Rooms accommodate two guests in a room.
", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions amb capacitat per a dos persones en una habitació.
", "da": "Værelserne har plads til 2 gæster på et værelse.
", "de": "Die Zimmer bieten Platz für zwei Personen in einem Zimmer.
", "es": "Las habitaciones tienen capacidad para dos personas en una habitación.
", "fr": "Les chambres peuvent accueillir deux personnes dans une chambre.
", "it": "Le camere possono ospitare due persone in una stanza.
", "nl": "De kamers bieden plaats aan twee gasten in een kamer.
", "no": "Rommene har plass til to gjester i et rom.
", "pl": "Pokoje mogą pomieścić dwóch gości w pokoju.
", "pt": "Os quartos acomodam dois hóspedes em um quarto.
", "sv": "Rummen rymmer två gäster i ett rum.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 12, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_11141.jpg", "UrlFragment": "90314/img_11141.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 4581922, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "87639", "Name": { "EnText": "Single Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Individual", "da": "Enkeltværelse", "de": "Einzelzimmer", "es": "Habitación Individual", "fr": "Chambre Simple", "it": "Camera Singola", "nl": "Eenpersoonskamer", "no": "Enkeltrom", "pl": "Pokój Jednoosobowy", "pt": "Quarto Individual", "sv": "Enkelrum" } }, "Description": { "EnText": "Rooms accommodate one person.
", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions amb capacitat per a una persona.
", "da": "Værelserne rummer 1 person.
", "de": "Die Zimmer bieten Platz für eine Person.
", "es": "Las habitaciones tienen capacidad para una persona.
", "fr": "Les chambres peuvent accueillir une personne.
", "it": "Le camere possono ospitare una persona.
", "nl": "De kamers zijn geschikt voor één persoon.
", "no": "Rommene har plass til én person.
", "pl": "Pokoje mogą pomieścić 1 osobę.
", "pt": "Os quartos acomodam uma pessoa.
", "sv": "Rummen rymmer en person.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 12, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_11011.jpg", "UrlFragment": "90314/img_11011.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6161842, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "87640", "Name": { "EnText": "Twin Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació amb 2 llits", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Zweibettzimmer", "es": "Habitación Doble", "fr": "Chambre Twin", "it": "Camera Doppia con Letti Separati", "nl": "Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden", "no": "Twin rom", "pl": "Pokój typu Twin", "pt": "Quarto Twin", "sv": "Tvåbäddsrum" } }, "Description": { "EnText": "Room has separated beds and accommodates two people.
", "MachineTranslations": { "ca": "L'habitació té llits separats i té capacitat per a dues persones.
", "da": "Værelset har separate senge og plads til 2 personer.
", "de": "Das Zimmer verfügt über getrennte Betten und bietet Platz für zwei Personen.
", "es": "Habitación con camas separadas y capacidad para dos personas.
", "fr": "La chambre dispose de lits séparés et peut accueillir deux personnes.
", "it": "La camera dispone di letti separati e può ospitare due persone.
", "nl": "De kamer heeft aparte bedden en biedt plaats aan twee personen.
", "no": "Rommet har adskilt senger og plass til 2 personer.
", "pl": "Pokój posiada oddzielne łóżka i może pomieścić dwie osoby.
", "pt": "Quarto tem camas separadas e acomoda duas pessoas.
", "sv": "Rummet har separata sängar och rymmer två personer.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 10, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/twin_room_photo.jpg", "UrlFragment": "90314/twin_room_photo.jpg", "Crop": null, "Height": 132, "Width": 132, "Size": 8405, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "87641", "Name": { "EnText": "Tour Packages ", "MachineTranslations": { "ca": "Paquets turístics", "da": "Tour pakker", "de": "Tour-Pakete", "es": "Paquetes turísticos", "fr": "Forfaits touristiques", "it": "Pacchetti Tour", "nl": "Tour-pakketten", "no": "Tour Pakker", "pl": "Pakiety turystyczne", "pt": "Pacotes turísticos", "sv": "Resan Paket" } }, "Description": { "EnText": "Bird Haven Guesthouse has activity packages that guests can choose from this includes traveling to:
- Katse Dam
- Kome Caves
-Tsikoane Dinosaur footprints (hiking included)
- Subeng Dinosaur footprints
- Thaba Bosui Cultural Village
- Tshehlanyane National Park
-Maletsunyane Falls
", "MachineTranslations": { "ca": "Bird Haven Guesthouse té paquets d'activitats que els clients poden triar entre això inclou viatjar a:
- Katse Dam
- Coves de Kome
-Petjades de dinosaure Tsikoane (senderisme inclòs)
- Subeng Petjades de dinosaure
- Poble Cultural Thaba Bosui
- Parc Nacional de Tshehlanyane
-Caigudes Maletsunyane
", "da": "Bird Haven Guesthouse har aktivitetspakker, som gæsterne kan vælge imellem, herunder rejser til:
- Katse dæmningen
- Kome huler
-Tsikoane Dinosaur fodspor (vandreture inkluderet)
- Sueng Dinosaur fodspor
- Thaba Bosui Kulturel landsby
- Tshehlanyane National Park
-Maletsunyane Falls
", "de": "Das Bird Haven Guesthouse bietet Aktivitätspakete, die Sie wählen können, darunter Reisen zu:
- Katse-Talsperre
- Kome Höhlen
-Tsikoane Dinosaurier-Fußabdrücke (Wandern inklusive)
- Subeng Dinosaurier Fußabdrücke
- Thaba Bosui Kulturdorf
- Tshehlanyane Nationalpark
-Maletsunyane Falls
", "es": "Bird Haven Guesthouse tiene paquetes de actividades que los huéspedes pueden elegir entre los que incluye viajar a:
- Presa de Katse
- Cuevas de Kome
-Huellas de dinosaurio Tsikoane (senderismo incluido)
- Huellas de dinosaurio Subeng
- Aldea Cultural Thaba Bosui
- Parque Nacional Tshehlanyane
-Maletsunyane Falls
", "fr": "Bird Haven Guesthouse propose des forfaits d'activités que vous pourrez choisir parmi lesquels :
- Barrage de Katse
- Grottes de Kome
-Empreintes de dinosaure Tsikoane (randonnée incluse)
- Empreintes de dinosaures Subeng
- Village culturel de Thaba Bosui
- Parc national de Tshehlanyane
-Chutes Maletsunyane
", "it": "Bird Haven Guesthouse dispone di pacchetti di attività che gli ospiti possono scegliere tra questo include il viaggio a:
- Diga di Katse
- Grotte di Kome
-Orme di dinosauro Tsikoane (escursioni incluse)
- Impronte di dinosauro subeng
- Villaggio Culturale Thaba Bosui
- Parco Nazionale di Tshehlanyane
-Maletsunyane Falls
", "nl": "Bird Haven Guesthouse heeft activiteitenpakketten die gasten kunnen kiezen uit dit omvat reizen naar:
- Katse Dam
- Grotten van Kome
-Tsikoane Dinosaur voetafdrukken (wandelen inbegrepen)
- Subeng dinosaurus voetafdrukken
- Thaba Bosui Cultureel Dorp
- Nationaal park Tshehlanyane
Maletsunyane-watervallen
", "no": "Bird Haven Guesthouse har aktivitetspakker som du kan velge mellom:
- Katse Dam
- Kome grotter
-Tsikoane Dinosaur fotavtrykk (fotturer inkludert)
- Subeng Dinosaur fotavtrykk
- Thaba Bosui kulturlandsby
- Tshehlanyane nasjonalpark
-Maletsunyane faller
", "pl": "Bird Haven Guesthouse oferuje pakiety aktywności, które goście mogą wybierać między innymi podróż do:
- Zapora Katse
- Jaskinie Kome'a
-Tsikoane ślady dinozaurów (wędrówki w zestawie)
- Ślady stóp dinozaura Sueng
- Wioska kulturalna Thaba Bosui
- Park Narodowy Tshehlanyane
-Maletsunyane Falls
", "pt": "Bird Haven Guesthouse tem pacotes de atividades que os hóspedes podem escolher, incluindo viajar para:
- Barragem Katse
- Cavernas Kome
-Pegadas de dinossauros de Tsikoane (caminhadas incluídas)
- Pegadas de dinossauros subeng
- Aldeia Cultural Thaba Bosui
- Parque Nacional de Tshehlanyane
-Cataratas Maletsunyane
", "sv": "Bird Haven Guesthouse har aktivitetspaket som gästerna kan välja bland. Här ingår resor till:
- Katse-dammen
- Kome Grottor
-Tsikoane Dinosaurie fotspår (vandring ingår)
- Subeng Dinosaurie fotspår
- Thaba Bosui Kulturbyn
- Nationalparken Tshehlanyane
-Maletsunyane Falls
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/dinosaur-footprints31.jpg", "UrlFragment": "90314/dinosaur-footprints31.jpg", "Crop": null, "Height": 450, "Width": 600, "Size": 95948, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/dinosaur-footprints1.jpg", "UrlFragment": "90314/dinosaur-footprints1.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 600, "Size": 84595, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/kome-cave-dwellings1.jpg", "UrlFragment": "90314/kome-cave-dwellings1.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 600, "Size": 123267, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/thaba-bosiu1.jpg", "UrlFragment": "90314/thaba-bosiu1.jpg", "Crop": null, "Height": 450, "Width": 600, "Size": 91141, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/maletsunyane_semonkong-falls31.jpg", "UrlFragment": "90314/maletsunyane_semonkong-falls31.jpg", "Crop": null, "Height": 450, "Width": 600, "Size": 74546, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -28.868032, "Longitude": 28.047559999999976, "DrivingLatitude": -28.868032, "DrivingLongitude": 28.047559999999976, "Country": "Lesotho", "Region": "Leribe", "Area": "Hlotse", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Lesotho", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 12113, 21857 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/90314", "ContentEntityId": 90314, "Name": "Bird Haven Bed & Breakfast Leribe", "Search": "bird haven bed breakfast leribe", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Bird Haven Bed & Breakfast Leribe" ], "LastModified": "2020-01-02T10:12:03.413", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Bed & Breakfast", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Situated along the Maloti Drakensburg Route, this is an innovative initiative that spans the borders between South Africa and the Mountain Kingdom of Lesotho. Bird Haven positions you en route to the Katse Dam, which is the engineering marvel of the country, with various nature reserves and cultural heritage sites in the neighbouring area. Bird Haven enables you to live not only an adventure, but more an experience of one of the most scenic areas and villages within untamed mountain landscapes.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situada al llarg de la ruta Maloti Drakensburg, es tracta d'una iniciativa innovadora que abasta les fronteres entre Sud-àfrica i el Regne de Muntanya de Lesotho. Bird Haven et posiciona en ruta a la presa de Katse, que és la meravella de l'enginyeria del país, amb diverses reserves naturals i patrimoni cultural a la zona veïna. Bird Haven li permet viure no només una aventura, sinó més una experiència d'una de les zones més pintoresques i pobles dins de paisatges de muntanya indomables.
", "da": "Beliggende langs Maloti Drakensburg-ruten, er dette et innovativt initiativ, der strækker sig over grænserne mellem Sydafrika og bjergkongeriget Lesotho. Bird Haven placerer dig på vej til Katse Dam, som er landets ingeniørvidunder, med forskellige naturreservater og kulturarvssteder i naboområdet. Bird Haven giver dig mulighed for at leve ikke kun et eventyr, men mere en oplevelse af et af de mest naturskønne områder og landsbyer inden for utæmmede bjerglandskaber.
", "de": "An der Maloti Drakensburg Route gelegen, ist dies eine innovative Initiative, die die Grenzen zwischen Südafrika und dem Gebirgsreich Lesotho erstreckt. Bird Haven positioniert Sie auf dem Weg zum Katse-Staudamm, dem Ingenieurwunder des Landes, mit verschiedenen Naturschutzgebieten und Kulturerbestätten in der benachbarten Gegend. Bird Haven ermöglicht es Ihnen, nicht nur ein Abenteuer zu erleben, sondern auch ein Erlebnis einer der schönsten Gegenden und Dörfer in ungezähmten Berglandschaften.
", "es": "Situada a lo largo de la ruta Maloti Drakensburg, se trata de una iniciativa innovadora que abarca las fronteras entre Sudáfrica y el Reino de las Montañas de Lesotho. Bird Haven le coloca en el camino a la presa Katse, que es la maravilla de ingeniería del país, con diversas reservas naturales y sitios del patrimonio cultural en la zona vecina. Bird Haven le permite vivir no sólo una aventura, sino más bien una experiencia de una de las zonas y pueblos más pintorescos dentro de paisajes montañosos sin domesticar.
", "fr": "Situé le long de la route Maloti Drakensburg, il s'agit d'une initiative innovante qui couvre les frontières entre l'Afrique du Sud et le Royaume des montagnes du Lesotho. Bird Haven vous positionne en route vers le barrage de Katse, qui est la merveille technique du pays, avec diverses réserves naturelles et sites du patrimoine culturel dans la région voisine. Bird Haven vous permet de vivre non seulement une aventure, mais plus une expérience de l'une des régions et villages les plus pittoresques dans des paysages de montagne sauvages.
", "it": "Situata lungo il percorso Maloti Drakensburg, questa è un'iniziativa innovativa che attraversa i confini tra il Sudafrica e il Regno montano del Lesotho. Bird Haven vi consente di raggiungere la Diga Katse, che è la meraviglia ingegneristica del paese, con varie riserve naturali e siti culturali nella zona circostante. Bird Haven ti permette di vivere non solo un'avventura, ma più un'esperienza di una delle zone più panoramiche e villaggi all'interno di paesaggi montani incontaminati.
", "nl": "Gelegen langs de Maloti Drakensburg Route, is dit een innovatief initiatief dat de grenzen tussen Zuid-Afrika en het bergkoninkrijk Lesotho overspant. Bird Haven positioneert u op weg naar de Katse Dam, het technische wonder van het land, met verschillende natuurreservaten en cultureel erfgoed in het naburige gebied. Bird Haven stelt u in staat om niet alleen een avontuur te beleven, maar meer een ervaring van een van de meest schilderachtige gebieden en dorpen in ongerepte berglandschappen.
", "no": "Ligger langs Maloti Drakensburg Route, er dette et innovativt initiativ som strekker seg over grensene mellom Sør-Afrika og fjellrike Lesotho. Bird Haven posisjonerer deg på vei til Katsedemningen, som er landets ingeniørforundring, med ulike naturreservater og kulturminner i nærområdet. Bird Haven lar deg leve ikke bare et eventyr, men mer en opplevelse av et av de mest naturskjønne områdene og landsbyene i utemmet fjellandskap.
", "pl": "Położony wzdłuż szlaku Maloti Drakensburg, jest to innowacyjna inicjatywa, która obejmuje granice między RPA a Królestwem Góry Lesotho. Miejscowość Bird Haven znajduje się w drodze do zapory Katse, która jest cudem inżynierskim kraju, z różnymi rezerwatami przyrody i dziedzictwem kulturowym w sąsiednim regionie. Ptak Haven pozwala żyć nie tylko przygodę, ale bardziej doświadczenie jednego z najbardziej malowniczych obszarów i wiosek w dziewiczy górskich krajobrazów.
", "pt": "Situada ao longo da Rota Maloti Drakensburg, esta é uma iniciativa inovadora que abrange as fronteiras entre a África do Sul e o Reino da Montanha do Lesoto. Bird Haven posiciona-te a caminho da Barragem Katse, que é a maravilha da engenharia do país, com várias reservas naturais e locais de património cultural na área vizinha. Bird Haven permite que você viva não só uma aventura, mas mais uma experiência de uma das áreas mais pitorescas e aldeias dentro de paisagens montanhosas indomadas.
", "sv": "Beläget längs Maloti Drakensburg Route, är detta ett innovativt initiativ som sträcker sig över gränserna mellan Sydafrika och Bergsriket Lesotho. Bird Haven positionerar dig på väg till Katse Dam, som är landets tekniska underverk, med olika naturreservat och kulturarv i grannområdet. Bird Haven gör att du kan leva inte bara ett äventyr, utan mer en upplevelse av ett av de mest natursköna områdena och byarna inom otämjda bergslandskap.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Come and disciver this bird-inspired establishment that is home in the heart of Hlotse, with traditional rondavels that influence the raw, cultural setting of our majestic country. Set in a lush and beautiful garden, this guesthouse accommodates guests in rondavels as well as in an old stone house built in 1946.
", "MachineTranslations": { "ca": "Vine a discipar-te aquest establiment d'inspiració ocell que alberga al cor de Hlotse, amb rondavels tradicionals que influeixen en l'entorn cru i cultural del nostre majestuós país. Aquest hostal està situat en un jardí exuberant i bonic, i acull els hostes de rondavels, així com en una antiga casa de pedra construïda el 1946.
", "da": "Kom og disciver dette fugleinspirerede etablissement, der er hjem i hjertet af Hlotse, med traditionelle rondavels, der påvirker de rå, kulturelle omgivelser i vores majestætiske land. Dette pensionat ligger i en frodig og smuk have og rummer gæster i rondavels samt i et gammelt stenhus bygget i 1946.
", "de": "Kommen Sie und Jünger dieses Vogelhaus, das im Herzen von Hlotse beheimatet ist, mit traditionellen Rondavels, die die rohe, kulturelle Kulisse unseres majestätischen Landes beeinflussen. In einem üppigen und schönen Garten erwartet Sie dieses Gästehaus in Rondavels sowie in einem alten Steinhaus aus dem Jahr 1946.
", "es": "Ven y discípula este establecimiento inspirado en aves que alberga en el corazón de Hlotse, con rondavels tradicionales que influyen en el entorno natural y cultural de nuestro majestuoso país. Este establecimiento, situado en un jardín exuberante y hermoso, alberga a sus huéspedes en rondavels y en una antigua casa de piedra construida en 1946.
", "fr": "Venez découvrir cet établissement inspiré par les oiseaux qui se trouve au cœur de Hlotse, avec des rondavels traditionnels qui influencent le cadre culturel brut de notre majestueux pays. Nichée dans un jardin luxuriant et magnifique, cette maison d'hôtes vous accueille dans des rondavels ainsi que dans une ancienne maison en pierre construite en 1946.
", "it": "Venite a discepoli questa struttura ispirata agli uccelli che ospita nel cuore di Hlotse, con rondavels tradizionali che influenzano l'ambiente crudo e culturale del nostro maestoso paese. Immersa in un rigoglioso e bellissimo giardino, questa pensione accoglie gli ospiti in rondavels e in un'antica casa in pietra costruita nel 1946.
", "nl": "Kom en discipieer dit vogel-geïnspireerde etablissement dat is thuis in het hart van Hlotse, met traditionele rondavels die de rauwe, culturele omgeving van ons majestueuze land beïnvloeden. Dit pension ligt in een weelderige en prachtige tuin en biedt gasten in rondavels en in een oud stenen huis uit 1946.
", "no": "Kom og disiver dette fuglinspirerte etablissementet som er hjemme i hjertet av Hlotse, med tradisjonelle rondavels som påvirker den rå, kulturelle settingen i vårt majestetiske land. Dette gjestgiveriet ligger i en frodig og vakker hage, og har plass til gjester i rondavels så vel som i et gammelt steinhus bygget i 1946.
", "pl": "Przyjdź i uczń to zainspirowany ptakami obiekt, który jest domem w sercu Hlotse, z tradycyjnymi rondavels, które wpływają na surowe, kulturowe otoczenie naszego majestatycznego kraju. Pensjonat ten położony jest na terenie bujnego i pięknego ogrodu w rondavels, a także w starym kamiennym domu z 1946 roku.
", "pt": "Venha e discipule este estabelecimento inspirado em aves que é o lar no coração de Hlotse, com rondavels tradicionais que influenciam o ambiente cru e cultural do nosso majestoso país. Situada num jardim exuberante e bonito, esta pousada acomoda os hóspedes em Rondavels, bem como numa antiga casa de pedra construída em 1946.
", "sv": "Kom och lärjunge denna fågelinspirerade anläggning som är hem i hjärtat av Hlotse, med traditionella rondavels som påverkar den råa, kulturella miljön i vårt majestätiska land. Beläget i en lummig och vacker trädgård, rymmer detta pensionat gäster i rondavels samt i ett gammalt stenhus byggt 1946.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@birdhavenleribe.com", "Telephone": "+266 5954 3030", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.birdhavenleribe.com/", "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+266 5954 3030", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions", "da": "Værelser", "de": "Zimmer", "es": "Habitaciones", "fr": "Chambres", "it": "Camere", "nl": "Kamers", "no": "Rom", "pl": "Pokoje", "pt": "Quartos", "sv": "Rummen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1550.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1550.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 4368809, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions", "da": "Værelser", "de": "Zimmer", "es": "Habitaciones", "fr": "Chambres", "it": "Camere", "nl": "Kamers", "no": "Rom", "pl": "Pokoje", "pt": "Quartos", "sv": "Rummen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1101.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1101.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6161842, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions", "da": "Værelser", "de": "Zimmer", "es": "Habitaciones", "fr": "Chambres", "it": "Camere", "nl": "Kamers", "no": "Rom", "pl": "Pokoje", "pt": "Quartos", "sv": "Rummen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1114.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1114.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 4581922, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions", "da": "Værelser", "de": "Zimmer", "es": "Habitaciones", "fr": "Chambres", "it": "Camere", "nl": "Kamers", "no": "Rom", "pl": "Pokoje", "pt": "Quartos", "sv": "Rummen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1529.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1529.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 4223404, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Restuarant", "MachineTranslations": { "ca": "Restuarant", "da": "Restuarant", "de": "Restuarant", "es": "Restuarant", "fr": "Restuarant", "it": "Ripristinante", "nl": "Restuarant", "no": "Restuarant", "pl": "Restuarant", "pt": "Restaurante", "sv": "Restuarant" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1387.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1387.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 7515916, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Restuarant", "MachineTranslations": { "ca": "Restuarant", "da": "Restuarant", "de": "Restuarant", "es": "Restuarant", "fr": "Restuarant", "it": "Ripristinante", "nl": "Restuarant", "no": "Restuarant", "pl": "Restuarant", "pt": "Restaurante", "sv": "Restuarant" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1118.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1118.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 5595147, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Restuarant", "MachineTranslations": { "ca": "Restuarant", "da": "Restuarant", "de": "Restuarant", "es": "Restuarant", "fr": "Restuarant", "it": "Ripristinante", "nl": "Restuarant", "no": "Restuarant", "pl": "Restuarant", "pt": "Restaurante", "sv": "Restuarant" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1384.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1384.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 8605447, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tours", "MachineTranslations": { "ca": "Tours", "da": "Ture", "de": "Touren", "es": "Tours", "fr": "Tournées", "it": "Visite guidate", "nl": "Tours", "no": "Turer", "pl": "Wycieczki", "pt": "Passeio", "sv": "Turer" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1411.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1411.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 4724702, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tours", "MachineTranslations": { "ca": "Tours", "da": "Ture", "de": "Touren", "es": "Tours", "fr": "Tournées", "it": "Visite guidate", "nl": "Tours", "no": "Turer", "pl": "Wycieczki", "pt": "Passeio", "sv": "Turer" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1391.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1391.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 12180394, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tours", "MachineTranslations": { "ca": "Tours", "da": "Ture", "de": "Touren", "es": "Tours", "fr": "Tournées", "it": "Visite guidate", "nl": "Tours", "no": "Turer", "pl": "Wycieczki", "pt": "Passeio", "sv": "Turer" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1416.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1416.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 4973525, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions", "da": "Værelser", "de": "Zimmer", "es": "Habitaciones", "fr": "Chambres", "it": "Camere", "nl": "Kamers", "no": "Rom", "pl": "Pokoje", "pt": "Quartos", "sv": "Rummen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1312.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1312.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 8374768, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions", "da": "Værelser", "de": "Zimmer", "es": "Habitaciones", "fr": "Chambres", "it": "Camere", "nl": "Kamers", "no": "Rom", "pl": "Pokoje", "pt": "Quartos", "sv": "Rummen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1512.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1512.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 5849802, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions", "da": "Værelser", "de": "Zimmer", "es": "Habitaciones", "fr": "Chambres", "it": "Camere", "nl": "Kamers", "no": "Rom", "pl": "Pokoje", "pt": "Quartos", "sv": "Rummen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1317.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1317.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6832594, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Garden ", "MachineTranslations": { "ca": "Jardí", "da": "Haven", "de": "Garten", "es": "Jardín", "fr": "Jardin", "it": "Giardino", "nl": "Tuin", "no": "Hage", "pl": "Ogród", "pt": "Jardim", "sv": "Trädgård" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1477.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1477.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 7021607, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Garden", "MachineTranslations": { "ca": "Jardí", "da": "Haven", "de": "Garten", "es": "Jardín", "fr": "Jardin", "it": "Giardino", "nl": "Tuin", "no": "Hage", "pl": "Ogród", "pt": "Jardim", "sv": "Trädgård" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1493.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1493.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6702796, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Garden ", "MachineTranslations": { "ca": "Jardí", "da": "Haven", "de": "Garten", "es": "Jardín", "fr": "Jardin", "it": "Giardino", "nl": "Tuin", "no": "Hage", "pl": "Ogród", "pt": "Jardim", "sv": "Trädgård" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1469.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1469.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 7941398, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bird Haven Guesthouse", "MachineTranslations": { "ca": "Bird Haven Guesthouse", "da": "Bird Haven Guesthouse", "de": "Bird Haven Gästehaus", "es": "Casa de huéspedes Bird Haven", "fr": "Bird Haven Guesthouse", "it": "Bird Haven Guesthouse", "nl": "Bird Haven Guesthouse", "no": "Bird Haven Gjestgiveriet", "pl": "Bird Haven Pensjonat", "pt": "Bird Haven Guesthouse", "sv": "Bird Haven Gästhus" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90314/img_1502.jpg", "UrlFragment": "90314/img_1502.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6771896, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "fr", "de", "zh", "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "Snow Season at Afriski", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada de Neu a Afriski", "da": "Snesæson på Afriski", "de": "Schneesaison in Afriski", "es": "Temporada de nieve en Afriski", "fr": "Saison de neige à Afriski", "it": "Stagione della neve ad Afriski", "nl": "Sneeuwseizoen bij Afriski", "no": "Snø Sesong på Afriski", "pl": "Sezon śnieżny w Afriski", "pt": "Temporada de Neve em Afriski", "sv": "Snösäsong på Ariski" } }, "Type": "Package", "Description": { "EnText": "Ski season is now here. Stay with us and have an opportunity to go to Afriski to enjoy a day of skiing. Other activities can be arranged including Town and Village Tours.
Call us in order to tailor make your stay in the Mountain Kingdom of Lesotho
", "MachineTranslations": { "ca": "La temporada d'esquí ja és aquí. Queda't amb nosaltres i tens l'oportunitat d'anar a Afriski per gaudir d'un dia d'esquí. També es poden organitzar altres activitats, com ara Tours Town i Village.
Truca'ns per tal de fer la seva estada al Regne de Muntanya de Lesotho
", "da": "Skisæsonen er her nu. Bliv hos os og har mulighed for at gå til Afriski for at nyde en dag med skiløb. Andre aktiviteter kan arrangeres, herunder by- og landsbyture.
Ring til os for at skræddersy gøre dit ophold i Mountain Kongeriget Lesotho
", "de": "Die Skisaison ist jetzt da. Bleiben Sie bei uns und haben die Möglichkeit, nach Afriski zu gehen, um einen Skitag zu genießen. Weitere Aktivitäten wie Stadt- und Dorftouren können arrangiert werden.
Rufen Sie uns an, um Ihren Aufenthalt im Gebirgsreich von Lesotho zu gestalten
", "es": "La temporada de esquí ya está aquí. Alójese con nosotros y tenga la oportunidad de ir a Afriski para disfrutar de un día de esquí. Se pueden organizar otras actividades, como excursiones por la ciudad y la aldea.
Llámenos para hacer su estancia en el Reino de las Montañas de Lesotho
", "fr": "La saison de ski est maintenant là. Restez avec nous et avez l'occasion d'aller à Afriski pour profiter d'une journée de ski. D'autres activités peuvent être organisées, notamment des visites de la ville et du village.
Appelez-nous afin de personnaliser votre séjour dans le Royaume des Montagne du Lesotho
", "it": "La stagione sciistica è ora arrivata. Rimani con noi e avere l'opportunità di andare a Afriski per godersi una giornata di sci. È possibile organizzare altre attività, tra cui Town and Village Tours.
Chiamateci al fine di rendere il vostro soggiorno nel Regno di Montagna del Lesotho
", "nl": "Het skiseizoen is nu hier. Blijf bij ons en heb de mogelijkheid om naar Afriski te gaan om te genieten van een dagje skiën. Andere activiteiten kunnen worden geregeld, zoals stads- en dorpstochten.
Bel ons om uw verblijf in het bergrijk van Lesotho op maat te maken
", "no": "Ski sesongen er nå her. Bo hos oss og ha en mulighet til å gå til Afriski for å nyte en dag med ski. Andre aktiviteter kan arrangeres, deriblant by- og Village Tours.
Ring oss for å skreddersy gjøre ditt opphold i Mountain Kingdom of Lesotho
", "pl": "Sezon narciarski jest teraz tutaj. Zostań z nami i masz okazję udać się do Afriski, aby cieszyć się dzień jazdy na nartach. Personel obiektu służy pomocą w organizacji rozmaitych atrakcji, w tym wycieczki miejskie i wiejskie.
Zadzwoń do nas, aby dostosować się do Państwa pobytu w Górskim Królestwie Lesotho
", "pt": "A temporada de esqui está aqui. Fique conosco e tenha a oportunidade de ir para Afriski para desfrutar de um dia de esqui. Outras actividades podem ser organizadas, incluindo Town and Village Tours.
Ligue-nos para personalizar a sua estadia no Reino da Montanha do Lesoto
", "sv": "Skidsäsongen är nu här. Stanna hos oss och ha möjlighet att åka till Ariski för att njuta av en dag av skidåkning. Andra aktiviteter kan ordnas, inklusive stads- och byturer.
Ring oss för att skräddarsy göra din vistelse i Mountain Kingdom of Lesotho
" } }, "Start": "2019-07-01T00:00:00", "End": "2019-07-31T00:00:00", "TravelStart": "2019-07-01T00:00:00", "TravelEnd": "2019-07-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "Bookings essential as the demand for accommodation is high during this season.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les reserves són imprescindibles ja que la demanda d'allotjament és alta durant aquesta temporada.
", "da": "Bookinger afgørende, da efterspørgslen efter overnatning er høj i denne sæson.
", "de": "Buchungen von wesentlicher Bedeutung, da die Nachfrage nach Unterkünften in dieser Saison hoch ist.
", "es": "Reservas esenciales ya que la demanda de alojamiento es alta durante esta temporada.
", "fr": "Les réservations sont essentielles car la demande d'hébergement est élevée durant cette saison.
", "it": "Prenotazioni indispensabili in quanto la domanda di alloggio è elevata durante questa stagione.
", "nl": "Reserveringen essentieel omdat de vraag naar accommodatie hoog is tijdens dit seizoen.
", "no": "Bestillinger viktig som etterspørselen etter overnatting er høy i denne sesongen.
", "pl": "Rezerwacje niezbędne, ponieważ popyt na zakwaterowanie jest wysoki w tym sezonie.
", "pt": "Reservas essenciais, pois a demanda por acomodação é alta durante esta temporada.
", "sv": "Bokningar viktiga eftersom efterfrågan på boende är hög under den här säsongen.
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" } ], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }