Join us for the ultimate sailing experience whilst soaking up the golden hues of the Knysna sunset. This 2.5 hour experience departs from the Knysna waterfront and cruises through the Knysna estuary and through the rugged headlands, our beautiful passage to the extensive Indian Ocean. Let the natural beauty of Knysna entertain you, from the breath-taking coastline to the diverse marine life, as we allow our sails to steer us. Our guests are treated to an appetizing Mediterranean platter and complimentary glass of chilled South African Cap Classique MCC, while you watch the sun sink into the horizon.
All our trips are ocean going trips and are weather and sea conditions dependent. Only the skipper of the vessel can make a judgement call on these conditions which are determined on the day of the charter. Conditions are influenced by tide, wind direction & speed and sea swell, therefore going out through the Knysna Heads is never guaranteed.
", "Translations": { "de": "Begleiten Sie uns auf einer einmaligen Segeltour und genießen Sie dabei die goldenen Farben des Sonnenuntergangs über Knysna. Dieses 2,5-stündige Erlebnis startet an der Knysna Waterfront und führt Sie durch die Knysna-Mündung, entlang der schroffen Küste bis hin zum Eingang in die Weiten des Indischen Ozeans. Genießen Sie die natürliche Schönheit Knysna’s, die atemberaubende Küste und die vielfältige Tier- und Pflanzenwelt beim entspannten Dahinsegeln. Wir verwöhnen unsere Gäste mit einer leckeren mediterranen Platte und einem kostenlosen Glas gekühltem südafrikanischen Cap Classique MCC während sie den Sonnenuntergangs am Horizont beobachten.
Dauer: 2,5 Stunden
Unsere Touren gehen hinaus in die offene See und sind deshalb abhängig von Wetter- und Seebedingungen. Nur der Kapitän des Schiffes kann diese Bedingungen am Tag der Tour beurteilen. Die Bedingungen werden von Gezeiten, Windrichtung und –geschwindigkeit, sowie dem Seegang beeinflusst. Daher wird ein Auslaufen durch die Knysna Heads nicht garantiert.
" }, "MachineTranslations": { "de": "Translated de: Join us for the ultimate sailing experience whilst soaking up the golden hues of the Knysna sunset. This 2.5 hour experience departs from the Knysna waterfront and cruises through the Knysna estuary and through the rugged headlands, our beautiful passage to the extensive Indian Ocean. Let the natural beauty of Knysna entertain you, from the breath-taking coastline to the diverse marine life, as we allow our sails to steer us. Our guests are treated to an appetizing Mediterranean platter and complimentary glass of chilled South African Cap Classique MCC, while you watch the sun sink into the horizon.
All our trips are ocean going trips and are weather and sea conditions dependent. Only the skipper of the vessel can make a judgement call on these conditions which are determined on the day of the charter. Conditions are influenced by tide, wind direction & speed and sea swell, therefore going out through the Knysna Heads is never guaranteed.
", "es": "Únase a nosotros para disfrutar de la mejor experiencia de navegación mientras disfruta de los tonos dorados de la puesta de sol de Knysna. Esta experiencia de 2,5 horas parte del paseo marítimo de Knysna y cruceros a través del estuario de Knysna y a través de las escarpadas cabeceras, nuestro hermoso pasaje al extenso Océano Índico. Deja que la belleza natural de Knysna te entretenga, desde la impresionante costa hasta la diversa vida marina, ya que permitimos que nuestras velas nos guíen. Nuestros huéspedes reciben un apetitoso plato mediterráneo y una copa de cortesía de Cap Classique MCC de Sudáfrica, mientras observa cómo el sol se hunde en el horizonte.
Todos nuestros viajes son viajes de mar y dependen del clima y del mar. Sólo el capitán del buque puede hacer una llamada de juicio sobre las condiciones que se determinan el día del fletamento. Las condiciones están influenciadas por la marea, la dirección del viento, la velocidad y el oleaje del mar, por lo que salir a través de los Knysna Heads nunca está garantizado.
", "fr": "Rejoignez-nous pour une expérience de voile ultime tout en profitant des teintes dorées du coucher de soleil de Knysna. Cette expérience de 2,5 heures part du front de mer de Knysna et croise à travers l'estuaire de Knysna et à travers les promontoires accidentés, notre magnifique passage vers l'océan Indien. Laissez la beauté naturelle de Knysna vous divertir, de la côte à couper le souffle à la vie marine diversifiée, car nous permettons à nos voiles de nous guider. Nos hôtes bénéficient d'un plateau méditerranéen appétissant et d'un verre gratuit de South African Cap Classique MCC, tout en regardant le soleil couler à l'horizon.
Tous nos voyages sont des voyages en mer et dépendent des conditions météorologiques et maritimes. Seul le capitaine du navire peut faire une demande de jugement sur ces conditions qui sont déterminées le jour de l'affrètement. Les conditions sont influencées par la marée, la direction et la vitesse du vent et la houle de la mer, donc sortir par les Knysna Heads n'est jamais garanti.
", "it": "Unisciti a noi per l'esperienza di navigazione finale, immergendoti le tonalità dorate del tramonto di Knysna. Questa esperienza di 2,5 ore parte dal lungomare di Knysna e crociere attraverso l'estuario di Knysna e attraverso i promontori aspri, il nostro bellissimo passaggio al vasto Oceano Indiano. Lasciate che la bellezza naturale di Knysna vi intrattieni, dalla costa mozzafiato alla variegata vita marina, poiché lasciamo che le nostre vele ci guidino. I nostri ospiti sono trattati con un appetitoso piatto mediterraneo e un bicchiere di fresco sudafricano Cap Classique MCC, mentre si guarda il sole sprofondare verso l'orizzonte.
Tutti i nostri viaggi sono viaggi oceanici e dipendono dal tempo e dalle condizioni del mare. Solo il comandante della nave può pronunciarsi su queste condizioni che sono determinate il giorno del charter. Le condizioni sono influenzate dalla marea, dalla direzione del vento e dalla velocità e dal mare, quindi uscire attraverso le teste Knysna non è mai garantito.
", "nl": "Doe mee voor de ultieme zeilervaring en geniet van de gouden tinten van de Knysna zonsondergang. Deze 2,5 uur durende ervaring vertrekt vanaf de Knysna waterkant en cruises door de monding van Knysna en door de ruige landtong, onze prachtige doorgang naar de uitgestrekte Indische Oceaan. Laat de natuurlijke schoonheid van Knysna u vermaken, van de adembenemende kustlijn tot het gevarieerde zeeleven, terwijl we onze zeilen laten sturen. Onze gasten worden getrakteerd op een smakelijk mediterraan schotel en een gratis glas gekoelde Zuid-Afrikaanse Cap Classique MCC, terwijl u de zon in de horizon ziet zinken.
Al onze reizen zijn oceaantochten en zijn afhankelijk van het weer en de zee. Alleen de schipper van het vaartuig kan een beroep doen op deze voorwaarden die op de dag van het charter worden vastgesteld. De omstandigheden worden beïnvloed door getij, windrichting & snelheid en zweling van de zee, dus het uitgaan door de Knysna Heads is nooit gegarandeerd.
", "no": "Bli med oss for den ultimate seilopplevelsen mens du nyter de gylne nyansene i Knysna-solnedgangen. Denne 2,5 timers opplevelsen går fra Knysna vannkanten og cruise gjennom Knysna elvemunningen og gjennom de robuste nesene, vår vakre passasje til det omfattende Indiahavet. La Knysnas naturlige skjønnhet underholde deg, fra den fantastiske kystlinjen til det mangfoldige marinelivet, slik vi lar seilene våre styre oss. Våre gjester blir behandlet på et appetittvekkende middelhavsfat og et gratis glass kjølt South African Cap Classique MCC, mens du ser solen synke ned i horisonten.
Alle våre turer er havturer og er avhengig av vær og sjø. Kun skipperen på fartøyet kan foreta en dom på disse forholdene som bestemmes på charterdagen. Betingelsene påvirkes av tidevann, vindretning og fart og sjøsvelle, derfor er det aldri garantert å gå ut gjennom Knysna Heads.
", "pl": "Dołącz do nas, aby uzyskać najlepsze wrażenia żeglarskie, podziwiając złote odcienie zachodu słońca Knysna. To 2,5 godziny doświadczenia odchodzi od nabrzeża Knysna i rejsy przez ujście Knysna i przez chropowate przylądki, nasze piękne przejście do rozległego Oceanu Indyjskiego. Niech naturalne piękno Knysny zabawi Cię, od zapierających dech w piersiach wybrzeża po różnorodne życie morskie, ponieważ pozwalamy naszym żaglowcom sterować nami. Nasi goście są traktowani na apetyczny śródziemnomorski talerz i bezpłatny kieliszek schłodzonej South African Cap Classique MCC, podczas gdy oglądasz słońce w horyzoncie.
Wszystkie nasze wycieczki są ocean dzieje wycieczki i są zależne od warunków pogodowych i morskich. Jedynie kapitan statku może zaapelować o ocenę tych warunków, które są określone w dniu czarteru. Na warunki wpływają przypływ, kierunek wiatru i prędkość oraz puchnienie morza, dlatego przejście przez Głowice Knysna nigdy nie jest gwarantowane.
", "pt": "Junte-se a nós para a melhor experiência de navegação enquanto absorve os tons dourados do pôr do sol de Knysna. Esta experiência de 2,5 horas parte da orla de Knysna e atravessa o estuário de Knysna e através dos frontais acidentados, a nossa bela passagem para o extenso Oceano Índico. Deixe a beleza natural de Knysna entreter você, desde o litoral de tirar o fôlego até a vida marinha diversificada, pois permitimos que nossas velas nos guiem. Nossos hóspedes são tratados com um prato mediterrâneo apetitoso e um copo de cortesia de Cap Sul-Africano Cap Classique MCC, enquanto você assiste o sol se afundar no horizonte.
Todas as nossas viagens são viagens oceânicas e dependem das condições meteorológicas e do mar. Apenas o capitão do navio pode fazer um julgamento sobre estas condições que são determinadas no dia do charter. As condições são influenciadas pela maré, direção do vento e velocidade e ondas do mar, portanto, sair através das Knysna Heads nunca é garantido.
", "sv": "Följ med oss för den ultimata seglingsupplevelsen medan du njuter av de gyllene nyanserna i Knysna solnedgången. Denna 2,5 timmars erfarenhet avgår från Knysna vattnet och kryssningar genom Knysna mynning och genom de robusta uddarna, vår vackra passage till det stora Indiska oceanen. Låt den naturliga skönheten i Knysna underhålla dig, från den hisnande kustlinjen till det mångsidiga marina livet, då vi låter våra segel styra oss. Våra gäster behandlas på en aptitretande Medelhavsfat och gratis glas kyld sydafrikanska Cap Classique MCC, medan du tittar på solen sjunka i horisonten.
Alla våra resor är sjögående resor och är beroende av väder och hav. Endast fartygets befälhavare kan göra en bedömning av de villkor som fastställs på charterdagen. Förhållandena påverkas av tidvattnet, vindriktningen och hastigheten och havssvällningen, därför är det aldrig garanterat att gå ut genom Knysna Heads.
", "ca": "Uneix-te a nosaltres per a l'experiència de vela definitiva mentre et submergeixes en els tons daurats de la posta de sol de Knysna. Aquesta experiència de 2,5 hores surt des del passeig marítim de Knysna i creuers a través de l'estuari de Knysna i a través dels frontals abruptes, el nostre bell pas a l'extens oceà Índic. Deixeu que la bellesa natural de Knysna us entretingui, des de la costa impressionant fins a la diversa vida marina, ja que permetem que les nostres veles ens dirigeixin. Els nostres clients són tractats amb un apetitós plat mediterrani i un got de cortesia de Cap Sud-àfrica refredada Classique MCC, mentre mires el sol s'enfonsa a l'horitzó.
Tots els nostres viatges són viatges en oceà i depenen de les condicions meteorològiques i del mar. Només el patró del vaixell pot fer una crida a judici sobre aquestes condicions que es determinen el dia de la carta. Les condicions estan influenciades per la marea, la direcció del vent i la velocitat i l'onatge del mar, per tant, sortir a través dels Knysna Heads mai està garantida.
", "da": "Slut dig til os for den ultimative sejloplevelse, mens du opsuger de gyldne nuancer af Knysna solnedgang. Denne 2,5 timers erfaring afgår fra Knysna havnefronten og krydstogter gennem Knysna flodmundingen og gennem de barske forstæder, vores smukke passage til det omfattende Indiske Ocean. Lad Knysnas naturlige skønhed underholde dig, fra den betagende kystlinje til det mangfoldige marine liv, da vi tillader vores sejl at styre os. Vores gæster bliver behandlet til en appetitvækkende Middelhavet fad og gratis glas kølet sydafrikanske Cap Classique MCC, mens du ser solen synke ind i horisonten.
Alle vores ture er ocean går ture og er vejr- og havforhold afhængige. Kun skipperen af fartøjet kan foretage en vurdering af disse betingelser, som fastsættes på dagen for charteret. Forholdene påvirkes af tidevand, vindretning og hastighed og havsvulme, og derfor er det aldrig garanteret at gå ud gennem Knysna Heads.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Join us for the ultimate sailing experience whilst soaking up the golden hues of the Knysna sunset. This 2.5 hour experience departs from the Knysna waterfront and cruises through the Knysna estuary and through the rugged headlands, our beautiful passage to the extensive Indian Ocean. Let the natural beauty of Knysna entertain you, from the breath-taking coastline to the diverse marine life, as we allow our sails to steer us. Our guests are treated to an appetizing Mediterranean platter and complimentary glass of chilled South African Cap Classique MCC, while you watch the sun sink into the horizon.
All our trips are ocean going trips and are weather and sea conditions dependent. Only the skipper of the vessel can make a judgement call on these conditions which are determined on the day of the charter. Conditions are influenced by tide, wind direction & speed and sea swell, therefore going out through the Knysna Heads is never guaranteed.
Begleiten Sie uns auf einer einmaligen Segeltour und genießen Sie dabei die goldenen Farben des Sonnenuntergangs über Knysna.Dieses 2,5-stündige Erlebnis startet an der Knysna Waterfront und führt Sie durch die Knysna-Mündung, entlang der schroffen Küste bis hin zum Eingang in die Weiten des Indischen Ozeans. Genießen Sie die natürliche Schönheit Knysna’s, die atemberaubende Küste und die vielfältige Tier- und Pflanzenwelt beim entspannten Dahinsegeln. Wir verwöhnen unsere Gäste mit einer leckeren mediterranen Platte und einem kostenlosen Glas gekühltem südafrikanischen Cap Classique MCC während sie den Sonnenuntergangs am Horizont beobachten.
Dauer: 2,5 Stunden
Unsere Touren gehen hinaus in die offene See und sind deshalb abhängig von Wetter- und Seebedingungen. Nur der Kapitän des Schiffes kann diese Bedingungen am Tag der Tour beurteilen.Die Bedingungen werden von Gezeiten, Windrichtung und –geschwindigkeit, sowie dem Seegang beeinflusst. Daher wird ein Auslaufen durch die Knysna Heads nicht garantiert.
" }, "MachineTranslations": { "de": "Translated de:Join us for the ultimate sailing experience whilst soaking up the golden hues of the Knysna sunset. This 2.5 hour experience departs from the Knysna waterfront and cruises through the Knysna estuary and through the rugged headlands, our beautiful passage to the extensive Indian Ocean. Let the natural beauty of Knysna entertain you, from the breath-taking coastline to the diverse marine life, as we allow our sails to steer us. Our guests are treated to an appetizing Mediterranean platter and complimentary glass of chilled South African Cap Classique MCC, while you watch the sun sink into the horizon.
All our trips are ocean going trips and are weather and sea conditions dependent. Only the skipper of the vessel can make a judgement call on these conditions which are determined on the day of the charter. Conditions are influenced by tide, wind direction & speed and sea swell, therefore going out through the Knysna Heads is never guaranteed.
Únase a nosotros para disfrutar de la mejor experiencia de navegación mientras disfruta de los tonos dorados de la puesta de sol de Knysna. Esta experiencia de 2,5 horas parte del paseo marítimo de Knysna y cruceros a través del estuario de Knysna y a través de las escarpadas cabeceras, nuestro hermoso pasaje al extenso Océano Índico. Deja que la belleza natural de Knysna te entretenga, desde la impresionante costa hasta la diversa vida marina, ya que permitimos que nuestras velas nos guíen. Nuestros huéspedes reciben un apetitoso plato mediterráneo y una copa de cortesía de Cap Classique MCC de Sudáfrica, mientras observa cómo el sol se hunde en el horizonte.
Todos nuestros viajes son viajes de mar y dependen del clima y del mar. Sólo el capitán del buque puede hacer una llamada de juicio sobre las condiciones que se determinan el día del fletamento. Las condiciones están influenciadas por la marea, la dirección del viento, la velocidad y el oleaje del mar, por lo que salir a través de los Knysna Heads nunca está garantizado.
", "fr": "Rejoignez-nous pour une expérience de voile ultime tout en profitant des teintes dorées du coucher de soleil de Knysna. Cette expérience de 2,5 heures part du front de mer de Knysna et croise à travers l'estuaire de Knysna et à travers les promontoires accidentés, notre magnifique passage vers l'océan Indien. Laissez la beauté naturelle de Knysna vous divertir, de la côte à couper le souffle à la vie marine diversifiée, car nous permettons à nos voiles de nous guider. Nos hôtes bénéficient d'un plateau méditerranéen appétissant et d'un verre gratuit de South African Cap Classique MCC, tout en regardant le soleil couler à l'horizon.
Tous nos voyages sont des voyages en mer et dépendent des conditions météorologiques et maritimes. Seul le capitaine du navire peut faire une demande de jugement sur ces conditions qui sont déterminées le jour de l'affrètement. Les conditions sont influencées par la marée, la direction et la vitesse du vent et la houle de la mer, donc sortir par les Knysna Heads n'est jamais garanti.
", "it": "Unisciti a noi per l'esperienza di navigazione finale, immergendoti le tonalità dorate del tramonto di Knysna. Questa esperienza di 2,5 ore parte dal lungomare di Knysna e crociere attraverso l'estuario di Knysna e attraverso i promontori aspri, il nostro bellissimo passaggio al vasto Oceano Indiano. Lasciate che la bellezza naturale di Knysna vi intrattieni, dalla costa mozzafiato alla variegata vita marina, poiché lasciamo che le nostre vele ci guidino. I nostri ospiti sono trattati con un appetitoso piatto mediterraneo e un bicchiere di fresco sudafricano Cap Classique MCC, mentre si guarda il sole sprofondare verso l'orizzonte.
Tutti i nostri viaggi sono viaggi oceanici e dipendono dal tempo e dalle condizioni del mare. Solo il comandante della nave può pronunciarsi su queste condizioni che sono determinate il giorno del charter. Le condizioni sono influenzate dalla marea, dalla direzione del vento e dalla velocità e dal mare, quindi uscire attraverso le teste Knysna non è mai garantito.
", "nl": "Doe mee voor de ultieme zeilervaring en geniet van de gouden tinten van de Knysna zonsondergang. Deze 2,5 uur durende ervaring vertrekt vanaf de Knysna waterkant en cruises door de monding van Knysna en door de ruige landtong, onze prachtige doorgang naar de uitgestrekte Indische Oceaan. Laat de natuurlijke schoonheid van Knysna u vermaken, van de adembenemende kustlijn tot het gevarieerde zeeleven, terwijl we onze zeilen laten sturen. Onze gasten worden getrakteerd op een smakelijk mediterraan schotel en een gratis glas gekoelde Zuid-Afrikaanse Cap Classique MCC, terwijl u de zon in de horizon ziet zinken.
Al onze reizen zijn oceaantochten en zijn afhankelijk van het weer en de zee. Alleen de schipper van het vaartuig kan een beroep doen op deze voorwaarden die op de dag van het charter worden vastgesteld. De omstandigheden worden beïnvloed door getij, windrichting & snelheid en zweling van de zee, dus het uitgaan door de Knysna Heads is nooit gegarandeerd.
", "no": "Bli med oss for den ultimate seilopplevelsen mens du nyter de gylne nyansene i Knysna-solnedgangen. Denne 2,5 timers opplevelsen går fra Knysna vannkanten og cruise gjennom Knysna elvemunningen og gjennom de robuste nesene, vår vakre passasje til det omfattende Indiahavet. La Knysnas naturlige skjønnhet underholde deg, fra den fantastiske kystlinjen til det mangfoldige marinelivet, slik vi lar seilene våre styre oss. Våre gjester blir behandlet på et appetittvekkende middelhavsfat og et gratis glass kjølt South African Cap Classique MCC, mens du ser solen synke ned i horisonten.
Alle våre turer er havturer og er avhengig av vær og sjø. Kun skipperen på fartøyet kan foreta en dom på disse forholdene som bestemmes på charterdagen. Betingelsene påvirkes av tidevann, vindretning og fart og sjøsvelle, derfor er det aldri garantert å gå ut gjennom Knysna Heads.
", "pl": "Dołącz do nas, aby uzyskać najlepsze wrażenia żeglarskie, podziwiając złote odcienie zachodu słońca Knysna. To 2,5 godziny doświadczenia odchodzi od nabrzeża Knysna i rejsy przez ujście Knysna i przez chropowate przylądki, nasze piękne przejście do rozległego Oceanu Indyjskiego. Niech naturalne piękno Knysny zabawi Cię, od zapierających dech w piersiach wybrzeża po różnorodne życie morskie, ponieważ pozwalamy naszym żaglowcom sterować nami. Nasi goście są traktowani na apetyczny śródziemnomorski talerz i bezpłatny kieliszek schłodzonej South African Cap Classique MCC, podczas gdy oglądasz słońce w horyzoncie.
Wszystkie nasze wycieczki są ocean dzieje wycieczki i są zależne od warunków pogodowych i morskich. Jedynie kapitan statku może zaapelować o ocenę tych warunków, które są określone w dniu czarteru. Na warunki wpływają przypływ, kierunek wiatru i prędkość oraz puchnienie morza, dlatego przejście przez Głowice Knysna nigdy nie jest gwarantowane.
", "pt": "Junte-se a nós para a melhor experiência de navegação enquanto absorve os tons dourados do pôr do sol de Knysna. Esta experiência de 2,5 horas parte da orla de Knysna e atravessa o estuário de Knysna e através dos frontais acidentados, a nossa bela passagem para o extenso Oceano Índico. Deixe a beleza natural de Knysna entreter você, desde o litoral de tirar o fôlego até a vida marinha diversificada, pois permitimos que nossas velas nos guiem. Nossos hóspedes são tratados com um prato mediterrâneo apetitoso e um copo de cortesia de Cap Sul-Africano Cap Classique MCC, enquanto você assiste o sol se afundar no horizonte.
Todas as nossas viagens são viagens oceânicas e dependem das condições meteorológicas e do mar. Apenas o capitão do navio pode fazer um julgamento sobre estas condições que são determinadas no dia do charter. As condições são influenciadas pela maré, direção do vento e velocidade e ondas do mar, portanto, sair através das Knysna Heads nunca é garantido.
", "sv": "Följ med oss för den ultimata seglingsupplevelsen medan du njuter av de gyllene nyanserna i Knysna solnedgången. Denna 2,5 timmars erfarenhet avgår från Knysna vattnet och kryssningar genom Knysna mynning och genom de robusta uddarna, vår vackra passage till det stora Indiska oceanen. Låt den naturliga skönheten i Knysna underhålla dig, från den hisnande kustlinjen till det mångsidiga marina livet, då vi låter våra segel styra oss. Våra gäster behandlas på en aptitretande Medelhavsfat och gratis glas kyld sydafrikanska Cap Classique MCC, medan du tittar på solen sjunka i horisonten.
Alla våra resor är sjögående resor och är beroende av väder och hav. Endast fartygets befälhavare kan göra en bedömning av de villkor som fastställs på charterdagen. Förhållandena påverkas av tidvattnet, vindriktningen och hastigheten och havssvällningen, därför är det aldrig garanterat att gå ut genom Knysna Heads.
", "ca": "Uneix-te a nosaltres per a l'experiència de vela definitiva mentre et submergeixes en els tons daurats de la posta de sol de Knysna. Aquesta experiència de 2,5 hores surt des del passeig marítim de Knysna i creuers a través de l'estuari de Knysna i a través dels frontals abruptes, el nostre bell pas a l'extens oceà Índic. Deixeu que la bellesa natural de Knysna us entretingui, des de la costa impressionant fins a la diversa vida marina, ja que permetem que les nostres veles ens dirigeixin. Els nostres clients són tractats amb un apetitós plat mediterrani i un got de cortesia de Cap Sud-àfrica refredada Classique MCC, mentre mires el sol s'enfonsa a l'horitzó.
Tots els nostres viatges són viatges en oceà i depenen de les condicions meteorològiques i del mar. Només el patró del vaixell pot fer una crida a judici sobre aquestes condicions que es determinen el dia de la carta. Les condicions estan influenciades per la marea, la direcció del vent i la velocitat i l'onatge del mar, per tant, sortir a través dels Knysna Heads mai està garantida.
", "da": "Slut dig til os for den ultimative sejloplevelse, mens du opsuger de gyldne nuancer af Knysna solnedgang. Denne 2,5 timers erfaring afgår fra Knysna havnefronten og krydstogter gennem Knysna flodmundingen og gennem de barske forstæder, vores smukke passage til det omfattende Indiske Ocean. Lad Knysnas naturlige skønhed underholde dig, fra den betagende kystlinje til det mangfoldige marine liv, da vi tillader vores sejl at styre os. Vores gæster bliver behandlet til en appetitvækkende Middelhavet fad og gratis glas kølet sydafrikanske Cap Classique MCC, mens du ser solen synke ind i horisonten.
Alle vores ture er ocean går ture og er vejr- og havforhold afhængige. Kun skipperen af fartøjet kan foretage en vurdering af disse betingelser, som fastsættes på dagen for charteret. Forholdene påvirkes af tidevand, vindretning og hastighed og havsvulme, og derfor er det aldrig garanteret at gå ud gennem Knysna Heads.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@springtide.co.za", "Telephone": "+27 82 892 0469", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.springtide.co.za", "BookingsUrl": "https://knysnaboattrips.activitar.com/services/129?adults=1&children=0&date=2019-06-06", "Address": "21 Waterfront Drive\r\nKiosk # 7\r\nKnysna\r\nGarden Route", "Facebook": "https://www.facebook.com/KnysnaSpringtide/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/springtideknysna/?hl=en", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 44 382 0321", "MarketingContactPerson": "Teresa Da Mata", "MarketingEmail": "marketing@oceanodyssey.co.za", "MarketingTelephone": "+27 44 382 0321", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Lucy Van Eyk", "AccountsEmail": "accounts@oceanodyssey.co.za", "AccountsTelephone": "+27 44 382 0321", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": "+27 44 382 0321", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": "+27 44 382 0321", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Golden Garden Route Coastline in all its glory!", "MachineTranslations": { "ca": "Ruta del Jardí d'Or Costa en tota la seva esplendor!", "da": "Golden Garden Route Coastline i al sin herlighed!", "es": "Golden Garden Route Costa en todo su esplendor!", "fr": "Golden Garden Route Côte dans toute sa splendeur !", "it": "Golden Garden Route Coastline in tutta la sua gloria!", "nl": "Golden Garden Route Coastline in al zijn glorie!", "no": "Golden Garden Route kystlinje i all sin prakt!", "pl": "Wybrzeze Golden Garden Route w calej okazalosci!", "pt": "Golden Garden Route Costa em toda a sua glória!", "sv": "Golden Garden Route Coastline i all sin glans!" } }, "Description": { "EnText": "Golden Garden Route Coastline in all its glory!", "MachineTranslations": { "ca": "Ruta del Jardí d'Or Costa en tota la seva esplendor!", "da": "Golden Garden Route Coastline i al sin herlighed!", "de": "Translated de: Golden Garden Route Coastline in all its glory!", "es": "Golden Garden Route Costa en todo su esplendor!", "fr": "Golden Garden Route Côte dans toute sa splendeur !", "it": "Golden Garden Route Coastline in tutta la sua gloria!", "nl": "Golden Garden Route Coastline in al zijn glorie!", "no": "Golden Garden Route kystlinje i all sin prakt!", "pl": "Wybrzeze Golden Garden Route w calej okazalosci!", "pt": "Golden Garden Route Costa em toda a sua glória!", "sv": "Golden Garden Route Coastline i all sin glans!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/27.jpg", "UrlFragment": "90961/27.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 21742033, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Toast to another enchanting Knysna sunset!", "MachineTranslations": { "ca": "Brindis a una altra encantadora posta de sol de Knysna!", "da": "Toast til en anden fortryllende Knysna solnedgang!", "es": "Brindemos por otra encantadora puesta de sol Knysna!", "fr": "Toast à un autre coucher de soleil enchanteur Knysna !", "it": "Brindisi ad un altro incantevole tramonto Knysna!", "nl": "Toast op een andere betoverende Knysna zonsondergang!", "no": "Toast til en annen fortryllende Knysna solnedgang!", "pl": "Toast za kolejny czarujacy zachód slonca Knysna!", "pt": "Um brinde a outro pôr-do-sol encantador de Knysna!", "sv": "Skål för en annan förtrollande Knysna solnedgång!" } }, "Description": { "EnText": "Toast to another enchanting Knysna sunset!", "MachineTranslations": { "ca": "Brindis a una altra encantadora posta de sol de Knysna!", "da": "Toast til en anden fortryllende Knysna solnedgang!", "de": "Translated de: Toast to another enchanting Knysna sunset!", "es": "Brindemos por otra encantadora puesta de sol Knysna!", "fr": "Toast à un autre coucher de soleil enchanteur Knysna !", "it": "Brindisi ad un altro incantevole tramonto Knysna!", "nl": "Toast op een andere betoverende Knysna zonsondergang!", "no": "Toast til en annen fortryllende Knysna solnedgang!", "pl": "Toast za kolejny czarujacy zachód slonca Knysna!", "pt": "Um brinde a outro pôr-do-sol encantador de Knysna!", "sv": "Skål för en annan förtrollande Knysna solnedgång!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/59.jpg", "UrlFragment": "90961/59.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 27004625, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Soaking up the golden hues!", "MachineTranslations": { "ca": "Remull els tons daurats!", "da": "Opsuge de gyldne nuancer!", "es": "¡Remojando los tonos dorados!", "fr": "Imprégnant les teintes dorées !", "it": "Ammollo le tonalità dorate!", "nl": "De gouden tinten opweken!", "no": "Soaking opp de gylne nyansene!", "pl": "Wsiakajac zlote odcienie!", "pt": "Absorvendo os tons dourados!", "sv": "Soaking upp de gyllene nyanserna!" } }, "Description": { "EnText": "Soaking up the golden hues!", "MachineTranslations": { "ca": "Remull els tons daurats!", "da": "Opsuge de gyldne nuancer!", "de": "Translated de: Soaking up the golden hues!", "es": "¡Remojando los tonos dorados!", "fr": "Imprégnant les teintes dorées !", "it": "Ammollo le tonalità dorate!", "nl": "De gouden tinten opweken!", "no": "Soaking opp de gylne nyansene!", "pl": "Wsiakajac zlote odcienie!", "pt": "Absorvendo os tons dourados!", "sv": "Soaking upp de gyllene nyanserna!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/_dsc7677.jpg", "UrlFragment": "90961/_dsc7677.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 4717049, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sunset bound! ", "MachineTranslations": { "ca": "Posta de sol obligat!", "da": "Solnedgang bundet!", "es": "¡Atardecer!", "fr": "Couché au coucher du soleil !", "it": "Al tramonto!", "nl": "Zonsondergang gebonden!", "no": "Solnedgang bundet!", "pl": "Zachód slonca zwiazany!", "pt": "Encadernado por pôr do sol!", "sv": "Solnedgång bunden!" } }, "Description": { "EnText": "Sunset bound! ", "MachineTranslations": { "ca": "Posta de sol obligat!", "da": "Solnedgang bundet!", "de": "Translated de: Sunset bound! ", "es": "¡Atardecer!", "fr": "Couché au coucher du soleil !", "it": "Al tramonto!", "nl": "Zonsondergang gebonden!", "no": "Solnedgang bundet!", "pl": "Zachód slonca zwiazany!", "pt": "Encadernado por pôr do sol!", "sv": "Solnedgång bunden!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/_dsc7531.jpg", "UrlFragment": "90961/_dsc7531.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 4010159, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Meet us where the sun touches the horizon...", "MachineTranslations": { "ca": "Coneix-nos on el sol toca l'horitzó...", "da": "Mød os, hvor solen rører horisonten...", "es": "Encuéntranos donde el sol toca el horizonte...", "fr": "Retrouvez-nous là où le soleil touche l'horizon...", "it": "Incontriamoci dove il sole tocca l'orizzonte...", "nl": "Ontmoet ons waar de zon de horizon raakt...", "no": "Møt oss der solen rører horisonten...", "pl": "Spotkajmy sie tam, gdzie slonce dotyka horyzontu...", "pt": "Encontre-nos onde o sol toca o horizonte...", "sv": "Möt oss där solen rör horisonten..." } }, "Description": { "EnText": "Meet us where the sun touches the horizon...", "MachineTranslations": { "ca": "Coneix-nos on el sol toca l'horitzó...", "da": "Mød os, hvor solen rører horisonten...", "de": "Translated de: Meet us where the sun touches the horizon...", "es": "Encuéntranos donde el sol toca el horizonte...", "fr": "Retrouvez-nous là où le soleil touche l'horizon...", "it": "Incontriamoci dove il sole tocca l'orizzonte...", "nl": "Ontmoet ons waar de zon de horizon raakt...", "no": "Møt oss der solen rører horisonten...", "pl": "Spotkajmy sie tam, gdzie slonce dotyka horyzontu...", "pt": "Encontre-nos onde o sol toca o horizonte...", "sv": "Möt oss där solen rör horisonten..." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/_dsc7346.jpg", "UrlFragment": "90961/_dsc7346.jpg", "Crop": null, "Height": 3911, "Width": 5476, "Size": 4141021, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sit back and soak up the best sunset in South Africa!", "MachineTranslations": { "ca": "Seure i gaudir de la millor posta de sol a Sud-àfrica!", "da": "Læn dig tilbage og nyd den bedste solnedgang i Sydafrika!", "es": "¡Siéntese y disfrute de la mejor puesta de sol en Sudáfrica!", "fr": "Asseyez-vous et profitez du meilleur coucher de soleil en Afrique du Sud !", "it": "Siediti e goditi il miglior tramonto del Sud Africa!", "nl": "Leun achterover en geniet van de beste zonsondergang in Zuid-Afrika!", "no": "Len deg tilbake og nyt den beste solnedgangen i Sør-Afrika!", "pl": "Usiadz i rozkoszuj sie najlepszym zachodem slonca w RPA!", "pt": "Sente-se e aproveite-se do melhor pôr do sol na África do Sul!", "sv": "Luta dig tillbaka och njuta av den bästa solnedgången i Sydafrika!" } }, "Description": { "EnText": "Sit back and soak up the best sunset in South Africa!", "MachineTranslations": { "ca": "Seure i gaudir de la millor posta de sol a Sud-àfrica!", "da": "Læn dig tilbage og nyd den bedste solnedgang i Sydafrika!", "de": "Translated de: Sit back and soak up the best sunset in South Africa!", "es": "¡Siéntese y disfrute de la mejor puesta de sol en Sudáfrica!", "fr": "Asseyez-vous et profitez du meilleur coucher de soleil en Afrique du Sud !", "it": "Siediti e goditi il miglior tramonto del Sud Africa!", "nl": "Leun achterover en geniet van de beste zonsondergang in Zuid-Afrika!", "no": "Len deg tilbake og nyt den beste solnedgangen i Sør-Afrika!", "pl": "Usiadz i rozkoszuj sie najlepszym zachodem slonca w RPA!", "pt": "Sente-se e aproveite-se do melhor pôr do sol na África do Sul!", "sv": "Luta dig tillbaka och njuta av den bästa solnedgången i Sydafrika!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/new_pictures_from_laptop_422.jpg", "UrlFragment": "90961/new_pictures_from_laptop_422.jpg", "Crop": null, "Height": 1680, "Width": 2240, "Size": 1210301, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Experience an enchanting Knysna Sunset", "MachineTranslations": { "ca": "L'experiència d'una encantadora posta de sol de Knysna", "da": "Oplev en fortryllende Knysna Sunset", "es": "Experimente una encantadora puesta de sol de Knysna", "fr": "Découvrez un coucher de soleil enchanteur Knysna", "it": "Sperimenta un incantevole tramonto di Knysna", "nl": "Ervaar een betoverende Knysna Sunset", "no": "Opplev en fortryllende Knysna Sunset", "pl": "Doswiadcz czarujacego Knysna Sunset", "pt": "Experimente um encantador pôr-do-sol de Knysna", "sv": "Upplev en förtrollande Knysna Sunset" } }, "Description": { "EnText": "Experience an enchanting Knysna Sunset", "MachineTranslations": { "ca": "L'experiència d'una encantadora posta de sol de Knysna", "da": "Oplev en fortryllende Knysna Sunset", "de": "Translated de: Experience an enchanting Knysna Sunset", "es": "Experimente una encantadora puesta de sol de Knysna", "fr": "Découvrez un coucher de soleil enchanteur Knysna", "it": "Sperimenta un incantevole tramonto di Knysna", "nl": "Ervaar een betoverende Knysna Sunset", "no": "Opplev en fortryllende Knysna Sunset", "pl": "Doswiadcz czarujacego Knysna Sunset", "pt": "Experimente um encantador pôr-do-sol de Knysna", "sv": "Upplev en förtrollande Knysna Sunset" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/_dsc77891.jpg", "UrlFragment": "90961/_dsc77891.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 3443450, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Soak it all up before the sun sinks into the horizon", "MachineTranslations": { "ca": "Remull tot abans que el sol s'enfonsi a l'horitzó", "da": "Sug det hele op, før solen synker ned i horisonten", "es": "Sujétalo todo antes de que el sol se hunda en el horizonte", "fr": "Imprégnez-vous avant que le soleil ne pénètre dans l'horizon", "it": "Immergiti tutto prima che il sole affonda nell'orizzonte", "nl": "Week het allemaal op voordat de zon in de horizon zinkt", "no": "Sug det hele opp før solen synker inn i horisonten", "pl": "Namocz to wszystko, zanim slonce zapadnie na horyzont", "pt": "Mergulhe tudo antes que o sol afunda no horizonte", "sv": "Blötlägg upp allt innan solen sjunker in i horisonten" } }, "Description": { "EnText": "Soak it all up before the sun sinks into the horizon", "MachineTranslations": { "ca": "Remull tot abans que el sol s'enfonsi a l'horitzó", "da": "Sug det hele op, før solen synker ned i horisonten", "de": "Translated de: Soak it all up before the sun sinks into the horizon", "es": "Sujétalo todo antes de que el sol se hunda en el horizonte", "fr": "Imprégnez-vous avant que le soleil ne pénètre dans l'horizon", "it": "Immergiti tutto prima che il sole affonda nell'orizzonte", "nl": "Week het allemaal op voordat de zon in de horizon zinkt", "no": "Sug det hele opp før solen synker inn i horisonten", "pl": "Namocz to wszystko, zanim slonce zapadnie na horyzont", "pt": "Mergulhe tudo antes que o sol afunda no horizonte", "sv": "Blötlägg upp allt innan solen sjunker in i horisonten" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/55643167_2358105964254104_7178523860822654976_o.jpg", "UrlFragment": "90961/55643167_2358105964254104_7178523860822654976_o.jpg", "Crop": null, "Height": 1152, "Width": 2048, "Size": 359545, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pop the bubbly and toast to another amazing sunset!", "MachineTranslations": { "ca": "Esclatar la bombolla i brindar a una altra posta de sol increïble!", "da": "Pop boblende og toast til en anden fantastisk solnedgang!", "es": "¡Abre la burbujeante y brindis por otra puesta de sol increíble!", "fr": "Pop le pétillant et toast à un autre coucher de soleil incroyable !", "it": "Pop il frizzante e brindisi a un altro tramonto incredibile!", "nl": "Pop de bubbels en toast op een andere geweldige zonsondergang!", "no": "Pop boblende og skål til en annen fantastisk solnedgang!", "pl": "Pop szampan i toast do innego niesamowitego zachodu slonca!", "pt": "Estoure o espumante e brinde a outro pôr-do-sol incrível!", "sv": "Pop bubblande och rostat bröd till en annan fantastisk solnedgång!" } }, "Description": { "EnText": "Pop the bubbly and toast to another amazing sunset!", "MachineTranslations": { "ca": "Esclatar la bombolla i brindar a una altra posta de sol increïble!", "da": "Pop boblende og toast til en anden fantastisk solnedgang!", "de": "Translated de: Pop the bubbly and toast to another amazing sunset!", "es": "¡Abre la burbujeante y brindis por otra puesta de sol increíble!", "fr": "Pop le pétillant et toast à un autre coucher de soleil incroyable !", "it": "Pop il frizzante e brindisi a un altro tramonto incredibile!", "nl": "Pop de bubbels en toast op een andere geweldige zonsondergang!", "no": "Pop boblende og skål til en annen fantastisk solnedgang!", "pl": "Pop szampan i toast do innego niesamowitego zachodu slonca!", "pt": "Estoure o espumante e brinde a outro pôr-do-sol incrível!", "sv": "Pop bubblande och rostat bröd till en annan fantastisk solnedgång!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/17835013_1409378495793527_5665993498561527642_o.jpg", "UrlFragment": "90961/17835013_1409378495793527_5665993498561527642_o.jpg", "Crop": null, "Height": 1152, "Width": 2048, "Size": 173098, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Another spectacular Knysna sunset!", "MachineTranslations": { "ca": "Una altra espectacular posta de sol de Knysna!", "da": "En anden spektakulær Knysna solnedgang", "es": "¡Otro atardecer espectacular en Knysna!", "fr": "Un autre coucher de soleil spectaculaire à Knysna", "it": "Un altro spettacolare tramonto a Knysna!", "nl": "Weer een spectaculaire Knysna-zonsondergang!", "no": "En annen spektakulær Knysna solnedgang!", "pl": "Kolejny spektakularny zachód slonca Knysna!", "pt": "Outro pôr do sol espetacular de Knysna!", "sv": "Ännu en spektakulär Knysna solnedgång!" } }, "Description": { "EnText": "Another spectacular Knysna sunset!", "MachineTranslations": { "ca": "Una altra espectacular posta de sol de Knysna!", "da": "En anden spektakulær Knysna solnedgang", "de": "Translated de: Another spectacular Knysna sunset!", "es": "¡Otro atardecer espectacular en Knysna!", "fr": "Un autre coucher de soleil spectaculaire à Knysna", "it": "Un altro spettacolare tramonto a Knysna!", "nl": "Weer een spectaculaire Knysna-zonsondergang!", "no": "En annen spektakulær Knysna solnedgang!", "pl": "Kolejny spektakularny zachód slonca Knysna!", "pt": "Outro pôr do sol espetacular de Knysna!", "sv": "Ännu en spektakulär Knysna solnedgång!" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/_sjp0767-2.jpg", "UrlFragment": "90961/_sjp0767-2.jpg", "Crop": null, "Height": 4323, "Width": 6477, "Size": 13293856, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "iNUkW2D0jqw", "Url": "https://youtu.be/iNUkW2D0jqw", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/iNUkW2D0jqw", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/iNUkW2D0jqw/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Springtide Sailing Charters", "MachineTranslations": { "ca": "Springtide vela Charters", "da": "Springtide Sejlads Charters", "es": "Charters de vela Springtide", "fr": "Springtide Sailing Charters", "it": "Charter a vela Springtide", "nl": "Springtide zeilcharters", "no": "Springtide Seiling Charters", "pl": "Springtide Czartery Zeglarskie", "pt": "Cartas de vela de primavera", "sv": "Springtide Segling Charters" } }, "Description": { "EnText": "Springtide Sailing Charters", "MachineTranslations": { "ca": "Springtide vela Charters", "da": "Springtide Sejlads Charters", "de": "Translated de: Springtide Sailing Charters", "es": "Charters de vela Springtide", "fr": "Springtide Sailing Charters", "it": "Charter a vela Springtide", "nl": "Springtide zeilcharters", "no": "Springtide Seiling Charters", "pl": "Springtide Czartery Zeglarskie", "pt": "Cartas de vela de primavera", "sv": "Springtide Segling Charters" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [ { "VideoId": null, "Url": "90961/springtide_youtube_video_mp4_1649416109884", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/90961/springtide_thumbnail_youtube_video_mp4_1649416109884.png", "Label": { "EnText": "Springtide Sailing Charters", "MachineTranslations": { "ca": "Springtide vela Charters", "da": "Springtide Sejlads Charters", "es": "Charters de vela Springtide", "fr": "Springtide Sailing Charters", "it": "Charter a vela Springtide", "nl": "Springtide zeilcharters", "no": "Springtide Seiling Charters", "pl": "Springtide Czartery Zeglarskie", "pt": "Cartas de vela de primavera", "sv": "Springtide Segling Charters" } }, "Description": { "EnText": "Springtide Sailing Charters", "MachineTranslations": { "ca": "Springtide vela Charters", "da": "Springtide Sejlads Charters", "de": "Translated de: Springtide Sailing Charters", "es": "Charters de vela Springtide", "fr": "Springtide Sailing Charters", "it": "Charter a vela Springtide", "nl": "Springtide zeilcharters", "no": "Springtide Seiling Charters", "pl": "Springtide Czartery Zeglarskie", "pt": "Cartas de vela de primavera", "sv": "Springtide Segling Charters" } }, "Metadata": "{ \"FileName\": \"springtide_youtube_video_mp4_1649416109884\", \"size\" : 206996217}", "Credit": null } ], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "de", "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "covid-19_action_plan_springtide_charters_2021.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "covid-19_action_plan_springtide_charters_2021.pdf", "UrlFragment": "90961/covid-19_action_plan_springtide_charters_2021.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Springtide Charters COVID Action Plan" }, { "Label": { "EnText": "sunset_cruise_fact_sheet_2021.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "sunset_cruise_fact_sheet_2021.pdf", "UrlFragment": "90961/sunset_cruise_fact_sheet_2021.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Sunset Cruise Activity Fact Sheet" }, { "Label": { "EnText": "rack_rates_2022__sunset_safari.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "rack_rates_2022__sunset_safari.pdf", "UrlFragment": "90961/rack_rates_2022__sunset_safari.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Rack Rates 2022" }, { "Label": { "EnText": "platter_breakdown.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "platter_breakdown.pdf", "UrlFragment": "90961/platter_breakdown.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Sunset Cruise Catering" }, { "Label": { "EnText": "ocean_odyssey__springtide_charters_map_check_in__departure.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ocean_odyssey__springtide_charters_map_check_in__departure.pdf", "UrlFragment": "90961/ocean_odyssey__springtide_charters_map_check_in__departure.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Check In Map " }, { "Label": { "EnText": "springtide_terms__conditions_2021.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "FAQs", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "springtide_terms__conditions_2021.pdf", "UrlFragment": "90961/springtide_terms__conditions_2021.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Springtide Charters Terms & Conditions" }, { "Label": { "EnText": "outeniqua_fact_sheet1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "outeniqua_fact_sheet1.pdf", "UrlFragment": "90961/outeniqua_fact_sheet1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Yacht - Outeniqua - Fact Sheet" }, { "Label": { "EnText": "springtide_info_sheet_2021.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "springtide_info_sheet_2021.pdf", "UrlFragment": "90961/springtide_info_sheet_2021.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Springtide Charters Company Info" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/_dsc7702.jpg", "UrlFragment": "90961/_dsc7702.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 3770654, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/13_2.jpg", "UrlFragment": "90961/13_2.jpg", "Crop": null, "Height": 417, "Width": 625, "Size": 61568, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/7_2.jpg", "UrlFragment": "90961/7_2.jpg", "Crop": null, "Height": 984, "Width": 1476, "Size": 188445, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/402.jpg", "UrlFragment": "90961/402.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 23678077, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/30.jpg", "UrlFragment": "90961/30.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 15012859, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/_dsc7804.jpg", "UrlFragment": "90961/_dsc7804.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5376, "Size": 3319427, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/90961/_dsc7789.jpg", "UrlFragment": "90961/_dsc7789.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 3443450, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": false, "IsDestination": false, "IsActivity": true }