeven door ligstoelen en schaduwrijke parasols en worden onderhouden door onze vriendelijke medewerkers die de hele dag door verse handdoeken, koele drankjes en lekkere snacks kunnen verzorgen.
", "no": "Holiday Inn Resort Phi Phi Phi Island har 2 bassenger, noe som sikrer at gjestene aldri er langt fra en forfriskende, kjølig vanndukkert. Hovedbassenget ligger ved siden av lobbyen og barneklubben, og er mer populært for familier med barn som ønsker god plass til å plaske og leke. Et evighetsbasseng kun for voksne i Coral Wing er dedikert til gjester som foretrekker et mer rolig miljø. Begge bassengene er omgitt av solsenger og skyggefulle parasoller, og betjenes av vårt vennlige personale som kan tilby ferske håndklær, kald drikke og velsmakende snacks hele dagen.
", "pl": "Na terenie osrodka Holiday Inn Resort Phi Phi Island znajduja sie 2 baseny, dzieki którym Goscie moga korzystac z orzezwiajacej, zimnej wody. Glówny basen znajduje sie obok holu i klubu dla dzieci, który jest bardziej popularny dla rodzin z dziecmi, które chca miec duzo miejsca do zabawy i zabawy. W skrzydle Coral Wing znajduje sie basen bez krawedzi, który przeznaczony jest wylacznie dla osób, które preferuja spokojniejsze otoczenie. Oba baseny otoczone sa lezakami i zacienionymi parasolami. Obslugiwane sa przez nasz przyjazny personel, który zapewnia swieze reczniki, zimne napoje i smaczne przekaski przez caly dzien.
", "pt": "Existem duas piscinas no Holiday Inn Resort Phi Phi Island, garantindo que os hóspedes nunca estejam longe de um mergulho refrescante e fresco. Localizado ao lado do átrio e do Kid's Club, a piscina principal é mais popular para famílias com crianças que querem muito espaço para jogar e jogar. Uma piscina de beiral infinito apenas para adultos na Ala Coral é dedicada aos hóspedes que preferem um ambiente mais sereno. Ambas as piscinas estão rodeadas por espreguiçadeiras e guarda-sóis com sombra, e são atendidas pela nossa simpática equipe que pode fornecer toalhas frescas, bebidas frescas e snacks saborosos durante todo o dia.
", "sv": "Det finns 2 pooler på Holiday Inn Resort Phi Phi Island, vilket garanterar att gästerna aldrig är långt från ett uppfriskande, kallt vattendopp. Beläget intill lobbyn och barnklubben, är huvudpoolen mer populär för barnfamiljer som vill ha gott om utrymme att plaska och leka. En infinitypool endast för vuxna i Coral Wing är tillägnad gäster som föredrar en mer fridfull miljö. Båda poolerna är omgivna av solstolar och skuggiga parasoll, och betjänas av vår vänliga personal som kan erbjuda färska handdukar, kalla drycker och läckra snacks hela dagen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/coral_wing_infinity_pool__holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x7681.jpg", "UrlFragment": "58670/coral_wing_infinity_pool__holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x7681.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 653924, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/main_pool_over_looking_andaman_sea_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x7681.jpg", "UrlFragment": "58670/main_pool_over_looking_andaman_sea_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x7681.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 733946, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61935", "Name": { "EnText": "SNORKELLING", "MachineTranslations": { "ca": "IMMERSIÓ LLEUGERA", "da": "SNORKLING", "de": "SCHNORCHELN", "es": "SNORKEL", "fr": "PLONGÉE AVEC TUBA", "it": "SNORKELING", "nl": "SNORKELEN", "no": "SNORKLING", "pl": "NURKOWANIE", "pt": "SNORKELLING", "sv": "SNORKLING" } }, "Description": { "EnText": "Discover the fascinating underwater world of Phi Phi Island’s marine life. The clear, azure waters surrounding the resort are teeming with brilliantly hued coral gardens and tropical fish. Find Nemo nestled among sea anemones, swim with vibrantly coloured parrotfish and race after wily wrasses. But you can also book an island-hopping excursion to see more of Phi Phi Island’s undersea wonders. The coves and bays encircling the island are also deep-sea tropical sanctuaries that offer amazing snorkelling experiences.
", "MachineTranslations": { "ca": "Descobreix el fascinant món submarí de la vida marina de Phi Phi Island. Les aigües clares i blaves que envolten el complex estan plagades de jardins de corall brillants i peixos tropicals. Troba en Nemo enclavat entre anemones de mar, nedar amb peix llorós de colors vibrants i córrer després de les arrugues astutes. Però també podeu reservar una excursió a l'illa per veure més de les meravelles submarines de l'illa de Phi Phi. Les cales i badies que envolten l'illa també són santuaris tropicals d'aigües profundes que ofereixen increïbles experiències de snorkel.
", "da": "Oplev den fascinerende undersøiske verden af Phi Phi Islands marine liv. Det klare, azurblå vand omkring feriestedet vrimler med glimrende hued koralhaver og tropiske fisk. Find Nemo beliggende blandt havanemoner, svøm med levende farvet papegøjefisk og løb efter snu gudsler. Men du kan også bestille en ø-hopping udflugt for at se flere af Phi Phi Islands undersøiske vidundere. De bugter og bugter, der omkranser øen, er også dybhavs tropiske helligdomme, der tilbyder fantastiske snorkling oplevelser.
", "de": "Entdecken Sie die faszinierende Unterwasserwelt der Insel Phi Phi. Das klare, azurblaue Wasser, das das Resort umgibt, wimmelt von prächtigen Korallengärten und tropischen Fischen. Finden Sie Nemo eingebettet zwischen Meeresanemonen, schwimmen Sie mit lebendig gefärbten Papageienfischen und rennen Sie nach wily wrasses. Aber Sie können auch einen Inselhüpfungsausflug buchen, um mehr von Phi Phi Island Unterwasserwunder zu sehen. Die Buchten und Buchten, die die Insel umkreisen, sind auch tropische Tiefsee-Schutzgebiete, die erstaunliche Schnorchelerlebnisse bieten.
", "es": "Descubra el fascinante mundo submarino de la vida marina de la isla Phi Phi. Las aguas cristalinas y azules que rodean el complejo están plagadas de jardines de coral y peces tropicales de colores brillantes. Encuentra a Nemo enclavado entre anémonas marinas, nade con peces loros de colores vibrantes y corre después de extravagaciones astutas. Pero también puede reservar una excursión para visitar más de las maravillas submarinas de la isla Phi Phi. Las calas y bahías que rodean la isla son también santuarios tropicales de aguas profundas que ofrecen increíbles experiencias de buceo.
", "fr": "Découvrez le fascinant monde sous-marin de la vie marine de l'île Phi Phi. Les eaux claires et azur entourant le complexe regorgent de jardins de corail aux couleurs éclatantes et de poissons tropicaux. Trouvez Nemo niché parmi les anémones de mer, nager avec des perroquets aux couleurs vives et courir après des labres rusées. Mais vous pouvez également réserver une excursion en île pour voir plus des merveilles sous-marines de l'île Phi Phi. Les criques et les baies qui entourent l'île sont également des sanctuaires tropicaux profonds qui offrent des expériences incroyables de plongée avec tuba.
", "it": "Scopri l'affascinante mondo sottomarino della vita marina dell'isola di Phi Phi. Le acque limpide e azzurre che circondano il resort sono brulicanti di giardini corallini e pesci tropicali. Trova Nemo immerso tra anemoni di mare, nuota con pesci pappagalli dai colori vivaci e corri dietro le astuzze. Ma è anche possibile prenotare un'escursione saltellante sull'isola per vedere altre meraviglie sottomarine dell'isola di Phi Phi. Le calette e le baie che circondano l'isola sono anche santuari tropicali di acque profonde che offrono incredibili esperienze di snorkeling.
", "nl": "Ontdek de fascinerende onderwaterwereld van het mariene leven van Phi Phi Island. Het heldere, azuurblauwe water rondom het resort wemelt van briljant gekleurde koraaltuinen en tropische vissen. Vind Nemo genesteld tussen zee-anemonen, zwem met vibrerend gekleurde papegaaivissen en race naar sluwe wrassen. Maar je kunt ook een eilandhoppende excursie boeken om meer van de onderzeese wonderen van Phi Phi Island te zien. De baaien en baaien rondom het eiland zijn ook diepzee-tropische heiligdommen die geweldige snorkelervaringen bieden.
", "no": "Oppdag den fascinerende undervannsverdenen på Phi Phi Islas marine liv. Det klare, asurblå vannet rundt feriestedet er full av briljant farget korall hager og tropiske fisk. Finn Nemo blant sjøanemoner, svøm med levende farget papegøye og løp etter slu wrasses. Men du kan også bestille en øyhopping utflukt for å se mer av Phi Phi-øyas undersjøiske underverker. Buktene og buktene som omkranser øya er også tropiske helligdommer som tilbyr fantastiske snorkleopplevelser.
", "pl": "Odkryj fascynujacy podwodny swiat morskiego zycia na wyspie Phi Phi. Czyste, lazurowe wody otaczajace osrodek obfitujace w pieknie barwione ogrody koralowe i tropikalne ryby. Znajdz Nemo polozone wsród zawilców morskich, poplywaj z kolorowymi papugami i scigaj sie po spryskanych wrasses. Ale mozna równiez zarezerwowac wycieczke po wyspach, aby zobaczyc wiecej podmorskich cudów wyspy Phi Phi. Zatoczki i zatoki otaczajace wyspe to takze tropikalne sanktuaria glebinowe, które oferuja niesamowite wrazenia z nurkowania.
", "pt": "Descubra o fascinante mundo subaquático da vida marinha da Ilha Phi Phi. As águas cristalinas e azuis que rodeiam o resort estão repletas de jardins de corais brilhantes e peixes tropicais. Encontre Nemo aninhado entre anêmonas marinhas, nade com papagaios coloridos vibrantemente e corra atrás de escarpas astutos. Mas você também pode reservar uma excursão de ilha para ver mais das maravilhas submarinas da Ilha Phi Phi. As enseadas e baías que rodeiam a ilha também são santuários tropicais de profundidade que oferecem experiências incríveis com snorkel.
", "sv": "Upptäck den fascinerande undervattensvärlden i Phi Phi Islands marina liv. De klara, azurblå vatten som omger orten kryllar av briljant hued korall trädgårdar och tropiska fiskar. Hitta Nemo inbäddat bland havsanemoner, simma med vibrerande färgade papegojfiskar och tävla efter lömska rynkor. Men du kan också boka en ö-hoppande utflykt för att se mer av Phi Phi Islands undervattensunderverk. De vikar och vikar som omger ön är också djuphavstropiska helgedomar som erbjuder fantastiska snorklingsupplevelser.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/marine_life_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/marine_life_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 651972, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61936", "Name": { "EnText": "BOAT TOUR", "MachineTranslations": { "ca": "EXCURSIÓ EN VAIXELL", "da": "BÅDTUR", "de": "BOOTSTOUR", "es": "EXCURSIÓN EN BARCO", "fr": "EXCURSION EN BATEAU", "it": "TOUR IN BARCA", "nl": "BOOTTOER", "no": "BÅTTUR", "pl": "WYCIECZKA LODZIA", "pt": "PASSEIO DE BARCO", "sv": "BÅTTUR" } }, "Description": { "EnText": "Llimestone hills, uninhabited islands, hidden coves and lagoons teeming with tropical fish – explore the underwater wonders on a boat trip from the Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Chug through emerald waters on a traditional long-tail boat or hop on a speedboat for a more exhilarating ride. There are daily boat tours for all our resort guests but you can also hire a boat for your own private trip. Popular destinations include the nearby Bamboo and Mosquito Islands, unspoiled beaches with great snorkelling and pristine white-sand stretches; Maya Bay, where the The Beach starring Leonardo DiCaprio was filmed; and Bi Dah Island, a spot famous for scuba diving and fishing. Whether you choose a half-day or whole-day trip or opt for a quick two-hour excursion, we guarantee an experience of endless discovery.
", "MachineTranslations": { "ca": "Turons de llimestone, illes deshabitades, cales amagades i llacunes plenes de peixos tropicals: explora les meravelles submarines en un viatge en vaixell des del Holiday Inn Resort Phi Island. Agafeu les aigües maragdes en un vaixell tradicional de cua llarga o pugeu en una llanxa ràpida per a un passeig més emocionant. Hi ha excursions diàries en vaixell per a tots els clients del nostre resort, però també podeu llogar un vaixell per al vostre propi viatge privat. Destins populars inclouen les properes illes de bambú i mosquits, platges verges amb gran snorkel i trams de sorra blanca prístina; Maya Bay, on es va filmar la platja protagonitzada per Leonardo DiCaprio; i Bi Dah Island, un lloc famós per al submarinisme i la pesca. Tant si trieu una excursió de mig dia o un dia sencer com si opteu per una ràpida excursió de dues hores, us garantim una experiència de descoberta sense fi.
", "da": "Llimestone bakker, ubeboede øer, skjulte bugter og laguner vrimler med tropiske fisk - udforske de undersøiske vidundere på en bådtur fra Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Thug gennem smaragdvand på en traditionel langhale båd eller hop på en speedbåd for en mere spændende tur. Der er daglige bådture for alle vores feriegster, men du kan også leje en båd til din egen private tur. Populære destinationer omfatter de nærliggende bambus- og myggeøer, uspolerede strande med store snorkling og uberørte hvide sandstrækninger; Maya Bay, hvor The Beach med Leonardo DiCaprio blev filmet, og øen Bi Dah, et sted, der er berømt for dykning og fiskeri. Uanset om du vælger en halvdags eller heldagstur eller vælger en hurtig to-timers udflugt, garanterer vi en oplevelse af endeløs opdagelse.
", "de": "Llimestone-Hügel, unbewohnte Inseln, versteckte Buchten und Lagunen voller tropischer Fische - erkunden Sie die Unterwasserwunder auf einer Bootsfahrt vom Holiday Inn Resort Phi Phi Island aus. Rucken Sie durch smaragdgrüne Gewässer auf einem traditionellen Langschwanz-Boot oder steigen Sie auf ein Schnellboot für eine aufregende Fahrt. Es gibt tägliche Bootstouren für alle Gäste des Resorts, aber Sie können auch ein Boot für Ihre eigene private Reise mieten. Zu den beliebten Reisezielen zählen die nahe gelegenen Bambus- und Moskitoninseln, unberührte Strände mit herrlichem Schnorcheln und unberührtem weißen Sandstrand, die Bucht Maya, wo der Strand mit Leonardo DiCaprio gedreht wurde, und die Insel Bi Dah, ein Ort, der für Tauchen und Angeln berühmt ist. Ob Sie sich für einen halben Tag oder einen ganztägigen Ausflug entscheiden oder sich für einen schnellen zweistündigen Ausflug entscheiden, wir garantieren Ihnen eine endlose Entdeckungserfahrung.
", "es": "Colinas de Llimestone, islas deshabitadas, calas ocultas y lagunas llenas de peces tropicales - explore las maravillas submarinas en un viaje en barco desde el Holiday Inn Resort Phi Island. Bebe aguas esmeraldas en un barco tradicional de cola larga o sube a una lancha rápida para un paseo más estimulante. Hay excursiones diarias en barco para todos nuestros huéspedes, pero también puede alquilar un barco para su propio viaje privado. Los destinos más populares incluyen las cercanas Islas Bambú y Mosquito, playas vírgenes con grandes snorkel y prístinas extensiones de arena blanca; Bahía Maya, donde se filmó The Beach protagonizada por Leonardo DiCaprio; y Isla Bi Dah, un lugar famoso por el buceo y la pesca. Tanto si elige un viaje de medio día o de un día entero como si opta por una excursión rápida de dos horas, le garantizamos una experiencia de descubrimiento sin fin.
", "fr": "Des collines de Lcalestone, des îles inhabitées, des criques cachées et des lagunes grouillantes de poissons tropicaux, explorez les merveilles sous-marines lors d'une excursion en bateau depuis l'Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Chug à travers les eaux émeraude sur un bateau à long tail traditionnel ou sautez sur un hors-bord pour une balade plus exaltante. Il y a des excursions quotidiennes en bateau pour tous les clients de notre complexe, mais vous pouvez également louer un bateau pour votre propre voyage privé. Les destinations populaires incluent les îles Bambou et Mosquito voisines, les plages préservées avec une grande plongée avec tuba et des étendues de sable blanc immaculées ; la baie de Maya, où la plage avec Leonardo DiCaprio a été filmée ; et l'île Bi Dah, un endroit célèbre pour la plongée sous-marine et la pêche. Que vous choisissiez une demi-journée ou une journée entière ou que vous optiez pour une excursion rapide de deux heures, nous vous garantissons une expérience de découverte sans fin.
", "it": "Colline di Llimestone, isole disabitate, calette nascoste e lagune brulicanti di pesci tropicali: esplora le meraviglie subacquee con una gita in barca dall'Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Sbrigati tra le acque color smeraldo su una tradizionale barca a coda lunga o salta su un motoscafo per una corsa più esaltante. Ci sono escursioni giornaliere in barca per tutti i nostri ospiti del resort, ma è anche possibile noleggiare una barca per il proprio viaggio privato. Tra le destinazioni più famose figurano le vicine Isole di Bambù e Mosquito, spiagge incontaminate con ottimi snorkeling e incontaminati tratti di sabbia bianca; Maya Bay, dove è stata girata la spiaggia con Leonardo DiCaprio; e Bi Dah Island, un luogo famoso per le immersioni subacquee e la pesca. Sia che tu scelga una gita di mezza giornata o una giornata intera o che opti per una veloce escursione di due ore, ti garantiamo un'esperienza di scoperta senza fine.
", "nl": "Llimestone heuvels, onbewoonde eilanden, verborgen baaien en lagunes vol tropische vissen — verken de wonderen onder water tijdens een boottocht vanaf het Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Chug door smaragdgroene wateren op een traditionele longtail boot of hop op een speedboot voor een meer opwindende rit. Er zijn dagelijks boottochten voor al onze gasten, maar u kunt ook een boot huren voor uw eigen privéreis. Populaire bestemmingen zijn de nabijgelegen Bamboe en Mosquito Islands, ongerepte stranden met geweldige snorkel- en ongerepte witte zandstranden; Maya Bay, waar het The Beach met Leonardo DiCaprio werd gefilmd; en Bi Dah Island, een plek die bekend staat om duiken en vissen. Of u nu kiest voor een halve dag of een hele dag uitstap of kiest voor een korte twee-uur durende excursie, wij garanderen een ervaring van eindeloze ontdekkingen.
", "no": "Llimestone åser, ubebodde øyer, skjulte bukter og laguner full av tropisk fisk - utforske undervannsverkene på en båttur fra Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Kjør gjennom smaragdfarvann på en tradisjonell langhalebåt eller hopp på en hurtigbåt for en mer spennende tur. Det er daglige båtturer for alle våre feriegjester, men du kan også leie båt for din egen private tur. Populære destinasjoner inkluderer de nærliggende bambus- og myggøyene, uberørte strender med flott snorkling og uberørte hvite sandstrekninger; Maya-bukten, hvor The Beach med Leonardo DiCaprio ble filmet; og Bi Dah Island, et sted kjent for dykking og fiske. Enten du velger en halvdags eller heldagstur eller velger en rask totimers utflukt, garanterer vi en opplevelse av uendelig oppdagelse.
", "pl": "Wzgórza Llimestone, niezamieszkane wyspy, ukryte zatoczki i laguny, które pelnia tropikalnych ryb — odkryj podwodne cuda podczas rejsu lodzia z Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Przemierzaj szmaragdowe wody na tradycyjnej lodzi z dlugimi ogonami lub wskocz na motorówke, aby uzyskac bardziej ekscytujaca jazde. Istnieja codzienne wycieczki lodzia dla wszystkich gosci naszego osrodka, ale mozna równiez wynajac lódz na wlasna prywatna wycieczke. Popularne atrakcje to pobliskie wyspy Bamboo i Mosquito, dziewicze plaze z wspanialym nurkowaniem z rurka i dziewiczymi piaszczystymi odcinkami; Zatoka Maya, w której krecono film The Beach z Leonardo DiCaprio, oraz Bi Dah Island, która slynie z nurkowania i wedkowania. Niezaleznie od tego, czy wybierzesz póldniowa lub calodniowa wycieczke, czy tez decydujesz sie na szybka dwugodzinna wycieczke, gwarantujemy doswiadczenie niekonczacego sie odkrycia.
", "pt": "Colinas de llimestone, ilhas desabitadas, enseadas escondidas e lagoas repletas de peixes tropicais — explore as maravilhas subaquáticas em um passeio de barco a partir do Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Passe pelas águas esmeraldas em um barco tradicional de cauda longa ou suba em uma lancha para um passeio mais emocionante. Há passeios diários de barco para todos os nossos hóspedes do resort, mas você também pode alugar um barco para sua própria viagem privada. Destinos populares incluem as Ilhas Bambu e Mosquito nas proximidades, praias intocadas com excelentes snorkelling e trechos de areia branca intocados; Maya Bay, onde a Praia estrelada por Leonardo DiCaprio foi filmada; e a Ilha Bi Dah, um local famoso por mergulho e pesca. Se você escolher uma viagem de meio dia ou um dia inteiro ou optar por uma rápida excursão de duas horas, nós garantimos uma experiência de descoberta sem fim.
", "sv": "Llimestone kullar, obebodda öar, gömda vikar och laguner som kryllar av tropiska fiskar — utforska undervattensunderverk på en båttur från Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Chug genom smaragdvattnet på en traditionell långstjärtsbåt eller hoppa på en motorbåt för en mer spännande åktur. Det finns dagliga båtturer för alla våra resgäster, men du kan även hyra båt för din egen privata resa. Populära destinationer inkluderar närliggande Bamboo och Mosquito Islands, orörda stränder med fantastisk snorkling och orörda vita sandsträckor, Maya Bay där The Beach med Leonardo DiCaprio filmades och Bi Dah Island, känd för dykning och fiske. Oavsett om du väljer en halvdags- eller heldagstur eller väljer en snabb två timmars utflykt, garanterar vi en upplevelse av oändlig upptäckt.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/maya_bay_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/maya_bay_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 538093, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61937", "Name": { "EnText": "FISHING", "MachineTranslations": { "ca": "PESCAR", "da": "FISKERI", "de": "FISCHFANG", "es": "PESCA", "fr": "PÊCHE", "it": "PESCA", "nl": "VISSEN", "no": "FISKE", "pl": "WEDKARSTWO", "pt": "PESCA", "sv": "FISKE" } }, "Description": { "EnText": "No previous experience is required to join this thrilling adventure. A line and some bait are all you need to discover the bounty within the Andaman’s rich waters. Guided by an expert local, try your luck at fishing the way Phi Phi Island’s fishermen do it. You can even take your fresh catch to our beachfront restaurant where our chefs can prepare it in any way you like.
", "MachineTranslations": { "ca": "No es requereix experiència prèvia per unir-se a aquesta emocionant aventura. Una línia i una mica d'esquer són tot el que necessites per descobrir la recompensa dins de les riques aigües d'Andaman. Guiats per un local expert, proveu sort en la pesca de la manera com ho fan els pescadors de l'illa de Phi Phi. Fins i tot pots portar la teva captura al nostre restaurant davant de la platja on els nostres xefs poden preparar-la de la manera que vulguis.
", "da": "Der kræves ingen tidligere erfaring for at deltage i dette spændende eventyr. En linje og nogle lokkemad er alt hvad du behøver for at opdage dusøren i Andamans rige farvande. Styret af en ekspert lokal, prøv lykken med at fiske på samme måde som Phi Phi Islands fiskere gør det. Du kan endda tage din friske fangst til vores strandrestaurant, hvor vores kokke kan forberede det på nogen måde, du vil.
", "de": "Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich, um an diesem spannenden Abenteuer teilzunehmen. Eine Schnur und ein paar Köder sind alles, was Sie brauchen, um die Fülle in den reichen Gewässern der Andamanen zu entdecken. Von einem erfahrenen Einheimischen geführt, versuchen Sie Ihr Glück beim Angeln auf die Art und Weise, wie die Fischer Phi Phi Island es tun. Sie können sogar Ihren frischen Fang in unser Strandrestaurant mitnehmen, wo unsere Köche es nach Belieben zubereiten können.
", "es": "No se requiere experiencia previa para unirse a esta emocionante aventura. Una línea y un poco de cebo son todo lo que necesitas para descubrir la abundancia dentro de las ricas aguas de Andaman. Guiado por un experto local, pruebe suerte pescando como lo hacen los pescadores de la isla Phi Phi. Incluso puede llevar su captura fresca a nuestro restaurante frente a la playa donde nuestros chefs pueden prepararlo de la manera que desee.
", "fr": "Aucune expérience préalable n'est requise pour rejoindre cette aventure palpitante. Une ligne et quelques appâts sont tout ce dont vous avez besoin pour découvrir la richesse dans les eaux riches de l'Andaman. Guidé par un expert local, essayez votre chance de pêcher comme les pêcheurs de l'île Phi Phi. Vous pouvez même emporter vos prises fraîches dans notre restaurant en bord de mer où nos chefs peuvent les préparer comme vous le souhaitez.
", "it": "Non è necessaria alcuna esperienza precedente per partecipare a questa emozionante avventura. Una linea e qualche esca sono tutto ciò di cui hai bisogno per scoprire la taglia nelle ricche acque delle Andamane. Guidati da un esperto locale, tentate la fortuna a pescare come fanno i pescatori dell'isola di Phi Phi. Puoi anche portare il tuo pescato fresco al nostro ristorante sulla spiaggia, dove i nostri chef possono prepararlo in qualsiasi modo tu voglia.
", "nl": "Er is geen eerdere ervaring nodig om mee te doen aan dit spannende avontuur. Een lijn en wat aas zijn alles wat je nodig hebt om de overvloed te ontdekken in de rijke wateren van de Andaman. Begeleid door een lokale deskundige, beproef uw geluk met het vissen op de manier waarop de vissers van Phi Phi Island het doen. U kunt zelfs uw verse vangst meenemen naar ons strandrestaurant waar onze chef-koks het kunnen bereiden op elke manier die u wilt.
", "no": "Ingen tidligere erfaring er nødvendig for å bli med i dette spennende eventyret. En linje og litt agn er alt du trenger for å oppdage dusøren i Andaman's rike farvann. Guidet av en ekspert lokale, prøv lykken med å fiske slik fiskere på Phi Phi-øya gjør det. Du kan til og med ta med din ferske fangst til vår strandrestaurant hvor kokkene våre kan tilberede den på hvilken som helst måte du vil.
", "pl": "Nie jest wymagane wczesniejsze doswiadczenie, aby dolaczyc do tej ekscytujacej przygody. Linia i przyneta to wszystko, czego potrzebujesz, aby odkryc nagrode w bogatej wodzie Andamana. Kierujac sie ekspertem lokalnym, spróbuj szczescia w lowieniu ryb tak, jak robia to rybacy na wyspie Phi Phi. Mozesz nawet zabrac swój swiezy polów do naszej restauracji przy plazy, gdzie nasi kucharze moga przygotowac go w dowolny sposób.
", "pt": "Nenhuma experiência anterior é necessária para participar desta aventura emocionante. Uma linha e algumas iscas são tudo o que você precisa para descobrir a recompensa dentro das águas ricas de Andamão. Guiado por um especialista local, tente a sua sorte em pescar da forma como os pescadores da Ilha Phi Phi fazem isso. Pode até levar o seu peixe fresco para o nosso restaurante à beira-mar, onde os nossos chefs podem prepará-lo da forma que quiser.
", "sv": "Ingen tidigare erfarenhet krävs för att delta i detta spännande äventyr. En linje och lite bete är allt du behöver för att upptäcka belöningen i Andamans rika vatten. Guidad av en expert lokal, prova lyckan på fiske som Phi Phi Islands fiskare gör det. Du kan till och med ta din färska fångst till vår strandrestaurang där våra kockar kan förbereda den på vilket sätt du vill.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island-beach_9_1024x7681.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island-beach_9_1024x7681.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 294048, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61938", "Name": { "EnText": "WATER SPORTS", "MachineTranslations": { "ca": "ESPORTS AQUÀTICS", "da": "VANDSPORT", "de": "WASSERSPORT", "es": "DEPORTES ACUÁTICOS", "fr": "SPORTS NAUTIQUES", "it": "SPORT ACQUATICI", "nl": "WATERSPORT", "no": "VANNSPORT", "pl": "SPORTY WODNE", "pt": "ESPORTES AQUÁTICOS", "sv": "VATTENSPORTER" } }, "Description": { "EnText": "Awaken your senses with engaging non-motorised water sports at the Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Let the Andaman Sea test your spirit as you paddle your way around the hotel seafront in a single or double kayak. For those who prefer an undersea experience, the resort offers diving trips for certified divers and lessons for beginners. The diving in Phi Phi Island is some of the best in Thailand with the opportunity to come face-to-face with turtles, giant eels, lionfish and puffers. Swim through schools of brilliantly coloured fish or explore the tiniest creatures of the reef. If you’re lucky, you might even spot a leopard shark.
", "MachineTranslations": { "ca": "Desperta els teus sentits amb la pràctica d'esports aquàtics no motoritzats al Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Deixa que el mar d'Andaman posa a prova el teu esperit mentre redes el passeig marítim de l'hotel en un sol o doble caiac. Per a aquells que prefereixen una experiència submarina, el complex ofereix viatges de busseig per a bussejadors certificats i classes per a principiants. El busseig a l'illa de Phi Phi és alguns dels millors de Tailàndia amb l'oportunitat de venir cara a cara amb tortugues, anguiles gegants, peixos lleons i puffers. Nedar a través d'escoles de peixos de colors brillants o explorar les criatures més petites de l'escull. Si tens sort, fins i tot pots veure un tauró lleopard.
", "da": "Væk dine sanser med engagerende ikke-motoriseret vandsport på Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Lad Andamanhavet teste din ånd, mens du padler dig rundt på hotellets strandpromenade i en enkelt eller dobbelt kajak. For dem, der foretrækker en undersøisk oplevelse, tilbyder feriestedet dykkerture for certificerede dykkere og lektioner for begyndere. Dykning i Phi Phi Island er nogle af de bedste i Thailand med mulighed for at komme ansigt til ansigt med skildpadder, kæmpe ål, løvefisk og puffers. Svøm gennem skoler med strålende farvede fisk eller udforsk de mindste væsner i revet. Hvis du er heldig, kan du endda se en leopardhaj.
", "de": "Erwecken Sie Ihre Sinne mit nicht motorisierten Wassersportarten im Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Lassen Sie sich von der Andamanensee in einem Einzel- oder Doppelkajak auf die Strandpromenade des Hotels treiben. Für diejenigen, die ein Unterwassererlebnis bevorzugen, bietet das Resort Tauchtouren für zertifizierte Taucher und Kurse für Anfänger an. Das Tauchen auf Phi Phi Island ist eine der besten in Thailand mit der Möglichkeit, von Angesicht zu Angesicht mit Schildkröten, Riesenaalen, Löwenfischen und Puffern zu kommen. Schwimmen Sie durch die Schwärme von farbenfrohen Fischen oder erkunden Sie die kleinsten Kreaturen des Riffs. Wenn du Glück hast, siehst du vielleicht sogar einen Leopardenhai.
", "es": "Despierta sus sentidos con atractivos deportes acuáticos no motorizados en el Holiday Inn Resort Phi Island. Deje que el Mar de Andamán pruebe su espíritu mientras rema el paseo marítimo del hotel en un kayak individual o doble. Para aquellos que prefieren una experiencia submarina, el complejo ofrece viajes de buceo para buceadores certificados y clases para principiantes. El buceo en la isla de Phi Phi es uno de los mejores de Tailandia con la oportunidad de venir cara a cara con tortugas, anguilas gigantes, peces león y globos. Nade por las escuelas de peces de colores brillantes o explora las criaturas más pequeñas del arrecife. Si tienes suerte, puedes incluso ver un tiburón leopardo.
", "fr": "Réveillez vos sens en pratiquant des sports nautiques non motorisés au Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Laissez la mer d'Andaman tester votre esprit en pagayant sur le front de mer de l'hôtel en kayak simple ou double. Pour ceux qui préfèrent une expérience sous-marine, le complexe propose des excursions de plongée pour les plongeurs certifiés et des cours pour les débutants. La plongée dans l'île de Phi Phi est parmi les meilleures de Thaïlande avec l'occasion de venir en face à face avec des tortues, des anguilles géantes, du poisson-lion et des bouffées. Nagez à travers des bancs de poissons aux couleurs éclatantes ou explorez les plus petites créatures du récif. Si vous avez de la chance, vous pourriez même apercevoir un requin léopard.
", "it": "Sveglia i tuoi sensi con coinvolgenti sport acquatici non motorizzati presso l'Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Lascia che il Mare delle Andamane metta alla prova il tuo spirito mentre pagaia intorno al lungomare dell'hotel in un kayak singolo o doppio. Per coloro che preferiscono un'esperienza sottomarina, il resort offre escursioni subacquee per subacquei certificati e lezioni per principianti. Le immersioni a Phi Phi Island sono tra le migliori in Thailandia con l'opportunità di confrontarsi faccia a faccia con tartarughe, anguille giganti, pesci leone e puffers. Nuota attraverso scuole di pesci dai colori brillanti o esplora le creature più piccole della barriera corallina. Se sei fortunato, potresti persino individuare uno squalo leopardo.
", "nl": "Maak uw zintuigen wakker met niet-gemotoriseerde watersporten in het Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Laat de Andaman Zee je geest testen terwijl je je een weg door de kust van het hotel peddelt in een enkele of dubbele kajak. Voor degenen die liever een onderzeese ervaring hebben, biedt het resort duiktochten voor gecertificeerde duikers en lessen voor beginners. Het duiken in Phi Phi Island is een van de beste in Thailand met de mogelijkheid om oog in oog te komen met schildpadden, gigantische palingen, leeuwenvissen en kogelvissen. Zwem door scholen van briljant gekleurde vissen of verken de kleinste wezens van het rif. Als je geluk hebt, zie je misschien zelfs een luipaardhaai.
", "no": "Våkne sansene dine med engasjerende vannsporter på Holiday Inn Resort Phi Phi Island. La Andamanhavet teste din ånd mens du padler deg rundt strandpromenaden i en enkelt eller dobbel kajakk. For de som foretrekker en undersjøisk opplevelse, tilbyr ferieanlegget dykketurer for sertifiserte dykkere og leksjoner for nybegynnere. Dykking på Phi Phi-øya er noen av de beste i Thailand med mulighet til å komme ansikt til ansikt med skilpadder, gigantiske ål, løvefisk og puffers. Svøm gjennom skoler med briljant farget fisk eller utforsk de minste skapningene i revet. Hvis du er heldig, kan du til og med se en leopardhai.
", "pl": "Hotel Holiday Inn Resort Phi Phi Island oferuje niemotorowe sporty wodne. Pozwól, aby Morze Andamanskie przetestowac ducha podczas wioslowania nad hotelem w jednym lub podwójnym kajakiem. Dla tych, którzy preferuja podwodne doswiadczenie, osrodek oferuje wycieczki nurkowe dla certyfikowanych nurków i lekcje dla poczatkujacych. Nurkowanie na wyspie Phi Phi jest jednymi z najlepszych w Tajlandii z mozliwoscia stanac twarza w twarz z zólwiami, olbrzymimi wegorkami, lwami i pufami. Plywaj po szkolach kolorowych ryb lub odkrywaj najmniejsze stworzenia rafy. Jesli masz szczescie, mozesz nawet dostrzec rekina lamparta.
", "pt": "Desperte seus sentidos com esportes aquáticos não motorizados no Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Deixe o Mar de Andamão testar o seu espírito enquanto você remar o seu caminho pela beira-mar do hotel em um único ou duplo caiaque. Para aqueles que preferem uma experiência submarina, o resort oferece passeios de mergulho para mergulhadores certificados e aulas para iniciantes. O mergulho na Ilha Phi Phi é um dos melhores da Tailândia, com a oportunidade de ficar cara a cara com tartarugas, enguias gigantes, peixe-leão e puffers. Nade por escolas de peixes de cor brilhante ou explore as mais ínfimas criaturas do recife. Se você tiver sorte, você pode até mesmo ver um tubarão leopardo.
", "sv": "Vakna dina sinnen med engagerande icke-motoriserade vattensporter på Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Låt Andamansjön testa din ande när du paddlar dig runt hotellets strandpromenad i en enkel eller dubbel kajak. För dem som föredrar en undervattensupplevelse erbjuder hotellet dykresor för certifierade dykare och lektioner för nybörjare. Dykningen på Phi Phi Island är några av de bästa i Thailand med möjlighet att komma ansikte mot ansikte med sköldpaddor, jätte ål, lejonfisk och puffers. Simma genom skolor med briljant färgade fiskar eller utforska de minsta varelserna i revet. Om du har tur kan du till och med upptäcka en leopardhaj.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kayak_8_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kayak_8_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 343330, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61939", "Name": { "EnText": "BEACH FOOTBALL & BEACH VOLLEYBALL", "MachineTranslations": { "ca": "FUTBOL PLATJA I VOLEIBOL PLATJA", "da": "STRANDFODBOLD OG BEACHVOLLEY", "de": "BEACH FOOTBALL & BEACH VOLLEYBALL", "es": "FÚTBOL PLAYA Y VOLEIBOL PLAYA", "fr": "BEACH FOOTBALL & BEACH VOLLEY", "it": "BEACH FOOTBALL & BEACH VOLLEY", "nl": "BEACHVOETBAL & BEACHVOLLEYBAL", "no": "BEACH FOTBALL & BEACH VOLLEYBALL", "pl": "PILKA NOZNA PLAZOWA I SIATKÓWKA PLAZOWA", "pt": "FUTEBOL DE PRAIA E VÔLEI DE PRAIA", "sv": "STRAND FOTBOLL & STRAND VOLLEYBOLL" } }, "Description": { "EnText": "Feeling competitive? Gather a group and start a fun and exhilarating game of beach football or volleyball. The resort provides all the equipment needed to ensure an afternoon of spirited camaraderie and friendly competition.
", "MachineTranslations": { "ca": "Sentir-se competitiu? Reuneix un grup i comença un divertit i emocionant joc de futbol platja o voleibol. L'estació disposa de tot l'equipament necessari per garantir una tarda de companyonia i competició amistosa.
", "da": "Føler du dig konkurrencedygtig? Saml en gruppe og start et sjovt og spændende spil strandfodbold eller volleyball. Udvej giver alt det udstyr, der er nødvendigt for at sikre en eftermiddag med livlig kammeratskab og venlig konkurrence.
", "de": "Gefühlst du dich wettbewerbsfähig? Sammeln Sie eine Gruppe und starten Sie ein lustiges und aufregendes Spiel Beach Football oder Volleyball. Das Resort bietet alle notwendigen Ausrüstung, um einen Nachmittag voller temperamentvoller Kameradschaft und freundlicher Konkurrenz zu gewährleisten.
", "es": "¿Te sientes competitivo? Reúna un grupo y comienza un divertido y estimulante juego de fútbol playa o voleibol. El complejo ofrece todo el equipamiento necesario para garantizar una tarde de camaradería animada y una competencia amistosa.
", "fr": "Vous vous sentez compétitif ? Rassemblez un groupe et commencez une partie amusante et exaltante de beach football ou de volley-ball. Le complexe fournit tout le matériel nécessaire pour assurer un après-midi de camaraderie animée et de compétition amicale.
", "it": "Ti senti competitiva? Raccogliere un gruppo e iniziare una divertente ed esilarante partita di beach football o pallavolo. Il resort mette a disposizione tutte le attrezzature necessarie per garantire un pomeriggio di cameratismo vivace e competizioni amichevoli.
", "nl": "Voel je je concurrerend? Verzamel een groep en start een leuk en opwindend spel van beachvoetbal of volleybal. Het resort biedt alle apparatuur die nodig is om een middag vol pittige kameraadschap en vriendelijke concurrentie te garanderen.
", "no": "Følte du deg konkurransedyktig? Samle en gruppe og starte en morsom og spennende spill av strandfotball eller volleyball. Feriestedet tilbyr alt utstyr som trengs for å sikre en ettermiddag med livlig kameratskap og vennlig konkurranse.
", "pl": "Czujesz konkurencje? Zbierz grupe i rozpocznij zabawna i ekscytujaca gre w pilke plazowa lub siatkówke. Osrodek zapewnia wszystkie urzadzenia potrzebne do zapewnienia popoludnia porywajacego kolezanke i przyjaznej konkurencji.
", "pt": "Sentindo-se competitivo? Reúna um grupo e comece um divertido e emocionante jogo de futebol de praia ou vôlei. O resort oferece todo o equipamento necessário para garantir uma tarde de camaradagem animada e competição amigável.
", "sv": "Känsla konkurrenskraftig? Samla en grupp och starta en rolig och spännande omgång beachfotboll eller volleyboll. Resorten erbjuder all utrustning som behövs för att säkerställa en eftermiddag av pigg kamratskap och vänlig konkurrens.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/beach_volleyball_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/beach_volleyball_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 588814, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61940", "Name": { "EnText": "GYM", "MachineTranslations": { "ca": "GIMNÀS", "da": "GYM", "de": "TURNHALLE", "es": "GIMNASIO", "fr": "GYMNASE", "it": "PALESTRA", "nl": "SPORTSCHOOL", "no": "GYM", "pl": "SILOWNIA", "pt": "ACADEMIA", "sv": "GYM" } }, "Description": { "EnText": "Immersed in the serenity of our tropical gardens, the resort’s compact fitness centre offers a calm oasis for those who enjoy a quiet workout. The gym is equipped with standards such as a treadmill, elliptical machine, stationary bike, free weights and even a slimming machine.
", "MachineTranslations": { "ca": "Immers en la serenitat dels nostres jardins tropicals, el gimnàs compacte del resort ofereix un oasi tranquil per als qui gaudeixen d'un entrenament tranquil. El gimnàs està equipat amb estàndards com ara una cinta de córrer, màquina el·líptica, bicicleta estacionària, pesos lliures i fins i tot una màquina d'aprimament.
", "da": "Resortets kompakte fitnesscenter er nedsænket i ro i vores tropiske haver og tilbyder en rolig oase for dem, der nyder en rolig træning. Fitnesscentret er udstyret med standarder såsom et løbebånd, elliptisk maskine, stationær cykel, frie vægte og endda en slankemaskine.
", "de": "Eingebettet in die Ruhe unserer tropischen Gärten bietet das kompakte Fitnesscenter des Resorts eine ruhige Oase für diejenigen, die ein ruhiges Training genießen. Das Fitnessstudio ist mit Standards wie Laufband, Crosstrainer, Heimfahrrad, Hanteln und sogar einer Schlankheitsmaschine ausgestattet.
", "es": "Inmerso en la serenidad de nuestros jardines tropicales, el centro de fitness compacto del centro vacacional ofrece un oasis tranquilo para aquellos que disfrutan de un entrenamiento tranquilo. El gimnasio está equipado con estándares como una cinta de correr, máquina elíptica, bicicleta estacionaria, pesas libres e incluso una máquina de adelgazamiento.
", "fr": "Immergé dans la sérénité de nos jardins tropicaux, le centre de remise en forme compact du complexe offre une oasis de calme pour ceux qui aiment une séance d'entraînement tranquille. La salle de gym est équipée de standards tels qu'un tapis roulant, une machine elliptique, un vélo d'appartement, des haltères libres et même une machine minceur.
", "it": "Immerso nella serenità dei nostri giardini tropicali, il centro fitness compatto del resort offre un'oasi tranquilla per chi ama un allenamento tranquillo. La palestra è dotata di standard come un tapis roulant, ellittica, cyclette, pesi liberi e persino una macchina dimagrante.
", "nl": "Het compacte fitnesscentrum van het resort wordt omgeven door de sereniteit van onze tropische tuinen en biedt een rustige oase voor diegenen die genieten van een rustige training. De sportschool is uitgerust met normen zoals een loopband, elliptische machine, hometrainer, losse gewichten en zelfs een afslankmachine.
", "no": "Ferieanleggets kompakte treningssenter er omgitt av ro i våre tropiske hager, og tilbyr en rolig oase for deg som liker en rolig treningsøkt. Treningsstudioet er utstyrt med standarder som tredemølle, elliptisk maskin, stasjonær sykkel, frie vekter og til og med en slankemaskin.
", "pl": "Zanurzone w spokoju w naszym tropikalnym ogrodzie, kompaktowe centrum fitness stanowi spokojna oaze dla milosników spokojnego treningu. Silownia wyposazona jest w standardy, takie jak bieznia, maszyna eliptyczna, rower stacjonarny, wolne ciezary, a nawet maszyna odchudzajaca.
", "pt": "Imerso na serenidade dos nossos jardins tropicais, o centro de fitness compacto do resort oferece um oásis calmo para quem gosta de um treino tranquilo. O ginásio está equipado com padrões como uma esteira, máquina elíptica, bicicleta estacionária, pesos livres e até mesmo uma máquina de emagrecimento.
", "sv": "Resortens kompakta gym ligger inbäddat i lugnet i våra tropiska trädgårdar och erbjuder en lugn oas för dig som gillar ett lugnt träningspass. Gymmet är utrustat med standarder som löpband, elliptisk maskin, stationär cykel, fria vikter och även en bantningsmaskin.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_phi_phi_island_gym_1027x768.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_phi_phi_island_gym_1027x768.jpg", "Crop": null, "Height": 648, "Width": 1024, "Size": 316323, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61941", "Name": { "EnText": "THAI COOKING CLASS", "MachineTranslations": { "ca": "CLASSE DE CUINA TAILANDESA", "da": "THAI MADLAVNING KLASSE", "de": "THAILÄNDISCH KOCHKURS", "es": "CLASE DE COCINA TAILANDESA", "fr": "COURS DE CUISINE THAÏ", "it": "CORSO DI CUCINA TAILANDESE", "nl": "THAISE KOOKLES", "no": "THAI MATLAGING KLASSE", "pl": "TAJSKA KLASA GOTOWANIA", "pt": "AULA DE CULINÁRIA TAILANDESA", "sv": "THAI MATLAGNING KLASS" } }, "Description": { "EnText": "Take a break from the sun – and the adrenaline rush – and join a Thai cooking class at the Tai Rom Prao restaurant. Each interactive class offers a hands-on learning experience that will introduce guests to authentic Thai recipes, local ingredients and simple cooking techniques.
", "MachineTranslations": { "ca": "Prengui un descans del sol - i l'adrenalina - i unir-se a una classe de cuina tailandesa al restaurant Tai Rom Prao. Cada classe interactiva ofereix una experiència d'aprenentatge pràctica que introduirà els hostes a receptes autèntiques tailandeses, ingredients locals i tècniques de cuina senzilles.
", "da": "Tag en pause fra solen — og adrenalinsuset — og deltag i en thailandsk madlavningskursus på restauranten Tai Rom Prao. Hver interaktiv klasse tilbyder en praktisk læringsoplevelse, der vil introducere gæster til autentiske thailandske opskrifter, lokale ingredienser og enkle madlavningsteknikker.
", "de": "Machen Sie eine Pause von der Sonne - und dem Adrenalinkick - und nehmen Sie an einem thailändischen Kochkurs im Restaurant Tai Rom Prao teil. Jeder interaktive Kurs bietet ein praktisches Lernerlebnis, das die Gäste authentische thailändische Rezepte, lokale Zutaten und einfache Kochtechniken einführt.
", "es": "Tome un descanso del sol - y la fiebre de adrenalina - y únete a una clase de cocina tailandesa en el restaurante Tai Rom Prao. Cada clase interactiva ofrece una experiencia práctica de aprendizaje que presentará a los huéspedes auténticas recetas tailandesas, ingredientes locales y técnicas de cocina sencillas.
", "fr": "Prenez une pause du soleil et de la ruée d'adrénaline et participez à un cours de cuisine thaïlandaise au restaurant Tai Rom Prao. Chaque cours interactif offre une expérience d'apprentissage pratique qui permettra aux clients de découvrir des recettes thaïlandaises authentiques, des ingrédients locaux et des techniques de cuisine simples.
", "it": "Prenditi una pausa dal sole e dall'adrenalina e unisciti a un corso di cucina tailandese presso il ristorante Tai Rom Prao. Ogni lezione interattiva offre un'esperienza pratica di apprendimento che introdurrà gli ospiti a autentiche ricette tailandesi, ingredienti locali e semplici tecniche di cottura.
", "nl": "Neem een pauze van de zon — en de adrenaline rush — en doe mee aan een Thaise kookles in het Tai Rom Prao restaurant. Elke interactieve les biedt een hands-on leerervaring die gasten kennismaakt met authentieke Thaise recepten, lokale ingrediënten en eenvoudige kooktechnieken.
", "no": "Ta en pause fra solen — og adrenalinrushet — og bli med på en thailandsk matlagingskurs på restauranten Tai Rom Prao. Hver interaktiv klasse tilbyr en praktisk læringsopplevelse som vil introdusere gjestene til autentiske thailandske oppskrifter, lokale ingredienser og enkle matlagingsteknikker.
", "pl": "Odpocznijcie sie od slonca i adrenaliny i dolacz do tajskiej kuchni w restauracji Tai Rom Prao. Kazda interaktywna klasa oferuje praktyczna nauke, która zapowie gosci z autentycznymi tajskimi przepisami, lokalnymi skladnikami i prostymi technikami gotowania.
", "pt": "Faça uma pausa do sol — e da adrenalina — e participe de uma aula de culinária tailandesa no restaurante Tai Rom Prao. Cada aula interativa oferece uma experiência de aprendizagem prática que irá apresentar aos hóspedes receitas tailandesas autênticas, ingredientes locais e técnicas de culinária simples.
", "sv": "Ta en paus från solen — och adrenalinkick — och gå med i en thailändsk matlagningskurs på restaurangen Tai Rom Prao. Varje interaktiv klass erbjuder en praktisk inlärningsupplevelse som introducerar gästerna till autentiska thailändska recept, lokala råvaror och enkla matlagningstekniker.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/cooking_class_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/cooking_class_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 747656, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61942", "Name": { "EnText": "KID'S CLUB", "MachineTranslations": { "ca": "CLUB INFANTIL", "da": "BØRNEKLUB", "de": "KINDERCLUB", "es": "CLUB INFANTIL", "fr": "CLUB POUR ENFANTS", "it": "CLUB PER BAMBINI", "nl": "KINDERCLUB", "no": "BARNEKLUBB", "pl": "KLUB DLA DZIECI", "pt": "CLUBE INFANTIL", "sv": "KLUBB" } }, "Description": { "EnText": "The jungle-themed Kids’ Club is a haven where kids can let off steam in the huge climbing play area, jump to their hearts’ content on a giant trampoline, play with paints, try out wall climbing or learn to dance the hula. The resort provides supervision for kids over five years old, but parents must attend to younger children.
", "MachineTranslations": { "ca": "El club infantil de temàtica selva és un refugi on els nens poden deixar el vapor a l'enorme àrea d'escalada, saltar al contingut del seu cor en un trampolí gegant, jugar amb pintures, provar l'escalada en paret o aprendre a ballar la hula. L'estació proporciona supervisió per als nens majors de cinc anys, però els pares han d'atendre els nens més petits.
", "da": "Børneklubben med jungletema er et tilflugtssted, hvor børnene kan lade off damp i det enorme klatrelegeområde, hoppe til deres hjerters indhold på en kæmpe trampolin, lege med maling, prøve klatring eller lære at danse hula. Feriestedet giver opsyn for børn over fem år, men forældre skal deltage til yngre børn.
", "de": "Der Kinderclub mit Dschungelmotiv ist eine Oase, in der Kinder im riesigen Kletterspielbereich austoben können, auf einem riesigen Trampolin zu Herzenslust springen, mit Farben spielen, Wandklettern ausprobieren oder den Hula tanzen lernen können. Das Resort bietet Aufsicht für Kinder ab fünf Jahren, aber Eltern müssen sich um jüngere Kinder kümmern.
", "es": "El club infantil de temática jungla es un paraíso donde los niños pueden desahogarse en la enorme zona de juego de escalada, saltar al contenido de sus corazones en un trampolín gigante, jugar con pinturas, probar escalada en paredes o aprender a bailar el hula. El complejo ofrece supervisión a los niños mayores de cinco años, pero los padres deben atender a los niños más pequeños.
", "fr": "Le club pour enfants sur le thème de la jungle est un havre où les enfants peuvent se détendre dans l'immense aire de jeux d'escalade, s'adonner au contenu de leur cœur sur un trampoline géant, jouer avec des peintures, essayer l'escalade murale ou apprendre à danser le hula. Le complexe assure la supervision des enfants de plus de cinq ans, mais les parents doivent s'occuper des enfants plus jeunes.
", "it": "Il miniclub a tema giungla è un paradiso dove i bambini possono sfogarsi nell'enorme area giochi di arrampicata, saltare al contenuto dei loro cuori su un trampolino gigante, giocare con le vernici, provare l'arrampicata o imparare a ballare l'hula. Il resort fornisce la supervisione per i bambini di età superiore ai cinque anni, ma i genitori devono occuparsi dei bambini più piccoli.
", "nl": "De Kids 'Club met jungle-thema is een toevluchtsoord waar kinderen kunnen uitleven in de enorme klimspeeltuin, naar hartenlust kunnen springen op een gigantische trampoline, met verf kunnen spelen, muurklimmen of leren dansen op de hoela. Het resort biedt supervisie voor kinderen ouder dan vijf jaar, maar ouders moeten naar jongere kinderen.
", "no": "Barneklubben i jungeltema er et fristed hvor barna kan avreagere i det store klatrelekeområdet, hoppe til hjertet sitt på en gigantisk trampoline, leke med maling, prøve ut veggklatring eller lære å danse hula. Feriestedet tilbyr tilsyn for barn over fem år, men foreldrene må ta seg av yngre barn.
", "pl": "Klub dla dzieci o tematyce dzungli to raj, w którym dzieci moga wypuszczac pare w ogromnym placu zabaw, skakac do tresci swoich serc na gigantycznej trampolinie, bawic sie farbami, wypróbowac wspinaczke po scianie lub nauczyc sie tanczyc hula. Osrodek zapewnia nadzór nad dziecmi powyzej piatego roku zycia, ale rodzice musza zajac sie mlodszymi dziecmi.
", "pt": "O Kids 'Club temático da selva é um paraíso onde as crianças podem relaxar na enorme área de jogo de escalada, saltar para o conteúdo de seus corações em um trampolim gigante, brincar com tintas, experimentar escalada na parede ou aprender a dançar o hula. O resort oferece supervisão para crianças com mais de cinco anos de idade, mas os pais devem atender as crianças mais novas.
", "sv": "Kids 'Club med djungeltema är en fristad där barnen kan släppa av ångan i den enorma klätterlekplatsen, hoppa till hjärtat på en gigantisk studsmatta, leka med målarfärger, prova på klättring eller lära sig dansa hula. Anläggningen erbjuder tillsyn för barn över fem år, men föräldrarna måste ta hand om yngre barn.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kids_club_1_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kids_club_1_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 851781, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kids_club_9_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kids_club_9_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 821033, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61943", "Name": { "EnText": "KIDS STAY AND EAT FREE PROGRAM", "MachineTranslations": { "ca": "ELS NENS ES QUEDEN I MENGEN PROGRAMA GRATUÏT", "da": "BØRN BO OG SPISE GRATIS PROGRAM", "de": "KINDER ÜBERNACHTEN UND ESSEN GRATIS PROGRAMM", "es": "NIÑOS SE HOSPEDAN Y COMEN PROGRAMA GRATIS", "fr": "LES ENFANTS RESTENT ET MANGENT PROGRAMME GRATUIT", "it": "I BAMBINI SOGGIORNANO E MANGIANO PROGRAMMA GRATUITO", "nl": "KINDEREN BLIJVEN EN ETEN GRATIS PROGRAMMA", "no": "BARNA BO OG SPISE GRATIS PROGRAM", "pl": "DZIECI POBYT I JESC DARMOWY PROGRAM", "pt": "CRIANÇAS FICAM E COMEM PROGRAMA GRÁTIS", "sv": "BARNEN STANNA OCH ÄTA GRATIS PROGRAM" } }, "Description": { "EnText": "All of our resort guests are treated like VIPs, even the little ones. At the Holiday Inn Resort Phi Phi Island, kids don’t only play free, they also eat and stay free. Children ages 12 and below eat breakfast, lunch and dinner without any charge – whether eating from the buffet or ordering from a special menu – when they dine at any of our restaurants with an adult. Kids also stay for free when sharing their parents’ room.
", "MachineTranslations": { "ca": "Tots els nostres hostes són tractats com VIPs, fins i tot els més petits. Al Holiday Inn Resort Phi Phi Island, els nens no només juguen gratis, també mengen i es queden lliures. Els nens de 12 anys i per sota mengen l'esmorzar, el dinar i el sopar sense cap càrrec —ja sigui menjant des del bufet o demanant des d'un menú especial— quan sopen en qualsevol dels nostres restaurants amb un adult. Els nens també es queden gratis quan comparteixen l'habitació dels seus pares.
", "da": "Alle vores resort gæster behandles som VIP'er, selv de små. På Holiday Inn Resort Phi Phi Island spiller børnene ikke kun gratis, de spiser også og bor gratis. Børn i alderen 12 år og derunder spiser morgenmad, frokost og aftensmad uden beregning — uanset om de spiser fra buffeten eller bestilles fra en særlig menu — når de spiser på en af vores restauranter med en voksen. Børn bor også gratis, når de deler deres forældres værelse.
", "de": "Alle unsere Gäste werden wie VIPs behandelt, auch die Kleinen. Im Holiday Inn Resort Phi Phi Island spielen Kinder nicht nur kostenlos, sondern essen und bleiben auch kostenlos. Kinder unter 12 Jahren essen ohne Aufpreis Frühstück, Mittag- und Abendessen - egal ob am Buffet oder bestellen aus einem speziellen Menü - wenn sie mit einem Erwachsenen in einem unserer Restaurants speisen. Kinder übernachten kostenlos, wenn sie das Zimmer ihrer Eltern teilen.
", "es": "Todos los huéspedes de nuestro centro vacacional son tratados como VIP, incluso los más pequeños. En el Holiday Inn Resort Phi Phi Island, los niños no solo juegan gratis, sino que también comen y se alojan gratis. Los niños menores de 12 años comen el desayuno, el almuerzo y la cena sin cargo alguno, ya sea comiendo del buffet o ordenando un menú especial, cuando cenan en cualquiera de nuestros restaurantes con un adulto. Los niños también se alojan gratis cuando comparten la habitación de sus padres.
", "fr": "Tous nos clients du complexe sont traités comme des VIP, même les plus petits. Au Holiday Inn Resort Phi Phi Island, les enfants ne jouent pas seulement gratuitement, mais ils mangent et restent libres. Les enfants de 12 ans et moins mangent le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner sans frais — que ce soit au buffet ou en commandant à partir d'un menu spécial — lorsqu'ils dînent dans l'un de nos restaurants avec un adulte. Les enfants séjournent gratuitement lorsqu'ils partagent la chambre de leurs parents.
", "it": "Tutti i nostri ospiti del resort sono trattati come VIP, anche i più piccoli. Presso l'Holiday Inn Resort Phi Phi Island i bambini non solo giocano gratis, ma mangiano e soggiornano gratuitamente. I bambini di età pari o inferiore a 12 anni consumano la colazione, il pranzo e la cena senza alcun costo — sia che si tratti di mangiare a buffet o di ordinare da un menù speciale — quando cenano in uno dei nostri ristoranti con un adulto. Anche i bambini soggiornano gratuitamente se condividono la camera dei genitori.
", "nl": "Al onze gasten van het resort worden behandeld als VIP's, zelfs de kleintjes. In het Holiday Inn Resort Phi Phi Island spelen kinderen niet alleen gratis, ze eten en blijven ook gratis. Kinderen van 12 jaar en jonger eten gratis ontbijt, lunch en diner — of ze nu van het buffet eten of van een speciaal menu bestellen — wanneer ze met een volwassene in een van onze restaurants dineren. Kinderen verblijven ook gratis wanneer ze de kamer van hun ouders delen.
", "no": "Alle våre feriegjester behandles som VIP-er, selv de små. På Holiday Inn Resort Phi Phi Island spiller barna ikke bare gratis, de spiser og holder seg gratis. Barn 12 år og yngre spiser frokost, lunsj og middag uten ekstra kostnad — enten de spiser fra buffeen eller bestiller fra en spesiell meny — når de spiser på en av våre restauranter med en voksen. Barn kan også overnatte gratis når de deler foreldrenes rom.
", "pl": "Wszyscy nasi goscie sa traktowani jak VIP-y, nawet maluchy. W Holiday Inn Resort Phi Phi Island dzieci nie tylko graja za darmo, ale takze jedza i pozostaja bezplatne. Dzieci w wieku do 12 lat jedza sniadania, lunche i kolacje bez zadnych oplat — niezaleznie od tego, czy jedza w formie bufetu lub zamawiajac ze specjalnego menu — w jednej z naszych restauracji z osoba dorosla. Pobyt dzieci jest bezplatny, jesli dziela pokój rodziców.
", "pt": "Todos os nossos hóspedes do resort são tratados como VIPs, mesmo os mais pequenos. No Holiday Inn Resort Phi Phi Island, as crianças não só jogam gratuitamente, como também comem e ficam livres. Crianças com idade igual ou inferior a 12 anos tomam café da manhã, almoço e jantar sem qualquer custo — seja comendo no buffet ou fazendo o pedido de um menu especial — quando jantam em qualquer um dos nossos restaurantes com um adulto. As crianças também ficam acomodadas gratuitamente quando partilham o quarto dos pais.
", "sv": "Alla våra semestergäster behandlas som VIP, även de små. På Holiday Inn Resort Phi Phi Island spelar barnen inte bara gratis, de äter och bor också gratis. Barn under 12 år äter frukost, lunch och middag utan extra kostnad — oavsett om de äter från buffén eller beställer från en specialmeny — när de äter på någon av våra restauranger tillsammans med en vuxen. Barn bor också gratis när de delar sina föräldrars rum.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/girl_watemelon_asian_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/girl_watemelon_asian_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 891546, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "61945", "Name": { "EnText": "TAI ROM PRAO RESTAURANT", "MachineTranslations": { "ca": "TAI ROM PRAO RESTAURANT", "da": "TAI ROM PRAO RESTAURANT", "de": "TAI ROM PRAO RESTAURANT", "es": "TAI ROM PRAO RESTAURANTE", "fr": "RESTAURANT TAI ROM PRAO", "it": "RISTORANTE TAI ROM PRAO", "nl": "TAI ROM PRAO RESTAURANT", "no": "TAI ROM PRAO RESTAURANT", "pl": "RESTAURACJA TAI ROM PRAO", "pt": "RESTAURANTE TAI ROM PRAO", "sv": "TAI ROM PRAO RESTAURANG" } }, "Description": { "EnText": "Traditional Thai décor coupled with the soft melody of classic Thai music create a cosy and inviting ambiance for dinner and breakfast at Tai Rom Prao. Offering all-you-can-eat breakfast and dinner buffets, and featuring a different cuisine every night, this spacious restaurant and its adjoining open-air terrace is perfect for families and large groups. À la carte options are also available.
", "MachineTranslations": { "ca": "La decoració tradicional tailandesa juntament amb la suau melodia de la música clàssica tailandesa creen un ambient acollidor i acollidor per sopar i esmorzar al Tai Rom Prao. Aquest restaurant és espaiós i ofereix bufets d'esmorzar i sopar, i ofereix una cuina diferent cada nit, i la seva terrassa a l'aire lliure contigua són perfectes per a famílies i grups grans. També hi ha opcions a la carta.
", "da": "Traditionel thailandsk indretning kombineret med den bløde melodi af klassisk thailandsk musik skaber en hyggelig og indbydende atmosfære til middag og morgenmad på Tai Rom Prao. Denne rummelige restaurant og den tilstødende udendørs terrasse er perfekt til familier og store grupper. Der tilbydes alt hvad du kan spise morgenmad og aftenbuffeter hver aften. Der tilbydes også à la carte.
", "de": "Traditionelles thailändisches Dekor gepaart mit der sanften Melodie klassischer thailändischer Musik schaffen ein gemütliches und einladendes Ambiente zum Abendessen und Frühstück im Tai Rom Prao. Dieses geräumige Restaurant mit der angrenzenden Terrasse im Freien ist ideal für Familien und große Gruppen. Freuen Sie sich auf ein All-you-can-eat-Frühstück und Abendessen sowie jeden Abend eine andere Küche. À-la-carte-Optionen sind ebenfalls erhältlich.
", "es": "La decoración tradicional tailandesa junto con la suave melodía de la música tailandesa clásica crean un ambiente acogedor y acogedor para la cena y el desayuno en el Tai Rom Prao. Este amplio restaurante y su terraza al aire libre contigua son perfectos para familias y grupos grandes, y ofrece una cocina diferente cada noche. También hay opciones a la carta.
", "fr": "La décoration thaïlandaise traditionnelle associée à la mélodie douce de la musique thaïlandaise classique crée une ambiance chaleureuse et accueillante pour le dîner et le petit-déjeuner au Tai Rom Prao. Proposant des buffets pour le petit-déjeuner et le dîner à volonté, et proposant une cuisine différente tous les soirs, ce restaurant spacieux et sa terrasse en plein air attenante sont parfaits pour les familles et les grands groupes. Des options à la carte sont également disponibles.
", "it": "L'arredamento tradizionale tailandese, unito alla melodia della musica classica tailandese, creano un ambiente accogliente e invitante per cena e colazione al Tai Rom Prao. Dotato di colazione e cena a buffet a consumazione libera, questo spazioso ristorante con terrazza all'aperto adiacente è perfetto per famiglie e grandi gruppi. Sono inoltre disponibili opzioni à la carte.
", "nl": "Traditionele Thaise inrichting in combinatie met de zachte melodie van klassieke Thaise muziek creëren een gezellige en uitnodigende sfeer voor diner en ontbijt in Tai Rom Prao. Dit ruime restaurant en het aangrenzende terras in de openlucht is perfect voor gezinnen en grote groepen. Het biedt onbeperkt ontbijt en dinerbuffetten en serveert elke avond een andere keuken. Er zijn ook à-la-cartemogelijkheden beschikbaar.
", "no": "Tradisjonell thailandsk innredning kombinert med den myke melodien av klassisk thailandsk musikk skaper en koselig og innbydende atmosfære til middag og frokost på Tai Rom Prao. Denne romslige restauranten og den tilstøtende utendørsterrassen er perfekt for familier og store grupper, og tilbyr alt du vil spise frokost- og middagsbuffeer, og serverer ulike retter hver kveld. À la carte-alternativer er også tilgjengelig.
", "pl": "W hotelu Tai Rom Prao serwowane sa tradycyjne tajskie wnetrza oraz delikatna melodia klasycznej tajskiej muzyki tworza przytulna i przytulna atmosfere na kolacje i sniadanie. Ta przestronna restauracja z tarasem na swiezym powietrzu zaprasza na sniadania i kolacje w formie bufetu. Codziennie rano w hotelu serwowane jest rozmaite dania. Dostepne sa równiez dania do wyboru z karty.
", "pt": "A decoração tailandesa tradicional juntamente com a melodia suave da música tailandesa clássica criam um ambiente acolhedor e convidativo para jantar e pequeno-almoço no Tai Rom Prao. Oferecendo buffet de café da manhã e jantar à discrição, e com uma cozinha diferente todas as noites, este espaçoso restaurante e seu terraço ao ar livre adjacente é perfeito para famílias e grupos grandes. Também estão disponíveis opções à carta.
", "sv": "Traditionell thailändsk inredning tillsammans med den mjuka melodin av klassisk thailändsk musik skapar en mysig och inbjudande atmosfär till middag och frukost på Tai Rom Prao. Denna rymliga restaurang och den angränsande utomhusterrassen är perfekt för familjer och stora grupper. Här erbjuds frukostbuffé och middagsbufféer med olika rätter varje kväll. À la carte-alternativ finns också.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/tai_rom_prao_tropical_garden_surrounding__holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/tai_rom_prao_tropical_garden_surrounding__holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 784884, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61946", "Name": { "EnText": "CHA BAH RESTAURANT", "MachineTranslations": { "ca": "CHA BAH RESTAURANT", "da": "CHA BAH RESTAURANT", "de": "CHA BAH RESTAURANT", "es": "RESTAURANTE CHA BAH", "fr": "RESTAURANT CHA BAH", "it": "RISTORANTE CHA BAH", "nl": "CHA BAH RESTAURANT", "no": "CHA BAH RESTAURANT", "pl": "RESTAURACJA CHA BAH", "pt": "RESTAURANTE CHA BAH", "sv": "CHA BAH RESTAURANG" } }, "Description": { "EnText": "Feel the soft sand under your feet as you dine at this delightful beachfront venue. Shaded by a canopy of leafy trees, this lively seaside restaurant is open for lunch and dinner, and provides a choice of Thai and international fare including pasta, pizza and grilled mains. Dinner is a sumptuous affair featuring an array of seafood on a bed of ice, which can be cooked to your liking.
", "MachineTranslations": { "ca": "Sent la sorra suau sota els seus peus mentre sopeu en aquest deliciós lloc davant de la platja. Aquest animat restaurant al costat del mar està obert per dinar i sopar i ofereix una selecció de plats tailandesos i internacionals, com ara pasta, pizza i plats a la brasa. El sopar és un assumpte sumptuós amb una gran varietat de marisc en un llit de gel, que es pot cuinar al seu gust.
", "da": "Føl det bløde sand under dine fødder, når du spiser på dette dejlige sted ved stranden. Denne livlige restaurant ved havet er skyggefuldt af en baldakin med grønne træer og er åben til frokost og middag. Der tilbydes et udvalg af thailandske og internationale retter, herunder pasta, pizza og grillet lysnettet. Middag er en overdådig affære med et udvalg af fisk og skaldyr på en isseng, som kan tilberedes til din smag.
", "de": "Spüren Sie den weichen Sand unter Ihren Füßen, während Sie in diesem entzückenden Ort am Strand speisen. Im Schatten eines Baldachins mit grünen Bäumen erwartet Sie dieses lebendige Restaurant am Meer zum Mittag- und Abendessen. Freuen Sie sich auf eine Auswahl an thailändischen und internationalen Gerichten wie Pasta, Pizza und Grillrost. Das Abendessen ist eine üppige Angelegenheit mit einer Reihe von Meeresfrüchten auf einem Bett aus Eis, die nach Ihren Wünschen gekocht werden können.
", "es": "Siente la suave arena bajo sus pies mientras come en este encantador lugar frente a la playa. A la sombra de un dosel de árboles frondosos, este animado restaurante junto al mar abre para el almuerzo y la cena y ofrece una selección de platos tailandeses e internacionales, como pasta, pizza y red a la parrilla. La cena es un suntuoso asunto con una variedad de mariscos en un lecho de hielo, que se puede cocinar a su gusto.
", "fr": "Sentez le sable doux sous vos pieds pendant que vous dînez dans ce charmant établissement en bord de mer. Ombragé par un verdoyant d'arbres verdoyants, ce restaurant animé en bord de mer est ouvert pour le déjeuner et le dîner. Il propose un choix de plats thaïlandais et internationaux, notamment des pâtes, des pizzas et des grillades. Le dîner est une affaire somptueuse avec une gamme de fruits de mer sur un lit de glace, qui peut être cuit à votre goût.
", "it": "Sentite la sabbia morbida sotto i vostri piedi mentre cenate in questo delizioso locale sulla spiaggia. Ombreggiato da una tettoia di alberi frondosi, questo vivace ristorante sul mare è aperto a pranzo e a cena e propone una scelta di piatti thailandesi e internazionali, tra cui pasta, pizza e piatti alla griglia. La cena è un affare sontuoso con una serie di frutti di mare su un letto di ghiaccio, che può essere cucinato a proprio piacimento.
", "nl": "Voel het zachte zand onder je voeten tijdens het dineren op deze prachtige locatie aan het strand. Dit levendige restaurant aan zee ligt in de schaduw van een overkapping van lommerrijke bomen en is geopend voor lunch en diner. Het biedt een keuze aan Thaise en internationale gerechten, waaronder pasta, pizza en gegrilde netten. Diner is een weelderige aangelegenheid met een scala aan zeevruchten op een bedje ijs, dat naar wens kan worden gekookt.
", "no": "Føl den myke sanden under føttene mens du spiser på dette herlige strandstedet. Denne livlige restauranten ved sjøen ligger i skyggen av en baldakin med grønne trær, og er åpen for lunsj og middag, og tilbyr et utvalg av thailandske og internasjonale retter, deriblant pasta, pizza og grillet strømnett. Middag er en overdådig affære med en rekke sjømat på en seng av is, som kan tilberedes etter eget ønske.
", "pl": "Poczuj miekki piasek pod stopami podczas posilek w tym wspanialym miejscu przy plazy. Ta tetniaca zyciem nadmorska restauracja, która czynna jest w porze lunchu i kolacji, zaprasza na dania kuchni tajskiej i miedzynarodowej, w tym makarony, pizze i grillowane sieci. Kolacja to wystawna sprawa z róznorodnymi owocami morza na lózku z lodem, które mozna ugotowac wedlug wlasnych upodoban.
", "pt": "Sinta a areia macia sob seus pés enquanto janta neste encantador local à beira-mar. Sombreado por um dossel de árvores frondosas, este animado restaurante à beira-mar está aberto para almoço e jantar e oferece uma escolha de pratos tailandeses e internacionais, incluindo massas, pizza e grelhados. O jantar é um evento suntuoso com uma variedade de frutos do mar em uma cama de gelo, que pode ser cozido ao seu gosto.
", "sv": "Känn den mjuka sanden under fötterna när du äter på denna härliga strandplats. Denna livliga strandrestaurang har skuggats av ett trädträd och är öppen för lunch och middag. Här erbjuds ett urval av thailändska och internationella rätter, inklusive pasta, pizza och grillat elnät. Middag är en överdådig affär med en mängd skaldjur på en bädd av is, som kan tillagas efter eget tycke.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_chaba_restaurant_1_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_chaba_restaurant_1_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 849698, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61947", "Name": { "EnText": "CHOM THALAY RESTAURANT", "MachineTranslations": { "ca": "RESTAURANT THALAY", "da": "CHOM THALAY RESTAURANT", "de": "RESTAURANT CHOM THALAY", "es": "RESTAURANTE CHOM THALAY", "fr": "RESTAURANT DE THALAY CHOM", "it": "RISTORANTE CHOM THALAY", "nl": "CHOM THALAY RESTAURANT", "no": "CHOM THALAY RESTAURANT", "pl": "RESTAURACJA CHOM THALAY", "pt": "RESTAURANTE CHOM THALAY", "sv": "CHOM THALAY RESTAURANG" } }, "Description": { "EnText": "Situated on the other side of the resort, this hillside restaurant conveniently serves a breakfast buffet to guests staying at our Coral Wing Studios. Sample a selection of Asian and Western fare while enjoying stunning panoramic views of the glistening Andaman Sea.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquest restaurant, situat a l'altra banda del resort, serveix un bufet d'esmorzar per als clients que s'allotgen als nostres estudis Coral Wing. Podreu gaudir d'una selecció de plats asiàtics i occidentals mentre gaudiu d'una vista panoràmica impressionant sobre el mar d'Andaman.
", "da": "Beliggende på den anden side af feriestedet, serverer denne bjergskråning restaurant bekvemt en morgenbuffet til gæster, der bor på vores Coral Wing Studios. Prøv et udvalg af asiatiske og vestlige retter, mens du nyder den fantastiske panoramaudsigt over det glitrende Andamanhav.
", "de": "Dieses auf der anderen Seite des Resorts gelegene Restaurant am Hügel serviert seinen Gästen in unseren Coral Wing Studios ein Frühstücksbuffet. Probieren Sie eine Auswahl an asiatischen und westlichen Speisen und genießen Sie einen atemberaubenden Panoramablick auf die glitzernde Andamanensee.
", "es": "Situado al otro lado del complejo, este restaurante junto a la colina sirve un desayuno buffet a los huéspedes que se alojen en nuestros Coral Wing Studios. Pruebe una selección de platos asiáticos y occidentales mientras disfruta de impresionantes vistas panorámicas del brillante mar de Andamán.
", "fr": "Situé de l'autre côté du complexe, ce restaurant à flanc de colline sert un petit-déjeuner buffet aux clients séjournant dans nos studios Coral Wing. Goûtez à une sélection de plats asiatiques et occidentaux tout en admirant une vue panoramique imprenable sur la mer d'Andaman.
", "it": "Situato dall'altra parte del resort, questo ristorante sulla collina serve una colazione a buffet per gli ospiti che soggiornano presso i nostri Coral Wing Studios. Assaggiate una selezione di piatti asiatici e occidentali godendo di una splendida vista panoramica sul scintillante Mar delle Andamane.
", "nl": "Dit restaurant op een heuvel ligt aan de andere kant van het resort en serveert een ontbijtbuffet voor gasten die in onze Coral Wing Studios verblijven. Proef een selectie Aziatische en westerse gerechten terwijl u geniet van een prachtig panoramisch uitzicht op de glinsterende Andamanse Zee.
", "no": "Denne restauranten ligger på den andre siden av ferieanlegget, og serverer en frokostbuffé til gjestene som bor på Coral Wing Studios. Du kan nyte et utvalg av asiatiske og vestlige retter mens du beundrer den fantastiske panoramautsikten over det glitrende Andamanhavet.
", "pl": "Ta usytuowana po drugiej stronie osrodka restauracja na zboczu wzgórza serwuje sniadanie w formie bufetu dla Gosci zatrzymujacych sie w naszym kompleksie Coral Wing Studios. Goscie moga skosztowac dan kuchni azjatyckiej i zachodniej, podziwiajac wspaniale panoramiczne widoki na lsniace Morze Andamanskie.
", "pt": "Situado do outro lado do resort, este restaurante na encosta serve convenientemente um buffet de pequeno-almoço para os hóspedes dos nossos estúdios Coral Wing. Experimente uma seleção de pratos asiáticos e ocidentais enquanto desfruta de vistas panorâmicas deslumbrantes do brilhante Mar de Andamão.
", "sv": "Beläget på andra sidan av orten, serverar denna restaurang bekvämt en frukostbuffé för gäster som bor på våra Coral Wing Studios. Prova ett urval av asiatiska och västerländska rätter medan du njuter av fantastisk panoramautsikt över det glittrande Andamansjön.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/chom_thalay_restaurant_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/chom_thalay_restaurant_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 471835, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61948", "Name": { "EnText": "MONGTHALAY BAR", "MachineTranslations": { "ca": "BAR DE FUSTA", "da": "MONGTHALAY BAR", "de": "MONGTHALAY-BAR", "es": "BAR MONGTHALAY", "fr": "BAR MONGTHALAY", "it": "BAR MONGTHALAY", "nl": "MONGTHALAY-BAR", "no": "MONGTHALAY BAR", "pl": "BAR MONGTHALAY", "pt": "BARRA DE MONGTHALAY", "sv": "MONGTHALAY BAR" } }, "Description": { "EnText": "The Mongthalay Bar is the perfect place to wind down after a long day in the sun. Quench your thirst with refreshing fruit juices and smoothies, relax with an ice-cold beer or stay in the shade while you sip on a signature cocktail. Open all day, this breezy, open-air bar features live band performances and special events.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Mongthalay Bar és el lloc perfecte per acabar després d'un llarg dia al sol. Sapeu la set amb sucs i batuts refrescants de fruites, relaxeu-vos amb una cervesa gelada o estigueu a l'ombra mentre preneu un còctel d'autor. Obert tot el dia, aquest bar a l'aire lliure ofereix actuacions de banda en directe i esdeveniments especials.
", "da": "Mongthalay Bar er det perfekte sted at slappe af efter en lang dag i solen. Slap tørsten med forfriskende frugtjuice og smoothies, slap af med en iskold øl eller bliv i skyggen, mens du nipper på en signaturcocktail. Denne luftige udendørs bar er åben hele dagen og byder på live band forestillinger og særlige begivenheder.
", "de": "Die Mongthalay Bar ist der perfekte Ort, um nach einem langen Tag in der Sonne zu entspannen. Stillen Sie Ihren Durst mit erfrischenden Fruchtsäften und Smoothies, entspannen Sie bei einem eiskalten Bier oder bleiben Sie im Schatten, während Sie einen einzigartigen Cocktail genießen. Diese luftige Open-Air-Bar ist den ganzen Tag geöffnet und bietet Live-Bandauftritte und besondere Veranstaltungen.
", "es": "El Mongthalay Bar es el lugar perfecto para relajarse después de un largo día bajo el sol. Apaga la sed con zumos de frutas y batidos refrescantes, relájate con una cerveza helada o quédate a la sombra mientras bebe un cóctel exclusivo. Este bar al aire libre está abierto todo el día y cuenta con actuaciones de bandas en directo y eventos especiales.
", "fr": "Le Mongthalay Bar est l'endroit idéal pour se détendre après une longue journée au soleil. Étanchez votre soif avec des jus de fruits rafraîchissants et des smoothies, détendez-vous avec une bière glacée ou restez à l'ombre tout en sirotant un cocktail signature. Ouvert toute la journée, ce bar en plein air léger propose des concerts et des événements spéciaux.
", "it": "Il Mongthalay Bar è il luogo ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata di sole. Dissetati con succhi di frutta rinfrescanti e frullati, rilassati con una birra ghiacciata o rimani all'ombra sorseggiando un cocktail d'autore. Aperto tutto il giorno, questo bar all'aperto offre spettacoli di band dal vivo ed eventi speciali.
", "nl": "De Mongthalay Bar is de perfecte plek om te ontspannen na een lange dag in de zon. Bestel je dorst met verfrissende vruchtensappen en smoothies, ontspan met een ijskoud biertje of blijf in de schaduw terwijl je geniet van een kenmerkende cocktail. Deze luchtige openluchtbar is de hele dag geopend en biedt live bandoptredens en speciale evenementen.
", "no": "Mongthalay Bar er det perfekte stedet å slappe av etter en lang dag i solen. Slukk tørsten med forfriskende fruktjuicer og smoothies, slapp av med en iskald øl eller hold deg i skyggen mens du nipper til en signaturcocktail. Denne luftige utendørsbaren er åpen hele dagen, og tilbyr live-band-opptredener og spesielle arrangementer.
", "pl": "Bar Mongthalay jest idealnym miejscem na relaks po dlugim dniu spedzonym w sloncu. Ugas pragnienie orzezwiajacymi sokami owocowymi i koktajlami, zrelaksuj sie przy lodowym piwie lub zostan w cieniu, popijajac koktajl. Czynny przez caly dzien bar na swiezym powietrzu zaprasza na wystepy zespolów na zywo i imprezy okolicznosciowe.
", "pt": "O Bar Mongthalay é o lugar perfeito para relaxar depois de um longo dia ao sol. Mate sua sede com sucos de frutas refrescantes e smoothies, relaxe com uma cerveja gelada ou fique na sombra enquanto toma um coquetel exclusivo. Aberto durante todo o dia, este bar ao ar livre e arejado apresenta apresentações de banda ao vivo e eventos especiais.
", "sv": "Mongthalay Bar är den perfekta platsen att koppla av efter en lång dag i solen. Släcka din törst med uppfriskande fruktjuicer och smoothies, koppla av med en iskall öl eller stanna i skuggan medan du smuttar på en signaturcocktail. Denna luftig utomhusbar är öppen hela dagen och erbjuder livebandframträdanden och speciella evenemang.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/mong_thalay_bar_terrace_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/mong_thalay_bar_terrace_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 290420, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "61949", "Name": { "EnText": "DINNER ON THE BEACH", "MachineTranslations": { "ca": "SOPAR A LA PLATJA", "da": "MIDDAG PÅ STRANDEN", "de": "ABENDESSEN AM STRAND", "es": "CENA EN LA PLAYA", "fr": "DÎNER SUR LA PLAGE", "it": "CENA IN SPIAGGIA", "nl": "DINER OP HET STRAND", "no": "MIDDAG PÅ STRANDEN", "pl": "OBIAD NA PLAZY", "pt": "JANTAR NA PRAIA", "sv": "MIDDAG PÅ STRANDEN" } }, "Description": { "EnText": "Candlelit romance on the shores of the Andaman sets the tone for an unforgettable beachside dining experience. This exclusive evening for two offers an elegant setting under the stars and in the glow of softly lit lanterns. Choose between our special Thai or Western set menus, and from our extensive wine and cocktail list. A dedicated server will make sure that all your dining wishes are catered for.
", "MachineTranslations": { "ca": "El romanç de les espelmes a la vora de l'Andaman marca el to d'una experiència inoblidable al costat de la platja. Aquesta vetllada exclusiva per a dues persones ofereix un ambient elegant sota les estrelles i en la resplendor de les llanternes suaument il·luminades. Tria entre els nostres menús especials tailandesos o occidentals, i de la nostra extensa carta de vins i còctels. Un servidor dedicat s'assegurarà que tots els vostres desitjos de menjador siguin atesos.
", "da": "Candlelit romantik på bredden af Andaman sætter tonen for en uforglemmelig strandside madoplevelse. Denne eksklusive aften for to tilbyder en elegant indstilling under stjernerne og i glød af blødt oplyste lanterner. Vælg mellem vores særlige thailandske eller vestlige sæt menuer, og fra vores omfattende vin- og cocktail-liste. En dedikeret server sørger for, at alle dine spiseønsker bliver taget højde for.
", "de": "Romantik bei Kerzenschein an den Ufern der Andaman setzt den Ton für ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis am Strand. Dieser exklusive Abend zu zweit bietet eine elegante Kulisse unter den Sternen und im Schein von sanft beleuchteten Laternen. Wählen Sie zwischen unseren speziellen thailändischen oder westlichen Menüs und unserer umfangreichen Wein- und Cocktailkarte. Ein dedizierter Server sorgt dafür, dass alle Ihre kulinarischen Wünsche erfüllt werden.
", "es": "El romance a la luz de las velas en las orillas del Andaman marca el tono para una experiencia inolvidable junto a la playa. Esta exclusiva velada para dos ofrece un ambiente elegante bajo las estrellas y en el resplandor de linternas suaves iluminadas. Elija entre nuestros menús especiales tailandeses u occidentales, y entre nuestra extensa carta de vinos y cócteles. Un servidor dedicado se asegurará de que todos sus deseos gastronómicos sean atendidos.
", "fr": "La romance aux chandelles sur les rives de l'Andaman donne le ton pour une expérience culinaire inoubliable en bord de mer. Cette soirée exclusive pour deux offre un cadre élégant sous les étoiles et dans la lueur des lanternes doucement éclairées. Choisissez entre nos menus spéciaux thaïlandais ou occidentaux, ainsi que notre vaste carte de vins et de cocktails. Un serveur dédié veillera à ce que tous vos souhaits soient pris en charge.
", "it": "Il romanticismo a lume di candela sulle rive delle Andamane dà il tono per un'esperienza culinaria indimenticabile sulla spiaggia. Questa esclusiva serata per due offre un ambiente elegante sotto le stelle e nel bagliore delle lanterne delicatamente illuminate. Scegliete tra i nostri menù speciali thailandesi o occidentali, e dalla nostra vasta lista di vini e cocktail. Un server dedicato farà in modo che tutti i vostri desideri gastronomici siano soddisfatti.
", "nl": "De romantiek bij kaarslicht aan de oevers van de Andaman zet de toon voor een onvergetelijke dinerervaring aan het strand. Deze exclusieve avond voor twee biedt een elegante setting onder de sterren en in de gloed van zacht verlichte lantaarns. Kies uit onze speciale Thaise of westerse menu's en uit onze uitgebreide wijn- en cocktailkaart. Een dedicated server zorgt ervoor dat al uw dinerwensen worden vervuld.
", "no": "Romantikk med levende lys på bredden av Andaman setter tonen for en uforglemmelig matopplevelse ved stranden. Denne eksklusive kvelden for to tilbyr en elegant setting under stjernene og i gløden av mykt opplyste lanterner. Velg mellom våre spesielle thailandske eller vestlige fastmenyer, og fra vår omfattende vin- og cocktailliste. En dedikert server vil sørge for at alle dine spiseønsker blir tatt vare på.
", "pl": "Romantyczny romans przy swiecach nad brzegiem Andamana nadaje ton niezapomnianym przezyciem przy plazy. Ten ekskluzywny wieczór dla dwojga oferuje eleganckie otoczenie pod gwiazdami i w blasku delikatnie oswietlonych latarni. Wybierz miedzy naszymi specjalnymi tajskimi lub zachodnimi zestawami, a takze z naszej bogatej listy win i koktajli. Serwer dedykowany zapewni, ze wszystkie zyczenia gastronomiczne sa zaspokajane.
", "pt": "O romance à luz de velas nas margens do Andaman dá o tom para uma experiência inesquecível à beira-mar. Esta noite exclusiva para dois oferece um ambiente elegante sob as estrelas e no brilho de lanternas suavemente iluminadas. Escolha entre os nossos menus especiais tailandeses ou ocidentais e da nossa extensa lista de vinhos e cocktails. Um servidor dedicado irá certificar-se de que todos os seus desejos de jantar são atendidos.
", "sv": "Romantik med levande ljus på Andamans stränder sätter tonen för en oförglömlig middagsupplevelse vid stranden. Denna exklusiva kväll för två erbjuder en elegant miljö under stjärnorna och i glöden av mjukt upplysta lyktor. Välj mellan våra speciella thailändska eller västerländska menyer och från vår omfattande vin- och cocktaillista. En dedikerad server kommer att se till att alla dina middagsönskemål tillgodoses.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/romantic_dinner_on_the_beach_2_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x768.jpg", "UrlFragment": "58670/romantic_dinner_on_the_beach_2_holiday_inn_resort_phi_phi_island_1024x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 692483, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [ { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "61973", "Name": { "EnText": "BUNGALOWS", "MachineTranslations": { "ca": "BUNGALOWS", "da": "BUNGALOWS", "de": "BUNGALOWS", "es": "BUNGALOWS", "fr": "BUNGALOWS", "it": "BUNGALOW", "nl": "BUNGALOWS", "no": "BUNGALOWER", "pl": "BUNGALOWY", "pt": "BANGALÔS", "sv": "BUNGALOWER" } }, "Description": { "EnText": "Breathe in the serenity and enjoy spectacular tropical views from one of our cosy bungalows.
- GARDEN BUNGALOW
Surrounded by verdant foliage, these 37-square-metre Garden Bungalows are serene hideaways. Guests can enjoy a refreshing drink on the spacious wooden balcony, or sleep to their hearts content to the sound of the rustling breeze.
- SUPERIOR BUNGALOW
Steps away from the beachfront and tropical gardens, the King Superior Bungalows combine Thai-inspired interiors with serene natural surroundings and are within easy access of the resort’s amenities.
- BEACHFRONT BUNGALOW
Drift off to sleep to the gentle rhythm of the waves and wake up to a view of the sunrise hovering over the shimmering sea in one of our delightful Beachfront Bungalows.
Respira la serenitat i gaudeix d'espectaculars vistes tropicals des d'un dels nostres acollidors bungalows.
- BUNGALOW DE JARDÍ
Envoltats de fullatge verd, aquests bungalows de jardí de 37 metres quadrats són una serena amagatall. Els clients poden gaudir d'una beguda refrescant al balcó de fusta espaiós o dormir al seu cor contingut amb el so de la brisa cruixent.
- BUNGALOW SUPERIOR
El King Superior Bungalows, situat a poca distància a peu de la platja i dels jardins tropicals, combina interiors d'inspiració tailandia amb un entorn natural serè i està ben comunicat amb les comoditats del resort.
- BUNGALOW DAVANT DE LA PLATJA
Derivar-se a dormir al ritme suau de les onades i despertar a la vista de la sortida del sol sobre el mar brillant en un dels nostres deliciosos Bungalows davant del mar.
Træk vejret i ro og nyd den spektakulære tropiske udsigt fra en af vores hyggelige bungalows.
- HAVEBUNGALOW
Disse 37-kvadratmeter Garden Bungalows er omgivet af grønne blade og er fredfyldte skjuleveje. Gæsterne kan nyde en forfriskende drink på den rummelige træaltan eller sove i hjertet med lyden af den raslende brise.
- SUPERIOR BUNGALOW
King Superior Bungalows ligger få skridt fra stranden og den tropiske have og kombinerer thailandsk inspireret interiør med fredfyldte naturlige omgivelser og er inden for nem adgang til feriestedets faciliteter.
- BUNGALOW VED STRANDEN
Drift ud til at sove til den blide rytme af bølgerne og vågne op til en visning af solopgangen svæver over flimrende hav i en af vores dejlige Beachfront Bungalows.
Atmen Sie die Ruhe ein und genießen Sie einen spektakulären tropischen Ausblick von einem unserer gemütlichen Bungalows.
- GARTEN BUNGALOW
Umgeben von grünem Laub bieten diese 37 m² großen Garden Bungalows ruhige Verstecke. Genießen Sie einen erfrischenden Drink auf dem großen Holzbalkon oder schlafen Sie nach Herzenslust nach dem Rauschen der Brise.
- SUPERIOR BUNGALOW
Nur wenige Schritte vom Strand und den tropischen Gärten entfernt, verbinden die King Superior Bungalows thailändisch inspirierten Innenräume mit einer ruhigen natürlichen Umgebung und sind leicht zu den Annehmlichkeiten des Resorts zu gelangen.
- BUNGALOW AM STRAND
Lassen Sie sich in den sanften Rhythmus der Wellen einschlafen und erwachen Sie mit einem Blick auf den Sonnenaufgang, der über dem schimmernden Meer schwebt, in einem unserer bezaubernden Bungalows am Strand.
Respire la serenidad y disfrute de espectaculares vistas tropicales desde uno de nuestros acogedores bungalows.
- BUNGALOW JARDÍN
Rodeados de follaje verde, estos bungalows Garden de 37 metros cuadrados son escondones serenos. Los huéspedes pueden disfrutar de una bebida refrescante en el amplio balcón de madera o dormir a su corazón con el sonido de la brisa crujiente.
- BUNGALOW SUPERIOR
A pocos pasos de la playa y de los jardines tropicales, los King Superior Bungalows combinan interiores de inspiración tailandesa con un entorno natural sereno y están a poca distancia de los servicios del centro vacacional.
- BUNGALOW FRENTE A LA PLAYA
Desvíese para dormir al ritmo suave de las olas y despiértese con una vista del amanecer flotando sobre el mar resplandeciente en uno de nuestros encantadores Bungalows frente a la playa.
Respirez dans la sérénité et profitez de vues spectaculaires sur les tropicaux depuis l'un de nos bungalows confortables.
- BUNGALOW DE JARDIN
Entouré d'un feuillage verdoyant, ces bungalows Garden Bungalows de 37 mètres carrés sont des cachettes sereines. Vous pourrez savourer une boisson rafraîchissante sur le grand balcon en bois ou dormir au cœur du bruit de la brise bruissante.
- BUNGALOW SUPÉRIEUR
À quelques pas du front de mer et des jardins tropicaux, les bungalows King Superior combinent des intérieurs d'inspiration thaïe avec un environnement naturel serein et sont facilement accessibles aux équipements du complexe.
- BUNGALOW EN BORD DE MER
Dégagez pour dormir au rythme doux des vagues et réveillez-vous avec une vue sur le lever du soleil qui planait sur la mer scintillante dans l'un de nos délicieux bungalows en bord de mer.
Respirate la serenità e godetevi spettacolari viste tropicali da uno dei nostri accoglienti bungalow.
- BUNGALOW CON GIARDINO
Circondati da un fogliame verdeggiante, questi bungalow da giardino di 37 metri quadrati sono sereni nascondigli. Potrete sorseggiare un drink rinfrescante sullo spazioso balcone in legno o dormire fino al suono della brezza fruscio.
- BUNGALOW SUPERIOR
A pochi passi dalla spiaggia e dai giardini tropicali, i bungalow King Superior combinano interni di ispirazione thailandese con un ambiente naturale sereno e offrono un facile accesso ai servizi del resort.
- BUNGALOW FRONTE MARE
Lasciati addormentare al ritmo dolce delle onde e svegliati con una vista dell'alba che si alza sul mare scintillante in uno dei nostri deliziosi Bungalows Beachfront.
Adem de rust in en geniet van een spectaculair tropisch uitzicht vanuit een van onze gezellige bungalows.
- BUNGALOW IN DE TUIN
Deze 37 m ² grote tuin bungalows worden omgeven door groen gebladerte en zijn serene schuilplaats. U kunt genieten van een verfrissend drankje op het ruime houten balkon of genieten van het geluid van de ruisende bries.
- SUPERIOR BUNGALOW
De King Superior Bungalows liggen op een steenworp afstand van het strand en de tropische tuinen. Ze combineren Thaise interieurs met een serene natuurlijke omgeving en zijn gemakkelijk bereikbaar met de voorzieningen van het resort.
- BUNGALOW AAN HET STRAND
Drijf in slaap op het zachte ritme van de golven en word wakker met een uitzicht op de zonsopgang zwevend boven de glinsterende zee in een van onze prachtige strandbungalows aan het strand.
Pust inn i ro og nyt spektakulær tropisk utsikt fra en av våre koselige bungalower.
- HAGE BUNGALOW
Disse 37 kvadratmeter store Garden Bungalowene er omgitt av frodige løvverk, og er rolige gjemmesteder. Du kan nyte noe forfriskende å drikke på den romslige trebalkongen, eller sove i hjertene til lyden av den raslende brisen.
- SUPERIOR BUNGALOW
King Superior Bungalows ligger bare noen skritt fra stranden og tropiske hager, og kombinerer thailandsk interiør med rolige naturomgivelser, og har enkel tilgang til ferieanleggets fasiliteter.
- BUNGALOW VED STRANDEN
Driv av for å sove til bølgenes milde rytme og våkne opp til en utsikt over soloppgangen som svever over det glitrende havet i en av våre herlige Bungalows.
Oddychaj w spokoju i podziwiaj spektakularne tropikalne widoki z jednego z naszych przytulnych bungalowów.
- DOMEK OGRODOWY
Te bungalowy o powierzchni 37 m² usytuowane sa w otoczeniu zielonych lisci i stanowia spokojna kryjówke. Goscie moga wypic orzezwiajacego drinka na przestronnym, drewnianym balkonie lub spac w ich sercach, podziwiajac szelest bryzy.
- BUNGALOW SUPERIOR
Bungalowy typu King Superior usytuowane sa zaledwie kilka kroków od plazy i tropikalnych ogrodów. Ich wnetrza urzadzone zostaly w tajskim stylu i zapewniaja latwy dostep do udogodnien osrodka.
- BUNGALOW PRZY PLAZY
Skocz spac w lagodnym rytmie fal i obudzic sie, aby widok wschodu slonca unoszacego sie nad lsniacym morzem w jednym z naszych wspanialych bungalowów przy plazy.
Respire a serenidade e desfrute de vistas tropicais espetaculares a partir de um dos nossos bungalows acolhedores.
- BANGALÔ DE JARDIM
Rodeados por folhagem verdejante, estes Bungalows Garden com 37 m ² são refúgios serenos. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida refrescante na espaçosa varanda de madeira ou dormir de acordo com o som da brisa sussurrante.
- BANGALÔ SUPERIOR
A poucos passos da praia e dos jardins tropicais, os King Superior Bungalows combinam interiores de inspiração tailandesa com um ambiente natural sereno e têm fácil acesso às comodidades do resort.
- BANGALÔ À BEIRA-MAR
Desça para dormir ao ritmo suave das ondas e acorde com uma vista do nascer do sol pairando sobre o mar cintilante em um dos nossos maravilhosos Bungalows à beira-mar.
Andas in i lugnet och njut av spektakulära tropiska vyer från en av våra mysiga bungalows.
- TRÄDGÅRD BUNGALOW
Dessa 37-kvadratmeter stora Garden Bungalows omges av grönskande lövverk och är fridfulla gömställen. Gästerna kan njuta av en uppfriskande drink på den rymliga balkongen i trä, eller sova till sina hjärtan innehåll till ljudet av den prasslande brisen.
- SUPERIOR BUNGALOW
King Superior Bungalows ligger bara ett stenkast från stranden och de tropiska trädgårdarna. Här kombineras Thai-inspirerad inredning med fridfulla naturliga omgivningar.
- BUNGALOW VID STRANDEN
Sväva iväg för att sova till vågornas mjuka rytm och vakna upp till utsikten över soluppgången som svävar över det skimrande havet i en av våra härliga Beachfront Bungalows.
Peaceful views, plush beds and well-appointed amenities await our guests at the Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Our tastefully decorated rooms promise utmost comfort.
- KING CORAL DELUXE STUDIO
Pleasant, airy and attractive, the 37-square-metre King Coral Deluxe Studio features a wonderful shady balcony that’s perfect for relaxing and unwinding after a long day in the sun.
- KING CORAL SEAVIEW
Nestled amongst the treetops, these stylish studios are tastefully designed to complement its tropical surroundings. Enjoy a dazzling sunrise and an uninterrupted view of the sparkling, turquoise sea from your private balcony.
- KING CORAL BEACH STUDIO
Only steps away from the beach and with a private balcony that leads to sand and sea, the King Coral Beach Studios are a popular choice among honeymooners or couples on a romantic getaway.
El Holiday Inn Resort Phi Phi Island ofereix unes vistes tranquil·les, llits de peluix i comoditats ben equipades. Les nostres habitacions decorades amb gust prometen el màxim confort.
- ESTUDI KING CORAL DELUXE
Agradable, airejat i atractiu, el King Coral Deluxe Studio de 37 metres quadrats disposa d'un meravellós balcó ombrívol que és perfecte per relaxar-se i relaxar-se després d'un llarg dia de sol.
- KING CORAL VISTA AL MAR
Situat entre els cims dels arbres, aquests estudis elegants estan dissenyats amb gust per complementar el seu entorn tropical. Gaudiu d'una sortida enlluernadora i d'una vista ininterrompuda del mar turquesa i brillant des del balcó privat.
- ESTUDI DE PLATJA DE CORALL REI
Els King Coral Beach Studios són una opció popular entre els amants de la lluna de mel o les parelles en una escapada romàntica.
Fredfyldt udsigt, overdådige senge og velindrettede faciliteter venter vores gæster på Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Vores smagfuldt indrettede værelser lover den største komfort.
- KING KORAL DELUXE STUDIO
Den 37 m² store King Coral Deluxe Studio er behagelig, luftig og attraktiv og har en vidunderlig skyggefuld balkon, der er perfekt til afslapning og afslapning efter en lang dag i solen.
- KONGE KORAL HAVUDSIGT
Disse stilfulde studiolejligheder ligger blandt trætoppene og er smagfuldt designet til at supplere de tropiske omgivelser. Nyd en blændende solopgang og en uafbrudt udsigt over det mousserende, turkisblå hav fra din egen balkon.
- KONGE KORAL STRAND STUDIO
King Coral Beach Studios ligger kun få skridt fra stranden og med egen balkon, der fører til sand og hav, og er et populært valg blandt bryllupsrejsende eller par på en romantisk ferie.
Ruhige Aussicht, weiche Betten und gut ausgestattete Annehmlichkeiten erwarten unsere Gäste im Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Unsere geschmackvoll eingerichteten Zimmer versprechen höchsten Komfort.
- KING CORAL DELUXE STUDIO
Angenehm, luftig und attraktiv, verfügt das 37 m² große King Coral Deluxe Studio über einen wunderbaren schattigen Balkon, der sich perfekt zum Entspannen und Entspannen nach einem langen Tag in der Sonne eignet.
- KING CORAL MEERBLICK
Inmitten der Baumkronen sind diese stilvollen Studios geschmackvoll gestaltet, um die tropische Umgebung zu ergänzen. Genießen Sie einen blendenden Sonnenaufgang und einen ununterbrochenen Blick auf das glitzernde, türkisfarbene Meer von Ihrem privaten Balkon.
- KING CORAL BEACH STUDIO
Nur wenige Schritte vom Strand entfernt und mit einem privaten Balkon, der zu Sand und Meer führt, sind die King Coral Beach Studios eine beliebte Wahl zwischen Hochzeitsreisenden oder Paaren, die einen romantischen Urlaub machen.
Vistas tranquilas, camas lujosas y amenidades bien equipadas esperan a nuestros huéspedes en el Holiday Inn Resort Phi Island. Nuestras habitaciones decoradas con buen gusto prometen el máximo confort.
- KING CORAL DELUXE STUDIO
Agradable, espacioso y atractivo, el King Coral Deluxe Studio de 37 metros cuadrados cuenta con un maravilloso balcón sombreado que es perfecto para relajarse y relajarse después de un largo día bajo el sol.
- VISTA AL MAR DE CORAL
Ubicados entre las copas de los árboles, estos elegantes estudios están diseñados con buen gusto para complementar su entorno tropical. Disfrute de un deslumbrante amanecer y de una vista ininterrumpida del brillante mar turquesa desde su balcón privado.
- KING CORAL BEACH STUDIO
A pocos pasos de la playa y con un balcón privado que conduce a la arena y al mar, los King Coral Beach Studios son una opción popular entre los recién casados o parejas en una escapada romántica.
Des vues paisibles, des lits moelleux et des équipements bien aménagés vous attendent au Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Nos chambres décorées avec goût vous promettent le plus grand confort.
- STUDIO DE LUXE KING CORAIL
Agréable, aéré et attrayant, le King Coral Deluxe Studio de 37 mètres carrés dispose d'un magnifique balcon ombragé qui est parfait pour se détendre et se détendre après une longue journée au soleil.
- ROI CORAIL VUE SUR LA MER
Nichés au milieu de la cime des arbres, ces studios élégants sont conçus avec goût pour compléter son environnement tropical. Profitez d'un lever de soleil éblouissant et d'une vue imprenable sur la mer turquoise et étincelante depuis votre balcon privé.
- STUDIO DE PLAGE KING CORAIL
Situé à quelques pas de la plage et doté d'un balcon privé menant au sable et à la mer, le King Coral Beach Studios est un choix populaire parmi les jeunes mariés ou les couples en escapade romantique.
Vista tranquilla, letti soffici e servizi ben arredati attendono i nostri ospiti presso l'Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Le nostre camere arredate con gusto promettono il massimo comfort.
- MONOLOCALE DELUXE KING CORAL
Piacevole, arioso e attraente, il King Coral Deluxe Studio di 37 metri quadrati dispone di un meraviglioso balcone ombreggiato, perfetto per rilassarsi e rilassarsi dopo una lunga giornata di sole.
- RE CORALLO VISTA MARE
Immersi tra le cime degli alberi, questi eleganti monolocali sono progettati con gusto per completare l'ambiente tropicale. Godetevi un'alba abbagliante e una vista ininterrotta sul mare turchese scintillante dal vostro balcone privato.
- MONOLOCALE KING CORAL BEACH
A pochi passi dalla spiaggia e con un balcone privato che conduce alla sabbia e al mare, i King Coral Beach Studios sono una scelta popolare tra i viaggi di nozze o le coppie in una fuga romantica.
Rustig uitzicht, zachte bedden en goed uitgeruste voorzieningen wachten onze gasten in het Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Onze smaakvol ingerichte kamers beloven het grootste comfort.
- KONING KORAAL DELUXE STUDIO
De fraaie, luchtige en aantrekkelijke King Coral Deluxe Studio van 37 m ² beschikt over een prachtig schaduwrijk balkon dat perfect is om te ontspannen en te ontspannen na een lange dag in de zon.
- KONINGSKORAAL ZEEZICHT
Deze stijlvolle studio's liggen tussen de boomtoppen en zijn smaakvol ontworpen om de tropische omgeving aan te vullen. Geniet van een schitterende zonsopgang en een ononderbroken uitzicht op de sprankelende, turquoise zee vanaf uw eigen balkon.
- KONING KORAAL STRAND STUDIO
Op slechts een steenworp afstand van het strand en met een eigen balkon dat leidt naar zand en zee, zijn de King Coral Beach Studios een populaire keuze onder huwelijksreizen of koppels op een romantisch uitje.
Fredelig utsikt, myke senger og velutstyrte fasiliteter venter våre gjester på Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Våre smakfullt innredede rom lover ypperste komfort.
- KING KORALL DELUXE STUDIO
Denne 37 m² store King Coral Deluxe ettromsleiligheten er behagelig, luftig og attraktiv, og har en fantastisk, skyggefull balkong som er perfekt for å slappe av og slappe av etter en lang dag i solen.
- KONGE KORALL HAVUTSIKT
Disse stilfulle ettromsleilighetene ligger blant tretoppene, og er smakfullt designet for å utfylle de tropiske omgivelsene. Nyt en blendende soloppgang og en uavbrutt utsikt over det glitrende turkise havet fra din egen balkong.
- KING KORALL STRAND STUDIO
King Coral Beach Studios ligger bare noen skritt fra stranden og med egen balkong som fører til sand og sjø, og er et populært valg blant bryllupsreisende eller par på en romantisk ferie.
Hotel Holiday Inn Resort Phi Phi Island zapewnia spokojne widoki, pluszowe lózka i dobrze wyposazone udogodnienia. Nasze gustownie urzadzone pokoje gwarantuja najwyzszy komfort.
- KING CORAL DELUXE STUDIO
Przyjemne, przestronne i atrakcyjne studio typu King Coral Deluxe o powierzchni 37 m² oferuje wspanialy zacieniony balkon, który jest idealnym miejscem na relaks i relaks po dlugim dniu spedzonym w sloncu.
- KRÓL KORALOWE MORZE
Te stylowe apartamenty typu studio polozone sa posród szczytów drzew i odznaczaja sie gustownym wystrojem, który stanowi uzupelnienie tropikalnej okolicy. Goscie moga podziwiac olsniewajacy wschód slonca i nieprzerwany widok na blyszczace, turkusowe morze z prywatnego balkonu.
- KING CORAL BEACH STUDIO
Obiekt King Coral Beach Studios usytuowany jest zaledwie kilka kroków od plazy i dysponuje balkonem z widokiem na morze i piasek.
Vistas tranquilas, camas macias e comodidades bem equipadas aguardam os nossos hóspedes no Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Os nossos quartos decorados com bom gosto prometem o máximo conforto.
- ESTÚDIO KING CORAL DELUXE
Agradável, arejado e atraente, o King Coral Deluxe Studio de 37 m ² apresenta uma maravilhosa varanda sombreada que é perfeita para relaxar e relaxar após um longo dia ao sol.
- REI CORAL VISTA PARA O MAR
Aninhados entre as copas das árvores, estes estúdios elegantes foram decorados com bom gosto para complementar os seus arredores tropicais. Desfrute de um deslumbrante nascer do sol e de uma vista ininterrupta do mar turquesa a partir da sua varanda privada.
- ESTÚDIO KING CORAL BEACH
A poucos passos da praia e com uma varanda privada que leva à areia e ao mar, os King Coral Beach Studios são uma escolha popular entre casais em lua de mel ou casais em uma escapadela romântica.
Fridfull utsikt, plyschsängar och välutrustade bekvämligheter väntar våra gäster på Holiday Inn Resort Phi Phi Island. Våra smakfullt inredda rum lovar största komfort.
- KUNG KORALL DELUXE STUDIO
Den 37 kvadratmeter stora King Coral Deluxe Studio har en underbar skuggig balkong som är perfekt för avkoppling och avkoppling efter en lång dag i solen.
- KUNG KORALL HAVSUTSIKT
Dessa eleganta studior ligger inbäddat bland trädtopparna och är smakfullt utformade för att komplettera de tropiska omgivningarna. Njut av en bländande soluppgång och en oavbruten utsikt över det glittrande turkosa havet från din egen balkong.
- KUNG KORALL BEACH STUDIO
King Coral Beach Studios ligger bara ett stenkast från stranden och har en egen balkong som leder till sand och hav. Det är ett populärt val bland smekmånad eller par på en romantisk tillflyktsort.
Located on the opposite side of the resort, these soon-to-launch Sunset Studios will offer unobstructed sea views amidst a sleek, contemporary setting.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquests Sunset Studios, situats al costat oposat del resort, ofereixen vistes clares al mar enmig d'un entorn elegant i contemporani.
", "da": "Sunset Studios ligger på den modsatte side af feriestedet og tilbyder uhindret havudsigt midt i en elegant, moderne indstilling.
", "de": "Diese Sunset Studios befinden sich auf der gegenüberliegenden Seite des Resorts und bieten unverbaubaren Meerblick inmitten einer eleganten, modernen Umgebung.
", "es": "Ubicados en el lado opuesto del centro vacacional, estos Sunset Studios pronto para su lanzamiento ofrecerán vistas al mar sin obstáculos en un ambiente elegante y contemporáneo.
", "fr": "Situés de l'autre côté du complexe, ces studios Sunset, qui seront bientôt lancés, offrent une vue imprenable sur la mer au milieu d'un cadre élégant et contemporain.
", "it": "Situati sul lato opposto del resort, questi Sunset Studios, presto al lancio, offrono viste sul mare senza ostacoli in un ambiente elegante e contemporaneo.
", "nl": "Deze Sunset Studios liggen aan de andere kant van het resort en bieden een onbelemmerd uitzicht op zee te midden van een strakke, eigentijdse omgeving.
", "no": "Disse snart-til-lansere Sunset Studios ligger på motsatt side av ferieanlegget, og tilbyr uhindret sjøutsikt blant elegante og moderne omgivelser.
", "pl": "Obiekt Sunset Studios usytuowany jest po przeciwnej stronie kurortu, w eleganckiej, nowoczesnej scenerii i oferuje nieprzesloniety widok na morze.
", "pt": "Localizados no lado oposto do resort, estes estúdios Sunset, em breve, oferecem vistas panorâmicas para o mar em meio a um ambiente elegante e contemporâneo.
", "sv": "Sunset Studios ligger på andra sidan av resorten och erbjuder fri havsutsikt i en elegant och modern miljö.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_sunset_studio_102x768.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_sunset_studio_102x768.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 121749, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": 7.7762829592871023, "Longitude": 98.763302093254083, "DrivingLatitude": 7.7762829592871, "DrivingLongitude": 98.7633020932541, "Country": "Thailand", "Region": "Chang Wat Krabi", "Area": "Tambon Ao Nang", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Koh Phi Phi Don", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 26757, 26753, 85519, 24268 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": "Phuket International Airport [HKT]", "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Take the car to Ao Por Grand Marina Pier (20 mins)|Take a speedboat trip to Laem Tong Beach on Phi Phi Don Island (1 hour)", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Agafeu el cotxe al moll Ao Por Grand Marina (20 minuts) |Feu un viatge en vaixell ràpid a la platja de Laem Tong a l'illa Phi Phi Don (1 hora)\\r\\n", "LanguageCode": "ca" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Tag bilen til Ao Por Grand Marina Pier (20 minutter) | Tag en speedbådtur til Laem Tong Beach på Phi Phi Don Island (1 time)\\r\\n", "LanguageCode": "da" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Fahren Sie mit dem Auto zum Ao Por Grand Marina Pier (20 Minuten) |Machen Sie eine Schnellbootfahrt zum Laem Tong Beach auf der Insel Phi Phi Don (1 Stunde)\\r\\n", "LanguageCode": "de" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Tome el coche hasta el muelle de Ao Por Grand Marina (20 minutos) |Haga un viaje en lancha rápida a la playa de Laem Tong en la isla Phi Phi Don (1 hora)\\r\\n", "LanguageCode": "es" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Prenez la voiture jusqu'à la jetée d'Ao Por Grand Marina (20 minutes) |Faites une excursion en hors-bord jusqu'à la plage de Laem Tong sur l'île de Phi Phi Don (1 heure)\\r\\n", "LanguageCode": "fr" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Prendi l'auto al molo di Ao Por Grand Marina (20 minuti) | Fai una gita in motoscafo alla spiaggia di Laem Tong sull'isola di Phi Phi Don (1 ora)\\r\\n", "LanguageCode": "it" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Neem de auto naar Ao Por Grand Marina Pier (20 minuten) |Maak een speedboottocht naar Laem Tong Beach op Phi Phi Don Island (1 uur)\\r\\n", "LanguageCode": "nl" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Ta bilen til Ao Por Grand Marina Pier (20 minutter) | Ta en hurtigbåttur til Laem Tong Beach på Phi Phi Don Island (1 time)\\r\\n", "LanguageCode": "no" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Wsiądź samochodem do molo Ao Por Grand Marina (20 minut) |Wybierz się na wycieczkę łodzią motorową na plażę Laem Tong na wyspie Phi Phi Don (1 godzina)\\r\\n", "LanguageCode": "pl" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Pegue o carro até Ao Por Grand Marina Pier (20 minutos) |Faça uma viagem de lancha até a praia de Laem Tong na Ilha Phi Phi Don (1 hora)\\r\\n", "LanguageCode": "pt" }, { "Id": "8809", "OriginContentEntityId": 26755, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.1075990517381982, "OriginLongitude": 98.306529879570007, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Ta bilen till Ao Por Grand Marina Pier (20 minuter) | Ta en motorbåttur till Laem Tong Beach på Phi Phi Don Island (1 timme)\\r\\n", "LanguageCode": "sv" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": "Krabi International Airport [KBV]", "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Take the car to Chao Fah Pier (30 mins)|Take a speedboat trip to Laem Tong Beach on Phi Phi Don Island ( 1 hour)", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Agafeu el cotxe fins al moll Chao Fah (30 minuts) |Feu un viatge en vaixell ràpid a la platja de Laem Tong a l'illa Phi Phi Don (1 hora)\\r\\n", "LanguageCode": "ca" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Tag bilen til Chao Fah Pier (30 minutter) | Tag en speedbådtur til Laem Tong Beach på Phi Phi Don Island (1 time)\\r\\n", "LanguageCode": "da" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Fahren Sie mit dem Auto zum Chao Fah Pier (30 Minuten) |Machen Sie eine Schnellbootfahrt zum Laem Tong Beach auf der Insel Phi Phi Don (1 Stunde)\\r\\n", "LanguageCode": "de" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Tome el coche hasta el muelle de Chao Fah (30 minutos) | Haga un viaje en lancha rápida a la playa de Laem Tong en la isla Phi Phi Don (1 hora)\\r\\n", "LanguageCode": "es" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Prenez la voiture jusqu'à l'embarcadère de Chao Fah (30 minutes) |Faites une excursion en hors-bord jusqu'à la plage de Laem Tong sur l'île de Phi Phi Don (1 heure)\\r\\n", "LanguageCode": "fr" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Prendi l'auto al molo di Chao Fah (30 minuti) | Fai una gita in motoscafo alla spiaggia di Laem Tong sull'isola di Phi Phi Don (1 ora)\\r\\n", "LanguageCode": "it" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Neem de auto naar Chao Fah Pier (30 minuten) |Maak een speedboottocht naar Laem Tong Beach op Phi Phi Don Island (1 uur)\\r\\n", "LanguageCode": "nl" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Ta bilen til Chao Fah Pier (30 minutter) | Ta en hurtigbåttur til Laem Tong Beach på Phi Phi Don Island (1 time)\\r\\n", "LanguageCode": "no" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Weź samochód na molo Chao Fah (30 minut) |Wybierz się na wycieczkę łodzią motorową na plażę Laem Tong na wyspie Phi Phi Don (1 godzina)\\r\\n", "LanguageCode": "pl" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Pegue o carro até o Cais Chao Fah (30 minutos) |Faça uma viagem de lancha até a praia de Laem Tong na Ilha Phi Phi Don (1 hora)\\r\\n", "LanguageCode": "pt" }, { "Id": "8810", "OriginContentEntityId": 26804, "DestinationContentEntityId": 58670, "Label": null, "OriginLatitude": 8.0981882032531836, "OriginLongitude": 98.982860684394836, "DestinationLatitude": 7.7762829592871, "DestinationLongitude": 98.7633020932541, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Ta bilen till Chao Fah Pier (30 minuter) | Ta en motorbåttur till Laem Tong Beach på Phi Phi Don Island (1 timme)\\r\\n", "LanguageCode": "sv" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": "Phuket International Airport [HKT]", "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Take a speedboat trip to Ao Por Grand Marina Pier in Phuket (1hour)|Take a car trip to Phuket International Airport (20 mins)", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Fes un viatge en vaixell ràpid al moll Ao Por Grand Marina a Phuket (1hora) |Fer un viatge en cotxe a l'aeroport internacional de Phuket (20 mins)\\r\\n", "LanguageCode": "ca" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Tag en speedbådtur til Ao Por Grand Marina Pier i Phuket (1 time) | Tag en biltur til Phuket International Airport (20 minutter)\\r\\n", "LanguageCode": "da" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Machen Sie eine Schnellbootfahrt zum Ao Por Grand Marina Pier in Phuket (1 Stunde) |Machen Sie eine Autofahrt zum internationalen Flughafen Phuket (20 Minuten)\\r\\n", "LanguageCode": "de" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Haga un viaje en lancha rápida hasta el muelle de Ao Por Grand Marina en Phuket (1 hora) | Haga un viaje en automóvil hasta el aeropuerto internacional de Phuket (20 minutos)\\r\\n", "LanguageCode": "es" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Faites une excursion en hors-bord jusqu'à la jetée d'Ao Por Grand Marina à Phuket (1 heure) | Faites un voyage en voiture jusqu'à l'aéroport international de Phuket (20 minutes)\\r\\n", "LanguageCode": "fr" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Fai una gita in motoscafo al molo di Ao Por Grand Marina a Phuket (1 ora) | Fai un viaggio in auto all'aeroporto internazionale di Phuket (20 minuti)\\r\\n", "LanguageCode": "it" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Maak een speedboottocht naar Ao Por Grand Marina Pier in Phuket (1 uur) |Maak een autorit naar de internationale luchthaven van Phuket (20 minuten)\\r\\n", "LanguageCode": "nl" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Ta en hurtigbåttur til Ao Por Grand Marina Pier i Phuket (1 time) | Ta en biltur til Phuket internasjonale lufthavn (20 minutter)\\r\\n", "LanguageCode": "no" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Wybierz się na wycieczkę łodzią motorową na molo Ao Por Grand Marina w Phuket (1 godzina) |Wycieczka samochodem na międzynarodowe lotnisko Phuket (20 minut)\\r\\n", "LanguageCode": "pl" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Faça uma viagem de lancha até Ao Por Grand Marina Pier em Phuket (1 hora) | Faça uma viagem de carro até o Aeroporto Internacional de Phuket (20 minutos)\\r\\n", "LanguageCode": "pt" }, { "Id": "8814", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26755, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.1075990517381982, "DestinationLongitude": 98.306529879570007, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Ta en motorbåttur till Ao Por Grand Marina Pier i Phuket (1 timme) | Ta en biltur till Phuket International Airport (20 minuter)\\r\\n", "LanguageCode": "sv" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": "Krabi International Airport [KBV]", "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Take a speedboat trip to Chao Fah Pier in Krabi (1 hour)|Take a car trip to Krab international airport (30 mins)", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Fer un viatge en vaixell ràpid al moll Chao Fah a Krabi (1 hora) |Fer un viatge en cotxe a l'aeroport internacional de Krab (30 mins)\\r\\n", "LanguageCode": "ca" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Tag en speedbådtur til Chao Fah Pier i Krabi (1 time) | Tag en biltur til Krab internationale lufthavn (30 minutter)\\r\\n", "LanguageCode": "da" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Machen Sie eine Schnellbootfahrt zum Chao Fah Pier in Krabi (1 Stunde) |Machen Sie eine Autofahrt zum internationalen Flughafen Krab (30 Minuten)\\r\\n", "LanguageCode": "de" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Haga un viaje en lancha rápida hasta el muelle de Chao Fah en Krabi (1 hora) | Haga un viaje en automóvil hasta el aeropuerto internacional de Krab (30 minutos)\\r\\n", "LanguageCode": "es" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Faites une excursion en hors-bord jusqu'à la jetée de Chao Fah à Krabi (1 heure) |Faites un trajet en voiture jusqu'à l'aéroport international de Krab (30 minutes)\\r\\n", "LanguageCode": "fr" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Fai una gita in motoscafo al molo di Chao Fah a Krabi (1 ora) |Fai un viaggio in auto all'aeroporto internazionale di Krab (30 minuti)\\r\\n", "LanguageCode": "it" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Maak een speedboottocht naar Chao Fah Pier in Krabi (1 uur) |Maak een autorit naar de internationale luchthaven van Krab (30 minuten)\\r\\n", "LanguageCode": "nl" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Ta en hurtigbåttur til Chao Fah Pier i Krabi (1 time) | Ta en biltur til Krab internasjonale flyplass (30 minutter)\\r\\n", "LanguageCode": "no" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Wybierz się na wycieczkę łodzią motorową na molo Chao Fah w Krabi (1 godzina) |Wybierz się samochodem na międzynarodowe lotnisko Krab (30 minut)\\r\\n", "LanguageCode": "pl" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Faça uma viagem de lancha até o Píer Chao Fah em Krabi (1 hora) |Faça uma viagem de carro até o aeroporto internacional de Krab (30 minutos)\\r\\n", "LanguageCode": "pt" }, { "Id": "8815", "OriginContentEntityId": 58670, "DestinationContentEntityId": 26804, "Label": null, "OriginLatitude": 7.7762829592871, "OriginLongitude": 98.7633020932541, "DestinationLatitude": 8.0981882032531836, "DestinationLongitude": 98.982860684394836, "Points": "", "ViaPoints": "", "Directions": "Ta en motorbåttur till Chao Fah Pier i Krabi (1 timme) | Ta en biltur till Krab internationella flygplats (30 minuter)\\r\\n", "LanguageCode": "sv" } ], "Airports": [ { "MapObjectId": 26755, "Name": "Phuket International Airport [HKT]", "Latitude": 8.1075990517381982, "Longitude": 98.306529879570036 }, { "MapObjectId": 26804, "Name": "Krabi International Airport [KBV]", "Latitude": 8.0981882032531836, "Longitude": 98.982860684394836 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/58670", "ContentEntityId": 58670, "Name": "Phi Phi Holiday Resort", "Search": "phi phi holiday resort", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Phi Phi Holiday Resort" ], "LastModified": "2025-12-15T14:40:35.92", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Other", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Phi Phi Holiday Resort is located on a heavenly beachfront of powdery soft white sand that gently merges with the Andaman Sea, creating sublime hues of aqua-blue. The hideaway resort is surrounded by breathtaking natural beauty, a place where romantic couples and families can retreat to spend quality time together in a tranquil and serene environment.
The comfortable accommodation with various amenities is situated in two distinct wings with a choice of charming bungalows and contemporary style studios. They cater to the most active guests with a kid's club, kids stay and eat free program, free WiFi internet access throughout the resort, two outdoor swimming pools (one family pool and one relaxation pool for adults only), a boutique shop, a Spa, a mini gym, a diving centre and non-motorists water sport activities. Also, some of the finest diving sites in Thailand are located on their doorstep.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Phi Phi Holiday Resort està situat en una platja paradisíaca de sorra blanca en pols i suau que es fusiona suaument amb el mar d'Andaman, creant tons sublims de blau aquàtic. El complex amagatall està envoltat d'una impressionant bellesa natural, un lloc on parelles romàntiques i famílies poden retirar-se per passar temps de qualitat junts en un ambient tranquil i serè.
L'allotjament confortable amb diverses comoditats està situat en dues ales diferents, amb una selecció de bungalows amb encant i estudis d'estil contemporani. S'atenen als clients més actius amb un club infantil, els nens s'allotgen i mengen programa gratuït, accés a internet WiFi gratuït a tot el resort, dues piscines exteriors (una piscina familiar i una piscina de relaxació només per a adults), una botiga boutique, un Spa, un mini gimnàs, un centre de busseig i esports aquàtics no motoristes activitats. A més, alguns dels millors llocs de busseig de Tailàndia es troben a la porta.
", "da": "Phi Phi Holiday Resort ligger på en himmelsk strand med blødt hvidt sand, der blidt smelter sammen med Andamanhavet og skaber sublime nuancer af aqua-blue. Hideaway resort er omgivet af betagende naturlige skønhed, et sted hvor romantiske par og familier kan trække sig tilbage for at tilbringe kvalitetstid sammen i et roligt og fredfyldt miljø.
Den komfortable indkvartering med forskellige bekvemmeligheder er beliggende i to forskellige vinger med et udvalg af charmerende bungalows og moderne stil studios. De tager højde for de mest aktive gæster med børneklub, børn ophold og spiser gratis program, gratis WiFi overalt på feriestedet, to udendørs swimmingpools (en familiepool og en afslapningspool kun for voksne), en boutique-butik, en spa, et mini-fitnesscenter, et dykkercenter og vandsport uden bilister aktiviteter. Også nogle af de fineste dykkersteder i Thailand er placeret lige uden for døren.
", "de": "Das Phi Phi Holiday Resort liegt an einem himmlischen Strand aus pudrigem, weichem, weißem Sand, der sanft mit der Andamanensee verschmilzt und erhabene Aquablau-Töne erzeugt. Das Hideaway-Resort ist von atemberaubender Naturschönheit umgeben, einem Ort, an dem sich romantische Paare und Familien zurückziehen können, um eine gute Zeit miteinander in einer ruhigen und ruhigen Umgebung zu verbringen.
Die komfortable Unterkunft mit verschiedenen Annehmlichkeiten befindet sich in zwei verschiedenen Flügeln mit einer Auswahl an charmanten Bungalows und Studios im modernen Stil. Sie versorgen die aktivsten Gäste mit einem Kinderclub, einem kostenlosen Programm für Kinder, kostenlosem WiFi-Internetzugang im gesamten Resort, zwei Außenpools (ein Familienpool und ein Entspannungspool nur für Erwachsene), einem Boutique-Shop, einem Spa, einem Mini-Fitnessstudio, einem Tauchzentrum und Wassersport für Nicht-Autofahrer aktivitäten. Außerdem befinden sich einige der besten Tauchplätze in Thailand vor ihrer Haustür.
", "es": "El Phi Phi Holiday Resort está situado en una playa paradisíaca de arena blanca y suave que se funde suavemente con el mar de Andamán, creando sublimes tonos azul agua. Este complejo escondido está rodeado de una impresionante belleza natural, un lugar donde parejas y familias románticas pueden retirarse para pasar tiempo de calidad juntos en un entorno tranquilo y sereno.
El confortable alojamiento con diversas comodidades se encuentra en dos alas distintas con una selección de bungalows encantadores y estudios de estilo contemporáneo. Asisten a los huéspedes más activos con un club infantil, programa gratuito de alojamiento y comida para niños, acceso gratuito a Internet WiFi en todo el complejo, dos piscinas al aire libre (una piscina familiar y una piscina de relajación solo para adultos), tienda boutique, spa, mini gimnasio, centro de buceo y deportes acuáticos no motoristas actividades. Además, algunos de los mejores sitios de buceo de Tailandia se encuentran a la vuelta de la esquina.
", "fr": "Le Phi Phi Holiday Resort est situé sur une plage paradisiaque de sable blanc et poudreux qui se fond doucement avec la mer d'Andaman, créant de sublimes teintes de bleu aqua. Le complexe est entouré d'une beauté naturelle à couper le souffle, un lieu où les couples romantiques et les familles peuvent se retirer pour passer du temps de qualité ensemble dans un environnement calme et serein.
L'hébergement confortable avec divers équipements est situé dans deux ailes distinctes avec un choix de bungalows de charme et de studios de style contemporain. Ils accueillent les clients les plus actifs avec un club pour enfants, un programme de séjour et de repas gratuits pour les enfants, une connexion Wi-Fi gratuite dans tout le complexe, deux piscines extérieures (une piscine familiale et une piscine de relaxation réservée aux adultes), une boutique, un spa, une mini-salle de sport, un centre de plongée et des sports nautiques non automobilistes activités. De plus, certains des meilleurs sites de plongée de Thaïlande sont situés à leur porte.
", "it": "Il Phi Phi Holiday Resort si trova su una spiaggia paradisiaca di sabbia bianca e soffice che si fonde dolcemente con il Mare delle Andamane, creando sublimi sfumature di blu acqua. Il resort è circondato da bellezze naturali mozzafiato, un luogo dove coppie e famiglie romantiche possono rifugiarsi per trascorrere del tempo insieme in un ambiente tranquillo e sereno.
Le confortevoli sistemazioni con vari servizi sono situate in due ali distinte con una scelta di incantevoli bungalow e monolocali in stile contemporaneo. Si rivolgono agli ospiti più attivi con un miniclub, i bambini soggiornano e mangiano gratis, la connessione Wi-Fi gratuita in tutto il resort, due piscine all'aperto (una piscina per famiglie e una piscina relax per soli adulti), una boutique, una Spa, una mini palestra, un centro immersioni e sport acquatici non automobilistici attività. Inoltre, alcuni dei migliori siti di immersione in Thailandia si trovano a portata di mano.
", "nl": "Phi Phi Holiday Resort ligt aan een hemels strand van poederachtig zacht wit zand dat zacht overgaat in de Andamanse Zee, waardoor sublieme tinten van aquablauw ontstaan. Het schuilplaats is omgeven door adembenemende natuurlijke schoonheid, een plek waar romantische stellen en gezinnen zich kunnen terugtrekken om samen quality time door te brengen in een rustige en serene omgeving.
De comfortabele accommodatie met diverse voorzieningen bevindt zich in twee aparte vleugels met een keuze uit charmante bungalows en studio's in eigentijdse stijl. Ze zijn geschikt voor de meest actieve gasten met een kinderclub, kinderen verblijven en eten gratis programma, gratis WiFi internettoegang in het hele resort, twee buitenzwembaden (een familiezwembad en een ontspanningsbad alleen voor volwassenen), een boetiekwinkel, een spa, een minigym, een duikcentrum en niet-automobilisten, watersport activiteiten. Ook liggen enkele van de mooiste duikplekken in Thailand voor de deur.
", "no": "Phi Phi Holiday Resort ligger på en himmelsk strand med pulveraktig myk hvit sand som forsiktig smelter sammen med Andamanhavet, og skaper sublime fargetoner av aqua-blå. Hideaway resort er omgitt av fantastisk naturlig skjnnhet, et sted hvor romantiske par og familier kan trekke seg tilbake for tilbringe kvalitetstid sammen i en rolig og rolig milj.
Komfortabel innkvartering med ulike fasiliteter ligger i to forskjellige fløyer med et utvalg av sjarmerende bungalower og moderne stil studioer. De imøtekomme de mest aktive gjestene med en barneklubb, barn bo og spise gratis program, gratis Wi-Fi internettilgang over hele ferieanlegget, to utendørsbassenger (ett familiebasseng og ett avslapningsbasseng for voksne bare), en boutique-butikk, et Spa, et lite treningsstudio, et dykkesenter og ikke-bilister vannsport aktiviteter. Også noen av de fineste dykkerstedene i Thailand ligger på dørstokken deres.
", "pl": "Ośrodek Phi Phi Holiday Resort położony jest na niebiańskiej plaży z miękkiego białego piasku, który delikatnie łączy się z Morzem Andamańskim, tworząc wzniosłe odcienie aqua-blue. Ośrodek kryjówki otoczony jest zapierającym dech w piersiach naturalnym pięknem, miejscem, w którym romantyczne pary i rodziny mogą odpocząć, aby spędzić czas razem w spokojnym i spokojnym otoczeniu.
Komfortowe zakwaterowanie z różnymi udogodnieniami znajduje się w dwóch odrębnych skrzydłach z wyborem uroczych bungalowów i apartamentów typu studio w stylu współczesnym. Są one przeznaczone dla najbardziej aktywnych gości z klubem dla dzieci, pobyt dla dzieci i jedzenie bezpłatnego programu, bezpłatny dostęp do Internetu przez sieć WIFI w całym ośrodku, dwa odkryte baseny (jeden basen rodzinny i jeden basen relaksacyjny tylko dla dorosłych), butik, spa, mini siłownia, centrum nurkowe i sporty wodne dla osób niebędących motocyklistami działalności. Ponadto, niektóre z najlepszych miejsc nurkowych w Tajlandii znajdują się na wyciągnięcie ręki.
", "pt": "O Phi Phi Holiday Resort está localizado em uma praia paradisíaca de areia branca e macia que se funde suavemente com o Mar de Andamão, criando tons sublimes de azul aquático. O resort de refúgio é cercado por belezas naturais de tirar o fôlego, um lugar onde casais românticos e famílias podem se retirar para passar bons momentos juntos em um ambiente tranquilo e sereno.
A acomodação confortável com várias comodidades está situada em duas alas distintas, com uma escolha de bangalôs charmosos e estúdios de estilo contemporâneo. Eles atendem aos hóspedes mais ativos com um clube infantil, programa de estadia para crianças e comer grátis, acesso Wi-Fi gratuito em todo o resort, duas piscinas exteriores (uma piscina familiar e uma piscina de relaxamento apenas para adultos), uma boutique, um spa, um mini ginásio, um centro de mergulho e esportes aquáticos não motoristas atividades. Além disso, alguns dos melhores locais de mergulho da Tailândia estão localizados à sua porta.
", "sv": "Phi Phi Holiday Resort ligger på en himmelsk strand med pulverformig mjuk vit sand som försiktigt går samman med Andamansjön och skapar sublima nyanser av aqua-blå. Hideaway resort är omgiven av hisnande natur, en plats där romantiska par och familjer kan dra sig tillbaka för att tillbringa kvalitetstid tillsammans i en lugn och fridfull miljö.
Bekvämt boende med olika bekvämligheter ligger i två olika vingar med ett urval av charmiga bungalows och studior i modern stil. De tillgodoser de mest aktiva gästerna med en barnklubb, barn bor och äter gratis program, gratis WiFi internet i hela resorten, två utomhuspooler (en familjepool och en relaxpool endast för vuxna), en butik, ett spa, ett minigym, ett dykcenter och icke-bilister vattensport aktiviteter. Dessutom ligger några av de finaste dykplatserna i Thailand precis utanför dörren.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Phi Phi Holiday Resort is located on a heavenly beachfront of powdery soft white sand that gently merges with the Andaman Sea, creating sublime hues of aqua-blue. The hideaway resort is surrounded by breathtaking natural beauty, a place where romantic couples and families can retreat to spend quality time together in a tranquil and serene environment.
The comfortable accommodation with various amenities is situated in two distinct wings with a choice of charming bungalows and contemporary style studios. They cater to the most active guests with a kid's club, kids stay and eat free program, free WiFi internet access throughout the resort, two outdoor swimming pools (one family pool and one relaxation pool for adults only), a boutique shop, a Spa, a mini gym, a diving centre and non-motorists water sport activities. Also, some of the finest diving sites in Thailand are located on their doorstep.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Phi Phi Holiday Resort està situat en una platja paradisíaca de sorra blanca en pols i suau que es fusiona suaument amb el mar d'Andaman, creant tons sublims de blau aquàtic. El complex amagatall està envoltat d'una impressionant bellesa natural, un lloc on parelles romàntiques i famílies poden retirar-se per passar temps de qualitat junts en un ambient tranquil i serè.
L'allotjament confortable amb diverses comoditats està situat en dues ales diferents, amb una selecció de bungalows amb encant i estudis d'estil contemporani. S'atenen als clients més actius amb un club infantil, els nens s'allotgen i mengen programa gratuït, accés a internet WiFi gratuït a tot el resort, dues piscines exteriors (una piscina familiar i una piscina de relaxació només per a adults), una botiga boutique, un Spa, un mini gimnàs, un centre de busseig i esports aquàtics no motoristes activitats. A més, alguns dels millors llocs de busseig de Tailàndia es troben a la porta.
", "da": "Phi Phi Holiday Resort ligger på en himmelsk strand med blødt hvidt sand, der blidt smelter sammen med Andamanhavet og skaber sublime nuancer af aqua-blue. Hideaway resort er omgivet af betagende naturlige skønhed, et sted hvor romantiske par og familier kan trække sig tilbage for at tilbringe kvalitetstid sammen i et roligt og fredfyldt miljø.
Den komfortable indkvartering med forskellige bekvemmeligheder er beliggende i to forskellige vinger med et udvalg af charmerende bungalows og moderne stil studios. De tager højde for de mest aktive gæster med børneklub, børn ophold og spiser gratis program, gratis WiFi overalt på feriestedet, to udendørs swimmingpools (en familiepool og en afslapningspool kun for voksne), en boutique-butik, en spa, et mini-fitnesscenter, et dykkercenter og vandsport uden bilister aktiviteter. Også nogle af de fineste dykkersteder i Thailand er placeret lige uden for døren.
", "de": "Das Phi Phi Holiday Resort liegt an einem himmlischen Strand aus pudrigem, weichem, weißem Sand, der sanft mit der Andamanensee verschmilzt und erhabene Aquablau-Töne erzeugt. Das Hideaway-Resort ist von atemberaubender Naturschönheit umgeben, einem Ort, an dem sich romantische Paare und Familien zurückziehen können, um eine gute Zeit miteinander in einer ruhigen und ruhigen Umgebung zu verbringen.
Die komfortable Unterkunft mit verschiedenen Annehmlichkeiten befindet sich in zwei verschiedenen Flügeln mit einer Auswahl an charmanten Bungalows und Studios im modernen Stil. Sie versorgen die aktivsten Gäste mit einem Kinderclub, einem kostenlosen Programm für Kinder, kostenlosem WiFi-Internetzugang im gesamten Resort, zwei Außenpools (ein Familienpool und ein Entspannungspool nur für Erwachsene), einem Boutique-Shop, einem Spa, einem Mini-Fitnessstudio, einem Tauchzentrum und Wassersport für Nicht-Autofahrer aktivitäten. Außerdem befinden sich einige der besten Tauchplätze in Thailand vor ihrer Haustür.
", "es": "El Phi Phi Holiday Resort está situado en una playa paradisíaca de arena blanca y suave que se funde suavemente con el mar de Andamán, creando sublimes tonos azul agua. Este complejo escondido está rodeado de una impresionante belleza natural, un lugar donde parejas y familias románticas pueden retirarse para pasar tiempo de calidad juntos en un entorno tranquilo y sereno.
El confortable alojamiento con diversas comodidades se encuentra en dos alas distintas con una selección de bungalows encantadores y estudios de estilo contemporáneo. Asisten a los huéspedes más activos con un club infantil, programa gratuito de alojamiento y comida para niños, acceso gratuito a Internet WiFi en todo el complejo, dos piscinas al aire libre (una piscina familiar y una piscina de relajación solo para adultos), tienda boutique, spa, mini gimnasio, centro de buceo y deportes acuáticos no motoristas actividades. Además, algunos de los mejores sitios de buceo de Tailandia se encuentran a la vuelta de la esquina.
", "fr": "Le Phi Phi Holiday Resort est situé sur une plage paradisiaque de sable blanc et poudreux qui se fond doucement avec la mer d'Andaman, créant de sublimes teintes de bleu aqua. Le complexe est entouré d'une beauté naturelle à couper le souffle, un lieu où les couples romantiques et les familles peuvent se retirer pour passer du temps de qualité ensemble dans un environnement calme et serein.
L'hébergement confortable avec divers équipements est situé dans deux ailes distinctes avec un choix de bungalows de charme et de studios de style contemporain. Ils accueillent les clients les plus actifs avec un club pour enfants, un programme de séjour et de repas gratuits pour les enfants, une connexion Wi-Fi gratuite dans tout le complexe, deux piscines extérieures (une piscine familiale et une piscine de relaxation réservée aux adultes), une boutique, un spa, une mini-salle de sport, un centre de plongée et des sports nautiques non automobilistes activités. De plus, certains des meilleurs sites de plongée de Thaïlande sont situés à leur porte.
", "it": "Il Phi Phi Holiday Resort si trova su una spiaggia paradisiaca di sabbia bianca e soffice che si fonde dolcemente con il Mare delle Andamane, creando sublimi sfumature di blu acqua. Il resort è circondato da bellezze naturali mozzafiato, un luogo dove coppie e famiglie romantiche possono rifugiarsi per trascorrere del tempo insieme in un ambiente tranquillo e sereno.
Le confortevoli sistemazioni con vari servizi sono situate in due ali distinte con una scelta di incantevoli bungalow e monolocali in stile contemporaneo. Si rivolgono agli ospiti più attivi con un miniclub, i bambini soggiornano e mangiano gratis, la connessione Wi-Fi gratuita in tutto il resort, due piscine all'aperto (una piscina per famiglie e una piscina relax per soli adulti), una boutique, una Spa, una mini palestra, un centro immersioni e sport acquatici non automobilistici attività. Inoltre, alcuni dei migliori siti di immersione in Thailandia si trovano a portata di mano.
", "nl": "Phi Phi Holiday Resort ligt aan een hemels strand van poederachtig zacht wit zand dat zacht overgaat in de Andamanse Zee, waardoor sublieme tinten van aquablauw ontstaan. Het schuilplaats is omgeven door adembenemende natuurlijke schoonheid, een plek waar romantische stellen en gezinnen zich kunnen terugtrekken om samen quality time door te brengen in een rustige en serene omgeving.
De comfortabele accommodatie met diverse voorzieningen bevindt zich in twee aparte vleugels met een keuze uit charmante bungalows en studio's in eigentijdse stijl. Ze zijn geschikt voor de meest actieve gasten met een kinderclub, kinderen verblijven en eten gratis programma, gratis WiFi internettoegang in het hele resort, twee buitenzwembaden (een familiezwembad en een ontspanningsbad alleen voor volwassenen), een boetiekwinkel, een spa, een minigym, een duikcentrum en niet-automobilisten, watersport activiteiten. Ook liggen enkele van de mooiste duikplekken in Thailand voor de deur.
", "no": "Phi Phi Holiday Resort ligger på en himmelsk strand med pulveraktig myk hvit sand som forsiktig smelter sammen med Andamanhavet, og skaper sublime fargetoner av aqua-blå. Hideaway resort er omgitt av fantastisk naturlig skjnnhet, et sted hvor romantiske par og familier kan trekke seg tilbake for tilbringe kvalitetstid sammen i en rolig og rolig milj.
Komfortabel innkvartering med ulike fasiliteter ligger i to forskjellige fløyer med et utvalg av sjarmerende bungalower og moderne stil studioer. De imøtekomme de mest aktive gjestene med en barneklubb, barn bo og spise gratis program, gratis Wi-Fi internettilgang over hele ferieanlegget, to utendørsbassenger (ett familiebasseng og ett avslapningsbasseng for voksne bare), en boutique-butikk, et Spa, et lite treningsstudio, et dykkesenter og ikke-bilister vannsport aktiviteter. Også noen av de fineste dykkerstedene i Thailand ligger på dørstokken deres.
", "pl": "Ośrodek Phi Phi Holiday Resort położony jest na niebiańskiej plaży z miękkiego białego piasku, który delikatnie łączy się z Morzem Andamańskim, tworząc wzniosłe odcienie aqua-blue. Ośrodek kryjówki otoczony jest zapierającym dech w piersiach naturalnym pięknem, miejscem, w którym romantyczne pary i rodziny mogą odpocząć, aby spędzić czas razem w spokojnym i spokojnym otoczeniu.
Komfortowe zakwaterowanie z różnymi udogodnieniami znajduje się w dwóch odrębnych skrzydłach z wyborem uroczych bungalowów i apartamentów typu studio w stylu współczesnym. Są one przeznaczone dla najbardziej aktywnych gości z klubem dla dzieci, pobyt dla dzieci i jedzenie bezpłatnego programu, bezpłatny dostęp do Internetu przez sieć WIFI w całym ośrodku, dwa odkryte baseny (jeden basen rodzinny i jeden basen relaksacyjny tylko dla dorosłych), butik, spa, mini siłownia, centrum nurkowe i sporty wodne dla osób niebędących motocyklistami działalności. Ponadto, niektóre z najlepszych miejsc nurkowych w Tajlandii znajdują się na wyciągnięcie ręki.
", "pt": "O Phi Phi Holiday Resort está localizado em uma praia paradisíaca de areia branca e macia que se funde suavemente com o Mar de Andamão, criando tons sublimes de azul aquático. O resort de refúgio é cercado por belezas naturais de tirar o fôlego, um lugar onde casais românticos e famílias podem se retirar para passar bons momentos juntos em um ambiente tranquilo e sereno.
A acomodação confortável com várias comodidades está situada em duas alas distintas, com uma escolha de bangalôs charmosos e estúdios de estilo contemporâneo. Eles atendem aos hóspedes mais ativos com um clube infantil, programa de estadia para crianças e comer grátis, acesso Wi-Fi gratuito em todo o resort, duas piscinas exteriores (uma piscina familiar e uma piscina de relaxamento apenas para adultos), uma boutique, um spa, um mini ginásio, um centro de mergulho e esportes aquáticos não motoristas atividades. Além disso, alguns dos melhores locais de mergulho da Tailândia estão localizados à sua porta.
", "sv": "Phi Phi Holiday Resort ligger på en himmelsk strand med pulverformig mjuk vit sand som försiktigt går samman med Andamansjön och skapar sublima nyanser av aqua-blå. Hideaway resort är omgiven av hisnande natur, en plats där romantiska par och familjer kan dra sig tillbaka för att tillbringa kvalitetstid tillsammans i en lugn och fridfull miljö.
Bekvämt boende med olika bekvämligheter ligger i två olika vingar med ett urval av charmiga bungalows och studior i modern stil. De tillgodoser de mest aktiva gästerna med en barnklubb, barn bor och äter gratis program, gratis WiFi internet i hela resorten, två utomhuspooler (en familjepool och en relaxpool endast för vuxna), en butik, ett spa, ett minigym, ett dykcenter och icke-bilister vattensport aktiviteter. Dessutom ligger några av de finaste dykplatserna i Thailand precis utanför dörren.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "rsvn.phiphi@ihg.com", "Telephone": "+66 76 261 860", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://phiphiisland.holidayinnresorts.com", "BookingsUrl": "https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/phi-phi-island/phupb/hoteldetail#scmisc=nav_hoteldetail_rs", "Address": "Lam Tong Beach, \r\nPhi Phi Island, \r\n81000, \r\nThailand", "Facebook": "https://www.facebook.com/HolidayInnResort.PhiPhiIsland", "Twitter": "HolidayInn", "Instagram": "http://www.instagram.com/holidayinnphiphi/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+66 75 627 300", "MarketingContactPerson": "Sirimanas ", "MarketingEmail": "sirimanas.maungrod@ihg.com", "MarketingTelephone": "+66 2 656 0444", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Rung-Aroon Kumpalanuwat", "SalesEmail": "rungaroon.kumpalanuwat@ihg.com ", "SalesTelephone": "+66 2 656 0444", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Sirimanas ", "ContentEmail": "sirimanas.maungrod@ihg.com", "ContentTelephone": "+66 2 656 0444", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Holiday Inn Resort Phi Phi Island Beachfront", "MachineTranslations": { "ca": "Hampton Inn Phi Phi Island", "da": "Resort Phi Phi Phi Beach", "de": "Phi Phi Beach Resort", "es": "Holiday Inn Express & Suites Phi Phi", "fr": "Holiday Inn Phi Phi Island Beach", "it": "La Quinta Inn Phi Phi Phi", "nl": "Hotel Phi Phi Phi Island", "no": "Hotel Phi Phi Phi Phi", "pl": "Osrodek wypoczynkowy Phi Phi Island przy plazy", "pt": "riodejaneirohotelsmix", "sv": "Värdshus" } }, "Description": { "EnText": "Hotel beachfront", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel a primera línia de platja", "da": "Hotel ved stranden", "de": "Hotel direkt am Strand", "es": "Hotel frente al mar", "fr": "Hôtel en bord de mer", "it": "Hotel fronte spiaggia", "nl": "Hotel aan het strand", "no": "Hotell beachfront", "pl": "Hotel przy plazy", "pt": "Hotel à beira-mar", "sv": "Strandnära hotell" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island-beach_1.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island-beach_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 9955420, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sun lounges ", "MachineTranslations": { "ca": "Salons de sol", "da": "Sollounger", "de": "Sonnenliegen", "es": "Salones para tomar el sol", "fr": "Chaises longues", "it": "Lettini prendisole", "nl": "Zon lounges", "no": "Solstoler", "pl": "Salony sloneczne", "pt": "Salões para banhos de sol", "sv": "Solstolar" } }, "Description": { "EnText": "Sun lounges on the beach at Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "MachineTranslations": { "ca": "Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "da": "Sun lounges på stranden på Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "de": "Sonnenliegen am Strand im Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "es": "Salones de sol en la playa del Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "fr": "Chaises longues sur la plage du Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "it": "Solarium sulla spiaggia presso l'Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "nl": "Zon lounges op het strand van Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "no": "Sollounger på stranden på Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "pl": "Lezaki na plazy na wyspie Holiday Inn Resort Phi Phi", "pt": "Salões de sol na praia do Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "sv": "Solstolar på stranden på Holiday Inn Resort Phi Phi Island" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island-beach_3.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island-beach_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 8944487, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Resort Lobby", "MachineTranslations": { "ca": "Lobby Resort", "da": "Resort Lobby", "de": "Hotellobby", "es": "Vestíbulo del hotel", "fr": "Lobby du complexe", "it": "Lobby del resort", "nl": "Resort Lobby", "no": "Resort Lobby", "pl": "Osrodek lobby", "pt": "Lobby do Resort", "sv": "Resort Lobby" } }, "Description": { "EnText": "Resort Lobby - Holiday Inn Resort Phi Phi Island ", "MachineTranslations": { "ca": "Hampton Inn Phi Phi Island", "da": "Resort Lobby - Holiday Inn Phi Phi", "de": "Phi Phi Phi Island Resort", "es": "Holiday Inn Express & Suites Phi Phi Island", "fr": "Lobby du complexe - Holiday Inn Phi Phi Island", "it": "Lobby Resort Phi Phi Phi Island", "nl": "hotelsbeat.hotelsbekeehotels.com", "no": "Resort Phi Phi Phi-øya", "pl": "Osrodek wypoczynkowy Phi Phi Phi", "pt": "inhimachalpradesh", "sv": "Resort Lobby - Värdshus" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island-lobby_1.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island-lobby_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 13334741, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mong Thalay Beachfront Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Un Thalay davant de la platja Bar", "da": "Mong Thalay strandbar", "de": "Mong Thalay Beachfront Bar", "es": "Bar frente al mar Mong Thalay", "fr": "Bar en bord de mer Mong Thalay", "it": "Bar fronte spiaggia Mong Thalay", "nl": "Mong Thalay Bar aan het strand", "no": "Mong Thalay ved stranden Bar", "pl": "Bar przy plazy Mong Thalay", "pt": "Bar Mong Thalay à beira-mar", "sv": "Mong Thalay strandbar" } }, "Description": { "EnText": "Mong Thalay Beachfront Bar ", "MachineTranslations": { "ca": "Un Thalay davant de la platja Bar", "da": "Mong Thalay strandbar", "de": "Mong Thalay Beachfront Bar", "es": "Bar frente al mar Mong Thalay", "fr": "Bar en bord de mer Mong Thalay", "it": "Bar fronte spiaggia Mong Thalay", "nl": "Mong Thalay Bar aan het strand", "no": "Mong Thalay ved stranden Bar", "pl": "Bar przy plazy Mong Thalay", "pt": "Bar Mong Thalay à beira-mar", "sv": "Mong Thalay strandbar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/mong_thalay_bar_afternoon_tea_by_the_beach_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/mong_thalay_bar_afternoon_tea_by_the_beach_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 6464727, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mong Thalay Beachfront Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Un Thalay davant de la platja Bar", "da": "Mong Thalay strandbar", "de": "Mong Thalay Beachfront Bar", "es": "Bar frente al mar Mong Thalay", "fr": "Bar en bord de mer Mong Thalay", "it": "Bar fronte spiaggia Mong Thalay", "nl": "Mong Thalay Bar aan het strand", "no": "Mong Thalay ved stranden Bar", "pl": "Bar przy plazy Mong Thalay", "pt": "Bar Mong Thalay à beira-mar", "sv": "Mong Thalay strandbar" } }, "Description": { "EnText": "Mong Thalay Beachfront Bar - Holiday Inn Resort Phi Phi Island ", "MachineTranslations": { "ca": "Mong Thalay Hotel Phi Phi Island", "da": "Mong Thalay strandbar - Holiday Inn Resort Phi Phi", "de": "Mong Thalay Beachfront Bar - Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "es": "Holiday Inn Resort Phi Phi Phi Island", "fr": "Bar en bord de mer Mong Thalay - Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "it": "Phi Phi Phi Island", "nl": "Hotel Phi Phi Phi Phi", "no": "Silver Resort Phi Phi Phi", "pl": "Mong Thalay przy plazy - Osrodek wypoczynkowy Phi Phi Island", "pt": "riodejaneirohotelsmix", "sv": "Värdshus" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_mong_talay_bar_5.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_mong_talay_bar_5.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 12586525, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Infinity Pool with view towards the ocean", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Infinity amb vistes a l'oceà", "da": "Infinity Pool med udsigt mod havet", "de": "Infinity Pool mit Blick auf den Ozean", "es": "Piscina Infinity con vista al mar", "fr": "Piscine à débordement avec vue sur l'océan", "it": "Piscina Infinity con vista verso l'oceano", "nl": "Infinity Pool met uitzicht op de oceaan", "no": "Infinity Pool med utsikt mot havet", "pl": "Basen bez krawedzi z widokiem na ocean", "pt": "Piscina Infinity com vista para o oceano", "sv": "Infinity Pool med utsikt mot havet" } }, "Description": { "EnText": "Adult-only infinity pool ", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina infinita només per a adults", "da": "infinity-pool kun for voksne", "de": "Infinity-Pool nur für Erwachsene", "es": "Piscina infinita solo para adultos", "fr": "Piscine à débordement réservée aux adultes", "it": "Piscina a sfioro per soli adulti", "nl": "Overloopzwembad voor volwassenen", "no": "Uendelighetsbasseng kun for voksne", "pl": "Tylko dla doroslych basen bez krawedzi", "pt": "Piscina infinita só para adultos", "sv": "Infinity Pool endast för vuxna" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/coral_wing_infinity_pool__holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/coral_wing_infinity_pool__holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 7255993, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Beach at sunrise", "MachineTranslations": { "ca": "Platja a la sortida del sol", "da": "Strand ved solopgang", "de": "Strand bei Sonnenaufgang", "es": "Playa al amanecer", "fr": "Plage au lever du soleil", "it": "Spiaggia all'alba", "nl": "Strand bij zonsopgang", "no": "Strand ved soloppgang", "pl": "Plaza o wschodzie slonca", "pt": "Praia ao nascer do sol", "sv": "Strand vid soluppgången" } }, "Description": { "EnText": "Beachfront- Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "MachineTranslations": { "ca": "Phi Phi Phi Island", "da": "Traveloer Phi Phi", "de": "Phi Phi Phi Island Resort", "es": "Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "fr": "Bord de mer - Holiday Inn Phi Phi Island", "it": "La Quinta Inn Phi Phi Phi Island", "nl": "Hotel Phi Phi Phi", "no": "Resort Phi Phi Phi-øya", "pl": "Osrodek wypoczynkowy Phi Phi Phi", "pt": "riodejaneirohotelsmix", "sv": "Värdshus" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island-beach_14.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island-beach_14.jpg", "Crop": null, "Height": 3233, "Width": 4849, "Size": 6356690, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Coral Wing Infinity Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Infinity Ala de corall", "da": "Coral fløj Infinity Pool", "de": "Coral Wing Infinity Pool", "es": "Coral Wing Infinity Pool", "fr": "Piscine à débordement de l'aile corail", "it": "Piscina Infinity Ala Coral", "nl": "Coral Wing Infinity Pool", "no": "Korallfløyen uendelig basseng", "pl": "Coral Wing Nieskonczonosc basen", "pt": "Piscina Infinity Asa Coral", "sv": "Korall Wing infinity Pool" } }, "Description": { "EnText": "Overview of Coral Wing Infinity Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Descripció general de l'ala de corall Infinity Pool", "da": "Oversigt over Coral Wing Infinity Pool", "de": "Übersicht über Coral Wing Infinity Pool", "es": "Vista general de Coral Wing Infinity Pool", "fr": "Vue d'ensemble de la piscine à débordement Coral Wing", "it": "Panoramica di Coral Wing Infinity Pool", "nl": "Overzicht van Coral Wing Infinity Pool", "no": "Oversikt over Coral Wing Infinity Pool", "pl": "Przeglad Coral Wing Infinity Pool", "pt": "Visão geral do Coral Wing Infinity Pool", "sv": "Översikt över Coral Wing Infinity Pool" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/coral_wing_pool_over_looking_andaman_sea_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/coral_wing_pool_over_looking_andaman_sea_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 9096834, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Outdoor Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina exterior", "da": "Udendørs swimmingpool", "de": "Freibad", "es": "Piscina al aire libre", "fr": "Piscine extérieure", "it": "Piscina all'aperto", "nl": "Buitenzwembad", "no": "Utendørs basseng", "pl": "Basen zewnetrzny", "pt": "Piscina ao ar livre", "sv": "Utomhuspool" } }, "Description": { "EnText": "Outdoor Pool Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "MachineTranslations": { "ca": "Hampton Inn Phi Phi Island", "da": "Resort Phi Phi Phi", "de": "Phi Phi Phi Island Resort", "es": "Holiday Inn Express Phi Phi Island", "fr": "Piscine extérieure Holiday Inn Phi Phi Island", "it": "Phi Phi Phi Island", "nl": "Hotel Phi Phi Phi Island", "no": "Resort Phi Phi Phi Phi", "pl": "Osrodek wypoczynkowy Phi Phi Phi", "pt": "riodejaneirohotelsmix", "sv": "Värdshus Värdshus" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/main_pool_over_looking_andaman_sea_4_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/main_pool_over_looking_andaman_sea_4_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 7986386, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Swing by the beach", "MachineTranslations": { "ca": "Gronxador a la platja", "da": "Swing ved stranden", "de": "Schaukel am Strand", "es": "Pasa por la playa", "fr": "Balançoire près de la plage", "it": "Altalena sulla spiaggia", "nl": "Swing langs het strand", "no": "Sving ved stranden", "pl": "Swing przy plazy", "pt": "Balanço pela praia", "sv": "Swing vid stranden" } }, "Description": { "EnText": "Swing for relaxing time by the beach", "MachineTranslations": { "ca": "Gronxador per relaxar-se al costat de la platja", "da": "Swing for afslappende tid ved stranden", "de": "Schaukel für erholsame Zeit am Strand", "es": "Balancín para relajarse en la playa", "fr": "Balançoire pour un moment de détente au bord de la plage", "it": "Altalena per rilassarsi in spiaggia", "nl": "Swing voor ontspannende tijd aan het strand", "no": "Swing for avslappende tid ved stranden", "pl": "Hustawka na relaks przy plazy", "pt": "Balanço para relaxar na praia", "sv": "Swing för avkopplande tid vid stranden" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/enjoy_hammock_by_the_beach_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/enjoy_hammock_by_the_beach_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 5740852, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Spa Pavilion by the beach", "MachineTranslations": { "ca": "Pavelló Spa al costat de la platja", "da": "Spa Pavilion ved stranden", "de": "Spa Pavillon am Strand", "es": "Pabellón Spa junto a la playa", "fr": "Pavillon Spa près de la plage", "it": "Padiglione Spa vicino alla spiaggia", "nl": "Spa Paviljoen aan het strand", "no": "Spa paviljong ved stranden", "pl": "Pawilon Spa przy plazy", "pt": "Pavilhão Spa junto à praia", "sv": "Spa paviljong vid stranden" } }, "Description": { "EnText": "Spa Pavilion by the beach Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "MachineTranslations": { "ca": "Holiday Inn Phi Phi Island", "da": "Spa pavillon ved stranden Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "de": "Spa Pavilion am Strand Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "es": "Spa Pavilion junto a la playa Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "fr": "Pavillon Spa près de la plage Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "it": "Padiglione Spa vicino alla spiaggia Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "nl": "Spa paviljoen bij het strand Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "no": "Spa paviljong ved stranden Holiday Inn Resort Phi Phi", "pl": "Pawilon Spa przy plazy Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "pt": "Pavilhão Spa na praia Holiday Inn Phi Phi Island", "sv": "Spa paviljong vid stranden Holiday Inn Resort Phi Phi Island" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_spa_pavilion_3.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_spa_pavilion_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3609, "Width": 5413, "Size": 12668193, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Balcony with sea view - Beachfront Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Balcó amb vistes al mar - Bungalow davant de la platja", "da": "Balkon med havudsigt - Bungalow ved stranden", "de": "Balkon mit Meerblick - Bungalow am Strand", "es": "Balcón con vistas al mar - Bungalow frente al mar", "fr": "Balcon avec vue sur la mer - Bungalow en bord de mer", "it": "Balcone con vista mare - Bungalow fronte mare", "nl": "Balkon met uitzicht op zee - Bungalow aan het strand", "no": "Balkong med havutsikt - Bungalow ved stranden", "pl": "Balkon z widokiem na morze - Bungalow przy plazy", "pt": "Varanda com vista para o mar - Bungalow à beira-mar", "sv": "Balkong med havsutsikt - Bungalow vid stranden" } }, "Description": { "EnText": "Balcony with sea view - Beachfront Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Balcó amb vistes al mar - Bungalow davant de la platja", "da": "Balkon med havudsigt - Bungalow ved stranden", "de": "Balkon mit Meerblick - Bungalow am Strand", "es": "Balcón con vistas al mar - Bungalow frente al mar", "fr": "Balcon avec vue sur la mer - Bungalow en bord de mer", "it": "Balcone con vista mare - Bungalow fronte mare", "nl": "Balkon met uitzicht op zee - Bungalow aan het strand", "no": "Balkong med havutsikt - Bungalow ved stranden", "pl": "Balkon z widokiem na morze - Bungalow przy plazy", "pt": "Varanda com vista para o mar - Bungalow à beira-mar", "sv": "Balkong med havsutsikt - Bungalow vid stranden" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/beachfront_bungalow_balcony_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/beachfront_bungalow_balcony_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 7874740, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Coral Beach Studio", "MachineTranslations": { "ca": "Estudi Coral Beach", "da": "Coral Beach Studio", "de": "Coral Beach Studio", "es": "Coral Beach Studio", "fr": "Studio Coral Beach", "it": "Coral Beach Studio", "nl": "Coral Beach Studio", "no": "Coral strand studio", "pl": "Studio przy plazy Coral", "pt": "Estúdio Coral Beach", "sv": "Coral Strand Studio" } }, "Description": { "EnText": "Coral Beach Studio with direct access to the beach", "MachineTranslations": { "ca": "Estudi Coral Beach amb accés directe a la platja", "da": "Coral Beach Studio med direkte adgang til stranden", "de": "Coral Beach Studio mit direktem Zugang zum Strand", "es": "Coral Beach Studio con acceso directo a la playa", "fr": "Coral Beach Studio avec accès direct à la plage", "it": "Coral Beach Studio con accesso diretto alla spiaggia", "nl": "Coral Beach Studio met directe toegang tot het strand", "no": "Coral Beach Studio med direkte tilgang til stranden", "pl": "Studio Coral Beach z bezposrednim dostepem do plazy", "pt": "Estúdio Coral Beach com acesso direto à praia", "sv": "Coral Beach Studio med direkt tillgång till stranden" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_phi_phi_island_coral_beach_studio_1.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_phi_phi_island_coral_beach_studio_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3640, "Width": 5460, "Size": 8654593, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cha Bah Beachfront Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Cha Bah davant de la platja", "da": "Cha Bah Restaurant ved stranden", "de": "Cha Bah Restaurant am Strand", "es": "Restaurante frente a la playa Cha Bah", "fr": "Restaurant en bord de mer Cha Bah", "it": "Ristorante sulla spiaggia di Cha Bah", "nl": "Cha Bah Restaurant aan het strand", "no": "Cha Bah restaurant ved stranden", "pl": "Restauracja Cha Bah przy plazy", "pt": "Restaurante Cha Bah Beachfront", "sv": "Restaurang Cha Bah vid stranden" } }, "Description": { "EnText": "Cha Bah Beachfront Restaurant opens for lunch and dinner", "MachineTranslations": { "ca": "Cha Bah Beachfront Restaurant obre per dinar i sopar", "da": "Restaurant Cha Bah Beachfront åbner til frokost og middag", "de": "Cha Bah Beachfront Restaurant öffnet zum Mittag- und Abendessen", "es": "El restaurante frente a la playa Cha Bah abre para el almuerzo y la cena", "fr": "Le restaurant Cha Bah Beachfront ouvre pour le déjeuner et le dîner", "it": "Il ristorante Cha Bah Beachfront apre a pranzo e a cena", "nl": "Cha Bah Beachfront Restaurant is geopend voor lunch en diner", "no": "Cha Bah Beachfront Restaurant åpner for lunsj og middag", "pl": "Restauracja Cha Bah przy plazy czynna jest w porze lunchu i kolacji.", "pt": "O Restaurante Cha Bah Beachfront abre para almoço e jantar", "sv": "Cha Bah Beachfront Restaurant öppnar för lunch och middag" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_chaba_restaurant_2.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_chaba_restaurant_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 14813015, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mong Thalay Beachfront Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Un Thalay davant de la platja Bar", "da": "Mong Thalay strandbar", "de": "Mong Thalay Beachfront Bar", "es": "Bar frente al mar Mong Thalay", "fr": "Bar en bord de mer Mong Thalay", "it": "Bar fronte spiaggia Mong Thalay", "nl": "Mong Thalay Bar aan het strand", "no": "Mong Thalay ved stranden Bar", "pl": "Bar przy plazy Mong Thalay", "pt": "Bar Mong Thalay à beira-mar", "sv": "Mong Thalay strandbar" } }, "Description": { "EnText": "Mong Thalay Beachfront Bar offers wide selection of drinks and snack", "MachineTranslations": { "ca": "El Mong Thalay Beachfront Bar ofereix una àmplia selecció de begudes i aperitius", "da": "Mong Thalay Beachfront Bar tilbyder et bredt udvalg af drikkevarer og snacks", "de": "Die Mong Thalay Beachfront Bar bietet eine große Auswahl an Getränken und Snacks", "es": "El Mong Thalay Beachfront Bar ofrece una amplia selección de bebidas y aperitivos", "fr": "Le bar Mong Thalay Beachfront propose une large sélection de boissons et de collations", "it": "Il Mong Thalay Beachfront Bar offre un'ampia scelta di bevande e snack", "nl": "De Mong Thalay Beachfront Bar biedt een brede selectie drankjes en snacks", "no": "Mong Thalay Beachfront Bar tilbyr et bredt utvalg av drikke og snacks", "pl": "Bar Mong Thalay przy plazy oferuje szeroki wybór napojów i przekasek", "pt": "O Bar Mong Thalay Beachfront propõe uma vasta selecção de bebidas e snacks", "sv": "Mong Thalay Beachfront Bar erbjuder ett brett utbud av drycker och snacks" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_mong_talay_bar_1.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_mong_talay_bar_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2840, "Width": 3982, "Size": 3789888, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mong Thalay Bar - sunset time", "MachineTranslations": { "ca": "Mong Thalay Bar - hora de la posta de sol", "da": "Mong Thalay Bar - solnedgang tid", "de": "Mong Thalay Bar - Sonnenuntergang Zeit", "es": "Mong Thalay Bar - hora del atardecer", "fr": "Mong Thalay Bar - heure du coucher du soleil", "it": "Mong Thalay Bar - tramonto", "nl": "Mong Thalay Bar - zonsondergang tijd", "no": "Mong Thalay Bar - solnedgang tid", "pl": "Bar Mong Thalay - czas zachodu slonca", "pt": "Mong Thalay Bar - horário do pôr do sol", "sv": "Mong Thalay Bar - solnedgång" } }, "Description": { "EnText": "Mong Thalay Bar is a great place for pre and post dinner cocktails.", "MachineTranslations": { "ca": "Mong Thalay Bar és un lloc ideal per a còctels pre i post sopar.", "da": "Mong Thalay Bar er et godt sted for cocktails før og efter middagen.", "de": "Die Mong Thalay Bar ist ein großartiger Ort für Cocktails vor und nach dem Abendessen.", "es": "El bar Mong Thalay es un lugar ideal para cócteles antes y después de la cena.", "fr": "Le bar Mong Thalay est un endroit idéal pour les cocktails avant et après le dîner.", "it": "Il Mong Thalay Bar è il luogo ideale per cocktail pre e post cena.", "nl": "De Mong Thalay Bar is een geweldige plek voor cocktails voor en na het diner.", "no": "Mong Thalay Bar er et flott sted for cocktailer før og etter middag.", "pl": "Bar Mong Thalay jest doskonalym miejscem na koktajle przed i po kolacji.", "pt": "O Bar Mong Thalay é um ótimo lugar para coquetéis pré e depois do jantar.", "sv": "Mong Thalay Bar är ett utmärkt ställe för drinkar före och efter middagen." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_mong_talay_bar_8.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_mong_talay_bar_8.jpg", "Crop": null, "Height": 3616, "Width": 5377, "Size": 9944109, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Maya Bay - One of the popular beach in Phi Phi Island", "MachineTranslations": { "ca": "Badia de Maya - Una de les platges populars de l'illa de Phi Phi", "da": "Maya Bay - En af de populære strand i Phi Phi Island", "de": "Maya Bay - Einer der beliebtesten Strände auf Phi Phi Island", "es": "Maya Bay - Una de las playas populares en la isla de Phi Phi", "fr": "Maya Bay - Une des plages populaires de l'île de Phi Phi", "it": "Maya Bay - Una delle spiagge più popolari dell'isola di Phi Phi", "nl": "Maya Bay - Een van de populaire strand op Phi Phi Island", "no": "Maya Bay - En av de populære stranden i Phi Phi-øya", "pl": "Maya Bay - Jedna z popularnych plazy na wyspie Phi Phi", "pt": "Maya Bay - Uma das praias populares em Phi Phi Island", "sv": "Maya Bay - En av de populära stranden i Phi Phi Island" } }, "Description": { "EnText": "Excursion trip to Maya Bay is available ", "MachineTranslations": { "ca": "Excursió a la badia de Maya està disponible", "da": "Udflugtstur til Maya Bay er tilgængelig", "de": "Ausflug nach Maya Bay ist möglich", "es": "Excursión a Maya Bay está disponible", "fr": "Excursion à Maya Bay est disponible", "it": "Escursione a Maya Bay è disponibile", "nl": "Excursie reis naar Maya Bay is beschikbaar", "no": "Utfluktstur til Maya Bay er tilgjengelig", "pl": "Wycieczka do zatoki Maya jest dostepna", "pt": "Excursão para Maya Bay está disponível", "sv": "Utflyktsresa till Mayabukten är tillgänglig" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/maya_bay_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/maya_bay_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 7874011, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sea Kayak ", "MachineTranslations": { "ca": "caiac de mar", "da": "Havkajak", "de": "Seekajak", "es": "Kayak de mar", "fr": "Kayak de mer", "it": "Kayak Mare", "nl": "Zeekajak", "no": "Havet kajakk", "pl": "Kajak Morski", "pt": "Caiaque do Mar", "sv": "Sjökajak" } }, "Description": { "EnText": "Sea Kayaking is available through our Recreation Team", "MachineTranslations": { "ca": "Caiac de Mar està disponible a través del nostre equip de recreació", "da": "Havkajaksejlads er tilgængelig via vores rekreation Team", "de": "Seekajakfahren können Sie über unser Freizeitteam", "es": "Kayak Sea está disponible a través de nuestro Equipo de Recreación", "fr": "Le kayak de mer est disponible par l'intermédiaire de notre équipe récréative", "it": "Il kayak in mare è disponibile tramite il nostro team ricreativo", "nl": "Zeekajakken is beschikbaar via ons Recreatieteam", "no": "Havkajakkpadling er tilgjengelig gjennom vårt rekreasjonsteam", "pl": "Kajakarstwo morskie jest dostepne za posrednictwem naszego Zespolu Rekreacyjnego", "pt": "O Caiaque do Mar está disponível através da nossa Equipa de Recreação", "sv": "Sea Kajakpaddling är tillgänglig via vårt Recreation Team" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kayak_8.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kayak_8.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 6383896, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Beach Volleyball ", "MachineTranslations": { "ca": "Voleibol Platja", "da": "Beach Volleyball", "de": "Beach Volleyball", "es": "Voleibol Playa", "fr": "Volleyball de plage", "it": "Beach Volley", "nl": "Beachvolleybal", "no": "Strand Volleyball", "pl": "Siatkówka plazowa", "pt": "Vôlei de praia", "sv": "Strand Volleyboll" } }, "Description": { "EnText": "Beach Volleyball at Resort Beachfront", "MachineTranslations": { "ca": "Voleibol de platja al Resort a primera línia de platja", "da": "Beach Volleyball på Resort Beachfront", "de": "Beach Volleyball im Resort Beachfront", "es": "Voleibol de playa en el Resort frente al mar", "fr": "Beach volley au Resort Beachfront", "it": "Beach Volleyball Resort Beachfront", "nl": "Beachvolleybal bij Resort aan het strand", "no": "Strandvolleyball på Resort ved stranden", "pl": "Siatkówka plazowa w Resort przy plazy", "pt": "Vôlei de praia no Resort Beira-mar", "sv": "Strand Volleyboll på Resort Beachfront" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/beach_volleyball.jpg", "UrlFragment": "58670/beach_volleyball.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 5580900, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cooking Class", "MachineTranslations": { "ca": "Classe de cuina", "da": "Madlavning klasse", "de": "Kochkurs", "es": "Clase de cocina", "fr": "Cours de cuisine", "it": "Corso di cucina", "nl": "Koken Klasse", "no": "Matlaging klasse", "pl": "Klasa gotowania", "pt": "Aula de Culinária", "sv": "Matlagningsklass" } }, "Description": { "EnText": "Thai Cooking Class Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Phi Phi Island", "da": "Traveloer Resort Phi Phi", "de": "Phi Phi Beach Resort", "es": "Holiday Inn Express & Suites Phi Phi Island", "fr": "Classe de cuisine thaïlandaise Holiday Inn Phi Phi Island", "it": "Phi Phi Phi Island", "nl": "Hotel Phi Phi Phi Island", "no": "Hotel Phi Phi Phi Phi", "pl": "Osrodek wypoczynkowy Phi Phi Phi", "pt": "inhimachalpradesh", "sv": "Värdshus i Phi Phi" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/cooking_class_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/cooking_class_1_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 8683355, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kids Club", "MachineTranslations": { "ca": "Club de nens", "da": "Børneklub", "de": "Kinderclub", "es": "Club de Niños", "fr": "Club pour enfants", "it": "Club per bambini", "nl": "Kids Club", "no": "Kids Club", "pl": "Klub dla dzieci", "pt": "Clube Infantil", "sv": "Klubb" } }, "Description": { "EnText": "Kids Club welcomes kids age 4-12 years with an array of fun activities daily.", "MachineTranslations": { "ca": "Kids Club dóna la benvinguda als nens de 4 a 12 anys amb una gran varietat d'activitats divertides diàriament.", "da": "Kids Club byder børn i alderen 4-12 år velkommen med en vifte af sjove aktiviteter dagligt.", "de": "Der Kids Club begrüßt Kinder im Alter von 4-12 Jahren mit einer Reihe von Aktivitäten täglich.", "es": "Kids Club da la bienvenida a niños de 4 a 12 años con una variedad de actividades divertidas a diario.", "fr": "Kids Club accueille les enfants de 4 à 12 ans avec une gamme d'activités amusantes tous les jours.", "it": "Il Kids Club accoglie i bambini dai 4 ai 12 anni con una serie di attività divertenti ogni giorno.", "nl": "Kids Club verwelkomt kinderen van 4-12 jaar met een scala aan leuke activiteiten dagelijks.", "no": "Barn Club ønsker barn i alderen 4-12 år velkommen med en rekke morsomme aktiviteter hver dag.", "pl": "Kids Club zaprasza dzieci w wieku od 4 do 12 lat i codziennie organizowane sa rozmaite zabawy.", "pt": "Kids Club recebe crianças de 4 a 12 anos com uma série de atividades divertidas diariamente.", "sv": "Kids Club välkomnar barn i åldern 4-12 år med en rad roliga aktiviteter dagligen." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kids_club_1.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kids_club_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 9688379, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kids Club - Outdoor Playground", "MachineTranslations": { "ca": "Club infantil - Parc infantil a l'aire lliure", "da": "Kids Club - Udendørs Legeplads", "de": "Kids Club - Spielplatz im Freien", "es": "Club de Niños - Zona de juegos al aire libre", "fr": "Club pour enfants - Aire de jeux extérieure", "it": "Miniclub - Parco giochi all'aperto", "nl": "Kids Club - Outdoor Speeltuin", "no": "Barneklubb - Utendørs lekeplass", "pl": "Klub dla dzieci - Plac zabaw na swiezym powietrzu", "pt": "Clube Infantil - Parque infantil ao ar livre", "sv": "Barnklubb - Lekplats utomhus" } }, "Description": { "EnText": "An outdoor playground features rock climbing, trampoline and more.", "MachineTranslations": { "ca": "Un parc infantil a l'aire lliure disposa d'escalada en roca, trampolí i molt més.", "da": "Der er udendørs legeplads med klatring, trampolin og meget mere.", "de": "Ein Spielplatz im Freien bietet Klettern, Trampolin und vieles mehr.", "es": "Un parque infantil al aire libre cuenta con escalada en roca, cama elástica y mucho más.", "fr": "Une aire de jeux extérieure comporte une escalade, un trampoline et bien plus encore.", "it": "Un parco giochi all'aperto ospita arrampicata su roccia, trampolino e molto altro ancora.", "nl": "Er is een buitenspeeltuin met rotsklimmen, trampoline en nog veel meer.", "no": "En utendørs lekeplass har fjellklatring, trampoline og mer.", "pl": "Na swiezym powietrzu znajduje sie plac zabaw z wspinaczka skalkowa, trampolina i nie tylko.", "pt": "Um parque infantil ao ar livre dispõe de escalada, trampolim e muito mais.", "sv": "En lekplats utomhus har bergsklättring, studsmatta med mera." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kids_club_9.jpg", "UrlFragment": "58670/holiday_inn_resort_phi_phi_island_-_kids_club_9.jpg", "Crop": null, "Height": 3445, "Width": 5167, "Size": 14393592, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Beach Wedding", "MachineTranslations": { "ca": "Casament de platja", "da": "Strand Bryllup", "de": "Strand Hochzeit", "es": "Bodas de playa", "fr": "Mariage à la plage", "it": "Matrimonio in spiaggia", "nl": "Strand bruiloft", "no": "Strand bryllup", "pl": "Slub na plazy", "pt": "Casamento de Praia", "sv": "Strand Bröllop" } }, "Description": { "EnText": "Beach Wedding Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "MachineTranslations": { "ca": "Phi Phi Phi Island", "da": "Resort Phi Phi Phi", "de": "Phi Phi Beach Resort", "es": "Hotel-playa-del-playa-del-playa-del-n.com", "fr": "Beach Wedding Holiday Inn Phi Phi Island", "it": "La Quinta Inn Phi Phi Phi Island", "nl": "hotelsbeidorhotelsbek", "no": "Silver Resort Phi Phi-øya", "pl": "Osrodek wypoczynkowy Phi Phi Phi", "pt": "riodejaneirohotelsmix", "sv": "Värdshus" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/beach_wedding_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/beach_wedding_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2720, "Width": 4096, "Size": 1691340, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Intimate Beach Wedding", "MachineTranslations": { "ca": "Boda íntima platja", "da": "Intim strand bryllup", "de": "Intime Beach Hochzeit", "es": "Boda de playa íntima", "fr": "Mariage intime plage", "it": "Matrimonio intimo sulla spiaggia", "nl": "Intieme strand bruiloft", "no": "Intim strand bryllup", "pl": "Intymne wesele na plazy", "pt": "Casamento Intimista Praia", "sv": "Intim strand bröllop" } }, "Description": { "EnText": "Intimate Beach Wedding with the Andaman Sea as the backdrop", "MachineTranslations": { "ca": "Casament íntim a la platja amb el mar d'Andaman com a teló de fons", "da": "Intime Beach Wedding med Andamanhavet som kulisse", "de": "Intime Beach Hochzeit mit der Andamanensee als Kulisse", "es": "Boda de playa íntima con el mar de Andamán como telón de fondo", "fr": "Mariage intime sur la plage avec la mer d'Andaman comme toile de fond", "it": "Intimo Beach Matrimonio con il Mare delle Andamane come sfondo", "nl": "Intieme strandbruiloft met de Andaman Zee als achtergrond", "no": "Intim strand bryllup med Andamanhavet som bakteppe", "pl": "Kameralny slub na plazy z Morzem Andamanskim jako tlo", "pt": "Casamento íntimo na praia com o mar de Andamão como pano de fundo", "sv": "Intim Beach Bröllop med Andamansjön som bakgrund" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/wedding_ceremony_on_the_beach_holiday_inn_resort.jpg", "UrlFragment": "58670/wedding_ceremony_on_the_beach_holiday_inn_resort.jpg", "Crop": null, "Height": 2331, "Width": 3496, "Size": 2872810, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Romantic Dinner on the beach", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar Romàntic a la platja", "da": "Romantisk middag på stranden", "de": "Romantisches Abendessen am Strand", "es": "Cena romántica en la playa", "fr": "Dîner romantique sur la plage", "it": "Cena romantica sulla spiaggia", "nl": "Romantisch diner op het strand", "no": "Romantisk middag på stranden", "pl": "Romantyczna kolacja na plazy", "pt": "Jantar Romântico na praia", "sv": "Romantisk middag på stranden" } }, "Description": { "EnText": "Share the memorable moment on Phi Phi Island with your loved ones with our Beach Romantic Dinner", "MachineTranslations": { "ca": "Comparteix el moment memorable a l'illa de Phi Phi amb els teus éssers estimats amb el nostre Sopar romàntic de platja", "da": "Del det mindeværdige øjeblik på Phi Phi Island med dine kære med vores Beach Romantic Dinner", "de": "Teilen Sie den unvergesslichen Moment auf Phi Phi Island mit Ihren Lieben mit unserem Beach Romantic Dinner", "es": "Comparte el momento memorable en la isla de Phi Phi con tus seres queridos con nuestra cena romántica de playa", "fr": "Partagez le moment mémorable sur l'île de Phi Phi avec vos proches avec notre dîner romantique à la plage", "it": "Condividi il momento memorabile sull'isola di Phi Phi con i tuoi cari con la nostra Beach Romantic Dinner", "nl": "Deel het gedenkwaardige moment op Phi Phi Island met je dierbaren met ons Beach Romantic Dinner", "no": "Del det minneverdige øyeblikket på Phi Phi-øya med dine kjære med vår Beach Romantic Middag", "pl": "Podziel sie niezapomnianym momentem na wyspie Phi Phi z najblizszymi dzieki naszej romantycznej kolacji na plazy", "pt": "Partilhe o momento memorável em Phi Phi Island com os seus entes queridos com o nosso Jantar Romântico de Praia", "sv": "Dela det minnesvärda ögonblicket på Phi Phi Island med dina nära och kära med vår Beach Romantic Dinner" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/58670/romantic_dinner_on_the_beach_2_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "UrlFragment": "58670/romantic_dinner_on_the_beach_2_holiday_inn_resort_phi_phi_island.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 6240735, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "DUZvfW3SK5I", "Url": "https://youtu.be/DUZvfW3SK5I", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/DUZvfW3SK5I", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/DUZvfW3SK5I/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Holiday Inn Resort Phi Phi Island", "MachineTranslations": { "ca": "Hampton Inn Phi Phi Island", "da": "Phi Phi Phi", "de": "Phi Phi Beach Resort", "es": "Holiday Inn Express Phi Phi Island", "fr": "Holiday Inn Phi Phi Phi", "it": "La Quinta Inn Phi Phi Phi", "nl": "Hotel Phi Phi Island", "no": "Phi Phi-øya Resort", "pl": "Osrodek wypoczynkowy Phi Phi", "pt": "riodejaneirohotelsmix", "sv": "Värdshus i Phi Phi" } }, "Description": { "EnText": "Surround yourself with striking seaside views, secluded sandy beaches and the soothing sounds of nature at the Holiday Inn Resort Phi Phi Island. ", "MachineTranslations": { "ca": "El Holiday Inn Resort Phi Phi Island ofereix una vista impressionant sobre el mar, platges de sorra aïllades i els sons relaxants de la natura.", "da": "Omgiv dig selv med en fantastisk udsigt over havet, afsondrede sandstrande og de beroligende lyde fra naturen på Holiday Inn Resort Phi Phi Island.", "de": "Umgeben Sie sich mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer, abgelegenen Sandstränden und den beruhigenden Klängen der Natur im Holiday Inn Resort Phi Phi Island.", "es": "Rodearse con impresionantes vistas al mar, playas de arena aisladas y los relajantes sonidos de la naturaleza en el Holiday Inn Resort Phi Phi Island.", "fr": "Entourez-vous de vues saisissantes sur la mer, de plages de sable fin isolées et des sons apaisants de la nature à l'Holiday Inn Resort Phi Phi Island.", "it": "Circondati da splendide viste sul mare, spiagge sabbiose appartate e i suoni rilassanti della natura dell'Holiday Inn Resort Phi Phi Island.", "nl": "Omring uzelf met een prachtig uitzicht op zee, afgelegen zandstranden en de rustgevende geluiden van de natuur in het Holiday Inn Resort Phi Phi Island.", "no": "Omgi deg med fantastisk utsikt over sjøen, bortgjemte sandstrender og naturens beroligende lyder på Holiday Inn Resort Phi Phi Island.", "pl": "Hotel Holiday Inn Resort Phi Phi Island oferuje wspaniale widoki na morze, zaciszne piaszczyste plaze i kojace dzwieki natury.", "pt": "Cerque-se com vistas deslumbrantes à beira-mar, praias de areia isoladas e os sons suaves da natureza no Holiday Inn Resort Phi Phi Island.", "sv": "Holiday Inn Resort Phi Phi Island omger dig med slående utsikt över havet, avskilda sandstränder och de lugnande ljuden av naturen." } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 100 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "transportation_details_krabi_holiday_inn_resort_phi_phi_island.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "transportation_details_krabi_holiday_inn_resort_phi_phi_island.pdf", "UrlFragment": "58670/transportation_details_krabi_holiday_inn_resort_phi_phi_island.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "transportation_details_krabi_holiday_inn_resort_phi_phi_island.pdf" }, { "Label": { "EnText": "transportation_details_phuket_holiday_inn_resort_phi_phi_island.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "transportation_details_phuket_holiday_inn_resort_phi_phi_island.pdf", "UrlFragment": "58670/transportation_details_phuket_holiday_inn_resort_phi_phi_island.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "transportation_details_phuket_holiday_inn_resort_phi_phi_island.pdf" }, { "Label": { "EnText": "wedding_packages_holiday_inn_resort_phi_phi_island_valid_2017-20191.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Weddings", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "wedding_packages_holiday_inn_resort_phi_phi_island_valid_2017-20191.pdf", "UrlFragment": "58670/wedding_packages_holiday_inn_resort_phi_phi_island_valid_2017-20191.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "wedding_packages_holiday_inn_resort_phi_phi_island_valid_2017-20191.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": "", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "SE Asia" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }