Garden view suites are available at Main Building. 35 m2 with semi private patio facing to the gardens.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les suites amb vista sobre el jardí estan disponibles a l'edifici principal. 35 m2 amb pati semi privat orientat als jardins.
", "da": "Haven udsigt suiter er tilgængelige på hovedbygningen. 35 m2 med semi privat terrasse ud mod haven.
", "de": "Suiten mit Gartenblick sind im Hauptgebäude verfügbar. 35 m2 mit semi-privater Terrasse mit Blick auf den Garten.
", "es": "Las suites con vistas al jardín están disponibles en el Edificio Principal. 35 m2 con patio semi privado orientado a los jardines.
", "fr": "Des suites avec vue sur le jardin sont disponibles au bâtiment principal. 35 m2 avec terrasse semi-privée donnant sur les jardins.
", "it": "Le suite con vista sul giardino sono disponibili presso l'edificio principale. 35 m2 con patio semi privato che si affaccia sui giardini.
", "nl": "De suites met uitzicht op de tuin zijn beschikbaar in het hoofdgebouw. 35 m2 met een semi eigen patio met uitzicht op de tuinen.
", "no": "Suitene med hageutsikt er tilgjengelig i hovedbygningen. 35 m2 med delvis privat uteplass som vender mot hagen.
", "pl": "Apartamenty z widokiem na ogród są dostępne w budynku głównym. 35 m2 z półprywatnym patio z widokiem na ogród.
", "pt": "As suites com vista para o jardim estão disponíveis no Edifício Principal. 35 m2 com pátio semi privado virado para os jardins.
", "sv": "Sviterna med trädgårdsutsikt finns tillgängliga på huvudbyggnaden. 35 m2 med semi privat uteplats som vetter mot trädgården.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/rita_suite_in_the_main_building.jpg", "UrlFragment": "88497/rita_suite_in_the_main_building.jpg", "Crop": null, "Height": 3779, "Width": 5669, "Size": 20470462, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "73777", "Name": { "EnText": "Ocean View Suites", "MachineTranslations": { "ca": "Suites amb vista sobre el mar", "da": "Suiterne med havudsigt", "de": "Suiten mit Meerblick", "es": "Suites Vista al Mar", "fr": "Suites avec vue sur l'océan", "it": "Suite con Vista Oceano", "nl": "Ocean View Suites", "no": "Suite med havutsikt", "pl": "Apartamenty z widokiem na ocean", "pt": "Suítes com vista para o mar", "sv": "Sviterna Ocean View" } }, "Description": { "EnText": "Some ocean view suites are located at the Main Building. Most of the ocean view suites are located at the front Bungalows. Each bungalow has independent suites that can be booked separately. 35 m2.
", "MachineTranslations": { "ca": "Algunes suites amb vista sobre l'oceà es troben a l'edifici principal. La majoria de les suites amb vista a l'oceà es troben a la part davantera dels Bungalows. Cada bungalow disposa de suites independents que es poden reservar per separat. 35 m2.
", "da": "Nogle suiter med havudsigt ligger i hovedbygningen. De fleste af de ocean view suiter er placeret på front Bungalows. Hver bungalow har uafhængige suiter, der kan reserveres separat. 35 m2.
", "de": "Einige Suiten mit Meerblick befinden sich im Hauptgebäude. Die meisten Suiten mit Meerblick befinden sich an den vorderen Bungalows. Jeder Bungalow verfügt über unabhängige Suiten, die separat gebucht werden können. 35 m2.
", "es": "Algunas suites con vistas al mar se encuentran en el edificio principal. La mayoría de las suites con vistas al mar se encuentran en los Bungalows frontales. Cada bungalow cuenta con suites independientes que se pueden reservar por separado. 35 m2.
", "fr": "Certaines suites avec vue sur l'océan sont situées dans le bâtiment principal. La plupart des suites avec vue sur l'océan sont situées aux bungalows avant. Chaque bungalow dispose de suites indépendantes qui peuvent être réservées séparément. 35 m2.
", "it": "Alcune suite con vista sull'oceano si trovano presso l'edificio principale. La maggior parte delle suite con vista sull'oceano si trova nei bungalow anteriori. Ogni bungalow dispone di suite indipendenti che possono essere prenotate separatamente. 35 m2.
", "nl": "Sommige suites met uitzicht op de oceaan bevinden zich in het hoofdgebouw. De meeste suites met uitzicht op de oceaan bevinden zich aan de voorzijde van de bungalows. Elke bungalow heeft aparte suites die apart kunnen worden geboekt. 35 m2.
", "no": "Noen av suitene med havutsikt ligger i hovedbygningen. De fleste av suitene med havutsikt ligger på bungalower foran. Hver bungalow har uavhengige suiter som kan bestilles separat. 35 m2.
", "pl": "Niektóre apartamenty typu suite z widokiem na ocean znajdują się w budynku głównym. Większość apartamentów typu suite z widokiem na ocean znajduje się w przedniej części bungalowów. Każdy bungalow posiada niezależne apartamenty, które można zarezerwować oddzielnie. 35 m2.
", "pt": "Algumas suítes com vista para o mar estão localizadas no Edifício Principal. A maioria das suítes com vista para o mar estão localizadas nos Bungalows da frente. Cada bungalow tem suites independentes que podem ser reservadas separadamente. 35 m2.
", "sv": "Vissa sviter med havsutsikt ligger i huvudbyggnaden. De flesta av sviterna med havsutsikt ligger på framsidan Bungalows. Varje bungalow har oberoende sviter som kan bokas separat. 35 m2.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/img_1694-patrone6.jpg", "UrlFragment": "88497/img_1694-patrone6.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 1358627, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "73798", "Name": { "EnText": "Ocean view Two bedroom Bungalow ", "MachineTranslations": { "ca": "Bungalow 2 habitacions amb vistes al mar", "da": "Bungalow med 2 soveværelser", "de": "Bungalow mit Meerblick mit 2 Schlafzimmern", "es": "Vista al mar Bungalow de dos dormitorios", "fr": "Vue sur l'océan Bungalow 2 chambres", "it": "Bungalow con due camere da letto con vista sull'oceano", "nl": "Bungalow met 2 slaapkamers", "no": "Bungalow Bungalow med havutsikt", "pl": "Bungalow z 2 sypialniami i widokiem na ocean", "pt": "Bungalow de dois quartos com vista para o mar", "sv": "Bungalow med 2 sovrum" } }, "Description": { "EnText": "Each Two bedroom bungalow has 2 suites and one living room in between. All rooms face to the ocean and have a semi private deck.
", "MachineTranslations": { "ca": "Cada bungalow de dos dormitoris té 2 suites i una sala d'estar entremig. Totes les habitacions donen a l'oceà i tenen una coberta semi privada.
", "da": "Hver bungalow med 2 soveværelser har 2 suiter og en stue i mellem. Samtlige værelser vender ud mod havet og har en delvis privat terrasse.
", "de": "Jeder Bungalow mit zwei Schlafzimmern verfügt über 2 Suiten und ein Wohnzimmer dazwischen. Alle Zimmer blicken auf den Ozean und verfügen über eine halb private Terrasse.
", "es": "Cada bungalow de dos dormitorios tiene 2 suites y una sala de estar en medio. Todas las habitaciones dan al océano y tienen una terraza semi privada.
", "fr": "Chaque bungalow de deux chambres dispose de 2 suites et d'un salon entre les deux. Toutes les chambres donnent sur l'océan et disposent d'une terrasse semi-privée.
", "it": "Ogni bungalow con due camere da letto dispone di 2 suite e un soggiorno in mezzo. Tutte le camere si affacciano sull'oceano e dispongono di una terrazza semi-privata.
", "nl": "Elke bungalow met twee slaapkamers heeft 2 suites en een woonkamer ertussen. Alle kamers kijken uit op de oceaan en hebben een semi-privéterras.
", "no": "Alle bungalowene med 2 soverom har 2 suiter og en stue imellom. Alle rommene vender mot havet, og har en delvis privat terrasse.
", "pl": "Każdy bungalow z 2 sypialniami ma 2 apartamenty i jeden salon pomiędzy. Wszystkie pokoje oferują widok na ocean i dysponują częściowo prywatnym tarasem.
", "pt": "Cada bungalow com 2 quartos tem 2 suites e uma sala de estar no meio. Todos os quartos estão virados para o oceano e têm um deque semi privado.
", "sv": "Varje bungalow med 2 sovrum har 2 sviter och ett vardagsrum däremellan. Alla rum vetter mot havet och har ett halvprivat däck.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/bungalows_baja.jpeg", "UrlFragment": "88497/bungalows_baja.jpeg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 891, "Size": 221732, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "73799", "Name": { "EnText": "Garden View Three Bedroom Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Bungalow 3 habitacions amb vistes al jardí", "da": "Bungalow med 3 soveværelser", "de": "Bungalow mit 3 Schlafzimmern mit Gartenblick", "es": "Bungalow con vistas al jardín", "fr": "Bungalow 3 chambres avec vue sur le jardin", "it": "Bungalow con 3 Camere da Letto e Vista Giardino", "nl": "Bungalow met 3 Slaapkamers en Uitzicht op de Tuin", "no": "Bungalow med 3 soverom, hage", "pl": "Bungalow z 3 sypialniami i widokiem na ogród", "pt": "Bangalô com 3 Quartos e Vista Jardim", "sv": "Bungalow med 3 sovrum och 3 sovrum" } }, "Description": { "EnText": "Each Three bedroom bungalow has 3 suites and two living rooms in between. All rooms have garden view and a semi private deck.
", "MachineTranslations": { "ca": "Cada bungalow de tres dormitoris té 3 suites i dues sales d'estar entremig. Totes les habitacions tenen vista sobre el jardí i una terrassa semi privada.
", "da": "Hver tre soveværelser bungalow har 3 suiter og to stuer i mellem. Samtlige værelser har udsigt til haven og delvis privat terrasse.
", "de": "Jeder Bungalow mit drei Schlafzimmern verfügt über 3 Suiten und zwei Wohnzimmer dazwischen. Alle Zimmer bieten Gartenblick und eine halb private Terrasse.
", "es": "Cada bungalow de tres dormitorios tiene 3 suites y dos salas de estar en el medio. Todas las habitaciones tienen vistas al jardín y una terraza semi privada.
", "fr": "Chaque bungalow de trois chambres dispose de 3 suites et de deux salons entre les deux. Toutes les chambres offrent une vue sur le jardin et disposent d'une terrasse semi-privée.
", "it": "Ogni bungalow con tre camere da letto dispone di 3 suite e due soggiorni in mezzo. Tutte le camere hanno vista sul giardino e una terrazza semi-privata.
", "nl": "Elke bungalow met drie slaapkamers heeft 3 suites en twee woonkamers ertussen. Alle kamers hebben uitzicht op de tuin en een semi-privéterras.
", "no": "Hver bungalow med tre soverom har 3 suiter og to stuer i mellom. Alle rommene har utsikt over hagen og en delvis privat terrasse.
", "pl": "Każdy bungalow z trzema sypialniami posiada 3 apartamenty i dwa salony pomiędzy. Wszystkie pokoje oferują widok na ogród i półprywatny taras.
", "pt": "Cada bangalô de três quartos tem 3 suítes e duas salas de estar no meio. Todos os quartos têm vista para o jardim e um deque semi privado.
", "sv": "Varje bungalow med tre sovrum har 3 sviter och två vardagsrum däremellan. Alla rum har utsikt över trädgården och en halvprivat däck.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/gil_suite_in_the_chapa_azul_bungalow.jpg", "UrlFragment": "88497/gil_suite_in_the_chapa_azul_bungalow.jpg", "Crop": null, "Height": 3779, "Width": 5669, "Size": 2387436, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "82190", "Name": { "EnText": "Yoga at Bahia Vik", "MachineTranslations": { "ca": "Ioga a Bahia Vik", "da": "Yoga på Bahia Vik", "de": "Yoga in Bahia Vik", "es": "Yoga en Bahia Vik", "fr": "Yoga à Bahia Vik", "it": "Yoga a Bahia Vik", "nl": "Yoga bij Bahia Vik", "no": "Yoga på Bahia Vik", "pl": "Joga w Bahia Vik", "pt": "Yoga em Bahia Vik", "sv": "Yoga på Bahia Vik" } }, "Description": { "EnText": "Extra charges apply.
", "MachineTranslations": { "ca": "S'apliquen càrrecs addicionals.
", "da": "Ekstra gebyrer gælder.
", "de": "Gegen Aufpreis.
", "es": "Se aplican suplementos.
", "fr": "Des frais supplémentaires s'appliquent.
", "it": "È previsto un supplemento.
", "nl": "Er zijn extra kosten van toepassing.
", "no": "Ekstra kostnader påløper.
", "pl": "Za dodatkową opłatą naliczana jest dodatkowa opłata.
", "pt": "Aplicam-se custos adicionais.
", "sv": "Extra avgifter tillkommer.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/yoga_en_bv.jpg", "UrlFragment": "88497/yoga_en_bv.jpg", "Crop": null, "Height": 3600, "Width": 2400, "Size": 5275185, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "82191", "Name": { "EnText": "Polo at Estancia Vik", "MachineTranslations": { "ca": "Polo a Estancia Vik", "da": "Polo på Estancia Vik", "de": "Polo im Estancia Vik", "es": "Polo en Estancia Vik", "fr": "Polo à Estancia Vik", "it": "Polo a Estancia Vik", "nl": "Polo bij Estancia Vik", "no": "Polo på Estancia Vik", "pl": "Polo w Estancia Vik", "pt": "Polo em Estancia Vik", "sv": "Polo på Estancia Vik" } }, "Description": { "EnText": "Learn how to play polo with the experts in the Polo Field of Estancia Vik.
Morning or afternoon activity (from 9 to 11 AM and from 4 to 7 PM).
Available between November and February.
Duration: 40 minutesapprox.
Max. Participants: 4
", "MachineTranslations": { "ca": "Aprèn a jugar al polo amb els experts en el Camp de Polo d'Estancia Vik.
Activitat de matí o tarda (de 9 a 11 h i de 16 a 19 h).
Disponible entre novembre i febrer.
Durada: 40 minutsaprox.
Max. Participants: 4
", "da": "Lær at spille polo med eksperterne i Polo Field of Estancia Vik.
Morgen eller eftermiddag aktivitet (fra 9 til 11 AM og fra 4 til 7 PM).
Tilgængelig mellem november og februar.
Varighed: 40 minutterca.
- Max. Deltagere: 4
", "de": "Lernen Sie, wie man Polo mit den Experten im Polo-Feld von Estancia Vik spielt.
Aktivitäten am Morgen oder am Nachmittag (von 9 bis 11 Uhr und von 16 bis 19 Uhr).
Verfügbar zwischen November und Februar.
Dauer: ca. 40 Minuten.
Max. Teilnehmer: 4
", "es": "Aprende a jugar al polo con los expertos en el Campo de Polo de Estancia Vik.
Actividad por la mañana o por la tarde (de 9 a 11 de la mañana y de 4 a 7 de la tarde).
Disponible entre noviembre y febrero.
Duración: 40 minutos aprox.
Máx. máx. Participantes: 4
", "fr": "Apprenez à jouer au polo avec les experts dans le domaine du polo d'Estancia Vik.
Activité du matin ou de l'après-midi (de 9h à 11h et de 16h à 19h).
Disponible entre novembre et février.
Durée : 40 minutesenv.
Nombre maximum de participants : 4
", "it": "Impara a giocare a polo con gli esperti del Polo Field di Estancia Vik.
Attività mattutina o pomeridiana (dalle 9 alle 11 e dalle 16 alle 19).
Disponibile tra novembre e febbraio.
Durata: 40 minuti circa.
Max. Partecipanti: 4
", "nl": "Leer hoe je polo speelt met de experts in het Polo Field van Estancia Vik.
Ochtend- of middagactiviteit (van 9 tot 11 uur en van 4 tot 7 uur).
Beschikbaar tussen november en februari.
Duur: ca. 40 minuten.
Max. deelnemers: 4
", "no": "Lær hvordan du spiller polo med ekspertene i Polo Field of Estancia Vik.
Morgen eller ettermiddagsaktivitet (fra 9 til 11 AM og fra 4 til 7 PM).
Tilgjengelig mellom november og februar.
Varighet: 40 minutterca.
- Max. Deltakere: 4
", "pl": "Dowiedz się, jak grać w polo z ekspertami w Polo Field of Estancia Vik.
Rano lub popołudniowa aktywność (od 9 do 11 rano i od 4 do 7 po południu).
Dostępne od listopada do lutego.
Czas trwania: ok. 40 minut.
Maks. Uczestnicy: 4
", "pt": "Aprenda a jogar polo com os especialistas no Campo Polo de Estancia Vik.
Atividade da manhã ou da tarde (das 9h às 11h e das 16h às 19h).
Disponível entre novembro e fevereiro.
Duração: 40 minutosaprox.
Max. Participantes: 4
", "sv": "Lär dig att spela polo med experterna på Polo Field i Estancia Vik.
Morgon eller eftermiddagsaktivitet (från 9 till 11 AM och från 4 till 7 PM).
Tillgänglig mellan november och februari.
Varaktighet: 40 minuterca.
Max. Deltagare: 4
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/polo_img_00504_.jpg", "UrlFragment": "88497/polo_img_00504_.jpg", "Crop": null, "Height": 2126, "Width": 2976, "Size": 3504203, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "73831", "Name": { "EnText": "Zodiaco", "MachineTranslations": { "ca": "Zodíac", "da": "Zodiaco", "de": "Zodiaco", "es": "Zodiaco", "fr": "Zodiaque", "it": "Zodiaco", "nl": "Zodiaco", "no": "Zodiaco", "pl": "Zodiako", "pt": "Zodíaco", "sv": "Zodiaco" } }, "Description": { "EnText": "The contemporary bistro, Zodiaco, was inspired by Uruguayan renowned artist and colorist, Carlos Musso, whose striking ceiling murals command the attention of diners through his mystical depiction of muses, stars and the zodiac. Guests will enjoy a set menu by Executive Chef Marcelo Betancourt and team featuring a range of refined, contemporary and creative dishes, full of flavors and always using the freshest ingredients of the day, including Uruguay’s grass fed meats, the freshest fish and seafood, and organic vegetables and fruits from Estancia Vik and our local purveyors.
", "MachineTranslations": { "ca": "El restaurant informal contemporani, Zodiaco, es va inspirar en el reconegut artista i colorista uruguaià Carlos Musso, amb uns impactants murals de sostre que manen l'atenció dels comensals a través de la seva representació mística de muses, estrelles i zodíac. Els clients podran gaudir d'un menú de la mà del xef executiu Marcelo Betancourt i de l'equip amb una gamma de plats refinats, contemporanis i creatius, plens de sabors i sempre utilitzant els ingredients més frescos del dia, com les carns alimentades amb herba d'Uruguai, el peix i marisc més frescos, i verdures i fruites ecològiques de Estancia Vik i els nostres proveïdors locals.
", "da": "Den moderne bistro, Zodiaco, blev inspireret af uruguayanske berømte kunstner og kolorist Carlos Musso, hvis slående loftsmalerier giver gæsterne opmærksomhed gennem hans mystiske skildring af muser, stjerner og stjernetegn. Gæster vil nyde en sæt menu af Executive Chef Marcelo Betancourt og team featuring en række raffinerede, moderne og kreative retter, fuld af smag og altid bruge de friskeste ingredienser i dag, herunder Uruguays græs fodret kød, de friskeste fisk og skaldyr samt økologiske grøntsager og frugter fra Estancia Vik og vores lokale leverandør.
", "de": "Das zeitgenössische Bistro Zodiaco wurde vom uruguayischen berühmten Künstler und Koloristen Carlos Musso inspiriert, dessen auffällige Deckengemälde die Aufmerksamkeit der Gäste durch seine mystische Darstellung von Musen, Sternen und Tierkreiszeichen beherrschen. Die Gäste genießen ein Menü von Executive Chef Marcelo Betancourt und Team mit einer Auswahl an raffinierten, modernen und kreativen Gerichten, voll von Aromen und immer mit den frischesten Zutaten des Tages, einschließlich Uruguays Grasfleisch, frischesten Fisch und Meeresfrüchte, Bio-Gemüse und Obst. von Estancia Vik und unseren lokalen Anhängern.
", "es": "El bistró contemporáneo, Zodiaco, se inspiró en el reconocido artista y colorista uruguayo, Carlos Musso, cuyos llamativos murales de techo llaman la atención de los comensales a través de su representación mística de musas, estrellas y el zodíaco. Los huéspedes podrán disfrutar de un menú preparado por el chef ejecutivo Marcelo Betancourt y el equipo con una gama de platos refinados, contemporáneos y creativos, llenos de sabores y siempre utilizando los ingredientes más frescos del día, incluyendo carnes alimentadas con hierba de Uruguay, el pescado y marisco más frescos, y verduras y frutas orgánicas. de Estancia Vik y nuestros proveedores locales.
", "fr": "Le bistrot contemporain, Zodiaco, a été inspiré par l'artiste et coloriste de renom uruguayen, Carlos Musso, dont les fresques murales au plafond attirent l'attention des convives à travers sa représentation mystique des muses, des étoiles et du zodiaque. Vous pourrez déguster un menu préparé par le chef exécutif Marcelo Betancourt et son équipe qui propose une gamme de plats raffinés, contemporains et créatifs, pleins de saveurs et toujours en utilisant les ingrédients les plus frais de la journée, notamment les viandes nourries d'herbe de l'Uruguay, les poissons et fruits de mer les plus frais, ainsi que les légumes et fruits biologiques. de Estancia Vik et de nos fournisseurs locaux.
", "it": "Il bistrot contemporaneo, Zodiaco, è stato ispirato dal famoso artista e colorista uruguaiano Carlos Musso, i cui suggestivi murales sul soffitto richiamano l'attenzione dei commensali attraverso la sua mistica rappresentazione di muse, stelle e zodiaco. Gli ospiti potranno gustare un menu fisso dell'Executive Chef Marcelo Betancourt e il team che propone una vasta gamma di piatti raffinati, contemporanei e creativi, ricchi di sapori e sempre utilizzando gli ingredienti più freschi della giornata, tra cui carne di erba dell'Uruguay, pesce e frutti di mare più freschi, verdure e frutta biologici da Estancia Vik e dai nostri fornitori locali.
", "nl": "De eigentijdse bistro, Zodiaco, werd geïnspireerd door de Uruguayaanse beroemde kunstenaar en colorist, Carlos Musso, wiens opvallende plafondmuurschilderingen de aandacht van de diners trekken door zijn mystieke afbeelding van muzen, sterren en de dierenriem. Gasten zullen genieten van een vast menu door Executive Chef Marcelo Betancourt en team met een scala aan verfijnde, eigentijdse en creatieve gerechten, vol smaken en altijd met de meest verse ingrediënten van de dag, waaronder Uruguay's gras gevoed vlees, de meest verse vis en zeevruchten, en biologische groenten en fruit van Estancia Vik en onze lokale leverancier.
", "no": "Den moderne bistroen, Zodiaco, ble inspirert av uruguayanske kjente kunstner og farger, Carlos Musso, hvis slående takmalerier behersker oppmerksomheten til diners gjennom hans mystiske skildring av muser, stjerner og dyrekretsen. Gjestene vil nyte en fast meny av Executive Chef Marcelo Betancourt og team med et utvalg av raffinerte, moderne og kreative retter, full av smaker og alltid bruker de ferskeste ingrediensene på dagen, inkludert Uruguays gressmat, ferskeste fisk og sjømat samt økologiske grønnsaker og frukt fra Estancia Vik og våre lokale leverandører.
", "pl": "Współczesne bistro, Zodiaco, zostało zainspirowane przez słynnego artystę i kolorystę Urugwaju, Carlosa Musso, którego uderzające murale sufitowe dowodzą uwagę obiadów poprzez jego mistyczne wyobrażenie muz, gwiazd i zodiaku. Goście mają do dyspozycji zestaw dań szefa kuchni Marcelo Betancourt i zespół, który oferuje szeroki wybór wykwintnych, współczesnych i kreatywnych potraw, pełnych smaków i zawsze przy użyciu najświeższych składników dnia, w tym mięsa z trawą Urugwaju, najświeższych ryb i owoców morza oraz ekologicznych warzyw i owoców. z Estancia Vik i naszych lokalnych dostawców.
", "pt": "O bistrô contemporâneo, Zodiaco, foi inspirado pelo renomado artista e colorista uruguaio, Carlos Musso, cujos murais de teto impressionantes comandam a atenção dos comensais através de sua representação mística de musas, estrelas e do zodíaco. Os hóspedes poderão desfrutar de um menu fixo do Chef Executivo Marcelo Betancourt e da equipa com uma variedade de pratos requintados, contemporâneos e criativos, repletos de sabores e sempre utilizando os ingredientes mais frescos do dia, incluindo carnes alimentadas com capim do Uruguai, peixe e marisco mais frescos, legumes e frutas orgânicas de Estancia Vik e nossos fornecedores locais.
", "sv": "Den moderna bistron Zodiaco inspirerades av den uruguayanska berömda konstnären och koloristen Carlos Musso, vars slående takmålningar uppmärksammar diners genom hans mystiska skildring av musor, stjärnor och zodiaken. Gästerna kan njuta av en fast meny av kocken Marcelo Betancourt och team med ett urval av raffinerade, moderna och kreativa rätter, fulla av smaker och alltid använder dagens färskaste ingredienser, inklusive Uruguays gräsmatta kött, färskaste fisk och skaldjur samt ekologiska grönsaker och frukter från Estancia Vik och våra lokala leverantörer.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/zodiaco.jpg", "UrlFragment": "88497/zodiaco.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 1280, "Size": 103302, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/cazuela_de_mariscos.jpg", "UrlFragment": "88497/cazuela_de_mariscos.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 719, "Size": 359103, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -34.838064718768258, "Longitude": -54.648548507262426, "DrivingLatitude": -34.838064718768258, "DrivingLongitude": -54.648548507262426, "Country": "Uruguay", "Region": "Departamento de Maldonado", "Area": "Faro de José Ignacio", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Jose Ignacio", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 88500, 48856, 181772, 25104, 48913 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 68234, "Name": "Capitan de Corbeta Carlos A. Curbelo International Airport [PDP]", "Latitude": -34.860747919065631, "Longitude": -55.097785704785167 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/88497", "ContentEntityId": 88497, "Name": "Bahia Vik Jose Ignacio", "Search": "bahia vik jose ignacio", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Bahia Vik Jose Ignacio" ], "LastModified": "2024-02-05T13:56:47.2", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Bahia Vik José Ignacio is located next to the chic beach village of José Ignacio, just 12 miles (20 kilometers) northeast of Punta del Este. The charming locale is renowned for its expansive pristine beaches, rugged landscape, excepcional sunset, and relaxed bohemian style. Bahia Vik
spans ten acres (4 hectares) of beach dunes on the Mansa Beach in José Ignacio, facing west with sweeping views across the Southern Atlantic Ocean and Playa Mansa towards Punta del Este.
Celebrating the ambiance of its chic locale, Bahia Vik José Ignacio consists of eleven uniquely designed bungalows tucked into the sandy beach dunes, with one central building around which retreat living will revolve. This main building, built of beautiful Uruguayan grey slate, is defined by open architecture and flowing spaces, encouraging conviviality among Bahia Vik guests.
Dining amenities at Bahia Vik highlight the surrounding terroir through use of locally-grown and produced ingredients and a continued emphasis on authentic Uruguayan cuisine.
", "Translations": { "es": "Bahia Vik José Ignacio se encuentra junto al elegante pueblo de playa de José Ignacio, a solo 12 millas (20 kilómetros) al noreste de Punta del Este. El encantador lugar es famoso por sus extensas playas vírgenes, su paisaje accidentado, su excepcional puesta de sol y su relajado estilo bohemio. Bahia Vik
se extiende diez acres (4 hectáreas) de dunas de playa en la playa Mansa en José Ignacio, mirando hacia el oeste con vistas panorámicas a través del Océano Atlántico Sur y Playa Mansa hacia Punta del Este.
Celebrando el ambiente de su ambiente chic, Bahia Vik José Ignacio consta de once bungalows de diseño único escondidos en las dunas de arena de la playa, con un edificio central alrededor del cual girará la vida de retiro. Este edificio principal, construido con una hermosa pizarra gris uruguaya, está definido por una arquitectura abierta y espacios fluidos, que fomentan la convivencia entre los huéspedes de Bahía Vik.
Los servicios de restauración en Bahía Vik resaltan el terroir circundante mediante el uso de ingredientes cultivados localmente y un énfasis continuo en la auténtica cocina uruguaya.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El Bahia Vik José Ignacio està situat al costat de l'elegant poble de platja de José Ignacio, a només 12 milles (20 quilòmetres) al nord-est de Punta del Este. La localitat encantadora és coneguda per les seves extenses platges verges, un paisatge accidentat, una posta de sol excepcional i un estil bohemi relaxat. Bahia Vik
abasta deu hectàrees (4 hectàrees) de dunes de platja a la platja de Mansa a José Ignacio, davant oest amb vistes panoràmiques a l'oceà Atlàntic Sud i Playa Mansa cap a Punta del Este.
Celebrant l'ambient de la seva elegant localitat, Bahia Vik José Ignacio consta d'onze bungalows de disseny únic amagats a les dunes de la platja de sorra, amb un edifici central al voltant del qual girarà el retir de la vida. Aquest edifici principal, construït amb una bonica pissarra grisa uruguaiana, es defineix per l'arquitectura oberta i els espais fluïts, fomentant la convivència entre els hostes de Bahia Vik.
Els serveis gastronòmics del Bahia Vik destaquen el terrer que l'envolta a través de la utilització d'ingredients locals i produïts, i l'èmfasi continuat en l'autèntica cuina uruguaiana.
", "da": "Bahia Vik José Ignacio ligger ved siden af den smarte strandlandsby José Ignacio, kun 12 miles (20 kilometer) nordøst for Punta del Este. Den charmerende lokalitet er kendt for sine ekspansive uberørte strande, barske landskab, excepcional solnedgang og afslappet boheme stil. Bahia Vik
spænder over ti hektar (4 hektar) af strandklitter på Mansa Beach i José Ignacio, mod vest med flot udsigt over det sydlige Atlanterhav og Playa Mansa mod Punta del Este.
Bahia Vik José Ignacio fejrer atmosfæren på dens smarte lokalitet og består af elleve unikt designede bungalows gemt i sandklitterne, med en central bygning, hvor tilbagetog levende vil dreje sig om. Denne hovedbygning, bygget af smukke uruguayanske grå skifer, er defineret af åben arkitektur og flydende rum, opmuntrer samvær blandt Bahia Vik gæster.
Spisefaciliteterne på Bahia Vik fremhæver det omkringliggende terroir gennem brug af lokalt dyrkede og producerede ingredienser og fortsat vægt på autentiske uruguayanske retter.
", "de": "Das Bahia Vik José Ignacio liegt neben dem schicken Stranddorf José Ignacio, nur 20 Kilometer nordöstlich von Punta del Este. Das charmante Lokal ist bekannt für seine weitläufigen unberührten Strände, die raue Landschaft, den außergewöhnlichen Sonnenuntergang und den entspannten Bohème-Stil. Bahia Vik
erstreckt sich über 4 Hektar große Stranddünen am Mansa-Strand in José Ignacio, nach Westen mit herrlichem Blick über den Südatlantik und Playa Mansa in Richtung Punta del Este.
Das Bahia Vik José Ignacio feiert das Ambiente seines schicken Lokals. Es besteht aus elf einzigartig gestalteten Bungalows, die in den Sandstranddünen versteckt sind, mit einem zentralen Gebäude, um das sich ein Retreat-Leben dreht. Dieses Hauptgebäude, das aus wunderschönem uruguayischen Grauschiefer erbaut wurde, ist von offener Architektur und fließenden Räumen geprägt und fördert die Geselligkeit unter den Gästen der Bahia Vik.
Die gastronomischen Einrichtungen des Bahia Vik unterstreichen das umliegende Terroir durch die Verwendung von lokal angebauten und produzierten Zutaten und die kontinuierliche Betonung der authentischen uruguayischen Küche.
", "fr": "Le Bahia Vik José Ignacio est situé à côté du village de plage chic de José Ignacio, à seulement 20 kilomètres au nord-est de Punta del Este. Le charmant endroit est réputé pour ses vastes plages immaculées, son paysage accidenté, son coucher de soleil exceptionnel et son style bohème décontracté. Bahia Vik
s'étend sur quatre hectares de dunes de plage sur la plage de Mansa à José Ignacio, face à l'ouest avec une vue panoramique sur l'océan Atlantique Sud et Playa Mansa vers Punta del Este.
Célébrant l'ambiance de son lieu chic, le Bahia Vik José Ignacio se compose de onze bungalows au design unique, nichés dans les dunes de la plage de sable. Ce bâtiment principal, construit en ardoise gris uruguayenne, est caractérisé par une architecture ouverte et des espaces fluides, encourageant la convivialité parmi les hôtes Bahia Vik.
Les restaurants du Bahia Vik mettent en valeur le terroir environnant en utilisant des ingrédients cultivés et produits localement et en mettant l'accent sur une cuisine uruguayenne authentique.
", "it": "Bahia Vik José Ignacio si trova accanto all'elegante villaggio balneare di José Ignacio, a soli 20 chilometri a nord-est di Punta del Este. L'affascinante locale è rinomato per le sue ampie spiagge incontaminate, il paesaggio aspro, il tramonto eccezionale e il rilassato stile bohémien. Bahia Vik
si estende su una superficie di 4 ettari di dune sulla spiaggia di Mansa a José Ignacio, esposta a ovest con ampie vedute sull'Oceano Atlantico Meridionale e Playa Mansa verso Punta del Este.
Celebrando l'atmosfera del suo locale chic, Bahia Vik José Ignacio è composto da undici bungalow dal design unico incastonati nelle dune della spiaggia sabbiosa, con un edificio centrale attorno al quale ruoterà la vita del rifugio. Questo edificio principale, costruito in bella ardesia grigia uruguaiana, è definito da un'architettura aperta e spazi fluenti, incoraggiando la convivialità tra gli ospiti Bahia Vik.
I servizi gastronomici del Bahia Vik evidenziano il terroir circostante attraverso l'uso di ingredienti di produzione locale e la continua enfasi sull'autentica cucina uruguaiana.
", "nl": "Bahia Vik José Ignacio ligt naast het chique stranddorp José Ignacio, op slechts 20 kilometer ten noordoosten van Punta de Este. De charmante locatie staat bekend om zijn uitgestrekte ongerepte stranden, ruig landschap, uitzonderlijke zonsondergang en ontspannen bohemien stijl. Bahia Vik
over tien hectare aan strandduinen op het Mansa Beach in José Ignacio, op het westen met een prachtig uitzicht over de Zuidelijke Atlantische Oceaan en Playa Mansa richting Punta de Este.
Bahia Vik José Ignacio viert de sfeer van zijn chique locatie en bestaat uit elf uniek ontworpen bungalows verscholen in de duinen van het zandstrand, met een centraal gebouw waaromheen retraite wonen zal draaien. Dit hoofdgebouw, gebouwd van prachtige Uruguayaanse grijze leisteen, wordt gekenmerkt door open architectuur en vloeiende ruimtes, waardoor de gezelligheid onder Bahia Vik gasten wordt gestimuleerd.
Eetgelegenheden van Bahia Vik benadrukken het omringende terroir door gebruik te maken van lokaal geteelde en geproduceerde ingrediënten en een voortdurende nadruk op authentieke Uruguayaanse keuken.
", "no": "Bahia Vik José Ignacio ligger ved siden av den elegante strandlandsbyen José Ignacio, bare 12 km nordøst for Punta del Este. Det sjarmerende området er kjent for sine ekspansive uberørte strender, robust landskap, eksepsjonell solnedgang og avslappet bohemsk stil. Bahia Vik
spenner over ti dekar (4 hektar) av sanddyner på Mansa Beach i José Ignacio, vendt mot vest med vidstrakt utsikt over Sør-Atlanterhavet og Playa Mansa mot Punta del Este.
Bahia Vik José Ignacio feirer atmosfæren i sin elegante lokalitet, og består av elleve unikt designede bungalower gjemt i sandstranden sanddynene, med en sentral bygning rundt hvilke retrett levende vil dreie seg. Denne hovedbygningen, bygget av vakre uruguayanske grå skifer, er definert av pen arkitektur og flytende mellomrom, oppmuntrende conviviviality blant Bahia Vik gjester.
Spisemuligheter på Bahia Vik fremhever den omliggende terroir gjennom bruk av lokalt dyrkede og produserte ingredienser og en fortsatt vekt på autentisk uruguayansk mat.
", "pl": "Bahia Vik José Ignacio znajduje się obok eleganckiej plaży miejscowości José Ignacio, zaledwie 20 km (20 km) na północny wschód od Punta del Este. Urocze miejsce słynie z rozległych dziewiczych plaż, chropowaty krajobraz, wyjątkowego zachodu słońca i odprężającego stylu bohemy. Bahia Vik
rozciąga się dziesięć akrów (4 hektarów) wydm plażowych na plaży Mansa w José Ignacio, zwrócony na zachód z przepięknym widokiem na Południowy Ocean Atlantycki i Playa Mansa w kierunku Punta del Este.
Bahia Vik José Ignacio to jedenaście niepowtarzalnie zaprojektowanych bungalowów z piaszczystymi wydmami plażowymi, z jednym centralnym budynkiem, wokół którego obraca się rekolekcje mieszkalne. Ten główny budynek, zbudowany z pięknego urugwajskiego szarego łupka, jest zdefiniowany przez otwartą architekturę i płynące przestrzenie, zachęcając gości Bahia Vik.
Hotelowa restauracja Bahia Vik uwydatnia otaczające go tereny, wykorzystując lokalne produkty i przyrządzane na bazie lokalnych produktów. W lokalu tym można delektować się autentycznymi potrawami kuchni urugwajskiej.
", "pt": "O Bahia Vik José Ignacio está localizado ao lado da vila de praia chique de José Ignacio, a apenas 20 quilômetros a nordeste de Punta del Este. O local encantador é conhecido por suas extensas praias intocadas, paisagem acidentada, pôr do sol excepcional e estilo boêmio descontraído. Bahia Vik
abrange dez acres (4 hectares) de dunas de praia na praia de Mansa em José Ignacio, virado para oeste com vistas deslumbrantes sobre o Oceano Atlântico Sul e Playa Mansa em direção a Punta del Este.
Celebrando o ambiente de seu local chique, o Bahia Vik José Ignacio é composto por onze bangalôs de design exclusivo, escondidos nas dunas da praia, com um edifício central em torno do qual a vida de retiro girará. Este edifício principal, construído com uma bela ardósia cinzenta uruguaia, é definido pela arquitetura aberta e espaços fluidos, incentivando o convívio entre os hóspedes da Bahia Vik.
As comodidades gastronômicas do Bahia Vik destacam o terroir circundante através do uso de ingredientes produzidos e cultivados localmente e uma ênfase contínua na autêntica cozinha uruguaia.
", "sv": "Bahia Vik José Ignacio ligger intill den eleganta stranden byn José Ignacio, bara 12 miles (20 kilometer) nordost om Punta del Este. Den charmiga lokalen är känd för sina vidsträckta orörda stränder, robusta landskap, exceptionell solnedgång och avslappnad bohemisk stil. Bahia Vik
spänner över tio hektar (4 hektar) sanddyner på Mansa Beach i José Ignacio, västerut med svepande utsikt över södra Atlanten och Playa Mansa mot Punta del Este.
Bahia Vik José Ignacio har en chic atmosfär och består av elva unikt designade bungalower som ligger inbäddade i sandsanddynerna, med en central byggnad som reträtt kommer att kretsa kring. Denna huvudbyggnad, byggd av vackra Uruguayanska grå skiffer, definieras av öppen arkitektur och flödande utrymmen, uppmuntra gemytlighet bland Bahia Vik gäster.
Matställen på Bahia Vik belyser den omgivande terroiren genom användning av lokalt odlade och producerade råvaror och en fortsatt betoning på äkta uruguayansk mat.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@bahiavik.com", "Telephone": "+598 95 444 451", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.vikretreats.com", "BookingsUrl": null, "Address": "Ruta 10, KM 182.5, José Ignacio, Maldonado, Uruguay", "Facebook": "https://www.facebook.com/Vik.Retreats", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/vikretreats/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": null, "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": "info@bahiavik.com", "MarketingTelephone": "+59859844862994", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Tomás Laura", "ContentEmail": "info@bahiavik.com", "ContentTelephone": "+59859844862994", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Suite facing to the ocean at Vidrio Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Suite davant del mar a Vidrio Bungalow", "da": "Suite ud mod havet på Vidrio Bungalow", "de": "Suite mit Blick auf den Ozean im Vidrio Bungalow", "es": "Suite frente al mar en Vidrio Bungalow", "fr": "Suite face à l'océan au Vidrio Bungalow", "it": "Suite affacciata sull'oceano al Vidrio Bungalow", "nl": "Suite met uitzicht op de oceaan bij Vidrio Bungalow", "no": "Suite med utsikt mot havet på Vidrio Bungalow", "pl": "Apartament z widokiem na ocean w Vidrio Bungalow", "pt": "Suite virada para o mar no Bungalow Vidrio", "sv": "Svit mot havet på Vidrio Bungalow" } }, "Description": { "EnText": "Each of the bungalows features distinct exteriors, art-filled interiors and a unique design scheme.", "MachineTranslations": { "ca": "Cadascun dels bungalows compta amb exteriors diferents, interiors plens d'art i un esquema de disseny únic.", "da": "Samtlige bungalows har særskilte udvendige, kunstfyldte interiører og et unikt design.", "de": "Jeder der Bungalows verfügt über ausgeprägte Außenbereiche, kunstvoll gefüllte Innenräume und ein einzigartiges Design.", "es": "Cada uno de los bungalows cuenta con exteriores distintos, interiores llenos de arte y un diseño único.", "fr": "Chacun des bungalows présente des extérieurs distincts, des intérieurs remplis d'art et un design unique.", "it": "Ciascuno dei bungalow presenta esterni distinti, interni ricchi di arte e uno schema di design unico.", "nl": "Elk van de bungalows heeft een eigen exterieur, een kunstrijk interieur en een uniek design.", "no": "Alle bungalowene har distinkte eksteriør, kunstfylt interiør og et unikt designskjema.", "pl": "Każdy z bungalowów odznacza się odrębnymi wnętrzami, ozdobionymi dziełami sztuki oraz unikalnym wystrojem wnętrz.", "pt": "Cada um dos bungalows apresenta exteriores distintos, interiores repletos de arte e um esquema de design exclusivo.", "sv": "Alla bungalower har distinkta exteriörer, konstfyllda interiörer och en unik design." } }, "Copyright": null, "Credit": "Bahia Vik", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/img_1924-vidriosurf1.jpg", "UrlFragment": "88497/img_1924-vidriosurf1.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 1444441, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bahia Vik Main Building Patio", "MachineTranslations": { "ca": "Pati de l'edifici principal de Bahia Vik", "da": "Bahia Vik hovedbygning gårdhave", "de": "Bahia Vik Hauptgebäude Patio", "es": "Patio del edificio principal Bahia Vik", "fr": "Patio du bâtiment principal Bahia Vik", "it": "Patio dell'edificio principale Bahia Vik", "nl": "Bahia Vik Hoofdgebouw Patio", "no": "Bahia Vik hovedbygningen uteplass", "pl": "Bahia Vik Główny budynek Patio", "pt": "Pátio do Edifício Principal Bahia Vik", "sv": "Bahia Vik huvudbyggnad uteplats" } }, "Description": { "EnText": "This main building, built of beautiful Uruguayan grey slate, is defined by open architecture and flowing spaces, encouraging conviviality among Bahia Vik guests.", "MachineTranslations": { "ca": "Aquest edifici principal, construït amb una bonica pissarra grisa uruguaiana, es defineix per l'arquitectura oberta i els espais fluïts, fomentant la convivència entre els hostes de Bahia Vik.", "da": "Denne hovedbygning, bygget af smukke uruguayanske grå skifer, er defineret af åben arkitektur og flydende rum, opmuntrer samvær blandt Bahia Vik gæster.", "de": "Dieses Hauptgebäude, das aus wunderschönem uruguayischen Grauschiefer erbaut wurde, ist von offener Architektur und fließenden Räumen geprägt und fördert die Geselligkeit unter den Gästen der Bahia Vik.", "es": "Este edificio principal, construido con una hermosa pizarra gris uruguaya, está definido por la arquitectura abierta y los espacios fluidos, fomentando la convivencia entre los huéspedes de Bahia Vik.", "fr": "Ce bâtiment principal, construit en ardoise gris uruguayenne, est caractérisé par une architecture ouverte et des espaces fluides, encourageant la convivialité parmi les hôtes Bahia Vik.", "it": "Questo edificio principale, costruito in bella ardesia grigia uruguaiana, è definito da un'architettura aperta e spazi fluenti, incoraggiando la convivialità tra gli ospiti Bahia Vik.", "nl": "Dit hoofdgebouw, gebouwd van prachtige Uruguayaanse grijze leisteen, wordt gekenmerkt door open architectuur en vloeiende ruimtes, waardoor de gezelligheid onder Bahia Vik gasten wordt gestimuleerd.", "no": "Denne hovedbygningen, bygget av vakre uruguayanske grå skifer, er definert av pen arkitektur og flytende mellomrom, oppmuntrende conviviviality blant Bahia Vik gjester.", "pl": "Ten główny budynek, zbudowany z pięknego urugwajskiego szarego łupka, jest zdefiniowany przez otwartą architekturę i płynące przestrzenie, zachęcając gości Bahia Vik.", "pt": "Este edifício principal, construído com uma bela ardósia cinzenta uruguaia, é definido pela arquitetura aberta e espaços fluidos, incentivando o convívio entre os hóspedes da Bahia Vik.", "sv": "Denna huvudbyggnad, byggd av vackra Uruguayanska grå skiffer, definieras av öppen arkitektur och flödande utrymmen, uppmuntra gemytlighet bland Bahia Vik gäster." } }, "Copyright": null, "Credit": "Bahia Vik ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/bahia_vik-21.jpg", "UrlFragment": "88497/bahia_vik-21.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 2953146, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bahia Vik Main Building", "MachineTranslations": { "ca": "Edifici Principal Bahia Vik", "da": "Bahia Vik hovedbygning", "de": "Bahia Vik Hauptgebäude", "es": "Edificio principal de Bahia Vik", "fr": "Bâtiment principal Bahia Vik", "it": "Edificio principale Bahia Vik", "nl": "Bahia Vik Hoofdgebouw", "no": "Bahia Vik hovedbygning", "pl": "Budynek główny Bahia Vik", "pt": "Edifício Principal Bahia Vik", "sv": "Bahia Viks huvudbyggnad" } }, "Description": { "EnText": "Bahia Vik José Ignacio is the vision of a natural and contemporary retreat that embraces the beachfront landscape and dunes.", "MachineTranslations": { "ca": "Bahia Vik José Ignacio és la visió d'un retir natural i contemporani que abraça el paisatge i les dunes davant de la platja.", "da": "Bahia Vik José Ignacio er visionen om et naturligt og moderne tilbagetog, der omfavner strandlandskabet og klitterne.", "de": "Bahia Vik José Ignacio ist die Vision eines natürlichen und zeitgenössischen Rückzugsgebiets, der die Landschaft und Dünen umschließt.", "es": "Bahia Vik José Ignacio es la visión de un refugio natural y contemporáneo que abarca el paisaje frente a la playa y las dunas.", "fr": "Bahia Vik José Ignacio est la vision d'une retraite naturelle et contemporaine qui embrasse le paysage en bord de mer et les dunes.", "it": "Bahia Vik José Ignacio è la visione di un rifugio naturale e contemporaneo che abbraccia il paesaggio e le dune sulla spiaggia.", "nl": "Bahia Vik José Ignacio is de visie van een natuurlijk en eigentijds toevluchtsoord dat het strandlandschap en de duinen omarmt.", "no": "Bahia Vik José Ignacio er visjonen om et naturlig og moderne tilfluktssted som omfavner strandlandskapet og sanddynene.", "pl": "Bahia Vik José Ignacio to wizja naturalnego i współczesnego rekoleku, który obejmuje plażowy krajobraz i wydmy.", "pt": "Bahia Vik José Ignacio é a visão de um retiro natural e contemporâneo que abraça a paisagem à beira-mar e as dunas.", "sv": "Bahia Vik José Ignacio är visionen om en naturlig och modern reträtt som omfamnar strandlandskapet och sanddynerna." } }, "Copyright": null, "Credit": "Bahia Vik", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/bahia_vik_main_building_1.jpg", "UrlFragment": "88497/bahia_vik_main_building_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3779, "Width": 5669, "Size": 9224006, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "One of the four swimming pools", "MachineTranslations": { "ca": "Una de les quatre piscines", "da": "En af de fire swimmingpools", "de": "Eines der vier Schwimmbäder", "es": "Una de las cuatro piscinas", "fr": "Une des quatre piscines", "it": "Una delle quattro piscine", "nl": "Een van de vier zwembaden", "no": "En av de fire svømmebassengene", "pl": "Jeden z czterech basenów", "pt": "Uma das quatro piscinas", "sv": "En av de fyra simbassänger" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Bahia Vik", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/bahia_vik-81.jpg", "UrlFragment": "88497/bahia_vik-81.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 1615738, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bahia Vik swimming pools", "MachineTranslations": { "ca": "Piscines Bahia Vik", "da": "Bahia Vik svømmebassiner", "de": "Bahia Vik Schwimmbäder", "es": "Piscinas Bahia Vik", "fr": "Piscines Bahia Vik", "it": "Piscine Bahia Vik", "nl": "Bahia Vik zwembaden", "no": "Bahia Vik svømmebassenger", "pl": "Baseny Bahia Vik", "pt": "Piscinas Bahia Vik", "sv": "Bahia Vik simbassänger" } }, "Description": { "EnText": "guests are invited to relax by one of Bahia Vik’s four large stunning pools facing to the ocean.", "MachineTranslations": { "ca": "Els clients estan convidats a relaxar-se al costat d'una de les quatre grans piscines impressionants de Bahia Vik davant de l'oceà.", "da": "gæster er inviteret til at slappe af ved en af Bahia Viks fire store fantastiske pools ud mod havet.", "de": "Gäste können sich in einem der vier großen, atemberaubenden Pools des Bahia Vik mit Blick auf das Meer entspannen.", "es": "Los huéspedes están invitados a relajarse en una de las cuatro grandes piscinas impresionantes de Bahia Vik con vistas al océano.", "fr": "sont invités à se détendre au bord de l'une des quatre grandes piscines magnifiques du Bahia Vik face à l'océan.", "it": "Gli ospiti sono invitati a rilassarsi presso una delle quattro grandi piscine mozzafiato di Bahia Vik affacciate sull'oceano.", "nl": "Gasten worden uitgenodigd om te ontspannen bij een van de vier grote, prachtige zwembaden van Bahia Vik met uitzicht op de oceaan.", "no": "Gjestene inviteres til å slappe av ved en av Bahia Viks fire store flotte bassenger som vender mot havet.", "pl": "Goście mogą zrelaksować się przy jednym z czterech dużych wspaniałych basenów w Bahia Vik z widokiem na ocean.", "pt": "Os hóspedes são convidados a relaxar numa das quatro grandes piscinas deslumbrantes do Bahia Vik, de frente para o oceano.", "sv": "Du kan koppla av vid en av Bahia Viks fyra stora fantastiska pooler som vetter mot havet." } }, "Copyright": null, "Credit": "Bahia Vik", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/bahia_vik_pool_11.jpg", "UrlFragment": "88497/bahia_vik_pool_11.jpg", "Crop": null, "Height": 3779, "Width": 5669, "Size": 8667849, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bahia Vik Bungalows", "MachineTranslations": { "ca": "Bungalows Bahia Vik", "da": "Bahia Vik Bungalows", "de": "Bahia Vik Bungalows", "es": "Bahia Vik Bungalows", "fr": "Bungalows Bahia Vik", "it": "Bahia Vik Bungalows", "nl": "Bahia Vik Bungalows", "no": "Bahia Vik Bungalower", "pl": "Bahia Vik Bungalows", "pt": "Bungalows Bahia Vik", "sv": "Bahia Vik Bungalows" } }, "Description": { "EnText": "Each of the eleven bungalows features distinct exteriors, art-filled interiors and a unique design scheme. Tucked into the breezy José Ignacio beach dunes, each bungalow design intentionally blends the interior and exterior to encourage maximum enjoyment of nature.", "MachineTranslations": { "ca": "Cadascun dels onze bungalows compta amb exteriors diferents, interiors plens d'art i un esquema de disseny únic. Amagat a les brises dunes de la platja José Ignacio, cada disseny de bungalows combina intencionadament l'interior i l'exterior per afavorir el màxim gaudi de la natura.", "da": "Hver af de elleve bungalows har forskellige udvendige, kunstfyldte interiører og et unikt designskema. Gemt ind i de flotte José Ignacio strandklitter, blander hvert bungalowdesign med vilje både indvendigt og udvendigt for at opmuntre maksimal nydelse af naturen.", "de": "Jeder der elf Bungalows verfügt über ausgeprägte Außenbereiche, kunstvolle Innenräume und ein einzigartiges Design. Eingebettet in die luftigen Dünen von José Ignacio, fügt jedes Bungalow-Design absichtlich Innen und Außen ein, um maximalen Genuss der Natur zu fördern.", "es": "Cada uno de los once bungalows cuenta con exteriores distintos, interiores llenos de arte y un diseño único. Escondido en las ventosas dunas de la playa de José Ignacio, cada bungalow diseña intencionalmente el interior y el exterior para fomentar el máximo disfrute de la naturaleza.", "fr": "Chacun des onze bungalows présente des extérieurs distincts, des intérieurs remplis d'art et un design unique. Niché dans les dunes de la plage brise de José Ignacio, chaque bungalow design combine intentionnellement l'intérieur et l'extérieur pour favoriser un maximum de plaisir de la nature.", "it": "Ciascuno degli undici bungalow presenta esterni distinti, interni ricchi di arte e uno schema di design unico. Nascosto tra le ventose dune della spiaggia di José Ignacio, ogni design del bungalow fonde intenzionalmente l'interno e l'esterno per favorire il massimo divertimento della natura.", "nl": "Elk van de elf bungalows heeft een eigen exterieur, kunstrijke interieurs en een uniek ontwerp. Elk bungalowontwerp ligt verscholen in de luchtige strandduinen van José Ignacio en combineert opzettelijk het interieur en de buitenkant om maximaal genieten van de natuur te stimuleren.", "no": "Hver av de 11 bungalowene har distinkte eksteriør, kunstfylt interiør og et unikt designskjema. Hver bungalowdesign er gjemt i de breezy José Ignacio sanddynene, og blander med vilje interiør og eksteriør for å oppmuntre til maksimal nytelse av naturen.", "pl": "Każdy z jedenastu bungalowów odznacza się wyjątkowym wystrojem, a jego wnętrza zdobią dzieła sztuki. Każdy bungalow został zaprojektowany w sposób celowy i łączy wnętrze z zewnętrzną i zewnętrzną, aby zachęcić do maksymalnego przyjemności natury.", "pt": "Cada um dos onze bungalows apresenta exteriores distintos, interiores cheios de arte e um esquema de design exclusivo. Escondido nas arejadas dunas da praia de José Ignacio, cada bangalô combina intencionalmente o interior e o exterior para incentivar o máximo prazer da natureza.", "sv": "Alla de elva bungalowerna har distinkta exteriörer, konstfyllda interiörer och ett unikt designschema. Unangömd i de blåsiga José Ignacios stranddyner, blandar varje bungalow avsiktligt interiör och exteriör för att uppmuntra maximal njutning av naturen." } }, "Copyright": null, "Credit": "Bahia Vik", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/bahia_vik_bungalows_1.jpg", "UrlFragment": "88497/bahia_vik_bungalows_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3779, "Width": 8858, "Size": 23895724, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ocean view Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite amb vistes al mar", "da": "Suite med havudsigt", "de": "Suite mit Meerblick", "es": "Suite con vistas al mar", "fr": "Suite avec vue sur l'océan", "it": "Suite con vista sull'oceano", "nl": "Suite met uitzicht op de oceaan", "no": "Suite med havutsikt", "pl": "Apartament z widokiem na ocean", "pt": "Suíte com vista para o mar", "sv": "Svit med havsutsikt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Bahia Vik", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/formas1.jpg", "UrlFragment": "88497/formas1.jpg", "Crop": null, "Height": 2448, "Width": 3264, "Size": 1463215, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Swimming Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "Swimmingpool", "de": "Schwimmbad", "es": "Piscina", "fr": "Piscine", "it": "Piscina", "nl": "Zwembad", "no": "Svømmebasseng", "pl": "Basen pływacki", "pt": "Piscina", "sv": "Pool" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Bahia Vik", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/bahia_vik_pool.jpg", "UrlFragment": "88497/bahia_vik_pool.jpg", "Crop": null, "Height": 3779, "Width": 9449, "Size": 17362159, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathtub at Chapa Azul Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Banyera i Bungalow Chapa Azul", "da": "Badekar på Chapa Azul Bungalow", "de": "Badewanne im Chapa Azul Bungalow", "es": "Bañera en Chapa Azul Bungalow", "fr": "Baignoire au Chapa Azul Bungalow", "it": "Vasca da bagno a Chapa Azul Bungalow", "nl": "Badkuip bij Chapa Azul Bungalow", "no": "Badekar på Chapa Azul Bungalow", "pl": "Wanna w Chapa Azul Bungalow", "pt": "Banheira no Bungalow Chapa Azul", "sv": "Badkar på Chapa Azul Bungalow" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Bahia Vik", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/chapa4.jpg", "UrlFragment": "88497/chapa4.jpg", "Crop": null, "Height": 2448, "Width": 3264, "Size": 1620767, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "es", "en" ], "ContentRating": 75 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/bahia_vik_main_building_11.jpg", "UrlFragment": "88497/bahia_vik_main_building_11.jpg", "Crop": null, "Height": 3779, "Width": 5669, "Size": 9224006, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/bungalows_media1.jpg", "UrlFragment": "88497/bungalows_media1.jpg", "Crop": null, "Height": 2716, "Width": 1890, "Size": 1951604, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/88497/img_1694-patrone61.jpg", "UrlFragment": "88497/img_1694-patrone61.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 1358627, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "USD", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "South America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }