A one-bedroom sea view apartment with additional sleeper couches (accommodates 6), seaview verandah, steps away from the best beach in Portugal, Praia da Rocha.
", "MachineTranslations": { "ca": "Un apartament d'un dormitori amb vistes al mar amb sofàs llit addicionals (té capacitat per a 6), terrassa amb vistes al mar, a poca distància a peu de la millor platja de Portugal, Praia da Rocha.
", "da": "En 1-værelses havudsigt lejlighed med ekstra sovekabine sofaer (kan rumme 6), havudsigt veranda, skridt væk fra den bedste strand i Portugal, Praia da Rocha.
", "de": "Ein Apartment mit 1 Schlafzimmer mit Meerblick mit zusätzlichen Schlafsofas (Platz für 6), Meerblick Veranda, nur wenige Schritte vom besten Strand Portugals, Praia da Rocha.
", "es": "Un apartamento de un dormitorio con vistas al mar con sofás cama adicionales (capacidad para 6 personas), terraza con vistas al mar, a pocos pasos de la mejor playa de Portugal, Praia da Rocha.
", "fr": "Un appartement d'une chambre avec vue sur la mer avec des canapés supplémentaires (pouvant accueillir 6 personnes), véranda avec vue sur la mer, à quelques pas de la meilleure plage du Portugal, Praia da Rocha.
", "it": "Un appartamento con una camera da letto con divani letto aggiuntivi (può ospitare 6), veranda con vista mare, a pochi passi dalla migliore spiaggia del Portogallo, Praia da Rocha.
", "nl": "Een appartement met 1 slaapkamer uitzicht op zee met extra slaapbanken (geschikt voor 6), veranda met zeezicht, op een steenworp afstand van het beste strand van Portugal, Praia da Rocha.
", "no": "En ett-roms havutsikt leilighet med ekstra sovende sofaer (plass til 6), havutsikt veranda, noen skritt fra den beste stranden i Portugal, Praia da Rocha.
", "pl": "Apartament z 1 sypialnią z widokiem na morze z dodatkowymi kanapami (może pomieścić 6), weranda z widokiem na morze, kilka kroków od najlepszej plaży w Portugalii, Praia da Rocha.
", "pt": "Um apartamento de um quarto com vista para o mar com sofás adicionais (acomoda 6), varanda com vista para o mar, a poucos passos da melhor praia de Portugal, a Praia da Rocha.
", "sv": "En lägenhet med 1 sovrum med havsutsikt med extra sovsoffor (rymmer 6), havsutsikt veranda, ett stenkast från den bästa stranden i Portugal, Praia da Rocha.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88278/image104.jpg", "UrlFragment": "88278/image104.jpg", "Crop": null, "Height": 480, "Width": 640, "Size": 59932, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88278/image105.jpg", "UrlFragment": "88278/image105.jpg", "Crop": null, "Height": 480, "Width": 640, "Size": 40209, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88278/image106.jpg", "UrlFragment": "88278/image106.jpg", "Crop": null, "Height": 640, "Width": 480, "Size": 38572, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "3", "Id": "112473", "Name": { "EnText": "Acropole Beach Apartment Algarve", "MachineTranslations": { "ca": "Acropole Beach Apartment Algarve", "da": "Acropole Strand Lejlighed Algarve", "de": "Ferienwohnung Acropole Beach Algarve", "es": "Acropole Beach Apartamento Algarve", "fr": "Appartement Acropole Beach à Algarve", "it": "Acropole Beach Appartamento Algarve", "nl": "Acropole Beach Appartement Algarve", "no": "Acropole Beach leilighet Algarve", "pl": "Acropole Beach Apartament Algarve", "pt": "Acropole Beach Apartamento Algarve", "sv": "Acropole Beach Lägenhet Algarve" } }, "Description": { "EnText": "Beachtiful Apartment in Praia da Rocha, Portugal, just steps away from the beachfront promenade, wide, white, sandy main beache, resturants and bars.
", "MachineTranslations": { "ca": "Apartament de platja a Praia da Rocha, Portugal, a un pas del passeig marítim, ampli, blanc, platja principal de sorra, restaurants i bars.
", "da": "Beachtiful Apartment i Praia da Rocha, Portugal, kun få skridt væk fra strandpromenaden, bred, hvid, sand vigtigste beache, resturants og barer.
", "de": "Beachtiful Apartment in Praia da Rocha, Portugal, nur wenige Schritte von der Strandpromenade, breite, weiße, sandige Hauptbuste, Restaurants und Bars entfernt.
", "es": "Beachtiful Apartamento en Praia da Rocha, Portugal, a pocos pasos del paseo marítimo, amplia, blanca, playa principal de arena, restaurantes y bares.
", "fr": "Appartement Beachtiful à Praia da Rocha, Portugal, à quelques pas de la promenade en bord de mer, large, blanc, beache principal de sable, restaurants et bars.
", "it": "Beachtiful Appartamento a Praia da Rocha, Portogallo, a pochi passi dal lungomare, ampia, bianca, spiaggia principale di sabbia, ristoranti e bar.
", "nl": "Beachtiful Appartement in Praia da Rocha, Portugal, op slechts een steenworp afstand van de boulevard, breed, wit, zand belangrijkste beache, restaurants en bars.
", "no": "Strandtiful leilighet i Praia da Rocha, Portugal, bare noen skritt fra strandpromenaden, brede, hvite, sandstrender viktigste beache, resturants og barer.
", "pl": "Beachtiful Apartment w Praia da Rocha, Portugalia, zaledwie kilka kroków od nadmorskiej promenady, szeroki, biały, piaszczysty główny beache, restauracji i barów.
", "pt": "Apartamento Praia na Praia da Rocha, Portugal, a poucos passos do passeio marítimo, largo, branco, beache principal, resturantes e bares.
", "sv": "Beachtiful lägenhet i Praia da Rocha, Portugal, bara några steg från strandpromenaden, bred, vit, sandig huvud beache, resturanger och barer.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88278/9b_balcony_view.jpg", "UrlFragment": "88278/9b_balcony_view.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 960, "Size": 129371, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88278/9b_apartment_building.jpg", "UrlFragment": "88278/9b_apartment_building.jpg", "Crop": null, "Height": 1512, "Width": 2016, "Size": 684874, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "4", "Id": "118111", "Name": { "EnText": "Stone mountain village chale", "MachineTranslations": { "ca": "Chale poble de muntanya de pedra", "da": "Sten bjerg landsby chale", "de": "Stein Bergdorf Chale", "es": "Piedra pueblo de montaña chale", "fr": "Pierre village de montagne chale", "it": "villaggio di montagna di pietra chale", "nl": "Stenen bergdorp chale", "no": "Stein fjellandsby chale", "pl": "Kamienna górska wioska chale", "pt": "Aldeia de montanha de pedra chale", "sv": "Sten bergsby chale" } }, "Description": { "EnText": "Stunning historial xisto stone Chale in a small quiet village in the mountains of central Portugal. Beautifully renovated offering all the comforts and including a private sauna.
", "MachineTranslations": { "ca": "Impressionant històric xisto pedra Chale en un petit poble tranquil a les muntanyes del centre de Portugal. Molt ben reformat i amb totes les comoditats i inclou una sauna privada.
", "da": "Bedøvelse historiel xisto sten Chale i en lille rolig landsby i bjergene i det centrale Portugal. Smukt renoveret tilbyder alle bekvemmeligheder og herunder en privat sauna.
", "de": "Atemberaubende historische Xisto Stein Chale in einem kleinen ruhigen Dorf in den Bergen von Zentralportugal. Wunderschön renoviert mit allem Komfort und einer privaten Sauna.
", "es": "Impresionante historial xisto piedra Chale en un pequeño pueblo tranquilo en las montañas del centro de Portugal. Bellamente renovado ofrece todas las comodidades e incluye una sauna privada.
", "fr": "Superbe xisto historique pierre Chale dans un petit village calme dans les montagnes du centre du Portugal. Magnifiquement rénové offrant tout le confort et y compris un sauna privé.
", "it": "Splendida storia xisto pietra Chale in un piccolo villaggio tranquillo nelle montagne del Portogallo centrale. Splendidamente ristrutturato con tutti i comfort e tra cui una sauna privata.
", "nl": "Prachtige geschiedkundige xisto steen Chale in een klein rustig dorpje in de bergen van Midden-Portugal. Prachtig gerenoveerd met alle comfort en met inbegrip van een eigen sauna.
", "no": "Fantastisk historikell xisto stein Chale i en liten rolig landsby i fjellene i det sentrale Portugal. Vakkert renovert tilbyr alle bekvemmeligheter og inkludert en privat badstue.
", "pl": "Oszałamiający historyczny kamień xisto Chale w małej spokojnej miejscowości w górach środkowej Portugalii. Pięknie odnowiony hotel oferuje wszystkie udogodnienia i dysponuje prywatną sauną.
", "pt": "Deslumbrante pedra xisto historial Chale em uma pequena aldeia tranquila nas montanhas do centro de Portugal. Maravilhosamente renovado oferecendo todos os confortos e incluindo uma sauna privada.
", "sv": "Fantastisk historial xisto sten Chale i en liten lugn by i bergen i centrala Portugal. Vackert renoverat erbjuder alla bekvämligheter och inklusive en privat bastu.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "5", "Id": "118112", "Name": { "EnText": "Val Thorens Skislope apartment", "MachineTranslations": { "ca": "Apartament Val Thorens Skislope", "da": "Val Thorens Skislope Lejlighed", "de": "Ferienwohnung Val Thorens Skislope", "es": "Apartamento Val Thorens Skislope", "fr": "Appartement Val Thorens Skislope", "it": "Appartamento Val Thorens Skislope", "nl": "Val Thorens Skislope Appartement", "no": "Val Thorens Skislope Leilighet", "pl": "Val Thorens Skislope Apartament", "pt": "Val Thorens Skislope Apartamento", "sv": "Val Thorens Skislope Lägenhet" } }, "Description": { "EnText": "Ski in, ski out to this apartment right on the ski slopes of this award-winning resort.
", "MachineTranslations": { "ca": "Esquiar, sortir a esquiar a aquest apartament just a les pistes d'esquí d'aquesta guardonada estació.
", "da": "Ski in, ski ud til denne lejlighed lige på skiløjperne i dette prisbelønnede resort.
", "de": "Skifahren, Skifahren zu diesem Apartment direkt an den Skipisten dieses preisgekrönten Resorts.
", "es": "Este apartamento está situado en las pistas de esquí de este complejo galardonado.
", "fr": "Ski in, ski-out jusqu'à cet appartement directement sur les pistes de ski de cette station primée.
", "it": "Sciare in questo appartamento direttamente sulle piste da sci di questo premiato resort.
", "nl": "Ski in, ski uit naar dit appartement direct aan de skipistes van dit bekroonde resort.
", "no": "Ski inn, stå på ski til denne leiligheten rett ved skibakkene på dette prisbelønte feriestedet.
", "pl": "Ski in, narty out do tego apartamentu tuż przy stokach narciarskich tego wielokrotnie nagradzanego kurortu.
", "pt": "Ski in, esqui para este apartamento bem nas pistas de esqui deste resort premiado.
", "sv": "Ski in, ski ut till denna lägenhet precis på skidbackarna i denna prisbelönta resort.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "6", "Id": "118113", "Name": { "EnText": "Thailand beach condo", "MachineTranslations": { "ca": "Tailàndia condomini de la platja", "da": "Thailand strand lejlighed", "de": "Thailand Beach Eigentumswohnung", "es": "Thailand beach condo", "fr": "Condo de plage Thaïlande", "it": "Tailandia beach condo", "nl": "Thailand strand appartement", "no": "Thailand strand leilighet", "pl": "Tajlandia plaża mieszkanie", "pt": "Condomínio de praia Tailândia", "sv": "Thailand strand lägenhet" } }, "Description": { "EnText": "In Pattaya, walk to the Pratumnak white sandy beach and the Pattaya night market - fabulous for meals and souvrenirs of Thailand.
", "MachineTranslations": { "ca": "A Pattaya, caminar fins a la platja de sorra blanca Pratumnak i el mercat nocturn de Pattaya - fabulós per als àpats i records de Tailàndia.
", "da": "I Pattaya, gå til Pratumnak hvite sandstranden og Pattaya nattmarkedet - fabelaktig for måltider og souvrenirs i Thailand.
", "de": "In Pattaya, zu Fuß zum weißen Sandstrand Pratumnak und dem Nachtmarkt von Pattaya - fabelhaft für Mahlzeiten und Souvenirs aus Thailand.
", "es": "En Pattaya, a pie de la playa de arena blanca Pratumnak y el mercado nocturno de Pattaya - fabuloso para las comidas y souvrenirs de Tailandia.
", "fr": "À Pattaya, marcher à la plage de sable blanc Pratumnak et le marché nocturne de Pattaya - fabuleux pour les repas et les souvrenirs de Thaïlande.
", "it": "A Pattaya, a piedi la spiaggia di sabbia bianca di Pratumnak e il mercato notturno di Pattaya - favoloso per i pasti e souvrenirs della Thailandia.
", "nl": "In Pattaya, lopen naar het Pratumnak witte zandstrand en de Pattaya avondmarkt - fantastisch voor maaltijden en souvrenirs van Thailand.
", "no": "I Pattaya, gå til Pratumnak hvite sandstranden og Pattaya nattmarked - fabelaktig for måltider og souvrenirs i Thailand.
", "pl": "W Pattaya, spacer do białej piaszczystej plaży Pratumnak i nocnego targu Pattaya - wspaniałe posiłki i souvrenirs Tajlandii.
", "pt": "Em Pattaya, caminhe até a praia de areia branca Pratumnak e o mercado noturno de Pattaya - fabuloso para refeições e souvrenirs da Tailândia.
", "sv": "I Pattaya, promenad till Pratumnak vita sandstrand och Pattaya nattmarknad - fantastiska för måltider och souvrenirs i Thailand.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": 37.119034, "Longitude": -8.537391, "DrivingLatitude": 37.119034, "DrivingLongitude": -8.537391, "Country": "Portugal", "Region": "Faro", "Area": "Portimão", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Portimao", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 130160, 117063, 204638, 28982 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/88278", "ContentEntityId": 88278, "Name": "Portugal Algarve Beach Apartment", "Search": "portugal algarve beach apartment", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Portugal Algarve Beach Apartment" ], "LastModified": "2024-01-05T05:37:31.003", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Apartment", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "t's a few steps from our apartment to the best beach area in Portugal at Praia da Rocha (beach of the rock). Our apartment on the second floor of Verandas da Rocha has sweeping sea views, even from the kitchen, and it's location is in the prime restaurant and bar area of the beachfront.
", "MachineTranslations": { "ca": "A poca distància a peu del nostre apartament a la millor zona de platja de Portugal a Praia da Rocha (platja de la roca). El nostre apartament al segon pis de Verandas da Rocha té àmplies vistes al mar, fins i tot des de la cuina, i la seva ubicació es troba a la zona de restaurant i bar de primera línia de platja.
", "da": "t er et par skridt fra vores lejlighed til det bedste strandområde i Portugal på Praia da Rocha (stranden af klippen). Vores lejlighed på anden sal i Verandas da Rocha har flot havudsigt, selv fra køkkenet, og det er placering er i den primære restaurant og bar område af stranden.
", "de": "Es ist nur wenige Schritte von unserer Wohnung bis zum besten Strand in Portugal am Praia da Rocha (Strand des Felsens). Unsere Wohnung im zweiten Stock von Verandas da Rocha hat einen herrlichen Meerblick, auch von der Küche, und es befindet sich in der besten Restaurant- und Bar-Bereich am Strand.
", "es": "Está a pocos pasos de nuestro apartamento a la mejor zona de playa de Portugal en Praia da Rocha (playa de la roca). Nuestro apartamento en el segundo piso de Verandas da Rocha tiene amplias vistas al mar, incluso desde la cocina, y su ubicación está en el restaurante y bar de primera línea de playa.
", "fr": "Il est à quelques pas de notre appartement à la meilleure plage du Portugal à Praia da Rocha (plage de la roche). Notre appartement au deuxième étage de Vérandas da Rocha a une vue panoramique sur la mer, même depuis la cuisine, et il est situé dans le restaurant et bar de premier plan du front de mer.
", "it": "è a pochi passi dal nostro appartamento per la migliore zona spiaggia in Portogallo a Praia da Rocha (spiaggia della roccia). Il nostro appartamento al secondo piano di Verandas da Rocha ha ampie viste sul mare, anche dalla cucina, e la sua posizione è nella zona principale ristorante e bar della spiaggia.
", "nl": "Het is een paar stappen van ons appartement naar het beste strand gebied in Portugal bij Praia da Rocha (strand van de rots). Ons appartement op de tweede verdieping van Verandas da Rocha heeft een prachtig uitzicht op zee, zelfs vanuit de keuken, en het is gelegen in het eersteklas restaurant en bar gebied van het strand.
", "no": "t er noen få skritt fra vår leilighet til det beste strandområdet i Portugal på Praia da Rocha (stranden av fjellet). Vår leilighet i andre etasje i Verandas da Rocha har feiende havutsikt, selv fra kjøkkenet, og det er beliggenhet i førsteklasses restaurant og bar området ved stranden.
", "pl": "to kilka kroków od naszego mieszkania do najlepszej plaży w Portugalii na Praia da Rocha (plaża skały). Nasz apartament na drugim piętrze Verandas da Rocha ma przepiękne widoki na morze, nawet z kuchni, i to jest lokalizacja w doskonałej restauracji i baru przy plaży.
", "pt": "a poucos passos do nosso apartamento para a melhor área de praia de Portugal na Praia da Rocha (praia da rocha). Nosso apartamento no segundo andar de Verandas da Rocha tem vistas deslumbrantes para o mar, mesmo a partir da cozinha, e sua localização é no restaurante principal e área de bar da beira-mar.
", "sv": "Det är bara några steg från vår lägenhet till det bästa strandområdet i Portugal på Praia da Rocha (stranden av berget). Vår lägenhet på andra våningen i Verandas da Rocha har svepande havsutsikt, även från köket, och det är läge ligger i den främsta restaurangen och barområdet vid stranden.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "portugalbeachhome@gmail.com", "Telephone": "0027766846635", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://portugalbeachhome.com", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=20965", "Address": "Apartment 106\r\nVerandas da Rocha\r\nAv. Tomás Cabreira\r\nPraia da Rocha, Portimao", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=20965", "FrontDeskTelephone": "0027766846635", "MarketingContactPerson": "Dave Mc Naught", "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": "0027766846635", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Wide white sandy beaches", "MachineTranslations": { "ca": "Àmplies platges de sorra blanca", "da": "Brede hvide sandstrande", "de": "Breite weiße Sandstrände", "es": "Amplias playas de arena blanca", "fr": "Larges plages de sable blanc", "it": "Ampie spiagge di sabbia bianca", "nl": "Brede witte zandstranden", "no": "Brede hvite sandstrender", "pl": "Szerokie białe piaszczyste plaże", "pt": "Amplas praias de areia branca", "sv": "Breda vita sandstränder" } }, "Description": { "EnText": "Step onto the beaches in Praia da Rocha and sink into the soft white sand.", "MachineTranslations": { "ca": "Puja a les platges de Praia da Rocha i endinsa't en la suau sorra blanca.", "da": "Træd ud på strandene i Praia da Rocha og synk ned i det bløde hvide sand.", "de": "Treten Sie auf die Strände von Praia da Rocha und sinken Sie in den weichen weißen Sand.", "es": "Entra en las playas de Praia da Rocha y sumérgete en la suave arena blanca.", "fr": "Entrez sur les plages de Praia da Rocha et plongez dans le sable blanc doux.", "it": "Scendi sulle spiagge di Praia da Rocha e immergiti nella morbida sabbia bianca.", "nl": "Stap op de stranden van Praia da Rocha en zinken in het zachte witte zand.", "no": "Gå ut på strendene i Praia da Rocha og synk ned i den myke hvite sanden.", "pl": "Wejdź na plaże w Praia da Rocha i zatopić się w miękkim białym piasku.", "pt": "Entre nas praias da Praia da Rocha e mergulhe na areia branca macia.", "sv": "Kliv in på stränderna i Praia da Rocha och sjunka ner i den mjuka vita sanden." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88278/image10.jpg", "UrlFragment": "88278/image10.jpg", "Crop": null, "Height": 359, "Width": 1139, "Size": 75573, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "View from our Verandas da Rocha Apartment", "MachineTranslations": { "ca": "Vista des del nostre Apartament Verandas da Rocha", "da": "Udsigt fra vores Verandas da Rocha lejlighed", "de": "Blick von unserer Verandas da Rocha Wohnung", "es": "Vista desde nuestro apartamento Verandas da Rocha", "fr": "Vue de notre Appartement Verandas da Rocha", "it": "Vista dal nostro appartamento Verandas da Rocha", "nl": "Uitzicht vanuit onze Verandas da Rocha Appartement", "no": "Utsikt fra vår Verandas da Rocha leilighet", "pl": "Widok z naszego apartamentu Verandas da Rocha", "pt": "Vista do nosso Apartamento Varandas da Rocha", "sv": "Utsikt från vår Verandas da Rocha lägenhet" } }, "Description": { "EnText": "Our seafacing apartment at Verandas da Rocha has sweeping seaviews from all rooms", "MachineTranslations": { "ca": "El nostre apartament a Verandas da Rocha té àmplies vistes al mar des de totes les habitacions", "da": "Vores lejlighed til søs på Verandas da Rocha har flot havudsigt fra alle værelser", "de": "Unsere Ferienwohnung am Meer in den Verandas da Rocha verfügt über einen weitläufigen Meerblick von allen Zimmern", "es": "Nuestro apartamento marinero en Verandas da Rocha tiene vistas panorámicas al mar desde todas las habitaciones", "fr": "Notre appartement en bord de mer à Verandas da Rocha a une vue panoramique sur la mer depuis toutes les chambres", "it": "Il nostro appartamento fronte mare a Verandas da Rocha ha ampie viste sul mare da tutte le camere", "nl": "Ons appartement aan zee in Verandas da Rocha heeft een prachtig uitzicht op zee vanuit alle kamers", "no": "Vår sjømatleilighet på Verandas da Rocha har vidstrakt sjøutsikt fra alle rom", "pl": "Nasz apartament z widokiem na morze w Verandas da Rocha ma zamiatające widoki na morze ze wszystkich pokoi", "pt": "O nosso apartamento marítimo na Verandas da Rocha tem vistas deslumbrantes para o mar de todos os quartos", "sv": "Vår sjöfarslägenhet på Verandas da Rocha har svepande havsutsikt från alla rum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88278/image101.jpg", "UrlFragment": "88278/image101.jpg", "Crop": null, "Height": 480, "Width": 640, "Size": 72900, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Beautiful swimming and kiddies pools at Verandas da Rocha", "MachineTranslations": { "ca": "Bonica piscina i piscines infantils a Verandas da Rocha", "da": "Smukke svømme- og børnebassiner på Verandas da Rocha", "de": "Schöne Schwimm- und Kinderbecken auf den Verandas da Rocha", "es": "Hermosas piscinas de natación y kiddies en Verandas da Rocha", "fr": "Belles piscines et piscines pour enfants à Verandas da Rocha", "it": "Belle piscine e bambini a Verandas da Rocha", "nl": "Mooie zwem- en kinderzwembaden bij Verandas da Rocha", "no": "Smukke svømning og børnebassiner på Verandas da Rocha", "pl": "Piękne baseny i baseny dla dzieci w Verandas da Rocha", "pt": "Belas piscinas de natação e crianças nas Verandas da Rocha", "sv": "Vackra simbassänger och barnpooler på Verandas da Rocha" } }, "Description": { "EnText": "When you're just wanting to cool off and not head to the beach, enjoy free access to our Verandas da Rocha swimming pool zone, great for adults and kids", "MachineTranslations": { "ca": "Quan només voleu refrescar-vos i no dirigir-vos a la platja, gaudiu d'accés gratuït a la nostra zona de piscina Verandas da Rocha, ideal per a adults i nens", "da": "Når du bare ønsker at køle af og ikke tage til stranden, kan du nyde fri adgang til vores swimmingpool Verandas da Rocha, fantastisk til voksne og børn", "de": "Wenn Sie sich nur abkühlen wollen und nicht zum Strand gehen, genießen Sie freien Zugang zu unserer Poolzone Verandas da Rocha, ideal für Erwachsene und Kinder", "es": "Cuando solo quieras refrescarte y no dirigirte a la playa, disfruta de acceso gratuito a nuestra zona de piscina Verandas da Rocha, ideal para adultos y niños.", "fr": "Lorsque vous voulez juste vous rafraîchir et ne pas vous diriger vers la plage, profitez de l'accès gratuit à notre piscine Vérandas da Rocha, idéal pour les adultes et les enfants", "it": "Quando vuoi solo rinfrescarti e non andare in spiaggia, goditi l'accesso gratuito alla nostra piscina Verandas da Rocha, ideale per adulti e bambini.", "nl": "Als u gewoon wilt afkoelen en niet naar het strand wilt gaan, geniet u van gratis toegang tot onze Verandas da Rocha zwembadzone, ideaal voor volwassenen en kinderen", "no": "Når du bare ønsker å kjøle deg ned og ikke dra til stranden, får du gratis tilgang til bassengområdet Verandas da Rocha, perfekt for voksne og barn", "pl": "Jeśli chcesz się ochłodzić i nie udać się na plażę, ciesz się bezpłatnym dostępem do naszej strefy basenowej Verandas da Rocha, która jest doskonałym miejscem dla dorosłych i dzieci.", "pt": "Quando você está apenas querendo se refrescar e não ir para a praia, desfrute de acesso gratuito à nossa zona de piscina Verandas da Rocha, excelente para adultos e crianças", "sv": "När du bara vill svalka dig och inte bege dig till stranden, njuta av fri tillgång till vår Verandas da Rocha poolzon, perfekt för vuxna och barn" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88278/image103.jpg", "UrlFragment": "88278/image103.jpg", "Crop": null, "Height": 480, "Width": 640, "Size": 61315, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 55 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": "None", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Europe" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }