Thatched Luxury Chalets - one of which is both wheelchair friendly and family oriented. Each suite is uniquely styled and themed to reflect Africa's rich and diverse cultures, with extra-length King size beds appointed in crisp, white linen. The en-suite bathrooms with natural stone baths open out to private outdoor rain showers with panoramic views, allowing guests to experience the true spirit of Africa.
", "MachineTranslations": { "ca": "Chalets de luxe amb palla - un dels quals és alhora amigable amb cadira de rodes i orientat a la família. Cada suite té un estil únic i temàtic per reflectir les cultures riques i diverses d'Àfrica, amb llits de mida King extrallargs designats en roba blanca i cruixent. Els banys privats amb banys de pedra natural s'obren a les dutxes privades a l'aire lliure amb vista panoràmica, que permeten als clients experimentar el veritable esperit d'Àfrica.
", "da": "Stråklædte luksushytter - hvoraf den ene er både kørestolsvenlige og familieorienterede. Hver suite er unikt indrettet og tema for at afspejle Afrikas rige og forskelligartede kulturer, med ekstra lange kingsize senge udpeget i skarpt, hvidt linned. Der er eget badeværelse med naturstenbadekar, som åbner ud til private udendørs regnbrusere med panoramaudsigt, så gæsterne kan opleve Afrikas sande ånd.
", "de": "Reetgedeckte Luxus-Chalets - eines davon ist sowohl rollstuhlgerecht als auch familienorientiert. Jede Suite ist einzigartig gestaltet und thematisch gestaltet und spiegelt Afrikas reiche und vielfältige Kulturen wider. Die extralangen Kingsize-Betten sind in klarer, weißer Bettwäsche eingerichtet. Die eigenen Badezimmer mit Natursteinbädern öffnen sich zu privaten Regenduschen im Freien mit Panoramablick, so dass die Gäste den wahren Geist Afrikas erleben können.
", "es": "Chalets de Lujo con Thatched - uno de los cuales es apto para sillas de ruedas y orientado a la familia. Cada suite tiene un estilo único y temática para reflejar las culturas ricas y diversas de África, con camas extra tamaño King, equipadas con sábanas blancas y nítidas. Los baños privados con bañera de piedra natural se abren a duchas de efecto lluvia privadas al aire libre con vistas panorámicas, lo que permite a los huéspedes experimentar el verdadero espíritu de África.
", "fr": "Chalets de luxe au toit de chaume - dont l'un est à la fois adapté aux fauteuils roulants et orienté vers la famille. Chaque suite est décorée de façon unique et décorée sur le thème pour refléter les cultures riches et diversifiées de l'Afrique, avec des lits très longs King size ornés de draps blancs et croustillants. Les salles de bains privatives avec baignoire en pierre naturelle s'ouvrent sur des douches privées à effet pluie extérieures offrant une vue panoramique, permettant aux hôtes de découvrir le véritable esprit de l'Afrique.
", "it": "Chalet di lusso di paglia - uno dei quali è sia adatto alle sedie a rotelle e orientato alla famiglia. Ogni suite è caratterizzata da uno stile unico e a tema per riflettere le culture ricche e diverse dell'Africa, con letti king size extra-lunghi, forniti di lenzuola bianche e fresche. I bagni privati con vasca in pietra naturale si aprono a docce private all'aperto con vista panoramica, consentendo agli ospiti di sperimentare il vero spirito dell'Africa.
", "nl": "Rieten Luxe Chalets - een daarvan is zowel rolstoelvriendelijk als familiegericht. Elke suite is uniek ingericht en heeft een thema dat de rijke en diverse culturen van Afrika weerspiegelt, met extra lange kingsize bedden die zijn ingericht in fris, wit linnen. De eigen badkamers met natuurstenen baden komen uit op een eigen regendouche in de buitenlucht met een panoramisch uitzicht, zodat de gasten de ware geest van Afrika kunnen ervaren.
", "no": "Thatched Luxury Chalets - en av dem er både rullestol vennlig og familie orientert. Alle suitene er unikt innredet og tema for å reflektere Afrikas rike og mangfoldige kulturer, og har ekstra lange king-size-senger i friskt hvitt sengetøy. Rommene har eget bad med natursteinbad som åpner ut til egen utendørs regndusj med panoramautsikt, slik at gjestene kan oppleve Afrikas sanne ånd.
", "pl": "Kryte strzechą Luxury Chalets - jeden z nich jest zarówno przyjazny dla osób na wózkach inwalidzkich, jak i dla rodzin. Każdy apartament typu suite urządzony jest w wyjątkowym stylu i nawiązuje do bogatej i różnorodnej kultury Afryki. W pokojach znajdują się bardzo długie łóżka typu king-size, które wyposażone są w śnieżną, białą pościel. W każdym pokoju znajduje się łazienka z wanną z kamienia naturalnego, z której roztacza się panoramiczny widok na okolicę, dzięki czemu Goście mogą doświadczyć prawdziwego ducha Afryki.
", "pt": "Chalés de luxo de palha - um dos quais é tanto para cadeira de rodas e orientado para a família. Cada suíte tem um estilo único e temático para refletir as culturas ricas e diversas da África, com camas King size extra compridas com roupa de cama branca e nítida. As casas de banho privativas com banheiras de pedra natural abrem-se para chuveiros de efeito chuva exteriores privados com vistas panorâmicas, permitindo aos hóspedes experimentar o verdadeiro espírito da África.
", "sv": "Halmtak Luxury Chalets - varav en är både rullstolsvänlig och familjeorienterad. Varje svit är unikt utformad och tema för att återspegla Afrikas rika och mångsidiga kulturer, med extra långa King size-sängar inredda i fräscha, vita sängkläder. De egna badrummen med bad i natursten öppnar ut för privata utomhusregnduschar med panoramautsikt, så att gästerna kan uppleva Afrikas sanna anda.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___20.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___20.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 2521790, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wildtrack_-_chalet_interior_2.jpg", "UrlFragment": "63113/wildtrack_-_chalet_interior_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 5220964, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wildtrack_-_bathroom_2.jpg", "UrlFragment": "63113/wildtrack_-_bathroom_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1705, "Width": 2722, "Size": 3375853, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wildtrack_-_chalet_interior.jpg", "UrlFragment": "63113/wildtrack_-_chalet_interior.jpg", "Crop": null, "Height": 1422, "Width": 2560, "Size": 3896050, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___28.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___28.jpg", "Crop": null, "Height": 4253, "Width": 7088, "Size": 1751688, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___321.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___321.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 3111325, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "59128", "Name": { "EnText": "Family Chalet", "MachineTranslations": { "ca": "Xalet familiar", "da": "Familiehytte", "de": "Familienchalet", "es": "Chalet Familiar", "fr": "Chalet Familial", "it": "Chalet Familiare", "nl": "Familie Chalet", "no": "Familie hytte", "pl": "Domek rodzinny", "pt": "Chalé Familiar", "sv": "Familj Chalet" } }, "Description": { "EnText": "This room-type can accommodate a maximum of 3 people in 3 x extra length three quarter beds or 1 x King extra length plus 1 x extra length three quarter bed.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquest tipus d'habitació pot allotjar un màxim de 3 persones en 3 x llargada extra tres quarts o 1 x King extra longitud més 1 x extra tres quarts de llit.
", "da": "Denne værelsestype har plads til højst 3 personer i 3 x ekstra længde 3 kvart-senge eller 1 x ekstra kingsize seng samt 1 x ekstra længde 3 kvart-seng.
", "de": "Diese Zimmerkategorie bietet Platz für maximal 3 Personen in 3 x extra langen Dreiviertelbetten oder 1 x extra langes Dreiviertelbett.
", "es": "Este tipo de habitación puede alojar un máximo de 3 personas en 3 camas extra de tres cuartos de longitud o 1 cama extra extragrande más 1 cama extra de tres cuartos.
", "fr": "Ce type de chambre peut accueillir un maximum de 3 personnes dans 3 x lits supplémentaires de longueur trois quarts ou 1 x lit King extra long plus 1 x lit supplémentaire de trois quarts.
", "it": "Questa tipologia di camera può ospitare un massimo di 3 persone in 3 letti extra lunghi da tre quarti o 1 letto matrimoniale king più 1 letto extra lungo da tre quarti.
", "nl": "Dit kamertype is geschikt voor maximaal 3 personen in 3 x extra lengte driekwart bedden of 1 x kingsize extra lengte plus 1 x extra lengte driekwart bed.
", "no": "Denne romtypen har plass til maksimalt 3 personer i 3 x ekstra lange senger eller 1 x ekstra lengde med king-size-seng pluss 1 x ekstra lengde på tre kvartalsseng.
", "pl": "Pokój ten może pomieścić maksymalnie 3 osoby, które mogą zostać zakwaterowane w 3 x dodatkowe łóżka o długości 3 czwarte lub 1 x dodatkowe łóżko typu king-size oraz 1 x dodatkowe 3 czwarte łóżko.
", "pt": "Este tipo de quarto pode acomodar um máximo de 3 pessoas em 3 x 3 camas de comprimento extra três quartos ou 1 x King comprimento extra mais 1 x cama extra de três quartos de comprimento extra.
", "sv": "Denna rumstyp rymmer maximalt 3 personer i 3 x extra längd tre fjärdedelar sängar eller 1 x King extra längd plus 1 x extra längd tre kvarts säng.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___23.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___23.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 3005135, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___121.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___121.jpg", "Crop": null, "Height": 4318, "Width": 7360, "Size": 2076351, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "59131", "Name": { "EnText": "Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "Les unitats de joc", "da": "Spil Drev", "de": "Game Drives", "es": "Unidades de juego", "fr": "Drives de jeu", "it": "Drives di gioco", "nl": "Game Drives", "no": "Spillstasjoner", "pl": "Dyski gier", "pt": "Drives de Jogo", "sv": "Spel Drivningar" } }, "Description": { "EnText": "Our inclusive game drives are operated in Kazuma pans on the Botswana side, as well as south towards Deka, in the Sibuyu reserve, with our sundowers being an experience in itself.
Other thank our inclusive game drives we are able to offer day trips to both Chobe & Hwange National Parks:
CHOBE DAY TRIP:
A Wildtrack representative will collect guests from Wildtrack and take them to Kasane where they will be met by their guide for their Chobe experience. The Chobe day trip includes a 3 hour river cruise and 3 hour game drive, with lunch on The Raft floating restaurant, where guests can enjoy traditional cuisine while still being surrounded by the natural beauty of Chobe River. At around 16:00 / 16:30 vehicles will make their way out of the national park towards Kasane, with an estimated arrival time of about 18:00.
HWANGE DAY TRIP:
Our Hwange day trip focuses (not included) in the area surrounding Robins camp – in order to give our guests a different feel, and the opportunity to spot some of the many animals the area is known for. Once park formalities have been completed, we head off to Crocodile pools, for some croc and hippo spotting –as well as break for coffee and muffins. From there, we travel through some unspoilt areas via Chingahobe dam, before breaking for a packed lunch at Deteema dam. Thereafter we make our way back towards the gate via Salt Pan, Big toms and Little Toms, before heading out – and back to the border by 5pm.
Les nostres unitats de joc inclusives són operades en paelles Kazuma al costat de Botswana, així com al sud cap a Deka, a la reserva de Sibuyu, i els nostres dowers són una experiència en si mateix.
Altres gràcies a les nostres unitats de joc inclusives que podem oferir excursions d'un dia als parcs nacionals de Chobe i Hwange:
VIATGE D'UN DIA DE CHOBE:
Un representant de Wildtrack recollirà els convidats de Wildtrack i els portarà a Kasane on els coneixerà el seu guia per a la seva experiència Chobe. El viatge d'un dia de Chobe inclou un creuer fluvial de 3 hores i 3 hores de joc, amb dinar al restaurant flotant The Raft, on els clients poden gaudir de la cuina tradicional mentre estan envoltats de la bellesa natural del riu Chobe. Al voltant de 16:00/16:30 vehicles faran la seva sortida del parc nacional cap a Kasane, amb una hora d'arribada estimada d'aproximadament 18:00.
VIATGE D'UN DIA:
El nostre viatge d'un dia Hwange se centra (no inclòs) a la zona que envolta el campament de Robins - per tal de donar als nostres hostes una sensació diferent, i l'oportunitat de veure alguns dels molts animals de la zona és coneguda per. Un cop completats els tràmits del parc, ens dirigim a les piscines de cocodrils, per a alguns tacat de croc i hipopòtam, així com a descans per a cafè i magdalenes. Des d'allà, viatgem per algunes zones verges a través de la presa de Chingahobe, abans de trencar un dinar ple a la presa de Deteema. A partir de llavors fem el camí de tornada cap a la porta a través de Salt Pan, Grans toms i Petits Toms, abans de sortir — i tornar a la frontera a les 17h.
Vores inkluderende spildrev drives i Kazuma pander på Botswana side, såvel som syd mod Deka, i Sibuyu-reserven, hvor vores sundowers er en oplevelse i sig selv.
Andre tak vores inkluderende spil drev vi er i stand til at tilbyde dagsture til både Chobe & Hwange National Parks:
CHOBE DAGSTUR:
En Wildtrack repræsentant vil indsamle gæster fra Wildtrack og tage dem til Kasane, hvor de vil blive mødt af deres guide til deres Chobe oplevelse. Chobe dagstur omfatter en 3 timers flod krydstogt og 3 timers game drive, med frokost på The Raft flydende restaurant, hvor gæsterne kan nyde traditionelle retter, mens de stadig er omgivet af den naturlige skønhed af Chobe River. Omkring 16:00/16:30 køretøjer vil gøre deres vej ud af nationalparken mod Kasane, med en forventet ankomsttid på omkring 18:00.
HWANGE DAGSTUR:
Vores Hwange-dagstur fokuserer (ikke inkluderet) i området omkring Robins lejr — for at give vores gæster en anden fornemmelse, og muligheden for at se nogle af de mange dyr området er kendt for. Når parkformaliteterne er afsluttet, tager vi af sted til krokodillebassiner, for nogle krokodille- og flodhest spotting — samt pause til kaffe og muffins. Derfra rejser vi gennem nogle uspolerede områder via Chingahobe dæmning, før vi bryder for en pakket frokost ved Deteema dæmning. Derefter går vi tilbage mod porten via Salt Pan, Big Toms og Little Toms, inden vi går ud — og tilbage til grænsen kl. 17.
Unsere Inclusive-Pirschfahrten werden in Kazuma-Pfannen auf der Botswana-Seite betrieben, sowie in Richtung Süden in Richtung Deka, im Sibuyu-Reservat, wobei unsere Sonnendüfer ein Erlebnis für sich sind.
Ein weiterer Dank unserer Inclusive Game Drives können wir Tagesausflüge in die Chobe & Hwange Nationalparks anbieten:
CHOBE TAGESAUSFLUG:
Ein Vertreter von Wildtrack holt Gäste von Wildtrack ab und bringt sie nach Kasane, wo sie von ihrem Führer für ihre Chobe-Erfahrung getroffen werden. Der Chobe-Tagesausflug umfasst eine 3-stündige Flusskreuzfahrt und eine 3-stündige Pirschfahrt mit einem Mittagessen im schwimmenden Restaurant The Raft, wo Sie traditionelle Küche genießen können, während Sie dennoch von der natürlichen Schönheit des Chobe River umgeben sind. Gegen 16:00/16:30 fahren die Fahrzeuge aus dem Nationalpark in Richtung Kasane, mit einer voraussichtlichen Ankunftszeit von ca. 18:00 Uhr.
HWANGE TAGESAUSFLUG:
Unser Hwange Tagesausflug konzentriert sich (nicht inbegriffen) auf die Umgebung des Robins Camp - um unseren Gästen ein anderes Gefühl zu geben und die Möglichkeit, einige der vielen Tiere, für die die Gegend bekannt ist, zu entdecken. Sobald die Parkformalitäten abgeschlossen sind, fahren wir in die Krokodilbecken, wo wir einige Krokodilbäder und Nilpferde beobachten können - sowie Pause für Kaffee und Muffins. Von dort fahren wir durch einige unberührte Gebiete über den Chingahobe-Staudamm, bevor wir für ein Lunchpaket am Deteema Damm brechen. Danach gehen wir zurück zum Tor über Salt Pan, Big Toms und Little Toms, bevor wir uns wieder hinunterfahren - und um 17 Uhr zurück zur Grenze.
Nuestras unidades de juego inclusivas se operan en Kazuma pans en el lado de Botswana, así como en el sur hacia Deka, en la reserva de Sibuyu, con nuestros sundowers siendo una experiencia en sí misma.
Gracias a nuestras unidades de juego inclusivas, podemos ofrecer excursiones de un día a los parques nacionales de Chobe y Hwange:
VIAJE DE UN DÍA CHOBE:
Un representante de Wildtrack recogerá a los huéspedes de Wildtrack y los llevará a Kasane donde serán recibidos por su guía para su experiencia Chobe. El viaje de un día Chobe incluye un crucero por el río de 3 horas y 3 horas en coche de juego, con almuerzo en el restaurante flotante The Raft, donde los huéspedes pueden disfrutar de cocina tradicional mientras siguen estando rodeados por la belleza natural del río Chobe. Alrededor de las 16:00/16:30 los vehículos saldrán del parque nacional hacia Kasane, con una hora estimada de llegada de alrededor de las 18:00.
VIAJE DE UN DÍA HWANGE:
Nuestro viaje de un día en Hwange se centra (no incluido) en la zona circundante al campamento Robins - con el fin de dar a nuestros huéspedes una sensación diferente y la oportunidad de descubrir algunos de los muchos animales por los que la zona es conocida. Una vez completadas las formalidades del parque, nos dirigimos a las piscinas de cocodrilo, para ver cocodrilos e hipopótamos, así como pausa para tomar café y magdalenas. Desde allí, viajamos por algunas áreas vírgenes a través de la presa de Chingahobe, antes de romper para un almuerzo empacado en la presa Deteema. Después volvemos hacia la puerta a través de Salt Pan, Big Toms y Little Toms, antes de salir - y de vuelta a la frontera antes de las 5 pm.
Nos entraînements de jeu inclusifs sont opérés dans les casseroles Kazuma du côté du Botswana, ainsi que vers le sud vers Deka, dans la réserve de Sibuyu, avec nos sundowers étant une expérience en soi.
Autres remerciements de nos entraînements inclusifs, nous sommes en mesure d'offrir des excursions d'une journée dans les parcs nationaux de Chobe et Hwange :
EXCURSION D'UNE JOURNÉE CHOBE :
Un représentant de Wildtrack recueillera les invités de Wildtrack et les emmènera à Kasane où ils seront accueillis par leur guide pour leur expérience Chobe. L'excursion d'une journée à Chobe comprend une croisière sur la rivière de 3 heures et 3 heures de route, avec un déjeuner au restaurant flottant The Raft, où vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle tout en étant entouré par la beauté naturelle de la rivière Chobe. Vers 16h00 / 16h30, les véhicules quitteront le parc national en direction de Kasane, avec une heure d'arrivée estimée à 18h00.
EXCURSION D'UNE JOURNÉE À HWANGE :
Notre excursion d'une journée à Hwange se concentre (non inclus) dans les environs du camp Robins — afin de donner à nos clients une sensation différente et la possibilité de repérer quelques-uns des nombreux animaux de la région est connue. Une fois les formalités du parc terminées, nous nous dirigeons vers les piscines de crocodile, pour voir des crocs et des hippopotames, ainsi que des pauses pour le café et les muffins. De là, nous traversons des zones préservées en passant par le barrage de Chingahobe, avant de nous interrompre pour un déjeuner emballé au barrage de Deteema. Ensuite, nous retournons vers la porte par Salt Pan, Big Toms et Little Toms, avant de partir — et de retourner à la frontière à 17h.
Le nostre unità di gioco inclusive sono operate nelle pentole Kazuma sul lato Botswana, così come a sud verso Deka, nella riserva Sibuyu, con i nostri sundowers un'esperienza di per sé.
Altri ringraziamo le nostre unità di gioco inclusive siamo in grado di offrire gite giornaliere sia ai parchi nazionali Chobe & Hwange:
GITA DI UN GIORNO:
Un rappresentante Wildtrack raccoglierà gli ospiti da Wildtrack e li porterà a Kasane dove saranno incontrati dalla loro guida per la loro esperienza Chobe. La gita di un giorno di Chobe include una crociera sul fiume di 3 ore e un giro di gioco di 3 ore, con pranzo al ristorante galleggiante The Raft, dove gli ospiti possono gustare la cucina tradizionale pur essendo circondati dalla bellezza naturale del fiume Chobe. Verso 16:00 / 16:30 i veicoli usciranno dal parco nazionale verso Kasane, con un orario di arrivo stimato di circa 18:00.
GITA DI UN GIORNO:
La nostra escursione di un giorno Hwange si concentra (non inclusa) nella zona circostante al campo di Robins, al fine di dare ai nostri ospiti un'atmosfera diversa e la possibilità di individuare alcuni dei tanti animali per cui la zona è conosciuta. Una volta completate le formalità del parco, ci dirigiamo alle piscine dei coccodrilli, per un po' di coccodrillo e ippopotamo, oltre a una pausa per caffè e muffin. Da lì, viaggiamo attraverso alcune zone incontaminate attraverso la diga di Chingahobe, prima di rompere per un pranzo al sacco alla diga di Deteema. In seguito ci rifaremo verso il cancello attraverso Salt Pan, Big Toms e Little Toms, prima di uscire — e tornare al confine entro le 17:00.
Onze inclusieve game-drives worden gebruikt in Kazuma pannen aan de kant van Botswana, maar ook in het zuiden richting van Deka, in het Sibuyu-reservaat, waarbij onze zonnedowers een ervaring op zich zijn.
Andere dank onze inclusieve game drives zijn we in staat om dagtochten te bieden naar zowel Chobe & Hwange National Parks:
CHOBE DAGTRIP:
Een Wildtrack vertegenwoordiger verzamelt gasten van Wildtrack en neemt ze mee naar Kasane waar hun gids hen zal ontmoeten voor hun Chobe ervaring. De Chobe dagtrip omvat een 3 uur durende riviercruise en 3 uur durende game drive, met lunch op het drijvende restaurant The Raft, waar gasten kunnen genieten van traditionele gerechten terwijl ze nog steeds worden omringd door de natuurlijke schoonheid van de rivier de Chobe. Rond 16.00 uur rijden auto's het nationale park uit richting Kasane, met een geschatte aankomsttijd van ongeveer 18.00 uur.
HWANGE DAGTRIP:
Onze Hwange dagtocht richt zich (niet inbegrepen) in de omgeving van het kamp Robins — om onze gasten een ander gevoel te geven, en de mogelijkheid om enkele van de vele dieren waar het gebied om bekend staat te spotten. Zodra de parkformaliteiten zijn voltooid, gaan we naar krokodillenbaden, voor wat krokodillen- en nijlpaarden spotten, evenals een pauze voor koffie en muffins. Vanaf daar reizen we door enkele ongerepte gebieden via de Chingahobe dam, voordat we afbreken voor een lunchpakket bij de Deteema dam. Daarna gaan we terug naar de poort via Salt Pan, Big Toms en Little Toms, voordat we naar buiten gaan - en terug naar de grens om 17.00 uur.
Våre inkluderende spillstasjoner drives i Kazuma panner på Botswana-siden, så vel som sørover mot Deka, i Sibuyu-reservatet, med våre soldykkere som en opplevelse i seg selv.
Andre takk våre inkluderende spill stasjoner vi er i stand til å tilby dagsturer til både Chobe & Hwange nasjonalparker:
CHOBE DAGSTUR:
En Wildtrac-representant vil samle gjester fra Wildtrack og ta dem med til Kasane hvor de vil bli møtt av deres guide for deres Chobe-opplevelse. Chobe dagstur inkluderer et 3-timers elvecruise og 3 timers spillkjøring, med lunsj på The Raft flytende restaurant, hvor du kan nyte tradisjonell mat mens du fortsatt er omgitt av den naturlige skjønnheten i Chobe River. Rundt 16:00/16:30 biler vil komme seg ut av nasjonalparken mot Kasane, med en beregnet ankomsttid på ca. 18:00.
HWANGE DAGSTUR:
Dagstur i Hwange fokuserer (ikke inkludert) i området rundt Robins-leiren — for å gi våre gjester en annen følelse, og muligheten til å se noen av de mange dyrene området er kjent for. Når parkformaliteter er fullført, drar vi til Crocodile bassenger, for noen krokodille og flodhest spotting - samt pause for kaffe og muffins. Derfra reiser vi gjennom noen uberørte områder via Chingahobe-demningen, før vi bryter for en matpakke på Deteema-demningen. Deretter tar vi oss tilbake mot porten via Salt Pan, Big Toms og Little Toms, før vi drar ut — og tilbake til grensen innen 17:00.
Nasze napędy do gier są obsługiwane na patelni Kazuma po stronie Botswany, a także na południe w kierunku Deka, w rezerwacie Sibuyu, a nasi sundowers to doświadczenie samo w sobie.
Inne podziękowania nasze inclusive gry dyski jesteśmy w stanie zaoferować jednodniowe wycieczki do obu parków narodowych Chobe i Hwange:
CHOBE JEDNODNIOWA WYCIECZKA:
Przedstawiciel Wildtrack zbierze gości z Wildtrack i zabierze ich do Kasane, gdzie spotkają się z przewodnikiem, aby poznać ich doświadczenie w Chobe. Jednodniowa wycieczka Chobe obejmuje 3 godziny rejsu po rzece i 3 godziny jazdy od gry. Lunch w pływającej restauracji The Raft, gdzie Goście mogą delektować się tradycyjnymi potrawami, a jednocześnie są otoczeni naturalnym pięknem rzeki Chobe. Około 16:00/16:30 pojazdy wyjeżdżają z parku narodowego w kierunku Kasane, z szacunkowym czasem przyjazdu około 18:00.
HWANGE JEDNODNIOWA WYCIECZKA:
Nasza jednodniowa wycieczka Hwange skupia się (nieuwzględniona) w okolicy obozu Robins — aby dać naszym gościom inny klimat, a także możliwość dostrzeżenia niektórych z wielu zwierząt, z których ten obszar jest znany. Po zakończeniu formalności w parku udajemy się do basenów krokodyli, aby wykryć krokodyla i hipopotam, a także odpocząć na kawę i babeczki. Stamtąd podróżujemy przez nieskażone obszary przez zaporę Chingahobe, a następnie przerywamy na suchy prowiant na lunch do tamy Deteema. Następnie wracamy do bramy przez Salt Pan, Big Toms i Little Toms, zanim wyruszymy — i wracamy do granicy o 17:00.
Nossas unidades de jogo inclusivas são operadas em panelas Kazuma no lado Botswana, bem como para sul em direção a Deka, na reserva Sibuyu, com nossos sundowers sendo uma experiência em si.
Outros agradecimentos às nossas unidades de jogo inclusivas que somos capazes de oferecer passeios de um dia para ambos os Parques Nacionais Chobe & Hwange:
VIAGEM DE UM DIA DE CHOBE:
Um representante da Wildtrack irá coletar convidados de Wildtrack e levá-los para Kasane, onde eles serão recebidos por seu guia para sua experiência Chobe. O passeio de um dia Chobe inclui um cruzeiro de 3 horas no rio e 3 horas de carro de jogo, com almoço no restaurante flutuante The Raft, onde os hóspedes podem desfrutar de cozinha tradicional enquanto ainda estão rodeados pela beleza natural do Rio Chobe. Por volta das 16:00 / 16:30, os veículos sairão do parque nacional em direção a Kasane, com uma hora de chegada estimada de cerca de 18:00.
VIAGEM DE UM DIA DE HWANGE:
A nossa viagem de um dia em Hwange concentra-se (não incluída) na área circundante ao acampamento Robins, a fim de dar aos nossos hóspedes uma sensação diferente, e a oportunidade de detectar alguns dos muitos animais pela qual a área é conhecida. Uma vez que as formalidades do parque tenham sido concluídas, vamos para piscinas de crocodilo, para alguns pontos de crocodilo e hipopótamo, bem como para uma pausa para café e muffins. De lá, viajamos por algumas áreas intocadas através da barragem de Chingahobe, antes de fazer uma pausa para um almoço embalado na barragem de Deteema. Depois disso, fazemos o nosso caminho de volta para o portão via Salt Pan, Big toms e Little Toms, antes de sair — e voltar para a fronteira às 17h.
Våra inkluderande spelenheter drivs i Kazuma-kokkärl på Botswana-sidan, liksom söderut mot Deka, i Sibuyu-reserven, där våra solnedgångar är en upplevelse i sig.
Andra tack våra inkluderande spelenheter kan vi erbjuda dagsutflykter till både Chobe & Hwange nationalparker:
CHOBE DAGSTUR:
En Wildtrack representant kommer att samla gäster från Wildtrack och ta dem till Kasane där de kommer att mötas av deras guide för deras Chobe upplevelse. Chobe dagsutflykt inkluderar en 3 timmars flodkryssning och 3 timmars spelbilresa, med lunch på The Raft flytande restaurang, där du kan njuta av traditionell mat medan du fortfarande är omgiven av den naturliga skönheten i Chobe River. Vid cirka 16:00 / 16:30 kommer fordon att ta sig ut ur nationalparken mot Kasane, med en beräknad ankomsttid på ca 18:00.
HWANGE DAGSTUR:
Vår Hwange dagstur fokuserar (ingår ej) i området kring Robins läger — för att ge våra gäster en annan känsla och möjlighet att upptäcka några av de många djur som området är känt för. När parkformaliteterna har slutförts beger vi oss till krokodilpooler, för lite krokodil och flodhäst — samt för att ta en paus för kaffe och muffins. Därifrån reser vi genom några orörda områden via Chingahobe-dammen, innan vi bryter för en lunchpackad vid Deteema-dammen. Därefter tar vi oss tillbaka mot porten via Salt Pan, Big Toms och Little Toms, innan vi går ut — och tillbaka till gränsen klockan 17.00.
Our cultural tour begins with meeting the village elders at the Pandamatenga Kgotla, to introduce our guests to them – as well as request permission to enter the village. This is followed by a tour of the village, which encompasses stops to some of the projects our lodge is associated with / involved in – such as the new school that is being built, a community garden we have launched, as well as the community hall – where we encourage ladies in the community to ‘get creative’. We also stop at a house in the village, and introduce our guests to some of the customs, foods and traditions of the Motswana culture. This allows our guests direct interaction with the community, further giving them the opportunity to ‘give back’, should they wish – without feeling obliged.
We end off the day with a boma dinner at our lodge, entertaining our guests with song, dance and rhythm – provided for by the local choir.
", "MachineTranslations": { "ca": "La nostra visita cultural comença amb la reunió dels ancians del poble al Pandamatenga Kgotla, per presentar als nostres hostes a ells — així com sol·licitar permís per entrar al poble. Això és seguit per un recorregut pel poble, que abasta parades a alguns dels projectes que la nostra casa de camp està associada a/involucrat en - com la nova escola que s'està construint, un jardí comunitari que hem posat en marxa, així com la sala comunitària - on animem a les dames de la comunitat a “ser creatius”. També ens aturem en una casa del poble, i presentem als nostres hostes alguns dels costums, aliments i tradicions de la cultura motswana. Això permet als nostres clients la interacció directa amb la comunitat, donant-los més l'oportunitat de “retornar”, si desitgen, sense sentir-se obligats.
Acabem el dia amb un sopar de boma a la nostra casa de camp, entretenint als nostres convidats amb cançó, ball i ritme — proporcionat pel cor local.
", "da": "Vores kulturelle tur begynder med at møde landsbyens ældste på Pandamatenga Kgotla, for at introducere vores gæster til dem — samt anmode om tilladelse til at komme ind i landsbyen. Dette efterfølges af en rundvisning i landsbyen, som omfatter stop til nogle af de projekter, som vores lodge er forbundet med/involveret i — såsom den nye skole, der er ved at blive bygget, en fælles have vi har lanceret, samt fælleshallen — hvor vi opfordrer damerne i samfundet til at „blive kreative“. Vi stopper også ved et hus i landsbyen, og introducerer vores gæster til nogle af de skikke, fødevarer og traditioner Motswana kultur. Dette gør det muligt for vores gæster direkte interaktion med samfundet, hvilket yderligere giver dem mulighed for at give tilbage, hvis de ønsker det — uden at føle sig forpligtet.
Vi slutter dagen med en boma middag på vores lodge, underholdende vores gæster med sang, dans og rytme — som leveres af det lokale kor.
", "de": "Unser kultureller Rundgang beginnt mit der Begegnung der Dorfältesten im Pandamatenga Kgotla, um ihnen unsere Gäste vorzustellen - und wir bitten um Erlaubnis, das Dorf zu betreten. Danach folgt eine Tour durch das Dorf, die Haltestellen für einige der Projekte umfasst, mit denen unsere Lodge verbunden ist/an denen sie beteiligt ist - wie die neue Schule, die gerade gebaut wird, einen Gemeinschaftsgarten, den wir gestartet haben, sowie den Gemeinschaftssaal - wo wir Frauen in der Gemeinschaft ermutigen, „kreativ zu werden“. Wir halten auch an einem Haus im Dorf und stellen unseren Gästen einige der Bräuche, Lebensmittel und Traditionen der Motswana-Kultur vor. Dies ermöglicht unseren Gästen eine direkte Interaktion mit der Community und gibt ihnen die Möglichkeit, „zurückzugeben“, wenn sie es wünschen - ohne sich verpflichtet zu fühlen.
Den Tag beenden wir mit einem Boma-Dinner in unserer Lodge und unterhalten unsere Gäste mit Gesang, Tanz und Rhythmus - für den lokalen Chor.
", "es": "Nuestro recorrido cultural comienza con el encuentro con los ancianos del pueblo en la Kgotla de Pandamatenga, para presentarles a nuestros huéspedes, así como solicitar permiso para entrar en el pueblo. A continuación se realiza un recorrido por el pueblo, que abarca paradas para algunos de los proyectos que nuestro lodge está asociado/en los que participa - como la nueva escuela que se está construyendo, un jardín comunitario que hemos puesto en marcha, así como el salón comunitario - donde animamos a las damas de la comunidad a «ser creativas». También nos detenemos en una casa en el pueblo, y presentamos a nuestros huéspedes algunas de las costumbres, alimentos y tradiciones de la cultura motswana. Esto permite a nuestros huéspedes una interacción directa con la comunidad, dándoles además la oportunidad de «devolver», si lo desean, sin sentirse obligados.
Terminamos el día con una cena de boma en nuestro lodge, entreteniendo a nuestros huéspedes con canciones, danza y ritmo - proporcionada por el coro local.
", "fr": "Notre visite culturelle commence par rencontrer les anciens du village à la Pandamatenga Kgotla, afin de leur présenter nos hôtes — et de demander la permission d'entrer dans le village. Cette visite est suivie d'une visite du village, qui comprend des arrêts à certains des projets auxquels notre lodge est associé ou impliqué — comme la nouvelle école en cours de construction, un jardin communautaire que nous avons lancé, ainsi que la salle communautaire — où nous encourageons les femmes de la communauté à « faire preuve de créativité ». Nous nous arrêtons également dans une maison du village, et nous présentons à nos clients certaines des coutumes, des aliments et des traditions de la culture Motswana. Cela permet à nos hôtes d'interagir directement avec la communauté, en leur donnant la possibilité de « redonner », s'ils le souhaitent — sans se sentir obligés.
Nous terminons la journée par un dîner boma dans notre lodge, divertissant nos invités avec chant, danse et rythme — prévu par la chorale locale.
", "it": "Il nostro tour culturale inizia con l'incontro con gli anziani del villaggio al Pandamatenga Kgotla, per presentarli ai nostri ospiti e richiedere il permesso di entrare nel villaggio. Questo è seguito da un tour del villaggio, che comprende soste per alcuni dei progetti a cui il nostro lodge è associato/coinvolto — come la nuova scuola che sta costruendo, un giardino comunitario che abbiamo lanciato, così come la sala comune — dove incoraggiamo le donne nella comunità a “diventare creative”. Ci fermiamo anche in una casa nel villaggio, e presentiamo i nostri ospiti ad alcuni dei costumi, cibi e tradizioni della cultura Motswana. Questo permette ai nostri ospiti di interagire direttamente con la comunità, dando loro la possibilità di “restituire”, se lo desiderano, senza sentirsi obbligati.
Concludiamo la giornata con una cena boma nel nostro lodge, intrattenendo i nostri ospiti con canto, danza e ritmo — forniti dal coro locale.
", "nl": "Onze culturele tour begint met het ontmoeten van de dorpsoudsten in de Pandamatenga Kgotla, om onze gasten aan hen te introduceren — evenals toestemming om het dorp binnen te gaan. Dit wordt gevolgd door een rondleiding door het dorp, die een aantal van de projecten omvat waarmee onze lodge wordt geassocieerd / betrokken bij — zoals de nieuwe school die wordt gebouwd, een gemeenschappelijke tuin die we hebben gelanceerd, evenals de gemeenschappelijke hal — waar we dames in de gemeenschap aanmoedigen om “creatief te worden”. We stoppen ook bij een huis in het dorp, en laten onze gasten kennismaken met een aantal van de gewoonten, voedsel en tradities van de Motswana cultuur. Dit geeft onze gasten directe interactie met de gemeenschap en geeft hen de mogelijkheid om “terug te geven”, indien ze dat willen — zonder zich verplicht te voelen.
We sluiten de dag af met een boma diner in onze lodge, waar we onze gasten vermaken met zang, dans en ritme — verzorgd door het lokale koor.
", "no": "Vår kulturelle tur begynner med å møte landsbyens eldste på Pandamatenga Kgotla, å introdusere våre gjester til dem — samt be om tillatelse til å komme inn i landsbyen. Etterfølges av en omvisning i landsbyen, som omfatter stopp til noen av prosjektene vår lodge er tilknyttet/involvert i — for eksempel den nye skolen som bygges, en felleshage vi har lansert, samt samfunnshallen — der vi oppfordrer damer i samfunnet til å «bli kreative». Vi stopper også ved et hus i landsbyen, og introduserer våre gjester til noen av skikker, mat og tradisjoner i Motswana kultur. Dette gjør at våre gjester direkte interaksjon med samfunnet, noe som ytterligere gir dem muligheten til å «gi tilbake», hvis de ønsker det — uten å føle seg forpliktet.
Vi avslutter dagen med en bomamiddag på hytta, og underholder våre gjester med sang, dans og rytme — levert av det lokale koret.
", "pl": "Nasza wycieczka kulturalna rozpoczyna się od spotkania ze starszymi wioską w Pandamatenga Kgotla, aby przedstawić im naszych gości — a także poprosić o pozwolenie na wjazd do wioski. Po tym następuje zwiedzanie wioski, która obejmuje przystanki do niektórych projektów związanych z naszą lożką - takich jak budowana nowa szkoła, uruchomiony przez nas ogród społeczny, a także sala społeczna, w której zachęcamy kobiety w społeczności do „kreatywności”. Zatrzymujemy się również w domu we wsi i przedstawiamy naszym gościom niektóre z obyczajów, żywności i tradycji kultury Motswana. Pozwala to naszym gościom na bezpośrednią interakcję ze społecznością, co daje im możliwość „oddania”, jeśli chcą — bez poczucia obowiązku.
Kończymy dzień kolacją boma w naszym domku, bawiąc naszych gości pieśnią, tańcem i rytmem — zapewnioną przez miejscowy chór.
", "pt": "Nosso passeio cultural começa com o encontro com os anciãos da aldeia no Pandamatenga Kgotla, para apresentar nossos convidados a eles — bem como solicitar permissão para entrar na aldeia. Segue-se um passeio pela aldeia, que engloba paragens para alguns dos projetos em que o nosso lodge está associado/envolvido — como a nova escola que está sendo construída, um jardim comunitário que lançamos, bem como o salão comunitário — onde incentivamos as senhoras da comunidade a “serem criativas”. Também paramos em uma casa na aldeia, e apresentamos aos nossos hóspedes alguns dos costumes, alimentos e tradições da cultura Motswana. Isso permite que os nossos hóspedes interagem direta com a comunidade, dando-lhes ainda mais a oportunidade de “retribuir”, caso desejem — sem se sentirem obrigados.
Terminamos o dia com um jantar de boma no nosso lodge, entretendo os nossos hóspedes com música, dança e ritmo — fornecidos pelo coro local.
", "sv": "Vår kulturtur börjar med att träffa de äldste vid Pandamatenga Kgotla, för att presentera våra gäster för dem — samt begära tillstånd att komma in i byn. Detta följs av en rundtur i byn, som omfattar stopp till några av de projekt som vår lodge förknippas med / deltar i — till exempel den nya skolan som byggs, en gemensam trädgård som vi har lanserat, samt en gemensam hall — där vi uppmuntrar damerna i samhället att” bli kreativa”. Vi stannar också vid ett hus i byn, och introducerar våra gäster till några av de seder, livsmedel och traditioner Motswana kulturen. Detta gör det möjligt för våra gäster att direkt samverka med samhället, vilket ger dem möjlighet att” ge tillbaka” om de vill — utan att känna sig skyldiga.
Vi slutar dagen med en bomamiddag på vår lodge, underhåller våra gäster med sång, dans och rytm — som tillhandahålls av den lokala kören.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___116.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___116.jpg", "Crop": null, "Height": 3722, "Width": 7008, "Size": 3163504, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/lodge_shots0_3.jpg", "UrlFragment": "63113/lodge_shots0_3.jpg", "Crop": null, "Height": 1723, "Width": 2413, "Size": 4614020, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -18.504588347162116, "Longitude": 25.6478572211181, "DrivingLatitude": -18.504588347162116, "DrivingLongitude": 25.6478572211181, "Country": "Botswana", "Region": "North West", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Chobe National Park", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 16, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 482, 21857, 674 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 1712, "Name": "Kasane Airport [BBK]", "Latitude": -17.8301477976465, "Longitude": 25.1621460914612 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/63113", "ContentEntityId": 63113, "Name": "Wildtrack Safaris Eco Lodge", "Search": "wildtrack safaris eco lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Wildtrack Safaris Eco Lodge" ], "LastModified": "2023-08-10T11:20:14.397", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Wildtrack Safaris Eco Lodge borders the Hwange National Park and is situated near the village of Pandamatenga and the Kazuma National Park.
Botswana’s beautiful Chobe region is only an hour from the lodge, making it possible to explore the Chobe National Park and River.
The lodge lives up to its name; it is our aim to minimise our impact on the environment. The entire lodge is solar-powered; all hot water is supplied by solar geysers, waste is recycled and effluent treated and returned to the environment safe and clean.
Wildtrack Safaris Eco Lodge is a private and exclusive lodge comprising of eleven thatched luxury suites - one of which is both wheelchair friendly and family oriented. Each suite is uniquely styled and themed to reflect Africa's rich and diverse cultures, with extra-length King size beds appointed in crisp, white linen.
The en-suite bathrooms with natural stone baths open out to private outdoor rain showers with panoramic views, allowing guests to experience the true spirit of Africa.
Take time to relax on the lush tree-filled lawns, or cool off in our sparkling swimming pool - while sipping on a sundowner as the sun sets ablaze with colours. After a sumptuous, gourmet dinner, unwind at the boma overlooking a lit waterhole – or simply lie back whilst taking in the splendour of the Milky Way’s stars, as the exhilarating sounds of the African bush comes alive.
Wildtrack Safari Eco Lodge has a range of activities on offer, which include morning and night game drives in open 4x4 game drive vehicles, guided bush walks, as well as interactive tours within the community of Pandamatenga - allowing guests the opportunity not only to observe, but also contribute towards ongoing community enrichment programs. Day trips to the Chobe National Park, Hwange National Park, the Okavango Delta and the Victoria Falls can be arranged whilst at the lodge.
", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack Safaris Eco Lodge voreja el parc nacional de Hwange i està situat a prop del poble de Pandamatenga i el parc nacional de Kazuma.
La bonica regió de Chobe de Botswana és a només 1 hora de l'alberg i permet explorar el parc nacional i el riu Chobe.
L'alberg fa honor al seu nom, és el nostre objectiu minimitzar el nostre impacte en el medi ambient. Tota la casa de camp és alimentat per energia solar; tota l'aigua calenta és subministrada per guèisers solars, els residus són reciclats i efluents tractats i retornats al medi ambient segur i net.
Wildtrack Safaris Eco Lodge és un lodge privat i exclusiu que consta d'onze suites de luxe de palla - un dels quals és alhora amigable amb cadira de rodes i orientat a la família. Cada suite té un estil únic i temàtic per reflectir les cultures riques i diverses d'Àfrica, amb llits de mida King extrallargs designats en roba blanca i cruixent.
Els banys privats amb banys de pedra natural s'obren a les dutxes privades a l'aire lliure amb vista panoràmica, que permeten als clients experimentar el veritable esperit d'Àfrica.
Preneu-vos el temps per relaxar-vos a la frondosa gespa plena d'arbres o refrescar-vos a la nostra escumosa piscina, mentre preneu un capvespre mentre el sol es pon de colors. Després d'un sopar sumptuós i gastronòmic, us relaxeu al boma amb vista sobre un pou d'aigua il·luminat, o simplement remeneu mentre gaudiu de l'esplendor de les estrelles de la Via Làctia, ja que els sons emocionants de l'arbust africà cobren vida.
Wildtrack Safari Eco Lodge té una sèrie d'activitats que s'ofereixen, que inclouen unitats de joc de matí i nit en vehicles de conducció de joc 4x4 oberts, passejades guiades per arbust, així com visites interactives dins de la comunitat de Pandamatenga - que permeten als clients l'oportunitat no només d'observar, sinó que també contribueixen a programes d'enriquiment comunitari en curs. Es poden organitzar excursions d'un dia al parc nacional de Chobe, al parc nacional de Hwange, al delta d'Okavango i a les cascades Victoria, mentre que a la casa de camp.
", "da": "Wildtrack Safaris Eco Lodge grenser til Hwange National Park og ligger nær landsbyen Pandamatenga og Kazuma National Park.
Botswanas smukke Chobe-region ligger kun 1 time fra lodge, hvilket gør det muligt at udforske Chobe National Park og floden.
Lodgen lever op til sit navn, det er vores mål at minimere vores indvirkning på miljøet. Hele hytten er soldrevet; alt varmt vand leveres af solgejsere, affald genbruges og spildevand behandles og returneres til miljøet sikkert og rent.
Wildtrack Safaris Eco Lodge er en privat og eksklusiv lodge bestående af elleve stråtækte luksussuiter - hvoraf den ene er både kørestolsvenligt og familieorienteret. Hver suite er unikt indrettet og tema for at afspejle Afrikas rige og forskelligartede kulturer, med ekstra lange kingsize senge udpeget i skarpt, hvidt linned.
Der er eget badeværelse med naturstenbadekar, som åbner ud til private udendørs regnbrusere med panoramaudsigt, så gæsterne kan opleve Afrikas sande ånd.
Tag dig tid til at slappe af på de frodige træfyldte græsplæner eller køle af i vores mousserende swimmingpool - mens du nipper på en sundowner, når solen går i brand med farver. Efter en overdådig gourmetmiddag kan du slappe af ved boma med udsigt over et oplyst vandhul — eller bare læne dig tilbage, mens du tager Mælkevejens stjerner i takt med at de spændende lyde fra den afrikanske busk kommer til live.
Wildtrack Safari Eco Lodge har en række aktiviteter på tilbud, som omfatter morgen og nat game drev i åbne 4x4 game drive køretøjer, guidede bush gåture, samt interaktive ture inden for fællesskabet Pandamatenga - giver gæsterne mulighed for ikke blot at observere, men også bidrage til igangværende samfund berigelse programmer. Dagsture til Chobe National Park, Hwange National Park, Okavango Delta og Victoria Falls kan arrangeres under hytten.
", "de": "Die Wildtrack Safaris Eco Lodge grenzt an den Nationalpark Hwange und liegt in der Nähe des Dorfes Pandamatenga und des Nationalparks Kazuma.
Botswanas schöne Chobe Region liegt nur eine Stunde von der Lodge entfernt, so dass Sie den Chobe Nationalpark und den Fluss erkunden können.
Die Lodge wird ihrem Namen gerecht, es ist unser Ziel, unsere Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren. Die gesamte Lodge ist solarbetrieben; alles heiße Wasser wird von Solargeysiren versorgt, Abfälle werden recycelt und Abwässer behandelt und sicher und sauber in die Umwelt zurückgeführt.
Die Wildtrack Safaris Eco Lodge ist eine private und exklusive Lodge bestehend aus elf reetgedeckten Luxus-Suiten, von denen eine sowohl rollstuhlgerecht als auch familienorientiert ist. Jede Suite ist einzigartig gestaltet und thematisch gestaltet und spiegelt Afrikas reiche und vielfältige Kulturen wider. Die extralangen Kingsize-Betten sind mit frischer, weißer Bettwäsche ausgestattet.
Die eigenen Badezimmer mit Natursteinbädern öffnen sich zu privaten Regenduschen im Freien mit Panoramablick, so dass die Gäste den wahren Geist Afrikas erleben können.
Nehmen Sie sich Zeit, sich auf den üppigen, baumbefüllten Rasenflächen zu entspannen oder sich in unserem glitzernden Swimmingpool abzukühlen - während Sie an einem Sonnenschein schlürfen, während die Sonne mit Farben untergeht. Entspannen Sie sich nach einem prächtigen Gourmet-Dinner im Boma mit Blick auf ein beleuchtetes Wasserloch - oder lehnen Sie sich einfach zurück, während Sie die Pracht der Sterne der Milchstraße genießen, während die berauschenden Klänge des afrikanischen Busches lebendig werden.
Die Wildtrack Safari Eco Lodge bietet eine Reihe von Aktivitäten, die morgens und nachts Pirschfahrten in offenen Geländewagen, geführte Buschwanderungen sowie interaktive Touren in der Gemeinde Pandamatenga umfassen. laufende Programme zur Bereicherung der Gemeinschaft. Tagesausflüge zum Chobe-Nationalpark, zum Hwange-Nationalpark, zum Okavango-Delta und zu den Victoriafällen können während der Lodge arrangiert werden.
", "es": "El Wildtrack Safaris Eco Lodge limita con el Parque Nacional Hwange y está situado cerca de la localidad de Pandamatenga y del Parque Nacional Kazuma.
La hermosa región de Chobe de Botswana está a sólo una hora del lodge, lo que permite explorar el Parque Nacional y el Río Chobe.
El lodge está a la altura de su nombre; es nuestro objetivo minimizar nuestro impacto en el medio ambiente. Todo el lodge es alimentado por energía solar; toda el agua calentada es suministrada por géiseres solares, los residuos son reciclados y tratados con efluentes y devueltos al medio ambiente seguro y limpio.
Wildtrack Safaris Eco Lodge es un lodge privado y exclusivo que consta de once suites de lujo con techo de techo, una de las cuales es ideal para sillas de ruedas y orientada a la familia. Cada suite tiene un estilo único y temática para reflejar las culturas ricas y diversas de África, con camas extra tamaño King, equipadas con sábanas blancas y nítidas.
Los baños privados con bañera de piedra natural se abren a duchas de efecto lluvia privadas al aire libre con vistas panorámicas, lo que permite a los huéspedes experimentar el verdadero espíritu de África.
Tómese su tiempo para relajarse en el exuberante césped lleno de árboles o refrescarse en nuestra brillante piscina mientras toma el sol mientras el sol se pone en llamas de colores. Después de una suntuosa cena gourmet, relájese en el boma con vistas a un pozo de agua iluminado, o simplemente recuéstese mientras disfruta del esplendor de las estrellas de la Vía Láctea, a medida que los sonidos estimulantes del arbusto africano cobran vida.
Wildtrack Safari Eco Lodge cuenta con una amplia gama de actividades, que incluyen viajes de caza matutina y nocturna en vehículos abiertos 4x4, caminatas guiadas a arbustos, así como visitas interactivas dentro de la comunidad de Pandamatenga, lo que permite a los huéspedes no sólo observar, sino también contribuir a la programas de enriquecimiento comunitario en curso. En el lodge se pueden organizar excursiones de un día al parque nacional Chobe, el parque nacional Hwange, el delta del Okavango y las cataratas Victoria.
", "fr": "Le Wildtrack Safaris Eco Lodge borde le parc national de Hwange et est situé près du village de Pandamatenga et du parc national de Kazuma.
La magnifique région de Chobe au Botswana se trouve à seulement une heure du lodge, ce qui permet d'explorer le parc national et la rivière de Chobe.
Le pavillon est à la hauteur de son nom ; notre objectif est de minimiser notre impact sur l'environnement. L'ensemble du pavillon est alimenté par l'énergie solaire ; toute l'eau chaude est fournie par des geysers solaires, les déchets sont recyclés et les effluents sont traités et retournés dans l'environnement sain et propre.
Wildtrack Safaris Eco Lodge est un lodge privé et exclusif composé de onze suites de luxe au toit de chaume, dont l'une est à la fois adaptée aux fauteuils roulants et orientée vers la famille. Chaque suite est décorée de façon unique et décorée sur le thème pour refléter les cultures riches et diversifiées de l'Afrique, avec des lits très longs King size ornés de draps blancs et croustillants.
Les salles de bains privatives avec baignoire en pierre naturelle s'ouvrent sur des douches privées à effet pluie extérieures offrant une vue panoramique, permettant aux hôtes de découvrir le véritable esprit de l'Afrique.
Prenez le temps de vous détendre sur les pelouses luxuriantes remplies d'arbres, ou de vous rafraîchir dans notre piscine étincelante - tout en sirotant un coucher de soleil pendant que le soleil se couche avec des couleurs. Après un dîner somptueux et gourmand, détendez-vous au boma surplombant un trou d'eau éclairé — ou simplement vous allonger tout en admirant la splendeur des étoiles de la Voie Lactée, tandis que les sons exaltants du buisson africain prennent vie.
Wildtrack Safari Eco Lodge propose une gamme d'activités, telles que des sorties de jeu le matin et la nuit dans des véhicules de jeu 4x4, des promenades guidées dans la brousse, ainsi que des visites interactives au sein de la communauté de Pandamatenga. programmes d'enrichissement communautaire en cours. Des excursions d'une journée au parc national de Chobe, au parc national de Hwange, au delta de l'Okavango et aux chutes Victoria peuvent être organisées pendant votre séjour au lodge.
", "it": "Il Wildtrack Safaris Eco Lodge confina con il Parco Nazionale Hwange e si trova vicino al villaggio di Pandamatenga e al Parco Nazionale di Kazuma.
La splendida regione di Chobe del Botswana dista solo 1 ora dal lodge, che consente di esplorare il Parco Nazionale e il fiume Chobe.
Il lodge è all'altezza del suo nome ed è il nostro obiettivo di minimizzare il nostro impatto sull'ambiente. L'intero lodge è alimentato a energia solare; tutta l'acqua calda viene fornita da geyser solari, i rifiuti vengono riciclati e trattati gli effluenti e restituiti all'ambiente sicuro e pulito.
Wildtrack Safaris Eco Lodge è un lodge privato ed esclusivo composto da undici suite di lusso con tetto in paglia, una delle quali è adatta alle sedie a rotelle e orientata alla famiglia. Ogni suite è caratterizzata da uno stile unico e a tema per riflettere le culture ricche e diverse dell'Africa, con letti king size extra-lunghi, forniti di lenzuola bianche e fresche.
I bagni privati con vasca in pietra naturale si aprono a docce private all'aperto con vista panoramica, consentendo agli ospiti di sperimentare il vero spirito dell'Africa.
Prenditi del tempo per rilassarsi sui rigogliosi prati alberati o rinfrescarti nella nostra piscina scintillante, sorseggiando un tramonto mentre il sole tramonta di colori. Dopo una sontuosa cena gourmet, rilassatevi al boma affacciato su un pozzo d'acqua illuminato o semplicemente sdraiatevi mentre ammirate lo splendore delle stelle della Via Lattea, mentre i suoni esilaranti del cespuglio africano prendono vita.
Wildtrack Safari Eco Lodge offre una vasta gamma di attività, che includono safari mattutini e notturni in veicoli di gioco 4x4 aperti, passeggiate guidate nel bush, così come tour interattivi all'interno della comunità di Pandamatenga - permettendo agli ospiti l'opportunità non solo di osservare, ma anche contribuire a programmi di arricchimento della comunità in corso. Durante il soggiorno potrete organizzare gite giornaliere al Parco Nazionale Chobe, al Parco Nazionale Hwange, al Delta dell'Okavango e alle Cascate Victoria.
", "nl": "Wildtrack Safaris Eco Lodge grenst aan het Nationaal Park Hwange en ligt in de buurt van het dorp Pandamatenga en het Nationaal Park Kazuma.
De prachtige regio Chobe ligt op slechts 1 uur van de lodge, waardoor het mogelijk is om het Chobe National Park en de rivier te verkennen.
De lodge doet zijn naam eer aan; het is ons doel om onze impact op het milieu te minimaliseren. De hele lodge wordt aangedreven door zonne-energie; al het warm water wordt geleverd door zonne-geisers, afval wordt gerecycled en afvalwater behandeld en veilig en schoon teruggebracht naar het milieu.
Wildtrack Safaris Eco Lodge is een privé en exclusieve lodge bestaande uit elf luxe suites met rieten dak, waarvan er één zowel rolstoelvriendelijk als familiegericht is. Elke suite is uniek ingericht en heeft een thema dat de rijke en diverse culturen van Afrika weerspiegelt, met extra lange kingsize bedden die zijn ingericht in fris, wit linnen.
De eigen badkamers met natuurstenen baden komen uit op een eigen regendouche in de buitenlucht met een panoramisch uitzicht, zodat de gasten de ware geest van Afrika kunnen ervaren.
Neem de tijd om te ontspannen op de weelderige boomrijke gazons, of koel af in ons sprankelende zwembad - onder het genot van een zonsopgang als de zon ondergaat met kleuren. Na een uitgebreid, gastronomisch diner kunt u ontspannen in de boma met uitzicht op een verlichte waterput - of gewoon achterover leunen terwijl u geniet van de pracht van de sterren van de Melkweg, terwijl de opwindende geluiden van de Afrikaanse struik tot leven komen.
Wildtrack Safari Eco Lodge biedt een scala aan activiteiten, waaronder's ochtends en's nachts game drives in open 4x4 game drive voertuigen, begeleide bush wandelingen, evenals interactieve tours binnen de gemeenschap van Pandamatenga - zodat gasten niet alleen de mogelijkheid hebben om te observeren, maar ook bij te dragen aan lopende gemeenschap verrijking programma's. Dagtochten naar het Chobe National Park, het Nationaal Park Hwange, de Okavango Delta en de Victoria Falls kunnen tijdens de lodge worden geregeld.
", "no": "Wildtrack Safaris Eco Lodge grenser til Hwange nasjonalpark, og ligger i nærheten av landsbyen Pandamatenga og Kazuma nasjonalpark.
Den vakre Chobe-regionen i Botswana ligger bare 1 time fra hytta, noe som gjør det mulig å utforske Chobe nasjonalpark og elven.
Hytta lever opp til sitt navn; det er vårt mål å minimere vår innvirkning på miljøet. Hele hytta er soldrevet; alt varmt vann leveres av solgeysirer, avfall resirkuleres og avløp behandles og returneres til miljøet trygt og rent.
Wildtrack Safaris Eco Lodge er en privat og eksklusiv hytte som består av elleve luksussuiter med stråtak. Den ene er både rullestolvennlig og familievennlig. Alle suitene er unikt innredet og tema for å reflektere Afrikas rike og mangfoldige kulturer, og har ekstra lange king-size-senger i friskt hvitt sengetøy.
Rommene har eget bad med natursteinbad som åpner ut til egen utendørs regndusj med panoramautsikt, slik at gjestene kan oppleve Afrikas sanne ånd.
Ta deg tid til å slappe av på de frodige plenene med trær, eller kjøl deg ned i det glitrende bassenget - mens du nipper til en solnedganger når solen går ned i flammer med farger. Etter en overdådig gourmetmiddag kan du slappe av i boma med utsikt over et opplyst vannhull - eller bare lene deg tilbake mens du nyter prakten av Melkeveiens stjerner, ettersom de spennende lydene fra den afrikanske busken kommer til live.
Wildtrack Safari Eco Lodge har en rekke aktiviteter som tilbys, som inkluderer morgen og natt spill stasjoner i åpne 4x4 spill drive kjøretøy, guidede bush turer, samt interaktive turer i samfunnet Pandamatenga - slik at gjestene muligheten ikke bare å observere, men også bidra mot pågående samfunnet berikelse programmer. Dagsturer til Chobe nasjonalpark, Hwange nasjonalpark, Okavango Delta og Victoria Falls kan ordnes mens du er på hytta.
", "pl": "Obiekt Wildtrack Safaris Eco Lodge usytuowany jest w pobliżu miejscowości Pandamatenga i Parku Narodowego Kazuma.
Piękny region Chobe Botswany oddalony jest od obiektu o zaledwie godzinę, dzięki czemu Goście mogą odkrywać uroki Parku Narodowego Chobe i rzeki.
Loża żyje tak jak nazwa, naszym celem jest zminimalizowanie naszego wpływu na środowisko. Cały domek jest zasilany energią słoneczną; cała gorąca woda jest dostarczana przez gejzery słoneczne, odpady są recyklingu i oczyszczane ścieki i wracane do środowiska bezpieczne i czyste.
Wildtrack Safaris Eco Lodge to prywatny i ekskluzywny domek składający się z jedenastu krytych strzechą luksusowych apartamentów - z których jeden jest zarówno przyjazny dla osób niepełnosprawnych i rodzinnych zorientowanych. Każdy apartament typu suite urządzony jest w wyjątkowym stylu i nawiązuje do bogatej i różnorodnej kultury Afryki. W pokojach znajdują się bardzo długie łóżka typu king-size, które wyposażone są w śnieżną, białą pościel.
W każdym pokoju znajduje się łazienka z wanną z kamienia naturalnego, z której roztacza się panoramiczny widok na okolicę, dzięki czemu Goście mogą doświadczyć prawdziwego ducha Afryki.
Poświęć czas na relaks na porośniętych drzewami trawnikach lub ochłodzić się w basenie musującym - popijając na zachodzie słońca, gdy słońce zapala się kolorami. Po wspaniałej, wykwintnej kolacji, odpręż się przy boomie z widokiem na oświetloną wodną dziurę lub po prostu połóż się, podziwiając blask gwiazd Drogi Mlecznej, gdy ożywa radosne dźwięki afrykańskiego krzewu.
Wildtrack Safari Eco Lodge oferuje szereg działań w ofercie, które obejmują poranną i nocną grę w otwartych pojazdach napędowych 4x4, spacery z przewodnikiem po buszu, a także interaktywne wycieczki w obrębie społeczności Pandamatenga - co pozwala gościom nie tylko obserwować, ale także przyczynić się do bieżące programy wzbogacania społeczności. W obiekcie organizowane są jednodniowe wycieczki do Parku Narodowego Chobe, Parku Narodowego Hwange, delty Okavango i wodospadu Victoria Falls.
", "pt": "Wildtrack Safaris Eco Lodge faz fronteira com o Parque Nacional de Hwange e está situado perto da aldeia de Pandamatenga e do Parque Nacional Kazuma.
A bela região de Chobe, em Botswana, fica apenas a uma hora do alojamento, tornando possível explorar o Parque Nacional Chobe e o Rio.
O alojamento faz jus ao seu nome; é o nosso objectivo minimizar o nosso impacto no ambiente. Toda a pousada é movida a energia solar; toda a água quente é fornecida por gêiseres solares, os resíduos são reciclados e os efluentes tratados e devolvidos ao ambiente seguros e limpos.
O Wildtrack Safaris Eco Lodge é um alojamento privado e exclusivo composto por onze suítes de luxo de palha - uma das quais é compatível com cadeiras de rodas e orientada para a família. Cada suíte tem um estilo único e temático para refletir as culturas ricas e diversas da África, com camas King size extra compridas com roupa de cama branca e nítida.
As casas de banho privativas com banheiras de pedra natural abrem-se para chuveiros de efeito chuva exteriores privados com vistas panorâmicas, permitindo aos hóspedes experimentar o verdadeiro espírito da África.
Aproveite para relaxar nos relvados repletos de árvores exuberantes ou refresque-se na nossa piscina cintilante - enquanto saboreia um pôr-do-sol enquanto o sol se põe em chamas com cores. Depois de um jantar gourmet sumptuoso, relaxe no boma com vista para um poço iluminado — ou simplesmente deite-se enquanto admite o esplendor das estrelas da Via Láctea, enquanto os sons emocionantes do mato africano ganham vida.
Wildtrack Safari Eco Lodge tem uma variedade de atividades em oferta, que incluem passeios de jogo matinais e noturnos em veículos abertos 4x4, passeios guiados pelo mato, bem como passeios interativos dentro da comunidade de Pandamatenga - permitindo aos hóspedes a oportunidade não só de observar, mas também contribuir para programas de enriquecimento comunitário em curso. Passeias ao Parque Nacional Chobe, ao Parque Nacional Hwange, ao Delta do Okavango e às Cataratas Victoria podem ser organizadas no alojamento de turismo selvagem.
", "sv": "Wildtrack Safaris Eco Lodge gränsar till nationalparken Hwange och ligger nära byn Pandamatenga och nationalparken Kazuma.
Botswanas vackra Chobe-region ligger bara en timme från stugan, vilket gör det möjligt att utforska nationalparken Chobe och floden.
Stugan lever upp till sitt namn; det är vårt mål att minimera vår miljöpåverkan. Hela stugan är soldriven; allt varmvatten levereras av solgejsrar, avfall återvinns och avloppsrenas och återförs till miljön säker och ren.
Wildtrack Safaris Eco Lodge är en privat och exklusiv lodge som består av elva halmtak lyxiga sviter - varav en är både rullstolsvänlig och familjeorienterad. Varje svit är unikt utformad och tema för att återspegla Afrikas rika och mångsidiga kulturer, med extra långa King size-sängar inredda i fräscha, vita sängkläder.
De egna badrummen med bad i natursten öppnar ut för privata utomhusregnduschar med panoramautsikt, så att gästerna kan uppleva Afrikas sanna anda.
Ta dig tid att koppla av på grönskande trädfyllda gräsmattor, eller svalka dig i vår glittrande pool - medan du smuttar på en solnedgång när solen går ner i brand med färger. Efter en överdådig gourmetmiddag kan du varva ner vid boman med utsikt över ett upplyst vattenhål — eller bara luta dig tillbaka medan du tar in Vintergatans stjärnor, när de spännande ljuden från den afrikanska busken vaknar till liv.
Wildtrack Safari Eco Lodge har en rad aktiviteter som inkluderar morgon och natt spel enheter i öppna 4x4 spel drive fordon, guidade buske promenader, samt interaktiva turer inom gemenskapen av Pandamatenga - ger gästerna möjlighet att inte bara observera, men också bidra till pågående program för berikning. Dagsturer till nationalparken Chobe, nationalparken Hwange, Okavango Delta och Victoria Falls kan ordnas på hotellet.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@wildtrack-safaris.com", "Telephone": "+267 74 600 842", "Skype": "wildtracksafaris", "WebsiteUrl": "http://www.wildtrack-safaris.com", "BookingsUrl": "https://apps.hti-systems.com/passionateportfolio/wildtracksafarisecolodge/desktop.html?locale=en_US", "Address": "Hunters Road\r\nPandamatenga\r\nChobe\r\nBotswana", "Facebook": "https://www.facebook.com/Wildtracksafarislodge/?fref=ts", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+267 74 600 842", "MarketingContactPerson": "Nadine Smith", "MarketingEmail": "marketing@wildtrack-safaris.com", "MarketingTelephone": "+27 82 925 7496", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Tracey Mulder", "AccountsEmail": "tracey@wildtrack-safaris.com", "AccountsTelephone": "+267 71 313 229", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Brendon Newton", "SalesEmail": "info@wildtrack-safaris.com", "SalesTelephone": "+267 73 728 468", "SalesSkype": "wildtracksafaris", "ContentContactPerson": "Nadine Smith", "ContentEmail": "marketing@wildtrack-safaris.com", "ContentTelephone": "+27 82 925 7486", "ContentSkype": "nadine9896", "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Lounge Interior", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Saló Interior", "da": "Wildtrack - Lounge Interiør", "de": "Wildtrack - Lounge Interior", "es": "Wildtrack - Interior del salón", "fr": "Wildtrack - Intérieur du salon", "it": "Wildtrack - Interni lounge", "nl": "Wildtrack - Lounge Interieur", "no": "Wildtrack - Lounge Interiør", "pl": "Wildtrack - wnętrze salonu", "pt": "Wildtrack - Lounge Interior", "sv": "Wildtrack - Lounge Interiör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___126.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___126.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 7515740, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Main Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Main Lodge", "da": "Wildtrack - Main Lodge", "de": "Wildtrack - Main Lodge", "es": "Wildtrack - Main Lodge", "fr": "Wildtrack - Main Lodge", "it": "Wildtrack - Main Lodge", "nl": "Wildtrack - Main Lodge", "no": "Wildtrack - Main Lodge", "pl": "Wildtrack - Main Lodge", "pt": "Wildtrack - Main Lodge", "sv": "Wildtrack - Main Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___43.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___43.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 4279483, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Main Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Main Lodge", "da": "Wildtrack - Main Lodge", "de": "Wildtrack - Main Lodge", "es": "Wildtrack - Main Lodge", "fr": "Wildtrack - Main Lodge", "it": "Wildtrack - Main Lodge", "nl": "Wildtrack - Main Lodge", "no": "Wildtrack - Main Lodge", "pl": "Wildtrack - Main Lodge", "pt": "Wildtrack - Main Lodge", "sv": "Wildtrack - Main Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Panoramic views from the main lodge area over lush gardens to pool and boma", "MachineTranslations": { "ca": "Vistes panoràmiques des de la zona principal de la casa de camp sobre exuberants jardins per a piscina i boma", "da": "Panoramaudsigt fra de vigtigste lodge område over frodige haver til pool og boma", "de": "Panoramablick vom Hauptgelände der Lodge über üppigen Gärten bis zum Pool und Boma", "es": "Vistas panorámicas desde la zona principal del lodge sobre exuberantes jardines a la piscina y el boma", "fr": "Vues panoramiques depuis la zone principale du lodge sur les jardins luxuriants à la piscine et à la boma", "it": "Vista panoramica dalla zona principale del lodge su giardini lussureggianti, piscina e boma", "nl": "Panoramisch uitzicht vanaf de belangrijkste lodge gebied over weelderige tuinen naar zwembad en boma", "no": "Panoramautsikt fra hovedhytten området over frodige hager til basseng og boma", "pl": "Panoramiczne widoki z głównego obszaru domku nad bujnymi ogrodami do basenu i boma", "pt": "Vistas panorâmicas da área principal do lodge sobre jardins exuberantes para a piscina e boma", "sv": "Panoramautsikt från huvudstugan området över lummiga trädgårdar till pool och boma" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wildtrack_-_main_lodge.jpg", "UrlFragment": "63113/wildtrack_-_main_lodge.jpg", "Crop": null, "Height": 1019, "Width": 2480, "Size": 2904261, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Boma & Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Boma & Pool", "da": "Wildtrack - Boma & Pool", "de": "Wildtrack - Boma & Pool", "es": "Wildtrack - Boma & Pool", "fr": "Wildtrack - Boma & Pool", "it": "Wildtrack - Boma & Pool", "nl": "Wildtrack - Boma & Zwembad", "no": "Wildtrack - Boma & Basseng", "pl": "Wildtrack - Boma & Pool", "pt": "Pista selvagem - Boma & Piscina", "sv": "Wildtrack - Boma & Pool" } }, "Description": { "EnText": "Both the swimming pool and boma overlook the lodge's waterhole, which has \"Walking for Lions\" camtrap posted nearby. ", "MachineTranslations": { "ca": "Tant la piscina i el boma donen al pou d'aigua de la casa de camp, que ha “Caminant pels lleons” camtrap publicat a prop.", "da": "Både swimmingpoolen og boma har udsigt over lodgens vandhul, som har „Walking for Lions“ camtrap udstationeret i nærheden.", "de": "Sowohl das Schwimmbad als auch das Boma bieten einen Blick auf das Wasserloch der Lodge, in dem die „Walking for Lions“ -Camtrap in der Nähe gepostet wird.", "es": "Tanto la piscina como el boma tienen vistas al pozo de agua del lodge, que tiene una trampa «Walking for Lions» cerca.", "fr": "La piscine et la boma donnent sur le trou d'eau du lodge, qui a un campiège « Walking for Lions » affiché à proximité.", "it": "Sia la piscina che il boma si affacciano sulla buca dell'acqua del lodge, che ha “Walking for Lions” camtrap situato nelle vicinanze.", "nl": "Zowel het zwembad als de boma kijken uit op de waterput van de lodge, die “Walking for Lions” camtrap in de buurt heeft geplaatst.", "no": "Både svømmebassenget og boma har utsikt over hyttens vannhull, som har «Walking for Lions» camtrap lagt ut i nærheten.", "pl": "Zarówno basen, jak i boma wychodzą na wodną dziurę w domku, w której znajduje się pułapka „Walking for Lwów” umieszczona w pobliżu.", "pt": "Tanto a piscina como a boma têm vista para o poço do chalé, que tem camtrap “Walking for Lions” postada nas proximidades.", "sv": "Både poolen och boma har utsikt över lodge's vattenhål, som har “Walking for Lions” camfälla postat i närheten." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wildtrack_-_pool__boma.jpg", "UrlFragment": "63113/wildtrack_-_pool__boma.jpg", "Crop": null, "Height": 1633, "Width": 2853, "Size": 3840715, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Sundowner", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Sundowner", "da": "Wildtrack - Sundowner", "de": "Wildbahn - Sundowner", "es": "Wildtrack - Sundowner", "fr": "Wildtrack - Sundowner", "it": "Wildtrack - Sundowner", "nl": "Wildtrack - Sundowner", "no": "Wildtrack - Sundowner", "pl": "Wildtrack - Sundowner", "pt": "Selvagem - Sundowner", "sv": "Wildtrack - Sundowner" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wildtrack_-_sundowners_4.jpg", "UrlFragment": "63113/wildtrack_-_sundowners_4.jpg", "Crop": null, "Height": 1860, "Width": 2604, "Size": 3369601, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack Luxury Chalet", "MachineTranslations": { "ca": "Xalet de luxe Wildtrack", "da": "Wildtrack luksus Chalet", "de": "Wildtrack Luxury Chalet", "es": "Chalet de lujo Wildtrack", "fr": "Chalet de luxe Wildtrack", "it": "Chalet di lusso Wildtrack", "nl": "Wildtrack Luxe Chalet", "no": "Wildtrack luksus hytte", "pl": "Luksusowy domek Wildtrack", "pt": "Chalé de Luxo Wildtrack", "sv": "Wildtrack Lyxstuga" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___631.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___631.jpg", "Crop": null, "Height": 4410, "Width": 7360, "Size": 1783072, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack Luxury Chalet Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack bany xalet de luxe", "da": "Wildtrack luksus Chalet Badeværelse", "de": "Wildtrack Luxury Chalet Badezimmer", "es": "Wildtrack Luxury Chalet Baño", "fr": "Wildtrack Luxury Chalet Salle de bains", "it": "Wildtrack Luxury Chalet Bagno", "nl": "Wildtrack Luxe Chalet Badkamer", "no": "Wildtrack luksus hytte bad", "pl": "Wildtrack luksusowy domek łazienka", "pt": "Wildtrack Luxury Chalet Banheiro", "sv": "Wildtrack Luxury Chalet Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___127.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___127.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 2221885, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Private dining", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Menjador privat", "da": "Wildtrack - Privat spisning", "de": "Wildtrack - Privates Essen", "es": "Wildtrack - Comedor privado", "fr": "Wildtrack - Salle à manger privée", "it": "Wildtrack - Ristorante privato", "nl": "Wildtrack - Privé dineren", "no": "Wildtrack - Privat spisning", "pl": "Wildtrack - Prywatna jadalnia", "pt": "Wildtrack - Refeições privadas", "sv": "Wildtrack - Privat matsal" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/lodge_shots4.jpg", "UrlFragment": "63113/lodge_shots4.jpg", "Crop": null, "Height": 1708, "Width": 2880, "Size": 3803432, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Honeymoon Chalet Interior", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Xalet Interior de lluna de mel", "da": "Wildtrack - Bryllupsrejse Chalet Interiør", "de": "Wildtrack - Flitterwochen Chalet Interieur", "es": "Wildtrack - Chalet de Luna de Miel Interior", "fr": "Wildtrack - Chalet lune de miel intérieur", "it": "Wildtrack - Interno chalet per luna di miele", "nl": "Wildtrack - Huwelijksreis Chalet Interieur", "no": "Wildtrack - Bryllupsreise Chalet interiør", "pl": "Wildtrack - Wnętrze domku dla nowożeńców", "pt": "Wildtrack - Chalé de lua de mel Interior", "sv": "Wildtrack - Smekmånad Chalet Interiör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wildtrack_-_chalet_interior_21.jpg", "UrlFragment": "63113/wildtrack_-_chalet_interior_21.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 5220964, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Luxury Honeymoon Chalet Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Xalet de lluna de mel de luxe bany", "da": "Wildtrack - Luksus bryllupsrejse Chalet Badeværelse", "de": "Wildtrack - Luxus Flitterwochen Chalet Badezimmer", "es": "Wildtrack - Lujo de Miel Chalet Baño", "fr": "Wildtrack - Salle de bains Chalet lune de miel de luxe", "it": "Wildtrack - Bagno chalet di lusso per luna di miele", "nl": "Wildtrack - Luxe huwelijksreis Chalet badkamer", "no": "Wildtrack - luksus bryllupsreise hytte bad", "pl": "Wildtrack - Luksusowy Domek dla Nowożeńców Łazienka", "pt": "Wildtrack", "sv": "Wildtrack - Lyx smekmånad Chalet Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/room_shots1_2.jpg", "UrlFragment": "63113/room_shots1_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1548, "Width": 2736, "Size": 4207137, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Cheese board sundowner", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Formatge taula Sundowner", "da": "Wildtrack - Ost bord sundowner", "de": "Wildtrack - Käsebrett sundowner", "es": "Wildtrack - Pizarra de quesos", "fr": "Wildtrack - Planche à fromage sundowner", "it": "Wildtrack - Tagliere da formaggio Sundowner", "nl": "Wildtrack - Kaas board sundowner", "no": "Wildtrack - Ost bord sundowner", "pl": "Wildtrack - Ser deski sundowner", "pt": "Wildtrack - Sundowner do tabuleiro de queijo", "sv": "Wildtrack - Ostbräda sundowner" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___88.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___88.jpg", "Crop": null, "Height": 3129, "Width": 7360, "Size": 1406154, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Dessert ", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Postres", "da": "Wildtrack - Dessert", "de": "Wildtrack - Dessert", "es": "Wildtrack - Postre", "fr": "Wildtrack - Dessert", "it": "Wildtrack - Dessert", "nl": "Wildtrack - Dessert", "no": "Wildtrack - Dessert", "pl": "Wildtrack - Deser", "pt": "Wildtrack - Sobremesa", "sv": "Wildtrack - Dessert" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___115.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___115.jpg", "Crop": null, "Height": 5120, "Width": 3416, "Size": 685619, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - High Tea ", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Te alt", "da": "Wildtrack - Høj te", "de": "Wildtrack - High Tea", "es": "Wildtrack - Té alto", "fr": "Wildtrack - High Thé", "it": "Wildtrack - Tè alto", "nl": "Wildtrack - High Tea", "no": "Wildtrack - Høy Tea", "pl": "Wildtrack - Wysoka herbata", "pt": "Wildtrack - High Tea", "sv": "Wildtrack - Hög Tea" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___75.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___75.jpg", "Crop": null, "Height": 3466, "Width": 7019, "Size": 2068490, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Dinner under the stars", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Sopar sota les estrelles", "da": "Wildtrack - Middag under stjernerne", "de": "Wildtrack - Abendessen unter den Sternen", "es": "Wildtrack - Cena bajo las estrellas", "fr": "Wildtrack - Dîner sous les étoiles", "it": "Wildtrack - Cena sotto le stelle", "nl": "Wildtrack - Diner onder de sterren", "no": "Wildtrack - Middag under stjernene", "pl": "Wildtrack - Kolacja pod gwiazdami", "pt": "Wildtrack - Jantar sob as estrelas", "sv": "Wildtrack - Middag under stjärnorna" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___37.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___37.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 1945363, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wildtrack - Lunch ", "MachineTranslations": { "ca": "Wildtrack - Dinar", "da": "Wildtrack - Frokost", "de": "Wildtrack - Mittagessen", "es": "Wildtrack - Almuerzo", "fr": "Wildtrack - Déjeuner", "it": "Wildtrack - Pranzo", "nl": "Wildtrack - Lunch", "no": "Wildtrack - Lunsj", "pl": "Wildtrack - Lunch", "pt": "Wildtrack - Almoço", "sv": "Wildtrack - Lunch" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___68.jpg", "UrlFragment": "63113/wild_track_safris_eco_lodge_may___68.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 1785991, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wildtrack-safaris-logo_copy.jpg", "UrlFragment": "63113/wildtrack-safaris-logo_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 305, "Width": 1024, "Size": 34095, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 80 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "Fact Sheet", "MachineTranslations": { "ca": "Full de fet", "da": "Faktablad", "de": "Datenblatt", "es": "Hoja informativa", "fr": "Fiche d'information", "it": "Scheda informativa", "nl": "Feit Sheet", "no": "Faktaark", "pl": "Arkusz faktów", "pt": "Ficha Técnica", "sv": "Faktablad" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "wildtrack_safaris_eco_lodge_-_fact_sheet.pdf", "UrlFragment": "63113/wildtrack_safaris_eco_lodge_-_fact_sheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Eco Details", "MachineTranslations": { "ca": "Detalls Eco", "da": "Eco Detaljer", "de": "Öko-Details", "es": "Detalles Eco", "fr": "Détails de l'éco", "it": "Dettagli Eco", "nl": "Eco Details", "no": "Øko-detaljer", "pl": "Szczegóły Eco", "pt": "Detalhes Eco", "sv": "Eco Detaljer" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "wildtrack_safaris_eco_lodge_-_eco_details.pdf", "UrlFragment": "63113/wildtrack_safaris_eco_lodge_-_eco_details.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Chobe scheduled Full Day Trip", "MachineTranslations": { "ca": "Chobe programat viatge d'un dia complet", "da": "Chobe planlagt heldagstur", "de": "Chobe geplanten Ganztagesausflug", "es": "Chobe programado de día completo", "fr": "Excursion d'une journée complète prévue à Chobe", "it": "Chobe gita di un giorno intero", "nl": "Chobe geplande volledige dagtocht", "no": "Chobe planlagt hel dagstur", "pl": "Chobe zaplanowana całodniowa wycieczka", "pt": "Chobe agendada viagem de dia inteiro", "sv": "Chobe planerad heldagstur" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "wildtrack_safaris_eco_lodge_-_chobe_full_day_trip.pdf", "UrlFragment": "63113/wildtrack_safaris_eco_lodge_-_chobe_full_day_trip.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "2016 Public Rates", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifes públiques 2016", "da": "2016 Offentlige priser", "de": "Öffentliche Preise 2016", "es": "Tarifas Públicas 2016", "fr": "Tarifs publics 2016", "it": "2016 Tariffe Pubbliche", "nl": "2016 Public Tarieven", "no": "2016 Offentlige priser", "pl": "Ceny publiczne 2016", "pt": "Taxas Públicas 2016", "sv": "2016 Offentliga priser" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "wildtrack_safaris_eco_lodge_-_2016_rack_rates.pdf", "UrlFragment": "63113/wildtrack_safaris_eco_lodge_-_2016_rack_rates.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "2017 Public Rates", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifes públiques 2017", "da": "Offentlige priser 2017", "de": "2017 Öffentliche Preise", "es": "Tarifas Públicas 2017", "fr": "Tarifs publics 2017", "it": "Tariffe Pubbliche 2017", "nl": "2017 Public Tarieven", "no": "2017 Offentlige priser", "pl": "Stawki publiczne 2017", "pt": "Taxas Públicas 2017", "sv": "2017 Offentliga priser" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "wildtrack_safaris_eco_lodge_-_2017_rack_rates.pdf", "UrlFragment": "63113/wildtrack_safaris_eco_lodge_-_2017_rack_rates.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "Pay 3 Nights / Stay 4 Nights", "MachineTranslations": { "ca": "Paga 3 Nits/Estada 4 Nits", "da": "Betal 3 nætter/Ophold 4 Nætter", "de": "3 Nächte zahlen/4 Nächte bleiben", "es": "Pagar 3 Noches/Estancia 4 Noches", "fr": "Payez 3 Nuits / Séjour 4 Nuits", "it": "Paga 3 Notti / Soggiorno 4 Notti", "nl": "Betaal 3 nachten / verblijf 4 nachten", "no": "Betal 3 netter/Opphold 4 netter", "pl": "Zapłać 3 Noce/Pobyt 4 Noce", "pt": "Pague 3 Noites/Estadia 4 Noites", "sv": "Betala 3 nätter / vistelse 4 nätter" } }, "Type": "Stay / Pay", "Description": { "EnText": "A great way to explore the Kazuma Forest Reserve, Pandamatenga, Hwange National Park & Chobe regions from one base. Wildtrack Safaris Eco Lodge offers unsurpassed hospitality, service, accommodation and offering.
", "MachineTranslations": { "ca": "Una manera fantàstica d'explorar les regions de la Reserva Forestal de Kazuma, Pandamatenga, Parc Nacional de Hwange i Chobe des d'una base. Wildtrack Safaris Eco Lodge ofereix una hospitalitat, servei, allotjament i oferta insuperables.
", "da": "En fantastisk måde at udforske Kazuma Forest Reserve, Pandamatenga, Hwange National Park & Chobe regioner fra en base. Wildtrack Safaris Eco Lodge tilbyder uovertruffen gæstfrihed, service, indkvartering og tilbud.
", "de": "Eine gute Möglichkeit, das Kazuma Forest Reserve, Pandamatenga, Hwange National Park & Chobe Regionen von einer Basis zu erkunden. Wildtrack Safaris Eco Lodge bietet unübertroffene Gastfreundschaft, Service, Unterkunft und Angebot.
", "es": "Una gran manera de explorar la Reserva Forestal de Kazuma, Pandamatenga, el Parque Nacional Hwange y las regiones Chobe desde una sola base. Wildtrack Safaris Eco Lodge ofrece hospitalidad, servicio, alojamiento y oferta inigualables.
", "fr": "Une excellente façon d'explorer la réserve forestière de Kazuma, Pandamatenga, le parc national de Hwange et les régions de Chobe à partir d'une base. Wildtrack Safaris Eco Lodge offre une hospitalité inégalée, un service, un hébergement et une offre.
", "it": "Un ottimo modo per esplorare la Kazuma Forest Reserve, Pandamatenga, Hwange National Park & Chobe regioni da un'unica base. Wildtrack Safaris Eco Lodge offre ospitalità insuperabile, servizio, alloggio e offerta.
", "nl": "Een geweldige manier om het Kazuma Forest Reserve, Pandamatenga, Hwange National Park en Chobe regio's te verkennen vanaf één basis. Wildtrack Safaris Eco Lodge biedt ongeëvenaarde gastvrijheid, service, accommodatie en aanbod.
", "no": "En flott måte å utforske Kazuma Forest Reserve, Pandamatenga, Hwange National Park & Chobe regioner fra en base. Wildtrack Safaris Eco Lodge tilbyr uovertruffen gjestfrihet, service, overnatting og tilbud.
", "pl": "Doskonały sposób na zwiedzanie rezerwatu leśnego Kazuma, Pandamatenga, Parku Narodowego Hwange i regionu Chobe z jednej bazy. Wildtrack Safaris Eco Lodge oferuje niezrównaną gościnność, obsługę, zakwaterowanie i ofertę.
", "pt": "Uma ótima maneira de explorar a Reserva Florestal de Kazuma, Pandamatenga, Hwange National Park & Chobe regiões de uma base. Wildtrack Safaris Eco Lodge oferece hospitalidade insuperável, serviço, acomodação e oferta.
", "sv": "Ett bra sätt att utforska Kazuma Forest Reserve, Pandamatenga, Hwange National Park & Chobe regioner från en bas. Wildtrack Safaris Eco Lodge erbjuder oöverträffad gästfrihet, service, boende och erbjudanden.
" } }, "Start": "2016-08-29T00:00:00", "End": "2018-03-31T00:00:00", "TravelStart": "2016-08-29T00:00:00", "TravelEnd": "2018-03-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "Rate only applicable to our Fully Inclusive Rates.
Standard T&C's apply.
Day trips to Hwange and Chobe are excluded from rates.
", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifa només aplicable a les nostres Tarifes Totalment Inclòs.
Aplicació estàndard de T & C.
Les excursions d'un dia a Hwange i Chobe estan excloses de les tarifes.
", "da": "Rate gælder kun for vores fuldt inkluderende priser.
Standard T&C'er gælder.
Dagsture til Hwange og Chobe er udelukket fra priserne.
", "de": "Der Preis gilt nur für unsere Fully Inclusive-Preise.
Es gelten die Standard-AGB.
Tagesausflüge nach Hwange und Chobe sind vom Preis ausgeschlossen.
", "es": "Tarifa sólo aplicable a nuestras tarifas de Totalmente Incluido.
Se aplican las normas de T & C.
Las excursiones de un día a Hwange y Chobe están excluidas de las tarifas.
", "fr": "Tarif applicable uniquement à nos Tarifs Entièrement Inclusif.
Les conditions générales s'appliquent.
Les excursions d'une journée à Hwange et Chobe sont exclues des tarifs.
", "it": "Tariffa applicabile solo alle nostre Tariffe Fully Inclusive.
Si applicano standard T & C.
Le escursioni giornaliere a Hwange e Chobe sono escluse dalle tariffe.
", "nl": "Tarief is alleen van toepassing op onze volledig inclusieve tarieven.
Standaard T & C's zijn van toepassing.
Dagtochten naar Hwange en Chobe zijn uitgesloten van de tarieven.
", "no": "Priser gjelder kun for våre fullinkluderende priser.
Standard vilkår og betingelser gjelder.
Dagsturer til Hwange og Chobe er ikke inkludert i prisen.
", "pl": "Stawka ma zastosowanie tylko do naszych stawek w pełni inclusive.
Stosuje się standardowe T&C.
Wycieczki do Hwange i Chobe są wyłączone z ceny zakwaterowania.
", "pt": "Tarifa aplicável apenas às nossas Tarifas Totalmente Inclusivas.
Aplicam-se os T & C padrão.
Excursões de um dia para Hwange e Chobe não estão incluídas nas tarifas.
", "sv": "Priset gäller endast för våra fullständiga inkluderande priser.
Standard T & C gäller.
Dagsturer till Hwange och Chobe ingår inte i priset.
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" } ], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wildtrack_safaris_eco_lodge23_edited-1.jpg", "UrlFragment": "63113/wildtrack_safaris_eco_lodge23_edited-1.jpg", "Crop": null, "Height": 1489, "Width": 3000, "Size": 3694590, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/wildtrack_-_sundowners_cropped1.jpg", "UrlFragment": "63113/wildtrack_-_sundowners_cropped1.jpg", "Crop": null, "Height": 1088, "Width": 2880, "Size": 1388819, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/63113/bathroom_honeymoon.jpg", "UrlFragment": "63113/bathroom_honeymoon.jpg", "Crop": null, "Height": 1725, "Width": 2635, "Size": 6184248, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "USD", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }