Set against this picturesque backdrop, delicious snacks and chilled refreshments are served by a team of friendly and informative staff, ensuring that you relax and enjoy a level of comfort and grace unsurpassed on the Zambezi river.
Full duration of Safari is 2 hours
Pickup: 07H30 to depart at 10H00 ( Winter)
07H00 to depart at 10H30 (Summer)
Amb aquest pintoresc teló de fons, deliciosos aperitius i refrigeris són servits per un equip de personal amable i informatiu, que us permetrà relaxar-vos i gaudir d'un nivell de confort i gràcia inigualables al riu Zambezi.
Durada completa de Safari és de 2 hores
Recollida: 07H30 per partir a les 10H00 (hivern)
07H00 a partir de les 10H30 (Estiu)
På denne maleriske baggrund serveres lækre snacks og kølede forfriskninger af et team af venligt og informativt personale, der sikrer, at du slapper af og nyder et niveau af komfort og ynde uovertruffen på Zambezi-floden.
Fuld varighed af Safari er 2 timer
Afhentning: 07H30 at afgå ved 10H00 (Vinter)
07H00 til afgang kl. 10H30 (Sommer)
Vor dieser malerischen Kulisse werden köstliche Snacks und gekühlte Erfrischungen von einem Team von freundlichen und informativen Mitarbeitern serviert, um sicherzustellen, dass Sie entspannen und genießen Sie ein Maß an Komfort und Anmut unübertroffen am Fluss Sambesi.
Die volle Dauer von Safari beträgt 2 Stunden.
Abholung: 07H30 bis 10:00 Uhr (Winter)
07H00 bis 10.30 Uhr (Sommer)
Con este pintoresco telón de fondo, un equipo de personal amable e informativo sirve deliciosos aperitivos y refrigerios fríos, asegurando que usted se relaje y disfrute de un nivel de confort y gracia sin igual en el río Zambezi.
La duración completa de Safari es de 2 horas
Recogida: 07H30 a partir a las 10H00 (Invierno)
07H00 para salir a las 10H30 (Verano)
Dans cette toile de fond pittoresque, de délicieuses collations et des rafraîchissements frais sont servis par une équipe de personnel amical et instructif, assurant que vous vous détendre et profiter d'un niveau de confort et de grâce inégalé sur le fleuve Zambèze.
La durée totale du Safari est de 2 heures
Pick-up : 07H30 départ à 10H00 (Hiver)
07H00 pour partir à 10H30 (Été)
Immerso in questo scenario pittoresco, deliziosi snack e rinfreschi sono serviti da un team di personale cordiale e informativo, che vi assicurerà di rilassarvi e godere di un livello di comfort e grazia insuperabile sul fiume Zambesi.
La durata completa di Safari è di 2 ore
Pickup: 07H30 per partenza alle 10H00 (Inverno)
07H00 per partire alle 10H30 (estate)
Tegen deze pittoreske achtergrond worden heerlijke snacks en gekoelde versnaperingen geserveerd door een team van vriendelijke en informatieve medewerkers, zodat u kunt ontspannen en genieten van een niveau van comfort en gratie onovertroffen aan de rivier de Zambezi.
Volledige duur van Safari is 2 uur
Ophalen: 07H30 om te vertrekken om 10H00 (Winter)
07H00 om te vertrekken om 10H30 (Zomer)
På bakgrunn av dette pittoreske bakteppet serveres deilige snacks og kjølte forfriskninger av et team av vennlige og informative ansatte, slik at du kan slappe av og nyte et nivå av komfort og nåde uovertruffen ved elven Zambezi.
Full varighet av Safari er 2 timer
Henting: 07H30 til avreise kl. 10 H00 (vinter)
07H00 til avreise kl. 10 H30 (Sommer)
Położone na tym malowniczym tle pyszne przekąski i schłodzone przekąski serwowane są przez zespół przyjaznego i pouczającego personelu, który zapewni Ci relaks i cieszyć się poziomem komfortu i wdzięku niezrównanym na rzece Zambezi.
Pełny czas trwania Safari wynosi 2 godziny
Pickup: 07H30 do wyjazdu o godzinie 10H00 (zima)
07H00 do wylotu o 10H30 (lato)
Com este cenário pitoresco, deliciosos lanches e refrescos gelados são servidos por uma equipe de funcionários simpáticos e informativos, garantindo que você relaxe e desfrute de um nível de conforto e graça insuperável no rio Zambeze.
Duração total do Safari é de 2 horas
Pickup: 07H30 para partir às 10H00 (Inverno)
07H00 para partir às 10H30 (Verão)
Mot denna pittoreska bakgrund serveras läckra snacks och kylda förfriskningar av ett team av vänlig och informativ personal som ser till att du kan koppla av och njuta av en nivå av komfort och elegans oöverträffad vid floden Zambezi.
Full varaktighet Safari är 2 timmar
Pickup: 07H30 att avgå vid 10H00 (Vinter)
07H00 avgår vid 10H30 (Sommar)
Set against this picturesque backdrop, delicious snacks and chilled refreshments are served by a team of friendly and informative staff, ensuring that you relax and enjoy a level of comfort and grace unsurpassed on the Zambezi river.
Full duration of Safari is 2 hours
Pickup: 15H30 to depart at 16H00 ( Winter)
16H00 to depart at 16H30 (Summer)
Amb aquest pintoresc teló de fons, deliciosos aperitius i refrigeris són servits per un equip de personal amable i informatiu, que us permetrà relaxar-vos i gaudir d'un nivell de confort i gràcia inigualables al riu Zambezi.
Durada completa de Safari és de 2 hores
Recollida: 15H30 a partir a les 16H00 (hivern)
16H00 a partir de les 16H30 (Estiu)
På denne maleriske baggrund serveres lækre snacks og kølede forfriskninger af et team af venligt og informativt personale, der sikrer, at du slapper af og nyder et niveau af komfort og ynde uovertruffen på Zambezi-floden.
Fuld varighed af Safari er 2 timer
Afhentning: 15H30 at afgå ved 16H00 (Vinter)
16H00 til afgang kl. 16H30 (Sommer)
Vor dieser malerischen Kulisse werden köstliche Snacks und gekühlte Erfrischungen von einem Team von freundlichen und informativen Mitarbeitern serviert, um sicherzustellen, dass Sie entspannen und genießen Sie ein Maß an Komfort und Anmut unübertroffen am Fluss Sambesi.
Die volle Dauer von Safari beträgt 2 Stunden.
Abholung: 15H30 bis 16H00 (Winter)
16H00 bis 16H30 (Sommer)
Con este pintoresco telón de fondo, un equipo de personal amable e informativo sirve deliciosos aperitivos y refrigerios fríos, asegurando que usted se relaje y disfrute de un nivel de confort y gracia sin igual en el río Zambezi.
La duración completa de Safari es de 2 horas
Recogida: 15H30 a partir a las 16H00 (Invierno)
16H00 para salir a las 16H30 (Verano)
Dans cette toile de fond pittoresque, de délicieuses collations et des rafraîchissements frais sont servis par une équipe de personnel amical et instructif, assurant que vous vous détendre et profiter d'un niveau de confort et de grâce inégalé sur le fleuve Zambèze.
La durée totale du Safari est de 2 heures
Pick-up : 15H30 départ à 16H00 (Hiver)
16H00 pour partir à 16H30 (Été)
Immerso in questo scenario pittoresco, deliziosi snack e rinfreschi sono serviti da un team di personale cordiale e informativo, che vi assicurerà di rilassarvi e godere di un livello di comfort e grazia insuperabile sul fiume Zambesi.
La durata completa di Safari è di 2 ore
Pickup: 15H30 per partenza alle 16H00 (Inverno)
16H00 per partire alle 16H30 (Estate)
Tegen deze pittoreske achtergrond worden heerlijke snacks en gekoelde versnaperingen geserveerd door een team van vriendelijke en informatieve medewerkers, zodat u kunt ontspannen en genieten van een niveau van comfort en gratie onovertroffen aan de rivier de Zambezi.
Volledige duur van Safari is 2 uur
Ophalen: 15H30 om te vertrekken om 16H00 (Winter)
16u00 om te vertrekken om 16u30 (Zomer)
På bakgrunn av dette pittoreske bakteppet serveres deilige snacks og kjølte forfriskninger av et team av vennlige og informative ansatte, slik at du kan slappe av og nyte et nivå av komfort og nåde uovertruffen ved elven Zambezi.
Full varighet av Safari er 2 timer
Henting: 15H30 å reise 16H00 (vinter)
16H00 til avreise 16H30 (Sommer)
Położone na tym malowniczym tle pyszne przekąski i schłodzone przekąski serwowane są przez zespół przyjaznego i pouczającego personelu, który zapewni Ci relaks i cieszyć się poziomem komfortu i wdzięku niezrównanym na rzece Zambezi.
Pełny czas trwania Safari wynosi 2 godziny
Pickup: 15H30 do wyjazdu o 16H00 (zima)
16H00 do wylotu o 16H30 (lato)
Com este cenário pitoresco, deliciosos lanches e refrescos gelados são servidos por uma equipe de funcionários simpáticos e informativos, garantindo que você relaxe e desfrute de um nível de conforto e graça insuperável no rio Zambeze.
Duração total do Safari é de 2 horas
Pickup: 15H30 para partir às 16H00 (Inverno)
16H00 para partir às 16H30 (Verão)
Mot denna pittoreska bakgrund serveras läckra snacks och kylda förfriskningar av ett team av vänlig och informativ personal som ser till att du kan koppla av och njuta av en nivå av komfort och elegans oöverträffad vid floden Zambezi.
Full varaktighet Safari är 2 timmar
Pickup: 15H30 att avgå vid 16H00 (Vinter)
16H00 att avgå vid 16H30 (Sommar)
This option is by arrangement only.
Full duration of Safari is 3 hours
Pickup: 06H00
Return: 09H00
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta opció és només per arranjament.
Durada completa de Safari és de 3 hores
Recollida: 06H00
Tornar: 09H00
", "da": "Denne mulighed er kun efter aftale.
Fuld varighed af Safari er 3 timer
Afhentning: 06H00
Retur: 09H00
", "de": "Diese Option ist nur nach Vereinbarung möglich.
Die volle Dauer von Safari beträgt 3 Stunden.
Pickup: 06H00
Rückkehr: 09H00
", "es": "Esta opción es sólo por acuerdo.
La duración completa de Safari es de 3 horas
Recogida: 06H00
Regreso: 09H00
", "fr": "Cette option est uniquement par arrangement.
La durée totale du Safari est de 3 heures
Pick-up : 06H00
Retour : 09H00
", "it": "Questa opzione è solo per accordo.
La durata completa di Safari è di 3 ore
Ritiro: 06h00
Ritorno: 09H00
", "nl": "Deze optie is alleen op afspraak.
Volledige duur van Safari is 3 uur
Ophalen: 06H00
Terug: 09H00
", "no": "Dette alternativet er bare etter avtale.
Full varighet av Safari er 3 timer
Henting: 06H00
Retur: 09H00
", "pl": "Ta opcja jest tylko po uzgodnieniu.
Pełny czas trwania Safari wynosi 3 godziny
Pickup: 06H00
Powrót: 09H00
", "pt": "Esta opção é apenas por arranjo.
Duração total do Safari é de 3 horas
Pickup: 06H00
Retorno: 09H00
", "sv": "Detta alternativ är endast genom arrangemang.
Full varaktighet Safari är 3 timmar
Pickup: 06H00
Retur: 09H00
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "106060", "Name": { "EnText": "Photographic Workshop", "MachineTranslations": { "ca": "Taller Fotogràfic", "da": "Fotografisk værksted", "de": "Fotografischer Workshop", "es": "Taller Fotográfico", "fr": "Atelier photographique", "it": "Laboratorio Fotografico", "nl": "Fotografische Workshop", "no": "Fotografisk Workshop", "pl": "Warsztaty fotograficzne", "pt": "Oficina fotográfica", "sv": "Fotografiska Verkstad" } }, "Description": { "EnText": "This option is by arrangement only.
Full duration of Safari is 3 hours
Pickup: 06H00
Return: 09H00
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta opció és només per arranjament.
Durada completa de Safari és de 3 hores
Recollida: 06H00
Tornar: 09H00
", "da": "Denne mulighed er kun efter aftale.
Fuld varighed af Safari er 3 timer
Afhentning: 06H00
Retur: 09H00
", "de": "Diese Option ist nur nach Vereinbarung möglich.
Die volle Dauer von Safari beträgt 3 Stunden.
Pickup: 06H00
Rückkehr: 09H00
", "es": "Esta opción es sólo por acuerdo.
La duración completa de Safari es de 3 horas
Recogida: 06H00
Regreso: 09H00
", "fr": "Cette option est uniquement par arrangement.
La durée totale du Safari est de 3 heures
Pick-up : 06H00
Retour : 09H00
", "it": "Questa opzione è solo per accordo.
La durata completa di Safari è di 3 ore
Ritiro: 06h00
Ritorno: 09H00
", "nl": "Deze optie is alleen op afspraak.
Volledige duur van Safari is 3 uur
Ophalen: 06H00
Terug: 09H00
", "no": "Dette alternativet er bare etter avtale.
Full varighet av Safari er 3 timer
Henting: 06H00
Retur: 09H00
", "pl": "Ta opcja jest tylko po uzgodnieniu.
Pełny czas trwania Safari wynosi 3 godziny
Pickup: 06H00
Powrót: 09H00
", "pt": "Esta opção é apenas por arranjo.
Duração total do Safari é de 3 horas
Pickup: 06H00
Retorno: 09H00
", "sv": "Detta alternativ är endast genom arrangemang.
Full varaktighet Safari är 3 timmar
Pickup: 06H00
Retur: 09H00
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Position": { "Latitude": -17.873264026645518, "Longitude": 25.793066024780273, "DrivingLatitude": -17.873264026645518, "DrivingLongitude": 25.793066024780273, "Country": "Zambia", "Region": "Southern", "Area": "Livingstone", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Victoria Falls (Zimbabwe)", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 11, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 14, "IconCode": "Icon_TTD_Sport" }, "AreaContentEntityIds": [ 481, 21857, 674 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/89486", "ContentEntityId": 89486, "Name": "Bushtracks Classic River Safari - The Darter", "Search": "bushtracks classic river safari - the darter", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Bushtracks Classic River Safari - The Darter" ], "LastModified": "2020-01-02T10:01:05.12", "Status": 0, "Type": 3, "Category": "Sport", "Subcategory": "", "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "A safari taking you where others want to go.
Bushtracks Africa Boats -has specially designed jet-propelled boats that can
operate in very shallow water amongst the islands directly above The Victoria Falls.
", "MachineTranslations": { "ca": "Un safari que et porta on els altres volen anar.
Bushtracks Àfrica Boats -té vaixells especialment dissenyats amb propulsió de jet que poden
operar en aigües molt poc profundes entre les illes directament per sobre de The Victoria Falls.
", "da": "En safari fører dig, hvor andre vil hen.
Bushtracks Afrika både -har specielt designet jet-drevne både, der kan
opererer på meget lavt vand blandt øerne direkte over Victoria Falls.
", "de": "Eine Safari, die dich dorthin bringt, wo andere hingehen wollen.
Bushtracks Africa Boats -hat speziell für Jet-Motorboote entwickelt, die
in sehr flachem Wasser zwischen den Inseln direkt oberhalb der Victoriafälle.
", "es": "Un safari que te lleva a donde otros quieren ir.
Bushtracks África Boats -tem barcos propulsados especialmente propulsados por jet-que pode
operan en aguas muy poco profundas entre las islas directamente sobre las Cataratas Victoria.
", "fr": "Un safari vous emmène là où les autres veulent aller.
Bushtracks Africa Boats -a spécialement conçu des bateaux propulsés par jet qui peuvent
opèrent dans des eaux très peu profondes entre les îles directement au-dessus des chutes Victoria.
", "it": "Un safari che ti porta dove gli altri vogliono andare.
Bushtracks Africa Boats -ha appositamente progettato barche a propulsione a getto che possono
operano in acque molto basse tra le isole direttamente sopra le Cascate Victoria.
", "nl": "Een safari die je brengt waar anderen naartoe willen.
Bushtracks Afrika Boten -heeft speciaal ontworpen jet-aangedreven boten die kunnen
opereren in zeer ondiep water tussen de eilanden direct boven The Victoria Falls.
", "no": "En safari som tar deg dit andre vil dra.
Bushtracks Afrika Boats -har spesialdesignet jetdrevne båter som kan
operere på svært grunt vann blant øyene rett over Victoria Falls.
", "pl": "Safari zabiera cię tam, gdzie inni chcą iść.
Bushtracks Afryka Boats -ma specjalnie zaprojektowane łodzi napędowych, które mogą
działają w bardzo płytkiej wodzie pośród wysp bezpośrednio nad wodospadem Victoria Falls.
", "pt": "Um safári te levando aonde os outros querem ir.
Bushtracks África Boats -tem barcos de propulsão a jato especialmente concebidos que podem
operam em águas muito rasas entre as ilhas diretamente acima das Cataratas Victoria.
", "sv": "En safari som tar dig dit andra vill.
Bushtracks Africa Boats -har specialdesignade jetdrivna båtar som kan
verka på mycket grunt vatten bland öarna direkt ovanför Victoria Falls.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "“A cruise taking you where others want to go.”
The principle of exploration is to travel to places that seem untouchable. Places that beg to be seen, yet seem to be out of reach. Using specially designed jet propelled boats, passengers can reach the very shallow water amongst the islands directly above the waterfall. Meandering between the islands gives you a glimpse of the ‘Smoke That Thunders’, before and after it has rumbled over the edge of the Victoria Falls.
This peaceful part of the river is bathed in tranquillity, yet activity hums through the trees and vibrates along the current as the bush breathes with the flap of bird’s wings, hippos disorientate the water by blowing small pockets of water from their snouts, and the leaves from the overhanging tree branches raise their tips in the water, or stroke the skyline and keep watch over the unfolding animal lives.
Occasionally, elephants will submerge their bodies into the river and swim from island to island, while crocodiles break the face of the river and glide onto the banks to warm themselves in the sun’s rays.
Bushtracks river safari boats each have two engines for increased safety and are jet propelled rather than by propellor, so you can experience the Zambezi River as viewed by David Livingstone as he canoed, unknowingly, towards The Victoria Falls.
(Animal sightings are not guaranteed by Bushtracks Africa)
GENERAL INFORMATION
The Darter
- Seats 16 passengers comfortably,
- It has two jet propelled engines and a lavatory on board.
- Children of all ages welcome
- Please advise any dietary requirements upon booking
Excursion Includes:
- Return Transfers from all major lodges and hotels within the Victoria Falls town center to the jetty
- Highly trained, knowledgeable guide
- Amazing photo opportunities
- 2 hour guided cruise on the Zambezi river
- Complimentary snacks and drinks (wine, spirits and local beers are served)
Excursion Excludes:
- Premium alcoholic beverages
- Park fees
What you need to bring:
- Cameras and binoculars
- Booking voucher
- Sunscreen and hat
- Warm jacket in the winter
Please note that this boat is not wheelchair friendly
“Un creuer que porta on altres volen anar.”
El principi de l'exploració és viatjar a llocs que semblen intocables. Llocs que demanen que es vegin, però semblen estar fora de l'abast. Utilitzant vaixells propulsats per jet especialment dissenyats, els passatgers poden arribar a l'aigua molt poc profunda entre les illes directament per sobre de la cascada. Meandres entre les illes et dóna una visió de la 'Smoke That Thunder', abans i després que ha rumbat sobre la vora de les cascades Victòria.
Aquesta part tranquil·la del riu està banyada de tranquil·litat, però l'activitat flueix pels arbres i vibra al llarg del corrent mentre l'arbust respira amb la solapa de les ales d'ocell, els hipopòtams desorienten l'aigua bufant petites butxaques d'aigua dels seus musells i les fulles de les branques dels arbres que sobresurten elevar les seves puntes a l'aigua, o acariciar l'horitzó i vigilar les vides dels animals que es desenvolupen.
De tant en tant, els elefants submergiran els seus cossos al riu i nedaran d'illa en illa, mentre que els cocodrils trenquen la cara del riu i llisquen a les ribes per escalfar-se en els raigs del sol.
Bushtracks fluvials vaixells de safari tenen dos motors per a una major seguretat i són propulsats per jet en lloc de per propulsor, perquè pugui experimentar el riu Zambezi com vist per David Livingstone mentre canoa, sense saber-ho, cap a The Victoria Falls.
(Les observacions d'animals no estan garantides per Bushtracks Àfrica)
INFORMACIÓ GENERAL
El Darter
- Seients 16 passatgers còmodament,
- Disposa de dos motors propulsats per jet i un lavabo a bord.
- Nens de totes les edats benvinguts
- Si us plau, aviseu qualsevol requisit dietètic en fer
Excursió Inclou:
- Trasllats de tornada des de totes les cases i hotels principals dins del centre de la ciutat de Victoria Falls fins a l'embarcador
- Guia altament entrenada i coneixedora
- Oportunitats fotogràfiques increïbles
- Creuer guiat de 2 hores pel riu Zambezi
- aperitius i begudes gratuïtes (se serveixen vi, licors i cerveses locals)
Excursió Exclou:
- Begudes alcohòliques premium
- Tarifes del parc
El que cal portar:
- Càmeres i prismàtics
- Xec de reserva
- Protecció solar i barret
- Jaqueta calenta a l'hivern
Tingueu en compte que aquest vaixell no és apte per a cadires de rodes
", "da": "„Et krydstogt tager dig, hvor andre ønsker at gå.“
Princippet om udforskning er at rejse til steder, der synes urørlige. Steder, der tigger om at blive set, men synes at være uden for rækkevidde. Ved hjælp af specielt designede jetdrevne både kan passagererne nå det meget lave vand på øerne direkte over vandfaldet. Blødende mellem øerne giver dig et glimt af 'Røg Tat Thunders', før og efter det har rumlet over kanten af Victoria Falls.
Denne fredelige del af floden er badet i ro, men aktiviteten hummer gennem træerne og vibrerer langs strømmen, mens busken trækker vejret med fuglens vinger, flodheste desorienterer vandet ved at blæse små lommer af vand fra deres snude, og bladene fra de overhængende trægrene hæve deres spidser i vandet, eller slagtilfælde skyline og holde øje med de udfoldende dyreliv.
Af og til vil elefanterne dykke deres kroppe ned i floden og svømme fra ø til ø, mens krokodiller bryder flodens overflade og glide ud på bredden for at varme sig i solens stråler.
Bushtracks flod safari både har hver to motorer for øget sikkerhed og er jet drevet frem for af propellor, så du kan opleve Zambezi-floden som set af David Livingstone, da han kano, ubevidst, mod Victoria Falls.
(Dyr observationer er ikke garanteret af Bushtracks Afrika)
GENERELLE OPLYSNINGER
Darteren
- Sæder 16 passagerer komfortabelt
- Den har to jetdrevne motorer og et toilet om bord.
- Børn i alle aldre velkommen
- Venligst rådgive eventuelle diætbehov ved booking
Udflugt omfatter:
- Retur Transfers fra alle større hytter og hoteller i Victoria Falls centrum til anløbsbroen
- Højtuddannet, kyndig guide
- Fantastiske foto muligheder
- 2 timers guidet krydstogt på Zambezi-floden
- Gratis snacks og drikkevarer (vin, spiritus og lokale øl serveres)
Udflugt Omfatter ikke:
- Alkoholholdige drikkevarer
- Park-gebyrer
Hvad du skal medbringe:
- Kameraer og kikkert
- Reservation voucher
- Solcreme og hat
- Varm jakke om vinteren
Bemærk venligst, at denne båd ikke er kørestolsvenlig
", "de": "„Eine Kreuzfahrt bringt Sie dorthin, wo andere hingehen wollen.“
Das Prinzip der Erkundung besteht darin, Orte zu reisen, die unantastbar erscheinen. Orte, die anbetteln, gesehen zu werden, scheinen aber außer Reichweite zu sein. Mit speziell entwickelten Jetbooten können die Passagiere das sehr flache Wasser zwischen den Inseln direkt über dem Wasserfall erreichen. Zwischen den Inseln schlängelt man einen Blick auf die „Smoke That Thunders“, bevor und nachdem es über den Rand der Victoriafälle gerollt ist.
Dieser friedliche Teil des Flusses ist in Ruhe getaucht, aber die Aktivität summt sich durch die Bäume und vibriert entlang der Strömung, während der Busch mit der Klappe der Vogelflügel atmet, Nilpferde desorientieren das Wasser, indem sie kleine Taschen Wasser aus ihren Schnauzen blasen und die Blätter von den überhängenden Baumästen heben ihre Spitzen im Wasser, oder streicheln Sie die Skyline und halten Sie wacht über das sich entfaltende Tierleben.
Gelegentlich tauchen Elefanten ihre Körper in den Fluss und schwimmen von Insel zu Insel, während Krokodile das Gesicht des Flusses brechen und an die Ufer gleiten, um sich in den Sonnenstrahlen zu erwärmen.
Bushtracks River Safari Boote haben jeweils zwei Motoren für erhöhte Sicherheit und werden mit Jet angetrieben statt mit Propellor, so dass Sie den Zambezi River erleben können, wie David Livingstone gesehen hat, während er unwissentlich in Richtung The Victoria Falls kanutete.
(Tierbeobachtungen werden von Bushtracks Africa nicht garantiert)
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Der Darter
- Sitzplätze für 16 Fahrgäste,
- Es hat zwei Düsenmotoren und eine Toilette an Bord.
- Kinder jeden Alters willkommen
- Bitte teilen Sie bei der Buchung alle Ernährungsbedürfnisse mit.
Exkursion beinhaltet:
- Hin- und Rücktransfer von allen großen Lodges und Hotels im Stadtzentrum von Victoria Falls zum Bootssteg
- Gut ausgebildeter, sachkundiger Führer
- Tolle Fotomöglichkeiten
- 2 Stunden geführte Kreuzfahrt auf dem Sambesi Fluss
- Kostenlose Snacks und Getränke (Wein, Spirituosen und lokale Biere werden serviert)
Ausgeschlossen sind:
- Premium alkoholische Getränke
- Parkgebühren
Was Sie mitbringen müssen:
- Kameras und Ferngläser
- Buchungsgutschein
- Sonnenschutz und Hut
- Warme Jacke im Winter
Bitte beachten Sie, dass dieses Boot nicht rollstuhlgerecht ist
", "es": "“Un crucero que te lleva a donde otros quieren ir.”
El principio de la exploración es viajar a lugares que parecen intocables. Lugares que piden ser vistos, pero parecen estar fuera de su alcance. Utilizando barcos propulsados a reacción especialmente diseñados, los pasajeros pueden llegar a las aguas muy poco profundas entre las islas directamente por encima de la cascada. El serpenteante entre las islas te da un vistazo al “Humo que truena”, antes y después de que haya retumbado sobre el borde de las Cataratas Victoria.
Esta parte pacífica del río está bañada en tranquilidad, sin embargo, la actividad tarareaba a través de los árboles y vibra a lo largo de la corriente mientras el arbusto respira con el colgajo de las alas de las aves, los hipopótamos desorizan el agua soplando pequeñas bolsas de agua de sus hocico, y las hojas de las ramas de los árboles que sobresale levantar sus puntas en el agua, o acariciar el horizonte y vigilar las vidas de los animales que se desarrollan.
Ocasionalmente, los elefantes sumergen sus cuerpos en el río y nadan de isla en isla, mientras que los cocodrilos rompen la faz del río y se deslizan hacia las orillas para calentarse bajo los rayos del sol.
Los barcos de safari fluvial Bushtracks tienen cada uno dos motores para aumentar la seguridad y son propulsados a reacción en lugar de por hélice, por lo que puede experimentar el río Zambezi tal como lo ve David Livingstone mientras navegaba en canoa, sin saberlo, hacia las cataratas Victoria.
(Los avistamientos de animales no están garantizados por Bushtracks Africa)
INFORMACIÓN GENERAL
El Darter
- Asientos para 16 pasajeros confortablemente,
- Tiene dos motores a reacción y un baño a bordo.
- Niños de todas las edades bienvenidos
- Por favor, avise cualquier necesidad dietética al hacer la reserva
Excursión Incluye:
- Traslados de ida y vuelta desde todos los principales albergues y hoteles dentro del centro de la ciudad de Victoria Falls hasta el embarcadero
- Guía altamente entrenada y conocedora
- Impresionantes oportunidades de fotos
- Crucero guiado de 2 horas por el río Zambezi
- Aperitivos y bebidas gratuitos (se sirven vinos, licores y cervezas locales)
Excursión no incluye:
- Bebidas alcohólicas premium
- Tarifas del parque
Lo que necesitas llevar:
- Cámaras y binoculares
- Bono de reserva
- Protector solar y sombrero
- Jaqueta quente no inverno
Tenga en cuenta que este barco no es apto para sillas de ruedas
", "fr": "« Une croisière vous emmène là où les autres veulent aller. »
Le principe de l'exploration est de voyager vers des endroits qui semblent intouchables. Des endroits qui supplient d'être vus, mais qui semblent hors de portée. En utilisant des bateaux à réaction spécialement conçus, les passagers peuvent atteindre l'eau très peu profonde entre les îles directement au-dessus de la cascade. Les méandres entre les îles vous donnent un aperçu de la « Smoke That Thunders », avant et après avoir grondé sur le bord des chutes Victoria.
Cette partie paisible de la rivière est baignée de tranquillité, mais l'activité freine à travers les arbres et vibre le long du courant tandis que le buisson respire avec le rabat des ailes d'oiseau, les hippopotames désorientent l'eau en soufflant de petites poches d'eau de leurs museaux, et les feuilles des branches d'arbres en saillie élever leurs pointes dans l'eau, ou caresser l'horizon et surveiller les vies animales qui se déroulent.
Parfois, les éléphants submergent leur corps dans la rivière et nagent d'une île à l'autre, tandis que les crocodiles brisent la face de la rivière et glissent sur les rives pour se réchauffer dans les rayons du soleil.
Les bateaux de safari de la rivière Bushtracks ont chacun deux moteurs pour une sécurité accrue et sont propulsés par jet plutôt que par hélice, de sorte que vous pouvez découvrir la rivière Zambèze vue par David Livingstone alors qu'il a canot, sans le savoir, vers les chutes Victoria.
(Les observations d'animaux ne sont pas garanties par Bushtracks Africa)
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Le dard
- Sièges 16 passagers confortablement,
- Il dispose de deux moteurs à réaction et d'un WC à bord.
- Enfants de tous âges bienvenus
- Veuillez informer les régimes alimentaires au moment de la réservation.
Excursion comprend :
- Transferts aller-retour de tous les grands lodges et hôtels du centre-ville de Victoria Falls à la jetée
- Guide hautement qualifié et compétent
- Des opportunités de photos incroyables
- 2 heures de croisière guidée sur la rivière Zambèze
- Des collations et des boissons gratuites (vin, spiritueux et bières locales sont servis)
Exclut :
- Boissons alcoolisées de qualité supérieure
- Frais de parc
Ce que vous devez apporter :
- Caméras et jumelles
- Bon de réservation
- Écran solaire et chapeau
- Veste chaude en hiver
Veuillez noter que ce bateau n'est pas adapté aux fauteuils roulants
", "it": "“Una crociera che ti porta dove gli altri vogliono andare.”
Il principio dell'esplorazione è viaggiare in luoghi che sembrano intoccabili. Luoghi che pregano di essere visti, ma sembrano essere fuori portata. Utilizzando barche a propulsione jet appositamente progettate, i passeggeri possono raggiungere le acque molto basse tra le isole direttamente sopra la cascata. Il meandri tra le isole ti dà uno sguardo al' Smoke Thunders \", prima e dopo che ha brontolato oltre il bordo delle Cascate Vittoria.
Questa parte tranquilla del fiume è immersa nella tranquillità, ma l'attività ronza tra gli alberi e vibra lungo la corrente mentre il cespuglio respira con il lembo delle ali di uccelli, gli ippopotami disorientano l'acqua soffiando piccole tasche d'acqua dal muso e le foglie dai rami degli alberi sovrastanti alzare le punte in acqua, o accarezzare lo skyline e tenere la guardia sulle vite degli animali che si dispiegano.
Occasionalmente, gli elefanti immergeranno i loro corpi nel fiume e nuoteranno da isola a isola, mentre i coccodrilli rompono la faccia del fiume e scivolano sulle rive per riscaldarsi ai raggi del sole.
Le barche safari del fiume Bushtracks hanno due motori per una maggiore sicurezza e sono propulse a getto piuttosto che a elica, in modo da poter sperimentare il fiume Zambesi visto da David Livingstone mentre canoa, inconsapevolmente, verso le Cascate Victoria.
(Gli avvistamenti degli animali non sono garantiti da Bushtracks Africa)
INFORMAZIONI GENERALI
Il Darter
- Posti a sedere 16 passeggeri,
- Ha due motori a getto e un bagno a bordo.
- Bambini di tutte le età benvenuti
- Si prega di avvisare eventuali esigenze dietetiche al momento della prenotazione
L'escursione include:
- Trasferimenti di andata e ritorno da tutti i principali alberghi e alberghi all'interno del centro di Victoria Falls al molo
- Guida altamente qualificata e competente
- Incredibili opportunità fotografiche
- 2 ore di crociera guidata sul fiume Zambesi
- Snack e bevande gratuiti (vino, liquori e birre locali sono serviti)
Escursione Esclude:
- Bevande alcoliche premium
- Tariffe del parco
Cosa è necessario portare:
- Fotocamere e binocoli
- Buono di prenotazione
- Protezione solare e cappello
- Giacca calda in inverno
Siete pregati di notare che questa barca non è adatta a sedie a rotelle.
", "nl": "“Een cruise die je brengt waar anderen naartoe willen.”
Het principe van exploratie is reizen naar plaatsen die onaantastbaar lijken. Plaatsen die smeken om gezien te worden, maar lijken buiten bereik te zijn. Met behulp van speciaal ontworpen jet-aangedreven boten kunnen passagiers het zeer ondiepe water tussen de eilanden direct boven de waterval bereiken. Slingeren tussen de eilanden geeft je een glimp van de “Smoke Thto Thunders”, voor en na het gerommel over de rand van de Victoria Falls.
Dit rustige deel van de rivier baadt in rust, maar de activiteit neurigt door de bomen en trilt langs de stroom terwijl de struik ademt met de flap van vogelvleugels, nijlpaarden desoriënteren het water door kleine zakjes water uit hun snuit te blazen, en de bladeren van de overhangende boomtakken. verhogen hun tips in het water, of een beroerte in de skyline en houden de waak over het ontvouwbare dierenleven.
Af en toe zullen olifanten hun lichaam onderdompelen in de rivier en zwemmen van eiland naar eiland, terwijl krokodillen het gezicht van de rivier breken en op de oevers glijden om zich te verwarmen in de zonnestralen.
Bushtracks riviersafari boten hebben elk twee motoren voor verhoogde veiligheid en worden aangedreven in plaats van door een propellor, zodat je de Zambezi River kunt ervaren zoals David Livingstone gezien heeft terwijl hij, zonder het te weten, naar The Victoria Falls kano.
(Dierlijke waarnemingen worden niet gegarandeerd door Bushtracks Afrika)
ALGEMENE INFORMATIE
De Darter
- Zitplaatsen 16 passagiers comfortabel,
- Het heeft twee straalmotoren en een toilet aan boord.
- Kinderen van alle leeftijden welkom
- Gelieve eventuele dieetwensen te adviseren bij het reserveren
Excursie omvat:
- Terugkeer transfers van alle grote lodges en hotels in het centrum van Victoria Falls naar de steiger
- Zeer getrainde, deskundige gids
- Geweldige foto mogelijkheden
- 2 uur durende rondvaart op de Zambezi rivier
- Gratis snacks en drankjes (wijn, sterke drank en lokale bieren worden geserveerd)
Excursie omvat niet:
- Premium alcoholische dranken
- Park-kosten
Wat je nodig hebt om mee te nemen:
- Camera's en verrekijker
- Boekingsvoucher
- Zonnebrandcrème en hoed
- Warm jasje in de winter
Houd er rekening mee dat deze boot niet rolstoelvriendelijk is
", "no": "«Et cruise som tar deg dit andre ønsker å dra.»
Prinsippet om leting er å reise til steder som virker uberørt. Steder som ber om å bli sett, men synes å være utenfor rekkevidde. Ved hjelp av spesialdesignede jetdrevne båter kan passasjerene nå det svært grunne vannet rett over fossen. Det å bukke mellom øyene gir deg et glimt av «Smoke Tordenen», før og etter at den har rumlet over kanten av Victoriafallene.
Denne fredelige delen av elva er badet i ro, men aktiviteten hummer gjennom trærne og vibrerer langs strømmen mens busken puster med fuglens vinger, flodhester desorienterer vannet ved å blåse små lommer med vann fra snutene, og bladene fra de overhengende tregrenene heve sine tips i vannet, eller stryke skyline og holde vakt over de utfoldende dyrelivene.
Av og til vil elefanter senke kroppene sine ned i elva og svømme fra øy til øy, mens krokodiller bryter elvens ansikt og gli inn på bredden for å varme seg i solens stråler.
Bushtracks elvesafaribåtene har to motorer for økt sikkerhet og er jetdrevet i stedet for med propell, slik at du kan oppleve Zambezi-elven som David Livingstone ble sett da han kano, ubevisst, mot The Victoria Falls.
(Dyreobservasjoner garanteres ikke av Bushtracks Afrika)
GENERELL INFORMASJON
Den Darter
- Seter 16 passasjerer komfortabelt,
- Den har to jetdrevne motorer og et toalett om bord.
- Børn i alle aldre velkommen
- Vennligst informer eventuelle diettbehov ved bestilling
Utflukt inkluderer:
- Transport fra alle større hytter og hoteller i Victoria Falls sentrum til bryggen
- Høyt utdannet, kunnskapsrik guide
- Fantastiske fotomuligheter
- 2 timers guidet cruise på Zambezi-elven
- Gratis snacks og drikke (vin, brennevin og lokalt øl serveres)
Ekskluderer utflukt:
- Premium alkoholholdige drikkevarer
- Parkeravgift
Hva du trenger å ta med:
- Kameraer og kikkert
- Booking kupong
- Solkrem og lue
- Varm jakke om vinteren
Vær oppmerksom på at denne båten ikke er rullestolvennlig
", "pl": "„Rejs zabierający cię tam, gdzie inni chcą iść.”
Zasada poszukiwania polega na podróżowaniu do miejsc, które wydają się nietykalne. Miejsca, które błagają, aby być widzianym, ale wydają się być poza zasięgiem. Korzystając ze specjalnie zaprojektowanych łodzi z napędem odrzutowym, pasażerowie mogą dotrzeć do bardzo płytkiej wody pośród wysp bezpośrednio nad wodospadem. Meandrowanie między wyspami daje wgląd w „Dym Thunder”, przed i po nim huczał nad skrajem wodospadu Wiktorii.
Ta spokojna część rzeki skąpane jest w spokoju, ale aktywność mruczy przez drzewa i wibruje wzdłuż prądu, gdy krzak oddycha klapą skrzydeł ptaków, hipopotamy dezorientują wodę, wydmuchając małe kieszenie wody z pysków, a liście z wystających gałęzi drzew drzew podnieść swoje końcówki w wodzie, lub pogłaskać panoramę i pilnować rozkładających się zwierząt.
Czasami słonie zanurzają swoje ciała w rzece i płyną z wyspy na wyspę, podczas gdy krokodyle łamią powierzchnię rzeki i schodzą na brzegi, aby ogrzać się w promieniach słońca.
Bushtracks rzecznych łodzi safari każdy ma dwa silniki zwiększające bezpieczeństwo i są napędzane odrzutem, a nie przez śmigło, więc można doświadczyć rzeki Zambezi oglądanej przez Davida Livingstone'a, jak on kajakiem, nieświadomie, w kierunku wodospadu Wiktorii.
(Zwierzęta nie są gwarantowane przez Bushtracks Africa)
INFORMACJE OGÓLNE
Darter
- Miejsca 16 pasażek,
- Ma dwa silniki z napędem odrzutowym i toaletę na pokładzie.
- Dzieci w każdym wieku mile widziane
- Prosimy o poinformowanie wszelkich wymagań żywieniowych przy rezerwacji
Wycieczka obejmuje:
- Transfer powrotny ze wszystkich głównych domków i hoteli w centrum miasta Victoria Falls na molo
- Wysoko wyszkolony, kompetentny przewodnik
- Niesamowite możliwości fotograficzne
- 2 godzinny rejs z przewodnikiem po rzece Zambezi
— bezpłatne przekąski i napoje (podawane są wina, alkohole i lokalne piwa)
Wycieczka wyklucza:
- Napoje alkoholowe premium
- opłaty za park
Co trzeba przynieść:
- Aparaty fotograficzne i lornetki
- Kupon rezerwacji
- Kranki przeciwsłoneczne i kapelusz
- Ciepła kurtka w zimie
Ta łódź nie jest przystosowana dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.
", "pt": "“Um cruzeiro que leva você para onde os outros querem ir.”
O princípio da exploração é viajar para lugares que parecem intocáveis. Lugares que imploram para serem vistos, mas parecem estar fora de alcance. Utilizando barcos com propulsão a jato especialmente concebidos, os passageiros podem chegar às águas muito rasas entre as ilhas diretamente acima da cachoeira. O serpenteio entre as ilhas dá-lhe um vislumbre do “Smoke Thouders”, antes e depois de ter roncado sobre a borda das Cataratas Victoria.
Esta parte pacífica do rio é banhada em tranquilidade, mas a atividade cantarola pelas árvores e vibra ao longo da corrente enquanto o arbusto respira com a aba das asas dos pássaros, os hipopótamos desorientam a água soprando pequenos bolsos de água dos focinhos, e as folhas dos ramos das árvores pendentes levantar suas pontas na água, ou acariciar a linha do horizonte e vigiar as vidas dos animais que se desenrolam.
Ocasionalmente, os elefantes mergulham seus corpos no rio e nadam de ilha em ilha, enquanto os crocodilos quebram a face do rio e deslizam para as margens para se aquecerem sob os raios do sol.
Os barcos de safári do rio Bushtracks têm dois motores para maior segurança e são movidos a jato em vez de hélice, para que você possa experimentar o Rio Zambeze como visto por David Livingstone enquanto ele andava de canoa, sem saber, em direção às Cataratas Victoria.
(Os avistamentos de animais não são garantidos pela Bushtracks Africa)
INFORMAÇÕES GERAIS
O Darter
- Assentos 16 passageiros confortável,
- Tem dois motores a jato e um banheiro a bordo.
- Crianças de todas as idades bem-vindas
- Por favor, informe quaisquer requisitos dietéticos no momento da reserva
Excursão inclui:
- Transferências de retorno de todas as principais pousadas e hotéis dentro do centro da cidade de Victoria Falls para o cais
- Guia altamente treinado e experiente
- Surpreendentes oportunidades de fotos
- Cruzeiro guiado de 2 horas no rio Zambeze
- Snacks e bebidas gratuitas (vinhos, bebidas espirituosas e cervejas locais são servidos)
Excursão Exclui:
- Bebidas alcoólicas premium
- Taxas do parque
O que você precisa trazer:
- Câmeras e binóculos
- Voucher de reserva
- Protetor solar e chapéu
- Casaco quente no inverno
Por favor, note que este barco não é adequado para cadeiras de rodas
", "sv": "“En kryssning tar dig dit andra vill åka.”
Principen om utforskning är att resa till platser som verkar oberörbara. Platser som ber om att bli sedd, men verkar vara utom räckhåll. Med specialdesignade jetdrivna båtar kan passagerarna nå det mycket grunda vattnet bland öarna direkt ovanför vattenfallet. Att slingra sig mellan öarna ger dig en glimt av “Smoke Thunders”, före och efter det har mullat över kanten av Victoriafallen.
Denna fridfulla del av floden badas i lugn och ro, men aktiviteten surrar genom träden och vibrerar längs strömmen när busken andas med fågelvingar, flodhästar vilseleda vattnet genom att blåsa små fickor med vatten från sina nosar och bladen från de överhängande trädgrenarna. höja sina tips i vattnet, eller stroke silhuetten och hålla vaken över de utfällbara djurliv.
Ibland kommer elefanter att dränka sina kroppar i floden och simma från ö till ö, medan krokodiler bryter floden och glider ut på stranden för att värma sig i solens strålar.
Bushtracks flodsafaribåtar har två motorer för ökad säkerhet och är jetdrivna snarare än med propellor, så att du kan uppleva Zambezifloden som ses av David Livingstone när han kanoterade, omedvetet, mot Victoria Falls.
(Djur observationer garanteras inte av Bushtracks Africa)
ALLMÄN INFORMATION
Mörkare
- Säten 16 passagerare bekvämt,
- Den har två jetdrivna motorer och en toalett ombord.
- Barn i alla åldrar välkomna
- Vänligen meddela eventuella kostbehov vid bokning
Utflykt inkluderar:
- Transfer från alla större loger och hotell i Victoria Falls centrum till bryggan
- Välutbildad, kunnig guide
- Fantastiska fotomöjligheter
- 2 timmars guidad kryssning på Zambezi floden
- Gratis snacks och drycker (vin, sprit och lokala ölsorter serveras)
Utflykt Omfattar inte:
- Premium-alkoholhaltiga drycker
- Parken avgifter
Vad du behöver ta med:
- Kameror och kikare
- Bokningskupong
- Solskyddsmedel och hatt
- Varm jacka på vintern
Observera att denna båt inte är rullstolsvänlig
" } }, "ContactInformation": { "Email": null, "Telephone": null, "Skype": null, "WebsiteUrl": null, "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": null, "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter ", "MachineTranslations": { "ca": "Bushtracks Àfrica River Safari - El Darter", "da": "Bushtracks Afrika River Safari - Darter", "de": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter", "es": "Bushtracks Africa River Safari - El Darter", "fr": "Bushtracks Africa River Safari - Le dard", "it": "Bushtracks Africa River Safari - Il Darter", "nl": "Bushtracks Afrika Rivier Safari - De Darter", "no": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter", "pl": "Bushtracks Afryka River Safari - Darter", "pt": "Bushtracks África Rio Safari - The Darter", "sv": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter" } }, "Description": { "EnText": "Taking it easy while cruising down the Zambezi River", "MachineTranslations": { "ca": "Prendre fàcil mentre navega pel riu Zambezi", "da": "Tager det roligt, mens cruising ned ad Zambezi-floden", "de": "Auf der Fahrt entlang des Flusses Zambesi", "es": "Tomarlo con calma mientras recorre el río Zambezi", "fr": "Se déstabiliser en descendant le fleuve Zambèze", "it": "Tranquillo mentre si naviga lungo il fiume Zambezi", "nl": "Rustig aan tijdens het varen over de rivier de Zambezi", "no": "Tar det rolig mens du kjører nedover Zambezi-elven", "pl": "Biorąc to łatwe podczas rejsy w dół rzeki Zambezi", "pt": "Descendo o rio Zambezi com calma", "sv": "Ta det lugnt medan du kryssar ner Zambezi floden" } }, "Copyright": null, "Credit": "Bushtracks Africa ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/89486/darter_5_hr.jpg", "UrlFragment": "89486/darter_5_hr.jpg", "Crop": null, "Height": 3586, "Width": 7360, "Size": 18950852, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter ", "MachineTranslations": { "ca": "Bushtracks Àfrica River Safari - El Darter", "da": "Bushtracks Afrika River Safari - Darter", "de": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter", "es": "Bushtracks Africa River Safari - El Darter", "fr": "Bushtracks Africa River Safari - Le dard", "it": "Bushtracks Africa River Safari - Il Darter", "nl": "Bushtracks Afrika Rivier Safari - De Darter", "no": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter", "pl": "Bushtracks Afryka River Safari - Darter", "pt": "Bushtracks África Rio Safari - The Darter", "sv": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter" } }, "Description": { "EnText": "Taking it easy while cruising down the Zambezi River", "MachineTranslations": { "ca": "Prendre fàcil mentre navega pel riu Zambezi", "da": "Tager det roligt, mens cruising ned ad Zambezi-floden", "de": "Auf der Fahrt entlang des Flusses Zambesi", "es": "Tomarlo con calma mientras recorre el río Zambezi", "fr": "Se déstabiliser en descendant le fleuve Zambèze", "it": "Tranquillo mentre si naviga lungo il fiume Zambezi", "nl": "Rustig aan tijdens het varen over de rivier de Zambezi", "no": "Tar det rolig mens du kjører nedover Zambezi-elven", "pl": "Biorąc to łatwe podczas rejsy w dół rzeki Zambezi", "pt": "Descendo o rio Zambezi com calma", "sv": "Ta det lugnt medan du kryssar ner Zambezi floden" } }, "Copyright": null, "Credit": "Bushtracks Africa ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/89486/darter_hr_1.jpg", "UrlFragment": "89486/darter_hr_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2200, "Width": 3912, "Size": 3354700, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter ", "MachineTranslations": { "ca": "Bushtracks Àfrica River Safari - El Darter", "da": "Bushtracks Afrika River Safari - Darter", "de": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter", "es": "Bushtracks Africa River Safari - El Darter", "fr": "Bushtracks Africa River Safari - Le dard", "it": "Bushtracks Africa River Safari - Il Darter", "nl": "Bushtracks Afrika Rivier Safari - De Darter", "no": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter", "pl": "Bushtracks Afryka River Safari - Darter", "pt": "Bushtracks África Rio Safari - The Darter", "sv": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter" } }, "Description": { "EnText": "Entrance ramp to The Darter ", "MachineTranslations": { "ca": "Rampa d'entrada al Darter", "da": "Indgangsrampe til The Darter", "de": "Einstiegsrampe zum Darter", "es": "Rampa de entrada a The Darter", "fr": "Rampe d'entrée de The Darter", "it": "Rampa d'ingresso al Darter", "nl": "Entree oprit naar The Darter", "no": "Inngangsrampe til The Darter", "pl": "Rampa wejściowa do The Darter", "pt": "Rampa de entrada para The Darter", "sv": "Ingångsramp till The Darter" } }, "Copyright": null, "Credit": "Bushtracks Africa ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/89486/darter_hr_3.jpg", "UrlFragment": "89486/darter_hr_3.jpg", "Crop": null, "Height": 2048, "Width": 3072, "Size": 4650530, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter ", "MachineTranslations": { "ca": "Bushtracks Àfrica River Safari - El Darter", "da": "Bushtracks Afrika River Safari - Darter", "de": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter", "es": "Bushtracks Africa River Safari - El Darter", "fr": "Bushtracks Africa River Safari - Le dard", "it": "Bushtracks Africa River Safari - Il Darter", "nl": "Bushtracks Afrika Rivier Safari - De Darter", "no": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter", "pl": "Bushtracks Afryka River Safari - Darter", "pt": "Bushtracks África Rio Safari - The Darter", "sv": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Bushtracks Africa ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/89486/darter_hr_6.jpg", "UrlFragment": "89486/darter_hr_6.jpg", "Crop": null, "Height": 1786, "Width": 3341, "Size": 2340685, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter ", "MachineTranslations": { "ca": "Bushtracks Àfrica River Safari - El Darter", "da": "Bushtracks Afrika River Safari - Darter", "de": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter", "es": "Bushtracks Africa River Safari - El Darter", "fr": "Bushtracks Africa River Safari - Le dard", "it": "Bushtracks Africa River Safari - Il Darter", "nl": "Bushtracks Afrika Rivier Safari - De Darter", "no": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter", "pl": "Bushtracks Afryka River Safari - Darter", "pt": "Bushtracks África Rio Safari - The Darter", "sv": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Bushtracks Africa ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/89486/darter_hr_4.jpg", "UrlFragment": "89486/darter_hr_4.jpg", "Crop": null, "Height": 1895, "Width": 2842, "Size": 3224242, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter ", "MachineTranslations": { "ca": "Bushtracks Àfrica River Safari - El Darter", "da": "Bushtracks Afrika River Safari - Darter", "de": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter", "es": "Bushtracks Africa River Safari - El Darter", "fr": "Bushtracks Africa River Safari - Le dard", "it": "Bushtracks Africa River Safari - Il Darter", "nl": "Bushtracks Afrika Rivier Safari - De Darter", "no": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter", "pl": "Bushtracks Afryka River Safari - Darter", "pt": "Bushtracks África Rio Safari - The Darter", "sv": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter" } }, "Description": { "EnText": "Enjoying the beautiful African sunset ", "MachineTranslations": { "ca": "Gaudint de la bella posta de sol d'Àfrica", "da": "Nyd den smukke afrikanske solnedgang", "de": "Genießen Sie den schönen afrikanischen Sonnenuntergang", "es": "Disfrutar de la hermosa puesta de sol africana", "fr": "Profitez du magnifique coucher de soleil africain", "it": "Goditi il bellissimo tramonto africano", "nl": "Genieten van de prachtige Afrikaanse zonsondergang", "no": "Nyter den vakre afrikanske solnedgangen", "pl": "Ciesząc się pięknym afrykańskim zachodem słońca", "pt": "Apreciando o belo pôr do sol africano", "sv": "Njut av den vackra afrikanska solnedgången" } }, "Copyright": null, "Credit": "Bushtracks Africa ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/89486/darter_hr_7.jpg", "UrlFragment": "89486/darter_hr_7.jpg", "Crop": null, "Height": 1577, "Width": 4000, "Size": 3988350, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter ", "MachineTranslations": { "ca": "Bushtracks Àfrica River Safari - El Darter", "da": "Bushtracks Afrika River Safari - Darter", "de": "Bushtracks Africa River Safari - The Darter", "es": "Bushtracks Africa River Safari - El Darter", "fr": "Bushtracks Africa River Safari - Le dard", "it": "Bushtracks Africa River Safari - Il Darter", "nl": "Bushtracks Afrika Rivier Safari - De Darter", "no": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter", "pl": "Bushtracks Afryka River Safari - Darter", "pt": "Bushtracks África Rio Safari - The Darter", "sv": "Bushtracks Afrika River Safari - The Darter" } }, "Description": { "EnText": "Near to the edge of the Victoria Falls ", "MachineTranslations": { "ca": "A prop de la vora de les cascades Victòria", "da": "Tæt på kanten af Victoria Falls", "de": "In der Nähe des Randes der Victoriafälle", "es": "Cerca del borde de las Cataratas Victoria", "fr": "Près du bord des chutes Victoria", "it": "Vicino al bordo delle Cascate Vittoria", "nl": "Vlakbij de rand van de Victoria Falls", "no": "Nær kanten av Victoria Falls", "pl": "Blisko do skraju wodospadu Victoria", "pt": "Perto da borda das Cataratas Victoria", "sv": "Nära till kanten av Victoria Falls" } }, "Copyright": null, "Credit": "Bushtracks Africa ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/89486/darter_hr_2.jpg", "UrlFragment": "89486/darter_hr_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1154, "Width": 2786, "Size": 1962782, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/89486/darter_hr_71.jpg", "UrlFragment": "89486/darter_hr_71.jpg", "Crop": null, "Height": 1577, "Width": 4000, "Size": 3988350, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": false, "IsDestination": false, "IsActivity": true }