{ "Features": { "StarAuthority": "Unspecified", "Stars": 4, "Rating": null, "Rooms": 16, "CheckInTimeFrom": "14:00", "CheckInTimeTo": null, "CheckOutTime": "10:00", "SpokenLanguages": [ "Afrikaans", "English" ], "SpecialInterests": [ "Cycling", "Golf", "Gourmet", "Hiking", "Leisure", "Wine" ], "SuggestedVisitorTypes": [], "PropertyFacilities": [ "Activity Desk", "Bar", "Barbeque Facilities", "Battery Charging Facilities", "Conference Centre", "Internet Access (Complimentary)", "Laundry Service (Available)", "Malaria Free", "Mobile Connectivity", "Pool", "Secure Parking" ], "RoomFacilities": [ "Air Conditioning", "Balcony / Deck", "Bath", "Complimentary Wi-Fi", "Electrical Outlets", "En-Suite", "Hair Dryer", "Heater", "Internet Access (Complimentary)", "Mini Bar", "Safe", "Shower", "Tea / Coffee" ], "AvailableServices": [ "Airport Shuttle (Available)", "Credit Card Facilities" ], "ActivitiesOnSite": [ "Gourmet Picnic", "Massages" ], "ActivitiesOffSite": [ "Adrenaline Activities", "Art Galleries", "Beach", "Child Friendly Activities", "Cultural Tours", "Cycling", "Fine Dining", "General Sightseeing", "Golf", "Health and Fitness Centre", "Hiking", "Horse Riding", "Horse-back Safaris", "Hot Air Ballooning", "Massages", "Mini Golf", "Mountain Biking", "Museums", "Sky Diving", "Tree-top Canopy Tours", "Walks (Guided)", "Walks (Self Guided)", "Windsurfing", "Wine Tasting" ], "Friendly": [ "Business", "Children", "Honeymoon", "Leisure", "Romance", "Vegetarian", "Weddings" ], "Guidance": [ "Elderly Friendly", "Honeymoon Suite Available", "Interleading Rooms Available", "Triple for Adult Available", "Triple for Children Available" ], "MinChildAge": null }, "RoomConditions": [], "UnitConditions": [], "Rooms": [ { "Amenities": [], "AffiliateCode": "23", "Id": "123547", "Name": { "EnText": "Standard Room", "Translations": { "de": "Standard Zimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard", "da": "Standard Værelse", "es": "Habitación Estándar", "fr": "Chambre Standard", "it": "Camera Standard", "nl": "Standaard kamer", "no": "Standard rom", "pl": "Pokój standardowy", "pt": "Quarto Standard", "sv": "Rum Standard" } }, "Description": { "EnText": "

Our Standard Rooms are just as cozy as all other rooms, only a bit smaller for the budget-conscious traveller. They are perfectly suited for couples and come with a variety of amenities as well as an en-suite bathroom.

", "Translations": { "de": "

Unsere Standardzimmer stehen unseren anderen Zimmern in nichts nach; sie sind einfach nur ein wenig kleiner. Somit eignen sie sich perfekt für den kostenbewussten Reisenden oder Paare, die es gern kuschelig haben. Wie die anderen Zimmer sind auch die Standardzimmer mit vielfältigen Annehmlichkeiten und eigenem Bad ausgestattet.

" }, "MachineTranslations": { "ca": "

Les nostres habitacions estàndard són tan acollidores com totes les altres habitacions, només una mica més petites per al viatger conscient del pressupost. Estan perfectament adaptats per a parelles i disposen de diverses comoditats i bany privat.

", "da": "

Vores standardværelser er lige så hyggelige som alle andre værelser, kun lidt mindre for den budgetbevidste rejsende. De er perfekt egnet til par og kommer med en række faciliteter samt et en-suite badeværelse.

", "es": "

Nuestras habitaciones Standard son tan acogedoras como todas las demás habitaciones, sólo un poco más pequeñas para el viajero que tiene un presupuesto limitado. Son ideales para parejas y vienen con una variedad de comodidades, así como un cuarto de baño privado.

", "fr": "

Nos chambres standard sont tout aussi confortables que toutes les autres chambres, seulement un peu plus petites pour les voyageurs soucieux de leur budget. Elles sont parfaitement adaptées pour les couples et disposent d'une variété d'équipements ainsi que d'une salle de bains privative.

", "it": "

Le nostre camere Standard sono accoglienti come tutte le altre, solo un po' più piccole per i viaggiatori attenti al budget. Sono perfettamente adatti per le coppie e dispongono di una varietà di servizi e di un bagno privato.

", "nl": "

Onze Standard kamers zijn net zo gezellig als alle andere kamers, maar een beetje kleiner voor de budgetbewuste reiziger. Ze zijn perfect geschikt voor koppels en beschikken over een verscheidenheid aan voorzieningen en een eigen badkamer.

", "no": "

Vre Standard-rom er like koselige som alle andre rom, bare litt mindre for den budsjettbevisste reisende. De er perfekt egnet for par, og kommer med en rekke fasiliteter, i tillegg til eget bad.

", "pl": "

Nasze pokoje standardowe są tak samo przytulne jak wszystkie inne pokoje, tylko trochę mniejsze dla niedrogie świadomego podróżnika. Są one doskonale przystosowane dla par i wyposażone w szereg udogodnień oraz łazienkę.

", "pt": "

Os nossos quartos Standard são tão acolhedores como todos os outros quartos, apenas um pouco mais pequenos para o viajante consciente do orçamento. São perfeitamente adequados para casais e incluem uma variedade de comodidades, bem como uma casa de banho privativa.

", "sv": "

Våra standardrum är lika mysiga som alla andra rum, bara lite mindre för den budgetmedvetna resenären. De passar perfekt för par och har en mängd bekvämligheter samt ett eget badrum.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 2, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_c_21.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_c_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 6824244, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_d_32.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_d_32.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 6473020, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/standard_room1.jpg", "UrlFragment": "8472/standard_room1.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 5777125, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "24", "Id": "123548", "Name": { "EnText": "Deluxe Room", "Translations": { "de": "Deluxe Zimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe", "da": "Deluxe Værelse", "es": "Habitación Deluxe", "fr": "Chambre Deluxe", "it": "Camera Deluxe", "nl": "Deluxe kamer", "no": "Deluxe rom", "pl": "Pokój Deluxe", "pt": "Quarto Deluxe", "sv": "Rum Deluxe" } }, "Description": { "EnText": "

Our Deluxe Rooms are lovingly decorated and have a spacious bathroom with them. They are furnished with a variety of amenities and some of them even have their private patio with a view towards the garden or the Stellenbosch mountains.

", "Translations": { "de": "

Die Deluxe Zimmer sind ganz klar der Bestseller unter den angebotenen Kategorien. Sie haben ein eigenes Bad und verfügen über vielfältige Annehmlichkeiten. Einige haben eine eigene private Terrasse mit Sicht auf Pool und Garten sowie die Berge Stellenboschs.

" }, "MachineTranslations": { "ca": "

Les nostres habitacions Deluxe estan decorades amb amor i disposen d'un ampli bany amb elles. Estan moblats amb una gran varietat de comoditats i alguns fins i tot tenen el seu pati privat amb vista sobre el jardí o les muntanyes de Stellenbosch.

", "da": "

Vores Deluxe-værelser er smukt indrettede og har et rummeligt badeværelse med dem. De er indrettet med en række faciliteter, og nogle af dem har endda egen terrasse med udsigt til haven eller Stellenbosch-bjergene.

", "es": "

Nuestras habitaciones Deluxe están decoradas con mucho cariño y disponen de un amplio cuarto de baño con ellas. Están amuebladas con una variedad de comodidades y algunas incluso tienen su patio privado con vistas al jardín o a las montañas Stellenbosch.

", "fr": "

Nos chambres Deluxe sont décorées avec amour et disposent d'une salle de bain spacieuse avec elles. Ils sont meublés avec une variété d'équipements et certains d'entre eux ont même leur patio privé avec vue sur le jardin ou les montagnes du Stellenbosch.

", "it": "

Le nostre camere Deluxe sono arredate con cura e dispongono di un ampio bagno con loro. Sono arredate con una varietà di servizi e alcune vantano anche un patio privato con vista sul giardino o sulle montagne di Stellenbosch.

", "nl": "

Onze Deluxe kamers zijn liefdevol ingericht en hebben een ruime badkamer. Ze zijn ingericht met een verscheidenheid aan voorzieningen en sommige van hen hebben zelfs een eigen terras met uitzicht op de tuin of de Stellenbosch bergen.

", "no": "

Våre Deluxe-rom er nydelig innredet og har et romslig bad med dem. De er innredet med en rekke fasiliteter, og noen av dem har til og med egen uteplass med utsikt mot hagen eller Stellenbosch fjellene.

", "pl": "

Nasze pokoje typu deluxe są pięknie urządzone i dysponują przestronną łazienką z nimi. Pokoje wyposażone są w szereg udogodnień, a niektóre z nich dysponują prywatnym patio z widokiem na ogród lub góry Stellenbosch.

", "pt": "

Os nossos quartos Deluxe estão decorados com carinho e têm uma espaçosa casa de banho com eles. Estão equipados com uma variedade de comodidades e alguns têm ainda o seu pátio privado com vista para o jardim ou para as montanhas Stellenbosch.

", "sv": "

Våra Deluxe rum är kärleksfullt inredda och har ett rymligt badrum med dem. De är inredda med en mängd olika bekvämligheter och vissa av dem har även en egen uteplats med utsikt mot trädgården eller Stellenbosch bergen.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 9, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_ab_21.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_ab_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 5375893, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/deluxe_room_22.jpg", "UrlFragment": "8472/deluxe_room_22.jpg", "Crop": null, "Height": 639, "Width": 960, "Size": 106119, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_guest_ldoge_bedroom_013.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_guest_ldoge_bedroom_013.jpg", "Crop": null, "Height": 1014, "Width": 1500, "Size": 1058274, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_d_52.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_d_52.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 7339086, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "25", "Id": "123549", "Name": { "EnText": "Superior Room", "Translations": { "de": "Superior Zimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Superior", "da": "Superior Værelse", "es": "Habitación Superior", "fr": "Chambre Supérieure", "it": "Camera Superior", "nl": "Superior kamer", "no": "Superior rom", "pl": "Pokój typu Superior", "pt": "Quarto Superior", "sv": "Rum Superior" } }, "Description": { "EnText": "

Our Superior Rooms are spaceful and all have their own private patio with a stunning view to the garden and the pool. They are of course furnished with the same amenities that all our other rooms have and are offer the special 'something'.

", "Translations": { "de": "

Die Superior Zimmer der Cultivar Guest Lodge bieten Komfort höchsten Standards und einen unglaublichen Blick auf Garten und Pool von der privaten Terrasse. Die Zimmer sind geräumig und mit vielen Annehmlichkeiten eingerichtet. Ein eigenes Bad gehört genauso dazu wie die Walk- in und Regendusche.

" }, "MachineTranslations": { "ca": "

Les nostres habitacions superiors són espaioses i totes tenen el seu propi pati privat amb una vista impressionant sobre el jardí i la piscina. Estan, per descomptat, moblats amb les mateixes comoditats que totes les nostres altres habitacions tenen i ofereixen el “alguna cosa” especial.

", "da": "

Vores Superior værelser er rummelige og alle har deres egen private terrasse med en fantastisk udsigt til haven og poolen. De er naturligvis indrettet med de samme faciliteter, som alle vores andre værelser har og tilbyder den særlige 'noget'.

", "es": "

Nuestras habitaciones superiores son espaciosas y todas tienen su propio patio privado con una impresionante vista al jardín y a la piscina. Están, por supuesto, amuebladas con las mismas comodidades que todas nuestras otras habitaciones tienen y ofrecen el «algo» especial.

", "fr": "

Nos chambres Supérieures sont spacieuses et disposent toutes d'un patio privé avec une vue imprenable sur le jardin et la piscine. Ils sont bien sûr meublés avec les mêmes commodités que toutes nos autres chambres et offrent le « quelque chose » spécial.

", "it": "

Le nostre camere Superior sono spaziose e dispongono tutte di un patio privato con vista mozzafiato sul giardino e sulla piscina. Naturalmente sono arredate con gli stessi comfort che tutte le nostre altre camere hanno e offrono il «qualcosa» speciale.

", "nl": "

Onze Superior kamers zijn ruim en hebben allemaal een eigen patio met een prachtig uitzicht op de tuin en het zwembad. Ze zijn natuurlijk ingericht met dezelfde voorzieningen die al onze andere kamers hebben en bieden het speciale 'iets'.

", "no": "

Våre Superior-rom er romslige og alle har sin egen privat uteplass med fantastisk utsikt til hagen og bassenget. De er selvfølgelig innredet med de samme fasilitetene som alle våre andre rom har og tilbyr den spesielle «noe».

", "pl": "

Nasze pokoje typu superior są przestrzenne i wszystkie mają własne patio z pięknym widokiem na ogród i basen. Są one oczywiście wyposażone w te same udogodnienia, które wszystkie nasze inne pokoje mają i są oferują specjalne „coś”.

", "pt": "

Os nossos quartos superiores são espaçosos e todos têm o seu próprio pátio privado com uma vista deslumbrante para o jardim e para a piscina. Eles são, naturalmente, equipados com as mesmas comodidades que todos os nossos outros quartos têm e são oferecer o especial 'alguma coisa'.

", "sv": "

Våra Superior-rum är rymligt och alla har en egen privat uteplats med en fantastisk utsikt över trädgården och poolen. De är naturligtvis inredda med samma bekvämligheter som alla våra andra rum har och erbjuder den speciella ”något”.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 5, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_ab_231.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_ab_231.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 7208767, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_d_53.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_d_53.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 7339086, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_d_42.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_d_42.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 6211068, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -33.9524688063721, "Longitude": 18.780287050262448, "DrivingLatitude": -33.9524688063721, "DrivingLongitude": 18.780287050262448, "Country": "South Africa", "Region": "Western Cape", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Stellenbosch", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 1137, 508, 38154, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "54201", "OriginContentEntityId": 8709, "DestinationContentEntityId": 8472, "Label": "Historic Stellenbosch", "OriginLatitude": -33.937681216055, "OriginLongitude": 18.856959342956543, "DestinationLatitude": -33.95192183, "DestinationLongitude": 18.78909945, "Points": "-33.937250000000006,18.857200000000002;-33.937180000000005,18.85715;-33.936960000000006,18.85715;-33.936960000000006,18.85715;-33.93715,18.856250000000003;-33.93715,18.856250000000003;-33.93641,18.85613;-33.93641,18.85613;-33.93643,18.85585;-33.93647,18.855490000000003;-33.93658,18.85414;-33.93661,18.85386;-33.936710000000005,18.853;-33.936710000000005,18.85283;-33.9367,18.852680000000003;-33.936690000000006,18.85267;-33.936690000000006,18.852580000000003;-33.936690000000006,18.85255;-33.93667,18.85247;-33.936620000000005,18.85235;-33.936600000000006,18.852330000000002;-33.93652,18.85217;-33.93639,18.85189;-33.93639,18.85189;-33.93657,18.851770000000002;-33.93677,18.851640000000003;-33.93717,18.851460000000003;-33.93717,18.851460000000003;-33.9373,18.85144;-33.937290000000004,18.851280000000003;-33.937560000000005,18.85097;-33.937670000000004,18.85088;-33.937780000000004,18.850810000000003;-33.93795,18.850720000000003;-33.938030000000005,18.85067;-33.93874,18.85023;-33.939130000000006,18.849960000000003;-33.93945,18.84972;-33.93959,18.849590000000003;-33.93977,18.849420000000002;-33.940110000000004,18.849050000000002;-33.94033,18.848750000000003;-33.94061,18.84833;-33.94098,18.84779;-33.94164,18.84681;-33.94176,18.846610000000002;-33.941880000000005,18.84644;-33.94209,18.846120000000003;-33.942240000000005,18.84589;-33.942310000000006,18.845750000000002;-33.94236,18.84563;-33.9424,18.84553;-33.94243,18.84543;-33.94245,18.84535;-33.94247,18.84521;-33.94247,18.845100000000002;-33.94248,18.844990000000003;-33.942460000000004,18.84485;-33.942440000000005,18.844710000000003;-33.942350000000005,18.84427;-33.942260000000005,18.84384;-33.94223,18.843670000000003;-33.94221,18.84347;-33.942190000000004,18.843210000000003;-33.94218,18.843030000000002;-33.94218,18.842830000000003;-33.94218,18.842760000000002;-33.942190000000004,18.84262;-33.94221,18.84243;-33.942220000000006,18.842290000000002;-33.94225,18.84211;-33.9423,18.84186;-33.942440000000005,18.8412;-33.94256,18.84065;-33.94279,18.83958;-33.94304,18.83858;-33.943560000000005,18.836630000000003;-33.9438,18.835700000000003;-33.944030000000005,18.83482;-33.944430000000004,18.83323;-33.944590000000005,18.832620000000002;-33.94502,18.831000000000003;-33.94529,18.82994;-33.9454,18.82947;-33.94543,18.82938;-33.94554,18.82891;-33.945690000000006,18.828400000000002;-33.94585,18.827810000000003;-33.94604,18.82703;-33.946180000000005,18.826500000000003;-33.94642,18.82561;-33.94655,18.82507;-33.94662,18.824820000000003;-33.9469,18.823980000000002;-33.94708,18.82338;-33.947300000000006,18.82252;-33.94749,18.82184;-33.94755,18.82158;-33.94765,18.821170000000002;-33.948460000000004,18.817980000000002;-33.94971,18.813000000000002;-33.9498,18.81269;-33.94997,18.811970000000002;-33.950120000000005,18.81138;-33.95049,18.80996;-33.950570000000006,18.80965;-33.950660000000006,18.809250000000002;-33.950660000000006,18.809250000000002;-33.95074,18.808980000000002;-33.950880000000005,18.80846;-33.951080000000005,18.80768;-33.951890000000006,18.804640000000003;-33.952070000000006,18.80395;-33.95257,18.802090000000003;-33.95295,18.800690000000003;-33.95335,18.79908;-33.953410000000005,18.7987;-33.953480000000006,18.79804;-33.95351,18.797600000000003;-33.95351,18.797250000000002;-33.953500000000005,18.796870000000002;-33.953480000000006,18.79651;-33.95347,18.79635;-33.95337,18.79504;-33.953340000000004,18.794690000000003;-33.95333,18.794510000000002;-33.95331,18.794400000000003;-33.95317,18.79295;-33.95317,18.79295;-33.95311,18.79296;-33.95297,18.792900000000003;-33.95297,18.79289;-33.95293,18.792810000000003;-33.952870000000004,18.792530000000003;-33.952850000000005,18.79239;-33.95282,18.79222;-33.95281,18.7922;-33.952740000000006,18.79163;-33.952650000000006,18.790770000000002;-33.95264,18.7907;-33.952510000000004,18.78965;-33.952510000000004,18.78965;-33.952290000000005,18.78968;-33.95208,18.78969;-33.951930000000004,18.78969", "ViaPoints": "", "Directions": "Head north toward Mark St|Turn left onto Mark St|Turn right onto Skone Uitsig Rd|Turn left onto Alexander St|Turn left onto Adam Tas Rd/R310/R44|Slight right onto Adam Tas Rd/R310Continue to follow R310|Continue straight onto Polkadraai Rd/M12|Turn right|Turn right - destination will be on the left", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "54202", "OriginContentEntityId": 242, "DestinationContentEntityId": 8472, "Label": "Cape Town International Airport [CPT]", "OriginLatitude": -33.969545740606826, "OriginLongitude": 18.595406413078308, "DestinationLatitude": -33.95192183, "DestinationLongitude": 18.78909945, "Points": "-33.969550000000005,18.5954;-33.97008,18.595570000000002;-33.97173,18.5961;-33.97205,18.596200000000003;-33.972190000000005,18.59625;-33.97232,18.59628;-33.972440000000006,18.59627;-33.972570000000005,18.596230000000002;-33.972680000000004,18.596140000000002;-33.97279,18.59605;-33.972910000000006,18.59581;-33.972950000000004,18.5956;-33.97298,18.595280000000002;-33.972970000000004,18.595000000000002;-33.972930000000005,18.59467;-33.97287,18.5944;-33.9728,18.59418;-33.97271,18.593970000000002;-33.972620000000006,18.5938;-33.972460000000005,18.59364;-33.972280000000005,18.593510000000002;-33.972080000000005,18.593410000000002;-33.97169,18.593290000000003;-33.97117,18.593130000000002;-33.97101,18.59308;-33.970980000000004,18.59307;-33.97084,18.593030000000002;-33.96994,18.592760000000002;-33.96994,18.592760000000002;-33.969570000000004,18.592470000000002;-33.969440000000006,18.592380000000002;-33.969390000000004,18.59234;-33.96923,18.59214;-33.9692,18.592090000000002;-33.96914,18.591990000000003;-33.96905,18.59184;-33.969010000000004,18.59174;-33.96889,18.59137;-33.96889,18.59137;-33.96885,18.59091;-33.96884,18.5908;-33.96878,18.59015;-33.96876,18.58989;-33.96875,18.589820000000003;-33.968720000000005,18.589380000000002;-33.96838,18.5852;-33.968340000000005,18.584190000000003;-33.967870000000005,18.57789;-33.967800000000004,18.576890000000002;-33.967800000000004,18.576890000000002;-33.96784,18.57664;-33.96783,18.576520000000002;-33.96782,18.57581;-33.96783,18.575660000000003;-33.96786,18.57552;-33.967890000000004,18.575390000000002;-33.967960000000005,18.57526;-33.968050000000005,18.57515;-33.968140000000005,18.57507;-33.968210000000006,18.57504;-33.96829,18.574990000000003;-33.968360000000004,18.57497;-33.968430000000005,18.57496;-33.968520000000005,18.57496;-33.968610000000005,18.57497;-33.96871,18.574990000000003;-33.968830000000004,18.57505;-33.969170000000005,18.57532;-33.96996,18.57599;-33.96999,18.57601;-33.97001,18.57602;-33.970180000000006,18.576050000000002;-33.970490000000005,18.57638;-33.97075,18.576620000000002;-33.97104,18.576900000000002;-33.97124,18.577080000000002;-33.971430000000005,18.577250000000003;-33.97173,18.57752;-33.972030000000004,18.57779;-33.97223,18.57796;-33.972440000000006,18.57814;-33.97276,18.57842;-33.973040000000005,18.578670000000002;-33.97317,18.578780000000002;-33.97327,18.57888;-33.973380000000006,18.57897;-33.97348,18.579060000000002;-33.97359,18.57916;-33.973690000000005,18.579240000000002;-33.974000000000004,18.579520000000002;-33.97421,18.579700000000003;-33.974380000000004,18.57986;-33.974500000000006,18.57996;-33.974790000000006,18.58022;-33.97509,18.58048;-33.97538,18.580730000000003;-33.975660000000005,18.58097;-33.97576,18.58107;-33.97605,18.58132;-33.976330000000004,18.581580000000002;-33.976620000000004,18.58183;-33.9769,18.58208;-33.97719,18.582330000000002;-33.97733,18.58245;-33.97757,18.58267;-33.97796,18.58301;-33.97815,18.583180000000002;-33.978350000000006,18.583350000000003;-33.978640000000006,18.58359;-33.97896,18.58386;-33.979200000000006,18.58407;-33.9793,18.58416;-33.979530000000004,18.584380000000003;-33.979670000000006,18.58452;-33.97975,18.58461;-33.979850000000006,18.58471;-33.97995,18.58481;-33.98002,18.58489;-33.98013,18.58501;-33.98021,18.58511;-33.98024,18.585150000000002;-33.98039,18.585320000000003;-33.980470000000004,18.585420000000003;-33.980560000000004,18.58554;-33.98064,18.58565;-33.98073,18.58576;-33.980880000000006,18.585970000000003;-33.98095,18.586080000000003;-33.98102,18.5862;-33.98109,18.58629;-33.981230000000004,18.5865;-33.98158,18.587020000000003;-33.981790000000004,18.58734;-33.981840000000005,18.587410000000002;-33.98194,18.587570000000003;-33.98207,18.587760000000003;-33.98299,18.58911;-33.983610000000006,18.590010000000003;-33.98368,18.590120000000002;-33.98409,18.59071;-33.984190000000005,18.590860000000003;-33.98429,18.591;-33.98438,18.591150000000003;-33.984480000000005,18.59131;-33.98463,18.59158;-33.98474,18.59174;-33.984770000000005,18.591790000000003;-33.98509,18.59231;-33.98543,18.593040000000002;-33.985490000000006,18.59318;-33.986580000000004,18.595920000000003;-33.98691,18.596770000000003;-33.987300000000005,18.59774;-33.987460000000006,18.59813;-33.989000000000004,18.60206;-33.98931,18.602860000000003;-33.990010000000005,18.604670000000002;-33.99054,18.60601;-33.99069,18.60641;-33.9908,18.60669;-33.991110000000006,18.607470000000003;-33.992160000000005,18.61013;-33.992670000000004,18.611420000000003;-33.9927,18.611500000000003;-33.9928,18.61177;-33.992810000000006,18.611780000000003;-33.99291,18.61203;-33.99331,18.612910000000003;-33.993480000000005,18.61334;-33.99374,18.614;-33.994040000000005,18.614780000000003;-33.99461,18.61623;-33.99495,18.617130000000003;-33.99519,18.61768;-33.99557,18.61876;-33.996080000000006,18.620050000000003;-33.99616,18.620250000000002;-33.99719,18.622860000000003;-33.99776,18.624280000000002;-33.99776,18.624280000000002;-33.99785,18.62461;-33.997890000000005,18.624740000000003;-33.997930000000004,18.62489;-33.998020000000004,18.62517;-33.998340000000006,18.62608;-33.998520000000006,18.6266;-33.99875,18.627270000000003;-33.99889,18.62769;-33.999,18.628130000000002;-33.99906,18.628480000000003;-33.999120000000005,18.62884;-33.999140000000004,18.62922;-33.999140000000004,18.629710000000003;-33.999100000000006,18.63022;-33.99902,18.63068;-33.999,18.630750000000003;-33.99897,18.63089;-33.99893,18.631050000000002;-33.998920000000005,18.6311;-33.99882,18.631510000000002;-33.998450000000005,18.632740000000002;-33.998180000000005,18.633660000000003;-33.99794,18.63445;-33.99786,18.634680000000003;-33.99776,18.634980000000002;-33.997600000000006,18.63537;-33.99743,18.63575;-33.9973,18.63603;-33.99714,18.63634;-33.99698,18.63664;-33.9966,18.63725;-33.99626,18.63776;-33.996230000000004,18.63784;-33.995110000000004,18.639100000000003;-33.99479,18.63944;-33.994780000000006,18.639460000000003;-33.99476,18.639490000000002;-33.994690000000006,18.639670000000002;-33.994690000000006,18.639670000000002;-33.993700000000004,18.64072;-33.9926,18.641840000000002;-33.992470000000004,18.64198;-33.990410000000004,18.644090000000002;-33.99027,18.64423;-33.988980000000005,18.64555;-33.984930000000006,18.649700000000003;-33.984640000000006,18.649990000000003;-33.9842,18.650380000000002;-33.9838,18.650660000000002;-33.98339,18.650920000000003;-33.98311,18.65108;-33.98247,18.651410000000002;-33.98176,18.651680000000002;-33.980830000000005,18.65193;-33.97919,18.652260000000002;-33.978460000000005,18.6524;-33.978390000000005,18.652420000000003;-33.97834,18.652430000000003;-33.977540000000005,18.65258;-33.97393,18.65333;-33.972570000000005,18.65361;-33.972530000000006,18.65361;-33.97054,18.654020000000003;-33.9682,18.654490000000003;-33.968180000000004,18.654500000000002;-33.968070000000004,18.65452;-33.96744,18.65466;-33.96526,18.65509;-33.96363,18.655430000000003;-33.963300000000004,18.65549;-33.96206,18.65575;-33.96087,18.656010000000002;-33.960820000000005,18.65602;-33.96065,18.65605;-33.959740000000004,18.656200000000002;-33.959740000000004,18.656200000000002;-33.95973,18.656190000000002;-33.95971,18.656170000000003;-33.959680000000006,18.65616;-33.959610000000005,18.65616;-33.95938,18.656190000000002;-33.95853,18.656290000000002;-33.95747,18.65642;-33.95693,18.656450000000003;-33.956630000000004,18.656450000000003;-33.95651,18.656450000000003;-33.955830000000006,18.65643;-33.955470000000005,18.656390000000002;-33.954860000000004,18.65632;-33.954820000000005,18.65632;-33.954800000000006,18.65632;-33.95476,18.65632;-33.95465,18.65634;-33.95465,18.65634;-33.95445,18.656380000000002;-33.954510000000006,18.65709;-33.954510000000006,18.65719;-33.95452,18.65724;-33.95452,18.657310000000003;-33.95454,18.657480000000003;-33.95454,18.65753;-33.95456,18.65774;-33.95461,18.65839;-33.954640000000005,18.658820000000002;-33.95474,18.660210000000003;-33.954820000000005,18.66132;-33.95483,18.6615;-33.954910000000005,18.6624;-33.955110000000005,18.665190000000003;-33.95512,18.66534;-33.95514,18.665560000000003;-33.95519,18.666210000000003;-33.95525,18.66685;-33.95552,18.67013;-33.95553,18.67029;-33.95561,18.67107;-33.95562,18.671290000000003;-33.95563,18.671460000000003;-33.955650000000006,18.671860000000002;-33.955690000000004,18.672500000000003;-33.95577,18.67368;-33.95581,18.67418;-33.955870000000004,18.674780000000002;-33.955940000000005,18.675510000000003;-33.95599,18.67639;-33.95602,18.67678;-33.956070000000004,18.67732;-33.95613,18.67799;-33.956160000000004,18.678430000000002;-33.956390000000006,18.68159;-33.9564,18.68186;-33.95642,18.6824;-33.956410000000005,18.683100000000003;-33.95638,18.68374;-33.95631,18.684420000000003;-33.95622,18.684990000000003;-33.95617,18.6853;-33.95613,18.685740000000003;-33.95606,18.686120000000003;-33.95593,18.686600000000002;-33.9558,18.68711;-33.95575,18.687240000000003;-33.955540000000006,18.687820000000002;-33.95537,18.688280000000002;-33.95517,18.68879;-33.95501,18.689140000000002;-33.95483,18.68952;-33.954550000000005,18.69002;-33.954390000000004,18.6903;-33.9543,18.69048;-33.95318,18.692500000000003;-33.95315,18.69254;-33.953070000000004,18.692700000000002;-33.95295,18.69291;-33.95286,18.69311;-33.95281,18.69321;-33.952380000000005,18.69416;-33.95226,18.694360000000003;-33.95176,18.69527;-33.95158,18.695590000000003;-33.951460000000004,18.69583;-33.951170000000005,18.696360000000002;-33.95058,18.69745;-33.950500000000005,18.69762;-33.950430000000004,18.697770000000002;-33.95035,18.697950000000002;-33.9502,18.69829;-33.95011,18.698510000000002;-33.95002,18.69874;-33.949960000000004,18.69892;-33.949920000000006,18.69902;-33.94986,18.6992;-33.94984,18.69928;-33.94981,18.69938;-33.94975,18.69957;-33.94971,18.699720000000003;-33.94968,18.699840000000002;-33.949630000000006,18.70003;-33.949600000000004,18.700190000000003;-33.94957,18.70031;-33.949540000000006,18.700480000000002;-33.949510000000004,18.7006;-33.949490000000004,18.70079;-33.94944,18.70109;-33.94942,18.701220000000003;-33.94941,18.701340000000002;-33.949380000000005,18.70155;-33.949360000000006,18.70184;-33.94935,18.702060000000003;-33.94934,18.702350000000003;-33.94934,18.70248;-33.94933,18.702550000000002;-33.94933,18.70275;-33.94933,18.70294;-33.94935,18.70324;-33.949380000000005,18.703750000000003;-33.949400000000004,18.704;-33.94943,18.704240000000002;-33.949470000000005,18.704500000000003;-33.949490000000004,18.70465;-33.94952,18.704790000000003;-33.949560000000005,18.704980000000003;-33.949600000000004,18.705180000000002;-33.94966,18.705450000000003;-33.949870000000004,18.706290000000003;-33.95024,18.707720000000002;-33.95026,18.707780000000003;-33.95075,18.70971;-33.950900000000004,18.71029;-33.951130000000006,18.711160000000003;-33.95168,18.713330000000003;-33.95183,18.71393;-33.951950000000004,18.714360000000003;-33.95203,18.714650000000002;-33.952090000000005,18.71489;-33.95216,18.715110000000003;-33.952220000000004,18.71534;-33.9523,18.715590000000002;-33.95237,18.715790000000002;-33.952420000000004,18.71593;-33.95252,18.7162;-33.952540000000006,18.716250000000002;-33.952740000000006,18.716700000000003;-33.95282,18.716880000000003;-33.95291,18.71704;-33.95302,18.71725;-33.953140000000005,18.717480000000002;-33.95319,18.717550000000003;-33.953210000000006,18.71759;-33.953410000000005,18.7179;-33.953500000000005,18.71806;-33.95373,18.718400000000003;-33.953920000000004,18.71866;-33.95409,18.718880000000002;-33.95434,18.71922;-33.95447,18.71937;-33.954550000000005,18.71949;-33.9553,18.720480000000002;-33.95572,18.721030000000003;-33.95604,18.72144;-33.95628,18.72175;-33.95694,18.7226;-33.95709,18.72279;-33.95727,18.72302;-33.957300000000004,18.72307;-33.95808,18.724140000000002;-33.95841,18.724580000000003;-33.95891,18.72523;-33.96,18.726640000000003;-33.96036,18.727120000000003;-33.96103,18.727980000000002;-33.96139,18.728450000000002;-33.96145,18.72856;-33.96157,18.728730000000002;-33.961740000000006,18.729000000000003;-33.962050000000005,18.72961;-33.96226,18.7301;-33.962360000000004,18.730420000000002;-33.96242,18.73063;-33.96248,18.73083;-33.962520000000005,18.730960000000003;-33.962610000000005,18.731450000000002;-33.962650000000004,18.73178;-33.962680000000006,18.732110000000002;-33.96269,18.732290000000003;-33.962700000000005,18.732750000000003;-33.962700000000005,18.73289;-33.96271,18.73311;-33.96271,18.733320000000003;-33.96273,18.733970000000003;-33.96275,18.73422;-33.96275,18.7363;-33.96275,18.73646;-33.96275,18.736510000000003;-33.96275,18.73673;-33.96276,18.73695;-33.96276,18.737160000000003;-33.96276,18.7376;-33.962770000000006,18.737810000000003;-33.962770000000006,18.738030000000002;-33.96278,18.7389;-33.96278,18.73912;-33.96278,18.739330000000002;-33.962790000000005,18.739880000000003;-33.9628,18.7402;-33.9628,18.74041;-33.9628,18.74042;-33.962810000000005,18.740630000000003;-33.96282,18.74106;-33.96284,18.741280000000003;-33.96285,18.741500000000002;-33.96291,18.74228;-33.962920000000004,18.74236;-33.96305,18.74414;-33.96313,18.745140000000003;-33.963150000000006,18.745440000000002;-33.963170000000005,18.74565;-33.963190000000004,18.74587;-33.9632,18.746080000000003;-33.963240000000006,18.74652;-33.963260000000005,18.746730000000003;-33.963260000000005,18.746830000000003;-33.96327,18.746950000000002;-33.96329,18.74716;-33.96331,18.747380000000003;-33.963390000000004,18.748240000000003;-33.9634,18.74836;-33.96341,18.74846;-33.96343,18.74867;-33.96352,18.74949;-33.963550000000005,18.7497;-33.96356,18.7498;-33.96356,18.749920000000003;-33.963570000000004,18.75028;-33.96359,18.750960000000003;-33.96356,18.75156;-33.96356,18.75166;-33.96351,18.75221;-33.96349,18.752390000000002;-33.96341,18.752840000000003;-33.96336,18.75306;-33.96327,18.75343;-33.96322,18.75364;-33.963010000000004,18.75429;-33.96294,18.75447;-33.96285,18.75468;-33.962540000000004,18.755370000000003;-33.962500000000006,18.75543;-33.962180000000004,18.75598;-33.961850000000005,18.75647;-33.961710000000004,18.756670000000003;-33.96162,18.756800000000002;-33.9615,18.756970000000003;-33.96139,18.757140000000003;-33.961310000000005,18.757260000000002;-33.96128,18.7573;-33.96116,18.75747;-33.960820000000005,18.75798;-33.9604,18.758680000000002;-33.960330000000006,18.7588;-33.960100000000004,18.759240000000002;-33.95985,18.759790000000002;-33.9598,18.75992;-33.95957,18.7605;-33.95935,18.76107;-33.95928,18.761290000000002;-33.95908,18.762040000000002;-33.959,18.76238;-33.958960000000005,18.76258;-33.958650000000006,18.76351;-33.958650000000006,18.76359;-33.958090000000006,18.7652;-33.95803,18.765400000000003;-33.957980000000006,18.76554;-33.95778,18.766070000000003;-33.95754,18.76669;-33.957530000000006,18.76671;-33.957190000000004,18.76743;-33.95684,18.7681;-33.956500000000005,18.768700000000003;-33.9561,18.769370000000002;-33.95572,18.770000000000003;-33.95541,18.770660000000003;-33.955090000000006,18.77137;-33.954860000000004,18.771970000000003;-33.954660000000004,18.77258;-33.95454,18.773000000000003;-33.9545,18.77317;-33.95449,18.773210000000002;-33.95443,18.77342;-33.954390000000004,18.773590000000002;-33.95438,18.77362;-33.95434,18.77383;-33.95425,18.77426;-33.95422,18.774410000000003;-33.95403,18.775650000000002;-33.95371,18.77768;-33.953520000000005,18.778920000000003;-33.95338,18.779790000000002;-33.953250000000004,18.78037;-33.95315,18.78097;-33.95299,18.78198;-33.95299,18.782;-33.95288,18.78292;-33.95288,18.78302;-33.9527,18.78413;-33.952600000000004,18.78488;-33.952560000000005,18.78553;-33.95255,18.785670000000003;-33.952540000000006,18.78575;-33.952540000000006,18.785880000000002;-33.952540000000006,18.786160000000002;-33.95257,18.78697;-33.95262,18.787560000000003;-33.952940000000005,18.790930000000003;-33.95291,18.791130000000003;-33.953,18.79191;-33.953010000000006,18.792;-33.953100000000006,18.79275;-33.95311,18.79296;-33.95311,18.79296;-33.95297,18.792900000000003;-33.95297,18.79289;-33.95293,18.792810000000003;-33.952870000000004,18.792530000000003;-33.952850000000005,18.79239;-33.95282,18.79222;-33.95281,18.7922;-33.952740000000006,18.79163;-33.952650000000006,18.790770000000002;-33.95264,18.7907;-33.952510000000004,18.78965;-33.952510000000004,18.78965;-33.952290000000005,18.78968;-33.95208,18.78969;-33.951930000000004,18.78969", "ViaPoints": "", "Directions": "Head south on Airport Ring Rd toward Tower Rd|Slight left toward Airport Approach Rd|Continue straight onto Airport Approach Rd|Merge onto Settlers Way/N2 via the ramp to Somerset|Take exit 22A toward R300/Bellville|Merge onto Kuils River Rd/R300|Take exit 21 for M12/Stellenbosch Arterial toward Blackheath|Turn right onto Stellenbosch Arterial Rd/M12Continue to follow M12|Turn left|Turn right - destination will be on the left", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "54203", "OriginContentEntityId": 242, "DestinationContentEntityId": 8472, "Label": "Cape Town International Airport [CPT]", "OriginLatitude": -33.969545740606826, "OriginLongitude": 18.595406413078308, "DestinationLatitude": -33.95192183, "DestinationLongitude": 18.78909945, "Points": "-33.969550000000005,18.5954;-33.97008,18.595570000000002;-33.97173,18.5961;-33.97205,18.596200000000003;-33.972190000000005,18.59625;-33.97232,18.59628;-33.972440000000006,18.59627;-33.972570000000005,18.596230000000002;-33.972680000000004,18.596140000000002;-33.97279,18.59605;-33.972910000000006,18.59581;-33.972950000000004,18.5956;-33.97298,18.595280000000002;-33.972970000000004,18.595000000000002;-33.972930000000005,18.59467;-33.97287,18.5944;-33.9728,18.59418;-33.97271,18.593970000000002;-33.972620000000006,18.5938;-33.972460000000005,18.59364;-33.972280000000005,18.593510000000002;-33.972080000000005,18.593410000000002;-33.97169,18.593290000000003;-33.97117,18.593130000000002;-33.97101,18.59308;-33.970980000000004,18.59307;-33.97084,18.593030000000002;-33.96994,18.592760000000002;-33.96994,18.592760000000002;-33.969570000000004,18.592470000000002;-33.969440000000006,18.592380000000002;-33.969390000000004,18.59234;-33.96923,18.59214;-33.9692,18.592090000000002;-33.96914,18.591990000000003;-33.96905,18.59184;-33.969010000000004,18.59174;-33.96889,18.59137;-33.96889,18.59137;-33.96885,18.59091;-33.96884,18.5908;-33.96878,18.59015;-33.96876,18.58989;-33.96875,18.589820000000003;-33.968720000000005,18.589380000000002;-33.96838,18.5852;-33.968340000000005,18.584190000000003;-33.967870000000005,18.57789;-33.967800000000004,18.576890000000002;-33.967800000000004,18.576890000000002;-33.96784,18.57664;-33.96783,18.576520000000002;-33.96782,18.57581;-33.96783,18.575660000000003;-33.96786,18.57552;-33.967890000000004,18.575390000000002;-33.967960000000005,18.57526;-33.968050000000005,18.57515;-33.968140000000005,18.57507;-33.968210000000006,18.57504;-33.96829,18.574990000000003;-33.968360000000004,18.57497;-33.968430000000005,18.57496;-33.968520000000005,18.57496;-33.968610000000005,18.57497;-33.96871,18.574990000000003;-33.968830000000004,18.57505;-33.969170000000005,18.57532;-33.96996,18.57599;-33.96999,18.57601;-33.97001,18.57602;-33.970180000000006,18.576050000000002;-33.970490000000005,18.57638;-33.97075,18.576620000000002;-33.97104,18.576900000000002;-33.97124,18.577080000000002;-33.971430000000005,18.577250000000003;-33.97173,18.57752;-33.972030000000004,18.57779;-33.97223,18.57796;-33.972440000000006,18.57814;-33.97276,18.57842;-33.973040000000005,18.578670000000002;-33.97317,18.578780000000002;-33.97327,18.57888;-33.973380000000006,18.57897;-33.97348,18.579060000000002;-33.97359,18.57916;-33.973690000000005,18.579240000000002;-33.974000000000004,18.579520000000002;-33.97421,18.579700000000003;-33.974380000000004,18.57986;-33.974500000000006,18.57996;-33.974790000000006,18.58022;-33.97509,18.58048;-33.97538,18.580730000000003;-33.975660000000005,18.58097;-33.97576,18.58107;-33.97605,18.58132;-33.976330000000004,18.581580000000002;-33.976620000000004,18.58183;-33.9769,18.58208;-33.97719,18.582330000000002;-33.97733,18.58245;-33.97757,18.58267;-33.97796,18.58301;-33.97815,18.583180000000002;-33.978350000000006,18.583350000000003;-33.978640000000006,18.58359;-33.97896,18.58386;-33.979200000000006,18.58407;-33.9793,18.58416;-33.979530000000004,18.584380000000003;-33.979670000000006,18.58452;-33.97975,18.58461;-33.979850000000006,18.58471;-33.97995,18.58481;-33.98002,18.58489;-33.98013,18.58501;-33.98021,18.58511;-33.98024,18.585150000000002;-33.98039,18.585320000000003;-33.980470000000004,18.585420000000003;-33.980560000000004,18.58554;-33.98064,18.58565;-33.98073,18.58576;-33.980880000000006,18.585970000000003;-33.98095,18.586080000000003;-33.98102,18.5862;-33.98109,18.58629;-33.981230000000004,18.5865;-33.98158,18.587020000000003;-33.981790000000004,18.58734;-33.981840000000005,18.587410000000002;-33.98194,18.587570000000003;-33.98207,18.587760000000003;-33.98299,18.58911;-33.983610000000006,18.590010000000003;-33.98368,18.590120000000002;-33.98409,18.59071;-33.984190000000005,18.590860000000003;-33.98429,18.591;-33.98438,18.591150000000003;-33.984480000000005,18.59131;-33.98463,18.59158;-33.98474,18.59174;-33.984770000000005,18.591790000000003;-33.98509,18.59231;-33.98543,18.593040000000002;-33.985490000000006,18.59318;-33.986580000000004,18.595920000000003;-33.98691,18.596770000000003;-33.987300000000005,18.59774;-33.987460000000006,18.59813;-33.989000000000004,18.60206;-33.98931,18.602860000000003;-33.990010000000005,18.604670000000002;-33.99054,18.60601;-33.99069,18.60641;-33.9908,18.60669;-33.991110000000006,18.607470000000003;-33.992160000000005,18.61013;-33.992670000000004,18.611420000000003;-33.9927,18.611500000000003;-33.9928,18.61177;-33.992810000000006,18.611780000000003;-33.99291,18.61203;-33.99331,18.612910000000003;-33.993480000000005,18.61334;-33.99374,18.614;-33.994040000000005,18.614780000000003;-33.99461,18.61623;-33.99495,18.617130000000003;-33.99519,18.61768;-33.99557,18.61876;-33.996080000000006,18.620050000000003;-33.99616,18.620250000000002;-33.99719,18.622860000000003;-33.99776,18.624280000000002;-33.99776,18.624280000000002;-33.99785,18.62461;-33.997890000000005,18.624740000000003;-33.997930000000004,18.62489;-33.998020000000004,18.62517;-33.998340000000006,18.62608;-33.998520000000006,18.6266;-33.99875,18.627270000000003;-33.99889,18.62769;-33.999,18.628130000000002;-33.99906,18.628480000000003;-33.999120000000005,18.62884;-33.999140000000004,18.62922;-33.999140000000004,18.629710000000003;-33.999100000000006,18.63022;-33.99902,18.63068;-33.999,18.630750000000003;-33.99897,18.63089;-33.99893,18.631050000000002;-33.998920000000005,18.6311;-33.99882,18.631510000000002;-33.998450000000005,18.632740000000002;-33.998180000000005,18.633660000000003;-33.99794,18.63445;-33.99786,18.634680000000003;-33.99776,18.634980000000002;-33.997600000000006,18.63537;-33.99743,18.63575;-33.9973,18.63603;-33.99714,18.63634;-33.99698,18.63664;-33.9966,18.63725;-33.99626,18.63776;-33.996230000000004,18.63784;-33.995110000000004,18.639100000000003;-33.99479,18.63944;-33.994780000000006,18.639460000000003;-33.99476,18.639490000000002;-33.994690000000006,18.639670000000002;-33.994690000000006,18.639670000000002;-33.993700000000004,18.64072;-33.9926,18.641840000000002;-33.992470000000004,18.64198;-33.990410000000004,18.644090000000002;-33.99027,18.64423;-33.988980000000005,18.64555;-33.984930000000006,18.649700000000003;-33.984640000000006,18.649990000000003;-33.9842,18.650380000000002;-33.9838,18.650660000000002;-33.98339,18.650920000000003;-33.98311,18.65108;-33.98247,18.651410000000002;-33.98176,18.651680000000002;-33.980830000000005,18.65193;-33.97919,18.652260000000002;-33.978460000000005,18.6524;-33.978390000000005,18.652420000000003;-33.97834,18.652430000000003;-33.977540000000005,18.65258;-33.97393,18.65333;-33.972570000000005,18.65361;-33.972530000000006,18.65361;-33.97054,18.654020000000003;-33.9682,18.654490000000003;-33.968180000000004,18.654500000000002;-33.968070000000004,18.65452;-33.96744,18.65466;-33.96526,18.65509;-33.96363,18.655430000000003;-33.963300000000004,18.65549;-33.96206,18.65575;-33.96087,18.656010000000002;-33.960820000000005,18.65602;-33.96065,18.65605;-33.959740000000004,18.656200000000002;-33.959740000000004,18.656200000000002;-33.95973,18.656190000000002;-33.95971,18.656170000000003;-33.959680000000006,18.65616;-33.959610000000005,18.65616;-33.95938,18.656190000000002;-33.95853,18.656290000000002;-33.95747,18.65642;-33.95693,18.656450000000003;-33.956630000000004,18.656450000000003;-33.95651,18.656450000000003;-33.955830000000006,18.65643;-33.955470000000005,18.656390000000002;-33.954860000000004,18.65632;-33.954820000000005,18.65632;-33.954800000000006,18.65632;-33.95476,18.65632;-33.95465,18.65634;-33.95465,18.65634;-33.95445,18.656380000000002;-33.954510000000006,18.65709;-33.954510000000006,18.65719;-33.95452,18.65724;-33.95452,18.657310000000003;-33.95454,18.657480000000003;-33.95454,18.65753;-33.95456,18.65774;-33.95461,18.65839;-33.954640000000005,18.658820000000002;-33.95474,18.660210000000003;-33.954820000000005,18.66132;-33.95483,18.6615;-33.954910000000005,18.6624;-33.955110000000005,18.665190000000003;-33.95512,18.66534;-33.95514,18.665560000000003;-33.95519,18.666210000000003;-33.95525,18.66685;-33.95552,18.67013;-33.95553,18.67029;-33.95561,18.67107;-33.95562,18.671290000000003;-33.95563,18.671460000000003;-33.955650000000006,18.671860000000002;-33.955690000000004,18.672500000000003;-33.95577,18.67368;-33.95581,18.67418;-33.955870000000004,18.674780000000002;-33.955940000000005,18.675510000000003;-33.95599,18.67639;-33.95602,18.67678;-33.956070000000004,18.67732;-33.95613,18.67799;-33.956160000000004,18.678430000000002;-33.956390000000006,18.68159;-33.9564,18.68186;-33.95642,18.6824;-33.956410000000005,18.683100000000003;-33.95638,18.68374;-33.95631,18.684420000000003;-33.95622,18.684990000000003;-33.95617,18.6853;-33.95613,18.685740000000003;-33.95606,18.686120000000003;-33.95593,18.686600000000002;-33.9558,18.68711;-33.95575,18.687240000000003;-33.955540000000006,18.687820000000002;-33.95537,18.688280000000002;-33.95517,18.68879;-33.95501,18.689140000000002;-33.95483,18.68952;-33.954550000000005,18.69002;-33.954390000000004,18.6903;-33.9543,18.69048;-33.95318,18.692500000000003;-33.95315,18.69254;-33.953070000000004,18.692700000000002;-33.95295,18.69291;-33.95286,18.69311;-33.95281,18.69321;-33.952380000000005,18.69416;-33.95226,18.694360000000003;-33.95176,18.69527;-33.95158,18.695590000000003;-33.951460000000004,18.69583;-33.951170000000005,18.696360000000002;-33.95058,18.69745;-33.950500000000005,18.69762;-33.950430000000004,18.697770000000002;-33.95035,18.697950000000002;-33.9502,18.69829;-33.95011,18.698510000000002;-33.95002,18.69874;-33.949960000000004,18.69892;-33.949920000000006,18.69902;-33.94986,18.6992;-33.94984,18.69928;-33.94981,18.69938;-33.94975,18.69957;-33.94971,18.699720000000003;-33.94968,18.699840000000002;-33.949630000000006,18.70003;-33.949600000000004,18.700190000000003;-33.94957,18.70031;-33.949540000000006,18.700480000000002;-33.949510000000004,18.7006;-33.949490000000004,18.70079;-33.94944,18.70109;-33.94942,18.701220000000003;-33.94941,18.701340000000002;-33.949380000000005,18.70155;-33.949360000000006,18.70184;-33.94935,18.702060000000003;-33.94934,18.702350000000003;-33.94934,18.70248;-33.94933,18.702550000000002;-33.94933,18.70275;-33.94933,18.70294;-33.94935,18.70324;-33.949380000000005,18.703750000000003;-33.949400000000004,18.704;-33.94943,18.704240000000002;-33.949470000000005,18.704500000000003;-33.949490000000004,18.70465;-33.94952,18.704790000000003;-33.949560000000005,18.704980000000003;-33.949600000000004,18.705180000000002;-33.94966,18.705450000000003;-33.949870000000004,18.706290000000003;-33.95024,18.707720000000002;-33.95026,18.707780000000003;-33.95075,18.70971;-33.950900000000004,18.71029;-33.951130000000006,18.711160000000003;-33.95168,18.713330000000003;-33.95183,18.71393;-33.951950000000004,18.714360000000003;-33.95203,18.714650000000002;-33.952090000000005,18.71489;-33.95216,18.715110000000003;-33.952220000000004,18.71534;-33.9523,18.715590000000002;-33.95237,18.715790000000002;-33.952420000000004,18.71593;-33.95252,18.7162;-33.952540000000006,18.716250000000002;-33.952740000000006,18.716700000000003;-33.95282,18.716880000000003;-33.95291,18.71704;-33.95302,18.71725;-33.953140000000005,18.717480000000002;-33.95319,18.717550000000003;-33.953210000000006,18.71759;-33.953410000000005,18.7179;-33.953500000000005,18.71806;-33.95373,18.718400000000003;-33.953920000000004,18.71866;-33.95409,18.718880000000002;-33.95434,18.71922;-33.95447,18.71937;-33.954550000000005,18.71949;-33.9553,18.720480000000002;-33.95572,18.721030000000003;-33.95604,18.72144;-33.95628,18.72175;-33.95694,18.7226;-33.95709,18.72279;-33.95727,18.72302;-33.957300000000004,18.72307;-33.95808,18.724140000000002;-33.95841,18.724580000000003;-33.95891,18.72523;-33.96,18.726640000000003;-33.96036,18.727120000000003;-33.96103,18.727980000000002;-33.96139,18.728450000000002;-33.96145,18.72856;-33.96157,18.728730000000002;-33.961740000000006,18.729000000000003;-33.962050000000005,18.72961;-33.96226,18.7301;-33.962360000000004,18.730420000000002;-33.96242,18.73063;-33.96248,18.73083;-33.962520000000005,18.730960000000003;-33.962610000000005,18.731450000000002;-33.962650000000004,18.73178;-33.962680000000006,18.732110000000002;-33.96269,18.732290000000003;-33.962700000000005,18.732750000000003;-33.962700000000005,18.73289;-33.96271,18.73311;-33.96271,18.733320000000003;-33.96273,18.733970000000003;-33.96275,18.73422;-33.96275,18.7363;-33.96275,18.73646;-33.96275,18.736510000000003;-33.96275,18.73673;-33.96276,18.73695;-33.96276,18.737160000000003;-33.96276,18.7376;-33.962770000000006,18.737810000000003;-33.962770000000006,18.738030000000002;-33.96278,18.7389;-33.96278,18.73912;-33.96278,18.739330000000002;-33.962790000000005,18.739880000000003;-33.9628,18.7402;-33.9628,18.74041;-33.9628,18.74042;-33.962810000000005,18.740630000000003;-33.96282,18.74106;-33.96284,18.741280000000003;-33.96285,18.741500000000002;-33.96291,18.74228;-33.962920000000004,18.74236;-33.96305,18.74414;-33.96313,18.745140000000003;-33.963150000000006,18.745440000000002;-33.963170000000005,18.74565;-33.963190000000004,18.74587;-33.9632,18.746080000000003;-33.963240000000006,18.74652;-33.963260000000005,18.746730000000003;-33.963260000000005,18.746830000000003;-33.96327,18.746950000000002;-33.96329,18.74716;-33.96331,18.747380000000003;-33.963390000000004,18.748240000000003;-33.9634,18.74836;-33.96341,18.74846;-33.96343,18.74867;-33.96352,18.74949;-33.963550000000005,18.7497;-33.96356,18.7498;-33.96356,18.749920000000003;-33.963570000000004,18.75028;-33.96359,18.750960000000003;-33.96356,18.75156;-33.96356,18.75166;-33.96351,18.75221;-33.96349,18.752390000000002;-33.96341,18.752840000000003;-33.96336,18.75306;-33.96327,18.75343;-33.96322,18.75364;-33.963010000000004,18.75429;-33.96294,18.75447;-33.96285,18.75468;-33.962540000000004,18.755370000000003;-33.962500000000006,18.75543;-33.962180000000004,18.75598;-33.961850000000005,18.75647;-33.961710000000004,18.756670000000003;-33.96162,18.756800000000002;-33.9615,18.756970000000003;-33.96139,18.757140000000003;-33.961310000000005,18.757260000000002;-33.96128,18.7573;-33.96116,18.75747;-33.960820000000005,18.75798;-33.9604,18.758680000000002;-33.960330000000006,18.7588;-33.960100000000004,18.759240000000002;-33.95985,18.759790000000002;-33.9598,18.75992;-33.95957,18.7605;-33.95935,18.76107;-33.95928,18.761290000000002;-33.95908,18.762040000000002;-33.959,18.76238;-33.958960000000005,18.76258;-33.958650000000006,18.76351;-33.958650000000006,18.76359;-33.958090000000006,18.7652;-33.95803,18.765400000000003;-33.957980000000006,18.76554;-33.95778,18.766070000000003;-33.95754,18.76669;-33.957530000000006,18.76671;-33.957190000000004,18.76743;-33.95684,18.7681;-33.956500000000005,18.768700000000003;-33.9561,18.769370000000002;-33.95572,18.770000000000003;-33.95541,18.770660000000003;-33.955090000000006,18.77137;-33.954860000000004,18.771970000000003;-33.954660000000004,18.77258;-33.95454,18.773000000000003;-33.9545,18.77317;-33.95449,18.773210000000002;-33.95443,18.77342;-33.954390000000004,18.773590000000002;-33.95438,18.77362;-33.95434,18.77383;-33.95425,18.77426;-33.95422,18.774410000000003;-33.95403,18.775650000000002;-33.95371,18.77768;-33.953520000000005,18.778920000000003;-33.95338,18.779790000000002;-33.953250000000004,18.78037;-33.95315,18.78097;-33.95299,18.78198;-33.95299,18.782;-33.95288,18.78292;-33.95288,18.78302;-33.9527,18.78413;-33.952600000000004,18.78488;-33.952560000000005,18.78553;-33.95255,18.785670000000003;-33.952540000000006,18.78575;-33.952540000000006,18.785880000000002;-33.952540000000006,18.786160000000002;-33.95257,18.78697;-33.95262,18.787560000000003;-33.952940000000005,18.790930000000003;-33.95291,18.791130000000003;-33.953,18.79191;-33.953010000000006,18.792;-33.953100000000006,18.79275;-33.95311,18.79296;-33.95311,18.79296;-33.95297,18.792900000000003;-33.95297,18.79289;-33.95293,18.792810000000003;-33.952870000000004,18.792530000000003;-33.952850000000005,18.79239;-33.95282,18.79222;-33.95281,18.7922;-33.952740000000006,18.79163;-33.952650000000006,18.790770000000002;-33.95264,18.7907;-33.952510000000004,18.78965;-33.952510000000004,18.78965;-33.952290000000005,18.78968;-33.95208,18.78969;-33.951930000000004,18.78969", "ViaPoints": "", "Directions": "Auf Airport Ring Rd nach Süden Richtung Tower Rd starten|Leicht links abbiegen Richtung Airport Approach Rd|Geradeaus auf Airport Approach Rd|Auf Settlers Way/N2 über die Auffahrt Somerset|Bei Ausfahrt 22A Richtung R300/Bellville fahren|Auf Kuils River Rd/R300 fahren|Bei Ausfahrt 21 auf M12/Stellenbosch Arterial in Richtung Blackheath fahren|Rechts abbiegen auf Stellenbosch Arterial Rd/M12Weiter auf M12|Links abbiegen|Rechts abbiegen. Das Ziel befindet sich auf der linken Seite.", "LanguageCode": "de" } ], "Airports": [ { "MapObjectId": 242, "Name": "Cape Town International Airport [CPT]", "Latitude": -33.968711132666, "Longitude": 18.5951300188091 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/8472", "ContentEntityId": 8472, "Name": "Cultivar Guest Lodge", "Search": "cultivar guest lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Cultivar Guest Lodge" ], "LastModified": "2021-10-04T07:00:16.167", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "

Cultivar - where it is all about creating memories!

Nestled among the majestic mountains of the Stellenbosch wine region, the ultimate Winelands experience awaits you – Cultivar. Here is where you can rewind and relax, pamper body and soul and simply enjoy a good glass of wine with a spectacular view from one of our two pools.

At Cultivar Guest Lodge we offer:
- 16 elegantly decorated en-suite rooms
- 2 pools with lounges
- free Wifi on the property and in rooms
- breakfast buffet with hot options included
- bike rental and assistance with activities and excursions in the Winelands and in and around Cape Town
- mobile Spa treatments (on request)
- picnic baskets/ cheese platters and lunch packages on request
- covered roof terrace with lounge area and bar
- coffee lounge with fireplace
- restrooms
- wedding venue, conference and function room (max. banquet 130)
- group bookings welcome

", "MachineTranslations": { "ca": "

Cultivar - on es tracta de crear records!
Enclavat entre les majestuoses muntanyes de la regió vinícola de Stellenbosch, la millor experiència Winelands us espera: Cultivar. Aquí és on podràs rebobinar i relaxar-te, mimar cos i ànima i simplement gaudir d'una bona copa de vi amb una vista espectacular des d'una de les nostres dues piscines.

A Cultivar Guest Lodge oferim:
- 16 habitacions decorades amb elegància
- 2 piscines amb salons
- Wifi gratuït a la propietat i a les habitacions
- Esmorzar bufet amb opcions calentes incloses
- lloguer de bicicletes i assistència amb activitats i excursions als Winelands i als voltants de Ciutat del Cap
- Tractaments spa mòbils (a petició)
- cistelles de pícnic/plats de formatge i paquets de dinar a petició
- terrassa coberta amb zona d'estar i bar
- sala de cafè amb llar de foc
- Lavabos
- lloc de noces, conferències i sala d'actes (màx. banquet 130)
- Reserves de grups benvingudes

", "da": "

Cultivar - hvor det handler om at skabe minder!
Beliggende blandt de majestætiske bjerge i Stellenbosch vinregionen, den ultimative Winelands oplevelse venter dig — Cultivar. Her er hvor du kan spole tilbage og slappe af, forkæle krop og sjæl og simpelthen nyde et godt glas vin med en fantastisk udsigt fra en af vores to pools.

Hos Cultivar Guest Lodge tilbyder vi:
- 16 elegant indrettede værelser med eget badeværelse
- 2 pools med lounger
- gratis Wifi på ejendommen og i værelser
- Morgenbuffet med varme muligheder inkluderet
- cykeludlejning og assistance med aktiviteter og udflugter i Winelands og i og omkring Cape Town
- mobile spa-behandlinger (på forespørgsel)
- picnickurve/osteplader og frokostpakker på forespørgsel
- overdækket tagterrasse med opholdsstue og bar
- kaffe lounge med pejs
- toiletter
- bryllup mødested, konference og funktion værelse (max. banket 130)
- gruppereservationer velkommen

", "de": "

>Cultivar - wo es darum geht, Erinnerungen zu schaffen!
Eingebettet in die majestätischen Berge der Weinregion Stellenbosch erwartet Sie das ultimative Weinlandserlebnis — Cultivar. Hier können Sie sich entspannen und entspannen, Körper und Seele verwöhnen lassen und einfach ein gutes Glas Wein mit einem spektakulären Blick von einem unserer beiden Pools genießen.

Bei Cultivar Guest Lodge bieten wir:
- 16 elegant eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad
- 2 Pools mit Lounges
- kostenloses Wifi auf dem Grundstück und in den Zimmern
- Frühstücksbuffet mit warmen Optionen inklusive
- Fahrradverleih und Unterstützung bei Aktivitäten und Ausflügen in den Winelands und in und um Kapstadt
- mobile Spa-Behandlungen (auf Anfrage)
- Picknickkörbe/Käseplatten und Lunchpakete auf Anfrage
- überdachte Dachterrasse mit Loungebereich und Bar
- Kaffee-Lounge mit Kamin
- Toiletten
- Hochzeits-, Konferenz- und Veranstaltungsraum (max. Bankett 130)
- Gruppenbuchungen willkommen

", "es": "

>Cultivar - donde se trata de crear recuerdos!
Ubicado entre las majestuosas montañas de la región vinícola de Stellenbosch, le espera la mejor experiencia de Winelands: cultivar. Aquí es donde usted puede rebobinar y relajarse, mimar cuerpo y alma y simplemente disfrutar de una buena copa de vino con una vista espectacular desde una de nuestras dos piscinas.

En cultivar Guest Lodge ofrecemos:
- 16 elegantes habitaciones con baño
- 2 piscinas con salones
- Wifi gratuito en la propiedad y en las habitaciones
- Desayuno buffet con opciones calientes incluidas
- Alquiler de bicicletas y asistencia con actividades y excursiones en Winelands y en Ciudad del Cabo y sus alrededores
- Tratamientos móviles de Spa (bajo petición)
- Cestas de pícnic, bandejas de queso y paquetes de almuerzo bajo petición
- terraza cubierta con zona de salón y bar
- salón de café con chimenea
- baños
- Lugar de celebración de bodas, sala de conferencias y eventos (máx. 130 banquete)
- Reservas de grupo bienvenidas

", "fr": "

>Cultivar - où il s'agit de créer des souvenirs !
Niché au milieu des montagnes majestueuses de la région viticole de Stellenbosch, l'expérience ultime des vignobles vous attend — Cultivar. Ici vous pouvez rembobiner et vous détendre, prendre soin du corps et de l'âme et tout simplement profiter d'un bon verre de vin avec une vue spectaculaire depuis l'une de nos deux piscines.

Chez Cultivar Guest Lodge, nous offrons :
- 16 chambres élégamment décorées avec salle de bains privative
- 2 piscines avec salons
- Wifi gratuit sur la propriété et dans les chambres
- le petit déjeuner buffet avec des plats chauds inclus
- location de vélos et assistance pour les activités et excursions dans les vignobles et dans et autour du Cap
- soins mobiles Spa (sur demande)
- paniers/plateaux de fromage et forfaits déjeuner sur demande
- terrasse couverte sur le toit avec coin salon et bar
- salon de café avec cheminée
- toilettes
- salle de mariage, salle de conférence et de réception (max. banquet 130)
- Les réservations de groupe sont les bienvenues

", "it": "

>Cultivar - dove si tratta di creare ricordi!
Immerso tra le maestose montagne della regione vinicola di Stellenbosch, la migliore esperienza Winelands vi aspetta: Cultivar. Qui è dove si può riavvolgere e rilassarsi, coccolare corpo e anima e semplicemente godersi un buon bicchiere di vino con una vista spettacolare da una delle nostre due piscine.

Al Cultivar Guest Lodge offriamo:
- 16 eleganti camere con bagno interno
- 2 piscine con saloni
- Wifi gratuito sulla proprietà e nelle camere
- colazione a buffet con opzioni calde incluse
- noleggio biciclette e assistenza per attività ed escursioni nelle Winelands e nei dintorni di Città del Capo
- Trattamenti Spa mobili (su richiesta)
- cestini pic-nic, formaggi e pacchetti pranzo su richiesta
- terrazza coperta sul tetto con area lounge e bar
- sala caffè con camino
- servizi igienici
- sala per matrimoni, conferenze e sala riunioni (max. banchetto 130)
- Prenotazioni di gruppo benvenute

", "nl": "

Cultivar - waar het allemaal draait om het creëren van herinneringen!
Genesteld tussen de majestueuze bergen van de Stellenbosch wijnstreek, wacht de ultieme Winelands ervaring op u — Cultivar. Hier kunt u terugspoelen en ontspannen, lichaam en ziel verwennen en genieten van een goed glas wijn met een spectaculair uitzicht vanuit één van onze twee zwembaden.

Bij Cultivar Guest Lodge bieden wij:
- 16 elegant ingerichte kamers met eigen badkamer
- 2 zwembaden met lounges
- gratis Wifi op het terrein en in de kamers
- Ontbijtbuffet met warme opties inbegrepen
- fietsverhuur en assistentie bij activiteiten en excursies in de Winelands en in en rond Kaapstad
- mobiele Spa behandelingen (op aanvraag)
- picknickmanden/kaasschotels en lunchpakketten op aanvraag
- overdekt dakterras met lounge en bar
- koffielounge met open haard
- toiletten
- trouwlocatie, conferentie- en feestzaal (max. banket 130)
- Groepsboekingen welkom

", "no": "

Sultivar - hvor det handler om å skape minner!
Den ultimate Winelands opplevelsen ligger blant de majestetiske fjellene i vinregionen Stellenbosch, og venter deg - Cortvar. Her kan du spole tilbake og slappe av, skjemme bort kropp og sjel og bare nyte et godt glass vin med en spektakulær utsikt fra et av våre to bassenger.

På Cultivar Guest Lodge tilbyr vi:
- 16 elegant innredede rom med eget bad
- 2 bassenger med salonger
- gratis Wi-Fi på eiendommen og på rommene
- Frokostbuffé med varme alternativer inkludert
- Sykkelutleie og assistanse med aktiviteter og utflukter i Winelands og i og rundt Cape Town
- mobile spabehandlinger (på forespørsel)
- piknikkurver/ostefat og lunsjpakker på forespørsel
- overbygd takterrasse med salongområde og bar
- kaffesalong med peis
- toaletter
- bryllupssted, konferanse- og selskapslokaler (maks. bankett 130)
- gruppebookinger velkomne

", "pl": "

Odmiana - gdzie chodzi o tworzenie wspomnień!
Położony pośród majestatycznych gór regionu winiarskiego Stellenbosch, ostateczne doświadczenie Winelands czeka na Ciebie — odmiany. Tutaj można przewijać i zrelaksować się, rozpieszczać ciało i duszę i po prostu cieszyć się dobrym kieliszkiem wina z spektakularnym widokiem z jednego z naszych dwóch basenów.

W obiekcie Kultyar Guest Lodge oferujemy:
- 16 elegancko urządzonych pokoi z łazienką
- 2 baseny z salonami
- bezpłatne WiFi na terenie obiektu i w pokojach
- śniadanie w formie bufetu z gorącymi daniami
- wypożyczalnia rowerów i pomoc w zajęciach i wycieczkach po winelands oraz w okolicach Kapsztad
- mobilne zabiegi spa (na życzenie)
- kosze piknikowe/półmiski serowe i paczki obiadowe na życzenie
- zadaszony taras na dachu z częścią wypoczynkową i barem
- kawiarnia z kominkiem
- toalety
- sala weselna, konferencyjna i bankietowa (maks. bankiet 130)
- rezerwacje grupowe mile widziane

", "pt": "

Cultivar - onde se trata de criar memórias!
Aninhado entre as majestosas montanhas da região vinícola de Stellenbosch, a melhor experiência Winelands espera por você - Cultivar. Aqui é onde você pode rebobinar e relaxar, mimar corpo e alma e simplesmente desfrutar de um bom copo de vinho com uma vista espetacular de uma de nossas duas piscinas.

Na Cultivar Guest Lodge oferecemos:
- 16 quartos elegantemente decorados com casa de banho privada
- 2 piscinas com salões
- Wi-Fi gratuito na propriedade e nos quartos
- Buffet de pequeno-almoço com opções quentes incluídas
- aluguer de bicicletas e assistência com actividades e excursões nas Winelands e nos arredores da Cidade do Cabo
- Tratamentos móveis de Spa (a pedido)
- Cestas de piquenique/pratos de queijo e pacotes de almoço a pedido
- terraço coberto com área de estar e bar
- Café lounge com lareira
- banheiros
- local do casamento, sala de conferências e eventos (máx. banquete 130)
- reservas de grupo bem-vindo

", "sv": "

Sorten - där det handlar om att skapa minnen!
Inbäddat bland de majestätiska bergen i Stellenbosch vinregionen, väntar den ultimata Winelands erfarenhet dig — Cultivar. Här kan du spola tillbaka och koppla av, skämma bort kropp och själ och helt enkelt njuta av ett gott glas vin med en spektakulär utsikt från en av våra två pooler.

På Cutivar Guest Lodge erbjuder vi:
- 16 elegant inredda rum med eget badrum
- 2 pooler med lounger
- gratis Wifi på fastigheten och i rum
- Frukostbuffé med varma alternativ ingår
- Cykeluthyrning och hjälp med aktiviteter och utflykter i Winelands och i och runt Kapstaden
- mobila spabehandlingar (på begäran)
- picknickkorg/ostfat och lunchpaket på begäran
- täckt takterrass med lounge och bar
- kaffe lounge med öppen spis
- toaletter
- bröllopsplats, konferens- och konferensrum (max. bankett 130)
- gruppbokningar välkomna

" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "venue@culti-var.co.za", "Telephone": "+27-881-3081", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.cultivarguestlodge.com", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=11690", "Address": "Bonniemile Road\nOff M12\nVlottenburg\n7599", "Facebook": "https://www.facebook.com/Cultivar-Guest-Lodge-101223029943221/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/cultivarguestlodge/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=11690", "FrontDeskTelephone": "+27 21 881 3081", "MarketingContactPerson": "Barbara Freund", "MarketingEmail": "barbara.freund@culti-var.co.za", "MarketingTelephone": "+49 176 32250465", "MarketingSkype": "freundb", "AccountsContactPerson": "Mariette Smit", "AccountsEmail": "generalmanager@culti-var.co.za", "AccountsTelephone": "+27 21 881 3081", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Mariette Smit", "SalesEmail": "generalmanager@culti-var.co.za", "SalesTelephone": "+27 21 881 3081", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Barbara Freund", "ContentEmail": "barbara.freund@culti-var.co.za", "ContentTelephone": "+49 176 32250465", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "No words needed. ", "Translations": { "de": "Bilder sagen mehr als Worte. " }, "MachineTranslations": { "ca": "No calen paraules.", "da": "Ingen ord behøves.", "es": "No se necesitan palabras.", "fr": "Pas besoin de mots.", "it": "Non servono parole.", "nl": "Geen woorden nodig.", "no": "Ingen ord trengs.", "pl": "Żadnych słów.", "pt": "Não precisa de palavras.", "sv": "Inga ord behövs." } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/stphotography-cultivar-maart2014-047.jpg", "UrlFragment": "8472/stphotography-cultivar-maart2014-047.jpg", "Crop": null, "Height": 2689, "Width": 4042, "Size": 6113770, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Deluxe Room, individually decorated. ", "Translations": { "de": "Deluxe Room, individuell und charmant eingerichtet. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe, decorada individualment.", "da": "Deluxe-værelse, individuelt indrettet.", "es": "Habitación Deluxe decorada de forma individual.", "fr": "Chambre Deluxe, décorée individuellement.", "it": "Camera Deluxe, decorata individualmente.", "nl": "Deluxe kamer, individueel ingericht.", "no": "Deluxe-rom, individuelt innredet.", "pl": "Pokój typu Deluxe, indywidualnie urządzony.", "pt": "Quarto Deluxe, decorado individualmente.", "sv": "Deluxe-rum, individuellt inrett." } }, "Description": { "EnText": "All rooms at Cultivar have their individual decoration and charme. ", "Translations": { "de": "Alle Zimmer im Cultivar sind charmant und individuell eingerichtet. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Totes les habitacions del Cultivar tenen una decoració individual i encant.", "da": "Samtlige værelser på Cultivar har individuel indretning og charme.", "es": "Todas las habitaciones del Cultivar tienen una decoración individual y un encanto.", "fr": "Toutes les chambres du Cultivar présentent une décoration et un charme individuels.", "it": "Tutte le camere del Cultivar presentano decorazioni e charme individuali.", "nl": "Alle kamers van het Cultivar hebben een individuele inrichting en charme.", "no": "Alle rommene på Cultivar har individuell innredning og sjarm.", "pl": "Wszystkie pokoje w hotelu Kultyar odznaczają się indywidualnym wystrojem i urokiem.", "pt": "Todos os quartos do Cultivar têm a sua decoração individual e charme.", "sv": "Alla rum på Cultivar har individuell inredning och charme." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_guest_ldoge_bedroom_012.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_guest_ldoge_bedroom_012.jpg", "Crop": null, "Height": 1014, "Width": 1500, "Size": 1058274, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lucious garden with wonderful views from the rooms. ", "Translations": { "de": "Farbenfroher Garten. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Luciós jardí amb meravelloses vistes des de les habitacions.", "da": "Lucious have med vidunderlig udsigt fra værelserne.", "es": "Lucious jardín con maravillosas vistas desde las habitaciones.", "fr": "Lucious jardin avec une vue magnifique depuis les chambres.", "it": "Lucious giardino con splendida vista dalle camere.", "nl": "Lucious tuin met prachtig uitzicht vanuit de kamers.", "no": "Lucious hage med fantastisk utsikt fra rommene.", "pl": "Lucious ogród z pięknym widokiem z pokoi.", "pt": "Lucious jardim com vistas maravilhosas a partir dos quartos.", "sv": "Lucious trädgård med underbar utsikt från rummen." } }, "Description": { "EnText": "A garden that invites the soul to go on a relaxing journey. ", "Translations": { "de": "Ein Garten in dem man die Seele sorgenlos baumeln lassen kann. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Un jardí que convida l'ànima a fer un viatge relaxant.", "da": "En have, der inviterer sjælen til at tage på en afslappende rejse.", "es": "Un jardín que invita al alma a emprender un viaje relajante.", "fr": "Un jardin qui invite l'âme à partir pour un voyage relaxant.", "it": "Un giardino che invita l'anima a fare un viaggio rilassante.", "nl": "Een tuin die de ziel uitnodigt om op een ontspannen reis te gaan.", "no": "En hage som inviterer sjelen til å gå på en avslappende reise.", "pl": "Ogród, który zaprasza duszę na relaksującą podróż.", "pt": "Um jardim que convida a alma a fazer uma viagem relaxante.", "sv": "En trädgård som inbjuder själen att gå på en avkopplande resa." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/dsc07158.jpg", "UrlFragment": "8472/dsc07158.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3872, "Size": 4985942, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Entrance to Cultivar Guest Lodge.", "Translations": { "de": "Die Einfahrt zur Cultivar Guest Lodge. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Entrada a Cultivar Guest Lodge.", "da": "Indgang til Kultivar Guest Lodge.", "es": "Entrada al cultivar Guest Lodge.", "fr": "Entrée de Cultivar Guest Lodge.", "it": "Ingresso al Cultivar Guest Lodge.", "nl": "Toegang tot Cultivar Guest Lodge.", "no": "Inngang til Cultivar Guest Lodge.", "pl": "Wejście do obiektu Kultywar Guest Lodge.", "pt": "Entrada para Cultivar Guest Lodge.", "sv": "Ingång till Cultivar Guest Lodge." } }, "Description": { "EnText": "Welcome to Cultivar Guest Lodge - a little piece of heaven. ", "Translations": { "de": "Willkommen im Cultivar - ein Stück Himmel auf Erden. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Benvingut a Cultivar Guest Lodge - un petit tros de cel.", "da": "Velkommen til Cultivar Guest Lodge - et lille stykke af himlen.", "es": "Bienvenido a Cultivar Guest Lodge - un pequeño pedazo de cielo.", "fr": "Bienvenue au Cultivar Guest Lodge - un petit coin de paradis.", "it": "Benvenuti a Cultivar Guest Lodge - un piccolo pezzo di paradiso.", "nl": "Welkom bij Cultivar Guest Lodge - een klein stukje hemel.", "no": "Velkommen til Sultivar Guest Lodge - et lite stykke av himmelen.", "pl": "Witamy w obiekcie Kultyar Guest Lodge - mały kawałek nieba.", "pt": "Bem-vindo ao Cultivar Guest Lodge - um pedacinho do céu.", "sv": "Välkommen till Cultivar Guest Lodge - en liten bit av himlen." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/culti-var_large-311.jpg", "UrlFragment": "8472/culti-var_large-311.jpg", "Crop": null, "Height": 3154, "Width": 4635, "Size": 10223348, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Second pool with a lot of privacy and peace. ", "Translations": { "de": "Ein weiterer Pool mit viele Ruhe und Frieden. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Segona piscina amb molta privacitat i pau.", "da": "Anden pool med en masse privatliv og fred.", "es": "Segunda piscina con mucha privacidad y paz.", "fr": "Deuxième piscine avec beaucoup d'intimité et de paix.", "it": "Seconda piscina con un sacco di privacy e pace.", "nl": "Tweede zwembad met veel privacy en rust.", "no": "Andre basseng med mye privatliv og fred.", "pl": "Drugi basen z dużą prywatnością i ciszą.", "pt": "Segunda piscina com muita privacidade e paz.", "sv": "Andra pool med en hel del avskildhet och fred." } }, "Description": { "EnText": "What is better than one pool? TWO POOLS! ", "Translations": { "de": "Was ist besser als ein Pool? ZWEI POOLS! " }, "MachineTranslations": { "ca": "Què és millor que una piscina? DUES PISCINES!", "da": "Hvad er bedre end en pool? TO POOLS!", "es": "¿Qué es mejor que una piscina? ¡DOS PISCINAS!", "fr": "Quoi de mieux qu'une piscine ? DEUX PISCINES !", "it": "Cosa c'è di meglio di una piscina? DUE PISCINE!", "nl": "Wat is beter dan één zwembad? TWEE ZWEMBADEN!", "no": "Hva er bedre enn ett basseng? TO BASSENGER!", "pl": "Co jest lepsze niż jeden basen? DWA BASENY!", "pt": "O que é melhor do que uma piscina? DUAS PISCINAS!", "sv": "Vad är bättre än en pool? TVÅ POOLER!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/img_8860.jpg", "UrlFragment": "8472/img_8860.jpg", "Crop": null, "Height": 2333, "Width": 3500, "Size": 9640859, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cultivar Main House. ", "Translations": { "de": "Cultivar Haupthaus. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Cultivar Casa Principal.", "da": "Cultivar hovedhuset.", "es": "Cultivar Casa Principal.", "fr": "Cultivar Maison principale.", "it": "Cultivar Casa Principale.", "nl": "Cultivar Hoofdhuis.", "no": "Sorten Hovedhuset.", "pl": "Odmiana Główna Dom.", "pt": "Casa Principal Cultivar.", "sv": "Sorten Main House." } }, "Description": { "EnText": "Cultivar Main House. ", "Translations": { "de": "Cultivar Haupthaus. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Cultivar Casa Principal.", "da": "Cultivar hovedhuset.", "es": "Cultivar Casa Principal.", "fr": "Cultivar Maison principale.", "it": "Cultivar Casa Principale.", "nl": "Cultivar Hoofdhuis.", "no": "Sorten Hovedhuset.", "pl": "Odmiana Główna Dom.", "pt": "Casa Principal Cultivar.", "sv": "Sorten Main House." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/dsc_02651.jpg", "UrlFragment": "8472/dsc_02651.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 7426104, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Entrance to Cultivar Guest Lodge. ", "Translations": { "de": "Die Einfahrt zur Cultivar Guest Lodge." }, "MachineTranslations": { "ca": "Entrada a Cultivar Guest Lodge.", "da": "Indgang til Kultivar Guest Lodge.", "es": "Entrada al cultivar Guest Lodge.", "fr": "Entrée de Cultivar Guest Lodge.", "it": "Ingresso al Cultivar Guest Lodge.", "nl": "Toegang tot Cultivar Guest Lodge.", "no": "Inngang til Cultivar Guest Lodge.", "pl": "Wejście do obiektu Kultywar Guest Lodge.", "pt": "Entrada para Cultivar Guest Lodge.", "sv": "Ingång till Cultivar Guest Lodge." } }, "Description": { "EnText": "Come in and enter a world where memories are being made!", "Translations": { "de": "Hereinspaziert in einen Ort, von dem Sie viele schöne Erinnerungen mitnehmen werden. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Entra i entra en un món on es fan records!", "da": "Kom ind og gå ind i en verden, hvor minder bliver skabt!", "es": "¡Entra y entra en un mundo donde se hacen recuerdos!", "fr": "Entrez et entrez dans un monde où des souvenirs sont faits !", "it": "Entra e entra in un mondo dove vengono fatti i ricordi!", "nl": "Kom binnen en betreed een wereld waar herinneringen worden gemaakt!", "no": "Kom inn og gå inn i en verden hvor minner blir gjort!", "pl": "Wejdź i wejdź do świata, w którym powstają wspomnienia!", "pt": "Entre e entre em um mundo onde memórias estão sendo feitas!", "sv": "Kom in och gå in i en värld där minnen skapas!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/culti-var_large-301.jpg", "UrlFragment": "8472/culti-var_large-301.jpg", "Crop": null, "Height": 2798, "Width": 4928, "Size": 9670834, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool with a view", "Translations": { "de": "Pool mit Aussicht" }, "MachineTranslations": { "ca": "Piscina amb vistes", "da": "Pool med udsigt", "es": "Piscina con vistas", "fr": "Piscine avec vue", "it": "Piscina con vista", "nl": "Zwembad met uitzicht", "no": "Basseng med utsikt", "pl": "Basen z widokiem", "pt": "Piscina com vista", "sv": "Pool med utsikt" } }, "Description": { "EnText": "Pool to rewind and relax with a good glass of wine. ", "Translations": { "de": "Ein Pool zum Entspannen mit einem guten Glas Wein. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Piscina per rebobinar i relaxar-se amb una bona copa de vi.", "da": "Pool til at spole tilbage og slappe af med et godt glas vin.", "es": "Piscina para rebobinar y relajarse con una buena copa de vino.", "fr": "Piscine pour rembobiner et se détendre avec un bon verre de vin.", "it": "Piscina per riavvolgere e rilassarsi con un buon bicchiere di vino.", "nl": "Zwembad om terug te spoelen en te ontspannen met een goed glas wijn.", "no": "Basseng for å spole tilbake og slappe av med et godt glass vin.", "pl": "Basen do przewijania i relaks przy dobrym kieliszku wina.", "pt": "Piscina para rebobinar e relaxar com um bom copo de vinho.", "sv": "Pool för att spola tillbaka och koppla av med ett gott glas vin." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/dsc072001.jpg", "UrlFragment": "8472/dsc072001.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3872, "Size": 3203727, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Deluxe Room: Roubernette", "Translations": { "de": "Deluxe Zimmer: Roubernette" }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe: Roubernette", "da": "Deluxe-værelse: Roubernette", "es": "Habitación Deluxe: Roubernette", "fr": "Chambre Deluxe : Roubernette", "it": "Camera Deluxe: Roubernette", "nl": "Deluxe Kamer: Roubernette", "no": "Deluxe rom: Roubernette", "pl": "Pokój Deluxe: Roubernette", "pt": "Quarto Deluxe: Roubernette", "sv": "Rum Deluxe: Roubernette" } }, "Description": { "EnText": "Deluxe Room with a private patio.", "Translations": { "de": "Deluxe Room mit kleinem Patio. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe amb pati privat.", "da": "Deluxe-værelse med egen terrasse.", "es": "Habitación Deluxe con patio privado.", "fr": "Cette chambre de luxe dispose d'une terrasse privée.", "it": "Camera Deluxe con patio privato.", "nl": "Deluxe kamer met een eigen patio.", "no": "Deluxe-rom med egen uteplass.", "pl": "Pokój typu Deluxe z prywatnym patio.", "pt": "Quarto Deluxe com um pátio privado.", "sv": "Rum Deluxe med egen uteplats." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_ab_22.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_ab_22.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 5375893, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Deluxe Room.", "Translations": { "de": "Deluxe Zimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe.", "da": "Deluxe-værelse.", "es": "Habitación Deluxe.", "fr": "Chambre Deluxe.", "it": "Camera Deluxe.", "nl": "Deluxe kamer.", "no": "Deluxe rom.", "pl": "Pokój typu Deluxe.", "pt": "Quarto Deluxe.", "sv": "Rum Deluxe." } }, "Description": { "EnText": "Deluxe Room.", "Translations": { "de": "Deluxe Zimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe.", "da": "Deluxe-værelse.", "es": "Habitación Deluxe.", "fr": "Chambre Deluxe.", "it": "Camera Deluxe.", "nl": "Deluxe kamer.", "no": "Deluxe rom.", "pl": "Pokój typu Deluxe.", "pt": "Quarto Deluxe.", "sv": "Rum Deluxe." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_ab_161.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_ab_161.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 6125414, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Spaciously designed bathrooms. ", "Translations": { "de": "Großzügig gestaltete Badezimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Banys de disseny espaiós.", "da": "Rummeligt designede badeværelser.", "es": "Baños espaciosos diseñados.", "fr": "Salles de bains spacieuses.", "it": "Bagni spaziosi.", "nl": "Ruimtelijk ontworpen badkamers.", "no": "Romsfullt utformede bad.", "pl": "Przestronnie zaprojektowane łazienki.", "pt": "Casas de banho espaçosamente projetadas.", "sv": "Rrymligt designade badrum." } }, "Description": { "EnText": "Spacious bathroom with walk-in and rainforest shower. ", "Translations": { "de": "Großzügige Bäder mit Walk-in und Regenwalddusche." }, "MachineTranslations": { "ca": "Ampli bany amb dutxa arran de terra i pluja.", "da": "Rummeligt badeværelse med brusekabine og regnbruser.", "es": "Amplio baño con ducha de efecto lluvia y cabina de ducha.", "fr": "Salle de bains spacieuse avec douche à l'italienne et douche à effet pluie tropicale.", "it": "Ampio bagno con cabina doccia e getto a pioggia.", "nl": "Ruime badkamer met inloopdouche en regendouche.", "no": "Romslig bad med dusjkabinett og regndusj.", "pl": "Przestronna łazienka z kabiną i prysznicem ze strumieniem deszczowym.", "pt": "Casa de banho espaçosa com walk-in e chuveiro de efeito chuva.", "sv": "Rymligt badrum med duschkabin och regnskog dusch." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_0213.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_0213.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 23182853, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Peaceful mood after sunset at Cultivar.", "Translations": { "de": "Friedliche Stimmung nach Sonnenuntergang. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Estat d'ànim tranquil després de la posta de sol a Cultivar", "da": "Fredfyldt stemning efter solnedgang på Cultivar.", "es": "Ambiente tranquilo después de la puesta de sol en cultivar.", "fr": "Ambiance paisible après le coucher du soleil chez Cultivar.", "it": "Mood tranquillo dopo il tramonto a Cultivar.", "nl": "Rustige stemming na zonsondergang bij Cultivar.", "no": "Fredelig stemning etter solnedgang på Cortvar.", "pl": "Spokojny nastrój po zachodzie słońca w odmianie.", "pt": "Humor tranquilo após o pôr do sol na Cultivar.", "sv": "Fridfull stämning efter solnedgången på Cultívar." } }, "Description": { "EnText": "Peaceful mood after sunset at Cultivar.", "Translations": { "de": "Friedliche Stimmung nach Sonnenuntergang. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Estat d'ànim tranquil després de la posta de sol a Cultivar", "da": "Fredfyldt stemning efter solnedgang på Cultivar.", "es": "Ambiente tranquilo después de la puesta de sol en cultivar.", "fr": "Ambiance paisible après le coucher du soleil chez Cultivar.", "it": "Mood tranquillo dopo il tramonto a Cultivar.", "nl": "Rustige stemming na zonsondergang bij Cultivar.", "no": "Fredelig stemning etter solnedgang på Cortvar.", "pl": "Spokojny nastrój po zachodzie słońca w odmianie.", "pt": "Humor tranquilo após o pôr do sol na Cultivar.", "sv": "Fridfull stämning efter solnedgången på Cultívar." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/img_8922.jpg", "UrlFragment": "8472/img_8922.jpg", "Crop": null, "Height": 2393, "Width": 4011, "Size": 7732203, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms with a view and a private patio. ", "Translations": { "de": "Zimmer mit Aussicht und privater Terrasse. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions amb vistes i pati privat.", "da": "Der er værelser med udsigt og egen terrasse.", "es": "Habitación con vistas y patio privado.", "fr": "Les chambres offrent une vue et disposent d'une terrasse privée.", "it": "Camere con vista e patio privato.", "nl": "Kamers met uitzicht en een eigen patio.", "no": "Rom med utsikt og egen uteplass.", "pl": "Pokoje z widokiem na okolicę i prywatnym patio.", "pt": "Quartos com vista e varanda térrea privativa.", "sv": "Rum med utsikt och egen uteplats." } }, "Description": { "EnText": "Enjoy the view on your patio and relax body and soul. ", "Translations": { "de": "Genießen Sie die Aussicht von Ihrer Terrasse und lassen Sie die Seele baumeln. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Gaudeix de la vista al pati i relaxa't cos i ànima.", "da": "Nyd udsigten på din terrasse og slappe af krop og sjæl.", "es": "Disfrute de la vista en su patio y relaje cuerpo y alma.", "fr": "Profitez de la vue sur votre patio et détendez-vous corps et âme.", "it": "Godetevi la vista sul vostro patio e rilassate corpo e anima.", "nl": "Geniet van het uitzicht op uw terras en ontspan lichaam en geest.", "no": "Nyt utsikten på terrassen og slapp av kropp og sjel.", "pl": "Z okien roztacza się widok na patio i odprężyć się ciało i duszę.", "pt": "Desfrute da vista no seu pátio e relaxe corpo e alma.", "sv": "Njut av utsikten på din uteplats och koppla av kropp och själ." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_0341.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_0341.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 21762004, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Courtyard with fountain. ", "Translations": { "de": "Einladender Innenhof mit Brunnen. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Pati amb font.", "da": "Gårdsplads med springvand.", "es": "Patio con fuente.", "fr": "Cour avec fontaine.", "it": "Cortile con fontana.", "nl": "Binnenplaats met fontein.", "no": "Gårdsplass med fontene.", "pl": "Dziedziniec z fontanną.", "pt": "Pátio com fonte.", "sv": "Gård med fontän." } }, "Description": { "EnText": "Enjoy observing local birds playing in our courtyard fountain. ", "Translations": { "de": "Schauen sie süßen Federvieh beim Baden in unserem Brunnen zu. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Gaudiu observant ocells locals que juguen a la nostra font del pati.", "da": "Nyd at observere lokale fugle, der leger i vores gårdsplads springvand.", "es": "Disfrute observando aves locales jugando en nuestra fuente del patio.", "fr": "Profitez d'observer les oiseaux locaux jouant dans notre fontaine de cour.", "it": "Godetevi osservando gli uccelli locali giocando nella nostra fontana cortile.", "nl": "Geniet van het observeren van lokale vogels spelen in onze binnenplaats fontein.", "no": "Nyt å observere lokale fugler som leker i vår gårdsplass fontene.", "pl": "Zapraszamy na obserwowanie lokalnych ptaków bawiące się w naszej fontannie na dziedzińcu.", "pt": "Desfrute de observar aves locais brincando na fonte do nosso pátio.", "sv": "Njut av att observera lokala fåglar som spelar i vår innergård fontän." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/img_8844.jpg", "UrlFragment": "8472/img_8844.jpg", "Crop": null, "Height": 1978, "Width": 3500, "Size": 9053378, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bird´s view: Cultivar garden and pool.", "Translations": { "de": "Aus der Vogelperspektive: Cultivar mit Garten und Pool." }, "MachineTranslations": { "ca": "Vista d'ocell: Cultivar jardí i piscina.", "da": "Fugleudsigt: Kultivar have og pool.", "es": "Vista a las aves: Jardín cultivar y piscina.", "fr": "Vue d'oiseau : Jardin cultivar et piscine.", "it": "Vista degli uccelli: giardino di cultivar e piscina.", "nl": "Vogelzicht: Cultivar tuin en zwembad.", "no": "Fugleutsikt: Kultivar hage og basseng.", "pl": "Widok z ptaka: ogród odmiany i basen.", "pt": "Vista do pássaro: Jardim cultivar e piscina.", "sv": "Fågelns utsikt: Sorten trädgård och pool." } }, "Description": { "EnText": "What more can you ask for? A luscious garden and a pool to relax in the sun. ", "Translations": { "de": "Was will man mehr? Ein riesiger Garten mit Pool zum Relaxen in der Sonne. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Què més es pot demanar? Un magnífic jardí i una piscina per relaxar-se al sol.", "da": "Hvad mere kan du bede om? En dejlig have og en pool til at slappe af i solen.", "es": "¿Qué más puedes pedir? Un jardín exuberante y una piscina para relajarse bajo el sol.", "fr": "Que pouvez-vous demander de plus ? Un jardin luxuriant et une piscine pour se détendre au soleil.", "it": "Cos'altro puoi chiedere? Un giardino lussureggiante e una piscina per rilassarsi al sole.", "nl": "Wat kun je nog meer vragen? Een weelderige tuin en een zwembad om te ontspannen in de zon.", "no": "Hva mer kan du be om? En frodig hage og et basseng hvor du kan slappe av i solen.", "pl": "O co więcej możesz prosić? Doskonałym miejscem na relaks jest bujny ogród i basen.", "pt": "O que mais você pode pedir? Um jardim exuberante e uma piscina para relaxar ao sol.", "sv": "Vad mer kan du begära? En läcker trädgård och en pool att koppla av i solen." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_birds_view.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_birds_view.jpg", "Crop": null, "Height": 557, "Width": 1160, "Size": 175103, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Covered roof terrace with a view. ", "Translations": { "de": "Überdachte Dachterrasse mit Aussicht. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Terrassa coberta amb vistes.", "da": "Overdækket tagterrasse med udsigt.", "es": "Azotea cubierta con vistas.", "fr": "Terrasse couverte sur le toit avec vue.", "it": "Terrazza sul tetto coperta con vista.", "nl": "Overdekt dakterras met uitzicht.", "no": "Dekket takterrasse med utsikt.", "pl": "Zadaszony taras na dachu z widokiem.", "pt": "Terraço coberto com vista.", "sv": "Täckt takterrass med utsikt." } }, "Description": { "EnText": "Enjoy a wonderful glass of local wine with a view toward the Stellenbosch mountains.", "Translations": { "de": "Es geht doch nichts über ein Glass lokalen Weins mit Blick auf die Berge von Stellenbosch." }, "MachineTranslations": { "ca": "Gaudiu d'una meravellosa copa de vi local amb vistes a les muntanyes de Stellenbosch.", "da": "Nyd et vidunderligt glas lokal vin med udsigt til Stellenbosch bjergene.", "es": "Disfrute de una maravillosa copa de vino local con vistas a las montañas Stellenbosch.", "fr": "Profitez d'un magnifique verre de vin local avec vue sur les montagnes de Stellenbosch.", "it": "Godetevi un meraviglioso bicchiere di vino locale con vista sulle montagne di Stellenbosch.", "nl": "Geniet van een heerlijk glas lokale wijn met uitzicht op de Stellenbosch bergen.", "no": "Nyt et herlig glass lokal vin med utsikt mot Stellenbosch fjellene.", "pl": "Ciesz się wspaniałym kieliszkiem lokalnego wina z widokiem na góry Stellenbosch.", "pt": "Desfrute de um maravilhoso copo de vinho local com vista para as montanhas Stellenbosch.", "sv": "Njut av ett underbart glas lokalt vin med utsikt mot Stellenbosch bergen." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/autmn_mood_napoleon1.jpg", "UrlFragment": "8472/autmn_mood_napoleon1.jpg", "Crop": null, "Height": 2126, "Width": 3500, "Size": 6676374, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest bathroom.", "Translations": { "de": "Gästetoilette." }, "MachineTranslations": { "ca": "Bany de convidats.", "da": "Gæst badeværelse.", "es": "Baño de visitas.", "fr": "Salle de bain d'invités.", "it": "Bagno degli ospiti.", "nl": "Gastentoilet.", "no": "Gjestetoalett.", "pl": "Łazienka dla gości.", "pt": "Banheiro de hóspedes.", "sv": "Gästtoalett." } }, "Description": { "EnText": "If it wasn't a bathroom, even here it would be worth to stay longer. ", "Translations": { "de": "Wenn es nicht gerade die Gästetoilette wäre, würde sogar dieser Ort zum Verweilen einladen. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Si no es tractés d'un bany, fins i tot aquí valdria la pena quedar-se més temps.", "da": "Hvis det ikke var et badeværelse, ville det være værd at blive længere.", "es": "Si no fuera un baño, incluso aquí valdría la pena quedarse más tiempo.", "fr": "Si ce n'était pas une salle de bain, même ici, ça vaudrait la peine de rester plus longtemps.", "it": "Se non fosse un bagno, anche qui varrebbe la pena di rimanere più a lungo.", "nl": "Als het geen badkamer was, zelfs hier zou het de moeite waard zijn om langer te blijven.", "no": "Hvis det ikke var et toalett, ville det vært verdt å bli lenger.", "pl": "Gdyby to nie była łazienka, nawet tutaj warto by zostać dłużej.", "pt": "Se não fosse um banheiro, mesmo aqui valeria a pena ficar mais tempo.", "sv": "Om det inte var ett badrum, även här skulle det vara värt att stanna längre." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_0051.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_0051.jpg", "Crop": null, "Height": 3853, "Width": 5771, "Size": 11345768, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cultivar - Main House.", "Translations": { "de": "Cultivar - Haupthaus." }, "MachineTranslations": { "ca": "Cultivar - Casa Principal.", "da": "Cultivar - Hovedhuset.", "es": "Cultivar - Casa Principal.", "fr": "Cultivar - Maison principale.", "it": "Cultivar - Casa principale.", "nl": "Cultivar - Hoofdhuis.", "no": "Sortvar - Hovedhuset.", "pl": "Odmiana - Dom główny.", "pt": "Cultivar - Casa Principal.", "sv": "Sorten - Huvudbyggnaden." } }, "Description": { "EnText": "In the main house, you find the reception, lounge with fire place and the breakfast area. ", "Translations": { "de": "Im Haupthaus finden Sie die Rezeption, die Lounge mit Kamin und den Frühstücksbereich. " }, "MachineTranslations": { "ca": "A la casa principal, es troba la recepció, el saló amb llar de foc i la zona d'esmorzars.", "da": "I hovedhuset finder du receptionen, loungen med pejs og morgenmadsområdet.", "es": "En la casa principal, se encuentra la recepción, el salón con chimenea y la zona de desayuno.", "fr": "Dans la maison principale, vous trouverez la réception, le salon avec cheminée et la salle de petit-déjeuner.", "it": "Nella casa principale, si trovano la reception, il salone con camino e la zona colazione.", "nl": "In het hoofdgebouw vindt u de receptie, lounge met open haard en de ontbijtruimte.", "no": "I hovedhuset finner du resepsjonen, salong med peis og frokostområdet.", "pl": "W głównym budynku znajduje się recepcja, salon z kominkiem i sala śniadaniowa.", "pt": "Na casa principal, você encontra a recepção, salão com lareira e área de café da manhã.", "sv": "I huvudbyggnaden hittar du receptionen, lounge med öppen spis och frukostområdet." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/610_3472_3_4_tonemapped1.jpg", "UrlFragment": "8472/610_3472_3_4_tonemapped1.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6025, "Size": 17194486, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fountain in courtyard. ", "Translations": { "de": "Brunnen im charmanten Innenhof. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Font al pati.", "da": "Fountain i gården.", "es": "Fuente en el patio.", "fr": "Fontaine dans la cour.", "it": "Fontana nel cortile.", "nl": "Fontein op de binnenplaats.", "no": "Fontene på gårdsplassen.", "pl": "Fontanna na dziedzińcu.", "pt": "Fonte no pátio.", "sv": "Fontän på innergården." } }, "Description": { "EnText": "Fountain in courtyard. ", "Translations": { "de": "Brunnen im charmanten Innenhof. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Font al pati.", "da": "Fountain i gården.", "es": "Fuente en el patio.", "fr": "Fontaine dans la cour.", "it": "Fontana nel cortile.", "nl": "Fontein op de binnenplaats.", "no": "Fontene på gårdsplassen.", "pl": "Fontanna na dziedzińcu.", "pt": "Fonte no pátio.", "sv": "Fontän på innergården." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_0281.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_0281.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 18151182, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bike riding in the Cape Winelands. ", "Translations": { "de": "Radtour in den Cape Winelands. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Muntar en bicicleta al Cap de Winelands.", "da": "Cykel ridning i Cape Winelands.", "es": "Paseos en bicicleta en Cape Winelands.", "fr": "Vélo dans les vignobles du Cap.", "it": "Passeggiate in bicicletta nel Cape Winelands.", "nl": "Fietstochten in de Kaapse Wijnlanden.", "no": "Sykkeltur i Cape Winelands.", "pl": "Jazda na rowerze w Cape Winelands.", "pt": "Andar de bicicleta nas Winelands do Cabo.", "sv": "Cykla i Cape Winelands." } }, "Description": { "EnText": "Jump on a bike and go for a great wine tasting without regrets! ", "Translations": { "de": "Schnappen Sie sich ein Rad und erkunden Sie die Weingüter der Region." }, "MachineTranslations": { "ca": "Salta en bicicleta i surt a fer un gran tast de vins sense penediment!", "da": "Hop på en cykel og gå til en stor vinsmagning uden fortrydelse!", "es": "Súbete a una bicicleta y ve a disfrutar de una gran cata de vinos sin remordimientos!", "fr": "Sautez sur un vélo et partez pour une grande dégustation de vin sans regrets !", "it": "Salta su una bicicletta e vai per una grande degustazione di vini senza rimpianti!", "nl": "Spring op een fiets en ga voor een geweldige wijnproeverij zonder spijt!", "no": "Hopp på en sykkel og gå for en god vinsmaking uten å angre!", "pl": "Skocz na rowerze i idź na wielką degustację wina bez żalu!", "pt": "Ir em uma bicicleta e ir para uma grande degustação de vinhos sem arrependimentos!", "sv": "Hoppa på en cykel och gå för en stor vinprovning utan ånger!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_1811.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_1811.jpg", "Crop": null, "Height": 3386, "Width": 5520, "Size": 10749995, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bike fun at Cultivar with rental bikes. ", "Translations": { "de": "Radfahrspaß mit Cultivars eigenen Rädern zum Ausleihen. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Diversió en bicicleta a Cultivar amb bicicletes de lloguer.", "da": "Cykel sjov på Cultivar med udlejning cykler.", "es": "Diversión en bicicleta en cultivar con alquiler de bicicletas.", "fr": "Plaisir à vélo chez Cultivar avec des vélos de location.", "it": "Divertimento in bicicletta a Cultivar con biciclette a noleggio.", "nl": "Fietsplezier bij Cultivar met huurfietsen.", "no": "Sykkel moro på Cultivar med utleie sykler.", "pl": "Zabawa rowerowa w Kultywar z wypożyczalnią rowerów.", "pt": "Diversão de bicicleta na Cultivar com aluguer de bicicletas.", "sv": "Cykel kul på Cultivar med hyrcyklar." } }, "Description": { "EnText": "Bike fun at Cultivar with rental bikes. ", "Translations": { "de": "Radfahrspaß mit Cultivars eigenen Rädern zum Ausleihen. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Diversió en bicicleta a Cultivar amb bicicletes de lloguer.", "da": "Cykel sjov på Cultivar med udlejning cykler.", "es": "Diversión en bicicleta en cultivar con alquiler de bicicletas.", "fr": "Plaisir à vélo chez Cultivar avec des vélos de location.", "it": "Divertimento in bicicletta a Cultivar con biciclette a noleggio.", "nl": "Fietsplezier bij Cultivar met huurfietsen.", "no": "Sykkel moro på Cultivar med utleie sykler.", "pl": "Zabawa rowerowa w Kultywar z wypożyczalnią rowerów.", "pt": "Diversão de bicicleta na Cultivar com aluguer de bicicletas.", "sv": "Cykel kul på Cultivar med hyrcyklar." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_1841.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_1841.jpg", "Crop": null, "Height": 3718, "Width": 5569, "Size": 10825244, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Standard Room", "Translations": { "de": "Standard Zimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard", "da": "Standard Værelse", "es": "Habitación Estándar", "fr": "Chambre Standard", "it": "Camera Standard", "nl": "Standaard kamer", "no": "Standard rom", "pl": "Pokój standardowy", "pt": "Quarto Standard", "sv": "Rum Standard" } }, "Description": { "EnText": "Standard Room", "Translations": { "de": "Standard Zimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard", "da": "Standard Værelse", "es": "Habitación Estándar", "fr": "Chambre Standard", "it": "Camera Standard", "nl": "Standaard kamer", "no": "Standard rom", "pl": "Pokój standardowy", "pt": "Quarto Standard", "sv": "Rum Standard" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_c_22.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_c_22.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 6824244, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior Room.", "Translations": { "de": "Superior Zimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Superior.", "da": "Superior-værelse.", "es": "Habitación Superior.", "fr": "Chambre Supérieure.", "it": "Camera Superior.", "nl": "Superior kamer.", "no": "Superior-rom.", "pl": "Pokój typu Superior.", "pt": "Quarto Superior.", "sv": "Superior rum." } }, "Description": { "EnText": "Superior Room.", "Translations": { "de": "Superior Zimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Superior.", "da": "Superior-værelse.", "es": "Habitación Superior.", "fr": "Chambre Supérieure.", "it": "Camera Superior.", "nl": "Superior kamer.", "no": "Superior-rom.", "pl": "Pokój typu Superior.", "pt": "Quarto Superior.", "sv": "Superior rum." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_d_41.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_d_41.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 6211068, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Deluxe Room: bathroom ", "Translations": { "de": "Deluxe Room: Badezimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe: Bany", "da": "Deluxe Værelse: Badeværelse", "es": "Habitación Deluxe: baño", "fr": "Chambre Deluxe : salle de bain", "it": "Camera Deluxe: bagno", "nl": "Deluxe Kamer: badkamer", "no": "Deluxe rom: bad", "pl": "Pokój Deluxe: łazienka", "pt": "Quarto Deluxe: banheiro", "sv": "Rum Deluxe: badrum" } }, "Description": { "EnText": "Deluxe Room: bathroom ", "Translations": { "de": "Deluxe Room: Badezimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe: Bany", "da": "Deluxe Værelse: Badeværelse", "es": "Habitación Deluxe: baño", "fr": "Chambre Deluxe : salle de bain", "it": "Camera Deluxe: bagno", "nl": "Deluxe Kamer: badkamer", "no": "Deluxe rom: bad", "pl": "Pokój Deluxe: łazienka", "pt": "Quarto Deluxe: banheiro", "sv": "Rum Deluxe: badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_guest_ldoge_bathroom_06__st_photography_cape_town1.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_guest_ldoge_bathroom_06__st_photography_cape_town1.jpg", "Crop": null, "Height": 3478, "Width": 2314, "Size": 12571558, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Deluxe Room.", "Translations": { "de": "Deluxe Zimmer." }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe.", "da": "Deluxe-værelse.", "es": "Habitación Deluxe.", "fr": "Chambre Deluxe.", "it": "Camera Deluxe.", "nl": "Deluxe kamer.", "no": "Deluxe rom.", "pl": "Pokój typu Deluxe.", "pt": "Quarto Deluxe.", "sv": "Rum Deluxe." } }, "Description": { "EnText": "Deluxe Room.", "Translations": { "de": "Deluxe Zimmer." }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe.", "da": "Deluxe-værelse.", "es": "Habitación Deluxe.", "fr": "Chambre Deluxe.", "it": "Camera Deluxe.", "nl": "Deluxe kamer.", "no": "Deluxe rom.", "pl": "Pokój typu Deluxe.", "pt": "Quarto Deluxe.", "sv": "Rum Deluxe." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/deluxe_room_21.jpg", "UrlFragment": "8472/deluxe_room_21.jpg", "Crop": null, "Height": 639, "Width": 960, "Size": 106119, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior Room.", "Translations": { "de": "Superior Zimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Superior.", "da": "Superior-værelse.", "es": "Habitación Superior.", "fr": "Chambre Supérieure.", "it": "Camera Superior.", "nl": "Superior kamer.", "no": "Superior-rom.", "pl": "Pokój typu Superior.", "pt": "Quarto Superior.", "sv": "Superior rum." } }, "Description": { "EnText": "Superior Room.", "Translations": { "de": "Superior Zimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Superior.", "da": "Superior-værelse.", "es": "Habitación Superior.", "fr": "Chambre Supérieure.", "it": "Camera Superior.", "nl": "Superior kamer.", "no": "Superior-rom.", "pl": "Pokój typu Superior.", "pt": "Quarto Superior.", "sv": "Superior rum." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_d_51.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_d_51.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 7339086, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "A garden to dream in. ", "Translations": { "de": "Ein Garten zum Träumen." }, "MachineTranslations": { "ca": "Un jardí on somiar.", "da": "En have at drømme i.", "es": "Un jardín para soñar.", "fr": "Un jardin pour rêver.", "it": "Un giardino in cui sognare.", "nl": "Een tuin om in te dromen.", "no": "En hage å drømme i.", "pl": "Ogród, w którym można marzyć.", "pt": "Um jardim para sonhar.", "sv": "En trädgård att drömma i." } }, "Description": { "EnText": "A garden to dream in. ", "Translations": { "de": "Ein Garten zum Träumen." }, "MachineTranslations": { "ca": "Un jardí on somiar.", "da": "En have at drømme i.", "es": "Un jardín para soñar.", "fr": "Un jardin pour rêver.", "it": "Un giardino in cui sognare.", "nl": "Een tuin om in te dromen.", "no": "En hage å drømme i.", "pl": "Ogród, w którym można marzyć.", "pt": "Um jardim para sonhar.", "sv": "En trädgård att drömma i." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/dsc071581.jpg", "UrlFragment": "8472/dsc071581.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3872, "Size": 4985942, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Love for little details. ", "Translations": { "de": "Viel Liebe zum Detail im Cultivar. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Amor pels petits detalls.", "da": "Kærlighed til små detaljer.", "es": "Amor por los pequeños detalles.", "fr": "L'amour pour les petits détails.", "it": "Amore per i piccoli dettagli.", "nl": "Liefde voor kleine details.", "no": "Kjærlighet for små detaljer.", "pl": "Miłość do drobnych szczegółów.", "pt": "Amor por pequenos detalhes.", "sv": "Kärlek för små detaljer." } }, "Description": { "EnText": "Cultivar sets value to small details. ", "Translations": { "de": "Im Cultivar wird viel Wert auf liebevolle Details gelegt. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Cultivar estableix valor a petits detalls.", "da": "Sortivar sætter værdi til små detaljer.", "es": "Cultivar establece el valor de los pequeños detalles.", "fr": "Cultivar définit la valeur aux petits détails.", "it": "Cultivar imposta il valore su piccoli dettagli.", "nl": "Cultivar stelt waarde in op kleine details.", "no": "Sorten setter verdi til små detaljer.", "pl": "Odmiana ustawia wartość na drobne szczegóły.", "pt": "Cultivar define valor para pequenos detalhes.", "sv": "Sorten sätter värde på små detaljer." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/dsc_02371.jpg", "UrlFragment": "8472/dsc_02371.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 5723277, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lavender for bees and birds. ", "Translations": { "de": "Lavendel für Bienen und Vögel. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Lavanda per a les abelles i les aus.", "da": "Lavendel til bier og fugle.", "es": "Lavanda para abejas y pájaros.", "fr": "Lavande pour abeilles et oiseaux.", "it": "Lavanda per api e uccelli.", "nl": "Lavender voor bijen en vogels.", "no": "Lavendel for bier og fugler.", "pl": "Lawenda dla pszczół i ptaków.", "pt": "Lavanda para abelhas e pássaros.", "sv": "Lavendel för bin och fåglar." } }, "Description": { "EnText": "Lavender is definitely part of Cultivar´s DNA. ", "Translations": { "de": "Lavendel ist die Haus- und Hofpflanze im Cultivar. " }, "MachineTranslations": { "ca": "La lavanda és sens dubte part de l'ADN de Cultivar.", "da": "Lavendel er helt sikkert en del af Cultivars DNA.", "es": "La lavanda es definitivamente parte del ADN de Cultivar.", "fr": "La lavande fait certainement partie de l'ADN de Cultivar.", "it": "La lavanda fa sicuramente parte del DNA di Cultivar.", "nl": "Lavender is zeker onderdeel van Cultivar's DNA.", "no": "Lavendel er definitivt en del av Sortvars DNA.", "pl": "Lawenda jest zdecydowanie częścią DNA odmiany.", "pt": "Lavanda é definitivamente parte do DNA da Cultivar.", "sv": "Lavendel är definitivt en del av Cultivars DNA." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/dsc_0217.jpg", "UrlFragment": "8472/dsc_0217.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 7327117, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "A beautiful day starts at Cultivar Guest Lodge.", "Translations": { "de": "Der Start in einen wunderschönen Tag im Cultivar. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Un bell dia comença a Cultivar Guest Lodge.", "da": "En smuk dag starter ved Cultivar Guest Lodge.", "es": "Un hermoso día comienza en cultivar Guest Lodge.", "fr": "Une belle journée commence au Cultivar Guest Lodge.", "it": "Al Cultivar Guest Lodge inizia una bella giornata.", "nl": "Een mooie dag begint bij Cultivar Guest Lodge.", "no": "En vakker dag starter på Cultivar Guest Lodge.", "pl": "Piękny dzień zaczyna się w obiekcie Kultiar Guest Lodge.", "pt": "Um belo dia começa no Cultivar Guest Lodge.", "sv": "En vacker dag börjar på Cultivar Guest Lodge." } }, "Description": { "EnText": "A beautiful day starts at Cultivar Guest Lodge.", "Translations": { "de": "Der Start in einen wunderschönen Tag im Cultivar. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Un bell dia comença a Cultivar Guest Lodge.", "da": "En smuk dag starter ved Cultivar Guest Lodge.", "es": "Un hermoso día comienza en cultivar Guest Lodge.", "fr": "Une belle journée commence au Cultivar Guest Lodge.", "it": "Al Cultivar Guest Lodge inizia una bella giornata.", "nl": "Een mooie dag begint bij Cultivar Guest Lodge.", "no": "En vakker dag starter på Cultivar Guest Lodge.", "pl": "Piękny dzień zaczyna się w obiekcie Kultiar Guest Lodge.", "pt": "Um belo dia começa no Cultivar Guest Lodge.", "sv": "En vacker dag börjar på Cultivar Guest Lodge." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/dsc_0869.jpg", "UrlFragment": "8472/dsc_0869.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 8359817, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool and lavender: What a perfect combination. ", "Translations": { "de": "Ein Pool und Lavendel: Was für eine wunderschöne Kombination. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Piscina i lavanda: Quina combinació perfecta.", "da": "Pool og lavendel: Sikke en perfekt kombination.", "es": "Piscina y lavanda: Qué combinación perfecta.", "fr": "Piscine et lavande : Quelle combinaison parfaite.", "it": "Piscina e lavanda: Che combinazione perfetta.", "nl": "Zwembad en lavendel:Wat een perfecte combinatie.", "no": "Basseng og lavendel: For en perfekt kombinasjon.", "pl": "Basen i lawenda: Co za idealne połączenie.", "pt": "Piscina e lavanda: Que combinação perfeita.", "sv": "Pool och lavendel: Vilken perfekt kombination." } }, "Description": { "EnText": "Pool and lavender: What a perfect combination. ", "Translations": { "de": "Ein Pool und Lavendel: Was für eine wunderschöne Kombination. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Piscina i lavanda: Quina combinació perfecta.", "da": "Pool og lavendel: Sikke en perfekt kombination.", "es": "Piscina y lavanda: Qué combinación perfecta.", "fr": "Piscine et lavande : Quelle combinaison parfaite.", "it": "Piscina e lavanda: Che combinazione perfetta.", "nl": "Zwembad en lavendel:Wat een perfecte combinatie.", "no": "Basseng og lavendel: For en perfekt kombinasjon.", "pl": "Basen i lawenda: Co za idealne połączenie.", "pt": "Piscina e lavanda: Que combinação perfeita.", "sv": "Pool och lavendel: Vilken perfekt kombination." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/img_6481.jpg", "UrlFragment": "8472/img_6481.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 4486164, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "A tasty start in the day with a delicious breakfast. ", "Translations": { "de": "Ein leckerer Start in den Tag mit einem ausgewogenen Frühstück. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Un bon començament del dia amb un deliciós esmorzar.", "da": "En velsmagende start på dagen med en lækker morgenmad.", "es": "Un sabroso comienzo del día con un delicioso desayuno.", "fr": "Vous commencerez la journée par un délicieux petit déjeuner.", "it": "Un gustoso inizio di giornata con una deliziosa colazione.", "nl": "Een smakelijk begin van de dag met een heerlijk ontbijt.", "no": "En velsmakende start på dagen med en deilig frokost.", "pl": "Smaczny początek dnia od pysznego śniadania.", "pt": "Um saboroso começo do dia com um delicioso café da manhã.", "sv": "En god start på dagen med en läcker frukost." } }, "Description": { "EnText": "A tasty start in the day with a delicious breakfast. ", "Translations": { "de": "Ein leckerer Start in den Tag mit einem ausgewogenen Frühstück. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Un bon començament del dia amb un deliciós esmorzar.", "da": "En velsmagende start på dagen med en lækker morgenmad.", "es": "Un sabroso comienzo del día con un delicioso desayuno.", "fr": "Vous commencerez la journée par un délicieux petit déjeuner.", "it": "Un gustoso inizio di giornata con una deliziosa colazione.", "nl": "Een smakelijk begin van de dag met een heerlijk ontbijt.", "no": "En velsmakende start på dagen med en deilig frokost.", "pl": "Smaczny początek dnia od pysznego śniadania.", "pt": "Um saboroso começo do dia com um delicioso café da manhã.", "sv": "En god start på dagen med en läcker frukost." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/flapjacks.jpg", "UrlFragment": "8472/flapjacks.jpg", "Crop": null, "Height": 2763, "Width": 3500, "Size": 5757560, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Relax inside in front of the fireplace. ", "Translations": { "de": "Entspannend Sie in der gemütlichen Lounge vor dem knisternden Kamin. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Relaxeu-vos a l'interior davant de la llar de foc.", "da": "Slap af inde foran pejsen.", "es": "Relájese en el interior frente a la chimenea.", "fr": "Détendez-vous à l'intérieur devant la cheminée.", "it": "Rilassatevi all'interno davanti al camino.", "nl": "Ontspan binnen bij de open haard.", "no": "Slapp av inne foran peisen.", "pl": "Zrelaksuj się w środku przed kominkiem.", "pt": "Relaxe no interior em frente à lareira.", "sv": "Koppla av inuti framför eldstaden." } }, "Description": { "EnText": "Relax inside in front of the fireplace. ", "Translations": { "de": "Entspannend Sie in der gemütlichen Lounge vor dem knisternden Kamin. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Relaxeu-vos a l'interior davant de la llar de foc.", "da": "Slap af inde foran pejsen.", "es": "Relájese en el interior frente a la chimenea.", "fr": "Détendez-vous à l'intérieur devant la cheminée.", "it": "Rilassatevi all'interno davanti al camino.", "nl": "Ontspan binnen bij de open haard.", "no": "Slapp av inne foran peisen.", "pl": "Zrelaksuj się w środku przed kominkiem.", "pt": "Relaxe no interior em frente à lareira.", "sv": "Koppla av inuti framför eldstaden." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/img_8827.jpg", "UrlFragment": "8472/img_8827.jpg", "Crop": null, "Height": 2127, "Width": 3500, "Size": 6895086, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "It´s wine o'clock! ", "MachineTranslations": { "ca": "És vi en punt!", "da": "Det er vin klokken!", "es": "¡Es el vino en punto!", "fr": "Il est heure du vin !", "it": "E' l'ora del vino!", "nl": "Het is wijn uur!", "no": "Det er vin!", "pl": "Jest godzina wina!", "pt": "Hora do vinho!", "sv": "Vin klockan!" } }, "Description": { "EnText": "It´s wine o'clock! ", "MachineTranslations": { "ca": "És vi en punt!", "da": "Det er vin klokken!", "es": "¡Es el vino en punto!", "fr": "Il est heure du vin !", "it": "E' l'ora del vino!", "nl": "Het is wijn uur!", "no": "Det er vin!", "pl": "Jest godzina wina!", "pt": "Hora do vinho!", "sv": "Vin klockan!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/fireplace_mood.jpg", "UrlFragment": "8472/fireplace_mood.jpg", "Crop": null, "Height": 3979, "Width": 2500, "Size": 9078374, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "There's nothing better than a good glass of South African Wine!", "Translations": { "de": "Was gibt es Besseres als hervorragenden südafrikanischen Wein?!" }, "MachineTranslations": { "ca": "No hi ha res millor que una bona copa de vi sud-africà!", "da": "Der er intet bedre end et godt glas sydafrikansk vin!", "es": "¡No hay nada mejor que una buena copa de vino sudafricano!", "fr": "Il n'y a rien de mieux qu'un bon verre de vin sud-africain !", "it": "Non c'è niente di meglio di un buon bicchiere di vino sudafricano!", "nl": "Er is niets beter dan een goed glas Zuid-Afrikaanse wijn!", "no": "Ingenting er bedre enn et glass sørafrikansk vin!", "pl": "Nie ma nic lepszego niż kieliszek południowoafrykańskiego wina!", "pt": "Não há nada melhor do que um bom copo de vinho sul-africano!", "sv": "Det finns inget bättre än ett glas sydafrikanskt vin!" } }, "Description": { "EnText": "There's nothing better than a good glass of South African Wine!", "MachineTranslations": { "ca": "No hi ha res millor que una bona copa de vi sud-africà!", "da": "Der er intet bedre end et godt glas sydafrikansk vin!", "es": "¡No hay nada mejor que una buena copa de vino sudafricano!", "fr": "Il n'y a rien de mieux qu'un bon verre de vin sud-africain !", "it": "Non c'è niente di meglio di un buon bicchiere di vino sudafricano!", "nl": "Er is niets beter dan een goed glas Zuid-Afrikaanse wijn!", "no": "Ingenting er bedre enn et glass sørafrikansk vin!", "pl": "Nie ma nic lepszego niż kieliszek południowoafrykańskiego wina!", "pt": "Não há nada melhor do que um bom copo de vinho sul-africano!", "sv": "Det finns inget bättre än ett glas sydafrikanskt vin!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/img_8829.jpg", "UrlFragment": "8472/img_8829.jpg", "Crop": null, "Height": 2154, "Width": 3178, "Size": 5229949, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cultivar welcomes you with open doors - and arms. ", "Translations": { "de": "Cultivar erwartet Sie mit offenen Türen - und Armen! " }, "MachineTranslations": { "ca": "Cultivar li dóna la benvinguda amb portes obertes - i braços.", "da": "Cultivar byder dig velkommen med åbne døre - og arme.", "es": "Cultivar le da la bienvenida con puertas abiertas - y brazos.", "fr": "Cultivar vous accueille avec portes ouvertes - et bras.", "it": "Cultivar vi accoglie con porte aperte - e braccia.", "nl": "Cultivar verwelkomt u met open deuren - en armen.", "no": "Cultivar ønsker deg velkommen med åpne dører - og armer.", "pl": "Odmiana wita Cię z otwartymi drzwiami - i ramionami.", "pt": "Cultivar recebe-o com portas abertas - e braços.", "sv": "Cultivar välkomnar dig med öppna dörrar - och armar." } }, "Description": { "EnText": "Cultivar welcomes you with open doors - and arms. ", "Translations": { "de": "Cultivar erwartet Sie mit offenen Türen - und Armen! " }, "MachineTranslations": { "ca": "Cultivar li dóna la benvinguda amb portes obertes - i braços.", "da": "Cultivar byder dig velkommen med åbne døre - og arme.", "es": "Cultivar le da la bienvenida con puertas abiertas - y brazos.", "fr": "Cultivar vous accueille avec portes ouvertes - et bras.", "it": "Cultivar vi accoglie con porte aperte - e braccia.", "nl": "Cultivar verwelkomt u met open deuren - en armen.", "no": "Cultivar ønsker deg velkommen med åpne dører - og armer.", "pl": "Odmiana wita Cię z otwartymi drzwiami - i ramionami.", "pt": "Cultivar recebe-o com portas abertas - e braços.", "sv": "Cultivar välkomnar dig med öppna dörrar - och armar." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/img_8926.jpg", "UrlFragment": "8472/img_8926.jpg", "Crop": null, "Height": 2082, "Width": 3500, "Size": 6301629, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Standard Room.", "Translations": { "de": "Standard Zimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard.", "da": "Standard Værelse.", "es": "Habitación estándar.", "fr": "Chambre Standard.", "it": "Camera Standard.", "nl": "Standaard kamer.", "no": "Standard rom.", "pl": "Pokój standardowy.", "pt": "Quarto Standard.", "sv": "Standard Rum." } }, "Description": { "EnText": "Standard Room.", "Translations": { "de": "Standard Zimmer. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard.", "da": "Standard Værelse.", "es": "Habitación estándar.", "fr": "Chambre Standard.", "it": "Camera Standard.", "nl": "Standaard kamer.", "no": "Standard rom.", "pl": "Pokój standardowy.", "pt": "Quarto Standard.", "sv": "Standard Rum." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/standard_room.jpg", "UrlFragment": "8472/standard_room.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 5777125, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Panoramic garden view. ", "Translations": { "de": "Panoramasicht: Cultivars einzigartiger Garten. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Vista panoràmica sobre el jardí.", "da": "Panoramisk udsigt over haven.", "es": "Vista panorámica al jardín.", "fr": "Vue panoramique sur le jardin.", "it": "Vista panoramica sul giardino.", "nl": "Panoramisch uitzicht op de tuin.", "no": "Panoramisk utsikt over hagen.", "pl": "Panoramiczny widok na ogród.", "pt": "Vista panorâmica para o jardim.", "sv": "Panoramisk utsikt över trädgården." } }, "Description": { "EnText": "Panoramic garden view. ", "Translations": { "de": "Panoramasicht: Cultivars einzigartiger Garten. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Vista panoràmica sobre el jardí.", "da": "Panoramisk udsigt over haven.", "es": "Vista panorámica al jardín.", "fr": "Vue panoramique sur le jardin.", "it": "Vista panoramica sul giardino.", "nl": "Panoramisch uitzicht op de tuin.", "no": "Panoramisk utsikt over hagen.", "pl": "Panoramiczny widok na ogród.", "pt": "Vista panorâmica para o jardim.", "sv": "Panoramisk utsikt över trädgården." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/untitled_panorama6.jpg", "UrlFragment": "8472/untitled_panorama6.jpg", "Crop": null, "Height": 3162, "Width": 7492, "Size": 18971276, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cultivar´s entrance awaits you in style. ", "Translations": { "de": "Cultivar erwartet Sie mit Stil. " }, "MachineTranslations": { "ca": "L'entrada de Cultivar t'espera amb magnificència.", "da": "Cultivars indgang venter dig med stil.", "es": "La entrada de cultivar te espera con estilo.", "fr": "L'entrée de Cultivar vous attend avec style.", "it": "L'ingresso di Cultivar vi aspetta con stile.", "nl": "Cultivar's entree wacht u in stijl.", "no": "Sortvarens inngang venter på deg i stil.", "pl": "Wejście odmiany czeka na Ciebie w stylu.", "pt": "A entrada de Cultivar espera por você em grande estilo.", "sv": "Sultets entré väntar dig i stil." } }, "Description": { "EnText": "Cultivar´s entrance awaits you in style. ", "Translations": { "de": "Cultivar erwartet Sie mit Stil. " }, "MachineTranslations": { "ca": "L'entrada de Cultivar t'espera amb magnificència.", "da": "Cultivars indgang venter dig med stil.", "es": "La entrada de cultivar te espera con estilo.", "fr": "L'entrée de Cultivar vous attend avec style.", "it": "L'ingresso di Cultivar vi aspetta con stile.", "nl": "Cultivar's entree wacht u in stijl.", "no": "Sortvarens inngang venter på deg i stil.", "pl": "Wejście odmiany czeka na Ciebie w stylu.", "pt": "A entrada de Cultivar espera por você em grande estilo.", "sv": "Sultets entré väntar dig i stil." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/img_8846.jpg", "UrlFragment": "8472/img_8846.jpg", "Crop": null, "Height": 2243, "Width": 3500, "Size": 7304367, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sunset with view to the Main House. ", "Translations": { "de": "Die Sonne geht über dem Haupthaus unter. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Posta de sol amb vista a la casa principal.", "da": "Solnedgang med udsigt til hovedhuset.", "es": "Puesta de sol con vistas a la Casa Principal.", "fr": "Coucher de soleil avec vue sur la maison principale.", "it": "Tramonto con vista sulla casa principale.", "nl": "Zonsondergang met uitzicht op het hoofdgebouw.", "no": "Solnedgang med utsikt til hovedhuset.", "pl": "Zachód słońca z widokiem na główny dom.", "pt": "Pôr do sol com vista para a casa principal.", "sv": "Solnedgång med utsikt till huvudbyggnaden." } }, "Description": { "EnText": "Sunset with view to the Main House. ", "Translations": { "de": "Die Sonne geht über dem Haupthaus unter. " }, "MachineTranslations": { "ca": "Posta de sol amb vista a la casa principal.", "da": "Solnedgang med udsigt til hovedhuset.", "es": "Puesta de sol con vistas a la Casa Principal.", "fr": "Coucher de soleil avec vue sur la maison principale.", "it": "Tramonto con vista sulla casa principale.", "nl": "Zonsondergang met uitzicht op het hoofdgebouw.", "no": "Solnedgang med utsikt til hovedhuset.", "pl": "Zachód słońca z widokiem na główny dom.", "pt": "Pôr do sol com vista para a casa principal.", "sv": "Solnedgång med utsikt till huvudbyggnaden." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/img_8931.jpg", "UrlFragment": "8472/img_8931.jpg", "Crop": null, "Height": 2396, "Width": 3500, "Size": 7321868, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "_4mWdGOWVpE", "Url": "https://youtu.be/_4mWdGOWVpE", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/_4mWdGOWVpE", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/_4mWdGOWVpE/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Cultivar - Boutique Hotel in Stellenbosch, South Africa", "Translations": { "de": "Cultivar - Boutique Hotel in Stellenbosch, Südafrika" }, "MachineTranslations": { "ca": "Cultivar - Boutique Hotel a Stellenbosch, Sud-àfrica", "da": "Cultivar - Boutique Hotel i Stellenbosch, Sydafrika", "es": "Cultivar - Hotel Boutique en Stellenbosch, Sudáfrica", "fr": "Cultivar - Boutique Hôtel à Stellenbosch, Afrique du Sud", "it": "Cultivar - Boutique Hotel a Stellenbosch, Sudafrica", "nl": "Cultivar - Boutique Hotel in Stellenbosch, Zuid-Afrika", "no": "Grand Hotel i Reykjavík", "pl": "Stellenbosch - Boutique Hotel w Stellenbosch, Republika Południowej Afryki", "pt": "Cultivar - Boutique Hotel em Stellenbosch, África do Sul", "sv": "Hotell i Stellenbosch, Sydafrika" } }, "Description": { "EnText": "Not just another hotel - at Cultivar, it is all about creating memories!", "Translations": { "de": "Cultivar Guest Lodge - where memories are being created! " }, "MachineTranslations": { "ca": "No només un altre hotel: a Cultivar, es tracta de crear records!", "da": "Ikke bare et andet hotel - på Cultivar, det handler om at skabe minder!", "es": "No sólo otro hotel - en Cultivar, todo se trata de crear recuerdos!", "fr": "Pas seulement un autre hôtel - chez Cultivar, il s'agit de créer des souvenirs !", "it": "Non solo un altro hotel - a Cultivar, si tratta di creare ricordi!", "nl": "Niet zomaar een hotel - bij Cultivar draait het allemaal om het creëren van herinneringen!", "no": "Ikke bare et annet hotell - på Cultivar handler det om å skape minner!", "pl": "Nie tylko kolejny hotel - w Kultyar, to wszystko o tworzeniu wspomnień!", "pt": "Não apenas mais um hotel - na Cultivar, é tudo sobre criar memórias!", "sv": "Inte bara ett annat hotell - på Cutivar, det handlar om att skapa minnen!" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_logo.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_logo.jpg", "Crop": null, "Height": 1860, "Width": 2957, "Size": 291772, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "de", "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "_w1a0176.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a0176.jpg", "da": "_w1a0176.jpg", "de": "_w1a0176.jpg", "es": "_w1a0176.jpg", "fr": "_w1a0176.jpg", "it": "_w1a0176.jpg", "nl": "_w1a0176.jpg", "no": "_w1a0176.jpg", "pl": "_w1a0176.jpg", "pt": "_w1a0176.jpg", "sv": "_w1a0176.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a0176.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a0176.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_w1a0180.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a0180.jpg", "da": "_w1a0180.jpg", "de": "_w1a0180.jpg", "es": "_w1a0180.jpg", "fr": "_w1a0180.jpg", "it": "_w1a0180.jpg", "nl": "_w1a0180.jpg", "no": "_w1a0180.jpg", "pl": "_w1a0180.jpg", "pt": "_w1a0180.jpg", "sv": "_w1a0180.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a0180.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a0180.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_w1a9603-hdr.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a9603-hdr.jpg", "da": "_w1a9603-hdr.jpg", "de": "_w1a9603-hdr.jpg", "es": "_w1a9603-hdr.jpg", "fr": "_w1a9603-hdr.jpg", "it": "_w1a9603-hdr.jpg", "nl": "_w1a9603-hdr.jpg", "no": "_w1a9603-hdr.jpg", "pl": "_w1a9603-hdr.jpg", "pt": "_w1a9603-hdr.jpg", "sv": "_w1a9603-hdr.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a9603-hdr.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a9603-hdr.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_w1a0151.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a0151.jpg", "da": "_w1a0151.jpg", "de": "_w1a0151.jpg", "es": "_w1a0151.jpg", "fr": "_w1a0151.jpg", "it": "_w1a0151.jpg", "nl": "_w1a0151.jpg", "no": "_w1a0151.jpg", "pl": "_w1a0151.jpg", "pt": "_w1a0151.jpg", "sv": "_w1a0151.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a0151.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a0151.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_w1a0076.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a0076.jpg", "da": "_w1a0076.jpg", "de": "_w1a0076.jpg", "es": "_w1a0076.jpg", "fr": "_w1a0076.jpg", "it": "_w1a0076.jpg", "nl": "_w1a0076.jpg", "no": "_w1a0076.jpg", "pl": "_w1a0076.jpg", "pt": "_w1a0076.jpg", "sv": "_w1a0076.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a0076.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a0076.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_w1a0077.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a0077.jpg", "da": "_w1a007.jpg", "de": "_w1a0077.jpg", "es": "_w1a0077.jpg", "fr": "_w1a0077.jpg", "it": "_w1a0077.jpg", "nl": "_w1a0077.jpg", "no": "_w1a0077.jpg", "pl": "_w1a0077.jpg", "pt": "_w1a0077.jpg", "sv": "_w1a0077.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a0077.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a0077.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_w1a9614-hdr.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a9614-hdr.jpg", "da": "_w1a9614-hdr.jpg", "de": "_w1a9614-hdr.jpg", "es": "_w1a9614-hdr.jpg", "fr": "_w1a9614-hdr.jpg", "it": "_w1a9614-hdr.jpg", "nl": "_w1a9614-hdr.jpg", "no": "_w1a914_hdr.jpg", "pl": "_w1a9614-hdr.jpg", "pt": "_w1a9614-hdr.jpg", "sv": "_w1a9614-hdr.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a9614-hdr.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a9614-hdr.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_w1a9676.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a9676.jpg", "da": "_w1a9676.jpg", "de": "_w1a9676.jpg", "es": "_w1a9676.jpg", "fr": "_w1a9676.jpg", "it": "_w1a9676.jpg", "nl": "_w1a9676.jpg", "no": "_w1a9676.jpg", "pl": "_w1a9676.jpg", "pt": "_w1a9676.jpg", "sv": "_w1a9676.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a9676.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a9676.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_w1a9666.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a9666.jpg", "da": "_w1a9666.jpg", "de": "_w1a9666.jpg", "es": "_w1a9666.jpg", "fr": "_w1a9666.jpg", "it": "_w1a9666.jpg", "nl": "_w1a9666.jpg", "no": "_w1a9666.jpg", "pl": "_w1a9666.jpg", "pt": "_w1a9666.jpg", "sv": "_w1a9666.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a9666.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a9666.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_w1a9634.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a9634.jpg", "da": "_w1a9634.jpg", "de": "_w1a9634.jpg", "es": "_w1a9634.jpg", "fr": "_w1a9634.jpg", "it": "_w1a9634.jpg", "nl": "_w1a9634.jpg", "no": "_w1a34.jpg", "pl": "_w1a961.jpg", "pt": "_w1a9634.jpg", "sv": "_w1a9634.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a9634.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a9634.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_w1a9670.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_w1a9670.jpg", "da": "_w1a9670.jpg", "de": "_w1a9670.jpg", "es": "_w1a9670.jpg", "fr": "_w1a9670.jpg", "it": "_w1a9670.jpg", "nl": "_w1a9670.jpg", "no": "_w1a9670.jpg", "pl": "_w1a9670.jpg", "pt": "_w1a9670.jpg", "sv": "_w1a9670.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_w1a9670.jpg", "UrlFragment": "/8472/_w1a9670.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Cultivar Directions", "Translations": { "de": "Cultivar Anreisebeschreibung" }, "MachineTranslations": { "ca": "Cultivar Com arribar", "da": "Kultivar retninger", "es": "Direcciones de cultivar", "fr": "Itinéraire du cultivar", "it": "Indicazioni Cultivar", "nl": "Cultivar Routebeschrijving", "no": "Retningslinjer for kultivar", "pl": "Kierunki odmiany", "pt": "Orientações do Cultivar", "sv": "Sulttivar Vägbeskrivning" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "cultivar_directions_eng.pdf", "UrlFragment": "/8472/cultivar_directions_eng.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "25% off - Reconciliation Weekend Special", "MachineTranslations": { "ca": "25% de descompte - Especial cap de setmana de reconciliació", "da": "25% rabat - Afstemning Weekend Special", "de": "25% Rabatt - Reconciliation Weekend Special", "es": "25% de descuento - Especial de fin de semana de reconciliación", "fr": "25% de réduction - Spécial week-end de réconciliation", "it": "25% di sconto - Special Weekend di riconciliazione", "nl": "25% korting - Verzoening Weekend Special", "no": "25% rabatt - Spesial for avstemming helg", "pl": "25% zniżki - Weekend pojednania", "pt": "25% de desconto - Especial de fim de semana de reconciliação", "sv": "25% rabatt - Avstämning Weekend Special" } }, "Type": "Package", "Description": { "EnText": "

25% OFF - LONG WEEKEND SPECIAL FOR THREE NIGHTS

December 13th - December 16th, 2019 - take advantage of the long weekend! 

Package price from only R2´475 per person (in a double room)

Free bike rental

Complimentary bottle of wine per room

Breakfast included

Great memories to take home for free! 

", "MachineTranslations": { "ca": "

25% DE DESCOMPTE - CAP DE SETMANA LLARG ESPECIAL PER A TRES NITS

13 de desembre - 16 de desembre de 2019 - aprofita el cap de setmana llarg!

Preu del paquet des de només R2'475 per persona (en habitació doble)

Lloguer de bicicletes gratuït

Ampolla de vi de cortesia per habitació

Esmorzar inclòs

Grans records per emportar-se a casa gratis!

", "da": "

25% RABAT - LANG WEEKEND SPECIEL FOR TRE NÆTTER

13. december - 16. december 2019 - drage fordel af den lange weekend!

Pakkepris fra kun R2'475 pr. person (i dobbeltværelse)

Gratis cykeludlejning

Gratis flaske vin pr. værelse

Morgenmad inkluderet

Store minder at tage hjem gratis!

", "de": "

25% RABATT - LANGWOCHENENDE FÜR DREI NÄCHTE

13. Dezember - 16. Dezember 2019 - nutzen Sie das lange Wochenende!

Pauschalpreis ab nur R2'475 pro Person (im Doppelzimmer)

Kostenloser Fahrradverleih

Kostenlose Flasche Wein pro Zimmer

Frühstück inklusive

Tolle Erinnerungen, die Sie kostenlos mit nach Hause nehmen können!

", "es": "

25% DE DESCUENTO - FIN DE SEMANA LARGO ESPECIAL PARA TRES NOCHES

13 de diciembre - 16 de diciembre de 2019 - ¡aprovecha el largo fin de semana!

Precio del paquete a partir de sólo R2'475 por persona (en habitación doble)

Alquiler gratuito de bicicletas

Botella de vino gratuita por habitación

Desayuno incluido

¡Grandes recuerdos para llevar a casa gratis!

", "fr": "

25% DE RÉDUCTION - LONG WEEK-END SPÉCIAL POUR TROIS NUITS

13 décembre - 16 décembre 2019 - profitez du long week-end !

Prix du forfait à partir de seulement R2'475 par personne (en chambre double)

Location gratuite de vélos

Bouteille de vin offerte par chambre

Petit déjeuner inclus

De bons souvenirs à emporter à la maison gratuitement !

", "it": "

25% DI SCONTO - SPECIALE WEEKEND LUNGO PER TRE NOTTI

13 dicembre - 16 dicembre 2019 - approfittate del lungo weekend!

Prezzo del pacchetto da solo R2'475 a persona (in camera doppia)

Noleggio biciclette gratuito

Bottiglia di vino in omaggio per camera

Colazione inclusa

Grandi ricordi da portare a casa gratis!

", "nl": "

25% KORTING - LANG WEEKEND SPECIAAL VOOR DRIE NACHTEN

13 december - 16 december 2019 - profiteer van het lange weekend!

Pakketprijs vanaf slechts R2'475 per persoon (in een tweepersoonskamer)

Gratis fietsverhuur

Gratis fles wijn per kamer

Ontbijt inbegrepen

Geweldige herinneringen om gratis mee naar huis te nemen!

", "no": "

25% RABATT - LANG HELG SPESIELT FOR TRE NETTER

13. desember - 16. desember 2019 - dra nytte av den lange helgen!

Pakkepris fra kun R2'475 per person (i dobbeltværelse)

Gratis sykkelutleie

Gratis flaske vin per rom

Frokost inkludert

Gode minner å ta med hjem gratis!

", "pl": "

25% ZNIŻKI - DŁUGI WEEKEND SPECJALNY NA TRZY NOCE

13 grudnia - 16 grudnia 2019 - skorzystaj z długiego weekendu!

Cena pakietu od tylko R2'475 za osobę (w pokoju dwuosobowym)

Bezpłatna wypożyczalnia rowerów

bezpłatna butelka wina na pokój

Śniadanie wliczone w cenę

Wspaniałe wspomnienia zabrać do domu za darmo!

", "pt": "

25% DE DESCONTO - LONGO FIM DE SEMANA ESPECIAL PARA TRÊS NOITES

13 de dezembro - 16 de dezembro de 2019 - aproveite o longo fim de semana!

Preço do pacote a partir de apenas R2'475 por pessoa (em quarto duplo)

Aluguer gratuito de bicicletas

Garrafa de vinho gratuita por quarto

Café da manhã incluído

Ótimas lembranças para levar para casa gratuitamente!

", "sv": "

25% RABATT - LÅNG HELG SPECIAL FÖR TRE NÄTTER

13 december - 16 december 2019 - dra nytta av den långa helgen!

Paketpris från endast R2'475 per person (i dubbelrum)

Gratis cykeluthyrning

Gratis flaska vin per rum

Frukost inkluderad

Stora minnen att ta hem gratis!

" } }, "Start": "2019-11-21T00:00:00", "End": "2019-12-12T00:00:00", "TravelStart": "2019-12-13T00:00:00", "TravelEnd": "2019-12-16T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "

 Payment due at time of booking. 

Cancellation policy.

Up to 31 days prior to arrival – free cancellation
22 – 30 days prior to arrival, 50% cancellation fee
15 – 21 days prior to arrival, 75% cancellation fee
Less than 14 days, 90% cancellation fee
90 % cancellation fee in case of no show
 

", "MachineTranslations": { "ca": "

Pagament vençut en el moment de la reserva.

Política de cancel·lació.

Fins a 31 dies abans de l'arribada — cancel·lació gratuïta
22 - 30 dies abans de l'arribada, 50% de despeses de cancel·lació
15 - 21 dies abans de l'arribada, taxa de cancel·lació 75%
Menys de 14 dies, 90% de despeses de cancel·lació
90% de despeses de cancel·lació en cas de no presentar-se

", "da": "

Betaling på tidspunktet for reservationen.

Afbestillingsregler.

Op til 31 dage før ankomst — gratis afbestilling
22 — 30 dage før ankomst, 50% afbestillingsregning
15 — 21 dage før ankomst, 75% afbestillingsregning
Mindre end 14 dage, 90% afbestillingsgebyr
90% afbestillingsgebyr i tilfælde af udeblivelse

", "de": "

Zahlung fällig bei der Buchung.

Stornierungsbedingungen.

Bis 31 Tage vor Anreise — kostenlose Stornierung
22 — 30 Tage vor Anreise, 50% Stornogebühr
15 — 21 Tage vor Anreise, 75% Stornogebühr
Weniger als 14 Tage, 90% Stornogebühr
90% Stornogebühr bei Nichterscheinen

", "es": "

Pago pendiente en el momento de la reserva.

Política de cancelación.

Hasta 31 días antes de la llegada — cancelación gratuita
22 — 30 días antes de la llegada, 50% gastos de cancelación
15 — 21 días antes de la llegada, 75% gastos de cancelación
Menos de 14 días, tasa de cancelación del 90%
90% de gastos de cancelación en caso de no presentarse

", "fr": "

Paiement dû au moment de la réservation.

Politique d'annulation.

Jusqu'à 31 jours avant l'arrivée — annulation gratuite
22 — 30 jours avant l'arrivée, 50% frais d'annulation
15 à 21 jours avant l'arrivée, 75% frais d'annulation
Moins de 14 jours, 90 % de frais d'annulation
90 % de frais d'annulation en cas de non-présentation

", "it": "

Pagamento dovuto al momento della prenotazione.

Politica di cancellazione.

Fino a 31 giorni prima dell'arrivo — cancellazione gratuita
22 — 30 giorni prima dell'arrivo, 50% costi di annullamento
15 — 21 giorni prima della data di arrivo, 75% costi di annullamento
Meno di 14 giorni, 90% penale di cancellazione
90% penale di cancellazione in caso di no show

", "nl": "

Betaling verschuldigd op het moment van boeking.

Annuleringsvoorwaarden.

Tot 31 dagen voor aankomst — gratis annulering
22 — 30 dagen voor aankomst, 50% annuleringskosten
15 — 21 dagen voor aankomst, 75% annuleringskosten
Minder dan 14 dagen, 90% annuleringskosten
90% annuleringskosten in geval van no-show

", "no": "

Betaling som skal betales ved bestilling.

Avbestillingsregler.

Opptil 31 dager før ankomst — gratis avbestilling
22 — 30 dager før ankomst, 50% avbestillingsgebyr
15 — 21 dager før ankomst, 75% avbestillingsgebyr
Mindre enn 14 dager, 90% avbestillingsgebyr
90% avbestillingsgebyr ved manglende oppmøte

", "pl": "

Płatność należna w momencie rezerwacji.

Polityka anulowania.

Do 31 dni przed przyjazdem — bezpłatne anulowanie rezerwacji
22 — 30 dni przed przyjazdem, 50% opłata za anulowanie rezerwacji
15 — 21 dni przed przyjazdem, 75% opłata za anulowanie rezerwacji
Mniej niż 14 dni, 90% opłata za anulowanie
90% opłata za anulowanie w przypadku niepojawienia się

", "pt": "

Pagamento devido no momento da reserva.

Política de cancelamento.

Até 31 dias antes da chegada — cancelamento gratuito
22 — 30 dias antes da chegada, 50% taxa de cancelamento
15 — 21 dias antes da chegada, taxa de cancelamento de 75%
Menos de 14 dias, taxa de cancelamento de 90%
Taxa de cancelamento de 90% em caso de não comparência

", "sv": "

Betalning vid bokningstillfället.

Avbokningsregler.

Upp till 31 dagar före ankomst — gratis avbokning
22 — 30 dagar före ankomst, 50% avbokningsavgift
15 — 21 dagar före ankomst, 75% avbokningsavgift
Mindre än 14 dagar, 90% avbokningsavgift
90% avbokningsavgift vid utebliven ankomst

" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" } ], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "11690", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/dsc072003.jpg", "UrlFragment": "8472/dsc072003.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3872, "Size": 3203727, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": true, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/cultivar_room_family_room_ab_162.jpg", "UrlFragment": "8472/cultivar_room_family_room_ab_162.jpg", "Crop": null, "Height": 3003, "Width": 4500, "Size": 6125414, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/stphotography-cultivar-maart2014-058.jpg", "UrlFragment": "8472/stphotography-cultivar-maart2014-058.jpg", "Crop": null, "Height": 2520, "Width": 3786, "Size": 5084971, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/8472/culti-var_large-316.jpg", "UrlFragment": "8472/culti-var_large-316.jpg", "Crop": null, "Height": 3154, "Width": 4635, "Size": 10223348, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }