Opulent, Grand, and classically elegant, this magnificent 120 square metre suite is secluded, spacious and totally private. Adorned with rich interiors of gold damask wall coverings, hand painted finishes and crystal chandeliers offering romantics an indulgence in ultimate sophisticated grandness.
Furnished boldly with luxurious furnishings, the extra sized four poster king size bed, Jacuzzi, fire place, private lounge dining area combine to create a rich romantic ambience of pure sensual indulgence.
This exquisite suite is built within the enchantment of indigenous treetops on a majestic granite outcrop, with awe inspiring mountain view sunsets to savour from your private veranda and splash pool.
In Room candlelit dinners are served in the privacy of your suite.
", "MachineTranslations": { "ca": "Opulent, Grand, i elegant clàssic, aquesta magnífica suite de 120 metres quadrats està aïllada, espaiosa i totalment privada. Adornats amb rics interiors de revestiments de parets domàs d'or, acabats pintats a mà i llums d'aranya de cristall que ofereixen als romàntics una indulgència en l'última grandesa sofisticada.
Moblat amb audàcia amb mobles de luxe, el llit extra de quatre pòster king size, jacuzzi, llar de foc, saló privat menjador es combinen per crear un ambient romàntic ric de pura indulgència sensual.
Aquesta exquisida suite està construïda dins de l'encant de les copes dels arbres indígenes en un majestuós aflorament de granit, amb la sorpresa inspiradora posta de sol vista de la muntanya per assaborir des de la seva terrassa privada i piscina esquitxades.
A l'habitació els sopars a la llum de les espelmes se serveixen en la intimitat de la seva suite.
", "da": "Overdådig, Grand og klassisk elegant, denne storslåede 120 m² store suite er afsondret, rummelig og helt privat. Dekoreret med rigt interiør af guld damask vægbeklædning, håndmalede finish og krystallysekroner tilbyder romantikere en overbærenhed i ultimativ sofistikeret storhed.
Møbleret dristigt med luksuriøse møbler, den ekstra størrelse fire plakat king-size seng, Jacuzzi, pejs, privat lounge spiseplads kombinere at skabe en rig romantisk atmosfære af ren sensuel overbærenhed.
Denne udsøgte suite er bygget i fortryllelsen af indfødte trætoppe på en majestætisk granitudafgrøde, med ærefrygt inspirerende bjergudsigt solnedgange til at nyde fra din private veranda og splash pool.
I værelse med levende lys serveres middage i ro og mag i din suite.
", "de": "Opulent, Grand und klassisch elegant, diese herrliche 120 Quadratmeter große Suite ist abgeschieden, geräumig und völlig privat. Verziert mit reichen Innenräumen aus Gold-Damast-Wandverkleidungen, handbemalten Oberflächen und Kristall-Kronleuchter bieten Romantikern einen Genuss in ultimativer Eleganz.
Möbliert kühn mit luxuriösen Möbeln, das extra große Himmelbett mit Himmelbett, Jacuzzi, Kamin, private Lounge-Essbereich kombinieren, um ein reiches romantisches Ambiente mit purer sinnlicher Verwöhnung zu schaffen.
Diese exquisite Suite ist im Zauber der einheimischen Baumkronen auf einem majestätischen Granitvorsprung erbaut und bietet beeindruckende Sonnenuntergänge mit Blick auf die Berge, die Sie von Ihrer privaten Veranda und dem Planschbecken genießen können.
Im Zimmer werden Abendessen bei Kerzenschein in der Privatsphäre Ihrer Suite serviert.
", "es": "Opulenta, Grand y clásica elegancia, esta magnífica suite de 120 metros cuadrados es aislada, amplia y totalmente privada. Adornado con interiores ricos de revestimientos de pared de damasco dorado, acabados pintados a mano y candelabros de cristal que ofrecen a los románticos una indulgencia en la máxima sofisticada grandeza.
Amueblado audazmente con muebles de lujo, la cama extra tamaño king con dosel, jacuzzi, chimenea, sala de comedor privada se combinan para crear un ambiente romántico rico de pura indulgencia sensual.
Esta exquisita suite está construida dentro del encanto de las copas de los árboles indígenas en un majestuoso afloramiento de granito, con impresionantes atardeceres con vistas a la montaña para saborear desde su terraza privada y piscina.
En la habitación las cenas a la luz de las velas se sirven en la privacidad de su suite.
", "fr": "Opulente, grande et classique élégante, cette magnifique suite de 120 m ² est isolée, spacieuse et totalement privée. Orné de riches intérieurs de revêtements muraux dorés damassés, de finitions peintes à la main et de lustres en cristal offrant aux romantiques une indulgence dans une grandiesse sophistiquée ultime.
Meublé audacieusement avec un mobilier luxueux, le lit king size à baldaquin extra size à quatre baldaquin, jacuzzi, cheminée, salle à manger privée se combinent pour créer une ambiance romantique riche de pure indulgence sensuelle.
Cette suite exquise est construite dans l'enchantement de la cime des arbres indigènes sur un majestueux affleurement de granit, avec des couchers de soleil impressionnants sur la montagne à savourer depuis votre véranda privée et votre piscine à éclabousser.
Dans la chambre, des dîners aux chandelles sont servis dans l'intimité de votre suite.
", "it": "Opulento, Grand ed elegante in stile classico, questa magnifica suite di 120 metri quadrati è appartata, spaziosa e totalmente privata. Decorato con ricchi interni di rivestimenti dorati damascato, finiture dipinte a mano e lampadari di cristallo che offrono romantici un'indulgenza nella grandiosità sofisticata.
Arredato con audacia con mobili di lusso, il letto king size a baldacchino di dimensioni extra, vasca idromassaggio, camino, sala da pranzo privata si combinano per creare un ricco ambiente romantico di pura indulgenza sensuale.
Questa squisita suite è costruita all'interno dell'incanto delle cime degli alberi indigene su un maestoso sperone di granito, con stupore tramonti con vista sulle montagne da assaporare dalla veranda privata e dalla piscina.
Le cene a lume di candela in camera sono servite nella privacy della vostra suite.
", "nl": "Deze prachtige suite van 120 m ² is weelderig, Grand en klassiek elegant en is afgelegen, ruim en volledig privé. Versierd met rijke interieurs van gouden damast wandbekleding, handgeschilderde afwerkingen en kristallen kroonluchters bieden romantici een verwennerij in ultieme verfijnde grootsheid.
Het extra grote hemelbed, jacuzzi, open haard en privé loungeeethoek zorgen voor een rijke romantische sfeer van pure sensuele verwennerij.
Deze prachtige suite is gebouwd in de betovering van inheemse boomtoppen op een majestueuze granieten uitloper, met ontzag inspirerende zonsondergangen op de bergen om te genieten van uw eigen veranda en splash zwembad.
In Room worden diners bij kaarslicht geserveerd in de privacy van uw suite.
", "no": "Denne storslåtte 120 m² store suiten på 120 m² er bortgjemt, romslig og helt privat. Utsmykket med rikt interiør av gulldamask veggbelegg, håndmalte overflater og krystallysekroner som tilbyr romantikere en overbærenhet i ultimate sofistikert storhet.
Møblert dristig med luksuriøse møbler, ekstra størrelse fire plakat king size-seng, Jacuzzi, peis, privat stue spisestue kombinert for å skape en rik romantisk atmosfære av ren sensuell overbærenhet.
Denne utsøkte suiten er bygget i fortryllelsen av innfødte tretoppene på et majestetisk granittutbrudd, med ærefulle inspirerende solnedganger fra fjellutsikten du kan nyte fra din egen veranda og et basseng.
I rommet serveres middager med levende lys i suiten din.
", "pl": "Ten elegancki, elegancki, elegancki apartament typu suite o powierzchni 120 m² jest zaciszny, przestronny i całkowicie prywatny. Ozdobione bogatymi wnętrzami złotych okładzin ściennych adamaszku, ręcznie malowanymi wykończeniami i kryształowymi żyrandolami, które oferują romantykom pobłażliwość w wyrafinowanej doskonałości.
Umeblowane odważnie z luksusowymi meblami, dodatkowe wielkości łóżko typu king-size z baldachimem, jacuzzi, kominek, prywatny salon jadalnia połączyć stworzyć bogatą romantyczną atmosferę czystej zmysłowej odpust.
Ten wykwintny apartament typu suite został zbudowany w uroku rodzimych szczytów drzew na majestatycznej granitowej wychodni. Z podziwu inspiruje zachody słońca z prywatnej werandy i basenu.
Kolacje przy świecach serwowane są w zaciszu apartamentu.
", "pt": "Opulento, grandioso e clássico elegante, esta magnífica suite de 120 metros quadrados é isolada, espaçosa e totalmente privada. Adornado com interiores ricos de revestimentos de parede dourados, acabamentos pintados à mão e lustres de cristal que oferecem aos românticos uma indulgência na grandeza sofisticada.
Mobilado corajosamente com mobiliário luxuoso, a cama king size com dossel extra size, jacuzzi, lareira e sala de jantar privada combinam-se para criar um ambiente romântico rico de pura indulgência sensual.
Esta suíte requintada foi construída dentro do encanto das copas das árvores indígenas em um majestoso afloramento de granito, com admiração inspiradora vista para a montanha para saborear do seu alpendre privado e piscina.
No quarto jantares à luz de velas são servidos na privacidade da sua suite.
", "sv": "Denna magnifika 120 kvadratmeter stora svit är avskild, rymlig och helt privat. Utsmyckad med rika interiörer av gulddamast väggbeklädnader, handmålade ytor och kristallkronor som erbjuder romantiker en njutning i ultimat sofistikerad storhet.
Möblerad djärvt med lyxiga möbler, extra storlek fyra affisch king size-säng, jacuzzi, öppen spis, privat lounge matplats kombineras för att skapa en rik romantisk atmosfär av ren sensuell njutning.
Denna utsökta svit är byggd i förtrollningen av inhemska trädtoppar på en majestätisk granit utskörd, med vördnadsväckande inspirerande solnedgångar från bergen att njuta av från din privata veranda och plaskpool.
I rummet serveras middagar med levande ljus i din svit.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite_jacuzzi1.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite_jacuzzi1.jpg", "Crop": null, "Height": 4591, "Width": 7104, "Size": 16206498, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite_in_room_dining1.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite_in_room_dining1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 23265563, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite_splash_pool1.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite_splash_pool1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 25170265, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite_lounge1.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite_lounge1.jpg", "Crop": null, "Height": 4644, "Width": 6958, "Size": 23064884, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite_jacuzzi_couple1.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite_jacuzzi_couple1.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 20461411, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite1.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 23225070, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "79813", "Name": { "EnText": "Bella Rose Honeymoon Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Bella Rose Suite de lluna de mel", "da": "Bella Rose bryllupsrejse Suite", "de": "Bella Rose Hochzeitssuite", "es": "Suite Luna de Miel Bella Rose", "fr": "Suite Lune de Miel Bella Rose", "it": "Suite Luna di Miele Bella Rose", "nl": "Bella Rose Bruidssuite", "no": "Bella Rose bryllupsreise suite", "pl": "Apartament Bella Rose dla nowożeńców", "pt": "Suíte de lua de mel Bella Rose", "sv": "Bella Rose Smekmånad Svit" } }, "Description": { "EnText": "Graceful and elegant, this beautiful suite has an elegance and charm that will nourish the soul of the true romantic. Décorated richly in French style grandness, with red and gold damask wall coverings, hand painted furnishings and antique silver wear, this 90 square metre open plan suite with king size bed, Jacuzzi, fireplace and freestanding stone bath, combine to create a warm, nourishing, romantic indulgence, adorned with rose petals, candles and the finest champagne.
Spacious and private, hidden amongst dense vegetation this magnificent suite opens up onto a secluded privately furnished veranda with outside shower and plunge pool overlooking awe inspiring sun set hills.
Candlelit dinners are served in the privacy of your suite.
", "MachineTranslations": { "ca": "Graciosa i elegant, aquesta preciosa suite té una elegància i un encant que nodrirà l'ànima del veritable romàntic. Decorat ricament en la grandesa d'estil francès, amb revestiments de parets de domàs vermells i daurats, mobles pintats a mà i desgast de plata antiga, aquesta suite diàfana de 90 metres quadrats amb llit king size, jacuzzi, llar de foc i bany de pedra independent, es combinen per crear una indulgència càlida, nutritiva i romàntica, adornada amb pètals de rosa, espelmes i el millor xampany.
Espaiosa i privada, amagada entre la vegetació densa, aquesta magnífica suite dóna a una terrassa aïllada moblada privada amb dutxa exterior i piscina d'immersió amb vista sobre els turons de la posta de sol inspiradors.
Els sopars amb espelmes se serveixen a la intimitat de la vostra suite.
", "da": "Yndefuld og elegant, denne smukke suite har en elegance og charme, der vil nære sjælen af den sande romantiske. Décorated rigt i fransk stil storhed, med røde og guld damask vægbeklædning, håndmalede møbler og antikke sølv slid, denne 90 kvadratmeter åbne plan suite med king-size seng, jacuzzi, pejs og fritstående sten bad, kombinere for at skabe en varm, nærende, romantisk overbærenhed, prydet med rosenblade, stearinlys og den fineste champagne.
Rummelig og privat, skjult blandt tæt vegetation denne storslåede suite åbner op til en afsondret privat møbleret veranda med udendørs bruser og dyb pool med udsigt over ærefrygtindgydende solnedgående bakker.
Middage med stearinlys serveres i ro og mag i din suite.
", "de": "Anmutig und elegant, diese schöne Suite hat eine Eleganz und Charme, die die Seele der wahren Romantik nähren wird. Diese 90 m² große Suite mit offenem Schnitt mit einem Kingsize-Bett, einem großen Stil im französischen Stil, mit roten und goldenen Damast-Wandverkleidungen, handbemalten Möbeln und antiken silbernen Kleidungsstücken. Jacuzzi, Kamin und freistehendes Steinbad, kombinieren Sie zu einem warmen, nährenden, romantischen Genuss, geschmückt mit Rosenblättern, Kerzen und feinstem Champagner.
Geräumig und privat, versteckt in dichter Vegetation, öffnet sich diese herrliche Suite auf eine abgeschiedene privat eingerichtete Veranda mit Außendusche und Tauchbecken mit Blick auf die beeindruckenden, sonnenuntergehenden Hügel.
Abendessen bei Kerzenschein werden in der Privatsphäre Ihrer Suite serviert.
", "es": "Elegante y elegante, esta hermosa suite tiene una elegancia y encanto que nutre el alma del verdadero romántico. Esta suite de 90 metros cuadrados de planta abierta con una cama king size, está decorada con una decoración de estilo francés, con paredes de damasco rojo y dorado, muebles pintados a mano y ropa de plata antigua. Jacuzzi, chimenea y baño de piedra independiente, se combinan para crear un cálido, nutritivo, romántico, adornado con pétalos de rosa, velas y el mejor champán.
Amplia y privada, escondida entre una vegetación densa, esta magnífica suite se abre a un porche privado amueblado con ducha exterior y piscina de inmersión con vistas a las impresionantes colinas de sol.
Las cenas a la luz de las velas se sirven en la privacidad de su suite.
", "fr": "Gracieuse et élégante, cette belle suite a une élégance et un charme qui nourriront l'âme du vrai romantique. Décorée richement dans le style français, avec des revêtements muraux en damas rouge et doré, des meubles peints à la main et des vêtements argentés anciens, cette suite décloisonnée de 90 m ² avec lit king size, jacuzzi, cheminée et baignoire en pierre autoportante se combinent pour créer un délice chaleureux, nourrissant et romantique, ornée de pétales de rose, bougies et le meilleur champagne.
Spacieuse et privée, cachée au milieu d'une végétation dense, cette magnifique suite s'ouvre sur une véranda privée isolée avec douche extérieure et bassin profond donnant sur les collines impressionnantes du coucher de soleil.
Les dîners aux chandelles sont servis dans l'intimité de votre suite.
", "it": "Graziosa ed elegante, questa bellissima suite ha un'eleganza e un fascino che nutrirà l'anima del vero romantico. Décorated riccamente in stile francese, con rivestimenti in damascato rosso e oro, arredi dipinti a mano e oggetti d'argento antico, questa suite open space di 90 metri quadrati con letto king size, vasca idromassaggio, camino e vasca da bagno in pietra autoportante, si combina per creare un'indulgenza calda, nutriente e romantica, adornata da petali di rosa, candele e il miglior champagne.
Spaziosa e privata, nascosta tra una fitta vegetazione, questa magnifica suite si apre su una veranda appartata arredata privatamente con doccia esterna e vasca immersione ad acqua fredda che si affaccia sulle colline che ispirano il sole.
Le cene a lume di candela vengono servite nella privacy della vostra suite.
", "nl": "Sierlijk en elegant, deze prachtige suite heeft een elegantie en charme die de ziel van de echte romanticus zal voeden. Deze open suite van 90 vierkante meter met een kingsize bed, jacuzzi, open haard en vrijstaand stenen bad zorgt voor een warme, voedende, romantische verwennerij. rozenblaadjes, kaarsen en de beste champagne.
Ruim en privé, verborgen tussen dichte vegetatie deze prachtige suite opent naar een afgelegen privé gemeubileerde veranda met buitendouche en een dompelbad met uitzicht op de inspirerende zonsondergang heuvels.
Diners bij kaarslicht worden geserveerd in de privacy van uw suite.
", "no": "Denne vakre suiten er elegant og elegant, og har en eleganse og sjarm som vil gi næring til sjelen til den sanne romantikken. Denne 90 kvadratmeter åpne plansuiten med king-size-seng, boblebad, peis og frittstående steinbad, kombinert for å skape et varmt, nærende, romantisk overbærenhet, utsmykket med en varm, nærende, romantisk overbærenhet, utsmykket med roseblader, lys og den fineste champagne.
Romslig og privat, skjult blant frodig vegetasjon. Denne praktfulle suiten vender ut mot en bortgjemt privat møblert veranda med utendørsdusj og et lite basseng med utsikt over ærefrykt inspirerende solfylte åser.
Middager med levende lys serveres i suiten din.
", "pl": "Ten wspaniały i elegancki apartament typu suite ma elegancję i urok, który odżywi duszę prawdziwej romantyczności. Ten nowocześnie urządzony apartament typu suite o powierzchni 90 m² wyposażony jest w łóżko typu king-size, jacuzzi, kominek i wolnostojącą wannę z kamienia. płatki róż, świece i najlepszy szampan.
Ten przestronny i prywatny, ukryty pośród gęstej roślinności apartament dysponuje zaciszną, prywatną werandą z prysznicem na świeżym powietrzu i małym basenem z widokiem na zachwycające nasłonecznione wzgórza.
Kolacje przy świecach serwowane są w zaciszu apartamentu.
", "pt": "Graciosa e elegante, esta bela suite tem uma elegância e charme que irá nutrir a alma do verdadeiro romântico. Decorada ricamente em estilo francês, com revestimentos de parede de damasco vermelho e dourado, móveis pintados à mão e desgaste de prata antigo, esta suite de plano aberto de 90 metros quadrados com cama king size, jacuzzi, lareira e banheira de pedra independente, combinam-se para criar uma indulgência calorosa, nutritiva e romântica, adornada com pétalas de rosa, velas e o melhor champanhe.
Espaçosa e privada, escondida entre a vegetação densa, esta magnífica suite abre para uma varanda privada isolada com chuveiro exterior e piscina de mergulho com vista para as colinas inspiradoras do sol.
Os jantares à luz de velas são servidos na privacidade da sua suite.
", "sv": "Denna vackra svit är graciös och elegant och har en elegans och charm som ger näring åt den sanna romantiska själen. Denna 90 kvadratmeter öppen planlösning med king size-säng, jacuzzi, öppen spis och fristående stenbad, kombineras för att skapa en varm, närande, romantisk njutning, utsmyckad med fransk stil. rosenblad, ljus och finaste champagne.
Denna magnifika svit är rymlig och privat, dold bland tät vegetation och öppnar upp mot en avskild privat möblerad veranda med utomhusdusch och avsvalkningspool med utsikt över vördnadsväckande solnedsatta kullar.
Middagar med levande ljus serveras i avskildhet i din svit.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/bella_rose_honeymoon_suite_jacuzzi1.jpg", "UrlFragment": "65532/bella_rose_honeymoon_suite_jacuzzi1.jpg", "Crop": null, "Height": 3265, "Width": 4897, "Size": 3059461, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/bella_rose_honeymoon_suite1.jpg", "UrlFragment": "65532/bella_rose_honeymoon_suite1.jpg", "Crop": null, "Height": 3134, "Width": 4701, "Size": 8700680, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/bella_rose_honeymoon_suite_romantic1.jpg", "UrlFragment": "65532/bella_rose_honeymoon_suite_romantic1.jpg", "Crop": null, "Height": 2955, "Width": 4396, "Size": 17742288, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "79814", "Name": { "EnText": "Baby Grand Deluxe Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Deluxe per a nadons", "da": "Baby Grand Deluxe Suite", "de": "Baby Grand Deluxe Suite", "es": "Suite Deluxe Baby Grand", "fr": "Baby Grand Deluxe Suite", "it": "Suite Baby Grand Deluxe", "nl": "Baby Grand Deluxe Suite", "no": "Suite Grand Deluxe", "pl": "Apartament typu Grand Deluxe dla dzieci", "pt": "Suíte Baby Grand Deluxe", "sv": "Svit Grand Deluxe" } }, "Description": { "EnText": "Elegant and grand with rich interiors of blues and gold, this intimate suite will warm and nourish the heart of the true romantic. Gracefully furnished in classic French style, with King size bed, hand painted furnishings and crystal chandeliers, opening onto the opulently furnished covered verandah which is fitted with private Jacuzzi, outside day bed and fire place, this suite offers an indulgence in pure sensual intimacy, with awe inspiring mountain views all in the privacy of your own personal garden.
Romantic candle lit dinners are served in the privacy of your suite.
", "MachineTranslations": { "ca": "Elegant i gran amb rics interiors de blues i or, aquesta íntima suite càlida i nodrirà el cor de l'autèntic romàntic. Amb una decoració elegant d'estil francès clàssic, amb llit King size, mobles pintats a mà i llums d'aranya de vidre, que s'obre a la terrassa coberta opulentment moblada que està equipada amb jacuzzi privat, llit de dia exterior i llar de foc, aquesta suite ofereix una indulgència en la intimitat sensual pura, amb sorpresa inspiradores vistes a la muntanya tot en la privacitat del seu propi jardí personal.
Els sopars romàntics espelmes il·luminades se serveixen en la intimitat de la seva suite.
", "da": "Elegant og grand med rigt interiør af blues og guld, vil denne intime suite varme og nære hjertet af den sande romantiske. Denne suite er elegant indrettet i klassisk fransk stil med kingsize-seng, håndmalede møbler og krystallysekroner, der åbner ud til den overdådigt møblerede overdækkede veranda, som er udstyret med privat jacuzzi, udendørs dagseng og pejs. inspirerende bjergudsigt alle i privatlivets fred i din egen personlige have.
Romantiske middage med stearinlys serveres i ro og mag i din suite.
", "de": "Elegant und großartig mit reichem Interieur aus Blau und Gold, wird diese intime Suite das Herz der wahren Romantik wärmen und nähren. Anmutig eingerichtet im klassischen französischen Stil, mit Kingsize-Bett, handbemalten Möbeln und Kristallkronleuchtern, öffnen sich auf die opulent eingerichtete überdachte Veranda, die Ausgestattet mit privatem Jacuzzi, Tagesbett und Kamin bietet diese Suite einen Genuss in purer sinnlicher Intimität, mit beeindruckendem Bergblick in die Privatsphäre Ihres eigenen Gartens.
Romantische Abendessen mit Kerzenschein werden in der Privatsphäre Ihrer Suite serviert.
", "es": "Elegante y magnífico con interiores ricos de azules y oro, esta íntima suite calentará y nutrirá el corazón del verdadero romántico. Decorado con elegancia en estilo francés clásico, con cama King Size, muebles pintados a mano y candelabros de cristal, que se abre a la terraza cubierta opulentemente amueblada que está Equipada con jacuzzi privado, cama exterior y chimenea, esta suite ofrece una indulgencia en pura intimidad sensual, con impresionantes vistas a la montaña, todo ello en la privacidad de su propio jardín personal.
Las cenas románticas a la luz de las velas se sirven en la privacidad de su suite.
", "fr": "Élégante et grandiose avec des intérieurs riches de blues et d'or, cette suite intime réchauffera et nourrira le cœur du véritable romantique. Meublée avec élégance dans un style français classique, avec un lit king size, des meubles peints à la main et des lustres en cristal, ouvrant sur la véranda couverte luxueusement meublée qui est équipée d'un jacuzzi privé, d'un lit de jour extérieur et d'une cheminée, cette suite offre une indulgence dans une intimité pure et sensuelle, avec des vues inspirantes sur les montagnes dans l'intimité de votre propre jardin personnel.
Des dîners romantiques aux chandelles sont servis dans l'intimité de votre suite.
", "it": "Elegante e maestosa con interni ricchi di blu e oro, questa intima suite scalderà e nutrirà il cuore del vero romanticismo. Arredata con gusto in classico stile francese, con letto king size, mobili dipinti a mano e lampadari di cristallo, che si aprono sulla veranda coperta opulentemente arredata dotata di vasca idromassaggio privata, divano letto esterno e camino, questa suite offre un'indulgenza in pura intimità sensuale, con stupore viste mozzafiato sulle montagne tutto nella privacy del proprio giardino personale.
Romantiche cene a lume di candela vengono servite nella privacy della vostra suite.
", "nl": "Elegant en groots met rijke interieurs van blauw en goud, zal deze intieme suite het hart van de echte romanticus verwarmen en voeden. Deze suite is elegant ingericht in klassieke Franse stijl, met een kingsize bed, handbeschilderde meubels en kristallen kroonluchters, die uitkomen op de weelderig ingerichte overdekte veranda die is uitgerust met een eigen jacuzzi, een dagbed en een open haard. inspirerend uitzicht op de bergen in de privacy van uw eigen persoonlijke tuin.
Romantische diners met kaarslicht worden geserveerd in de privacy van uw suite.
", "no": "Denne intime suiten er elegant og storslått med rikt interiør av blått og gull, og vil varme og gi næring til hjertet av den sanne romantikken. Denne suiten er elegant innredet i klassisk fransk stil, med king-size-seng, håndmalte møbler og krystallysekroner, og vender ut mot den overdådig møblerte overbygde verandaen som er utstyrt med eget boblebad, utendørs divan og peis, og tilbyr en overbærenhet i ren sensuell intimitet med ærefrykt. inspirerende fjellutsikt i din egen personlige hage.
Romantiske middager med stearinlys serveres i din egen suite.
", "pl": "Ten elegancki i wspaniały apartament z bogatymi wnętrzami w kolorze bluesa i złota, ogrzeje i odżywi serce prawdziwej romantyczności. Ten apartament typu suite jest elegancko urządzony w klasycznym stylu francuskim i wyposażony w łóżko typu king-size, ręcznie malowane meble i kryształowe żyrandole. inspirujące widoki na góry wszystko w zaciszu własnego ogrodu.
Romantyczne kolacje przy świecach serwowane są w zaciszu apartamentu.
", "pt": "Elegante e grandiosa, com ricos interiores de azul e ouro, esta suite íntima irá aquecer e nutrir o coração do verdadeiro romântico. Graciosamente decorada em estilo francês clássico, com cama king size, móveis pintados à mão e lustres de cristal, abrindo para a varanda coberta opulentemente mobilada, equipada com jacuzzi privado, sofá-cama exterior e lareira, esta suite oferece uma indulgência em pura intimidade sensual, com admiração vistas inspiradoras para a montanha tudo na privacidade do seu próprio jardim pessoal.
Jantares românticos à luz de velas são servidos na privacidade da sua suite.
", "sv": "Elegant och storslagen med rika interiörer av blues och guld, kommer denna intima svit att värma och ge näring åt hjärtat av den sanna romantiken. Denna svit är elegant inredd i klassisk fransk stil med king size-säng, handmålade möbler och kristallkronor. Den vetter mot den välmöblerade verandan som är utrustad med privat jacuzzi, utedagssäng och öppen spis. inspirerande utsikt över bergen allt i avskildhet i din egen personliga trädgård.
Romantiska middagar med ljus serveras i avskildhet i din svit.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/baby_grand_deluxe_suite_bathroom1.jpg", "UrlFragment": "65532/baby_grand_deluxe_suite_bathroom1.jpg", "Crop": null, "Height": 4674, "Width": 7003, "Size": 13300015, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/baby_grand_deluxe_suite_veranda1.jpg", "UrlFragment": "65532/baby_grand_deluxe_suite_veranda1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 24212578, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/baby_grand_deluxe_suite_jacuzzi1.jpg", "UrlFragment": "65532/baby_grand_deluxe_suite_jacuzzi1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 27699072, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/baby_grand_deluxe_suite_1.jpg", "UrlFragment": "65532/baby_grand_deluxe_suite_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 25586103, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "79815", "Name": { "EnText": "Wedgewood Deluxe Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Deluxe", "da": "Wedgewood Deluxe Suite", "de": "Wedgewood Deluxe Suite", "es": "Suite Deluxe Wedgewood", "fr": "Suite Deluxe Wedgewood", "it": "Suite Deluxe Wedgewood", "nl": "Wedgewood Deluxe Suite", "no": "Wedgewood deluxe suite", "pl": "Apartament typu Deluxe Wedgewood Suite", "pt": "Suíte Wedgewood Deluxe", "sv": "Svit Wedgewood Deluxe" } }, "Description": { "EnText": "Classically decorated in warm French style opulence, this graciously intimate suite offers a warm and sensual environment for the true romantic. Elegantly decorated in rich textures of gold and blue, with hand painted furniture and crystal chandeliers opening up onto an intimate and cozy covered veranda with private Jacuzzi, fire place and outside bed in a lush and tropical private garden.
Romantic candle lit dinners are served in the privacy of your suite.
", "MachineTranslations": { "ca": "Decorada amb una càlida opulència d'estil francès, aquesta suite amablement íntima ofereix un ambient càlid i sensual per al veritable romàntic. Elegantment decorat amb riques textures d'or i blau, amb mobles pintats a mà i llums d'aranya de cristall que s'obren a un íntim i acollidor porxo cobert amb jacuzzi privat, llar de foc i llit exterior en un exuberant i tropical jardí privat.
Els sopars romàntics espelmes il·luminades se serveixen en la intimitat de la seva suite.
", "da": "Denne yndige, intime suite er klassisk indrettet i varm fransk stil og tilbyder varme og sensuelle omgivelser for den sande romantiske. Elegant indrettet i rige teksturer af guld og blå, med håndmalede møbler og krystallysekroner åbner op til en intim og hyggelig overdækket veranda med privat jacuzzi, pejs og udenfor seng i en frodig og tropisk privat have.
Romantiske middage med stearinlys serveres i ro og mag i din suite.
", "de": "Klassisch eingerichtet im warmen französischen Stil Opulenz, bietet diese anmutig intime Suite eine warme und sinnliche Umgebung für wahre Romantik. Elegant eingerichtet in satten Texturen von Gold und Blau, mit handbemalten Möbeln und Kristallkronleuchtern öffnen sich auf eine intime und gemütliche überdachte Veranda mit privater Jacuzzi, Kamin und Außenbett in einem üppigen und tropischen privaten Garten.
Romantische Abendessen mit Kerzenschein werden in der Privatsphäre Ihrer Suite serviert.
", "es": "Esta suite íntima, decorada de forma clásica con una cálida opulencia de estilo francés, ofrece un ambiente cálido y sensual para el verdadero romántico. Elegantemente decorado con ricas texturas de oro y azul, con muebles pintados a mano y candelabros de cristal que se abren a una íntima y acogedora terraza cubierta con Jacuzzi privado, chimenea y cama exterior en un exuberante y tropical jardín privado.
Las cenas románticas a la luz de las velas se sirven en la privacidad de su suite.
", "fr": "Décorée de façon classique dans un style français chaleureux, cette suite gracieusement intime offre un environnement chaleureux et sensuel pour le vrai romantique. Élégamment décoré dans de riches textures d'or et de bleu, avec des meubles peints à la main et des lustres en cristal s'ouvrant sur une véranda couverte intime et confortable avec jacuzzi privé, cheminée et lit extérieur dans un jardin privé luxuriant et tropical.
Des dîners romantiques aux chandelles sont servis dans l'intimité de votre suite.
", "it": "Decorata in stile classico con una calda opulenza in stile francese, questa graziosa suite intima offre un ambiente caldo e sensuale per un vero romantico. Elegantemente decorate con ricche trame di oro e blu, con mobili dipinti a mano e lampadari in cristallo che si aprono su un'intima e accogliente veranda coperta con vasca idromassaggio privata, camino e letto esterno in un rigoglioso e tropicale giardino privato.
Romantiche cene a lume di candela vengono servite nella privacy della vostra suite.
", "nl": "Deze elegant intieme suite is klassiek ingericht in warme Franse stijl en biedt een warme en sensuele omgeving voor de echte romanticus. Elegant ingericht in rijke texturen van goud en blauw, met handbeschilderde meubels en kristallen kroonluchters die uitkomen op een intieme en gezellige overdekte veranda met eigen jacuzzi, open haard en buitenbed in een weelderige en tropische privétuin.
Romantische diners met kaarslicht worden geserveerd in de privacy van uw suite.
", "no": "Denne meget intime suite er klassisk indrettet i varm fransk stil og byder på varme og sensuelle omgivelser for den ægte romantiker. Elegant innredet i rike teksturer av gull og blått, med håndmalte møbler og krystallysekroner åpner opp mot en intim og koselig overbygd veranda med privat boblebad, peis og utendørs seng i en frodig og tropisk privat hage.
Romantiske middager med stearinlys serveres i din egen suite.
", "pl": "Ten klasycznie urządzony apartament typu suite urządzony jest w ciepłym francuskim stylu i oferuje ciepłe i zmysłowe otoczenie dla prawdziwych romantyków. Elegancko urządzone w bogatych faktur złota i niebieskiego, z ręcznie malowane meble i kryształowe żyrandole otwierają się na kameralną i przytulną zadaszoną werandę z prywatnym jacuzzi, kominkiem i zewnętrznym łóżkiem w bujnym i tropikalnym ogrodzie.
Romantyczne kolacje przy świecach serwowane są w zaciszu apartamentu.
", "pt": "Decorada de forma clássica e acolhedora opulência de estilo francês, esta suite graciosamente íntima oferece um ambiente acolhedor e sensual para o verdadeiro romântico. Elegantemente decorado em texturas ricas de ouro e azul, com móveis pintados à mão e lustres de cristal abrindo para uma varanda coberta íntima e aconchegante com jacuzzi privado, lareira e cama exterior em um jardim privado exuberante e tropical.
Jantares românticos à luz de velas são servidos na privacidade da sua suite.
", "sv": "Denna graciöst intima svit är klassiskt inredd i varm fransk stil och erbjuder en varm och sensuell miljö för den sanna romantiken. Elegant inredda i rika texturer av guld och blått, med handmålade möbler och kristallkronor som öppnar upp mot en intim och mysig veranda med privat jacuzzi, öppen spis och utanför säng i en grönskande och tropisk privat trädgård.
Romantiska middagar med ljus serveras i avskildhet i din svit.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/wedgewood_deluxe_suite_bathroom1.jpg", "UrlFragment": "65532/wedgewood_deluxe_suite_bathroom1.jpg", "Crop": null, "Height": 4674, "Width": 7003, "Size": 15850207, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/wedgewood_deluxe_suite_jacuzzi1.jpg", "UrlFragment": "65532/wedgewood_deluxe_suite_jacuzzi1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 29734792, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/wedgewood_deluxe_suite1.jpg", "UrlFragment": "65532/wedgewood_deluxe_suite1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 26416971, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "79816", "Name": { "EnText": "Blue Moon Luxury Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Luxe Blue Moon", "da": "Blue Moon Luxury Værelse", "de": "Blue Moon Luxury Zimmer", "es": "Blue Moon Luxury Room", "fr": "Chambre de Luxe Blue Moon", "it": "Camera Luxury Blue Moon", "nl": "Blauwe Maan Luxe Kamer", "no": "Luksusrom Blue Moon", "pl": "Pokój luksusowy Blue Moon", "pt": "Quarto Blue Moon Luxo", "sv": "Blå månen lyx rum" } }, "Description": { "EnText": "Looking out over a macadamia orchard to watch the sun set, this comfortable 50 sq m room, with its styled lounge, bathroom and vanity area is incredibly grand. Decorated in French style opulence, with Napoleon III style decor , hand painted furniture and corn flower blue damask wall coverings, all leading on to covered a private veranda and garden.
", "MachineTranslations": { "ca": "Amb vista sobre un hort de macadàmia per veure la posta de sol, aquesta còmoda habitació de 50 m2, amb el seu estil saló, bany i tocador és increïblement gran. Decorat en opulència d'estil francès, amb decoració d'estil Napoleó III, mobles pintats a mà i revestiments de paret domàs blau flor de blat de moro, tot donant lloc a cobert una terrassa privada i jardí.
", "da": "Ser ud over en macadamia frugthave for at se solen gå ned, dette komfortable 50 kvm værelse, med sin stylede lounge, badeværelse og forfængelighed område er utrolig grand. Dekoreret i fransk stil overdådighed, med Napoleon III stil indretning, håndmalede møbler og majs blomst blå damask vægbeklædning, alle fører videre til overdækket en privat veranda og have.
", "de": "Mit Blick auf einen Macadamia-Obstgarten, um den Sonnenuntergang zu beobachten, ist dieses komfortable 50 m² große Zimmer mit einer stilvollen Lounge, einem Bad und einem Kosmetikbereich unglaublich großartig. Dekoriert im französischen Stil Opulenz, mit Napoleon III Stil Dekor, handbemalten Möbeln und Maisblumenblauen Damast Wandverkleidungen, die alle zu einer überdachten privaten Veranda und Garten führen.
", "es": "Con vistas a un huerto de macadamia para ver la puesta del sol, esta cómoda habitación de 50 m², con su elegante salón, baño y zona de tocador es increíblemente magnífica. Decorado en opulencia de estilo francés, con decoración de estilo Napoleón III, muebles pintados a mano y revestimientos de pared de damasco azul de flores de maíz, todos conducen a una terraza privada y jardín.
", "fr": "Offrant une vue sur un verger de macadamia pour regarder le coucher du soleil, cette confortable chambre de 50 m ², avec son salon stylé, sa salle de bains et son coin lavabo est incroyablement grandiose. Décoré dans un style français opulence, avec décor de style Napoléon III, meubles peints à la main et revêtements muraux en damas bleu fleur de maïs, le tout menant à une véranda privée et un jardin.
", "it": "Affidata su un frutteto di macadamia per ammirare il tramonto, questa confortevole camera di 50 m ², con il suo salotto in stile, il bagno e la zona vanità è incredibilmente grande. Decorato in stile francese opulenza, con decorazioni in stile Napoleone III, mobili dipinti a mano e rivestimenti murali damascato blu fiore di mais, il tutto conduce a una veranda privata e giardino.
", "nl": "Uitkijkend over een macadamia boomgaard om de zon onder te zien, is deze comfortabele kamer van 50 m ², met een stijlvolle lounge, badkamer en een make-upgedeelte ongelooflijk groots. Ingericht in Franse stijl weelde, met Napoleon III stijl decor, handbeschilderde meubels en maisbloem blauwe damast wandbekleding, allemaal leiden naar een overdekte veranda en tuin.
", "no": "Med utsikt over en macadamia frukthage for å se solen gå ned, er dette komfortable rommet på 50 kvm, med sin stylet lounge, bad og forfengelighet området utrolig grand. Innredet i fransk stil overflod, med Napoleon III-stil dekor, håndmalte møbler og maisblomst blå damask veggbelegg, alle fører til dekket en privat veranda og hage.
", "pl": "Ten komfortowy pokój o powierzchni 50 m kw., ze stylowym salonem, łazienką i toaletką jest niesamowicie wspaniały. Urządzony w stylu francuskim bogactwo, z wystrojem w stylu Napoleona III, ręcznie malowane meble i kwiaty kukurydzy niebieski adamaszku pokrycia ścienne, wszystkie prowadzące do zadaszonej werandy i ogrodu.
", "pt": "Com vista para um pomar de macadâmia para assistir ao pôr-do-sol, este confortável quarto de 50 m ², com seu lounge, banheiro e área de vaidade é incrivelmente grandioso. Decorado em opulência de estilo francês, com decoração de estilo Napoleão III, móveis pintados à mão e revestimentos de parede de damasco azul de flor de milho, todos levando a uma varanda e jardim cobertos.
", "sv": "Med utsikt över en macadamia fruktträdgård för att titta på solnedgången, är detta bekväma 50 kvm rum, med sin stilade lounge, badrum och fåfänga område otroligt stor. Dekor i fransk stil överflöd, med Napoleon III-stil inredning, handmålade möbler och majsblomma blå damast väggbeklädnad, allt leder vidare till täckt en privat veranda och trädgård.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/blue_moon_luxury_room_bathroom1.jpg", "UrlFragment": "65532/blue_moon_luxury_room_bathroom1.jpg", "Crop": null, "Height": 4511, "Width": 5922, "Size": 17621008, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/blue_moon_luxury_room1.jpg", "UrlFragment": "65532/blue_moon_luxury_room1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 22255998, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "79817", "Name": { "EnText": "Mary Rose Luxury Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació de luxe Mary Rose", "da": "Mary Rose Luxury Værelse", "de": "Mary Rose Luxury Zimmer", "es": "Mary Rose Luxury Room", "fr": "Chambre de luxe Mary Rose", "it": "Camera Luxury Mary Rose", "nl": "Mary Rose Luxe Kamer", "no": "Mary Rose luksusrom", "pl": "Luksusowy pokój Mary Rose", "pt": "Quarto Mary Rose Luxo", "sv": "Mary Rose Lyxigt rum" } }, "Description": { "EnText": "Looking out over a macadamia orchard to watch the sun set, this comfortable 50 sq m room, with its styled lounge, bathroom and vanity area is incredibly grand. Decorated in French style opulence, with Napoleon III style decor , hand painted furniture and corn flower blue damask wall coverings, all leading on to covered a private veranda and garden.
", "MachineTranslations": { "ca": "Amb vista sobre un hort de macadàmia per veure la posta de sol, aquesta còmoda habitació de 50 m2, amb el seu estil saló, bany i tocador és increïblement gran. Decorat en opulència d'estil francès, amb decoració d'estil Napoleó III, mobles pintats a mà i revestiments de paret domàs blau flor de blat de moro, tot donant lloc a cobert una terrassa privada i jardí.
", "da": "Ser ud over en macadamia frugthave for at se solen gå ned, dette komfortable 50 kvm værelse, med sin stylede lounge, badeværelse og forfængelighed område er utrolig grand. Dekoreret i fransk stil overdådighed, med Napoleon III stil indretning, håndmalede møbler og majs blomst blå damask vægbeklædning, alle fører videre til overdækket en privat veranda og have.
", "de": "Mit Blick auf einen Macadamia-Obstgarten, um den Sonnenuntergang zu beobachten, ist dieses komfortable 50 m² große Zimmer mit einer stilvollen Lounge, einem Bad und einem Kosmetikbereich unglaublich großartig. Dekoriert im französischen Stil Opulenz, mit Napoleon III Stil Dekor, handbemalten Möbeln und Maisblumenblauen Damast Wandverkleidungen, die alle zu einer überdachten privaten Veranda und Garten führen.
", "es": "Con vistas a un huerto de macadamia para ver la puesta del sol, esta cómoda habitación de 50 m², con su elegante salón, baño y zona de tocador es increíblemente magnífica. Decorado en opulencia de estilo francés, con decoración de estilo Napoleón III, muebles pintados a mano y revestimientos de pared de damasco azul de flores de maíz, todos conducen a una terraza privada y jardín.
", "fr": "Offrant une vue sur un verger de macadamia pour regarder le coucher du soleil, cette confortable chambre de 50 m ², avec son salon stylé, sa salle de bains et son coin lavabo est incroyablement grandiose. Décoré dans un style français opulence, avec décor de style Napoléon III, meubles peints à la main et revêtements muraux en damas bleu fleur de maïs, le tout menant à une véranda privée et un jardin.
", "it": "Affidata su un frutteto di macadamia per ammirare il tramonto, questa confortevole camera di 50 m ², con il suo salotto in stile, il bagno e la zona vanità è incredibilmente grande. Decorato in stile francese opulenza, con decorazioni in stile Napoleone III, mobili dipinti a mano e rivestimenti murali damascato blu fiore di mais, il tutto conduce a una veranda privata e giardino.
", "nl": "Uitkijkend over een macadamia boomgaard om de zon onder te zien, is deze comfortabele kamer van 50 m ², met een stijlvolle lounge, badkamer en een make-upgedeelte ongelooflijk groots. Ingericht in Franse stijl weelde, met Napoleon III stijl decor, handbeschilderde meubels en maisbloem blauwe damast wandbekleding, allemaal leiden naar een overdekte veranda en tuin.
", "no": "Med utsikt over en macadamia frukthage for å se solen gå ned, er dette komfortable rommet på 50 kvm, med sin stylet lounge, bad og forfengelighet området utrolig grand. Innredet i fransk stil overflod, med Napoleon III-stil dekor, håndmalte møbler og maisblomst blå damask veggbelegg, alle fører til dekket en privat veranda og hage.
", "pl": "Ten komfortowy pokój o powierzchni 50 m kw., ze stylowym salonem, łazienką i toaletką jest niesamowicie wspaniały. Urządzony w stylu francuskim bogactwo, z wystrojem w stylu Napoleona III, ręcznie malowane meble i kwiaty kukurydzy niebieski adamaszku pokrycia ścienne, wszystkie prowadzące do zadaszonej werandy i ogrodu.
", "pt": "Com vista para um pomar de macadâmia para assistir ao pôr-do-sol, este confortável quarto de 50 m ², com seu lounge, banheiro e área de vaidade é incrivelmente grandioso. Decorado em opulência de estilo francês, com decoração de estilo Napoleão III, móveis pintados à mão e revestimentos de parede de damasco azul de flor de milho, todos levando a uma varanda e jardim cobertos.
", "sv": "Med utsikt över en macadamia fruktträdgård för att titta på solnedgången, är detta bekväma 50 kvm rum, med sin stilade lounge, badrum och fåfänga område otroligt stor. Dekor i fransk stil överflöd, med Napoleon III-stil inredning, handmålade möbler och majsblomma blå damast väggbeklädnad, allt leder vidare till täckt en privat veranda och trädgård.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/mary_rose_luxury_room1.jpg", "UrlFragment": "65532/mary_rose_luxury_room1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 21965916, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/mary_rose_luxury_room_bathroom1.jpg", "UrlFragment": "65532/mary_rose_luxury_room_bathroom1.jpg", "Crop": null, "Height": 7360, "Width": 4912, "Size": 21227096, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "79818", "Name": { "EnText": "Canterbury Family Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Familiar Canterbury", "da": "Canterbury Familie-suite", "de": "Canterbury Familiensuite", "es": "Suite Familiar Canterbury", "fr": "Canterbury Family Suite", "it": "Suite Familiare Canterbury", "nl": "Canterbury Familie Suite", "no": "Canterbury familiesuite", "pl": "Apartament rodzinny Canterbury", "pt": "Suite Familiar Canterbury", "sv": "Familjesvit Canterbury" } }, "Description": { "EnText": "Opulent, spacious and family friendly, this two bedroomed cottage is the ideal space for the discerning traveller with children.
Romantically decorated and furnished in a child friendly manner, this family suite understands the importance of family connection, and does not compromise the gift of romantic luxury .
Reconnect, recharge and indulge in family…..
Opulent, espaiosa i familiar, aquesta casa de camp de dues habitacions és l'espai ideal per al viatger exigent amb nens.
Romànticament decorat i moblat d'una manera amigable per a nens, aquesta suite familiar entén la importància de la connexió familiar, i no compromet el regal de luxe romàntic.
Torneu a connectar, recarregar i gaudir de la família...
Overdådigt, rummeligt og familievenligt, dette to soveværelser sommerhus er det ideelle rum for den kræsne rejsende med børn.
Romantisk indrettet og indrettet på en børnevenlig måde, denne familiesuite forstår vigtigheden af familieforbindelse og kompromitterer ikke den romantiske luksusgave.
Genoplad, genoplad og forkæl familien.....
Opulent, geräumig und familienfreundlich, ist dieses Ferienhaus mit zwei Schlafzimmern der ideale Platz für anspruchsvolle Reisende mit Kindern.
Romantisch eingerichtet und kinderfreundlich eingerichtet, versteht diese Familiensuite die Bedeutung der familiären Verbindung und beeinträchtigt nicht das Geschenk des romantischen Luxus.
Verbinden Sie sich, laden Sie sich wieder ein und genießen Sie die Familie...
Opulenta, espaciosa y familiar, esta casa de campo de dos dormitorios es el espacio ideal para el viajero más exigente con los niños.
Decorado románticamente y amueblado de una manera agradable para los niños, esta suite familiar comprende la importancia de la conexión familiar, y no compromete el regalo del lujo romántico.
Vuelve a conectar, recargar y disfrutar de la familia...
Opulent, spacieux et familial, ce cottage de deux chambres est l'espace idéal pour les voyageurs exigeants avec enfants.
Décorée et meublée de manière romantique, cette suite familiale comprend l'importance de la connexion familiale et ne compromet pas le don du luxe romantique.
Reconnectez, rechargez et laissez-vous tenter par la famille.....
Opulento, spazioso e familiare, questo cottage con due camere da letto è lo spazio ideale per i viaggiatori più esigenti con bambini.
Arredate in modo romantico e arredate in modo amichevole per i bambini, questa suite familiare comprende l'importanza della connessione familiare e non compromette il dono del lusso romantico.
Ricollegare, ricaricare e indulgere in famiglia.....
Wekelig, ruim en gezinsvriendelijk, dit huisje met twee slaapkamers is de ideale ruimte voor de veeleisende reiziger met kinderen.
Romantisch ingericht en ingericht op een kindvriendelijke manier, deze familiesuite begrijpt het belang van familieverband en brengt het geschenk van romantische luxe niet in gevaar.
Sluit opnieuw aan, laad op en geniet van familie.....
Den overdådige, romslige og familievennlige, er denne to soveromte hytta den ideelle plassen for den kresne reisende med barn.
Romantisk innredet og innredet i en barnevennlig måte, forstår denne familiesuiten betydningen av familieforbindelse, og går ikke på kompromiss med gaven av romantisk luksus.
Koble til, lade opp og nyt familien.....
Bogaty, przestronny i przyjazny dla rodzin, to dwa pokoje domek jest idealnym miejscem dla wymagających podróżników z dziećmi.
Ten rodzinny apartament typu suite jest romantycznie urządzony i urządzony w przyjazny dla dzieci sposób, rozumie znaczenie związku rodzinnego i nie narusza daru romantycznego luksusu.
Ponownie połączyć, naładować i oddawać się w rodzinie.....
Opulento, espaçoso e familiar, esta casa de campo de dois quartos é o espaço ideal para o viajante exigente com crianças.
Romanticamente decorada e mobilada de forma amigável para crianças, esta suite familiar compreende a importância da ligação familiar e não compromete o dom do luxo romântico.
Reconectar, recarregar e entrar em família.....
Rymlig, rymlig och familjevänlig, denna två sovrum stuga är en idealisk plats för kräsna resenären med barn.
Romantiskt inredda och möblerade på ett barnvänligt sätt, förstår denna familjesvit vikten av familjeanslutning och äventyrar inte gåvan av romantisk lyx.
Återansluta, ladda och hänge dig åt familjen.....
Opulent, elegant and family friendly, this two bedroomed cottage is the ideal space for the discerning traveler with children.
Romantically decorated and furnished in a child friendly manner, this family villa understands the importance of family connection, and does not compromise the gift of romantic luxury.
Reconnect, recharge and indulge in family…..
", "MachineTranslations": { "ca": "Opulenta, elegant i familiar, aquesta casa de camp de dues habitacions és l'espai ideal per al viatger exigent amb nens.
Romànticament decorada i moblada d'una manera amigable per a nens, aquesta vila familiar entén la importància de la connexió familiar, i no compromet el regal de luxe romàntic.
Torneu a connectar, recarregar i gaudir de la família...
", "da": "Overdådigt, elegant og familievenligt, dette to værelses sommerhus er det ideelle rum for den kræsne rejsende med børn.
Romantisk indrettet og indrettet på en børnevenlig måde, denne familie villa forstår vigtigheden af familieforbindelse, og ikke kompromitterer gaven af romantisk luksus.
Genoplad, genoplad og forkæl familien.....
", "de": "Opulent, elegant und familienfreundlich, dieses Ferienhaus mit zwei Schlafzimmern ist der ideale Platz für anspruchsvolle Reisende mit Kindern.
Romantisch eingerichtet und kinderfreundlich eingerichtet, versteht diese Familienvilla die Bedeutung der familiären Verbindung und beeinträchtigt nicht das Geschenk des romantischen Luxus.
Verbinden Sie sich, laden Sie sich wieder ein und genießen Sie die Familie...
", "es": "Opulenta, elegante y familiar, esta casa de campo de dos habitaciones es el espacio ideal para el viajero más exigente con los niños.
Decorado románticamente y amueblado de una manera agradable para los niños, esta villa familiar entiende la importancia de la conexión familiar, y no compromete el regalo de lujo romántico.
Vuelve a conectar, recargar y disfrutar de la familia...
", "fr": "Opulent, élégant et familial, ce cottage de deux chambres est l'espace idéal pour les voyageurs exigeants avec enfants.
Décorée romantiquement et meublée d'une manière conviviale pour les enfants, cette villa familiale comprend l'importance de la connexion familiale, et ne compromet pas le don du luxe romantique.
Reconnectez, rechargez et laissez-vous tenter par la famille.....
", "it": "Opulento, elegante e familiare, questo cottage con due camere da letto è lo spazio ideale per il viaggiatore esigente con bambini.
Arredata in modo romantico e arredata in modo amichevole per i bambini, questa villa familiare comprende l'importanza della connessione familiare e non compromette il dono del lusso romantico.
Ricollegare, ricaricare e indulgere in famiglia.....
", "nl": "Dit huisje met twee slaapkamers, weelderig, elegant en gezinsvriendelijk, is de ideale ruimte voor de veeleisende reiziger met kinderen.
Romantisch ingericht en ingericht op een kindvriendelijke manier, deze familievilla begrijpt het belang van familieverband, en brengt het geschenk van romantische luxe niet in gevaar.
Sluit opnieuw aan, laad op en geniet van familie.....
", "no": "Uoverddig, elegant og familievennlig, er denne to soveromte hytta den ideelle plassen for den kresne reisende med barn.
Romantisk innredet og innredet i en barnevennlig måte, forstår denne familien villa betydningen av familieforbindelse, og ikke kompromittere gave av romantisk luksus.
Koble til, lade opp og nyt familien.....
", "pl": "Bogaty, elegancki i przyjazny dla rodzin, to dwa pokoje domek jest idealnym miejscem dla wymagających podróżników z dziećmi.
Romantycznie urządzona i urządzona w przyjazny dla dzieci sposób, ta rodzinna willa rozumie znaczenie związku rodzinnego i nie narusza daru romantycznego luksusu.
Ponownie połączyć, naładować i oddawać się w rodzinie.....
", "pt": "Opulento, elegante e familiar, esta casa de dois quartos é o espaço ideal para o viajante exigente com crianças.
Romanticamente decorada e mobilada de forma amigável para crianças, esta villa familiar compreende a importância da ligação familiar, e não compromete o dom do luxo romântico.
Reconectar, recarregar e entrar em família.....
", "sv": "Rymlig, elegant och familjevänlig, denna två sovrum stuga är en idealisk plats för kräsna resenären med barn.
Romantiskt inredda och möblerade på ett barnvänligt sätt, denna familjevilla förstår vikten av familjeanslutning, och äventyrar inte gåvan av romantisk lyx.
Återansluta, ladda och hänge dig åt familjen.....
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_bathroom1.jpg", "UrlFragment": "65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_bathroom1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 15547782, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_bedroom1.jpg", "UrlFragment": "65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_bedroom1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 21328874, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_jacuzzi1.jpg", "UrlFragment": "65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_jacuzzi1.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 17171558, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_lounge1.jpg", "UrlFragment": "65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_lounge1.jpg", "Crop": null, "Height": 3167, "Width": 4782, "Size": 16793588, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "79821", "Name": { "EnText": "Luxury Tours and Transfers", "MachineTranslations": { "ca": "Tours i Transfers de luxe", "da": "Luksus ture og overførsler", "de": "Luxus Touren und Transfers", "es": "Tours de Lujo y Traslados", "fr": "Excursions et transferts de luxe", "it": "Tour e Trasferimenti di Lusso", "nl": "Luxe Tours en Transfers", "no": "Luksus ture og transport", "pl": "Luksusowe wycieczki i transfery", "pt": "Passeio de Luxo e Transfers", "sv": "Lyxiga turer och överföringar" } }, "Description": { "EnText": "Belgrace Luxury tours and transfers are an extension of the heartfelt service and attention to detail that makes the award winning Belgrace Boutique Hotel an establishment of distinction. Our tours and transfers are bespoke and personalised, affording our guests an opportunity to experience the splendor of the world renowned tourist attractions of Mpumalanga in privacy and exclusive Belgrace style.
Our luxury airconditioned Mercedes Benz V class with a private guide is exclusively at the disposal of our guests ,taking care with comfort and convenience their travel needs for the duration of their stay.
", "MachineTranslations": { "ca": "Belgrace Luxury tours i transfers són una extensió del servei sincer i l'atenció al detall que fa que el guardonat Belgrace Boutique Hotel sigui un establiment de distinció. Els nostres tours i trasllats són personalitzats i personalitzats, oferint als nostres clients l'oportunitat d'experimentar l'esplendor de les atraccions turístiques de Mpumalanga de renom mundial en privacitat i exclusiu estil Belgrace.
El nostre luxós aire condicionat Mercedes Benz classe V amb un guia privat està a disposició dels nostres hostes, cuidant amb comoditat i comoditat les seves necessitats de viatge durant la seva estada.
", "da": "Belgrace Luxury ture og overførsler er en udvidelse af den dybtfølte service og sans for detaljer, der gør det prisbelønnede Belgrace Boutique Hotel til en etablering af skelnen. Vores ture og overførsler er skræddersyede og personlige, hvilket giver vores gæster mulighed for at opleve pragt af de verdensberømte turistattraktioner i Mpumalanga i privatlivets fred og eksklusiv Belgrace stil.
Vores luksus aircondition Mercedes Benz V-klasse med en privat guide er udelukkende til rådighed for vores gæster, tage sig med komfort og bekvemmelighed deres rejse behov for varigheden af deres ophold.
", "de": "Belgrace Luxury Touren und Transfers sind eine Erweiterung des herzlichen Service und der Liebe zum Detail, die das preisgekrönte Belgrace Boutique Hotel zu einem Ort der Auszeichnung macht. Unsere Touren und Transfers sind maßgeschneidert und personalisiert und bieten unseren Gästen die Möglichkeit, die Pracht der weltbekannten Touristenattraktionen von Mpumalanga in Privatsphäre und exklusivem Belgrace-Stil zu erleben.
Unser luxuriöser, klimatisierter Mercedes Benz V-Klasse mit privatem Guide steht unseren Gästen exklusiv zur Verfügung und kümmert sich mit Komfort und Bequemlichkeit ihre Reisebedürfnisse für die Dauer ihres Aufenthaltes.
", "es": "Los tours y traslados de lujo de Belgrace son una extensión del servicio y la atención al detalle que hacen del galardonado Belgrace Boutique Hotel un establecimiento de distinción. Nuestros tours y traslados son personalizados y personalizados, brindando a nuestros huéspedes la oportunidad de experimentar el esplendor de las atracciones turísticas de renombre mundial de Mpumalanga en privacidad y exclusivo estilo Belgrace.
Nuestra clase de lujo con aire acondicionado Mercedes Benz V con guía privada está exclusivamente a disposición de nuestros huéspedes, cuidando con comodidad y comodidad sus necesidades de viaje durante la duración de su estancia.
", "fr": "Belgrace Luxury tours et transferts sont une extension du service sincère et de l'attention aux détails qui font du Belgrace Boutique Hotel un établissement de distinction. Nos visites et transferts sont personnalisés et personnalisés, ce qui donne à nos clients l'occasion de découvrir la splendeur des attractions touristiques de renommée mondiale de Mpumalanga dans l'intimité et le style exclusif Belgrace.
Notre classe Mercedes Benz V climatisée de luxe avec un guide privé est exclusivement à la disposition de nos clients, en prenant soin avec le confort et la commodité de leurs besoins de voyage pendant la durée de leur séjour.
", "it": "I tour e i trasferimenti di lusso di Belgrace sono un'estensione del servizio sincero e la cura dei dettagli che rendono il premiato Belgrace Boutique Hotel una struttura di distinzione. I nostri tour e trasferimenti sono personalizzati e personalizzati, offrendo ai nostri ospiti l'opportunità di sperimentare lo splendore delle attrazioni turistiche di fama mondiale di Mpumalanga in privacy e stile esclusivo Belgrace.
La nostra lussuosa classe V con aria condizionata Mercedes Benz con guida privata è esclusivamente a disposizione dei nostri ospiti, curando con comodità e convenienza le loro esigenze di viaggio per tutta la durata del loro soggiorno.
", "nl": "Belgrace Luxury tours en transfers zijn een uitbreiding van de oprechte service en aandacht voor detail die het bekroonde Belgrace Boutique Hotel tot een onderscheiding maakt. Onze tours en transfers zijn op maat gemaakt en gepersonaliseerd, bieden onze gasten de gelegenheid om de pracht van de wereldberoemde toeristische attracties van Mpumalanga te ervaren in privacy en exclusieve Belgrace stijl.
Onze luxe Mercedes Benz V klasse met een eigen gids is exclusief ter beschikking van onze gasten, het verzorgen van comfort en gemak hun reis behoeften voor de duur van hun verblijf.
", "no": "Belgrace Luxury turer og overføringer er en forlengelse av dyptfølt service og oppmerksomhet p detaljer som gjr det prisbelønte Belgrace Boutique Hotel til et etablissement av æren. Våre turer og transport er skreddersydd og personlig, og gir våre gjester en mulighet til å oppleve prakten av de verdenskjente turistattraksjonene i Mpumalanga i personvern og eksklusive Belgrace stil.
Vår luksus airconditioned Mercedes Benz V-klasse med en privat guide er utelukkende til disposisjon for våre gjester, tar vare med komfort og bekvemmelighet deres reisebehov for varigheten av oppholdet.
", "pl": "Wycieczki i transfery Belgrace Luxury są przedłużeniem serdecznej obsługi i dbałością o szczegóły, które sprawia, że wielokrotnie nagradzany hotel butikowy Belgrace wyróżniają się. Nasze wycieczki i transfery są dostosowane do indywidualnych potrzeb, co daje naszym gościom możliwość poznania wspaniałości światowej sławy atrakcji turystycznych Mpumalanga w prywatności i ekskluzywnym stylu Belgrace.
Nasz luksusowy klimatyzowany Mercedes Benz V klasy z prywatnym przewodnikiem jest wyłącznie do dyspozycji naszych gości, dbając o komfort i wygodę swoich potrzeb podróży na czas ich pobytu.
", "pt": "Belgrace Luxury tours e transfers são uma extensão do serviço sincero e atenção aos detalhes que fazem do premiado Belgrace Boutique Hotel um estabelecimento de distinção. Nossos passeios e transfers são personalizados e personalizados, proporcionando aos nossos hóspedes a oportunidade de experimentar o esplendor das atrações turísticas mundialmente renomadas de Mpumalanga em privacidade e estilo exclusivo Belgrace.
A nossa luxuosa classe Mercedes Benz V com um guia privado está exclusivamente à disposição dos nossos hóspedes, cuidando com conforto e conveniência as suas necessidades de viagem durante a sua estadia.
", "sv": "Belgrace Luxury turer och transfer är en förlängning av den hjärtliga servicen och uppmärksamhet på detaljer som gör det prisbelönta Belgrace Boutique Hotel till en indelning av distinktionen. Våra turer och överföringar är skräddarsydda och personliga, vilket ger våra gäster en möjlighet att uppleva prakten i den världsberömda turistattraktioner i Mpumalanga i avskildhet och exklusiv Belgrace stil.
Vår lyxiga luftkonditionerade Mercedes Benz V-klass med en privat guide är uteslutande till förfogande för våra gäster, ta hand om komfort och bekvämlighet deras resebehov under hela vistelsen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/tours_and_transfers.jpg", "UrlFragment": "65532/tours_and_transfers.jpg", "Crop": null, "Height": 3564, "Width": 5142, "Size": 1359571, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/tours_and_transfers1.jpg", "UrlFragment": "65532/tours_and_transfers1.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 2358871, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "79822", "Name": { "EnText": "Kruger National Park Boutique Safari", "MachineTranslations": { "ca": "Kruger Parc Nacional Boutique Safari", "da": "Kruger National Park Boutique Safari", "de": "Kruger National Park Boutique Safari", "es": "Kruger National Park Boutique Safari", "fr": "Parc national Kruger Boutique Safari", "it": "Boutique Safari del Parco Nazionale Kruger", "nl": "Kruger Nationaal Park Boutique Safari", "no": "Kruger nasjonalpark Safari", "pl": "Butikowy Safari Park Narodowy Krugera", "pt": "Safari Boutique Parque Nacional Kruger", "sv": "Kruger National Park Boutique Safari" } }, "Description": { "EnText": "The world renowned Kruger National Park is one of Africa’s largest game reserves. Its high density of wild animals includes the Big 5: lions, leopards, rhinos, elephants and buffalos.
Belgrace Boutique Hotel is conveniently situated just 45 minutes from the entrance gates of both Numbi and Malelane .We offer privately guided exclusive day trip safaris for our guests in our own luxury airconditioned vehicle.
", "MachineTranslations": { "ca": "El mundialment conegut Parc Nacional Kruger és una de les majors reserves de jocs d'Àfrica. La seva alta densitat d'animals silvestres inclou el Big 5: lleons, lleopards, rinoceronts, elefants i búfals.
El Belgrace Boutique Hotel està situat a només 45 minuts de les portes d'entrada de Numberi i Malelane. Oferim safaris de viatge exclusiu guiats privats per als nostres clients en el nostre propi vehicle d'aire condicionat de luxe.
", "da": "Den verdensberømte Kruger National Park er en af Afrikas største spilreserver. Dens høje tæthed af vilde dyr omfatter Big 5: løver, leoparder, næsehorn, elefanter og bøfler.
Belgrace Boutique Hotel er bekvemt beliggende kun 45 minutter fra indgangsportene til både Numbi og Malelane. Vi tilbyder privat guidede eksklusive dagstur safari til vores gæster i vores egen luksus airconditionerede køretøj.
", "de": "Der weltbekannte Krüger-Nationalpark ist eines der größten Wildreservate Afrikas. Seine hohe Dichte an wilden Tieren umfasst die Big 5: Löwen, Leoparden, Nashörner, Elefanten und Büffel.
Belgrace Boutique Hotel ist günstig gelegen, nur 45 Minuten von den Eingangstoren von Numbi und Malelane entfernt. Wir bieten unseren Gästen exklusiv geführte Tagesausflugssafaris in unserem eigenen, luxuriösen, klimatisierten Fahrzeug.
", "es": "El mundialmente conocido Parque Nacional Kruger es una de las mayores reservas de caza de África. Su alta densidad de animales salvajes incluye los 5 grandes: leones, leopardos, rinocerontes, elefantes y búfalos.
Belgrace Boutique Hotel está convenientemente situado a sólo 45 minutos de las puertas de entrada de Numbi y Malelane. Ofrecemos safaris exclusivos guiados privadamente para nuestros huéspedes en nuestro propio vehículo de lujo con aire acondicionado.
", "fr": "Le parc national de Kruger, connu dans le monde entier, est l'une des plus grandes réserves de gibier d'Afrique. Sa forte densité d'animaux sauvages comprend le Big 5 : lions, léopards, rhinocéros, éléphants et buffles.
Le Belgrace Boutique Hotel bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 45 minutes des portes d'entrée de Numbi et Malelane. Nous offrons des safaris exclusifs à la journée à nos clients dans notre propre véhicule climatisé de luxe.
", "it": "Il Parco Nazionale Kruger, rinomato in tutto il mondo, è una delle più grandi riserve di caccia dell'Africa. La sua alta densità di animali selvatici comprende i Big 5: leoni, leopardi, rinoceronti, elefanti e bufali.
Belgrace Boutique Hotel è situato a soli 45 minuti dai cancelli di ingresso sia di Numbi che di Malelane. Offriamo safari di un giorno esclusivi guidati privatamente per i nostri ospiti nel nostro veicolo di lusso climatizzato.
", "nl": "Het wereldberoemde Kruger National Park is een van Afrika's grootste wildreservaten. De hoge dichtheid van wilde dieren omvat de Big 5: leeuwen, luipaarden, neushoorns, olifanten en buffels.
Belgrace Boutique Hotel is gunstig gelegen op slechts 45 minuten van de toegangspoorten van zowel Numbi als Malelane. Wij bieden privé begeleide exclusieve dagtochten safari's voor onze gasten in ons eigen luxe voertuig met airconditioning.
", "no": "Den verdenskjente Kruger nasjonalpark er en av Afrikas største spillreserver. Den høye tettheten av ville dyr inkluderer Big 5: løver, leoparder, neshorn, elefanter og bøfler.
Belgrace Boutique Hotel ligger beleilig til bare 45 minutter fra inngangsporten til både Numbi og Malelane. Vi tilbyr privat guidet eksklusive dagsturer for våre gjester i vår egen luksus airconditioned kjøretøy.
", "pl": "Słynny na całym świecie Park Narodowy Krugera jest jednym z największych rezerwatów gier w Afryce. Jego wysoka gęstość dzikich zwierząt obejmuje Big 5: lwy, lamparty, nosorożce, słonie i bawoły.
Belgrace Boutique Hotel jest dogodnie położony zaledwie 45 minut od bram wejściowych zarówno Numbi i Malelane. Oferujemy prywatnie przewodnikiem ekskluzywne safari dla naszych gości w naszym własnym luksusowym, klimatyzowanym pojeździe.
", "pt": "O mundialmente famoso Parque Nacional Kruger é uma das maiores reservas de jogos da África. Sua alta densidade de animais selvagens inclui o Big 5: leões, leopardos, rinocerontes, elefantes e búfalos.
Belgrace Boutique Hotel está convenientemente situado apenas a 45 minutos dos portões de entrada de Numbi e Malelane. Oferecemos safaris exclusivos guiados privadamente guiados para os nossos hóspedes em nosso próprio veículo com ar condicionado de luxo.
", "sv": "Den världsberömda Kruger National Park är en av Afrikas största spelreserver. Dess höga densitet av vilda djur inkluderar Big 5: lejon, leoparder, noshörningar, elefanter och bufflar.
Belgrace Boutique Hotel är bekvämt beläget bara 45 minuter från ingångsportarna till både Numbis och Malelane. Vi erbjuder privata guidade exklusiva dagsutflykter för våra gäster i vårt eget lyxiga luftkonditionerat fordon.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/elephant-belgrace-honeymoon1-700x444-2.jpg", "UrlFragment": "65532/elephant-belgrace-honeymoon1-700x444-2.jpg", "Crop": null, "Height": 332, "Width": 500, "Size": 56903, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/cheetah-belgrace-honeymoon-700x437-1.jpg", "UrlFragment": "65532/cheetah-belgrace-honeymoon-700x437-1.jpg", "Crop": null, "Height": 332, "Width": 500, "Size": 66120, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/lion-belgrace-honeymoon1-700x473-1.jpg", "UrlFragment": "65532/lion-belgrace-honeymoon1-700x473-1.jpg", "Crop": null, "Height": 332, "Width": 500, "Size": 49153, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/giraffe-belgrace-honeymoon-700x466-1.jpg", "UrlFragment": "65532/giraffe-belgrace-honeymoon-700x466-1.jpg", "Crop": null, "Height": 332, "Width": 500, "Size": 46055, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "79823", "Name": { "EnText": "Panorama Tour Day Tour", "MachineTranslations": { "ca": "Tour Panorama Day Tour", "da": "Panorama Tour dagstur", "de": "Panorama Tour Tagesausflug", "es": "Tour Panorámico Tour de un día", "fr": "Tour Panorama d'une journée", "it": "Tour Panorama di un giorno", "nl": "Panorama Tour Dagtour", "no": "Dagstur til Panorama", "pl": "Panorama Tour Day Tour", "pt": "Excursão de um dia Panorama", "sv": "Panorama Tour Dagstur" } }, "Description": { "EnText": "Belgrace Boutique Hotel is situated on the doorstep of one of South Africa’s most scenic geographic drives. We offer our guests exclusive and private Panorama day trips in the luxury of our own airconditioned vehicle. The tour is comprised of one spectacular view after another, with stops at The Blyde River Canyon, Three Rondavels, God’s window, Bourke’s Luck Potholes and Lisbon Waterfalls and Harrie’s pancakes in Graskop for lunch.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Belgrace Boutique Hotel està situat a la porta d'una de les unitats geogràfiques més pintoresques de Sud-àfrica. Oferim als nostres clients excursions exclusives i privades Panorama en el luxe del nostre propi vehicle amb aire condicionat. El recorregut es compon d'una vista espectacular rere l'altra, amb parades a The Blyde River Canyon, Tres Rondavels, la finestra de Déu, els sots de la sort de Bourke i les cascades de Lisboa i les creps de Harrie a Graskop per dinar.
", "da": "Belgrace Boutique Hotel ligger lige uden for døren til en af Sydafrikas mest naturskønne geografiske drev. Vi tilbyder vores gæster eksklusive og private Panorama dagsture i luksus af vores egen aircondition køretøj. Turen består af en spektakulær udsigt efter den anden, med stop ved The Blyde River Canyon, Three Rondavels, Guds vindue, Bourkes Luck Potholes og Lissabon vandfald og Harries pandekager i Graskop til frokost.
", "de": "Das Belgrace Boutique Hotel befindet sich vor der Haustür einer der schönsten geografischen Fahrten Südafrikas. Wir bieten unseren Gästen exklusive und private Panorama-Tagesausflüge im Luxus unseres eigenen, klimatisierten Fahrzeugs. Die Tour besteht aus einer spektakulären Aussicht nach dem anderen, mit Haltestellen am Blyde River Canyon, Three Rondavels, Gottes Fenster, Bourke's Luck Potholes und Lissabon Wasserfälle und Harrie's Pfannkuchen in Graskop zum Mittagessen.
", "es": "El Belgrace Boutique Hotel está situado a las puertas de una de las unidades geográficas más pintorescas de Sudáfrica. Ofrecemos a nuestros huéspedes exclusivas y privadas excursiones de un día Panorama en el lujo de nuestro propio vehículo con aire acondicionado. El tour se compone de una vista espectacular tras otra, con paradas en The Blyde River Canyon, Three Rondavels, la ventana de Dios, los baches de la suerte de Bourke's y las cascadas de Lisboa y los panqueques de Harrie en Graskop para el almuerzo.
", "fr": "Le Belgrace Boutique Hotel est situé aux portes de l'une des routes géographiques les plus pittoresques d'Afrique du Sud. Nous offrons à nos clients des excursions exclusives et privées Panorama dans le luxe de notre propre véhicule climatisé. La visite se compose d'une vue spectaculaire après l'autre, avec des arrêts au canyon de la rivière Blyde, aux trois rondavels, à la fenêtre de Dieu, aux nids de poule de Bourke et aux cascades de Lisbonne et aux crêpes de Harrie à Graskop pour le déjeuner.
", "it": "Il Belgrace Boutique Hotel si trova alle porte di una delle attrazioni geografiche più panoramiche del Sud Africa. Offriamo ai nostri ospiti escursioni panoramiche esclusive e private nel lusso del nostro veicolo climatizzato. Il tour è composto da una vista spettacolare dopo l'altra, con fermate al The Blyde River Canyon, Three Rondavels, la finestra di Dio, le Potholes della fortuna di Bourke e le Cascate di Lisbona e i pancake di Harrie a Graskop per il pranzo.
", "nl": "Het Belgrace Boutique Hotel ligt op een steenworp afstand van een van de mooiste geografische ritten van Zuid-Afrika. Wij bieden onze gasten exclusieve en privé Panorama dagtochten in de luxe van ons eigen voertuig met airconditioning. De tour bestaat uit een spectaculair uitzicht na een ander, met haltes bij The Blyde River Canyon, Three Rondavels, God's window, Bourke's Luck Potholes en Lisbon Watervallen en Harrie's pannenkoeken in Graskop voor de lunch.
", "no": "Belgrace Boutique Hotel ligger rett utenfor døren til en av de mest naturskjønne geografiske stasjonene i Sør-Afrika. Vi tilbyr våre gjester eksklusive og private Panorama dagsturer i luksusen av vår egen airconditioned kjøretøy. Turen består av en spektakulær utsikt etter den andre, med stopp ved The Blyde River Canyon, Three Rondavels, Guds vindu, Bourke's Luck Potholes og Lisboa fosser og Harries pannekaker i Graskop til lunsj.
", "pl": "Hotel butikowy Belgrace położony jest na wyciągnięcie ręki jednego z najbardziej malowniczych przejażdż geograficznych w Republice Południowej Afryki. Oferujemy naszym gościom ekskluzywne i prywatne wycieczki Panorama w luksusowym własnym klimatyzowanym pojeździe. Wycieczka składa się z jednego spektakularnego widoku po drugim, z przystankami w The Blyde River Canyon, Three Rondavels, Boże okno, Bourke's Luck Potholes i Lisbon Waterfalls i naleśniki Harrie w Graskop na lunch.
", "pt": "O Belgrace Boutique Hotel está situado à porta de uma das mais cénicas unidades geográficas da África do Sul. Oferecemos aos nossos hóspedes passeios de um dia Panorama exclusivos e privados no luxo do nosso próprio veículo com ar condicionado. O passeio é composto por uma vista espetacular após a outra, com paradas no The Blyde River Canyon, Three Rondavels, janela de Deus, Burke's Luck Potholes e Cachoeiras de Lisboa e panquecas de Harrie em Graskop para almoço.
", "sv": "Belgrace Boutique Hotel ligger på tröskeln till en av Sydafrikas mest natursköna geografiska enheter. Vi erbjuder våra gäster exklusiva och privata Panorama dagsutflykter i lyxen av våra egna luftkonditionerade fordon. Turen består av en spektakulär utsikt efter den andra, med stopp vid The Blyde River Canyon, Three Rondavels, Guds fönster, Bourkes Luck Potholes och Lissabons vattenfall och Harries pannkakor i Graskop för lunch.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/banner-panorama3.jpg", "UrlFragment": "65532/banner-panorama3.jpg", "Crop": null, "Height": 571, "Width": 1417, "Size": 1129589, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/panorama2.jpg", "UrlFragment": "65532/panorama2.jpg", "Crop": null, "Height": 3071, "Width": 4600, "Size": 3862234, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/panorama.jpg", "UrlFragment": "65532/panorama.jpg", "Crop": null, "Height": 3844, "Width": 2546, "Size": 5644230, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/panorama1.jpg", "UrlFragment": "65532/panorama1.jpg", "Crop": null, "Height": 1670, "Width": 2512, "Size": 3111218, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/panorama4.jpg", "UrlFragment": "65532/panorama4.jpg", "Crop": null, "Height": 3876, "Width": 11091, "Size": 17214479, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "79820", "Name": { "EnText": "Rock Fig Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Rock Fig", "da": "Restaurant Rock Fig", "de": "Restaurant Rock Fig", "es": "Restaurante de Higo Roca", "fr": "Restaurant Rock Fig", "it": "Ristorante Rock Fig", "nl": "Rock Fig Restaurant", "no": "Rock Fig Restaurant", "pl": "Restauracja Rock Fig", "pt": "Restaurante Rock Fig", "sv": "Rock Fig Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "Dining at Belgrace’s restaurant, the Rock Fig, is a magical culinary experience set in one of South Africa’s most romantic locations. Enjoy fine food and wine either in our lavish dining room, or al fresco underneath our famous rock fig as the perfect end to your day.
No matter where you choose to eat in our restaurant, you’ll be treated to an exceptional level of service, with all your needs being met to ensure you can relax and unwind.
One of the most complimented aspects of our hotel; we prepare our food with love. We use only the freshest, in-season produce from our own farm to ensure we serve you the best food possible. A meal at the Rock Fig is an essential part of your romantic stay in South Africa at Belgrace Boutique Hotel.
", "MachineTranslations": { "ca": "Menjar al restaurant Belgrace, la Rock Fig, és una experiència culinària màgica ambientada en un dels llocs més romàntics de Sud-àfrica. Gaudiu del bon menjar i el vi, ja sigui en el nostre luxós menjador, o a l'aire lliure sota la nostra famosa figa de roca com el final perfecte per al seu dia.
No importa on triïs menjar al nostre restaurant, t'atendràs a un nivell de servei excepcional, amb totes les teves necessitats perquè puguis relaxar-te i relaxar-te.
Un dels aspectes més complimentats del nostre hotel, preparem el nostre menjar amb amor. Utilitzem només els productes més frescos i de temporada de la nostra pròpia granja per assegurar-vos que us servim el millor menjar possible. Un àpat a la Rock Fig és una part essencial de la seva estada romàntica a Sud-àfrica a Belgrace Boutique Hotel.
", "da": "Spise på Belgrace restaurant, Rock Fig, er en magisk kulinarisk oplevelse, der foregår i et af Sydafrikas mest romantiske steder. Nyd god mad og vin enten i vores overdådige spisestue eller under vores berømte rock figen som den perfekte afslutning på din dag.
Uanset hvor du vælger at spise i vores restaurant, vil du blive behandlet til et ekstraordinært serviceniveau, hvor alle dine behov opfyldes for at sikre, at du kan slappe af og slappe af.
Et af de mest komplimenterede aspekter af vores hotel; vi forbereder vores mad med kærlighed. Vi bruger kun de friskeste produkter i sæsonen fra vores egen gård for at sikre, at vi serverer dig den bedst mulige mad. Et måltid på Rock Fig er en vigtig del af dit romantiske ophold i Sydafrika på Belgrace Boutique Hotel.
", "de": "Das Restaurant des Belgrace, dem Rock Fig, ist ein magisches kulinarisches Erlebnis an einem der romantischsten Orte Südafrikas. Genießen Sie feine Speisen und Wein entweder in unserem großzügigen Speisesaal oder im Freien unter unserer berühmten Felsfeige als perfekter Abschluss Ihres Tages.
Egal, wo Sie in unserem Restaurant essen möchten, Sie werden mit einem außergewöhnlichen Service verwöhnt und alle Ihre Bedürfnisse erfüllt werden, um sicherzustellen, dass Sie sich entspannen und entspannen können.
Einer der schönsten Aspekte unseres Hotels; wir bereiten unser Essen mit Liebe zu. Wir verwenden nur die frischesten, saisonal produzierten Produkte aus unserem eigenen Bauernhof, um sicherzustellen, dass wir Ihnen das bestmögliche Essen servieren. Eine Mahlzeit im Rock Fig ist ein wesentlicher Bestandteil Ihres romantischen Aufenthaltes in Südafrika im Belgrace Boutique Hotel.
", "es": "Cenar en el restaurante Belgrace, el Rock Fig, es una experiencia culinaria mágica situada en uno de los lugares más románticos de Sudáfrica. Disfrute de la buena comida y el vino en nuestro lujoso comedor, o al aire libre debajo de nuestra famosa higuera rock como el final perfecto para su día.
No importa dónde elija comer en nuestro restaurante, recibirá un servicio excepcional, con todas sus necesidades satisfechas para que pueda relajarse y relajarse.
Uno de los aspectos más elogiados de nuestro hotel; preparamos nuestra comida con amor. Utilizamos sólo los productos más frescos y de temporada de nuestra propia granja para asegurarnos de que le servimos la mejor comida posible. Una comida en el Rock Fig es una parte esencial de su estancia romántica en Sudáfrica en Belgrace Boutique Hotel.
", "fr": "Le restaurant du Belgrace, le Rock Fig, est une expérience culinaire magique dans l'un des endroits les plus romantiques d'Afrique du Sud. Savourez une cuisine raffinée et du vin dans notre somptueuse salle à manger, ou en plein air sous notre fameuse figue de roche pour terminer votre journée.
Peu importe où vous choisissez de manger dans notre restaurant, vous bénéficierez d'un niveau de service exceptionnel, avec tous vos besoins étant satisfaits pour vous détendre et vous détendre.
L'un des aspects les plus complimentés de notre hôtel : nous préparons nos plats avec amour. Nous utilisons uniquement les produits les plus frais et de saison de notre propre ferme pour vous assurer que nous vous servons la meilleure nourriture possible. Un repas au Rock Fig est un élément essentiel de votre séjour romantique en Afrique du Sud au Belgrace Boutique Hotel.
", "it": "Il ristorante del Belgrace, il Rock Fig, è una magica esperienza culinaria in uno dei luoghi più romantici del Sud Africa. Godetevi il buon cibo e il vino nella nostra sontuosa sala da pranzo o all'aperto sotto il nostro famoso fichi di roccia come la fine perfetta della vostra giornata.
Non importa dove sceglierete di mangiare nel nostro ristorante, sarete trattati con un livello eccezionale di servizio, con tutte le vostre esigenze saranno soddisfatte per assicurarvi di potervi rilassare e distendervi.
Uno degli aspetti più apprezzati del nostro hotel; prepariamo il nostro cibo con amore. Utilizziamo solo i prodotti più freschi e stagionali della nostra fattoria per assicurarci di servirvi il miglior cibo possibile. Un pasto al Rock Fig è una parte essenziale del vostro romantico soggiorno in Sud Africa al Belgrace Boutique Hotel.
", "nl": "Dineren in het restaurant van Belgrace, The Rock Fig, is een magische culinaire ervaring die zich afspeelt op een van de meest romantische locaties van Zuid-Afrika. Geniet van lekker eten en wijn in onze royale eetzaal of buiten onder onze beroemde rotsvijg als het perfecte einde van uw dag.
Waar u ook kiest om te eten in ons restaurant, u zult worden getrakteerd op een uitzonderlijk niveau van service, met al uw behoeften om ervoor te zorgen dat u kunt ontspannen en ontspannen.
Een van de meest gecomplimenteerde aspecten van ons hotel; we bereiden ons eten met liefde voor. We gebruiken alleen de meest verse producten in het seizoen van onze eigen boerderij om ervoor te zorgen dat we u het best mogelijke voedsel serveren. Een maaltijd in het Rock Fig is een essentieel onderdeel van uw romantische verblijf in Zuid-Afrika in Belgrace Boutique Hotel.
", "no": "Restauranten på Belgrace, Rock Fig, er en magisk kulinarisk opplevelse som ligger på et av Sør-Afrikas mest romantiske steder. Nyt god mat og vin enten i vår overdådige spisesal, eller utendørs under vår berømte rock fiken som den perfekte slutten på dagen.
Uansett hvor du velger å spise i restauranten vår, vil du bli behandlet på et eksepsjonelt servicenivå, med alle dine behov blir oppfylt for å sikre at du kan slappe av og slappe av.
En av de mest komplimenterte aspektene ved hotellet vårt; vi tilbereder maten vår med kjærlighet. Vi bruker kun de ferskeste, sesongbaserte produktene fra vår egen gård for å sikre at vi serverer deg best mulig mat. Et måltid på Rock Fig er en viktig del av ditt romantiske opphold i Sør-Afrika på Belgrace Boutique Hotel.
", "pl": "Posiłki w restauracji Belgrace, Rock Fig, to magiczne doświadczenie kulinarne, które znajduje się w jednym z najbardziej romantycznych lokacji RPA. Ciesz się wyśmienitym jedzeniem i winem zarówno w naszej wystawnej jadalni, jak i na świeżym powietrzu pod naszą słynną figą rockową jako idealny koniec dnia.
Bez względu na to, gdzie zdecydujesz się zjeść w naszej restauracji, będziesz traktowany na wyjątkowy poziom obsługi, a wszystkie Twoje potrzeby są spełnione, aby zapewnić Ci relaks i odpoczynek.
Jednym z najbardziej komplementarnych aspektów naszego hotelu; przygotowujemy nasze jedzenie z miłością. Używamy tylko najświeższych produktów sezonowych z naszego własnego gospodarstwa, aby zapewnić jak najlepsze jedzenie. Posiłek w hotelu The Rock Fig jest istotną częścią romantycznego pobytu w RPA.
", "pt": "Jantar no restaurante do Belgrace, o Rock Fig, é uma experiência culinária mágica situada em um dos locais mais românticos da África do Sul. Desfrute de boa comida e vinho na nossa luxuosa sala de jantar ou ao ar livre sob o nosso famoso figo de rock como o final perfeito para o seu dia.
Não importa onde você escolha comer no nosso restaurante, você será tratado com um nível excepcional de serviço, com todas as suas necessidades sendo atendidas para garantir que você pode relaxar e descontrair.
Um dos aspectos mais elogiados do nosso hotel; preparamos a nossa comida com amor. Usamos apenas os produtos mais frescos da nossa própria fazenda para garantir que servimos a melhor comida possível. Uma refeição no Rock Fig é uma parte essencial da sua estadia romântica na África do Sul no Belgrace Boutique Hotel.
", "sv": "Restaurangen Rock Fig är en magisk kulinarisk upplevelse på en av Sydafrikas mest romantiska platser. Njut av god mat och vin antingen i vår överdådiga matsal eller al fresco under vårt berömda rockfikon som det perfekta slutet på din dag.
Oavsett var du väljer att äta i vår restaurang, kommer du att få en exceptionell servicenivå, med alla dina behov tillgodoses för att säkerställa att du kan koppla av och varva ner.
En av de mest komplimangerade aspekterna av vårt hotell; vi lagar vår mat med kärlek. Vi använder endast de färskaste säsongsprodukterna från vår egen gård för att säkerställa att vi serverar dig bästa möjliga mat. En måltid på Rock Fig är en viktig del av din romantiska vistelse i Sydafrika på Belgrace Boutique Hotel.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belgrace_dining1.jpg", "UrlFragment": "65532/belgrace_dining1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 24044124, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belgrace_rock_fig1.jpg", "UrlFragment": "65532/belgrace_rock_fig1.jpg", "Crop": null, "Height": 3680, "Width": 5520, "Size": 15995389, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -25.414894, "Longitude": 31.088926000000015, "DrivingLatitude": -25.414894, "DrivingLongitude": 31.088926, "Country": "South Africa", "Region": "Mpumalanga", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Lowveld", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 37318, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 1068, "Name": "Kruger Mpumalanga International Airport [MQP]", "Latitude": -25.385098338401161, "Longitude": 31.097734517390688 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/65532", "ContentEntityId": 65532, "Name": "Belgrace Boutique Hotel", "Search": "belgrace boutique hotel", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Belgrace Boutique Hotel" ], "LastModified": "2020-01-02T10:14:56.593", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Luxurious, opulent and unapologetically romantic, this grandly modeled establishment stands proud and delighted to welcome you. Recently renovated, and styled with quintessential European ambience, Belgrace Boutique Hotel boasts a distinguished charm which is rich with expression and warm with heart. A sanctuary of pure lavish romantic indulgence, Belgrace will nurture the soul of lovers, rekindling the flame and igniting the spark.
All of the private luxury accommodation has been carefully created, with passion and sensitivity to accommodate the exclusivity of every guest. Personalised service and over the top spoils are standard. Ideally located, just five minutes from the Kruger Mpumalanga International Airport, Belgrace Boutique Hotel is an ideal destination for the discerning traveler. Set on a macadamia nut farm just 20 minutes from both White River and Nelspruit in Mpumalanga.
", "MachineTranslations": { "ca": "Luxós, opulent i sense disculpes romàntic, aquest magnífic establiment està orgullós i encantat de donar-vos la benvinguda. El Belgrace Boutique Hotel ha estat renovat recentment i està decorat amb un ambient europeu per excel·lència, amb un encant distingit, ric en expressió i càlid amb cor. Santuari de pura indulgència romàntica, Belgrace nodrirà l'ànima dels amants, reencén la flama i encén l'espurna.
Tots els allotjaments privats de luxe han estat acuradament creats, amb passió i sensibilitat per donar cabuda a l'exclusivitat de cada hoste. El servei personalitzat i el botí superior són estàndard. El Belgrace Boutique Hotel gaudeix d'una ubicació ideal, a només cinc minuts de l'aeroport internacional de Kruger Mpumalanga. Situat en una granja de nous de macadàmia a només 20 minuts del riu Blanc i de Nelspruit, a Mpumalanga.
", "da": "Luksuriøs, overdådig og unapologetically romantisk, dette pragtfuldt modellerede etablissement står stolt og glad for at byde dig velkommen. Belgrace Boutique Hotel er nyrenoveret og indrettet med indbegrebet af europæisk atmosfære. Det har en fremragende charme, som er rig på udtryk og hjerter. Belgrace er et fristed af ren overdådig romantisk overbærenhed, og vil pleje sjælen af elskere, genoplive flammen og antænde gnisten.
Alle de private luksusindkvartering er blevet omhyggeligt oprettet, med lidenskab og følsomhed til at rumme eksklusivitet af hver gæst. Personlig service og over de øverste byttet er standard. Belgrace Boutique Hotel har en ideel beliggenhed, kun fem minutter fra Kruger Mpumalanga Internationale Lufthavn, og er et ideelt rejsemål for den kræsne rejsende. Beliggende på en macadamia-nøddegård, kun 20 minutter fra både White River og Nelspruit i Mpumalanga.
", "de": "Luxuriös, opulent und unapologetisch romantisch, dieses großartig modellierte Haus steht stolz und freut sich, Sie begrüßen zu dürfen. Das kürzlich renovierte Belgrace Boutique Hotel besticht durch sein europäisches Ambiente und ist ausdrucksvoll und herzhaft. Belgrace ist ein Heiligtum des romantischen Vergnügungs und wird die Seele der Liebenden ernähren, die Flamme wieder entzünden und den Funken entzünden.
Alle privaten Luxusunterkünfte wurden sorgfältig erstellt, mit Leidenschaft und Sensibilität, um der Exklusivität jedes Gastes gerecht zu werden. Personalisierter Service und oberste Beute sind Standard. Ideal gelegen, nur fünf Minuten vom Krüger Mpumalanga International Airport entfernt, ist Belgrace Boutique Hotel ein ideales Reiseziel für anspruchsvolle Reisende. Auf einer Macadamia-Nuss-Farm, nur 20 Minuten vom White River und Nelspruit in Mpumalanga entfernt.
", "es": "Lujoso, opulento y romántico sin excusas, este elegante establecimiento está orgulloso y encantado de darle la bienvenida. Recientemente reformado y decorado con un ambiente europeo por excelencia, Belgrace Boutique Hotel cuenta con un encanto distinguido, rico en expresión y cálido de corazón. Un santuario de pura y lujosa indulgencia romántica, Belgrace nutrirá el alma de los amantes, reavivando la llama y encendiendo la chispa.
Todo el alojamiento privado de lujo ha sido cuidadosamente creado, con pasión y sensibilidad para acomodar la exclusividad de cada huésped. El servicio personalizado y el botín superior son estándar. Idealmente localizado, a apenas cinco minutos do Aeroporto Internacional Kruger Mpumalanga, o Belgrace Boutique Hotel é um destino ideal para os viajantes exigentes. Situado en una granja de nueces de macadamia, a solo 20 minutos de White River y Nelspruit, en Mpumalanga.
", "fr": "Luxueux, opulent et sans apologisme romantique, cet établissement aux modèles grandioses est fier et ravi de vous accueillir. Récemment rénové, et décoré dans une ambiance européenne par excellence, le Belgrace Boutique Hotel possède un charme distingué qui est riche en expression et chaleureux avec cœur. Sanctuaire de pure indulgence romantique, Belgrace nourrira l'âme des amoureux, ravivera la flamme et allumera l'étincelle.
Tous les hébergements de luxe privés ont été soigneusement créés, avec passion et sensibilité pour accueillir l'exclusivité de chaque client. Un service personnalisé et des butin haut de gamme sont standard. Idéalement situé, à seulement cinq minutes de l'aéroport international Kruger Mpumalanga, Belgrace Boutique Hotel est une destination idéale pour les voyageurs exigeants. Situé dans une ferme de noix de macadamia, à seulement 20 minutes de White River et de Nelspruit à Mpumalanga.
", "it": "Lussuosa, opulenta e senza scuse romantiche, questa struttura grandiosa è orgogliosa e felice di accogliervi. Recentemente ristrutturato e caratterizzato da un ambiente europeo per eccellenza, il Belgrace Boutique Hotel vanta un fascino distinto, ricco di espressione e caldo di cuore. Santuario di pura e sontuosa indulgenza romantica, Belgrace nutrirà l'anima degli innamorati, riaccendendo la fiamma e accendendo la scintilla.
Tutti gli alloggi privati di lusso sono stati accuratamente creati, con passione e sensibilità per accogliere l'esclusività di ogni ospite. Servizio personalizzato e bottino superiore sono standard. Situato in posizione ideale, a soli cinque minuti dall'aeroporto internazionale Kruger Mpumalanga, il Belgrace Boutique Hotel è la destinazione ideale per i viaggiatori più esigenti. Situato in una fattoria di noci di macadamia, a soli 20 minuti da White River e Nelspruit a Mpumalanga.
", "nl": "Luxueus, weelderig en onverontschuldigend romantisch, dit grootse etablissement staat trots en verheugd u te mogen verwelkomen. Het Belgrace Boutique Hotel is onlangs gerenoveerd en ingericht met een typisch Europese ambiance. Het biedt een onderscheidende charme die rijk is aan expressie en warm van hart. Belgrace, een heiligdom van pure romantische verwennerij, zal de ziel van geliefden koesteren, de vlam opnieuw aanwakkeren en de vonk ontsteken.
Alle particuliere luxe accommodatie is zorgvuldig gecreëerd, met passie en gevoeligheid om tegemoet te komen aan de exclusiviteit van elke gast. Gepersonaliseerde service en over de top buit zijn standaard. Het Belgrace Boutique Hotel is ideaal gelegen, op slechts vijf minuten van de internationale luchthaven Kruger Mpumalanga, en is een ideale bestemming voor de veeleisende reiziger. Het ligt op een macadamia-notenboerderij op slechts 20 minuten van zowel White River als Nelspruit in Mpumalanga.
", "no": "Luksuriøse, overdådige og unapologetically romantisk, dette grandly modellerte etablissementet står stolt og glad for å ønske deg velkommen. Belgrace Boutique Hotel ble nylig renovert, og er innredet med typisk europeisk atmosfære, og har en særpreget sjarm som er rik på uttrykk og varmt med hjerte. En helligdom av ren overdådig romantisk overbærenhet, Belgrace vil pleie sjelen til elskere, gjenopplive flammen og tenne gnisten.
Alle private luksusinnkvarteringen har blitt nøye opprettet, med lidenskap og følsomhet for imøtekomme eksklusivitet av hver gjest. Personlig service og over de øverste byttet er standard. Belgrace Boutique Hotel har en ideell beliggenhet, bare fem minutter fra Kruger Mpumalanga internasjonale lufthavn, og er et ideelt reisemål for den kresne reisende. Ligger på en macadamia mutter gård kun 20 minutter fra både White River og Nelspruit i Mpumalanga.
", "pl": "Luksusowa, bogata i nieprzepologetycznie romantyczna, ta wspaniale modelowana placówka cieszy się dumą i zachwytem, że Cię powita. Hotel butikowy Belgrace został niedawno odnowiony i utrzymany w kwintesencji europejskiej atmosfery. Obiekt szczyci się wyjątkowym urokiem, który jest pełen ekspresji i ciepła z sercem. Sanktuarium czystej, romantycznej pobłażliwości, Belgrace będzie pielęgnować duszę kochanków, rozpalając płomień i zapalając iskrę.
Wszystkie prywatne luksusowe zakwaterowanie zostały starannie stworzone, z pasją i czułością, aby pomieścić ekskluzywność każdego gościa. Spersonalizowane usługi i ponad górne łupy są standardowe. Belgrace Boutique Hotel jest dogodnie usytuowany, zaledwie 5 minut od międzynarodowego lotniska Kruger Mpumalanga. Obiekt położony jest na farmie orzechów makadamia, zaledwie 20 minut od Białej Rzeki i Nelspruit w miejscowości Mpumalanga.
", "pt": "Luxuoso, opulento e sem desculpas romântico, este estabelecimento de grande modelo tem orgulho e prazer em recebê-lo. Recentemente renovado e decorado com um ambiente europeu por excelência, o Belgrace Boutique Hotel possui um charme distinto, rico em expressão e acolhedor de coração. Um santuário de pura e luxuosa indulgência romântica, Belgrace alimentará a alma dos amantes, reacendendo a chama e acendendo a faísca.
Todas as acomodações privadas de luxo foram cuidadosamente criadas, com paixão e sensibilidade para acomodar a exclusividade de cada hóspede. O serviço personalizado e os melhores despojos são padrão. Idealmente localizado, a apenas cinco minutos do Aeroporto Internacional Kruger Mpumalanga, o Belgrace Boutique Hotel é um destino ideal para quem viaja mais exigente. Situado em uma fazenda de nozes de macadâmia, apenas a 20 minutos de White River e Nelspruit em Mpumalanga.
", "sv": "Lyxig, överdådig och unapologetiskt romantisk, denna härligt modellerade anläggning står stolt och glad att välkomna dig. Belgrace Boutique Hotel är nyrenoverat och inrett med en enastående europeisk atmosfär och har en enastående charm som är rik på uttryck och varm med hjärta. Belgrace är en fristad av ren överdådig romantisk njutning och kommer att vårda älskarnas själ, återuppväcka flamman och tända gnistan.
Alla privata lyxboende har noggrant skapats, med passion och känslighet för att rymma exklusiviteten för varje gäst. Personlig service och över de bästa byten är standard. Belgrace Boutique Hotel har ett idealiskt läge bara fem minuter från den internationella flygplatsen Kruger Mpumalanga. Beläget på en macadamia mutter farm bara 20 minuter från både White River och Nelspruit i Mpumalanga.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Luxurious, opulent and unapologetically romantic, this grandly modeled establishment stands proud and delighted to welcome you. Recently renovated, and styled with quintessential European ambience, Belgrace Boutique Hotel boasts a distinguished charm which is rich with expression and warm with heart. A sanctuary of pure lavish romantic indulgence, Belgrace will nurture the soul of lovers, rekindling the flame and igniting the spark.
", "MachineTranslations": { "ca": "Luxós, opulent i sense disculpes romàntic, aquest magnífic establiment està orgullós i encantat de donar-vos la benvinguda. El Belgrace Boutique Hotel ha estat renovat recentment i està decorat amb un ambient europeu per excel·lència, amb un encant distingit, ric en expressió i càlid amb cor. Santuari de pura indulgència romàntica, Belgrace nodrirà l'ànima dels amants, reencén la flama i encén l'espurna.
", "da": "Luksuriøs, overdådig og unapologetically romantisk, dette pragtfuldt modellerede etablissement står stolt og glad for at byde dig velkommen. Belgrace Boutique Hotel er nyrenoveret og indrettet med indbegrebet af europæisk atmosfære. Det har en fremragende charme, som er rig på udtryk og hjerter. Belgrace er et fristed af ren overdådig romantisk overbærenhed, og vil pleje sjælen af elskere, genoplive flammen og antænde gnisten.
", "de": "Luxuriös, opulent und unapologetisch romantisch, dieses großartig modellierte Haus steht stolz und freut sich, Sie begrüßen zu dürfen. Das kürzlich renovierte Belgrace Boutique Hotel besticht durch sein europäisches Ambiente und ist ausdrucksvoll und herzhaft. Belgrace ist ein Heiligtum des romantischen Vergnügungs und wird die Seele der Liebenden ernähren, die Flamme wieder entzünden und den Funken entzünden.
", "es": "Lujoso, opulento y romántico sin excusas, este elegante establecimiento está orgulloso y encantado de darle la bienvenida. Recientemente reformado y decorado con un ambiente europeo por excelencia, Belgrace Boutique Hotel cuenta con un encanto distinguido, rico en expresión y cálido de corazón. Un santuario de pura y lujosa indulgencia romántica, Belgrace nutrirá el alma de los amantes, reavivando la llama y encendiendo la chispa.
", "fr": "Luxueux, opulent et sans apologisme romantique, cet établissement aux modèles grandioses est fier et ravi de vous accueillir. Récemment rénové, et décoré dans une ambiance européenne par excellence, le Belgrace Boutique Hotel possède un charme distingué qui est riche en expression et chaleureux avec cœur. Sanctuaire de pure indulgence romantique, Belgrace nourrira l'âme des amoureux, ravivera la flamme et allumera l'étincelle.
", "it": "Lussuosa, opulenta e senza scuse romantiche, questa struttura grandiosa è orgogliosa e felice di accogliervi. Recentemente ristrutturato e caratterizzato da un ambiente europeo per eccellenza, il Belgrace Boutique Hotel vanta un fascino distinto, ricco di espressione e caldo di cuore. Santuario di pura e sontuosa indulgenza romantica, Belgrace nutrirà l'anima degli innamorati, riaccendendo la fiamma e accendendo la scintilla.
", "nl": "Luxueus, weelderig en onverontschuldigend romantisch, dit grootse etablissement staat trots en verheugd u te mogen verwelkomen. Het Belgrace Boutique Hotel is onlangs gerenoveerd en ingericht met een typisch Europese ambiance. Het biedt een onderscheidende charme die rijk is aan expressie en warm van hart. Belgrace, een heiligdom van pure romantische verwennerij, zal de ziel van geliefden koesteren, de vlam opnieuw aanwakkeren en de vonk ontsteken.
", "no": "Luksuriøse, overdådige og unapologetically romantisk, dette grandly modellerte etablissementet står stolt og glad for å ønske deg velkommen. Belgrace Boutique Hotel ble nylig renovert, og er innredet med typisk europeisk atmosfære, og har en særpreget sjarm som er rik på uttrykk og varmt med hjerte. En helligdom av ren overdådig romantisk overbærenhet, Belgrace vil pleie sjelen til elskere, gjenopplive flammen og tenne gnisten.
", "pl": "Luksusowa, bogata i nieprzepologetycznie romantyczna, ta wspaniale modelowana placówka cieszy się dumą i zachwytem, że Cię powita. Hotel butikowy Belgrace został niedawno odnowiony i utrzymany w kwintesencji europejskiej atmosfery. Obiekt szczyci się wyjątkowym urokiem, który jest pełen ekspresji i ciepła z sercem. Sanktuarium czystej, romantycznej pobłażliwości, Belgrace będzie pielęgnować duszę kochanków, rozpalając płomień i zapalając iskrę.
", "pt": "Luxuoso, opulento e sem desculpas romântico, este estabelecimento de grande modelo tem orgulho e prazer em recebê-lo. Recentemente renovado e decorado com um ambiente europeu por excelência, o Belgrace Boutique Hotel possui um charme distinto, rico em expressão e acolhedor de coração. Um santuário de pura e luxuosa indulgência romântica, Belgrace alimentará a alma dos amantes, reacendendo a chama e acendendo a faísca.
", "sv": "Lyxig, överdådig och unapologetiskt romantisk, denna härligt modellerade anläggning står stolt och glad att välkomna dig. Belgrace Boutique Hotel är nyrenoverat och inrett med en enastående europeisk atmosfär och har en enastående charm som är rik på uttryck och varm med hjärta. Belgrace är en fristad av ren överdådig romantisk njutning och kommer att vårda älskarnas själ, återuppväcka flamman och tända gnistan.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "res@belgrace.co.za", "Telephone": "+27 76 539 0409", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.belgrace.co.za/", "BookingsUrl": null, "Address": "Plaston / Karino Rd (R538)\r\nKarino\r\nMpumalanga\r\nSouth Africa", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": null, "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Belgrace Boutique Hotel Entrance", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Boutique Belgrace Entrada", "da": "Belgrace Boutique Hotel Indgang", "de": "Belgrace Boutique Hotel Entrance", "es": "Belgrace Boutique Hotel Entrance", "fr": "Belgrace Boutique Hotel Entrée", "it": "Belgrace Boutique Hotel Entrata", "nl": "Belgrace Boutique Hotel Entree", "no": "Belgrace Hotel Entré", "pl": "Belgrace Boutique Hotel Wejście", "pt": "Belgrace Boutique Hotel Entrada", "sv": "Belgrace Boutique Hotel Entré" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belgrace_entrance.jpg", "UrlFragment": "65532/belgrace_entrance.jpg", "Crop": null, "Height": 3524, "Width": 5388, "Size": 4587619, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Candle Lit Dinner under the Rock Fig Tree", "MachineTranslations": { "ca": "Vela encesa Sopar sota la figuera de roca", "da": "Stearinlys middag under Rock Fig Tree", "de": "Candle Lit Dinner under the Rock Feigenbaum", "es": "Cena a la luz de las velas bajo el árbol de higuera de roca", "fr": "Dîner aux bougies sous le figuier rocher", "it": "Cena illuminata con candela sotto l'albero di fico di roccia", "nl": "Kaarsen verlicht diner onder de rots vijgenboom", "no": "Stearinlys middag under Rock fikentreet", "pl": "Kolacja świecy pod drzewem rygowym", "pt": "Jantar à luz de velas sob a figueira rochosa", "sv": "Ljus tänd middag under Rock Fig Tree" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belgrace_rock_fig.jpg", "UrlFragment": "65532/belgrace_rock_fig.jpg", "Crop": null, "Height": 3680, "Width": 5520, "Size": 15995389, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rock Fig Cocktail Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Rock Fig Cocktail", "da": "Rock Fig Cocktail Lounge", "de": "Cocktailbar Rock Fig", "es": "Salón de cócteles de Higo Rock", "fr": "Rock Fig Cocktail Lounge", "it": "Lounge Cocktail Rock Fig", "nl": "Rock Fig Cocktail Lounge", "no": "Rock fig Cocktail Lounge", "pl": "Rock Fig Cocktail Lounge", "pt": "Salão de Cocktails Rock Fig", "sv": "Rock Fig Cocktail Lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belgrace_cocktail_lounge.jpg", "UrlFragment": "65532/belgrace_cocktail_lounge.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 23140916, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rock Fig Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Rock Fig", "da": "Restaurant Rock Fig", "de": "Restaurant Rock Fig", "es": "Restaurante de Higo Roca", "fr": "Restaurant Rock Fig", "it": "Ristorante Rock Fig", "nl": "Rock Fig Restaurant", "no": "Rock Fig Restaurant", "pl": "Restauracja Rock Fig", "pt": "Restaurante Rock Fig", "sv": "Rock Fig Restaurang" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belgrace_dining.jpg", "UrlFragment": "65532/belgrace_dining.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 24044124, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hampton Presidential Suite Four Poster Bed", "MachineTranslations": { "ca": "Hampton Suite presidencial Four Pòster Llit", "da": "Hampton præsidentsuite med fire plakat seng", "de": "Hampton Presidential Suite Himmelbett", "es": "Hampton Presidential Suite - Cama con dosel", "fr": "Chambre à baldaquin de la suite présidentielle Hampton", "it": "Hampton Presidential Suite - Letto a baldacchino", "nl": "Hampton Presidential Suite met 4 Poster Bed", "no": "Hampton presidentsuite fire plakat seng", "pl": "Hampton Presidential Suite z 4 baldachimem", "pt": "Suíte Presidencial Hampton com cama de dossel", "sv": "Hampton Presidential Svit fyra affisch säng" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 23225070, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hampton Presidential Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite presidencial Hampton", "da": "Hampton Presidential Suite", "de": "Hampton Präsidentensuite", "es": "Suite Presidencial Hampton", "fr": "Suite Présidentielle Hampton", "it": "Suite Presidenziale Hampton", "nl": "Hampton Presidentiële Suite", "no": "Hampton presidentsuite", "pl": "Apartament Prezydencki Hampton", "pt": "Suíte Presidencial Hampton", "sv": "Hampton presidentsvit" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite_lounge.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite_lounge.jpg", "Crop": null, "Height": 4644, "Width": 6958, "Size": 23064884, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hampton Presidential Suite Jacuzzi", "MachineTranslations": { "ca": "Hampton Suite presidencial Jacuzzi", "da": "Hampton Presidential Suite Jacuzzi", "de": "Hampton Präsidentensuite Jacuzzi", "es": "Hampton Presidential Suite Jacuzzi", "fr": "Jacuzzi suite présidentielle Hampton", "it": "Suite Presidenziale Hampton Jacuzzi", "nl": "Hampton Presidential Suite Jacuzzi", "no": "Hampton presidentsuite boblebad", "pl": "Apartament prezydencki Hampton Jacuzzi", "pt": "Suíte Presidencial Hampton Jacuzzi", "sv": "Hampton Presidential Suite Jacuzzi" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite_jacuzzi.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite_jacuzzi.jpg", "Crop": null, "Height": 4591, "Width": 7104, "Size": 16206498, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "In Room Dining in the Hampton Presidential Suite", "MachineTranslations": { "ca": "En menjador habitació a la suite presidencial de Hampton", "da": "In Room Spisning i Hampton Presidential Suite", "de": "In Room Dining in der Hampton Presidential Suite", "es": "Comedor en la habitación en la suite presidencial Hampton", "fr": "Salle à manger en chambre dans la suite présidentielle Hampton", "it": "Sala da pranzo in camera nella suite presidenziale Hampton", "nl": "In kamer dineren in de Hampton Presidential Suite", "no": "I rom spisestue i Hampton presidentsuite", "pl": "Jadalnia w apartamencie prezydenckim Hampton", "pt": "Jantar no quarto na suíte presidencial Hampton", "sv": "I rummet Mat i Hampton Presidential Suite" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite_in_room_dining.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite_in_room_dining.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 23265563, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hampton Presidential Splash Pool with a View", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Splash presidencial de Hampton amb vistes", "da": "Hampton Presidential Splash Pool med udsigt", "de": "Hampton Presidential Splash Pool mit Blick", "es": "Hampton Presidential Splash Piscina con vistas", "fr": "Piscine à éclaboussures présidentielles de Hampton avec vue", "it": "Hampton Presidential Splash Pool con vista", "nl": "Hampton Presidentieel zwembad met uitzicht", "no": "Hampton Presidential Splash basseng med utsikt", "pl": "Hampton Presidential Splash basen z widokiem", "pt": "Piscina de mergulho presidencial Hampton com uma vista", "sv": "Hampton Presidential Splash Pool med utsikt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite_splash_pool.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite_splash_pool.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 25170265, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hampton Presidential Suite Jacuzzi", "MachineTranslations": { "ca": "Hampton Suite presidencial Jacuzzi", "da": "Hampton Presidential Suite Jacuzzi", "de": "Hampton Präsidentensuite Jacuzzi", "es": "Hampton Presidential Suite Jacuzzi", "fr": "Jacuzzi suite présidentielle Hampton", "it": "Suite Presidenziale Hampton Jacuzzi", "nl": "Hampton Presidential Suite Jacuzzi", "no": "Hampton presidentsuite boblebad", "pl": "Apartament prezydencki Hampton Jacuzzi", "pt": "Suíte Presidencial Hampton Jacuzzi", "sv": "Hampton Presidential Suite Jacuzzi" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/hampton_presidential_suite_jacuzzi_couple.jpg", "UrlFragment": "65532/hampton_presidential_suite_jacuzzi_couple.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 20461411, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bella Rose Honeymoon Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Bella Rose Suite de lluna de mel", "da": "Bella Rose bryllupsrejse Suite", "de": "Bella Rose Hochzeitssuite", "es": "Suite Luna de Miel Bella Rose", "fr": "Suite Lune de Miel Bella Rose", "it": "Suite Luna di Miele Bella Rose", "nl": "Bella Rose Bruidssuite", "no": "Bella Rose bryllupsreise suite", "pl": "Apartament Bella Rose dla nowożeńców", "pt": "Suíte de lua de mel Bella Rose", "sv": "Bella Rose Smekmånad Svit" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/bella_rose_honeymoon_suite.jpg", "UrlFragment": "65532/bella_rose_honeymoon_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 3134, "Width": 4701, "Size": 8700680, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bella Rose Honeymoon Suite ", "MachineTranslations": { "ca": "Bella Rose Suite de lluna de mel", "da": "Bella Rose bryllupsrejse Suite", "de": "Bella Rose Hochzeitssuite", "es": "Suite Luna de Miel Bella Rose", "fr": "Suite Lune de Miel Bella Rose", "it": "Suite Luna di Miele Bella Rose", "nl": "Bella Rose Bruidssuite", "no": "Bella Rose bryllupsreise suite", "pl": "Apartament Bella Rose dla nowożeńców", "pt": "Suíte de lua de mel Bella Rose", "sv": "Bella Rose Smekmånad Svit" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/bella_rose_honeymoon_suite_romantic.jpg", "UrlFragment": "65532/bella_rose_honeymoon_suite_romantic.jpg", "Crop": null, "Height": 2955, "Width": 4396, "Size": 17742288, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bella Rose Honeymoon Suite Jacuzzi", "MachineTranslations": { "ca": "Bella Rose Suite de lluna de mel Jacuzzi", "da": "Bella Rose bryllupsrejse Suite Jacuzzi", "de": "Bella Rose Hochzeitssuite Jacuzzi", "es": "Bella Rose Honeymoon Suite Jacuzzi", "fr": "Suite Lune de Miel Bella Rose Jacuzzi", "it": "Suite Luna di Miele Bella Rose Jacuzzi", "nl": "Bella Rose huwelijksreis Suite Jacuzzi", "no": "Bella Rose bryllupsreise suite jacuzzi", "pl": "Bella Rose Apartament dla nowożeńców Jacuzzi", "pt": "Suíte Bella Rose lua de mel Jacuzzi", "sv": "Bella Rose smekmånad Suite Jacuzzi" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/bella_rose_honeymoon_suite_jacuzzi.jpg", "UrlFragment": "65532/bella_rose_honeymoon_suite_jacuzzi.jpg", "Crop": null, "Height": 3265, "Width": 4897, "Size": 3059461, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Baby Grand Deluxe Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Deluxe per a nadons", "da": "Baby Grand Deluxe Suite", "de": "Baby Grand Deluxe Suite", "es": "Suite Deluxe Baby Grand", "fr": "Baby Grand Deluxe Suite", "it": "Suite Baby Grand Deluxe", "nl": "Baby Grand Deluxe Suite", "no": "Suite Grand Deluxe", "pl": "Apartament typu Grand Deluxe dla dzieci", "pt": "Suíte Baby Grand Deluxe", "sv": "Svit Grand Deluxe" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/baby_grand_deluxe_suite_.jpg", "UrlFragment": "65532/baby_grand_deluxe_suite_.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 25586103, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Baby Grand Deluxe Suite Veranda", "MachineTranslations": { "ca": "Baby Grand Deluxe Suite Veranda", "da": "Baby Grand Deluxe Suite Veranda", "de": "Baby Grand Deluxe Suite Veranda", "es": "Baby Grand Deluxe Suite Veranda", "fr": "Baby Grand Deluxe Suite Veranda", "it": "Suite Baby Grand Deluxe Veranda", "nl": "Baby Grand Deluxe Suite Veranda", "no": "Baby Grand deluxe suite veranda", "pl": "Apartament typu Grand Deluxe z werandą", "pt": "Suíte Baby Grand Deluxe com varanda", "sv": "Baby Grand Deluxe Svit Veranda" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/baby_grand_deluxe_suite_veranda.jpg", "UrlFragment": "65532/baby_grand_deluxe_suite_veranda.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 24212578, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Baby Grand Deluxe Suite Jacuzzi", "MachineTranslations": { "ca": "Baby Grand Deluxe Suite Jacuzzi", "da": "Baby Grand Deluxe Suite Jacuzzi", "de": "Baby Grand Deluxe Suite Jacuzzi", "es": "Baby Grand Deluxe Suite Jacuzzi", "fr": "Baby Grand Deluxe Suite Jacuzzi", "it": "Suite Baby Grand Deluxe con Vasca Idromassaggio", "nl": "Baby Grand Deluxe Suite Jacuzzi", "no": "Jacuzzi Grand deluxe suite", "pl": "Apartament typu Grand Deluxe Suite z jacuzzi", "pt": "Suíte Baby Grand Deluxe", "sv": "Jacuzzi Grand Deluxe" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/baby_grand_deluxe_suite_jacuzzi.jpg", "UrlFragment": "65532/baby_grand_deluxe_suite_jacuzzi.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 27699072, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Baby Grand Deluxe Suite Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Baby Grand Deluxe Suite Bany", "da": "Baby Grand Deluxe Suite Badeværelse", "de": "Baby Grand Deluxe Suite Badezimmer", "es": "Baby Grand Deluxe Suite Baño", "fr": "Baby Grand Deluxe Salle de bains de la suite", "it": "Suite Baby Grand Deluxe con Bagno", "nl": "Baby Grand Deluxe Suite Badkamer", "no": "Baby Grand deluxe suite bad", "pl": "Apartament typu Grand Deluxe Suite z łazienką", "pt": "Suíte Baby Grand Deluxe com banheiro", "sv": "Baby Grand Deluxe Svit badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/baby_grand_deluxe_suite_bathroom.jpg", "UrlFragment": "65532/baby_grand_deluxe_suite_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 4674, "Width": 7003, "Size": 13300015, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wedgewood Deluxe Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Deluxe", "da": "Wedgewood Deluxe Suite", "de": "Wedgewood Deluxe Suite", "es": "Suite Deluxe Wedgewood", "fr": "Suite Deluxe Wedgewood", "it": "Suite Deluxe Wedgewood", "nl": "Wedgewood Deluxe Suite", "no": "Wedgewood deluxe suite", "pl": "Apartament typu Deluxe Wedgewood Suite", "pt": "Suíte Wedgewood Deluxe", "sv": "Svit Wedgewood Deluxe" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/wedgewood_deluxe_suite.jpg", "UrlFragment": "65532/wedgewood_deluxe_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 26416971, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wedgewood Deluxe Suite Jacuzzi", "MachineTranslations": { "ca": "Wedgewood Deluxe Suite Jacuzzi", "da": "Wedgewood Deluxe Suite Jacuzzi", "de": "Wedgewood Deluxe Suite Jacuzzi", "es": "Wedgewood Deluxe Suite Jacuzzi", "fr": "Suite Deluxe Wedgewood Jacuzzi", "it": "Suite Deluxe Wedgewood Jacuzzi", "nl": "Wedgewood Deluxe Suite Jacuzzi", "no": "Wedgewood deluxe suite boblebad", "pl": "Apartament Wedgewood Deluxe Suite Jacuzzi", "pt": "Suíte Deluxe Wedgewood Jacuzzi", "sv": "Jacuzzi Wedgewood Deluxe" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/wedgewood_deluxe_suite_jacuzzi.jpg", "UrlFragment": "65532/wedgewood_deluxe_suite_jacuzzi.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 29734792, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wedgewood Deluxe Suite Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Wedgewood Deluxe Suite Bany", "da": "Wedgewood Deluxe Suite Badeværelse", "de": "Wedgewood Deluxe Suite Badezimmer", "es": "Wedgewood Deluxe Suite Baño", "fr": "Salle de bains de la suite de luxe Wedgewood", "it": "Bagno della suite Wedgewood Deluxe", "nl": "Wedgewood Deluxe Suite Badkamer", "no": "Wedgewood deluxe suite bad", "pl": "Apartament typu Wedgewood Deluxe Suite z łazienką", "pt": "Suíte Wedgewood Deluxe Banheiro", "sv": "Wedgewood Deluxe Svit badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/wedgewood_deluxe_suite_bathroom.jpg", "UrlFragment": "65532/wedgewood_deluxe_suite_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 4674, "Width": 7003, "Size": 15850207, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Blue Moon Luxury Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Luxe Blue Moon", "da": "Blue Moon Luxury Værelse", "de": "Blue Moon Luxury Zimmer", "es": "Blue Moon Luxury Room", "fr": "Chambre de Luxe Blue Moon", "it": "Camera Luxury Blue Moon", "nl": "Blauwe Maan Luxe Kamer", "no": "Luksusrom Blue Moon", "pl": "Pokój luksusowy Blue Moon", "pt": "Quarto Blue Moon Luxo", "sv": "Blå månen lyx rum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/blue_moon_luxury_room.jpg", "UrlFragment": "65532/blue_moon_luxury_room.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 22255998, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Blue Moon Luxury Room Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació de luxe Blue Moon Bany", "da": "Blue Moon Luksusværelse Badeværelse", "de": "Blue Moon Luxus Zimmer Badezimmer", "es": "Blue Moon Luxury Habitación Baño", "fr": "Blue Moon Luxury Room Salle de bains", "it": "Camera Blue Moon Luxury Bagno", "nl": "Blue Moon Luxe Kamer Badkamer", "no": "Blue Moon Luxury rom bad", "pl": "Pokój luksusowy Blue Moon Łazienka", "pt": "Quarto de Luxo Blue Moon Banheiro", "sv": "Blue Moon lyx rum badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/blue_moon_luxury_room_bathroom.jpg", "UrlFragment": "65532/blue_moon_luxury_room_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 4511, "Width": 5922, "Size": 17621008, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mary Rose Luxury Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació de luxe Mary Rose", "da": "Mary Rose Luxury Værelse", "de": "Mary Rose Luxury Zimmer", "es": "Mary Rose Luxury Room", "fr": "Chambre de luxe Mary Rose", "it": "Camera Luxury Mary Rose", "nl": "Mary Rose Luxe Kamer", "no": "Mary Rose luksusrom", "pl": "Luksusowy pokój Mary Rose", "pt": "Quarto Mary Rose Luxo", "sv": "Mary Rose Lyxigt rum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/mary_rose_luxury_room.jpg", "UrlFragment": "65532/mary_rose_luxury_room.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 21965916, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cantebury Family Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite familiar de Cantebury", "da": "Cantebury Familie-suite", "de": "Cantebury Familiensuite", "es": "Suite Familiar Cantebury", "fr": "Suite Familiale Cantebury", "it": "Suite Familiare Cantebury", "nl": "Cantebury Familie Suite", "no": "Cantebury familiesuite", "pl": "Apartament rodzinny Cantebury", "pt": "Suite Familiar Cantebury", "sv": "Familjesvit Cantebury" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/canterbury_2_bedroom_family_suite.jpg", "UrlFragment": "65532/canterbury_2_bedroom_family_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 3680, "Width": 5520, "Size": 18334358, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Canterbury Family Suite Jacuzzi", "MachineTranslations": { "ca": "Suite familiar Canterbury Jacuzzi", "da": "Canterbury Familie-suite Jacuzzi", "de": "Canterbury Family Suite Jacuzzi", "es": "Canterbury Family Suite Jacuzzi", "fr": "Canterbury Family Suite Jacuzzi", "it": "Suite Familiare Canterbury Jacuzzi", "nl": "Canterbury Familie Suite Jacuzzi", "no": "Canterbury familiesuite boblebad", "pl": "Apartament rodzinny Canterbury Jacuzzi", "pt": "Suite Familiar Canterbury Jacuzzi", "sv": "Canterbury Family Suite Jacuzzi" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/canterbury_2_bedroom_family_suite_jacuzzi.jpg", "UrlFragment": "65532/canterbury_2_bedroom_family_suite_jacuzzi.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 21430917, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cantebury Family Suite Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Suite familiar de Cantebury", "da": "Cantebury Family Suite Badeværelse", "de": "Cantebury Family Suite Badezimmer", "es": "Cantebury Family Suite Baño", "fr": "Salle de bains de la suite familiale Cantebury", "it": "Bagno della suite familiare Cantebury", "nl": "Cantebury Familie Suite Badkamer", "no": "Cantebury familiesuite bad", "pl": "Apartament rodzinny z łazienką w Cantebury", "pt": "Suite Familiar Cantebury Banheiro", "sv": "Cantebury familj Svit badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/canterbury_2_bedroom_family_suite_bathroom.jpg", "UrlFragment": "65532/canterbury_2_bedroom_family_suite_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 4656, "Width": 6976, "Size": 10342814, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Belmont Family Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite familiar Belmont", "da": "Belmont Familie-suite", "de": "Belmont Familiensuite", "es": "Suite Familiar Belmont", "fr": "Suite Familiale Belmont", "it": "Suite Familiare Belmont", "nl": "Belmont Familie Suite", "no": "Belmont familiesuite", "pl": "Apartament rodzinny Belmont", "pt": "Suíte Família Belmont", "sv": "Familjesvit Belmont" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_bedroom.jpg", "UrlFragment": "65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_bedroom.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 21328874, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Belmont Family Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite familiar Belmont", "da": "Belmont Familie-suite", "de": "Belmont Familiensuite", "es": "Suite Familiar Belmont", "fr": "Suite Familiale Belmont", "it": "Suite Familiare Belmont", "nl": "Belmont Familie Suite", "no": "Belmont familiesuite", "pl": "Apartament rodzinny Belmont", "pt": "Suíte Família Belmont", "sv": "Familjesvit Belmont" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_lounge.jpg", "UrlFragment": "65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_lounge.jpg", "Crop": null, "Height": 3167, "Width": 4782, "Size": 16793588, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Belmont Family Suite Jacuzzi", "MachineTranslations": { "ca": "Suite familiar Belmont Jacuzzi", "da": "Belmont Family Suite Jacuzzi", "de": "Belmont Family Suite Jacuzzi", "es": "Belmont Family Suite Jacuzzi", "fr": "Belmont Family Suite Jacuzzi", "it": "Suite Familiare Belmont Jacuzzi", "nl": "Belmont Familie Suite Jacuzzi", "no": "Belmont familiesuite boblebad", "pl": "Apartament rodzinny Belmont Jacuzzi", "pt": "Belmont Family Suite Jacuzzi", "sv": "Belmont Family Suite Jacuzzi" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_jacuzzi.jpg", "UrlFragment": "65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_jacuzzi.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 17171558, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Belmonte Family Suite Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany Suite Familiar Belmonte", "da": "Belmonte Familie-suite badeværelse", "de": "Belmonte Family Suite Badezimmer", "es": "Belmonte Family Suite Baño", "fr": "Salle de bains de la suite familiale Belmonte", "it": "Bagno della suite familiare Belmonte", "nl": "Belmonte Familie Suite Badkamer", "no": "Belmonte familiesuite bad", "pl": "Apartament rodzinny Belmonte z łazienką", "pt": "Suíte Familiar Belmonte Banheiro", "sv": "Familjesvit Belmonte" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_bathroom.jpg", "UrlFragment": "65532/belmonte_2_bedroom_family_suite_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 15547782, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Garden Wedding Ceremony", "MachineTranslations": { "ca": "Cerimònia del casament del", "da": "Have bryllup ceremoni", "de": "Garten Hochzeitszeremonie", "es": "Ceremonia de boda en el jardín", "fr": "Cérémonie de mariage de jardin", "it": "Cerimonia di nozze in giardino", "nl": "Tuin huwelijksceremonie", "no": "Hage bryllup seremoni", "pl": "Ceremonia ślubna w ogrodzie", "pt": "Cerimônia de Casamento do Jardim", "sv": "Trädgård Bröllopsceremoni" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belgrace_destination_weddings_2.jpg", "UrlFragment": "65532/belgrace_destination_weddings_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3337, "Width": 5000, "Size": 22418715, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Garden Wedding Reception", "MachineTranslations": { "ca": "Recepció del casament del jardí", "da": "Have bryllup modtagelse", "de": "Garten-Hochzeitsempfang", "es": "Recepción de bodas en el jardín", "fr": "Réception de mariage Jardin", "it": "Ricevimento di nozze in giardino", "nl": "Tuin Bruiloft Receptie", "no": "Hage Bryllup Mottak", "pl": "Ogród weselny", "pt": "Recepção de Casamento Jardim", "sv": "Trädgård Bröllop Mottagning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belgrace_destination_weddings.jpg", "UrlFragment": "65532/belgrace_destination_weddings.jpg", "Crop": null, "Height": 3337, "Width": 5000, "Size": 19373716, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Belgrace Gardens", "MachineTranslations": { "ca": "Jardins de Belgrace", "da": "Belgrace Gardens", "de": "Belgrace Gardens", "es": "Jardines de Belgrace", "fr": "Jardins de Belgrace", "it": "Giardini di Belgrace", "nl": "Belgrace Gardens", "no": "Belgrace hager", "pl": "Ogrody Belgrace", "pt": "Jardins Belgrace", "sv": "Belgrace Gardens" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/belgrace_gardens.jpg", "UrlFragment": "65532/belgrace_gardens.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 26588078, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Helicopter Tour through Blyde River Canyon", "MachineTranslations": { "ca": "Tour en helicòpter pel canó del riu Blyde", "da": "Helikopter Tour gennem Blyde River Canyon", "de": "Hubschraubertour durch den Blyde River Canyon", "es": "Tour en helicóptero por el cañón del río Blyde", "fr": "Tour en hélicoptère à travers le canyon de la rivière Blyde", "it": "Tour in elicottero attraverso il canyon del fiume Blyde", "nl": "Helikopter Tour door Blyde River Canyon", "no": "Helikopter Tour gjennom Blyde River Canyon", "pl": "Wycieczka helikopterem przez kanion rzeki Blyde", "pt": "Passeio de helicóptero pelo Canyon do Rio Blyde", "sv": "Helikoptertur genom Blyde River Canyon" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/65532/helicopter_flight_blyde_river_canyon.jpg", "UrlFragment": "65532/helicopter_flight_blyde_river_canyon.jpg", "Crop": null, "Height": 1512, "Width": 2016, "Size": 1350773, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "Y1vVQ1HqQJs", "Url": "https://youtu.be/Y1vVQ1HqQJs", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/Y1vVQ1HqQJs", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/Y1vVQ1HqQJs/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Belgrace Video", "MachineTranslations": { "ca": "Belgrace Vídeo", "da": "Belgrace Video", "de": "Belgrace Video", "es": "Belgrace Video", "fr": "Belgrace Vidéo", "it": "Belgrace Video", "nl": "Belgrace Video", "no": "Belgrace Video", "pl": "Belgrace Wideo", "pt": "Belgrace Vídeo", "sv": "Belgrace Video" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 95 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }