Tour Duration is approx 4 Hours
Pick up : 07H00
Return: 11H00
", "MachineTranslations": { "ca": "La durada del recorregut és aproximada de 4 hores
Recollir: 07H00
Tornada: 11H00
", "da": "Tour Varighed er ca 4 timer
Afhentning: 07H00
Retur: 11H00
", "de": "Dauer der Tour: ca. 4 Stunden
Abholung: 07H00
Rückkehr: 11H00
", "es": "La duración del tour es de aproximadamente 4 horas.
Recogida: 07H00
Regreso: 11H00
", "fr": "La durée de la visite est d'environ 4 heures
Ramassage : 07H00
Retour : 11H00
", "it": "Durata del tour: circa 4 ore.
Ritiro: 07H00
Ritorno: 11H00
", "nl": "Duur van de tour is ongeveer 4 uur
Pick-up: 07H00
Terug: 11H00
", "no": "Turen Varighet er ca 4 Timer
Plukk opp: 07H00
Retur: 11H00
", "pl": "Czas trwania wycieczki wynosi ok. 4 Godziny
Pick up: 07H00
Powrót: 11H00
", "pt": "A duração do passeio é de aproximadamente 4 horas
Pick up: 07H00
Retorno: 11H00
", "sv": "Tour varaktighet är ca 4 timmar
Plocka upp: 07H00
Retur: 11H00
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "105842", "Name": { "EnText": "Afternoon Lion and Rhino Safari", "MachineTranslations": { "ca": "Tarda Lleó i Safari Rhino", "da": "Eftermiddag Lion og Rhino Safari", "de": "Nachmittags-Lion und Nashorn Safari", "es": "Safari del león y del rinoceronte de la tarde", "fr": "Afternoon Lion et Rhino Safari", "it": "Safari del leone pomeridiano e del rinoceronte", "nl": "Middagleeuw en neushoorn Safari", "no": "Ettermiddag løve og Rhino Safari", "pl": "Popołudniowy Lew i Rhino Safari", "pt": "Tarde Leão e Rinoceronte Safari", "sv": "Eftermiddagslejon och Rhino Safari" } }, "Description": { "EnText": "Tour Duration is approx 4 Hours
Pick up: 14H00
Return: 18H00
", "MachineTranslations": { "ca": "La durada del recorregut és aproximada de 4 hores
Recollir: 14H00
Anada i tornada: 18H00
", "da": "Tour Varighed er ca 4 timer
Afhentning: 14H00
Retur: 18H00
", "de": "Dauer der Tour: ca. 4 Stunden
Abholung: 14H00
Rückkehr: 18H00
", "es": "La duración del tour es de aproximadamente 4 horas.
Recogida: 14H00
Regreso: 18H00
", "fr": "La durée de la visite est d'environ 4 heures
Ramassage : 14H00
Retour : 18H00
", "it": "Durata del tour: circa 4 ore.
Ritiro: 14H00
Ritorno: 18H00
", "nl": "Duur van de tour is ongeveer 4 uur
Pick-up: 14H00
Terug: 18H00
", "no": "Turen Varighet er ca 4 Timer
Plukk opp: 14H00
Retur: 18H00
", "pl": "Czas trwania wycieczki wynosi ok. 4 Godziny
Pick up: 14H00
Powrót: 18H00
", "pt": "A duração do passeio é de aproximadamente 4 horas
Pick up: 14H00
Retorno: 18H00
", "sv": "Tour varaktighet är ca 4 timmar
Plocka upp: 14H00
Retur: 18H00
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Position": { "Latitude": -17.873427403178319, "Longitude": 25.820746421813965, "DrivingLatitude": -17.873427403178319, "DrivingLongitude": 25.820746421813965, "Country": "Zambia", "Region": "Southern Province", "Area": "Livingstone", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Livingstone", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 17, "IconCode": "con_TTD_Ourdoor" }, "AreaContentEntityIds": [ 1150, 49844, 21857, 687 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/91253", "ContentEntityId": 91253, "Name": "Lion and Rhino Safari", "Search": "lion and rhino safari", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Lion and Rhino Safari" ], "LastModified": "2019-12-11T08:15:02.05", "Status": 0, "Type": 3, "Category": "Outdoor", "Subcategory": "", "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "During your visit our experienced guides will introduce you to the pride’s members, give you information about the Release Program and the broader efforts in lion conservation, as well as the work Wildlife Encounter are undertaking with the community. You will also join the research team from ALERT who are studying the behavior of these lions in great detail. From this you will gain a fascinating understanding of the inner workings of a lion pride.
An exciting stop during this Safari is a chance to walk on foot in the Mosi-oa-Tunya National Park and Dambwa Forest, accompanied by an experienced Ranger, to view the white rhino up close
", "MachineTranslations": { "ca": "Durant la vostra visita, els nostres guies experimentats us presentaran als membres de l'orgull, us donaran informació sobre el programa de llançament i els esforços més amplis en la conservació del lleó, així com el treball Trobada de Vida Silvestre s'estan duent a terme amb la comunitat. També s'unirà a l'equip d'investigació de ALERT que estan estudiant el comportament d'aquests lleons amb gran detall. A partir d'això obtindreu una comprensió fascinant del funcionament intern d'un orgull lleó.
Una parada emocionant durant aquest Safari és l'oportunitat de caminar a peu pel Parc Nacional Mosi-Oa-Tunya i el Bosc Dambwa, acompanyat d'un experimentat Ranger, per veure el rinoceront blanc de prop
", "da": "Under dit besøg vil vores erfarne guider introducere dig til stolthedens medlemmer, give dig oplysninger om Release Program og den bredere indsats i løve bevarelse, samt arbejdet Wildlife Encounter er i gang med fællesskabet. Du vil også deltage i forskerholdet fra ALLERT, der studerer opførslen af disse løver i detaljer. Herfra får du en fascinerende forståelse af de indre funktioner i en løvestolthed.
Et spændende stop under denne Safari er en chance for at gå til fods i Mosi-Oa-Tunya National Park og Dambwa Forest, ledsaget af en erfaren Ranger, for at se det hvide næsehorn tæt på
", "de": "Während Ihres Besuchs werden unsere erfahrenen Guides Ihnen die Mitglieder des Stolzes vorstellen, Ihnen Informationen über das Release-Programm und die breiteren Bemühungen um den Schutz der Löwen sowie die Arbeit, die Wildlife Encounter mit der Community unternimmt, geben. Sie werden auch dem Forschungsteam von ALERT beitreten, das das Verhalten dieser Löwen sehr detailliert studiert. Daraus erhalten Sie ein faszinierendes Verständnis der inneren Funktionsweise eines Löwenstolzes.
Ein aufregender Stopp während dieser Safari ist eine Gelegenheit, zu Fuß im Mosi-oa-Tunya Nationalpark und Dambwa Wald zu Fuß zu gehen, begleitet von einem erfahrenen Ranger, um das weiße Nashorn hautnah zu betrachten
", "es": "Durante su visita, nuestros experimentados guías le presentarán a los miembros del orgullo, le darán información sobre el Programa de Liberación y los esfuerzos más amplios en la conservación de los leones, así como el trabajo que el Encuentro de Vida Silvestre está llevando a cabo con la comunidad. También te unirás al equipo de investigación de ALERT que estudia el comportamiento de estos leones con gran detalle. De esto obtendrás una comprensión fascinante del funcionamiento interno de un orgullo de león.
Una parada emocionante durante este Safari es la oportunidad de caminar a pie por el Parque Nacional Mosi-oa-Tunya y el Bosque de Dambwa, acompañado por un experimentado guardabosques, para ver de cerca el rinoceronte
", "fr": "Au cours de votre visite, nos guides expérimentés vous présenteront aux membres de la fierté, vous donneront de l'information sur le Programme de libération et les efforts plus généraux en matière de conservation des lions, ainsi que sur le travail entrepris par Rencontre sur la faune avec la communauté. Vous rejoindrez également l'équipe de recherche d'ALERT qui étudie en détail le comportement de ces lions. De cela, vous obtiendrez une compréhension fascinante du fonctionnement intérieur d'une fierté de lion.
Une étape passionnante pendant ce safari est une chance de marcher à pied dans le parc national de Mosi-oa-Tunya et la forêt de Dambwa, accompagné d'un Ranger expérimenté, pour voir le rhinocéros blanc de près
", "it": "Durante la vostra visita le nostre guide esperte vi presenteranno i membri dell'orgoglio, vi daranno informazioni sul programma di rilascio e sui più ampi sforzi per la conservazione dei leoni, così come il lavoro che Wildlife Encounter sta intraprendendo con la comunità. Potrai anche unirti al team di ricerca di ALERT che stanno studiando il comportamento di questi leoni in grande dettaglio. Da questo si otterrà un'affascinante comprensione del funzionamento interiore di un orgoglio di leone.
Una tappa emozionante durante questo Safari è l'occasione per camminare a piedi nel Parco Nazionale Mosi-oa-Tunya e nella Foresta Dambwa, accompagnati da un esperto Ranger, per vedere da vicino il rinoceronte
", "nl": "Tijdens uw bezoek zullen onze ervaren gidsen u kennismaken met de leden van de trots, u informatie geven over het Release Program en de bredere inspanningen op het gebied van leeuwenbehoud, evenals het werk dat Wildlife Encounter onderneemt met de gemeenschap. Je sluit je ook aan bij het onderzoeksteam van ALERT die het gedrag van deze leeuwen tot in detail bestuderen. Hieruit krijg je een fascinerend begrip van de innerlijke werking van een leeuwentrots.
Een spannende stop tijdens deze Safari is een kans om te voet te lopen in het Mosi-oa-Tunya National Park en Dambwa Forest, begeleid door een ervaren Ranger, om de witte neushoorn van dichtbij te bekijken
", "no": "Under ditt besøk vil våre erfarne guider introdusere deg til stolthets medlemmer, gi deg informasjon om Release Program og den bredere innsatsen innen løvebevaring, samt arbeidet Wildlife Encounter foretar seg med samfunnet. Du vil også bli med i forskerteamet fra ALERT som studerer oppførselen til disse løvene i stor detalj. Fra dette vil du få en fascinerende forståelse av den indre driften av en løve stolthet.
En spennende stopp under denne Safari er en sjanse til å gå til fots i Mosi-Oa-Tunya nasjonalpark og Dambwa Forest, ledsaget av en erfaren Ranger, for å se det hvite neshornet på nært hold
", "pl": "Podczas wizyty nasi doświadczeni przewodnicy przedstawią Wam członków dumy, udzielą informacji na temat Programu Release i szerszych wysiłków w zakresie ochrony lwów, a także pracy Wildlife Encounter podejmują się ze społecznością. Dołączysz również do zespołu badawczego z ALERM, którzy badają zachowanie tych lwów w bardzo szczegółach. Z tego zyskasz fascynujące zrozumienie wewnętrznego działania lwa dumy.
Ekscytujący przystanek podczas tego Safari jest szansą na spacery w Parku Narodowym Mosi-Oa-Tunya i Dambwa Forest, w towarzystwie doświadczonego Ranger, aby zobaczyć biały nosorożec z bliska
", "pt": "Durante a sua visita, nossos guias experientes irão apresentá-lo aos membros do orgulho, dar-lhe-ão informações sobre o Programa de Liberação e os esforços mais amplos na conservação dos leões, bem como o trabalho que o Encontro da Vida Selvagem está realizando com a comunidade. Você também se juntará à equipe de pesquisa da ALERT que está estudando o comportamento desses leões em grande detalhe. A partir disso, você ganhará uma compreensão fascinante do funcionamento interno de um orgulho de leão.
Uma parada emocionante durante este Safari é uma chance de caminhar a pé no Parque Nacional Mosi-oa-Tunya e na Floresta de Dambwa, acompanhado por um experiente Ranger, para ver o rinoceronte branco de perto
", "sv": "Under ditt besök kommer våra erfarna guider att introducera dig till stolthet medlemmar, ge dig information om Release Program och de bredare insatserna inom lejonbevarande, samt det arbete som Wildlife Encounter utförs med samhället. Du kommer också att gå med i forskargruppen från ALERET som studerar beteendet hos dessa lejon i detalj. Från detta kommer du att få en fascinerande förståelse för det inre arbetet hos en lejonstolthet.
Ett spännande stopp under denna safari är en chans att gå till fots i nationalparken Mosi-oa-Tunya och Dambwa Forest, tillsammans med en erfaren Ranger, för att se den vita noshörningen på nära håll
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "During your visit our experienced guides will introduce you to the pride’s members, give you information about the Release Program and the broader efforts in lion conservation, as well as the work Wildlife Encounter are undertaking with the community. You will also join the research team from ALERT who are studying the behavior of these lions in great detail. From this you will gain a fascinating understanding of the inner workings of a lion pride.
An exciting stop during this Safari is a chance to walk on foot in the Mosi-oa-Tunya National Park and Dambwa Forest, accompanied by an experienced Ranger, to view the white rhino up close. Here visitors will be given a talk on the history of this species in the park, threats to the species, protection they require, and the conservation strategies to ensure this species remains a permanent presence within this area.
General Information:
Minimum 2 pax - maximum 12 pax, Neutral coloured clothing. No bright colourswill be allowed
Comfortable bushwalking shoes, All participants must receive the safety briefing and sign an indemnity form before embarking on an activity
All participants should ensure that they have adequate medical insurance before taking part in any lion activities
Excursion Includes:Park entrance fees, Light breakfast of tea, coffee and muffins, Homemade lemonade and cake or cookies, Cold water for the walk, Return transfers from hotels within Livingstone
Excursion Excludes: Return transfers to and from hotels and lodges outside of Livingstone Town, Alcoholic beverages
What you need to bring: Camera, Hat and sunglasses, Sunscreen and Mosquito repellent, comfortable walking shoes and a warm jacket in the winter.
Child Policy: Minimum age is 8 years old, and child under 16 years must be accompanied by an adult. ( there are no child rates)
", "MachineTranslations": { "ca": "Durant la vostra visita, els nostres guies experimentats us presentaran als membres de l'orgull, us donaran informació sobre el programa de llançament i els esforços més amplis en la conservació del lleó, així com el treball Trobada de Vida Silvestre s'estan duent a terme amb la comunitat. També s'unirà a l'equip d'investigació de ALERT que estan estudiant el comportament d'aquests lleons amb gran detall. A partir d'això obtindreu una comprensió fascinant del funcionament intern d'un orgull lleó.
Una parada emocionant durant aquest Safari és l'oportunitat de caminar a peu pel Parc Nacional Mosi-oa-Tunya i el Bosc Dambwa, acompanyat d'un experimentat Ranger, per veure el rinoceront blanc de prop. En aquest espai es farà una xerrada sobre la història d'aquesta espècie al parc, les amenaces a l'espècie, la protecció que requereixen, i les estratègies de conservació per garantir que aquesta espècie es mantingui permanentment dins d'aquesta zona.
Informació General:
Mínim 2 pax - màxim 12 pax, roba de color neutre. No es permetrà colorants brillants
Calçat còmode, tots els participants han de rebre el briefing de seguretat i signar un formulari d'indemnització abans d'iniciar una activitat
Tots els participants han de garantir que tinguin una assegurança mèdica adequada abans de participar en qualsevol activitat lleó
Excursió inclou: Tarifes d'entrada al parc, esmorzar lleuger de te, cafè i magdalenes, llimonada casolana i pastís o galetes, Aigua freda per al passeig, Trasllats d'anada i tornada dels hotels a Livingstone
Excursió Exclou: Trasllats d'anada i tornada a hotels i allotjaments fora de Livingstone Town, Begudes alcohòliques
Què cal portar: Càmera, Barret i ulleres de sol, Protecció solar i repel·lent de mosquits, calçat còmode per caminar i jaqueta calenta a l'hivern.
Pòlissa infantil: L'edat mínima és de 8 anys, i els menors de 16 anys han d'anar acompanyats d'un adult. (no hi ha tarifes infantils)
", "da": "Under dit besøg vil vores erfarne guider introducere dig til stolthedens medlemmer, give dig oplysninger om Release Program og den bredere indsats i løve bevarelse, samt arbejdet Wildlife Encounter er i gang med fællesskabet. Du vil også deltage i forskerholdet fra ALLERT, der studerer opførslen af disse løver i detaljer. Herfra får du en fascinerende forståelse af de indre funktioner i en løvestolthed.
Et spændende stop under denne Safari er en chance for at gå til fods i Mosi-oa-Tunya National Park og Dambwa Forest, ledsaget af en erfaren Ranger, for at se det hvide næsehorn tæt på. Her vil besøgende få et foredrag om denne arts historie i parken, trusler mod arterne, beskyttelse, de har brug for, og bevaringsstrategierne for at sikre, at denne art forbliver en permanent tilstedeværelse i dette område.
Generelle oplysninger:
Minimum 2 pax - højst 12 pax, Neutralt farvet tøj. Ingen lyse farvervil være tilladt
Komfortable bushwalking sko, Alle deltagere skal modtage sikkerhedsbriefing og underskrive en skadesløsholdelse formular, før de påbegynder en aktivitet
Alle deltagere skal sikre sig, at de har tilstrækkelig sygesikring, inden de deltager i en række aktiviteter
Udflugter inkluderer: Parkerentré, Let morgenmad med te, kaffe og muffins, Hjemmelavet limonade og kage eller småkager, Koldt vand til turen, Return overførsler fra hoteller inden Livingstone
Udflugter Omfatter ikke: Retur transport til og fra hoteller og hytter uden for Livingstone Town, Alkoholholdige drikkevarer
Hvad du skal medbringe: Kamera, Hat og solbriller, Solcreme og Myggeafvisende, komfortable vandresko og en varm jakke om vinteren.
Børnepolitik: Minimumsalder er 8 år, og barn under 16 år skal ledsages af en voksen.
", "de": "Während Ihres Besuchs werden unsere erfahrenen Guides Ihnen die Mitglieder des Stolzes vorstellen, Ihnen Informationen über das Release-Programm und die breiteren Bemühungen um den Schutz der Löwen sowie die Arbeit, die Wildlife Encounter mit der Community unternimmt, geben. Sie werden auch dem Forschungsteam von ALERT beitreten, das das Verhalten dieser Löwen sehr detailliert studiert. Daraus erhalten Sie ein faszinierendes Verständnis der inneren Funktionsweise eines Löwenstolzes.
Ein aufregender Halt während dieser Safari ist eine Gelegenheit, zu Fuß im Mosi-oa-Tunya Nationalpark und Dambwa Wald zu Fuß zu gehen, begleitet von einem erfahrenen Ranger, um das weiße Nashorn hautnah zu betrachten. Hier werden die Besucher über die Geschichte dieser Art im Park, die Bedrohung der Arten, den Schutz, den sie benötigen, und die Schutzstrategien gehalten, um sicherzustellen, dass diese Art eine dauerhafte Präsenz in diesem Gebiet bleibt.
Allgemeine Informationen:
Mindestens 2 Personen - maximal 12 Personen, neutrale farbige Kleidung Keine hellen Farben erlaubt
Bequeme Buschwanderschuhe, alle Teilnehmer müssen das Sicherheitsbriefing erhalten und ein Entschädigungsformular unterschreiben, bevor sie sich auf eine Aktivität begeben.
Alle Teilnehmer sollten sicherstellen, dass sie über eine angemessene Krankenversicherung verfügen, bevor sie an allen Löwen Aktivitäten teilnehmen.
Exkursion Beinhaltet: Parkeintrittspreise, leichtes Frühstück mit Tee, Kaffee und Muffins, hausgemachte Limonade und Kuchen oder Kekse, Kaltes Wasser für den Spaziergang, Rücktransfer von Hotels in Livingstone
Ausgeschlossen: Hin- und Rücktransfer von Hotels und Lodges außerhalb von Livingstone Town, Alkoholische Getränke
Was Sie mitbringen müssen: Kamera, Hut und Sonnenbrille, Sonnenschutz und Mückenschutz, bequeme Wanderschuhe und eine warme Jacke im Winter.
Richtlinien für Kinder: Das Mindestalter beträgt 8 Jahre und Kinder unter 16 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden (es gibt keine Kinderpreise).
", "es": "Durante su visita, nuestros experimentados guías le presentarán a los miembros del orgullo, le darán información sobre el Programa de Liberación y los esfuerzos más amplios en la conservación de los leones, así como el trabajo que el Encuentro de Vida Silvestre está llevando a cabo con la comunidad. También te unirás al equipo de investigación de ALERT que estudia el comportamiento de estos leones con gran detalle. De esto obtendrás una comprensión fascinante del funcionamiento interno de un orgullo de león.
Una parada emocionante durante este Safari es la oportunidad de caminar a pie por el Parque Nacional Mosi-oa-Tunya y el Bosque de Dambwa, acompañado por un experimentado guardabosques, para ver el rinoceronte de cerca. Aquí se dará a los visitantes una charla sobre la historia de esta especie en el parque, las amenazas a la especie, la protección que requieren y las estrategias de conservación para asegurar que esta especie siga siendo una presencia permanente dentro de esta zona.
Información general:
Mínimo 2 pax - máximo 12 pax, ropa de color neutro. No se permiten colores brillantes.
Zapatos cómodos para caminar, todos los participantes deben recibir la información de seguridad y firmar un formulario de indemnización antes de embarcarse en una actividad
Todos los participantes deben asegurarse de que disponen de un seguro médico adecuado antes de participar en cualquier actividad del león
Excursión Incluye: Entradas al parque, Desayuno ligero de té, café y magdalenas, Limonada casera y pastel o galletas, Agua fría para caminar, Traslados de ida y vuelta desde los hoteles dentro de Livingstone
Excursión no incluye: Traslados de ida y vuelta desde hoteles y albergues fuera de Livingstone Town, bebidas alcohólicas
Lo que necesitas llevar: cámara, sombrero y gafas de sol, protector solar y repelente de mosquitos, zapatos cómodos para caminar y una cazadora cálida en el invierno.
Política de menores: La edad mínima es de 8 años, y los menores de 16 años deben ir acompañados por un adulto (no hay tarifas para niños).
", "fr": "Au cours de votre visite, nos guides expérimentés vous présenteront aux membres de la fierté, vous donneront de l'information sur le Programme de libération et les efforts plus généraux en matière de conservation des lions, ainsi que sur le travail entrepris par Rencontre sur la faune avec la communauté. Vous rejoindrez également l'équipe de recherche d'ALERT qui étudie en détail le comportement de ces lions. De cela, vous obtiendrez une compréhension fascinante du fonctionnement intérieur d'une fierté de lion.
Une étape passionnante pendant ce Safari est une chance de marcher à pied dans le parc national de Mosi-oa-Tunya et la forêt de Dambwa, accompagné d'un Ranger expérimenté, pour voir le rhinocéros blanc de plus près. Ici, les visiteurs recevront une conférence sur l'histoire de cette espèce dans le parc, les menaces qui pèsent sur l'espèce, la protection dont ils ont besoin et les stratégies de conservation pour s'assurer que cette espèce demeure une présence permanente dans cette zone.
Informations générales :
Minimum 2 pax - maximum 12 pax, Vêtements de couleur neutre.
Chaussures de marche confortable, Tous les participants doivent recevoir le briefing de sécurité et signer un formulaire d'indemnisation avant de se lancer dans une activité
Tous les participants doivent s'assurer qu'ils ont une assurance médicale adéquate avant de participer aux activités du lion.
Excursion comprend : Frais d'entrée au parc, Petit-déjeuner léger de thé, café et muffins, Limonade maison et gâteaux ou biscuits, Eau froide pour la promenade, Transferts aller-retour depuis les hôtels de Livingstone
Excursion Exclut : Transferts aller-retour vers et depuis les hôtels et les lodges situés à l'extérieur de Livingstone Town, Boissons alcoolisées
Ce que vous devez apporter : appareil photo, chapeau et lunettes de soleil, crème solaire et anti-moustiques, chaussures de marche confortables et une veste chaude en hiver.
Politique relative aux enfants : L'âge minimum est de 8 ans et l'enfant de moins de 16 ans doit être accompagné d'un adulte (il n'y a pas de tarif enfant).
", "it": "Durante la vostra visita le nostre guide esperte vi presenteranno i membri dell'orgoglio, vi daranno informazioni sul programma di rilascio e sui più ampi sforzi per la conservazione dei leoni, così come il lavoro che Wildlife Encounter sta intraprendendo con la comunità. Potrai anche unirti al team di ricerca di ALERT che stanno studiando il comportamento di questi leoni in grande dettaglio. Da questo si otterrà un'affascinante comprensione del funzionamento interiore di un orgoglio di leone.
Una tappa emozionante durante questo Safari è l'occasione per camminare a piedi nel Parco Nazionale Mosi-oa-Tunya e nella Foresta Dambwa, accompagnati da un esperto Ranger, per vedere da vicino il rinoceronte. Qui i visitatori saranno tenuti un discorso sulla storia di questa specie nel parco, le minacce alle specie, la protezione di cui hanno bisogno e le strategie di conservazione per garantire che questa specie rimanga una presenza permanente all'interno di questa zona.
Informazioni generali:
Minimo 2 pax - massimo 12 pax, indumenti di colore neutro. Non sono ammessi colori brillanti.
Scarpe comode, tutti i partecipanti devono ricevere il briefing di sicurezza e firmare un modulo di indennizzo prima di intraprendere un'attività
Tutti i partecipanti devono assicurarsi di avere un'adeguata assicurazione medica prima di partecipare a qualsiasi attività del leone
L'escursione include: Ingresso al parco, Colazione leggera a base di tè, caffè e muffin, limonata fatta in casa e torta o biscotti, Acqua fredda per la passeggiata, Trasferimenti di andata e ritorno dagli hotel all'interno di Livingstone
Escursioni escluse: Trasferimenti di andata e ritorno da e per hotel e alberghi al di fuori di Livingstone Town, bevande alcoliche
Cosa ti serve per portare: fotocamera, cappello e occhiali da sole, protezione solare e repellente per zanzare, comode scarpe da passeggio e una giacca calda in inverno.
Condizioni per i bambini: L'età minima è di 8 anni, mentre i minori di 16 anni devono essere accompagnati da un adulto (non ci sono tariffe per bambini).
", "nl": "Tijdens uw bezoek zullen onze ervaren gidsen u kennismaken met de leden van de trots, u informatie geven over het Release Program en de bredere inspanningen op het gebied van leeuwenbehoud, evenals het werk dat Wildlife Encounter onderneemt met de gemeenschap. Je sluit je ook aan bij het onderzoeksteam van ALERT die het gedrag van deze leeuwen tot in detail bestuderen. Hieruit krijg je een fascinerend begrip van de innerlijke werking van een leeuwentrots.
Een spannende stop tijdens deze safari is een kans om te voet te lopen in het Mosi-oa-Tunya National Park en Dambwa Forest, vergezeld van een ervaren Ranger, om de witte neushoorn van dichtbij te bekijken. Hier krijgen bezoekers een lezing over de geschiedenis van deze soort in het park, bedreigingen voor de soort, bescherming die ze nodig hebben en de instandhoudingsstrategieën om ervoor te zorgen dat deze soort permanent aanwezig blijft in dit gebied.
Algemene informatie:
Minimaal 2 personen - maximaal 12 personen, Neutraal gekleurde kleding.
Comfortabele bushwalking schoenen, Alle deelnemers moeten de veiligheidsbriefing ontvangen en een vrijwaringsformulier ondertekenen voordat ze aan een activiteit beginnen
Alle deelnemers moeten ervoor zorgen dat zij een adequate medische verzekering hebben alvorens deel te nemen aan leeuwenactiviteiten
Excursie is inclusief: toegangsprijzen voor het park, licht ontbijt met thee, koffie en muffins, zelfgemaakte limonade en cake of koekjes, Koud water voor de wandeling, Terugkeer transfers van hotels in Livingstone
Excursie Exclusief: Terugkeer transfers van en naar hotels en lodges buiten Livingstone Town, Alcoholische dranken
Wat je nodig hebt om mee te nemen: Camera, hoed en zonnebril, zonnebrandcrème en muggenafstotend, comfortabele wandelschoenen en een warm jasje in de winter.
Kinderbeleid: Minimum leeftijd is 8 jaar en kind jonger dan 16 jaar moet worden begeleid door een volwassene (er zijn geen kindertarieven)
", "no": "Under ditt besøk vil våre erfarne guider introdusere deg til stolthets medlemmer, gi deg informasjon om Release Program og den bredere innsatsen innen løvebevaring, samt arbeidet Wildlife Encounter foretar seg med samfunnet. Du vil også bli med i forskerteamet fra ALERT som studerer oppførselen til disse løvene i stor detalj. Fra dette vil du få en fascinerende forståelse av den indre driften av en løve stolthet.
Et spennende stopp under denne Safari er en sjanse til å gå til fots i Mosi-Oa-Tunya nasjonalpark og Dambwa Forest, ledsaget av en erfaren Ranger, for å se det hvite neshornet på nært hold. Her vil besøkende bli gitt et foredrag om historien til denne arten i parken, trusler mot arten, beskyttelse de trenger, og bevaringsstrategiene for å sikre at denne arten forblir en permanent tilstedeværelse innenfor dette området.
Generell informasjon:
Minimum 2 pax - maks 12 pax, Nøytral farget klær. Ingen lyse fargervil bli tillatt
Komfortable bushwalking sko, Alle deltakere må motta sikkerhetsorienteringen og signere et erstatningsskjema før du tar fatt på en aktivitet
Alle deltakere bør sørge for at de har tilstrekkelig sykeforsikring før de deltar i noen løveaktiviteter
Utflukt inkluderer: Park inngangsgebyrer, Lett frokost med te, kaffe og muffins, Hjemmelaget limonade og kake eller kjeks, Kaldt vann for turen, returtransport fra hoteller i Livingstone
Utflukter: Transport til og fra hoteller og hytter utenfor Livingstone Town, Alkoholholdige drikkevarer
Hva du trenger å ta med: Kamera, lue og solbriller, solkrem og myggavstøtende, komfortable sko og en varm jakke om vinteren.
Regler for barn: Minimumsalder er 8 år, og barn under 16 år må være i følge med en voksen (det er ingen barnepriser)
", "pl": "Podczas wizyty nasi doświadczeni przewodnicy przedstawią Wam członków dumy, udzielą informacji na temat Programu Release i szerszych wysiłków w zakresie ochrony lwów, a także pracy Wildlife Encounter podejmują się ze społecznością. Dołączysz również do zespołu badawczego z ALERM, którzy badają zachowanie tych lwów w bardzo szczegółach. Z tego zyskasz fascynujące zrozumienie wewnętrznego działania lwa dumy.
Ekscytujący przystanek podczas tego Safari jest szansą na spacery w Parku Narodowym Mosi-Oa-Tunya i Dambwa Forest, w towarzystwie doświadczonego strażnika, aby zobaczyć białego nosorożca z bliska. Tutaj goście będą mogli porozmawiać o historii tego gatunku w parku, zagrożeniach dla gatunków, ich ochrony oraz o strategiach ochrony, które zapewnią, że ten gatunek pozostanie stałą obecnością na tym obszarze.
Informacje ogólne:
Minimum 2 pax - maksymalnie 12 osób, ubranie w kolorze neutralnym. Nie będą dozwolone żadne jasne kolory.
Wygodne buty bushwalking, Wszyscy uczestnicy muszą otrzymać odprawę bezpieczeństwa i podpisać formularz odszkodowania przed rozpoczęciem działalności
Wszyscy uczestnicy powinni zadbać o posiadanie odpowiedniego ubezpieczenia medycznego przed podjęciem jakichkolwiek działań lwów
Wycieczka obejmuje: opłaty za wstęp do parku, Lekkie śniadanie z herbatą, kawą i babeczki, Domowa lemoniada i ciasto lub ciasteczka, Zimna woda na spacer, Transfer powrotny z hoteli w Livingstone
Wycieczka nie obejmuje: Transfer powrotny do i z hoteli i domków poza Livingstone Town, napoje alkoholowe
Co musisz przynieść: aparat fotograficzny, kapelusz i okulary przeciwsłoneczne, krem przeciwsłoneczny i moskitiery, wygodne buty do chodzenia i ciepłą kurtkę w zimie.
Zasady dotyczące dzieci: Minimalny wiek to 8 lat, a dziecko poniżej 16. roku życia musi towarzyszyć osoba dorosła.
", "pt": "Durante a sua visita, nossos guias experientes irão apresentá-lo aos membros do orgulho, dar-lhe-ão informações sobre o Programa de Liberação e os esforços mais amplos na conservação dos leões, bem como o trabalho que o Encontro da Vida Selvagem está realizando com a comunidade. Você também se juntará à equipe de pesquisa da ALERT que está estudando o comportamento desses leões em grande detalhe. A partir disso, você ganhará uma compreensão fascinante do funcionamento interno de um orgulho de leão.
Uma parada emocionante durante este Safari é uma chance de caminhar a pé no Parque Nacional Mosi-oa-Tunya e na Floresta de Dambwa, acompanhados por um experiente Ranger, para ver o rinoceronte branco de perto. Aqui os visitantes serão dadas uma palestra sobre a história desta espécie no parque, ameaças às espécies, proteção que eles exigem, e as estratégias de conservação para garantir que esta espécie permaneça uma presença permanente nesta área.
Informações gerais:
Mínimo 2 pax - máximo 12 pax, roupa de cor neutra. Não são permitidas cores brilhantesserá
Sapatos de caminhada confortáveis, Todos os participantes devem receber o briefing de segurança e assinar um formulário de indenização antes de embarcar em uma atividade
Todos os participantes devem garantir que têm seguro médico adequado antes de participarem em qualquer atividade de leão
Excursão inclui: taxas de entrada no parque, café da manhã leve de chá, café e muffins, limonada caseira e bolo ou biscoitos, Água fria para a caminhada, Transferências de retorno de hotéis dentro Livingstone
Excursão Exclui: Transferências de ida e volta de hotéis e pousadas fora da cidade de Livingstone, bebidas alcoólicas
O que você precisa trazer: Câmera, Chapéu e óculos de sol, protetor solar e repelente de mosquito, sapatos de caminhada confortáveis e uma jaqueta quente no inverno.
Política da Criança: A idade mínima é de 8 anos e a criança com menos de 16 anos deve estar acompanhada por um adulto (não há taxas para crianças)
", "sv": "Under ditt besök kommer våra erfarna guider att introducera dig till stolthet medlemmar, ge dig information om Release Program och de bredare insatserna inom lejonbevarande, samt det arbete som Wildlife Encounter utförs med samhället. Du kommer också att gå med i forskargruppen från ALERET som studerar beteendet hos dessa lejon i detalj. Från detta kommer du att få en fascinerande förståelse för det inre arbetet hos en lejonstolthet.
Ett spännande stopp under denna safari är en chans att gå till fots i nationalparken Mosi-oa-Tunya och Dambwa Forest, tillsammans med en erfaren Ranger, för att se den vita noshörningen på nära håll. Här kommer besökarna att få ett föredrag om historien om denna art i parken, hot mot arten, skydd de behöver och bevarandestrategierna för att se till att denna art förblir en permanent närvaro inom området.
Allmän information:
Minst 2 pax - max 12 pax, Neutrala färgade kläder. Inga ljusa färgerkommer att tillåtas
Bekväma bushwalking skor, Alla deltagare måste få säkerhetsgenomgång och underteckna en skadeståndsblankett innan man påbörjar en aktivitet
Alla deltagare bör se till att de har tillräcklig sjukförsäkring innan de deltar i någon lejonverksamhet
Utflykt Inkluderar: Park entréavgifter, Lätt frukost med te, kaffe och muffins, Hemlagad saft och tårta eller kakor, Kallt vatten för promenad, Retur transfer från hotell inom Livingstone
Utflykt Utesluts: Transfer till och från hotell och fritidshus utanför Livingstone Town, Alkoholhaltiga drycker
Vad du behöver ta med: Kamera, hatt och solglasögon, solskyddsmedel och myggmedel, bekväma promenadskor och en varm jacka på vintern.
Barnpolicy: Minimiåldern är 8 år och barn under 16 år måste åtföljas av en vuxen.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "gh.zm@bushtracksafrica.com", "Telephone": "+260 21 3323232", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.bushtracksafrica.com/rhino-walk-lion-research", "BookingsUrl": null, "Address": "Bushtracks Station Plot 1946\r\nMosi-oa-Tunya Road\r\nLivingstone\r\nZambia", "Facebook": "https://www.facebook.com/bushtracksafrica", "Twitter": "BushtrackAfrica", "Instagram": "https://www.instagram.com/bushtracksafrica", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": null, "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Lion and Rhino Safar", "MachineTranslations": { "ca": "Lleó i Rinoceront Safar", "da": "Løve og næsehorn Safar", "de": "Löwe und Nashorn Safar", "es": "León y Rhino Safar", "fr": "Safar Lion et Rhino", "it": "Leone e Rinoceronte Safar", "nl": "Leeuw en neushoorn Safar", "no": "Løve og neshorn Safar", "pl": "Lew i Nosorożec Safar", "pt": "Leão e Rinoceronte Safar", "sv": "Lejon och noshörning Safar" } }, "Description": { "EnText": "Experience being up close to the infamous Rhino ", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència estar a prop del famós Rinoceront", "da": "Oplev at være tæt på den berygtede Rhino", "de": "Erleben Sie hautnah am berüchtigten Rhino", "es": "Experimente estar cerca del infame Rhino", "fr": "Expérience d'être proche du tristement célèbre Rhino", "it": "L'esperienza di essere vicino al famigerato Rhino", "nl": "Ervaar dat je dicht bij de beruchte Rhino bent", "no": "Opplev å være på nært hold den beryktede Rhino", "pl": "Doświadczenie będąc blisko niesławnego Rhino", "pt": "Experimente estar perto do infame Rhino", "sv": "Erfarenhet att vara nära den ökända Rhino" } }, "Copyright": null, "Credit": "Wildlife Encounters", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/91253/cac_6764.jpg", "UrlFragment": "91253/cac_6764.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 2273667, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion and Rhino Safari ", "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lleó i Rinoceront", "da": "Løve og Rhino Safari", "de": "Löwe und Nashorn Safari", "es": "Safari del león y del rinoceronte", "fr": "Safari Lion et Rhino", "it": "Safari del leone e del rinoceronte", "nl": "Leeuw en Rhino Safari", "no": "Løve og neshorn Safari", "pl": "Safari Lew i Nosorożec", "pt": "Safari de Leão e Rinoceronte", "sv": "Lejon- och noshörningssafari" } }, "Description": { "EnText": "Experience being up close to the infamous Rhino ", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència estar a prop del famós Rinoceront", "da": "Oplev at være tæt på den berygtede Rhino", "de": "Erleben Sie hautnah am berüchtigten Rhino", "es": "Experimente estar cerca del infame Rhino", "fr": "Expérience d'être proche du tristement célèbre Rhino", "it": "L'esperienza di essere vicino al famigerato Rhino", "nl": "Ervaar dat je dicht bij de beruchte Rhino bent", "no": "Opplev å være på nært hold den beryktede Rhino", "pl": "Doświadczenie będąc blisko niesławnego Rhino", "pt": "Experimente estar perto do infame Rhino", "sv": "Erfarenhet att vara nära den ökända Rhino" } }, "Copyright": null, "Credit": "Wildlife Encounters", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/91253/cac_6765.jpg", "UrlFragment": "91253/cac_6765.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 2067702, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion and Rhino Safari", "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lleó i Rinoceront", "da": "Løve og Rhino Safari", "de": "Löwe und Nashorn Safari", "es": "Safari del león y del rinoceronte", "fr": "Safari Lion et Rhino", "it": "Safari del leone e del rinoceronte", "nl": "Leeuw en Rhino Safari", "no": "Løve og neshorn Safari", "pl": "Safari Lew i Nosorożec", "pt": "Safari de Leão e Rinoceronte", "sv": "Lejon- och noshörningssafari" } }, "Description": { "EnText": "Experience being up close one of the biggest predators of the African Bush. ", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència de ser de prop un dels depredadors més grans de l'African Bush.", "da": "Oplev at være tæt på en af de største rovdyr i den afrikanske Bush.", "de": "Erleben Sie hautnah eines der größten Raubtiere des afrikanischen Bushs.", "es": "Experiencia de estar cerca uno de los mayores depredadores de la selva africana.", "fr": "Expérience d'être de près l'un des plus grands prédateurs de la Bush africaine.", "it": "L'esperienza di essere da vicino uno dei più grandi predatori del bush africano.", "nl": "Ervaar dat je van dichtbij een van de grootste roofdieren van de Afrikaanse Bush bent.", "no": "Opplev å være på nært hold et av de største rovdyrene i den afrikanske Bush.", "pl": "Doświadczenie bycia blisko jednego z największych drapieżników afrykańskiego Busha.", "pt": "Experimente estar de perto um dos maiores predadores da Arbusto Africano.", "sv": "Erfarenhet att vara nära en av de största rovdjuren i African Bush." } }, "Copyright": null, "Credit": "Wildlife Encounters", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/91253/cac_6705.jpg", "UrlFragment": "91253/cac_6705.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 17242064, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion and Rhino Safari ", "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lleó i Rinoceront", "da": "Løve og Rhino Safari", "de": "Löwe und Nashorn Safari", "es": "Safari del león y del rinoceronte", "fr": "Safari Lion et Rhino", "it": "Safari del leone e del rinoceronte", "nl": "Leeuw en Rhino Safari", "no": "Løve og neshorn Safari", "pl": "Safari Lew i Nosorożec", "pt": "Safari de Leão e Rinoceronte", "sv": "Lejon- och noshörningssafari" } }, "Description": { "EnText": "Experience being up close to the infamous Rhino ", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència estar a prop del famós Rinoceront", "da": "Oplev at være tæt på den berygtede Rhino", "de": "Erleben Sie hautnah am berüchtigten Rhino", "es": "Experimente estar cerca del infame Rhino", "fr": "Expérience d'être proche du tristement célèbre Rhino", "it": "L'esperienza di essere vicino al famigerato Rhino", "nl": "Ervaar dat je dicht bij de beruchte Rhino bent", "no": "Opplev å være på nært hold den beryktede Rhino", "pl": "Doświadczenie będąc blisko niesławnego Rhino", "pt": "Experimente estar perto do infame Rhino", "sv": "Erfarenhet att vara nära den ökända Rhino" } }, "Copyright": null, "Credit": "Wildlife Encounters", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/91253/cac_6768.jpg", "UrlFragment": "91253/cac_6768.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 18854893, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion and Rhino Safari ", "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lleó i Rinoceront", "da": "Løve og Rhino Safari", "de": "Löwe und Nashorn Safari", "es": "Safari del león y del rinoceronte", "fr": "Safari Lion et Rhino", "it": "Safari del leone e del rinoceronte", "nl": "Leeuw en Rhino Safari", "no": "Løve og neshorn Safari", "pl": "Safari Lew i Nosorożec", "pt": "Safari de Leão e Rinoceronte", "sv": "Lejon- och noshörningssafari" } }, "Description": { "EnText": "Experience being up close one of the biggest predators of the African Bush.", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència de ser de prop un dels depredadors més grans de l'African Bush.", "da": "Oplev at være tæt på en af de største rovdyr i den afrikanske Bush.", "de": "Erleben Sie hautnah eines der größten Raubtiere des afrikanischen Bushs.", "es": "Experiencia de estar cerca uno de los mayores depredadores de la selva africana.", "fr": "Expérience d'être de près l'un des plus grands prédateurs de la Bush africaine.", "it": "L'esperienza di essere da vicino uno dei più grandi predatori del bush africano.", "nl": "Ervaar dat je van dichtbij een van de grootste roofdieren van de Afrikaanse Bush bent.", "no": "Opplev å være på nært hold et av de største rovdyrene i den afrikanske Bush.", "pl": "Doświadczenie bycia blisko jednego z największych drapieżników afrykańskiego Busha.", "pt": "Experimente estar de perto um dos maiores predadores da Arbusto Africano.", "sv": "Erfarenhet att vara nära en av de största rovdjuren i African Bush." } }, "Copyright": null, "Credit": "Wildlife Encounters", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/91253/cubs_running.jpg", "UrlFragment": "91253/cubs_running.jpg", "Crop": null, "Height": 2246, "Width": 3370, "Size": 532664, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion and Rhino Safari ", "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lleó i Rinoceront", "da": "Løve og Rhino Safari", "de": "Löwe und Nashorn Safari", "es": "Safari del león y del rinoceronte", "fr": "Safari Lion et Rhino", "it": "Safari del leone e del rinoceronte", "nl": "Leeuw en Rhino Safari", "no": "Løve og neshorn Safari", "pl": "Safari Lew i Nosorożec", "pt": "Safari de Leão e Rinoceronte", "sv": "Lejon- och noshörningssafari" } }, "Description": { "EnText": "Experience being up close one of the biggest predators of the African Bush.", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència de ser de prop un dels depredadors més grans de l'African Bush.", "da": "Oplev at være tæt på en af de største rovdyr i den afrikanske Bush.", "de": "Erleben Sie hautnah eines der größten Raubtiere des afrikanischen Bushs.", "es": "Experiencia de estar cerca uno de los mayores depredadores de la selva africana.", "fr": "Expérience d'être de près l'un des plus grands prédateurs de la Bush africaine.", "it": "L'esperienza di essere da vicino uno dei più grandi predatori del bush africano.", "nl": "Ervaar dat je van dichtbij een van de grootste roofdieren van de Afrikaanse Bush bent.", "no": "Opplev å være på nært hold et av de største rovdyrene i den afrikanske Bush.", "pl": "Doświadczenie bycia blisko jednego z największych drapieżników afrykańskiego Busha.", "pt": "Experimente estar de perto um dos maiores predadores da Arbusto Africano.", "sv": "Erfarenhet att vara nära en av de största rovdjuren i African Bush." } }, "Copyright": null, "Credit": "Wildlife Encounters", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/91253/lion_and_rhino.jpg", "UrlFragment": "91253/lion_and_rhino.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 2309584, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion and Rhino Safari ", "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lleó i Rinoceront", "da": "Løve og Rhino Safari", "de": "Löwe und Nashorn Safari", "es": "Safari del león y del rinoceronte", "fr": "Safari Lion et Rhino", "it": "Safari del leone e del rinoceronte", "nl": "Leeuw en Rhino Safari", "no": "Løve og neshorn Safari", "pl": "Safari Lew i Nosorożec", "pt": "Safari de Leão e Rinoceronte", "sv": "Lejon- och noshörningssafari" } }, "Description": { "EnText": "Experience being up close one of the biggest predators of the African Bush.", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència de ser de prop un dels depredadors més grans de l'African Bush.", "da": "Oplev at være tæt på en af de største rovdyr i den afrikanske Bush.", "de": "Erleben Sie hautnah eines der größten Raubtiere des afrikanischen Bushs.", "es": "Experiencia de estar cerca uno de los mayores depredadores de la selva africana.", "fr": "Expérience d'être de près l'un des plus grands prédateurs de la Bush africaine.", "it": "L'esperienza di essere da vicino uno dei più grandi predatori del bush africano.", "nl": "Ervaar dat je van dichtbij een van de grootste roofdieren van de Afrikaanse Bush bent.", "no": "Opplev å være på nært hold et av de største rovdyrene i den afrikanske Bush.", "pl": "Doświadczenie bycia blisko jednego z największych drapieżników afrykańskiego Busha.", "pt": "Experimente estar de perto um dos maiores predadores da Arbusto Africano.", "sv": "Erfarenhet att vara nära en av de största rovdjuren i African Bush." } }, "Copyright": null, "Credit": "Wildlife Encounters", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/91253/lion_baby_new.jpg", "UrlFragment": "91253/lion_baby_new.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 2261998, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion and Rhino Safari ", "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lleó i Rinoceront", "da": "Løve og Rhino Safari", "de": "Löwe und Nashorn Safari", "es": "Safari del león y del rinoceronte", "fr": "Safari Lion et Rhino", "it": "Safari del leone e del rinoceronte", "nl": "Leeuw en Rhino Safari", "no": "Løve og neshorn Safari", "pl": "Safari Lew i Nosorożec", "pt": "Safari de Leão e Rinoceronte", "sv": "Lejon- och noshörningssafari" } }, "Description": { "EnText": "Experience being up close one of the biggest predators of the African Bush.", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència de ser de prop un dels depredadors més grans de l'African Bush.", "da": "Oplev at være tæt på en af de største rovdyr i den afrikanske Bush.", "de": "Erleben Sie hautnah eines der größten Raubtiere des afrikanischen Bushs.", "es": "Experiencia de estar cerca uno de los mayores depredadores de la selva africana.", "fr": "Expérience d'être de près l'un des plus grands prédateurs de la Bush africaine.", "it": "L'esperienza di essere da vicino uno dei più grandi predatori del bush africano.", "nl": "Ervaar dat je van dichtbij een van de grootste roofdieren van de Afrikaanse Bush bent.", "no": "Opplev å være på nært hold et av de største rovdyrene i den afrikanske Bush.", "pl": "Doświadczenie bycia blisko jednego z największych drapieżników afrykańskiego Busha.", "pt": "Experimente estar de perto um dos maiores predadores da Arbusto Africano.", "sv": "Erfarenhet att vara nära en av de största rovdjuren i African Bush." } }, "Copyright": null, "Credit": "Wildlife Encounters", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/91253/lion_baby.jpg", "UrlFragment": "91253/lion_baby.jpg", "Crop": null, "Height": 4724, "Width": 7087, "Size": 3658119, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/91253/rhino_hr_3.jpg", "UrlFragment": "91253/rhino_hr_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3083, "Width": 5472, "Size": 6485577, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": false, "IsDestination": false, "IsActivity": true }