Accommodation
A minimum stay of 3 nights is recommended
Lion Camp offers 7 luxury suites and 3 deluxe suites
Luxury suites and 1 deluxe suite can accommodate a maximum of 2 adults sharing
1 deluxe suite can accommodate up to 2 adults, or 2 adults and 1 child (under 12)
Rates are:
Subject to room and rate availablity
Quoted and invoiced in US dollar ($).
Quoted per person per night, based on a maximum of two adults per suite, or on a single basis.
Inclusive accommodation, all meals, shared game viewing activities, bar (excluding premium brands), limited laundry, sales tax, tourism levy and service charge. Additional charges to be settled direct.
Exclusive of Park Fees, LCCF and Carbon Levy—subject to change without prior notice
National Park Fees (NPF): *NPF are subject to change without notice. Any increase before the start of the safari will be passed onto guests through the booking agent. NPF are added to the nightly rate (currently $75pppn).
Luangwa Conservation & Community Fund Levy(LCCF) & Carbon Levy (CL): These funds support local community and conservation projects. They are added to the nightly rate (US$15pppn).
Child Policy:
Bookings for children under 10 are not accepted.
1 deluxe suite can accommodate a maximum of 2 adults and 1 child (10 - 12 years old)
Aged 13 - 17 are considered adluts and will require their own room, charged at the single supplement rate.
Safari Activities
Rates include 2 shared game viewing activities per day.
Lion Camp offers guided walking safaris, game drives and drives by spotlight which follow on from our afternoon game drives (returning to camp no later than 19:30).
The minimum age for walking safaris at Lion Camp is 16 years, as per the rules of the National Park.
Private Vehicle & Guide Hire:
Families with child aged 10-12 are required to hire a private vehicle and guide
Private use of a game viewer and guide is available on request at a daily fee of $450
Check-In / Check-Out
Check-In time is 14:00 and check-out time is 11:00
If suites are free on arrival/departure we will assist with early check-in / late check-out at no extra cost.
Bookings and Payment policy:
Bookings made 60 - 90 days prior to arrival will be held for a maximum of 7 working days.
Bookings made more than 90 days prior to arrival will be held for a maximum of 30 working days.
Any discrepancies on the confirmation or invoice must be addressed with reservations within 7 days of issue.
Cancellations:
Only written cancellations will be accepted.
Cancellation fee of 25% is charged 91+ days prior to arrival.
50% of fee if cancelled 61-90 days prior to arrival.
100% of fee if cancelled less than 60 days prior to arrival.
Group Bookings:
This policy applies to bookings of five (5) guests or 3 suites.
A 25% non-refundable deposit will be requested at time of booking in order to secure suites.
A tour leader nett rate of $160pppn excluding NPF & levies may apply to groups of 4+ full paying pax. Tour Leader accommodation is an en-suite staff room.
Full pre-payment (100%) is required 60 days prior to arrival, final rooming lists and requirements to be received 30 days prior to arrival. Reservations made less than 60 days prior to arrival will require full pre-payment at time of booking.
Group Cancellations:
25% of fee if cancelled 91+ days prior to arrival.
50% of fee if cancelled 61-90 days prior to arrival.
100% of fee if cancelled less than 60 days prior to arrival.
Waiver:
Lion Camp reserves the right to release bookings should payment not be received by the requested date.
Lion Camp retains the right to admit or remove any guests whose behaviour impacts negatively on the hotel property, other guests and / or staff.
Visitors information:
Complimentary airport transfers from Mfuwe Airport are included in your stay at Lion Camp
Travel insurance is essential.
Limited internet connectivity available
No credit card facilities on site
Kwatcha and USD accepted
The lodge is closed during rainy season (Nov—April)
Promotional Offers:
Stay 5 pay 4
Valid 1 May 2020 - 31 October 2020
Terms & Conditions - Contact to enquire
", "MachineTranslations": { "ca": "Allotjament
Es recomana una estada mínima de 3 nits
Lion Camp ofereix 7 suites de luxe i 3 suites deluxe
Les suites de luxe i 1 suite deluxe poden allotjar un màxim de 2 adults que comparteixen
1 suite deluxe pot allotjar fins a 2 adults, o 2 adults i 1 nen (menors de 12 anys)
Les tarifes són:
Subjecte a disponibilitat d'habitacions i tarifes
Cotitzada i facturada en dòlar nord-americà ($).
Citat per persona i nit, en base a un màxim de dos adults per suite, o en règim individual.
Allotjament inclusiu, tots els àpats, activitats de visualització de jocs compartits, bar (excloent marques premium), bugaderia limitada, impost sobre vendes, taxa turística i càrrec del servei. Els càrrecs addicionals a liquidar directament.
Exclusiu de Taxes de Parc, LCCF i Impost de Carboni—subjecte a canvis sense previ avís
Tarifes dels Parcs Nacionals (NPF): *Les NPF estan subjectes a canvis sense previ avís. Qualsevol augment abans de l'inici del safari serà transmès als clients a través de l'agent de reserves. Els NPF s'afegeixen a la tarifa nocturna (actualment $75pppn).
Luangwa Conservation & Community Fund Levy (LCCF) & Carbon Levy (CL): Aquests fons donen suport a projectes comunitaris i de conservació locals. S'afegeixen a la tarifa nocturna (US$15pppn).
Política infantil:
No s'accepten reserves per a menors de 10 anys.
1 suite deluxe pot allotjar un màxim de 2 adults i 1 nen (10 - 12 anys)
Els anys 13 - 17 anys tenen la consideració d'adluts i requeriran habitació pròpia, amb càrrec a la tarifa de suplement únic.
Activitats de Safari
Les tarifes inclouen 2 activitats de visualització de jocs compartits per dia.
El Lion Camp ofereix safaris guiats a peu, jocs i excursions per focus que segueixen des de les nostres partides de la tarda (tornant al campament no més tard de les 19:30).
L'edat mínima per passejar safaris al Lion Camp és de 16 anys, segons les normes del Parc Nacional.
Lloguer de vehicles privats i guies:
Les famílies amb fill de 10-12 anys estan obligats a contractar un vehicle privat i guia
L'ús privat d'un visor de jocs i guia està disponible a petició amb una quota diària de $450
Entrada i sortida
L'hora d'entrada és a les 14:00 i l'hora de sortida és a les 11:00
Si les suites són gratuïtes a l'arribada o sortida, us ajudarem a fer el check-in anticipat o la sortida tardana sense cap cost addicional.
Reserves i Política de Pagament:
Les reserves realitzades 60 - 90 dies abans de l'arribada es mantindran durant un màxim de 7 dies laborables.
Les reserves realitzades més de 90 dies abans de l'arribada es mantindran durant un màxim de 30 dies laborables.
Qualsevol discrepància en la confirmació o factura haurà de ser atesa amb reserves dins dels 7 dies següents a l'emissió.
Cancel·lacions:
Només s'acceptaran cancel·lacions per escrit.
Es cobra una quota de cancel·lació del 25% més de 91 dies abans de l'arribada.
50% de la quota si es cancel·la 61-90 dies abans de l'arribada.
100% de la quota si es cancel·la menys de 60 dies abans de l'arribada.
Reserves Grups:
Aquesta política s'aplica a les reserves de cinc (5) hostes o 3 suites.
Es demanarà un dipòsit no reemborsable del 25% en el moment de fer la reserva per tal d'assegurar les suites.
Es pot aplicar una taxa neta del líder de tour de $160pppn excloent NPF i taxes a grups de més de 4 pax pagadors complets. L'allotjament Tour Leader és una habitació de personal amb bany privat.
Es requereix el pagament previ complet (100%) 60 dies abans de l'arribada, llistes finals de rooming i requisits a rebre 30 dies abans de l'arribada. Les reserves fetes amb menys de 60 dies d'antelació a l'arribada requeriran el pagament previ complet en el moment de fer la reserva.
Cancel·lacions de grups:
25% de la quota si es cancel·la més de 91 dies abans de l'arribada.
50% de la quota si es cancel·la 61-90 dies abans de l'arribada.
100% de la quota si es cancel·la menys de 60 dies abans de l'arribada.
Renúncia:
Lion Camp es reserva el dret d'alliberar reserves en cas que no es rebi el pagament abans de la data sol·licitada.
Lion Camp es conserva el dret d'admetre o retirar els hostes el comportament dels quals impacti negativament sobre la propietat de l'hotel, altres hostes i/ o personal.
Informació de visitants:
Els trasllats gratuïts a l'aeroport des de l'aeroport de Mfuwe estan inclosos en la vostra estada al Lion Camp
L'assegurança de viatge és imprescindible.
Connectivitat limitada a Internet disponible
No hi ha instal·lacions de targetes de crèdit a l'establiment
Kwatcha i USD acceptats
El lodge està tancat durant l'època de pluges (novem-abril)
Ofertes promocionals:
Estada 5 paga 4
Vàlid 1 maig 2020 - 31 octubre 2020
Termes i condicions - Contacta per consultar
", "da": "Indkvartering
Et minimum ophold på 3 nætter anbefales
Lion Camp tilbyder 7 luksussuiter og 3 deluxe-suiter
Luksussuiter og 1 deluxe-suite har plads til højst 2 voksne, der deler
1 Deluxe-suite har plads til op til 2 voksne eller 2 voksne og 1 barn (under 12 år)
Priser er:
Afhængigt af tilgængelighed af værelser og priser
Citeret og faktureret i amerikanske dollar ($).
Angivet pr. person pr. nat, baseret på maksimalt to voksne pr. suite, eller på enkeltbasis.
Inklusiv indkvartering, alle måltider, fælles spilaktiviteter, bar (undtagen premium-mærker), begrænset vaskeri, moms, turistafgift og servicegebyr. Yderligere gebyrer afregnes direkte.
Eksklusiv parkgebyrer, LCCF og CO2-afgift - kan ændres uden forudgående varsel
Nationalparkgebyrer (NPF): *NPF kan ændres uden varsel. Enhver forhøjelse inden safaristart videregives til gæsterne gennem bookingagenten. NPF føjes til prisen pr. nat (i øjeblikket $75pppn).
Luangwa Conservation & Community Fund Levy (LCCF) & Carbon Levy (CL): Disse midler støtter lokalsamfund og bevaringsprojekter. De føjes til prisen pr. nat (US $15PPPN).
Børnepolitik:
Reservationer for børn under 10 år accepteres ikke.
1 Deluxe-suite har plads til højst 2 voksne og 1 barn (10-12 år)
Alder på 13-17 år betragtes som adluts og kræver eget værelse, der opkræves tillægsgebyr for enkeltværelse.
Safari aktiviteter
Priserne inkluderer 2 fælles spilvisningsaktiviteter pr. dag.
Lion Camp tilbyder guidede vandresafarier, vildture og køreture med spotlight, som følger efter vores eftermiddagsspil (vender tilbage til lejren senest kl. 19.30).
Minimumsalderen for vandresafari på Lion Camp er 16 år, i henhold til nationalparkens regler.
Privat køretøj og guideudlejning:
Familier med børn i alderen 10-12 år skal leje et privat køretøj og guide
Privat brug af en spilfremviser og guide er tilgængelig på forespørgsel mod et dagligt gebyr på $450
Indtjekning/udtjekning
Indtjekningstiden er 14:00 og udtjekningstiden er 11:00
Hvis suiterne er gratis ved ankomst/afrejse, hjælper vi med tidlig indtjekning/sen udtjekning uden ekstra omkostninger.
Reservations- og betalingspolitik:
Reservationer foretaget 60 - 90 dage før ankomst vil blive tilbageholdt i højst 7 arbejdsdage.
Reservationer foretaget mere end 90 dage før ankomst vil blive tilbageholdt i højst 30 arbejdsdage.
Eventuelle uoverensstemmelser på bekræftelsen eller fakturaen skal afhjælpes med reservationer inden for 7 dage efter udstedelsen.
Aflysninger:
Kun skriftlige aflysninger accepteres.
Afbestillingsgebyr på 25% opkræves 91+ dage før ankomst.
50% af gebyret ved afbestilling 61-90 dage før ankomst.
100% af gebyret ved afbestilling mindre end 60 dage før ankomst.
Gruppebookinger:
Denne politik gælder for reservationer af fem (5) gæster eller 3 suiter.
Der opkræves et ikke-refunderbart depositum på 25% ved reservationen for at sikre suiter.
En rejseleders nettosats på $160pppn eksklusive NPF og afgifter kan gælde for grupper på 4+ fuldt betalende pax. Tour Leader-indkvartering er et personale værelse med eget badeværelse.
Fuld forudbetaling (100%) er påkrævet 60 dage før ankomst. De endelige værelseslister og krav skal modtages 30 dage før ankomst. Reservationer foretaget mindre end 60 dage før ankomst kræver fuld forudbetaling på reservationstidspunktet.
Gruppeaflysninger:
25% af gebyret ved afbestilling 91+ dage før ankomst.
50% af gebyret ved afbestilling 61-90 dage før ankomst.
100% af gebyret ved afbestilling mindre end 60 dage før ankomst.
Afkald:
Lion Camp forbeholder sig retten til at frigive reservationer, hvis betalingen ikke er modtaget inden den anmodede dato.
Lion Camp forbeholder sig retten til at optage eller fjerne gæster, hvis adfærd påvirker hotellets ejendom, andre gæster og/eller personale negativt.
Besøgende information:
Gratis lufthavnstransport fra Mfuwe Lufthavn er inkluderet i dit ophold på Lion Camp
Rejseforsikring er afgørende.
Begrænset internetforbindelse tilgængelig
Ingen kreditkortfaciliteter på stedet
Kwatcha og USD accepteret
Lodgen er lukket i regntiden (nov-april)
Salgsfremmende tilbud:
Bo 5 betal 4
Gyldig 1 maj 2020 - 31 oktober 2020
Vilkår og betingelser - Kontakt for forespørgsel
", "de": "Unterkunft
Ein Mindestaufenthalt von 3 Nächten wird empfohlen
Lion Camp bietet 7 Luxus-Suiten und 3 Deluxe-Suiten
Luxus-Suiten und 1 Deluxe-Suite bieten Platz für maximal 2 Erwachsene, die sich ein Zimmer teilen
1 Deluxe Suite bietet Platz für bis zu 2 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 1 Kind (unter 12 Jahren)
Die Preise sind:
Je nach Zimmer- und Preisverfügbarkeit
In US-Dollar ($) angegeben und fakturiert.
Preis pro Person pro Nacht, basierend auf maximal zwei Erwachsenen pro Suite oder auf Einzelbasis.
Inklusive Unterkunft, alle Mahlzeiten, gemeinsame Wildbeobachtungsaktivitäten, Bar (ausgenommen Premium-Marken), begrenzte Wäscherei, Umsatzsteuer, Tourismusabgabe und Servicegebühr. Zusätzliche Gebühren müssen direkt beglichen werden.
Ohne Parkgebühren, LCCF und CO2-Abgabe — Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten
Nationalparkgebühren (NPF): *NPF können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Jede Erhöhung vor Beginn der Safari wird über den Buchungsagenten an die Gäste weitergegeben. NPF werden zum Übernachtungspreis hinzugerechnet (derzeit 75$ pro Person pro Person).
Luangwa Conservation & Community Fund Levy (LCCF) & Carbon Levy (CL): Diese Fonds unterstützen lokale Gemeinschafts- und Naturschutzprojekte. Sie werden zum Übernachtungspreis hinzugerechnet (15 USD/Person pro Person).
Richtlinien für Kinder:
Buchungen für Kinder unter 10 Jahren werden nicht akzeptiert.
1 Deluxe Suite bietet Platz für maximal 2 Erwachsene und 1 Kind (10-12 Jahre)
Personen im Alter von 13 bis 17 Jahren gelten als Erwachsene und benötigen ein eigenes Zimmer, das zum Einzelzimmerzuschlag berechnet wird.
Safari-Aktivitäten
Die Preise beinhalten 2 gemeinsame Wildbeobachtungsaktivitäten pro Tag.
Das Lion Camp bietet geführte Wandersafaris, Pirschfahrten und Fahrten im Scheinwerferlicht an, die an unsere Pirschfahrten am Nachmittag anschließen (Rückkehr zum Camp spätestens um 19:30 Uhr).
Das Mindestalter für Wandersafaris im Lion Camp beträgt gemäß den Regeln des Nationalparks 16 Jahre.
Vermietung von Privatfahrzeugen und Reiseleitern:
Familien mit Kindern im Alter von 10 bis 12 Jahren müssen ein privates Fahrzeug und einen Reiseleiter mieten
Die private Nutzung eines Spielbetrachters und eines Guides ist auf Anfrage gegen eine Tagesgebühr von 450 USD möglich
Einchecken/Auschecken
Die Check-In-Zeit ist 14:00 Uhr und die Check-Out-Zeit ist 11:00
Wenn die Suiten bei der An-/Abreise kostenlos sind, helfen wir Ihnen ohne zusätzliche Kosten beim frühen Check-in/späten Check-out.
Buchungs- und Zahlungsbedingungen:
Buchungen, die 60 bis 90 Tage vor der Ankunft getätigt werden, werden für maximal 7 Arbeitstage aufbewahrt.
Buchungen, die mehr als 90 Tage vor der Ankunft getätigt werden, werden für maximal 30 Arbeitstage aufbewahrt.
Eventuelle Unstimmigkeiten auf der Bestätigung oder Rechnung müssen bei Reservierungen innerhalb von 7 Tagen nach Ausstellung behoben werden.
Stornierungen:
Nur schriftliche Stornierungen werden akzeptiert.
Eine Stornogebühr von 25% wird mindestens 91 Tage vor der Ankunft berechnet.
50% der Gebühr, wenn 61-90 Tage vor der Ankunft storniert wird.
100% der Gebühr bei Stornierung weniger als 60 Tage vor Anreise.
Gruppenbuchungen:
Diese Richtlinie gilt für Buchungen von fünf (5) Gästen oder 3 Suiten.
Zum Zeitpunkt der Buchung ist eine nicht erstattbare Anzahlung in Höhe von 25% erforderlich, um die Suiten zu sichern.
Ein Nettopreis für Reiseleiter von 160 USD pro Person pro Person ohne NPF und Gebühren kann für Gruppen von mehr als 4 vollzahlenden Personen anfallen. Die Unterkunft für Reiseleiter ist ein Personalzimmer mit eigenem Bad.
Die vollständige Vorauszahlung (100%) ist 60 Tage vor der Ankunft erforderlich. Die endgültigen Zimmerlisten und Anforderungen müssen 30 Tage vor der Ankunft eingegangen sein. Für Reservierungen, die weniger als 60 Tage vor der Ankunft getätigt werden, ist eine vollständige Vorauszahlung zum Zeitpunkt der Buchung erforderlich.
Stornierungen für Gruppen:
25% der Gebühr, wenn die Stornierung mindestens 91 Tage vor der Anreise erfolgt.
50% der Gebühr, wenn 61-90 Tage vor der Ankunft storniert wird.
100% der Gebühr bei Stornierung weniger als 60 Tage vor Anreise.
Verzicht:
Lion Camp behält sich das Recht vor, Buchungen zu stornieren, falls die Zahlung nicht bis zum gewünschten Datum eingegangen ist.
Lion Camp behält sich das Recht vor, Gäste aufzunehmen oder zu entfernen, deren Verhalten sich negativ auf das Hoteleigentum, andere Gäste und/oder Mitarbeiter auswirkt.
Informationen für Besucher:
Kostenlose Flughafentransfers vom Flughafen Mfuwe sind in Ihrem Aufenthalt im Lion Camp enthalten.
Eine Reiseversicherung ist unerlässlich.
Eingeschränkte Internetkonnektivität verfügbar
Keine Kreditkarteneinrichtungen vor Ort
Kwatcha und USD werden akzeptiert
Die Lodge ist während der Regenzeit (Nov—April) geschlossen
Werbeangebote:
Bleibe 5, zahle 4
Gültig vom 1. Mai 2020 bis 31. Oktober 2020
Allgemeine Geschäftsbedingungen - Kontakt für Anfragen
", "es": "Alojamiento
Se recomienda una estancia mínima de 3 noches
Lion Camp ofrece 7 suites de lujo y 3 suites de lujo
Las suites de lujo y 1 suite de lujo pueden alojar a un máximo de 2 adultos en habitación compartida
1 suite de lujo puede alojar hasta 2 adultos o 2 adultos y 1 niño (menor de 12 años)
Las tarifas son:
Sujeto a disponibilidad de habitaciones y tarifas
Cotizado y facturado en dólares estadounidenses ($).
Se cotiza por persona y noche, en función de un máximo de dos adultos por suite o de forma individual.
Alojamiento incluido, todas las comidas, actividades compartidas para ver juegos, bar (excluidas las marcas premium), servicio de lavandería limitado, impuesto sobre las ventas, tasa turística y cargo por servicio. Los cargos adicionales se liquidarán directamente.
No incluye las tarifas del parque, la LCCF ni el impuesto al carbono; está sujeto a cambios sin previo aviso
Tarifas de parques nacionales (NPF): *Las NPF están sujetas a cambios sin previo aviso. Cualquier aumento antes del inicio del safari se transferirá a los huéspedes a través del agente de reservas. Los NPF se añaden a la tarifa por noche (actualmente 75$ por persona).
Impuesto sobre el Fondo Comunitario y de Conservación de Luangwa (LCCF) y impuesto sobre el carbono (CL): estos fondos apoyan proyectos comunitarios y de conservación locales. Se añaden a la tarifa por noche (15 USD/persona).
Política de menores:
No se aceptan reservas para niños menores de 10 años.
1 suite de lujo tiene capacidad para un máximo de 2 adultos y 1 niño (de 10 a 12 años)
Los niños de entre 13 y 17 años se consideran adultos y necesitarán su propia habitación, que se cobrará a la tarifa de un suplemento individual.
Actividades de safari
Las tarifas incluyen 2 actividades de visualización de juegos compartidas por día.
Lion Camp ofrece safaris guiados a pie, safaris de caza y paseos con Spotlight que siguen a nuestros safaris vespertinos (regresamos al campamento a más tardar a las 19:30).
La edad mínima para realizar safaris a pie en Lion Camp es de 16 años, según las normas del Parque Nacional.
Alquiler de vehículos privados y guías:
Las familias con niños de 10 a 12 años deben alquilar un vehículo privado y un guía
El uso privado de un visor de juegos y una guía está disponible bajo petición por una tarifa diaria de 450$
Llegada/salida
La hora de entrada es a las 14:00 y la hora de salida, a las 11:00
Si las suites son gratuitas a la llegada/salida, le ayudaremos a realizar el registro anticipado/el registro tardío sin costo adicional.
Política de reservas y pagos:
Las reservas realizadas entre 60 y 90 días antes de la llegada se mantendrán durante un máximo de 7 días hábiles.
Las reservas realizadas más de 90 días antes de la llegada se mantendrán durante un máximo de 30 días hábiles.
Cualquier discrepancia en la confirmación o la factura debe solucionarse con las reservas en un plazo de 7 días a partir de la emisión.
Cancelaciones:
Solo se aceptarán cancelaciones por escrito.
La tarifa de cancelación del 25% se cobra más de 91 días antes de la llegada.
50% de la tarifa si se cancela entre 61 y 90 días antes de la llegada.
100% de la tarifa si se cancela con menos de 60 días de antelación a la llegada.
Reservas de grupos:
Esta política se aplica a las reservas de cinco (5) huéspedes o 3 suites.
Al hacer la reserva, se solicitará un depósito no reembolsable del 25% para garantizar las suites.
Se puede aplicar una tarifa neta para líderes turísticos de 160 USD por persona, sin incluir el NPF y los impuestos, a grupos de más de 4 personas que paguen el importe total. El alojamiento Tour Leader es una habitación para el personal con baño privado.
Se requiere el pago completo por adelantado (100%) 60 días antes de la llegada, y las listas de habitaciones definitivas y los requisitos se recibirán 30 días antes de la llegada. Las reservas realizadas con menos de 60 días de antelación a la llegada deberán abonar el importe total por adelantado al hacer la reserva.
Cancelaciones de grupos:
25% de tarifa si se cancela más de 91 días antes de la llegada.
50% de la tarifa si se cancela entre 61 y 90 días antes de la llegada.
100% de la tarifa si se cancela con menos de 60 días de antelación a la llegada.
Exención:
Lion Camp se reserva el derecho de cancelar las reservas en caso de que el pago no se reciba antes de la fecha solicitada.
Lion Camp se reserva el derecho de admitir o expulsar a cualquier huésped cuyo comportamiento tenga un impacto negativo en la propiedad del hotel, otros huéspedes y/o el personal.
Información para visitantes:
Los traslados gratuitos desde el aeropuerto de Mfuwe están incluidos en la estancia en Lion Camp.
El seguro de viaje es esencial.
Conectividad a Internet limitada disponible
No hay tarjetas de crédito en el sitio
Se aceptan kwatcha y USD
El albergue está cerrado durante la temporada de lluvias (noviembre-abril)
Ofertas promocionales:
Quédate 5 y paga 4
Válido del 1 de mayo de 2020 al 31 de octubre de 2020
Términos y condiciones - Póngase en contacto para solicitar información
", "fr": "Hébergement
Un séjour minimum de 3 nuits est recommandé
Le Lion Camp propose 7 suites de luxe et 3 suites de luxe
Les suites de luxe et 1 suite de luxe peuvent accueillir un maximum de 2 adultes partageant une chambre
1 suite de luxe peut accueillir jusqu'à 2 adultes ou 2 adultes et 1 enfant (moins de 12 ans)
Les tarifs sont les suivants :
Sous réserve de la disponibilité des chambres et des tarifs
Coté et facturé en dollars américains ($).
Le prix est indiqué par personne et par nuit, sur la base d'un maximum de deux adultes par suite, ou sur une base individuelle.
Hébergement inclus, tous les repas, activités partagées pour regarder des jeux, bar (à l'exception des marques haut de gamme), blanchisserie limitée, taxe de vente, taxe de séjour et frais de service. Frais supplémentaires à régler directement.
Hors frais de parc, LCCF et taxe sur le carbone, sujets à modification sans préavis
Frais du parc national (NPF) : *Les NPF sont sujets à modification sans préavis. Toute augmentation avant le début du safari sera répercutée sur les clients par l'intermédiaire de l'agent de réservation. Les NPF sont ajoutés au tarif de la nuit (actuellement 75$ par personne).
Luangwa Conservation & Community Fund Levy (LCCF) & Carbon Levy (CL) : Ces fonds soutiennent les projets communautaires et de conservation locaux. Ils sont ajoutés au tarif par nuit (15 USD par personne par nuit).
Politique relative aux enfants :
Les réservations pour les enfants de moins de 10 ans ne sont pas acceptées.
1 suite de luxe peut accueillir au maximum 2 adultes et 1 enfant (10 à 12 ans)
Les personnes âgées de 13 à 17 ans sont considérées comme des adultes et auront besoin de leur propre chambre, facturée au tarif d'un supplément unique.
Activités de safari
Les tarifs incluent 2 activités de visionnage de jeux partagées par jour.
Lion Camp propose des safaris à pied guidés, des safaris et des safaris sous les projecteurs, qui font suite à nos safaris de l'après-midi (retour au camp au plus tard à 19 h 30).
L'âge minimum pour les safaris à pied au Lion Camp est de 16 ans, conformément aux règles du parc national.
Location de véhicules privés et de guides :
Les familles avec des enfants âgés de 10 à 12 ans doivent louer un véhicule privé et un guide
L'utilisation privée d'une visionneuse de jeux et d'un guide est disponible sur demande moyennant un supplément quotidien de 450$
Arrivée/Départ
L'heure d'arrivée est à 14h00 et l'heure de départ est à 11h00
Si les suites sont gratuites à l'arrivée/au départ, nous vous aiderons à effectuer un enregistrement anticipé ou un départ tardif sans frais supplémentaires.
Politique de réservation et de paiement :
Les réservations effectuées 60 à 90 jours avant la date d'arrivée seront conservées pendant un maximum de 7 jours ouvrables.
Les réservations effectuées plus de 90 jours avant la date d'arrivée seront conservées pendant un maximum de 30 jours ouvrables.
Toute anomalie sur la confirmation ou la facture doit être corrigée lors de la réservation dans les 7 jours suivant l'émission.
Annulations :
Seules les annulations écrites seront acceptées.
Des frais d'annulation de 25 % sont facturés 91 jours et plus avant la date d'arrivée.
50 % des frais en cas d'annulation 61 à 90 jours avant la date d'arrivée.
100 % des frais en cas d'annulation moins de 60 jours avant la date d'arrivée.
Réservations de groupe :
Cette politique s'applique aux réservations de cinq (5) personnes ou de 3 suites.
Un dépôt non remboursable de 25 % sera demandé au moment de la réservation afin de garantir les suites.
Un tarif net de 160$ par personne par personne, hors NPF et taxes, peut s'appliquer aux groupes de plus de 4 personnes payantes. L'hébergement du Tour Leader est une chambre du personnel avec salle de bains privative.
Le prépaiement complet (100 %) est requis 60 jours avant l'arrivée. Les listes finales des chambres et les demandes doivent être reçues 30 jours avant l'arrivée. Les réservations effectuées moins de 60 jours avant la date d'arrivée nécessiteront un prépaiement complet au moment de la réservation.
Annulations de groupe :
25 % des frais en cas d'annulation plus de 91 jours avant la date d'arrivée.
50 % des frais en cas d'annulation 61 à 90 jours avant la date d'arrivée.
100 % des frais en cas d'annulation moins de 60 jours avant la date d'arrivée.
Renonciation :
Lion Camp se réserve le droit d'annuler les réservations si le paiement n'est pas reçu à la date demandée.
Lion Camp se réserve le droit d'admettre ou de renvoyer tout client dont le comportement a un impact négatif sur l'établissement de l'hôtel, les autres clients et/ou le personnel.
Informations pour les visiteurs :
Les transferts gratuits depuis l'aéroport de Mfuwe sont inclus dans votre séjour au Lion Camp
L'assurance voyage est essentielle.
Connectivité Internet limitée disponible
Aucune carte de crédit n'est disponible sur place
Kwatcha et USD acceptés
Le lodge est fermé pendant la saison des pluies (novembre-avril)
Offres promotionnelles :
Séjournez 5€, payez 4€
Valable du 1er mai 2020 au 31 octobre 2020
Termes et conditions - Contactez-nous pour vous renseigner
", "it": "Alloggio
Si consiglia un soggiorno minimo di 3 notti
Lion Camp offre 7 suite di lusso e 3 suite deluxe
Le suite di lusso e 1 suite deluxe possono ospitare un massimo di 2 adulti in condivisione
1 suite deluxe può ospitare fino a 2 adulti o 2 adulti e 1 bambino (sotto i 12 anni)
Le tariffe sono:
In base alla disponibilità delle camere e delle tariffe
Quotato e fatturato in dollari USA ($).
Quotato per persona per notte, basato su un massimo di due adulti per suite o su base singola.
Sistemazione inclusa, tutti i pasti, attività condivise di visione di giochi, bar (esclusi i marchi premium), servizio di lavanderia limitato, imposta sulle vendite, tassa turistica e costi di servizio. Costi aggiuntivi da saldare direttamente.
Escluse le tariffe del parco, la LCCF e la tassa sul carbonio, soggette a modifiche senza preavviso
Tariffe del Parco Nazionale (NPF): *Le NPF sono soggette a modifiche senza preavviso. Qualsiasi aumento prima dell'inizio del safari verrà trasferito agli ospiti tramite l'agente di prenotazione. Gli NPF vengono aggiunti alla tariffa notturna (attualmente $75 a persona).
Luangwa Conservation & Community Fund Levy (LCCF) e Carbon Levy (CL): questi fondi supportano la comunità locale e i progetti di conservazione. Vengono aggiunti alla tariffa per notte (15 USD a persona a notte).
Politica per i minori:
Le prenotazioni per bambini al di sotto dei 10 anni non sono accettate.
1 suite deluxe può ospitare un massimo di 2 adulti e 1 bambino (10-12 anni)
I bambini di età compresa tra 13 e 17 anni sono considerati adulti e avranno bisogno di una camera propria, al costo di un supplemento unico.
Attività Safari
Le tariffe includono 2 attività condivise di visione del gioco al giorno.
Il Lion Camp offre safari guidati a piedi, safari e safari sotto i riflettori che fanno seguito ai nostri safari pomeridiani (ritorno al campo entro le 19:30).
L'età minima per i safari a piedi al Lion Camp è di 16 anni, secondo le regole del Parco Nazionale.
Noleggio di veicoli privati e guide:
Le famiglie con bambini di età compresa tra 10 e 12 anni sono tenute a noleggiare un veicolo privato e una guida
L'uso privato di un visualizzatore di giochi e di una guida è disponibile su richiesta al costo giornaliero di 450$
Check-in e check-out
L'orario di check-in è alle 14:00 e il check-out è alle 11:00
Se le suite sono gratuite all'arrivo/partenza, vi assisteremo con il check-in anticipato/il check-out posticipato senza costi aggiuntivi.
Prenotazioni e politiche di pagamento:
Le prenotazioni effettuate da 60 a 90 giorni prima dell'arrivo verranno mantenute per un massimo di 7 giorni lavorativi.
Le prenotazioni effettuate più di 90 giorni prima dell'arrivo verranno mantenute per un massimo di 30 giorni lavorativi.
Eventuali discrepanze sulla conferma o sulla fattura devono essere risolte con le prenotazioni entro 7 giorni dall'emissione.
Cancellazioni:
Saranno accettate solo cancellazioni scritte.
La tassa di cancellazione del 25% viene addebitata più di 91 giorni prima dell'arrivo.
50% della tassa in caso di cancellazione 61-90 giorni prima dell'arrivo.
100% della tassa in caso di cancellazione meno di 60 giorni prima dell'arrivo.
Prenotazioni di gruppo:
Questa politica si applica alle prenotazioni di cinque (5) ospiti o 3 suite.
Al momento della prenotazione verrà richiesto un deposito non rimborsabile del 25% per garantire le suite.
Una tariffa netta per accompagnatore turistico di $160 a persona esclusi NPF e tasse può essere applicata a gruppi di almeno 4 persone paganti l'intero importo. La sistemazione del Tour Leader è una camera per il personale con bagno privato.
Il pagamento anticipato completo (100%) è richiesto 60 giorni prima dell'arrivo, gli elenchi definitivi delle camere e i requisiti devono essere ricevuti 30 giorni prima dell'arrivo. Le prenotazioni effettuate meno di 60 giorni prima dell'arrivo richiedono il pagamento anticipato dell'intero importo al momento della prenotazione.
Cancellazioni di gruppo:
25% della tassa in caso di cancellazione più di 91 giorni prima dell'arrivo.
50% della tassa in caso di cancellazione 61-90 giorni prima dell'arrivo.
100% della tassa in caso di cancellazione meno di 60 giorni prima dell'arrivo.
Rinuncia:
Lion Camp si riserva il diritto di annullare le prenotazioni nel caso in cui il pagamento non venga ricevuto entro la data richiesta.
Lion Camp si riserva il diritto di ammettere o rimuovere qualsiasi ospite il cui comportamento abbia un impatto negativo sulla proprietà dell'hotel, sugli altri ospiti e/o sul personale.
Informazioni per i visitatori:
I trasferimenti aeroportuali gratuiti dall'aeroporto di Mfuwe sono inclusi nel soggiorno al Lion Camp
L'assicurazione di viaggio è essenziale.
Connettività Internet limitata disponibile
Nessun servizio di carte di credito in loco
Kwatcha e USD accettati
Il lodge è chiuso durante la stagione delle piogge (novembre-aprile)
Offerte promozionali:
Rimani 5, paghi 4
Valido dal 1 maggio 2020 al 31 ottobre 2020
Termini e condizioni - Contattaci per richiedere informazioni
", "nl": "Accommodatie
Een minimum verblijf van 3 nachten wordt aanbevolen
Lion Camp biedt 7 luxe suites en 3 deluxe suites.
Luxe suites en 1 deluxe suite zijn geschikt voor maximaal 2 volwassenen die een kamer delen
1 deluxe suite is geschikt voor maximaal 2 volwassenen, of 2 volwassenen en 1 kind (jonger dan 12 jaar)
De tarieven zijn:
Afhankelijk van de beschikbaarheid van kamers en tarieven
Genoteerd en gefactureerd in Amerikaanse dollar ($).
Genoemd per persoon per nacht, op basis van maximaal twee volwassenen per suite, of op basis van één persoon.
Inclusief accommodatie, alle maaltijden, gezamenlijke activiteiten om wild te bekijken, bar (exclusief premiummerken), beperkte wasserette, omzetbelasting, toeristenbelasting en servicekosten. Bijkomende kosten moeten rechtstreeks worden verrekend.
Exclusief parkkosten, LCCF en koolstofheffing — onder voorbehoud van wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving
Tarieven voor nationale parken (NPF): *NPF kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Elke verhoging vóór aanvang van de safari wordt via de boekingsagent aan de gasten doorberekend. NPF wordt toegevoegd aan het nachttarief (momenteel $75pppn).
Luangwa Conservation & Community Fund Levy (LCCF) & Carbon Levy (CL): Deze fondsen ondersteunen lokale gemeenschaps- en natuurbeschermingsprojecten. Ze worden toegevoegd aan het nachttarief (USD 15 ppPn).
Kinderbeleid:
Boekingen voor kinderen onder de 10 jaar worden niet geaccepteerd.
1 deluxe suite is geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind (10 - 12 jaar oud)
Kinderen van 13 tot 17 jaar worden beschouwd als volwassenen en hebben een eigen kamer nodig, tegen het tarief voor een eenpersoonstoeslag.
Safari-activiteiten
De tarieven zijn inclusief 2 gezamenlijke activiteiten om games te bekijken per dag.
Lion Camp biedt begeleide wandelsafari's, gamedrives en drives in de schijnwerpers die volgen op onze gamedrives in de middag (we keren uiterlijk om 19.30 uur terug naar het kamp).
De minimumleeftijd voor wandelsafari's in Lion Camp is 16 jaar, volgens de regels van het Nationaal Park.
Verhuur van privévoertuigen en gidsen:
Gezinnen met kinderen van 10-12 jaar moeten een privévoertuig en gids huren
Privégebruik van een gameviewer en gids is op aanvraag beschikbaar tegen een dagelijkse vergoeding van $450
Inchecken/uitchecken
De inchecktijd is 14:00 en de uitchecktijd is 11:00
Als de suites gratis zijn bij aankomst/vertrek, zullen we u zonder extra kosten helpen met vroeg in- en uitchecken.
Boekings- en betalingsbeleid:
Boekingen die 60 tot 90 dagen voor aankomst worden gemaakt, worden maximaal 7 werkdagen bewaard.
Boekingen die meer dan 90 dagen voor aankomst worden gemaakt, worden maximaal 30 werkdagen bewaard.
Eventuele afwijkingen op de bevestiging of factuur moeten binnen 7 dagen na uitgifte onder voorbehoud worden behandeld.
Annuleringen:
Alleen schriftelijke annuleringen worden geaccepteerd.
Annuleringskosten van 25% worden meer dan 91 dagen voor aankomst in rekening gebracht.
50% van de vergoeding bij annulering 61-90 dagen voor aankomst.
100% van de kosten bij annulering minder dan 60 dagen voor aankomst.
Groepsboekingen:
Dit beleid is van toepassing op boekingen van vijf (5) gasten of 3 suites.
Bij het boeken wordt een niet-terugbetaalbare aanbetaling van 25% gevraagd om suites te garanderen.
Een nettoparief voor reisleiders van $160 pppn exclusief NPF en heffingen kan van toepassing zijn op groepen van meer dan 4 volledig betalende personen. De accommodatie voor reisleiders is een personeelskamer met eigen badkamer.
Een volledige vooruitbetaling (100%) is vereist 60 dagen voor aankomst, en de definitieve kamerlijsten en vereisten moeten 30 dagen voor aankomst worden ontvangen. Reserveringen die minder dan 60 dagen voor aankomst worden gemaakt, vereisen een volledige vooruitbetaling op het moment van boeking.
Annuleringen van groepen:
25% van de kosten bij annulering meer dan 91 dagen voor aankomst.
50% van de vergoeding bij annulering 61-90 dagen voor aankomst.
100% van de kosten bij annulering minder dan 60 dagen voor aankomst.
Ontheffing:
Lion Camp behoudt zich het recht voor om boekingen vrij te geven indien de betaling niet op de gewenste datum is ontvangen.
Lion Camp behoudt zich het recht voor om gasten toe te laten of te verwijderen van wie het gedrag een negatieve invloed heeft op het hotelterrein, andere gasten en/of personeel.
Informatie voor bezoekers:
Gratis vervoer van en naar de luchthaven van Mfuwe is inbegrepen bij uw verblijf in Lion Camp
Een reisverzekering is essentieel.
Beperkte internetverbinding beschikbaar
Geen creditcardfaciliteiten ter plaatse
Kwatcha en USD geaccepteerd
De lodge is gesloten tijdens het regenseizoen (nov-april)
Promotieaanbiedingen:
Verblijf 5 en betaal 4
Geldig van 1 mei 2020 - 31 oktober 2020
Algemene voorwaarden - Neem contact op voor meer informatie
", "no": "Overnatting
Et minimum opphold på 3 netter anbefales
Lion Camp tilbyr 7 luksuriøse suiter og 3 deluxe-suiter
Luksussuitene og 1 Deluxe-suite har plass til maksimalt 2 voksne som deler
1 Deluxe-suite har plass til opptil 2 voksne eller 2 voksne og 1 barn (under 12 år)
Prisene er:
Avhengig av rom- og pristilgjengelighet
Notert og fakturert i amerikanske dollar ($).
Oppgitt per person per natt, basert på maksimalt to voksne per suite, eller på enkeltbasis.
Inkluderende overnatting, alle måltider, delte spillvisningsaktiviteter, bar (unntatt premiummerker), begrenset klesvask, omsetningsavgift, turistavgift og serviceavgift. Ekstra kostnader som skal betales direkte.
Eksklusiv parkavgifter, LCCF og karbonavgift — kan endres uten forhåndsvarsel
Nasjonalparkgebyrer (NPF): *NPF kan endres uten varsel. Enhver økning før starten av safarien vil bli overført til gjestene gjennom bestillingsagenten. NPF legges til prisen per natt (for øyeblikket $75pppn).
Luangwa Conservation & Community Fund Levy (LCCF) & Carbon Levy (CL): Disse midlene støtter lokalsamfunn og bevaringsprosjekter. De legges til prisen per natt (US $15PPPN).
Barnepolitikk:
Bestillinger for barn under 10 år godtas ikke.
1 Deluxe-suite har plass til maksimalt 2 voksne og 1 barn (10-12 år)
Personer fra 13 til 17 år regnes som adluts og krever eget rom mot et pristillegg for én person.
Safari aktiviteter
Prisene inkluderer 2 delte spillvisningsaktiviteter per dag.
Lion Camp tilbyr guidede vandringssafari, viltturer og turer med spotlight som følger etter ettermiddagsturer (retur til leiren senest kl. 19.30).
Minimumsalderen for vandringssafari på Lion Camp er 16 år, i henhold til reglene i nasjonalparken.
Privat kjøretøy og guideutleie:
Familier med barn i alderen 10-12 år må leie et privat kjøretøy og guide
Privat bruk av en spillvisning og guide er tilgjengelig på forespørsel mot en daglig avgift på $450
Innsjekking/utsjekking
Innsjekkingstid er 14:00 og utsjekkingstid 11:00
Hvis suitene er gratis ved ankomst/avreise, vil vi hjelpe deg med tidlig innsjekking/sen utsjekking uten ekstra kostnad.
Bestillings- og betalingsregler:
Bestillinger som gjøres 60 - 90 dager før ankomst, vil bli holdt i maksimalt 7 virkedager.
Bestillinger som gjøres mer enn 90 dager før ankomst vil bli holdt i maksimalt 30 virkedager.
Eventuelle avvik på bekreftelsen eller fakturaen må adresseres med reservasjoner innen 7 dager etter utstedelsen.
Avbestillinger:
Kun skriftlige avbestillinger vil bli akseptert.
Avbestillingsgebyr på 25% belastes 91+ dager før ankomst.
50% av gebyret ved avbestilling 61-90 dager før ankomst.
100% av gebyret ved avbestilling mindre enn 60 dager før ankomst.
Gruppebestillinger:
Disse reglene gjelder for bookinger av fem (5) gjester eller 3 suiter.
Du må betale et ikke-refunderbart sikkerhetsbeløp på 25% når du booker for å sikre suiter.
En nettpris for turleder på $160 pppn unntatt NPF og avgifter kan gjelde for grupper på 4+ fullbetalende pax. Tour Leader-innkvarteringen er et personalrom med eget bad.
Full forskuddsbetaling (100%) kreves 60 dager før ankomst, siste romliste og krav må være mottatt 30 dager før ankomst. Hvis du booker mindre enn 60 dager før ankomst, må du forskuddsbetale hele beløpet når du booker.
Gruppeavbestillinger:
25% av avgiften ved avbestilling 91+ dager før ankomst.
50% av gebyret ved avbestilling 61-90 dager før ankomst.
100% av gebyret ved avbestilling mindre enn 60 dager før ankomst.
Unntak:
Lion Camp forbeholder seg retten til å frigjøre bestillinger dersom betaling ikke er mottatt innen den forespurte datoen.
Lion Camp forbeholder seg retten til å ta imot eller fjerne gjester hvis oppførsel påvirker hotellets eiendom, andre gjester og/eller ansatte negativt.
Besøkende informasjon:
Gratis flyplasstransport fra Mfuwe lufthavn er inkludert i oppholdet på Lion Camp
Reiseforsikring er viktig.
Begrenset Internett-tilkobling tilgjengelig
Ingen kredittkortfasiliteter på stedet
Kwatcha og USD akseptert
Hytta er stengt i regntiden (november-april)
Kampanjetilbud:
Bo 5 betal 4
Gyldig 1 mai 2020 - 31 oktober 2020
Vilkår og betingelser - Kontakt for å spørre
", "pl": "Zakwaterowanie
Zalecany jest pobyt na minimum 3 noce
Lion Camp oferuje 7 luksusowych apartamentów i 3 apartamenty typu deluxe
Luksusowe apartamenty i 1 apartament typu deluxe mogą pomieścić maksymalnie 2 osoby dorosłe
1 apartament typu deluxe może pomieścić maksymalnie 2 osoby dorosłe lub 2 osoby dorosłe i 1 dziecko (poniżej 12 lat)
Stawki są:
W zależności od dostępności pokoi i cen
Notowane i fakturowane w dolarach amerykańskich ($).
Podane na osobę za noc, w oparciu o maksymalnie dwie osoby dorosłe w apartamencie, lub na zasadzie pojedynczej.
Zakwaterowanie wliczone w cenę, wszystkie posiłki, wspólne oglądanie gier, bar (z wyłączeniem marek premium), ograniczona liczba pralni, podatek od sprzedaży, opłata turystyczna i opłata za usługi. Dodatkowe opłaty należy uregulować bezpośrednio.
Bez opłat parkowych, LCCF i opłat węglowych — mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia
Opłaty za park narodowy (NPF): *NPF mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Wszelkie podwyżki przed rozpoczęciem safari zostaną przekazane gościom za pośrednictwem agenta rezerwacji. NPF są dodawane do stawki nocnej (obecnie 75 USD na minutę).
Luangwa Conservation & Community Fund Levy (LCCF) i Carbon Levy (CL): Fundusze te wspierają lokalne społeczności i projekty ochrony środowiska. Są one dodawane do stawki nocnej (15 USD na noc).
Polityka dotycząca dzieci:
Rezerwacje dla dzieci poniżej 10 roku życia nie są akceptowane.
1 apartament typu deluxe może pomieścić maksymalnie 2 osoby dorosłe i 1 dziecko (od 10 do 12 lat)
Osoby w wieku od 13 do 17 lat są uważane za adlutów i będą wymagały własnego pokoju, za opłatą za jednorazową opłatę dodatkową.
Aktywności Safari
Ceny obejmują 2 wspólne oglądanie gier dziennie.
Lion Camp oferuje safari z przewodnikiem, przejażdżki i przejażdżki w reflektorach, które następują po naszych popołudniowych przejazdach (powrót do obozu nie później niż 19:30).
Minimalny wiek na spacery safari w Lion Camp to 16 lat, zgodnie z zasadami Parku Narodowego.
Wynajem prywatnych pojazdów i przewodników:
Rodziny z dziećmi w wieku 10-12 lat zobowiązane są do wynajęcia prywatnego pojazdu i przewodnika
Prywatne korzystanie z przeglądarki gier i przewodnika jest dostępne na życzenie i za dzienną opłatą w wysokości 450 USD
zameldowanie/wymeldowanie
Godzina zameldowania to 14:00, a wymeldowanie — 11:00
Jeśli apartamenty są bezpłatne w dniu przylotu/wyjazdu, pomożemy w wcześniejszym zameldowaniu/późnym wymeldowaniu bez dodatkowych opłat.
Rezerwacje i zasady płatności:
Rezerwacje dokonane na 60 - 90 dni przed przyjazdem będą przechowywane przez maksymalnie 7 dni roboczych.
Rezerwacje dokonane na ponad 90 dni przed przyjazdem będą przechowywane przez maksymalnie 30 dni roboczych.
Wszelkie rozbieżności w potwierdzeniu lub fakturze należy rozwiązać z rezerwacją w ciągu 7 dni od daty wystawienia.
Anulowanie:
Akceptowane będą tylko pisemne anulowanie.
Opłata za anulowanie rezerwacji w wysokości 25% jest pobierana 91+ dni przed przyjazdem.
50% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji na 61-90 dni przed przyjazdem.
100% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji na mniej niż 60 dni przed przyjazdem.
Rezerwacje grupowe:
Zasady te dotyczą rezerwacji pięciu (5) gości lub 3 apartamentów.
W momencie dokonywania rezerwacji należy wpłacić bezzwrotny depozyt w wysokości 25% w celu zabezpieczenia apartamentów.
Stawka netto dla lidera wycieczki w wysokości 160 USD na minutę z wyłączeniem NPF i opłat może mieć zastosowanie do grup obejmujących ponad 4 osoby w pełni płatne. Zakwaterowanie Tour Leader obejmuje pokój dla personelu z łazienką.
Pełna przedpłata (100%) jest wymagana 60 dni przed przyjazdem, ostateczne listy pokoi i wymagania należy otrzymać 30 dni przed przyjazdem. Rezerwacje dokonane na mniej niż 60 dni przed przyjazdem wymagają pełnej przedpłaty w momencie dokonywania rezerwacji.
Anulowanie grup:
25% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji 91+ dni przed przyjazdem.
50% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji na 61-90 dni przed przyjazdem.
100% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji na mniej niż 60 dni przed przyjazdem.
Zrzeczenie się:
Lion Camp zastrzega sobie prawo do wydania rezerwacji, jeśli płatność nie zostanie otrzymana do żądanego terminu.
Lion Camp zastrzega sobie prawo do przyjmowania lub usunięcia wszelkich gości, których zachowanie ma negatywny wpływ na obiekt hotelowy, innych gości i/lub personel.
Informacje dla odwiedzających:
Bezpłatny transfer lotniskowy z lotniska Mfuwe jest wliczony w cenę pobytu w Lion Camp
Ubezpieczenie podróżne jest niezbędne.
Dostępna ograniczona łączność z Internetem
Na miejscu nie ma możliwości korzystania z kart kredytowych
Akceptowane są Kwatcha i USD
Domek jest zamknięty w porze deszczowej (listopad—kwiecień)
Oferty promocyjne:
Pobyt 5 zapłać 4
Obowiązuje od 1 maja 2020 do 31 października 2020
Regulamin - Skontaktuj się, aby zapytać
", "pt": "Acomodação
Recomenda-se uma estadia mínima de 3 noites
O Lion Camp oferece 7 suítes de luxo e 3 suítes de luxo
As suítes de luxo e 1 suíte deluxe podem acomodar no máximo 2 adultos compartilhando
1 suíte deluxe pode acomodar até 2 adultos ou 2 adultos e 1 criança (menores de 12 anos)
As tarifas são:
Sujeito à disponibilidade de quartos e tarifas
Cotado e faturado em dólares americanos ($).
Cotado por pessoa por noite, com base no máximo de dois adultos por suíte ou em uma única base.
Acomodação inclusiva, todas as refeições, atividades compartilhadas de visualização de jogos, bar (excluindo marcas premium), lavanderia limitada, imposto sobre vendas, taxa de turismo e taxa de serviço. Cobranças adicionais a serem liquidadas diretamente.
Exclusivo de taxas de estacionamento, LCCF e taxa de carbono — sujeito a alterações sem aviso prévio
Taxas de Parques Nacionais (NPF): *Os NPF estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Qualquer aumento antes do início do safári será repassado aos hóspedes por meio do agente de reservas. Os NPF são adicionados à taxa diária (atualmente $75 pppn).
Taxa de Conservação e Fundo Comunitário de Luangwa (LCCF) e Taxa de Carbono (CL): Esses fundos apoiam projetos comunitários e de conservação locais. Eles são adicionados à tarifa diária (USD 15ppPn).
Política para crianças:
Não são aceitas reservas para crianças menores de 10 anos.
1 suíte deluxe pode acomodar no máximo 2 adultos e 1 criança (10 a 12 anos)
De 13 a 17 anos são considerados adultos e precisarão de seu próprio quarto, cobrado de acordo com a tarifa de suplemento único.
Atividades de safári
As tarifas incluem 2 atividades compartilhadas de visualização de jogos por dia.
O Lion Camp oferece safáris guiados a pé, safáris de caça e passeios com holofotes, que seguem nossos safáris à tarde (retornando ao acampamento até às 19:30).
A idade mínima para safáris a pé no Lion Camp é de 16 anos, de acordo com as regras do Parque Nacional.
Aluguel de veículos particulares e guias:
Famílias com crianças de 10 a 12 anos devem alugar um veículo particular e um guia
O uso privado de um visualizador e guia de jogos está disponível mediante solicitação e por uma taxa diária de $450
Check-in/check-out
O horário de check-in é às 14:00 e o horário do check-out é às 11:00
Se as suítes forem gratuitas na chegada/partida, ajudaremos com o check-in antecipado/check-out tardio, sem nenhum custo extra.
Política de reservas e pagamentos:
As reservas feitas de 60 a 90 dias antes da chegada serão mantidas por no máximo 7 dias úteis.
As reservas feitas mais de 90 dias antes da chegada serão mantidas por no máximo 30 dias úteis.
Quaisquer discrepâncias na confirmação ou na fatura devem ser tratadas com reservas dentro de 7 dias após a emissão.
Cancelamentos:
Somente cancelamentos por escrito serão aceitos.
A taxa de cancelamento de 25% é cobrada mais de 91 dias antes da chegada.
50% da taxa se cancelada 61-90 dias antes da chegada.
100% da taxa se cancelada menos de 60 dias antes da chegada.
Reservas de grupos:
Esta política se aplica a reservas de cinco (5) hóspedes ou 3 suítes.
Um depósito não reembolsável de 25% será solicitado no momento da reserva para garantir suítes.
Uma taxa líquida para líderes turísticos de $160 ppn, excluindo NPF e taxas, pode ser aplicada a grupos de mais de 4 pessoas pagantes integrais. A acomodação do Tour Leader é uma sala de funcionários com banheiro privativo.
O pré-pagamento total (100%) é exigido 60 dias antes da chegada, as listas finais de quartos e os requisitos devem ser recebidos 30 dias antes da chegada. As reservas feitas menos de 60 dias antes da chegada exigirão o pré-pagamento total no momento da reserva.
Cancelamentos em grupo:
25% da taxa se cancelada mais de 91 dias antes da chegada.
50% da taxa se cancelada 61-90 dias antes da chegada.
100% da taxa se cancelada menos de 60 dias antes da chegada.
Renúncia:
O Lion Camp se reserva o direito de liberar reservas caso o pagamento não seja recebido até a data solicitada.
O Lion Camp se reserva o direito de admitir ou remover quaisquer hóspedes cujo comportamento tenha um impacto negativo na propriedade do hotel, em outros hóspedes e/ou na equipe.
Informações para visitantes:
O transporte gratuito do aeroporto de Mfuwe está incluído na sua estadia no Lion Camp.
O seguro de viagem é essencial.
Conectividade limitada à Internet disponível
Não há instalações de cartão de crédito no local
Kwatcha e USD aceitos
O chalé está fechado durante a estação chuvosa (novembro-abril)
Ofertas promocionais:
Fique 5 pague 4
Válido de 1 de maio de 2020 a 31 de outubro de 2020
Termos e condições - Entre em contato para obter informações
", "sv": "Boende
En vistelse på minst 3 nätter rekommenderas
Lion Camp erbjuder 7 lyxiga sviter och 3 lyxsviter
Lyxsviter och 1 svit Deluxe har plats för högst 2 vuxna som delar
1 svit Deluxe rymmer upp till 2 vuxna eller 2 vuxna och 1 barn (under 12 år)
Priserna är:
Beroende på rums- och pristillgänglighet
Citerad och fakturerad i US-dollar ($).
Anges per person och natt, baserat på högst två vuxna per svit, eller på en enda basis.
Inklusive boende, alla måltider, delade spelaktiviteter, bar (exklusive premiummärken), begränsad tvätt, moms, turistavgift och serviceavgift. Ytterligare avgifter ska betalas direkt.
Exklusive parkavgifter, LCCF och koldioxidavgift — kan ändras utan föregående meddelande
Nationalparksavgifter (NPF): *NPF kan ändras utan föregående meddelande. Eventuella höjningar före starten av safarin kommer att överföras till gästerna via bokningsagenten. NPF läggs till priset per natt (för närvarande $75pppn).
Luangwa Conservation & Community Fund Levy (LCCF) & Carbon Levy (CL): Dessa medel stöder lokala samhälls- och bevarandeprojekt. De läggs till priset per natt (US $15PPPN).
Barnpolicy:
Bokningar för barn under 10 år accepteras inte.
1 svit Deluxe rymmer högst 2 vuxna och 1 barn (10 - 12 år)
Åldrarna 13-17 år räknas som fritidsboende och kräver ett eget rum, som debiteras till en extra kostnad.
Safariaktiviteter
Priserna inkluderar 2 delade spelaktiviteter per dag.
Lion Camp erbjuder guidade vandringssafarier, viltturer och körningar med spotlight som följer på våra eftermiddagsresor (återvänder till lägret senast 19:30).
Minimiåldern för vandringssafari på Lion Camp är 16 år, enligt nationalparkens regler.
Hyra av privata fordon och guider:
Familjer med barn i åldern 10-12 år måste hyra ett privat fordon och guide
Privat användning av en spelvisare och guide är tillgänglig på begäran mot en daglig avgift på $450
Incheckning och utcheckning
Incheckningstiden är 14:00 och utcheckningstiden är 11:00
Om sviterna är gratis vid ankomst/avresa hjälper vi till med tidig incheckning/sen utcheckning utan extra kostnad.
Boknings- och betalningspolicy:
Bokningar som görs 60 - 90 dagar före ankomst kommer att hållas i högst 7 arbetsdagar.
Bokningar som görs mer än 90 dagar före ankomst kommer att hållas i högst 30 arbetsdagar.
Eventuella avvikelser på bekräftelsen eller fakturan måste åtgärdas med reservationer inom 7 dagar efter utfärdandet.
Avbokningar:
Endast skriftliga avbokningar accepteras.
Avbokningsavgift på 25% debiteras 91+ dagar före ankomst.
50% av avgiften vid avbokning 61-90 dagar före ankomst.
100% av avgiften vid avbokning mindre än 60 dagar före ankomst.
Gruppbokningar:
Denna policy gäller för bokningar av fem (5) gäster eller 3 sviter.
En icke-återbetalningsbar deposition på 25% kommer att krävas vid bokningstillfället för att säkra sviterna.
En nettoränta för turnéledare på $160pppn exklusive NPF och avgifter kan gälla för grupper om 4+ fullt betalande pax. Tour Leader boende är ett personalrum med eget badrum.
Full förskottsbetalning (100%) krävs 60 dagar före ankomst. Slutliga rumslistor och krav måste erhållas 30 dagar före ankomst. Bokningar som görs mindre än 60 dagar före ankomst kräver full förskottsbetalning vid bokningstillfället.
Gruppavbokningar:
25% av avgiften vid avbokning 91+ dagar före ankomst.
50% av avgiften vid avbokning 61-90 dagar före ankomst.
100% av avgiften vid avbokning mindre än 60 dagar före ankomst.
Undantag:
Lion Camp förbehåller sig rätten att släppa bokningar om betalning inte har mottagits före det begärda datumet.
Lion Camp förbehåller sig rätten att ta emot eller ta bort gäster vars beteende påverkar hotellets egendom, andra gäster och/eller personal negativt.
Besökarinformation:
Gratis flygplatstransfer från Mfuwe flygplats ingår i din vistelse på Lion Camp
Reseförsäkring är viktigt.
Begränsad internetanslutning tillgänglig
Inga kreditkortsfaciliteter på plats
Kwatcha och USD accepteras
Lodgen är stängd under regnperioden (nov—april)
Kampanjerbjudanden:
Bo 5 betala 4
Gäller 1 maj 2020 - 31 oktober 2020
Allmänna villkor - Kontakta oss för att fråga
" } }, "Included": { "EnText": " Inclusive accommodation, all meals, shared game viewing activities, bar (excluding premium brands), limited laundry, sales tax, tourism levy and service charge. Additional charges to be settled direct.
", "MachineTranslations": { "ca": "Allotjament inclusiu, tots els àpats, activitats de visualització de jocs compartits, bar (excloent marques premium), bugaderia limitada, impost sobre vendes, taxa turística i càrrec del servei. Els càrrecs addicionals a liquidar directament.
", "da": "Inklusiv indkvartering, alle måltider, fælles spilaktiviteter, bar (undtagen premium-mærker), begrænset vaskeri, moms, turistafgift og servicegebyr. Yderligere gebyrer afregnes direkte.
", "de": "Inklusive Unterkunft, alle Mahlzeiten, gemeinsame Wildbeobachtungsaktivitäten, Bar (ausgenommen Premium-Marken), begrenzte Wäscherei, Umsatzsteuer, Tourismusabgabe und Servicegebühr. Zusätzliche Gebühren müssen direkt beglichen werden.
", "es": "Alojamiento incluido, todas las comidas, actividades compartidas para ver juegos, bar (excluidas las marcas premium), servicio de lavandería limitado, impuesto sobre las ventas, tasa turística y cargo por servicio. Los cargos adicionales se liquidarán directamente.
", "fr": "Hébergement inclus, tous les repas, activités partagées pour regarder des jeux, bar (à l'exception des marques haut de gamme), blanchisserie limitée, taxe de vente, taxe de séjour et frais de service. Frais supplémentaires à régler directement.
", "it": "Sistemazione inclusa, tutti i pasti, attività condivise di visione di giochi, bar (esclusi i marchi premium), servizio di lavanderia limitato, imposta sulle vendite, tassa turistica e costi di servizio. Costi aggiuntivi da saldare direttamente.
", "nl": "Inclusief accommodatie, alle maaltijden, gezamenlijke activiteiten om wild te bekijken, bar (exclusief premiummerken), beperkte wasserette, omzetbelasting, toeristenbelasting en servicekosten. Bijkomende kosten moeten rechtstreeks worden verrekend.
", "no": "Inkluderende overnatting, alle måltider, delte spillvisningsaktiviteter, bar (unntatt premiummerker), begrenset klesvask, omsetningsavgift, turistavgift og serviceavgift. Ekstra kostnader som skal betales direkte.
", "pl": "Zakwaterowanie wliczone w cenę, wszystkie posiłki, wspólne oglądanie gier, bar (z wyłączeniem marek premium), ograniczona liczba pralni, podatek od sprzedaży, opłata turystyczna i opłata za usługi. Dodatkowe opłaty należy uregulować bezpośrednio.
", "pt": "Acomodação inclusiva, todas as refeições, atividades compartilhadas de visualização de jogos, bar (excluindo marcas premium), lavanderia limitada, imposto sobre vendas, taxa de turismo e taxa de serviço. Cobranças adicionais a serem liquidadas diretamente.
", "sv": "Inklusive boende, alla måltider, delade spelaktiviteter, bar (exklusive premiummärken), begränsad tvätt, moms, turistavgift och serviceavgift. Ytterligare avgifter ska betalas direkt.
" } } }, { "Type": 2, "Conditions": { "EnText": "Deluxe Suites minimum 2 pax.
Single supplement applies in Peak Season only.
Rates exclude national park fees & levies.
Please see Rates Sheet for full terms & conditions
", "MachineTranslations": { "ca": "Suites Deluxe mínim 2 persones.
El suplement únic s'aplica només en temporada alta.
Les tarifes exclouen les taxes i taxes dels parcs nacionals.
Consulteu el full de tarifes per obtenir els termes i condicions completes
", "da": "Deluxe-suiter minimum 2 personer.
Enkelttillæg gælder kun i højsæsonen.
Priser inkluderer ikke nationalparkgebyrer og afgifter.
Se venligst prisark for de fulde vilkår og betingelser
", "de": "Deluxe Suiten mindestens 2 Personen.
Der Einzelzimmerzuschlag gilt nur in der Hochsaison.
Die Preise beinhalten keine Nationalparkgebühren und -abgaben.
Die vollständigen Geschäftsbedingungen finden Sie auf dem Preisblatt
", "es": "Suites Deluxe con un mínimo de 2 personas.
El suplemento individual se aplica solo en temporada alta.
Las tarifas excluyen las tasas y gravámenes de los parques nacionales.
Consulte la hoja de tarifas para ver todos los términos y condiciones
", "fr": "Suites de luxe pour 2 personnes minimum.
Le supplément pour une personne s'applique uniquement en haute saison.
Les tarifs excluent les frais et taxes des parcs nationaux.
Veuillez consulter la feuille de tarifs pour les termes et conditions complets
", "it": "Suite Deluxe per minimo 2 persone.
Il supplemento singolo si applica solo in alta stagione.
Le tariffe escludono le tasse e le tasse del parco nazionale.
Consulta la scheda delle tariffe per i termini e le condizioni completi
", "nl": "Deluxe suites voor minimaal 2 personen.
Een eenpersoonstoeslag is alleen van toepassing in het hoogseizoen.
De tarieven zijn exclusief kosten en heffingen voor nationale parken.
Zie het tarievenblad voor de volledige algemene voorwaarden
", "no": "Deluxe-suiter minimum 2 personer.
Enkelttillegg gjelder kun i høysesongen.
Priser ekskluderer nasjonalparkavgifter og avgifter.
Se prisark for fullstendige vilkår og betingelser
", "pl": "Apartament typu Deluxe Suite minimum 2 osoby.
Pojedyncza opłata obowiązuje tylko w sezonie szczytowym.
Stawki nie obejmują opłat i opłat za park narodowy.
Zapoznaj się z arkuszem stawek, aby uzyskać pełne warunki
", "pt": "Suítes Deluxe com mínimo de 2 pessoas.
Um único suplemento se aplica somente na alta temporada.
As tarifas excluem taxas e taxas do parque nacional.
Consulte a tabela de tarifas para ver os termos e condições completos
", "sv": "Deluxe-sviter minst 2 personer.
Enkeltillägg gäller endast under högsäsong.
Priserna exkluderar nationalparksavgifter och avgifter.
Se prisbladet för fullständiga regler och villkor
" } }, "Included": { "EnText": "Accommodation, meals, 2 shared game-viewing activities per day, bar (excluding premium brands), laundry, Mfuwe Airport Road Transfers for stays of 3+ nights, VAT, service charge and tourism levies.
Additional charges to be settled direct.
", "MachineTranslations": { "ca": "Allotjament, àpats, 2 activitats compartides de visualització de jocs al dia, bar (excloent marques premium), bugaderia, trasllats per carretera a l'aeroport de Mfuwe per a estades de més de 3 nits, IVA, càrrec de servei i taxes turístiques.
Els càrrecs addicionals a liquidar directament.
", "da": "Overnatning, måltider, 2 fælles spilaktiviteter pr. Dag, bar (undtagen premium-mærker), vaskeri, Mfuwe Airport Road Transfers ved ophold på 3+ nætter, moms, servicegebyr og turistafgifter.
Yderligere gebyrer afregnes direkte.
", "de": "Unterkunft, Verpflegung, 2 gemeinsame Wildbeobachtungsaktivitäten pro Tag, Bar (außer Premium-Marken), Wäscherei, Mfuwe Airport Road Transfers für Aufenthalte ab 3 Nächten, Mehrwertsteuer, Servicegebühr und Tourismusabgaben.
Zusätzliche Gebühren müssen direkt beglichen werden.
", "es": "Alojamiento, comidas, 2 actividades compartidas para ver juegos por día, bar (excluidas las marcas premium), lavandería, traslados por carretera al aeropuerto de Mfuwe para estancias de más de 3 noches, IVA, cargo por servicio y tasas turísticas.
Los cargos adicionales se liquidarán directamente.
", "fr": "Hébergement, repas, 2 activités d'observation de jeux partagées par jour, bar (à l'exception des marques haut de gamme), blanchisserie, transferts routiers vers l'aéroport de Mfuwe pour les séjours de 3 nuits et plus, TVA, frais de service et taxes touristiques.
Frais supplémentaires à régler directement.
", "it": "Alloggio, pasti, 2 attività condivise al giorno di visione delle partite, bar (esclusi i marchi premium), lavanderia, trasferimenti stradali dall'aeroporto di Mfuwe per soggiorni di almeno 3 notti, IVA, costi di servizio e tasse turistiche.
Costi aggiuntivi da saldare direttamente.
", "nl": "Accommodatie, maaltijden, 2 gezamenlijke activiteiten om wild te bekijken per dag, bar (exclusief premiummerken), wasserette, Mfuwe Airport Road Transfers voor een verblijf van meer dan 3 nachten, btw, servicekosten en toeristenheffingen.
Bijkomende kosten moeten rechtstreeks worden verrekend.
", "no": "Overnatting, måltider, 2 delte spillvisningsaktiviteter per dag, bar (unntatt premiummerker), klesvask, Mfuwe Airport Road Transport for opphold på 3+ netter, moms, serviceavgift og turistavgifter.
Ekstra kostnader som skal betales direkte.
", "pl": "Zakwaterowanie, wyżywienie, 2 wspólne oglądanie gier dziennie, bar (z wyłączeniem marek premium), pralnia, transfer drogowy na lotnisko Mfuwe w przypadku pobytów powyżej 3 nocy, VAT, opłata serwisowa i opłaty turystyczne.
Dodatkowe opłaty należy uregulować bezpośrednio.
", "pt": "Acomodação, refeições, 2 atividades compartilhadas de visualização de jogos por dia, bar (excluindo marcas premium), lavanderia, traslados rodoviários do aeroporto de Mfuwe para estadias de mais de 3 noites, IVA, taxa de serviço e taxas de turismo.
Cobranças adicionais a serem liquidadas diretamente.
", "sv": "Boende, måltider, 2 delade spelaktiviteter per dag, bar (exklusive premiummärken), tvättstuga, Mfuwe Airport Road Transfer för vistelser på 3+ nätter, moms, serviceavgift och turistavgifter.
Ytterligare avgifter ska betalas direkt.
" } } } ], "UnitConditions": [], "Rooms": [ { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "48377", "Name": { "EnText": "Luxury Suites", "MachineTranslations": { "ca": "Suites de luxe", "da": "Luksus-suiter", "de": "Luxussuiten", "es": "Suites de lujo", "fr": "Suites de luxe", "it": "Suite di lusso", "nl": "Luxe Suites", "no": "Luxury Suites", "pl": "Luksusowe apartamenty", "pt": "Suítes de Luxo", "sv": "Lyxiga sviter" } }, "Description": { "EnText": "With incredible game viewing literally on our doorstep, all our luxury suites have been designed to maximise the views.
Our 8 luxury suites have canvas walls and a thatch roof. During the day, the netting at the front of the tent can be tied back to access a shaded private deck directly from the bedroom. Bathrooms are off to the side to provide more privacy, whilst ensuring an unobstructed view out.
Evening breeze cooling units have been installed for maximum comfort in the hotter months. These units along with the rest of the camp are solar-powered.
", "MachineTranslations": { "ca": "Amb una increïble visualització de jocs literalment a la nostra porta, totes les nostres suites de luxe han estat dissenyades per maximitzar les vistes.
Les nostres 8 suites de luxe tenen parets de lona i sostre de palla. Durant el dia, la xarxa a la part davantera de la tenda es pot lligar de nou per accedir a una coberta privada ombrejada directament des del dormitori. Els banys estan fora del costat per proporcionar més privacitat, alhora que garanteixen una vista sense obstacles cap a fora.
S'han instal·lat unitats de refrigeració de brisa nocturna per a la màxima comoditat en els mesos més calorosos. Aquestes unitats juntament amb la resta del campament són alimentats per energia solar.
", "da": "Med utrolig spilvisning bogstaveligt talt på vores dørtrin er alle vores luksussuiter designet til at maksimere udsigten.
Vores 8 luksussuiter har lærred vægge og en stråtag. I løbet af dagen kan nettene på forsiden af teltet bindes tilbage for at få adgang til en skyggefuld privat dæk direkte fra soveværelset. Badeværelserne er ud til siden for at give mere privatliv, samtidig med at der sikres en uhindret udsigt ud.
Aftenbrise køleenheder er blevet installeret for maksimal komfort i de varmere måneder. Disse enheder sammen med resten af lejren er soldrevne.
", "de": "Mit unglaublicher Spielbeobachtung buchstäblich vor unserer Haustür wurden all unsere luxuriösen Suiten entworfen, um die Aussicht zu maximieren.
Unsere 8 luxuriösen Suiten verfügen über Leinwände und ein Strohdach. Tagsüber kann das Netz an der Vorderseite des Zeltes zurückgebunden werden, um direkt vom Schlafzimmer aus auf eine schattige private Terrasse zu gelangen. Die Badezimmer sind zur Seite, um mehr Privatsphäre zu bieten und gleichzeitig einen freien Blick nach draußen zu gewährleisten.
Für maximalen Komfort in den heizeren Monaten wurden Abendbrise-Kühlgeräte installiert. Diese Einheiten zusammen mit dem Rest des Lagers sind solarbetrieben.
", "es": "Con una increíble vista de los juegos literalmente en nuestra puerta, todas nuestras suites de lujo han sido diseñadas para maximizar las vistas.
Nuestras 8 suites de lujo tienen paredes de lona y un techo de tela. Durante el día, la red en la parte delantera de la tienda se puede atar hacia atrás para acceder a una cubierta privada sombreada directamente desde el dormitorio. Los baños están a un lado para proporcionar más privacidad, garantizando al mismo tiempo una vista sin obstáculos.
Se han instalado unidades de enfriamiento de brisa nocturna para máxima comodidad en los meses más calurosos. Estas unidades junto con el resto del campamento son alimentadas por energía solar.
", "fr": "Avec des vues incroyables sur le jeu littéralement à notre porte, toutes nos suites de luxe ont été conçues pour maximiser la vue.
Nos 8 suites de luxe ont des murs en toile et un toit de chaume. Pendant la journée, le filet à l'avant de la tente peut être attaché pour accéder à une terrasse privée ombragée directement depuis la chambre à coucher. Les salles de bains sont situées sur le côté pour offrir plus d'intimité, tout en assurant une vue dégagée sur l'extérieur.
Des unités de refroidissement de la brise du soir ont été installées pour un confort maximal pendant les mois les plus chauds. Ces unités ainsi que le reste du camp sont alimentées par l'énergie solaire.
", "it": "Con un'incredibile visione del gioco letteralmente a portata di mano, tutte le nostre suite di lusso sono state progettate per massimizzare la vista.
Le nostre 8 suite di lusso hanno pareti in tela e un tetto di paglia. Durante il giorno, la rete nella parte anteriore della tenda può essere legata indietro per accedere a un ponte privato ombreggiato direttamente dalla camera da letto. I bagni sono di lato per fornire maggiore privacy, garantendo al tempo stesso una vista libera.
Sono state installate unità di raffreddamento serale per il massimo comfort nei mesi più caldi. Queste unità insieme al resto del campo sono alimentate a energia solare.
", "nl": "Met ongelooflijke gameweergave letterlijk voor onze deur, zijn al onze luxe suites ontworpen om het uitzicht te maximaliseren.
Onze 8 luxe suites hebben canvaswanden en een rieten dak. Overdag kan het netten aan de voorkant van de tent worden vastgebonden om rechtstreeks vanuit de slaapkamer toegang te krijgen tot een schaduwrijk privédek. De badkamers zijn aan de zijkant om meer privacy te bieden, terwijl ze een vrij uitzicht bieden.
Avond bries koelunits zijn geïnstalleerd voor maximaal comfort in de warmere maanden. Deze eenheden samen met de rest van het kamp zijn zonne-energie.
", "no": "Med utrolig spillvisning bokstavelig talt på dørstokken, har alle våre luksuriøse suiter blitt designet for å maksimere utsikten.
Våre 8 luksussuiter har lerret vegger og et stråtak. I løpet av dagen kan nettingen på forsiden av teltet knyttes tilbake for å få tilgang til et skyggefullt privat dekk direkte fra soverommet. Badene er av til siden for å gi mer privatliv, samtidig som du sikrer en uhindret utsikt ut.
Kjøleenheter for kveldsbris er installert for maksimal komfort i de varmere månedene. Disse enhetene sammen med resten av leiren er soldrevne.
", "pl": "Dzięki niesamowitej grze oglądanie dosłownie na wyciągnięcie ręki, wszystkie nasze luksusowe apartamenty zostały zaprojektowane tak, aby zmaksymalizować widoki.
Nasze 8 luksusowych apartamentów mają płótno ściany i dach strzechowy. W ciągu dnia siatka z przodu namiotu może być połączona z powrotem, aby uzyskać dostęp do zacienionego prywatnego tarasu bezpośrednio z sypialni. Łazienki są z boku, aby zapewnić większą prywatność, zapewniając jednocześnie swobodny widok na okolicę.
Wieczorne chłodzenie bryzy zostały zainstalowane dla maksymalnego komfortu w cieplejszych miesiącach. Te jednostki wraz z resztą obozu są zasilane energią słoneczną.
", "pt": "Com uma incrível visualização de jogos literalmente à nossa porta, todas as nossas suítes de luxo foram projetadas para maximizar as vistas.
Nossas 8 suítes de luxo têm paredes de lona e um telhado de palha. Durante o dia, a rede na frente da tenda pode ser amarrada de volta para acessar um deck privado sombreado diretamente do quarto. As casas de banho ficam ao lado para proporcionar mais privacidade, garantindo uma vista desafogada.
Unidades de resfriamento de brisa noturna foram instaladas para o máximo conforto nos meses mais quentes. Estas unidades, juntamente com o resto do acampamento, são movidas a energia solar.
", "sv": "Med otrolig spelvisning bokstavligen på vår tröskel har alla våra lyxiga sviter utformats för att maximera utsikten.
Våra 8 lyxiga sviter har dukväggar och halmtak. Under dagen kan nätet på framsidan av tältet bindas tillbaka för att komma åt ett skuggat privat däck direkt från sovrummet. Badrummen är utanför för att ge mer avskildhet, samtidigt som en fri utsikt ut.
Kvällsbrisen kylaggregat har installerats för maximal komfort under de varmare månaderna. Dessa enheter tillsammans med resten av lägret är soldrivna.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 8, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_luxury_suite_interior_with_bathroom1.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_luxury_suite_interior_with_bathroom1.jpg", "Crop": null, "Height": 6487, "Width": 11072, "Size": 4506295, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_luxury_suite_-_interiors_-_view_full1.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_luxury_suite_-_interiors_-_view_full1.jpg", "Crop": null, "Height": 5471, "Width": 8770, "Size": 3600907, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "70256", "Name": { "EnText": "Deluxe Suites", "MachineTranslations": { "ca": "Deluxe Suites", "da": "Deluxe Suiter", "de": "Deluxe Suiten", "es": "Suites Deluxe", "fr": "Suites Deluxe", "it": "Suite Deluxe", "nl": "Deluxe Suites", "no": "Deluxe suiter", "pl": "Apartament typu Deluxe", "pt": "Suítes Deluxe", "sv": "Deluxe Svit" } }, "Description": { "EnText": "Our two private deluxe suites maximise the prime locations at the end of the camp.They are similar in design to the luxury suites but are larger and have secluded outdoor bathtubs.
The Deluxe Suite can be either twin or double and an extra bed can be added to accommodate a young child.
The honeymoon deluxe suite. It has one king-size bed and a large wrap-around deck with 180 degree views of the plain. It is the furthest suite from the main area of the camp and its seclusion makes it perfect for honeymoon couples. Our honeymoon suite in 2021 will become our most expensive suite as we added a beautiful "galaxy" sleep-out deck. This rate will also include a 1-night special picnic dinner with champagne at the suite.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les nostres dues suites privades de luxe maximitzen les ubicacions privilegiades al final del camp.Són similars en disseny a les suites de luxe, però són més grans i tenen banyeres exteriors aïllades.
La Suite Deluxe pot ser doble o doble i es pot afegir un llit supletori per allotjar un nen petit.
La suite deluxe de lluna de mel. Té un llit king-size i una gran coberta envolvent amb vistes de 180 graus a la plana. És la suite més allunyada de la zona principal del campament i la seva reclusió la fa perfecta per a parelles de lluna de mel. La nostra suite de lluna de mel el 2021 es convertirà en la nostra suite més cara, ja que hem afegit una bella coberta per dormir “galàxia”. Aquesta tarifa també inclourà un sopar de pícnic especial d'1 nit amb xampany a la suite.
", "da": "Vores to private deluxe-suiter maksimerer de bedste steder i slutningen af lejren. De ligner i design til luksussuiterne, men er større og har afsondret udendørs badekar.
Deluxe-suiten kan være enten twin eller dobbelt, og der kan tilføjes en ekstra seng for at rumme et lille barn.
Bryllupsrejse deluxe-suiten. Der er 1 kingsize-seng og et stort wrap-around dæk med 180 graders udsigt over sletten. Det er den fjerneste suite fra det vigtigste område af lejren og dens afsondrethed gør det perfekt til bryllupsrejse par. Vores bryllupsrejse suite i 2021 bliver vores dyreste suite, da vi tilføjede et smukt „galakse“ sove-out dæk. Denne pris inkluderer også en 1-nat særlig picnic middag med champagne i suiten.
", "de": "Unsere beiden privaten Deluxe-Suiten maximieren die besten Lagen am Ende des Camps.Sie ähneln im Design den Luxussuiten, sind aber größer und haben abgelegene Außenbadewannen.
Die Deluxe Suite kann entweder Zweibett- oder Doppelzimmer sein und ein Zustellbett kann für ein kleines Kind hinzugefügt werden.
Die Flitterwochen-Deluxe-Suite Es verfügt über ein Kingsize-Bett und ein großes Wrap-around-Deck mit 180-Grad-Blick auf die Ebene. Es ist die am weitesten vom Hauptbereich des Camps entfernte Suite und seine Abgeschiedenheit macht es perfekt für Flitterwochen-Paare. Unsere Flitterwochen-Suite im Jahr 2021 wird unsere teuerste Suite werden, da wir ein wunderschönes „Galaxie“ -Schlafdeck hinzugefügt haben. Dieser Preis beinhaltet auch ein spezielles Picknick-Dinner für 1 Nacht mit Champagner in der Suite.
", "es": "Nuestras dos suites privadas de lujo maximizan las ubicaciones privilegiadas al final del campamento. Tienen un diseño similar al de las suites de lujo, pero son más grandes y tienen bañeras al aire libre aisladas.
La suite Deluxe puede ser doble o doble y se puede añadir una cama supletoria para alojar a un niño pequeño.
La suite de lujo de luna de miel. Tiene una cama king size y una gran cubierta envolvente con vistas de 180 grados de la llanura. Es la suite más alejada de la zona principal del campamento y su aislamiento la hace perfecta para parejas de luna de miel. Nuestra suite de luna de miel en 2021 se convertirá en nuestra suite más cara, ya que añadimos una hermosa cubierta «galaxia» para dormir. Esta tarifa también incluirá una cena especial de picnic de 1 noche con champán en la suite.
", "fr": "Nos deux suites de luxe privées maximisent les emplacements privilégiés à la fin du camp.Elles sont similaires dans le design des suites de luxe, mais sont plus grandes et disposent de baignoires extérieures isolées.
La suite Deluxe peut être jumeaux ou double et un lit d'appoint peut être ajouté pour accueillir un jeune enfant.
La suite de luxe lune de miel. Elle dispose d'un lit king-size et d'une grande terrasse avec vue à 180 degrés sur la plaine. C'est la suite la plus éloignée de la zone principale du camp et son isolement le rend parfait pour les couples en lune de miel. Notre suite lune de miel en 2021 deviendra notre suite la plus chère car nous avons ajouté une magnifique terrasse dormant « galaxie ». Ce tarif comprend également un dîner de pique-nique spécial d'une nuit avec champagne dans la suite.
", "it": "Le nostre due suite deluxe private massimizzano le posizioni privilegiate alla fine del campeggio. Sono simili nel design alle suite di lusso, ma sono più grandi e dispongono di vasche da bagno all'aperto appartate.
La Suite Deluxe può essere doppia o matrimoniale e può essere aggiunto un letto supplementare per ospitare un bambino.
La suite deluxe luna di miele. Dispone di un letto king-size e di una grande terrazza avvolgente con vista a 180 gradi sulla pianura. È la suite più lontana dalla zona principale del campo e la sua solitudine la rende perfetta per coppie in luna di miele. La nostra suite luna di miele nel 2021 diventerà la nostra suite più costosa con l'aggiunta di un bellissimo ponte letto «galassia». Questa tariffa include anche una cena speciale pic-nic di 1 notte con champagne presso la suite.
", "nl": "Onze twee private deluxe suites maximaliseren de toplocaties aan het einde van de camping. Ze zijn qua ontwerp vergelijkbaar met de luxe suites, maar zijn groter en hebben afgelegen buitenbaden.
De Deluxe Suite kan 2 aparte bedden of 2 bedden zijn en er kan een extra bed worden geplaatst voor een jong kind.
De luxe suite voor huwelijksreis. Het heeft een kingsize bed en een groot overslagdek met 180 graden uitzicht op de vlakte. Het is de verste suite van het hoofdgedeelte van het kamp en de afzondering maakt het perfect voor huwelijksreis paren. Onze bruidssuite in 2021 wordt onze duurste suite als we een prachtig slaap-out deck „galaxy” hebben toegevoegd. Dit tarief is inclusief een speciaal picknickdiner voor 1 nacht met champagne in de suite.
", "no": "Våre to private deluxe-suiter maksimerer de førsteklasses stedene på slutten av leiren.De er like i design til luksussuitene, men er større og har bortgjemte utendørs badekar.
Deluxe-suiten kan være enten tomannsrom eller dobbeltseng, og en ekstra seng kan legges til for å få plass til et lite barn.
Bryllupsreise deluxe suite. Rommet har en king-size-seng og et stort omslag rundt dekk med 180 graders utsikt over sletten. Det er den lengste suiten fra hovedområdet av leiren, og dens tilbaketrukkethet gjør den perfekt for bryllupsreise par. Vår bryllupsreise suite i 2021 vil bli vår dyreste suite da vi la til en vakker «galakse» søvn-out dekk. Denne prisen inkluderer også en 1 natt spesiell piknikmiddag med champagne i suiten.
", "pl": "Nasze dwa prywatne apartamenty typu deluxe maksymalizują najlepsze lokalizacje na końcu obozu. Są one podobne do luksusowych apartamentów, ale są większe i mają zaciszne wanny na świeżym powietrzu.
Apartament typu Deluxe Suite może być wyposażony w 2 łóżka pojedyncze lub podwójne. Do apartamentu można wstawić dodatkowe łóżko dla małego dziecka.
Apartament typu deluxe dla nowożeńców. Posiada łóżko typu king-size i duży taras z widokiem na równinę 180 stopni. Jest to najdalszy apartament od głównego obszaru obozu, a jego odosobnienie czyni go idealnym miejscem dla par miodowych. Nasz apartament dla nowożeńców w 2021 roku stanie się naszym najdroższym apartamentem, ponieważ dodaliśmy piękną „galaktykę” pokładu. W cenę zakwaterowania wliczona jest również specjalna kolacja piknikowa na 1 noc z szampanem w apartamencie.
", "pt": "Nossas duas suítes de luxo privativas maximizam os locais privilegiados no final do acampamento. Eles são semelhantes em design para as suítes de luxo, mas são maiores e têm banheiras ao ar livre isoladas.
A Suite Deluxe pode ser twin ou dupla e uma cama extra pode ser adicionada para acomodar uma criança pequena.
A suíte deluxe lua-de-mel. Tem uma cama king-size e um amplo deck envolvente com vistas de 180 graus para a planície. É a suíte mais distante da área principal do acampamento e sua reclusão o torna perfeito para casais em lua de mel. Nossa suíte de lua de mel em 2021 se tornará nossa suíte mais cara à medida que adicionamos um lindo deck “galáxia”. Esta tarifa também inclui um jantar de piquenique especial de 1 noite com champanhe na suite.
", "sv": "Våra två privata deluxe sviter maximerar de bästa lägena i slutet av lägret. De är liknande design som de lyxiga sviterna men är större och har avskilda utomhusbadkar.
Sviten Deluxe kan vara antingen 2 enkelsängar eller 1 dubbelsäng och 1 extrasäng kan läggas till för att rymma ett litet barn.
Smekmånad deluxe sviten. Rummet har en king size-säng och ett stort omslutande däck med 180 graders utsikt över slätten. Det är den längsta sviten från huvudområdet i lägret och dess avskildhet gör det perfekt för smekmånadspar. Vår smekmånadssvit 2021 kommer att bli vår dyraste svit när vi lade till en vacker ”galax” sömndäck. I priset ingår även en 1 natt särskild picknickmiddag med champagne i sviten.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 2, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_galaxy_bed_view1.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_galaxy_bed_view1.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 3257250, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_honeymoon_suite_during_upgrade_2020_with_hippo.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_honeymoon_suite_during_upgrade_2020_with_hippo.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1920, "Size": 726236, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_deluxe_interior_upgrades_2020.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_deluxe_interior_upgrades_2020.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 3320384, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "53378", "Name": { "EnText": "Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "Les unitats de joc", "da": "Spil Drev", "de": "Game Drives", "es": "Unidades de juego", "fr": "Drives de jeu", "it": "Drives di gioco", "nl": "Game Drives", "no": "Spillstasjoner", "pl": "Dyski gier", "pt": "Drives de Jogo", "sv": "Spel Drivningar" } }, "Description": { "EnText": "All safari activities are led by qualified guides who will educate and enlighten you in the secrets of the park. Game drives are conducted in open Land Rovers. We also offer game drives by spotlight after the sun goes down (returning to camp by 19:30). Drives by spotlight provide guests with the unique opportunity to see nocturnal animals and animal activity.
", "MachineTranslations": { "ca": "Totes les activitats de safari estan dirigides per guies titulats que us educaran i us il·luminaran en els secrets del parc. Les unitats de joc es duen a terme en Land Rovers obert. També oferim unitats de joc per focus després que el sol caigui (tornant al campament a les 19:30). Les unitats de focus ofereixen als hostes l'oportunitat única de veure animals nocturns i l'activitat animal.
", "da": "Alle safariaktiviteter ledes af kvalificerede guider, der vil uddanne og oplyse dig i parkens hemmeligheder. Spildrev udføres i åbne Land Rovers. Vi tilbyder også spil drev ved rampelyset efter solen går ned (vender tilbage til lejren ved 19:30). Drives ved spotlight giver gæsterne en enestående mulighed for at se natlige dyr og dyreaktivitet.
", "de": "Alle Safari-Aktivitäten werden von qualifizierten Guides geführt, die Sie in den Geheimnissen des Parks erziehen und erleuchten werden. Pirschfahrten werden in offenen Land Rovers durchgeführt. Wir bieten auch Pirschfahrten im Rampenlicht an, nachdem die Sonne untergeht (Rückkehr zum Camp um 19:30 Uhr). Drives by Rampenlicht bieten den Gästen die einmalige Gelegenheit, nächtliche Tiere und Tieraktivitäten zu sehen.
", "es": "Todas las actividades de safari son dirigidas por guías cualificados que le educarán e iluminarán en los secretos del parque. Las unidades de juego se llevan a cabo en Land Rovers abiertos. También ofrecemos unidades de juego por foco después de que el sol se ponga (volver al campamento a las 19:30). Las unidades de atención al centro ofrecen a los huéspedes la oportunidad única de ver animales nocturnos y actividades animales.
", "fr": "Toutes les activités de safari sont dirigées par des guides qualifiés qui vous éduqueront et vous éclaireront dans les secrets du parc. Les entraînements de jeu se déroulent dans les Land Rovers ouverts. Nous proposons également des entraînements de jeu sous les feux des projecteurs après le coucher du soleil (retour au camp avant 19h30). Les promenades à l'honneur offrent aux hôtes l'occasion unique de voir des animaux nocturnes et des activités animales.
", "it": "Tutte le attività safari sono guidate da guide qualificate che vi educeranno e vi illumineranno nei segreti del parco. Le unità di gioco sono condotte in aperto Land Rovers. Offriamo anche game drive sotto i riflettori dopo il tramonto (ritorno al campo entro le 19:30). Le unità guidate dai riflettori offrono agli ospiti l'opportunità unica di vedere gli animali notturni e le attività degli animali.
", "nl": "Alle safari-activiteiten worden geleid door gekwalificeerde gidsen die u zullen opleiden en verlichten in de geheimen van het park. Game drives worden uitgevoerd in open Land Rovers. We bieden ook game drives in de schijnwerpers nadat de zon ondergaat (om 19:30 uur terug te keren naar het kamp). Ritten in de spotlight bieden gasten de unieke gelegenheid om nachtelijke dieren en dierlijke activiteiten te zien.
", "no": "Alle safariaktiviteter ledes av kvalifiserte guider som vil utdanne og opplyse deg i parkens hemmeligheter. Spillstasjoner er gjennomført i åpne Land Rovers. Vi tilbyr også spillstasjoner i søkelyset etter at solen går ned (tilbake til leiren innen 19:30). Kjører av spotlight gir gjestene den unike muligheten til å se nattdyr og dyr aktivitet.
", "pl": "Wszystkie zajęcia safari prowadzone są przez wykwalifikowanych przewodników, którzy będą kształcić i oświecić w tajemnicach parku. Dyski do gier prowadzone są w otwartym Land Rovers. Oferujemy również napędy do gier w świetle reflektorów po zachodzie słońca (powrót do obozu do 19:30). Przejazdy przez reflektory zapewniają gościom niepowtarzalną okazję do zobaczenia nocnych zwierząt i aktywności zwierząt.
", "pt": "Todas as atividades de safari são conduzidas por guias qualificados que irão educar e iluminá-lo nos segredos do parque. As unidades de jogo são conduzidas em Land Rovers abertos. Também oferecemos drives de jogos por holofotes após o pôr-do-sol (retornando ao acampamento às 19:30). As viagens por holofotes proporcionam aos hóspedes a oportunidade única de ver os animais noturnos e a atividade animal.
", "sv": "Alla safariaktiviteter leds av kvalificerade guider som utbildar och upplyser dig i parkens hemligheter. Spelenheter genomförs i öppen Land Rovers. Vi erbjuder även spelenheter i rampljuset efter att solen gått ner (återvänder till lägret 19:30). Drives med strålkastare ger gästerna en unik möjlighet att se nattliga djur och djuraktivitet.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-__wilddogs.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-__wilddogs.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 1430715, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_activities.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_activities.jpg", "Crop": null, "Height": 517, "Width": 800, "Size": 91774, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_activities_2.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_activities_2.jpg", "Crop": null, "Height": 505, "Width": 800, "Size": 63559, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "53380", "Name": { "EnText": "Walking Safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Safaris per caminar", "da": "Walking Safaris", "de": "Wandersafaris", "es": "Safaris a pie", "fr": "Safaris à pied", "it": "Safari a piedi", "nl": "Wandelsafari's", "no": "Turgåing Safaris", "pl": "Walking Safari", "pt": "Safaris ambulantes", "sv": "Promenad safaris" } }, "Description": { "EnText": "Walking Safaris are a very different option. They bring you in touch with the wilderness and tend to focus more on the minutiae of the park and the eco-system. It is a truly unforgettable experience striding out in country where you are on the same footing as a lion or elephant.
All walking safaris are led by expert and qualified walking guides and are accompanied by an armed scout.
", "MachineTranslations": { "ca": "Caminar Safaris són una opció molt diferent. Et posen en contacte amb el desert i tendeixen a centrar-se més en les minúcies del parc i l'ecosistema. És una experiència veritablement inoblidable que surt al país on vostè està en el mateix peu que un lleó o un elefant.
Tots els safaris a peu estan dirigits per guies experts i qualificats i van acompanyats d'un explorador armat.
", "da": "Walking Safaris er en meget anden mulighed. De bringer dig i kontakt med ørkenen og har tendens til at fokusere mere på minutiae af parken og økosystemet. Det er en virkelig uforglemmelig oplevelse, der skrider ud i landet, hvor I er på samme fod som en løve eller elefant.
Alle walking safari ledes af eksperter og kvalificerede walking guider og er ledsaget af en bevæbnet spejder.
", "de": "Walking Safaris sind eine ganz andere Option. Sie bringen Sie in Kontakt mit der Wildnis und neigen dazu, sich mehr auf die Minutiae des Parks und des Ökosystems zu konzentrieren. Es ist ein wahrlich unvergessliches Erlebnis, das sich auf dem gleichen Fuß wie ein Löwe oder ein Elefanten befindet.
Alle Walking-Safaris werden von erfahrenen und qualifizierten Wanderführern geleitet und werden von einem bewaffneten Pfadfinder begleitet.
", "es": "Los safaris a pie son una opción muy diferente. Te ponen en contacto con el desierto y tienden a centrarse más en las minucias del parque y el ecosistema. Es una experiencia verdaderamente inolvidable salir en un país donde se encuentra en el mismo nivel que un león o un elefante.
Todos los safaris a pie son guiados por guías expertos y calificados y están acompañados por un explorador armado.
", "fr": "Les safaris à pied sont une option très différente. Ils vous mettent en contact avec la nature sauvage et ont tendance à se concentrer davantage sur les minuties du parc et de l'écosystème. C'est une expérience vraiment inoubliable à la campagne où vous êtes sur le même pied qu'un lion ou un éléphant.
Tous les safaris à pied sont dirigés par des guides de marche experts et qualifiés et sont accompagnés par un éclaireur armé.
", "it": "I safari a piedi sono un'opzione molto diversa. Ti mettono in contatto con la natura selvaggia e tendono a concentrarsi maggiormente sulle minuzie del parco e dell'ecosistema. Si tratta di un'esperienza davvero indimenticabile che si sprigionano in un paese dove si è sullo stesso piano di un leone o di un elefante.
Tutti i safari a piedi sono guidati da guide esperte e qualificate e sono accompagnati da un esploratore armato.
", "nl": "Wandelsafari's zijn een heel andere optie. Ze brengen je in contact met de wildernis en hebben de neiging om meer te focussen op de details van het park en het ecosysteem. Het is een onvergetelijke ervaring in het land waar je op dezelfde voet staat als een leeuw of olifant.
Alle wandelsafari's worden geleid door deskundige en gekwalificeerde wandelgidsen en worden begeleid door een gewapende verkenner.
", "no": "Walking Safaris er et helt annet alternativ. De bringer deg i kontakt med villmarken og har en tendens til å fokusere mer på minutiae i parken og økosystemet. Det er en virkelig uforglemmelig opplevelse som går ut i landet der du står på samme fot som en løve eller elefant.
Alle vandringssafari ledes av ekspert og kvalifiserte turguider og ledsages av en væpnet speider.
", "pl": "Walking Safaris to bardzo inna opcja. Wprowadzają Cię w kontakt z pustynią i mają tendencję do skupienia się bardziej na minutach parku i ekosystemie. Jest to naprawdę niezapomniane przeżycie w kraju, gdzie jesteś na takich samych zasadach jak lw lub słoń.
Wszystkie spacery safari prowadzone są przez ekspertów i wykwalifikowanych przewodników pieszych i towarzyszy im uzbrojony harcerz.
", "pt": "Os safaris a pé são uma opção muito diferente. Eles trazem você em contato com o deserto e tendem a se concentrar mais nas minúcias do parque e do ecossistema. É uma experiência verdadeiramente inesquecível saindo do país onde você está no mesmo pé de um leão ou elefante.
Todos os safaris a pé são conduzidos por guias de caminhada especializados e qualificados e são acompanhados por um batedor armado.
", "sv": "Walking Safaris är ett mycket annat alternativ. De tar dig i kontakt med vildmarken och tenderar att fokusera mer på parkens minutiae och ekosystemet. Det är en verkligt oförglömlig upplevelse som går ut i landet där du är på samma fot som ett lejon eller elefant.
Alla vandringssafari leds av expert och kvalificerade vandringsguider och åtföljs av en beväpnad scout.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lc_2012_-_walking_safari021.jpg", "UrlFragment": "9789/lc_2012_-_walking_safari021.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1117864, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lc_2012_-_walking_safari091.jpg", "UrlFragment": "9789/lc_2012_-_walking_safari091.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1637928, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lc_2012_-_walking_safari231.jpg", "UrlFragment": "9789/lc_2012_-_walking_safari231.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 806603, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/_sta8588_lc1.jpg", "UrlFragment": "9789/_sta8588_lc1.jpg", "Crop": null, "Height": 805, "Width": 1200, "Size": 384300, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/_sta8768_lc.jpg", "UrlFragment": "9789/_sta8768_lc.jpg", "Crop": null, "Height": 798, "Width": 1200, "Size": 639424, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/_sta8390_lc1.jpg", "UrlFragment": "9789/_sta8390_lc1.jpg", "Crop": null, "Height": 784, "Width": 1200, "Size": 274684, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "110418", "Name": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "At Lion Camp we serve African-inspired cuisine. Our meals are paired with great South African estate wines inclusive in our rate.
All guests staying at Lion Camp 3 nights or more will be offered a bush dinner on one night.
", "MachineTranslations": { "ca": "Al Lion Camp servim cuina d'inspiració africana. Els nostres àpats estan maridats amb grans vins de la finca sud-africana inclosos en la nostra tarifa.
Tots els clients que s'allotgin a Lion Camp 3 nits o més s'oferirà un sopar de matoll en una nit.
", "da": "På Lion Camp serverer vi afrikansk-inspirerede retter. Vores måltider er parret med store sydafrikanske ejendom vine inklusive i vores pris.
Alle gæster, der bor på Lion Camp 3 eller flere overnatninger, vil blive tilbudt en bushmiddag på en aften.
", "de": "Im Lion Camp servieren wir afrikanisch inspirierte Küche. Unsere Mahlzeiten werden mit großartigen südafrikanischen Weinweinen gepaart, inklusive in unserem Preis.
Bei einem Aufenthalt im Lion Camp ab 3 Nächten erhalten Sie an einer Nacht ein Buschdinner.
", "es": "En Lion Camp servimos cocina de inspiración africana. Nuestras comidas se combinan con excelentes vinos sudafricanos incluidos en nuestra tarifa.
Todos los huéspedes que se alojen en el Lion Camp 3 noches o más recibirán una cena arbusto en una noche.
", "fr": "Au Lion Camp, nous servons une cuisine d'inspiration africaine. Nos repas sont accompagnés de grands vins sud-africains inclus dans notre tarif.
Si vous séjournez au Lion Camp 3 nuits ou plus, vous pourrez dîner dans la brousse une nuit.
", "it": "Al Lion Camp serviamo cucina di ispirazione africana. I nostri pasti sono accompagnati da ottimi vini sudafricani inclusi nella nostra tariffa.
Tutti gli ospiti che soggiornano al Lion Camp per 3 o più notti riceveranno una cena nel bush in una notte.
", "nl": "Bij Lion Camp serveren we Afrikaanse gerechten. Onze maaltijden worden gecombineerd met grote Zuid-Afrikaanse landgoed wijnen inclusief in ons tarief.
Alle gasten die 3 nachten of langer in Lion Camp verblijven, krijgen op één nacht een bus-diner aangeboden.
", "no": "På Lion Camp serverer vi afrikansk-inspirerte retter. Våre måltider er sammenkoblet med flotte sørafrikanske eiendommer viner inkludert i vår pris.
Alle gjester som bor på Lion Camp 3 eller flere netter, tilbys en buskmiddag på 1 natt.
", "pl": "W Lion Camp serwujemy dania inspirowane kuchnią afrykańską. Nasze posiłki są połączone z wspaniałymi południowoafrykańskimi winami nieruchomości włącznie z naszym stawką.
Wszyscy Goście zatrzymujący się w obiekcie Lion Camp na 3 lub więcej nocy otrzymują kolację buszową w jedną noc.
", "pt": "No Lion Camp servimos cozinha de inspiração africana. Nossas refeições são emparelhadas com ótimos vinhos sul-africanos, inclusive em nossa tarifa.
Todos os hóspedes do Lion Camp 3 noites ou mais receberão um jantar de arbustos numa noite.
", "sv": "På Lion Camp serverar vi afrikanskt inspirerad mat. Våra måltider är parade med stora sydafrikanska egendom viner inklusive i vår takt.
Alla gäster som bor på Lion Camp 3 nätter eller fler erbjuds en buske middag på en natt.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_breakfast_setup_with_views.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_breakfast_setup_with_views.jpg", "Crop": null, "Height": 5514, "Width": 8753, "Size": 5106921, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_cuisine1.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_cuisine1.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 785385, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_offsite_boma_-_dinner_-_highres1.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_offsite_boma_-_dinner_-_highres1.jpg", "Crop": null, "Height": 3712, "Width": 5568, "Size": 13957141, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -12.884495, "Longitude": 31.967168, "DrivingLatitude": -12.884495, "DrivingLongitude": 31.967168, "Country": "Zambia", "Region": "Northern Province", "Area": "South Luangwa", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "South Luangwa National Park", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 16, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 514, 9355, 21857, 687 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 15398, "Name": "Mfuwe Airport [MFU]", "Latitude": -13.2580114639283, "Longitude": 31.9327935859422 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/9789", "ContentEntityId": 9789, "Name": "Lion Camp", "Search": "lion camp", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Lion Camp" ], "LastModified": "2023-12-15T08:15:58.997", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Safari Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Zambia’s South Luangwa National Park is one of the best National Parks in Africa for an authentic, truly African wilderness safari. Lion Camp is located in the northernmost reaches of the park, away from park gates, ensuring an unforgettable wildlife experience without the congestion of other vehicles and masses of people. Where guests are at-one with nature and its inhabitants. The camp is built on the water’s edge amongst woodlands and some large sausage and mahogany trees. The main lodge is a large open, spacious and airy thatched area with private nooks, seating areas and a pool. A well-stocked bar, real size snooker table, coffee station and reading area form part of this offering. The openness of the lodge affords spectacular views of the plains with the constant presence of wildlife. The original rondavels that were built during 1967, offering the first permanent accommodation to scouts and Norman Carr walking safaris have been restored and house the shop, wildlife library, small gym facility and a photographic studio, loved by all photographers as it offers a quiet spot with enough space and electrical points.
", "MachineTranslations": { "ca": "Parc Nacional de Zàmbia South Luangwa és un dels millors parcs nacionals d'Àfrica per a un autèntic safari salvatge veritablement africà. Lion Camp està situat a la part més septentrional del parc, lluny de les portes del parc, garantint una experiència inoblidable de vida silvestre sense la congestió d'altres vehicles i masses de persones. On els hostes estan en un amb la natura i els seus habitants. El campament està construït a la vora de l'aigua entre boscos i alguns grans embotits i caoba. El lodge principal és una gran zona de palla oberta, espaiosa i espaiosa amb racons privats, zones d'estar i una piscina. Un bar ben assortit, una taula de billar de mida real, una estació de cafè i una zona de lectura formen part d'aquesta oferta. L'obertura de la casa de camp ofereix unes vistes espectaculars de les planes amb la presència constant de fauna salvatge. S'han restaurat les rondavels originals que es van construir durant 1967, oferint el primer allotjament permanent a exploradors i Norman Carr caminant safaris han estat restaurats i albergar la botiga, biblioteca de fauna, petit gimnàs i un estudi fotogràfic, estimat per tots els fotògrafs, ja que ofereix un lloc tranquil amb prou espai punts elèctrics.
", "da": "Zambias South Luangwa National Park er en af de bedste nationalparker i Afrika for en autentisk, virkelig afrikansk ørkensafari. Lion Camp ligger i de nordligste dele af parken, væk fra park porte, sikrer en uforglemmelig dyreliv oplevelse uden overbelastning af andre køretøjer og masser af mennesker. Hvor gæsterne er at-one med naturen og dens indbyggere. Lejren er bygget på vandkanten blandt skove og nogle store pølse og mahogni træer. Den vigtigste lodge er et stort åbent, rummeligt og luftigt stråtækt område med private kroge, siddepladser og en pool. En velassorteret bar, snookerbord i ægte størrelse, kaffestation og læseområde er en del af dette tilbud. Lodgenes åbenhed giver spektakulær udsigt over sletterne med den konstante tilstedeværelse af dyreliv. De oprindelige rondavels, der blev bygget i 1967, tilbyder den første permanente indkvartering til spejdere og Norman Carr walking safarier er blevet restaureret og huse butikken, dyreliv bibliotek, lille gym facilitet og et fotografisk studie, elsket af alle fotografer, da det tilbyder et roligt sted med nok plads og elektriske punkter.
", "de": "Sambias South Luangwa Nationalpark ist einer der besten Nationalparks Afrikas für eine authentische, wahrhaft afrikanische Wildnis-Safari. Lion Camp befindet sich in den nördlichsten Bereichen des Parks, abseits von Parktoren, um ein unvergessliches Tiererlebnis ohne die Stauung anderer Fahrzeuge und Massen von Menschen zu gewährleisten. Wo die Gäste mit der Natur und ihren Bewohnern eins sind. Das Camp ist am Rande des Wassers zwischen Wäldern und einigen großen Wurst- und Mahagonibäumen gebaut. Die Haupt-Lodge ist ein großer offener, geräumiger und luftiger strohgedeckter Bereich mit privaten Ecken, Sitzgelegenheiten und einem Pool. Eine gut sortierte Bar, ein Snookertisch in echter Größe, eine Kaffeestation und ein Lesebereich sind Teil dieses Angebots. Die Offenheit der Lodge bietet einen spektakulären Blick auf die Ebenen mit der ständigen Präsenz von Wildtieren. Die ursprünglichen Rondavels, die 1967 gebaut wurden, bieten die erste dauerhafte Unterkunft für Pfadfinder und Norman Carr Walking Safaris wurden restauriert und beherbergen den Laden, die Wildtierbibliothek, ein kleines Fitnessstudio und ein Fotostudio, das von allen Fotografen geliebt wird, da es einen ruhigen Ort mit genügend Platz bietet und elektrische Punkte.
", "es": "El Parque Nacional de Luangwa del Sur de Zambia es uno de los mejores parques nacionales de África para un auténtico safari salvaje africano. Lion Camp se encuentra en el extremo norte del parque, lejos de las puertas del parque, asegurando una experiencia inolvidable de vida silvestre sin la congestión de otros vehículos y masas de personas. Donde los huéspedes están en uno con la naturaleza y sus habitantes. El campamento está construido en el borde del agua entre bosques y algunos grandes árboles de salchichas y caoba. El lodge principal es una gran zona abierta, amplia y ventilada con techo de paja con rincones privados, zonas de estar y piscina. Un bar bien surtido, mesa de billar de tamaño real, estación de café y área de lectura forman parte de esta oferta. La apertura del lodge ofrece vistas espectaculares de las llanuras con la presencia constante de vida silvestre. Los rondavels originales que fueron construidos durante 1967, ofreciendo el primer alojamiento permanente para exploradores y safaris a pie Norman Carr han sido restaurados y albergan la tienda, la biblioteca de vida silvestre, un pequeño gimnasio y un estudio fotográfico, amado por todos los fotógrafos, ya que ofrece un lugar tranquilo con suficiente espacio y puntos eléctricos.
", "fr": "Le parc national de Luangwa du Sud de Zambie est l'un des meilleurs parcs nationaux d'Afrique pour un authentique safari en pleine nature africain. Le Lion Camp est situé dans les parties les plus septentrionales du parc, loin des portes du parc, assurant une expérience inoubliable de la faune sans la congestion des autres véhicules et des masses de personnes. Où les clients sont en contact avec la nature et ses habitants. Le camp est construit au bord de l'eau au milieu des bois et de grands saucisses et acajou. Le lodge principal est un grand espace ouvert, spacieux et spacieux au toit de chaume avec des coins privés, des coins salon et une piscine. Un bar bien approvisionné, une table de billard de taille réelle, une station de café et un espace de lecture font partie de cette offre. L'ouverture du lodge offre des vues spectaculaires sur les plaines avec la présence constante de la faune. Les rondavels originaux qui ont été construits en 1967, offrant le premier hébergement permanent aux scouts et aux safaris de marche Norman Carr ont été restaurés et abritent la boutique, la bibliothèque de la faune, la petite salle de gym et un studio photographique, aimé par tous les photographes car il offre un endroit calme avec assez d'espace et points électriques.
", "it": "Il South Luangwa National Park dello Zambia è uno dei migliori parchi nazionali in Africa per un autentico safari selvaggio africano. Lion Camp si trova nella parte più settentrionale del parco, lontano dalle porte del parco, garantendo un'esperienza indimenticabile della fauna selvatica senza la congestione di altri veicoli e masse di persone. Dove gli ospiti sono a uno con la natura e i suoi abitanti. Il campo è costruito sul bordo dell'acqua, tra boschi e alcuni grandi alberi di salsiccia e mogano. Il lodge principale è una grande zona aperta, spaziosa e ariosa con angoli privati, aree salotto e una piscina. Un bar ben fornito, un tavolo da biliardo di dimensioni reali, una postazione caffè e una zona lettura fanno parte di questa offerta. L'apertura del lodge offre una vista spettacolare della pianura con la costante presenza di fauna selvatica. I rondavel originali che sono stati costruiti durante il 1967, offrendo la prima sistemazione permanente agli scout e safari a piedi Norman Carr sono stati restaurati e ospitano il negozio, la biblioteca della fauna selvatica, una piccola palestra e uno studio fotografico, amato da tutti i fotografi in quanto offre un posto tranquillo con spazio sufficiente e punti elettrici.
", "nl": "Zambia's South Luangwa National Park is een van de beste nationale parken in Afrika voor een authentieke, echt Afrikaanse wildernissafari. Lion Camp ligt in de noordelijkste uithoeken van het park, weg van parkpoorten, waardoor een onvergetelijke wildlife ervaring zonder de congestie van andere voertuigen en massa's mensen. Waar gasten op één zijn met de natuur en haar bewoners. Het kamp is gebouwd aan de rand van het water tussen bossen en enkele grote worst- en mahoniebomen. De hoofdlodge is een grote open, ruime en luchtige rieten daken met eigen hoekjes, zitjes en een zwembad. Een goed gevulde bar, snookertafel van echte grootte, koffiestation en leeshoek maken deel uit van dit aanbod. De openheid van de lodge biedt een spectaculair uitzicht op de vlaktes met de constante aanwezigheid van wilde dieren. De originele rondavels die in 1967 werden gebouwd, bieden de eerste permanente accommodatie aan scouts en Norman Carr wandelsafari's zijn gerestaureerd en huisvesten de winkel, wildlife bibliotheek, kleine fitnessruimte faciliteit en een fotografische studio, geliefd bij alle fotografen omdat het een rustige plek biedt met voldoende ruimte en elektrische punten.
", "no": "Zambias South Luangwa nasjonalpark er en av de beste nasjonalparkene i Afrika for en autentisk, virkelig afrikansk villmarkssafari. Lion Camp ligger i de nordligste delene av parken, vekk fra parkporter, noe som sikrer en uforglemmelig dyrelivopplevelse uten overbelastning av andre kjøretøy og masser av mennesker. Der gjestene er på en med naturen og dens innbyggere. Leiren er anlagt på vannkanten blant skogsområder og noen store pølse- og mahognitrær. Hovedhytten er et stort åpent, romslig og luftig stråområde med private kroker, sittegrupper og et basseng. En velfylt bar, ekte størrelse snookerbord, kaffestasjon og leseområde utgjør en del av dette tilbudet. Åpenhet av lodge gir spektakulær utsikt over slettene med konstant tilstedeværelse av dyreliv. De opprinnelige rondavels som ble bygget i 1967, tilbyr den første permanente innkvartering til speidere og Norman Carr walking safari har blitt restaurert og huset butikken, dyreliv bibliotek, lite treningsstudio anlegget og et fotografisk studio, elsket av alle fotografer som det tilbyr et rolig sted med nok plass og elektriske punkter.
", "pl": "Park Narodowy South Luangwa w Zambii jest jednym z najlepszych Parków Narodowych w Afryce na autentyczne, prawdziwie afrykańskie safari na pustyni. Lion Camp znajduje się w najbardziej wysuniętym na północ krańcu parku, z dala od bram parku, zapewniając niezapomniane wrażenia z dzikiej przyrody bez zatorów innych pojazdów i mas ludzi. Gdzie goście są w jednym z naturą i jej mieszkańcami. Obóz zbudowany jest na skraju wody pośród lasów i niektórych dużych kiełbasy i mahoniu. Główny domek to duża otwarta, przestronna i kryta strzechą strefa z prywatnymi zakamarkami, częścią wypoczynkową i basenem. Dobrze zaopatrzony bar, prawdziwy stół bilardowy, stacja kawowa i czytelnia stanowią część tej oferty. Otwartość loży zapewnia spektakularne widoki na równiny ze stałą obecnością dzikiej przyrody. Oryginalne rondavels, które zostały zbudowane w 1967, oferując pierwsze stałe zakwaterowanie dla harcerzy i Norman Carr walking safari zostały przywrócone i dom sklep, biblioteka dzikiej przyrody, mały siłownia i studio fotograficzne, kochany przez wszystkich fotografów, ponieważ oferuje spokojne miejsce z wystarczająco dużo miejsca i punkty elektryczne.
", "pt": "O South Luangwa National Park da Zâmbia é um dos melhores parques nacionais da África para um autêntico e verdadeiramente africano safari na natureza. O Lion Camp está localizado nos confins mais setentrionais do parque, longe dos portões do parque, garantindo uma experiência inesquecível de vida selvagem sem o congestionamento de outros veículos e massas de pessoas. Onde os hóspedes estão em um com a natureza e seus habitantes. O acampamento é construído na borda da água entre bosques e algumas grandes salsichas e árvores de mogno. O alojamento principal é uma grande área de palha aberta, espaçosa e arejada com recantos privados, áreas de estar e uma piscina. Um bar bem abastecido, mesa de snooker de tamanho real, estação de café e área de leitura fazem parte desta oferta. A abertura da pousada oferece vistas espetaculares das planícies com a presença constante da vida selvagem. Os rondavels originais que foram construídos durante 1967, oferecendo a primeira acomodação permanente para batedores e safaris Norman Carr a pé foram restaurados e abrigam a loja, biblioteca de vida selvagem, pequena academia e um estúdio fotográfico, amado por todos os fotógrafos, pois oferece um local tranquilo com espaço suficiente e pontos elétricos.
", "sv": "Zambias South Luangwa National Park är en av de bästa nationalparkerna i Afrika för en autentisk, verkligt afrikansk vildmarkssafari. Lion Camp ligger i de nordligaste delarna av parken, bort från parkgrindar, vilket garanterar en oförglömlig djurlivsupplevelse utan överbelastning av andra fordon och massor av människor. Där gästerna är på en med naturen och dess invånare. Lägret är byggt på vattenkanten bland skogsmarker och några stora korv- och mahognyträd. Huvudstugan är ett stort öppet, rymligt och luftigt halmtak område med privata skrymslen, sittplatser och en pool. En välsorterad bar, snookerbord i äkta storlek, kaffekokare och läshörna utgör en del av detta erbjudande. Öppenheten i lodge ger spektakulära vyer över slätterna med den ständiga närvaron av vilda djur. De ursprungliga rondavels som byggdes under 1967, erbjuder den första permanenta boende till scouter och Norman Carr walking safaris har restaurerats och hysa butiken, vilda bibliotek, liten gym anläggning och en fotografisk studio, älskad av alla fotografer som det erbjuder en lugn plats med tillräckligt med utrymme och elektriska punkter.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Lion Camp is a privately owned safari lodge in one of the best safari locations in Zambia. It is built on the edge of an oxbow lagoon which attracts a wide variety of wildlife. Game viewing in and around camp is spectacular with lions, leopards, wild dogs, large herds of elephant and buffalo, the highest concentration of hippo in Africa, incredible bird viewing, and plentiful sightings of the unique Thornicroft’s Giraffe, Cookson’s Wildebeest and Crawshay’s Zebra. Savannas, woodlands and the meandering Luangwa River form the backdrop to this amazing part of the South Luangwa.
Walking safaris and game drives at Lion Camp are expertly led by some of South Luangwa’s best guides. Located far away from the Mfuwe Gate, Lion Camp offers a truly exclusive safari experience with an abundance of game and few other safari vehicles.
All of Lion Camp’s 10 luxurious timber, canvas and thatch suites have been designed to maximise the spectacular views. Each suite has a private deck looking over the plain where plenty of wildlife pass offering game viewing throughout the day. The suites are connected to the main area by a raised and winding wooden walkway. The main lodge is a spacious, open and airy thatched area with private nooks, seating areas and a pool.
From the style and comfort of the suites to the delicious locally produced menu paired with South African estate wines, to the expertly guided safaris and bush dinners served under the stars, Lion Camp offers understated luxury and an exceptional safari experience.
Lion Camp operates in Zambia’s dry season from 21 May to 31 October.
", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp és un safari lodge de propietat privada en una de les millors ubicacions de safari de Zàmbia. Està construït a la vora d'una llacuna de bou que atrau una gran varietat de fauna salvatge. La visualització de jocs al campament i al seu voltant és espectacular amb lleons, lleopards, gossos salvatges, grans ramats d'elefants i búfals, la concentració més alta d'hipopòtams d'Àfrica, una visió increïble d'ocells, i abundants avistaments de la única Girafa de Thornicroft, Wildebeest de Cookson i Zebra de Crawshay. Les sabanes, els boscos i el riu Luangwa meandrant formen el teló de fons d'aquesta increïble part del sud de Luangwa.
Els safaris a peu i les conduccions de jocs al Lion Camp són dirigits expertament per alguns dels millors guies de South Luangwa. Situat molt lluny de la porta de Mfuwe, Lion Camp ofereix una experiència de safari realment exclusiva amb abundància de joc i pocs altres vehicles safari.
Totes les 10 luxoses suites de fusta, lona i palla de Lion Camp han estat dissenyades per maximitzar les espectaculars vistes. Cada suite té una coberta privada que mira sobre la plana on passa molta fauna que ofereix visualització de jocs durant tot el dia. Les suites estan comunicades amb la zona principal per una passarel·la de fusta elevada i sinuosa. El lodge principal és una zona espaiosa, oberta i airejada de palla amb racons privats, zones d'estar i piscina.
Des de l'estil i la comoditat de les suites fins al deliciós menú produït localment maridat amb vins de la finca sud-africana, fins als safaris guiats expertament i sopars de matolls servits sota les estrelles, Lion Camp ofereix un luxe subestimat i una experiència de safari excepcional.
El Lion Camp opera a l'estació seca de Zàmbia del 21 de maig al 31 d'octubre.
", "da": "Lion Camp er en privatejet safarihytte på et af de bedste safari-steder i Zambia. Det er bygget på kanten af en oksebuelagune, der tiltrækker en bred vifte af dyreliv. Vildtvisning i og omkring lejren er spektakulær med løver, leoparder, vilde hunde, store flokke af elefanter og bøfler, den højeste koncentration af flodhest i Afrika, utrolig fuglevisning, og rigelige observationer af den unikke Thornicrofts giraf, Cooksons Gnu og Crawshays Zebra. Savanner, skove og den bugtende Luangwa-flod danner baggrund for denne fantastiske del af det sydlige Luangwa.
Vandresafari og vildture på Lion Camp ledes fagligt af nogle af South Luangwas bedste guider. Lion Camp ligger langt væk fra Mfuwe-porten og tilbyder en virkelig eksklusiv safarioplevelse med en overflod af vildt og få andre safarikøretøjer.
Alle Lion Camps 10 luksuriøse suiter i træ, lærred og strå er designet til at maksimere den spektakulære udsigt. Hver suite har et privat dæk med udsigt over sletten, hvor masser af dyrelivskort, der tilbyder vildtvisning hele dagen. Suiterne er forbundet med hovedområdet via en hævet og snoet gangbro i træ. Hovedlodgen er et rummeligt, åbent og luftigt stråtækt område med private kroge, opholdsområder og en pool.
Fra suiternes stil og komfort til den lækre lokalt producerede menu parret med sydafrikanske ejendomsvin, til de dygtigt guidede safarier og buskmiddage, der serveres under stjernerne, Lion Camp tilbyder diskret luksus og en enestående safarioplevelse.
Lion Camp opererer i Zambias tørre sæson fra 21. maj til 31. oktober.
", "de": "Lion Camp ist eine privat geführte Safari-Lodge an einem der besten Safari-Orte in Sambia. Es wurde am Rande einer Oxbow-Lagune erbaut, die eine Vielzahl von Wildtieren anzieht. Die Wildbeobachtung im und um das Camp ist spektakulär: Löwen, Leoparden, Wildhunde, große Elefanten- und Büffelherden, die höchste Konzentration von Nilpferden in Afrika, unglaubliche Vogelbeobachtungen und zahlreiche Sichtungen der einzigartigen Thornicroft-Giraffe, Cookson's Wildebeest und Crawshays Zebra. Savannen, Wälder und der sich schlängelnde Luangwa-Fluss bilden die Kulisse für diesen herrlichen Teil von South Luangwa.
Wandersafaris und Pirschfahrten im Lion Camp werden fachmännisch von einigen der besten Guides von South Luangwa geleitet. Das Lion Camp liegt weit vom Mfuwe-Tor entfernt und bietet ein wahrhaft exklusives Safari-Erlebnis mit einer Fülle von Wild und wenigen anderen Safarifahrzeugen.
Alle 10 luxuriösen Suiten aus Holz, Leinwand und Stroh im Lion Camp wurden so gestaltet, dass sie die spektakuläre Aussicht maximieren. Jede Suite verfügt über eine private Terrasse mit Blick auf die Ebene, auf der viele Wildtiere vorbeiziehen und den ganzen Tag über Wildbeobachtungen bieten. Die Suiten sind durch einen erhöhten und gewundenen Holzsteg mit dem Hauptbereich verbunden. Die Hauptlodge ist ein geräumiger, offener und luftiger strohgedeckter Bereich mit privaten Ecken, Sitzbereichen und einem Pool.
Vom Stil und Komfort der Suiten über das köstliche Menü aus der Region, gepaart mit südafrikanischen Gutsweinen, bis hin zu den fachkundig geführten Safaris und Busch-Abendessen, die unter dem Sternenhimmel serviert werden, bietet das Lion Camp unaufdringlichen Luxus und ein außergewöhnliches Safari-Erlebnis.
Das Lion Camp ist in der Trockenzeit Sambias vom 21. Mai bis 31. Oktober geöffnet.
", "es": "Lion Camp es un albergue de safari de propiedad privada en uno de los mejores lugares de safari de Zambia. Está construido en el borde de una laguna en forma de arco que atrae a una gran variedad de vida silvestre. La observación de animales en el campamento y sus alrededores es espectacular: leones, leopardos, perros salvajes, grandes manadas de elefantes y búfalos, la mayor concentración de hipopótamos de África, increíbles observaciones de aves y numerosos avistamientos de la singular jirafa de Thornicroft, el ñu de Cookson y la cebra de Crawshay. Las sabanas, los bosques y el serpenteante río Luangwa forman el telón de fondo de esta increíble parte del sur de Luangwa.
Los safaris a pie y los safaris de caza en Lion Camp están dirigidos por expertos por algunos de los mejores guías del sur de Luangwa. Ubicado lejos de la puerta de Mfuwe, Lion Camp ofrece una experiencia de safari verdaderamente exclusiva con una gran cantidad de animales de caza y pocos vehículos de safari más.
Las 10 lujosas suites de madera, lona y paja de Lion Camp se han diseñado para maximizar las espectaculares vistas. Cada suite cuenta con una terraza privada con vistas a la llanura, por la que pasa abundante fauna salvaje y se pueden observar animales durante todo el día. Las suites están conectadas con la zona principal por una pasarela de madera elevada y sinuosa. El albergue principal es un área espaciosa, abierta y aireada con techo de paja con rincones privados, áreas de estar y una piscina.
Desde el estilo y la comodidad de las suites hasta el delicioso menú de producción local combinado con vinos de fincas sudafricanas, pasando por los safaris guiados por expertos y las cenas en la selva servidas bajo las estrellas, Lion Camp ofrece un lujo discreto y una experiencia de safari excepcional.
Lion Camp opera en la estación seca de Zambia del 21 de mayo al 31 de octubre.
", "fr": "Lion Camp est un lodge de safari privé situé dans l'un des meilleurs sites de safari de Zambie. Il est construit au bord d'un lagon Oxbow qui attire une grande variété d'animaux sauvages. L'observation du gibier dans et autour du camp est spectaculaire avec des lions, des léopards, des chiens sauvages, de grands troupeaux d'éléphants et de buffles, la plus forte concentration d'hippopotames d'Afrique, une incroyable observation des oiseaux et de nombreuses observations de la girafe de Thornicroft, du gnou de Cookson et du zèbre de Crawshay. Les savanes, les forêts et les méandres de la rivière Luangwa constituent la toile de fond de cette incroyable partie du sud de Luangwa.
Les safaris à pied et les safaris au Lion Camp sont guidés de manière experte par certains des meilleurs guides de South Luangwa. Situé loin de la porte de Mfuwe, le Lion Camp propose une expérience de safari vraiment exclusive avec une abondance de gibier et quelques autres véhicules de safari.
Les 10 suites luxueuses en bois, en toile et en chaume du Lion Camp ont toutes été conçues pour optimiser les vues spectaculaires. Chaque suite dispose d'une terrasse privée donnant sur la plaine où passent de nombreux animaux sauvages et permettent d'observer le gibier tout au long de la journée. Les suites sont reliées à la zone principale par une passerelle en bois surélevée et sinueuse. Le pavillon principal est un espace spacieux, ouvert et aéré au toit de chaume avec des coins privés, des sièges et une piscine.
Du style et du confort des suites au délicieux menu produit localement accompagné de vins du domaine sud-africain, en passant par les safaris guidés par des experts et les dîners de brousse servis sous les étoiles, Lion Camp propose un luxe discret et une expérience de safari exceptionnelle.
Le Lion Camp est ouvert pendant la saison sèche en Zambie, du 21 mai au 31 octobre.
", "it": "Lion Camp è un safari lodge di proprietà privata in una delle migliori località per safari dello Zambia. È costruito sul bordo di una laguna di oxbow che attira una grande varietà di fauna selvatica. L'avvistamento della fauna selvatica all'interno e nei dintorni del campo è spettacolare: leoni, leopardi, licaoni, grandi mandrie di elefanti e bufali, la più alta concentrazione di ippopotami in Africa, incredibili avvistamenti di uccelli e numerosi avvistamenti della straordinaria giraffa di Thornicroft, dello gnu di Cookson e della zebra di Crawshay. Savane, boschi e il sinuoso fiume Luangwa fanno da sfondo a questa meravigliosa parte del South Luangwa.
I safari a piedi e i safari al Lion Camp sono guidati da esperti da alcune delle migliori guide di South Luangwa. Situato lontano dalla Porta di Mfuwe, il Lion Camp offre un'esperienza di safari davvero esclusiva con un'abbondanza di selvaggina e pochi altri veicoli da safari.
Tutte le 10 lussuose suite in legno, tela e paglia del Lion Camp sono state progettate per massimizzare le viste spettacolari. Ogni suite dispone di una terrazza privata che si affaccia sulla pianura dove transitano numerosi animali selvatici che offrono la possibilità di ammirare la fauna selvatica durante tutto il giorno. Le suite sono collegate all'area principale da una passerella in legno rialzata e tortuosa. Il lodge principale è una spaziosa, aperta e ariosa area con tetto in paglia con angoli privati, posti a sedere e una piscina.
Dallo stile e al comfort delle suite al delizioso menu prodotto localmente abbinato ai vini della tenuta sudafricana, ai safari guidati da esperti e alle cene nella boscaglia servite sotto le stelle, il Lion Camp offre un lusso discreto e un'esperienza di safari eccezionale.
Il Lion Camp opera nella stagione secca dello Zambia dal 21 maggio al 31 ottobre.
", "nl": "Lion Camp is een safarilodge in privébezit op een van de beste safarilocaties in Zambia. Het is gebouwd aan de rand van een hoefijzervormige lagune die een grote verscheidenheid aan dieren in het wild aantrekt. Het bekijken van wild in en rond het kamp is spectaculair met leeuwen, luipaarden, wilde honden, grote kuddes olifanten en buffels, de hoogste concentratie nijlpaarden in Afrika, ongelooflijke vogelkijkmogelijkheden en overvloedige waarnemingen van de unieke Thornicroft's Giraffe, Cookson's Wildebeest en Crawshay's Zebra. Savannes, bossen en de meanderende Luangwa-rivier vormen het decor voor dit geweldige deel van de Zuid-Luangwa.
Wandelsafari's en gamedrives in Lion Camp worden vakkundig geleid door enkele van de beste gidsen van South Luangwa. Lion Camp ligt ver weg van de Mfuwe Gate en biedt een werkelijk exclusieve safari-ervaring met een overvloed aan wild en weinig andere safarivoertuigen.
Alle 10 luxe suites met hout, canvas en rieten dak van Lion Camp zijn ontworpen om het spectaculaire uitzicht te maximaliseren. Elke suite heeft een eigen terras met uitzicht over de vlakte, waar veel wilde dieren de hele dag door langskomen om wild te bekijken. De suites zijn verbonden met het hoofdgedeelte via een verhoogd en kronkelend houten looppad. De hoofdlodge is een ruime, open en luchtige ruimte met rieten daken met privéhoekjes, zitjes en een zwembad.
Van de stijl en het comfort van de suites tot het heerlijke lokaal geproduceerde menu gecombineerd met Zuid-Afrikaanse landgoedwijnen, tot de vakkundig begeleide safari's en bushdiners die onder de sterrenhemel worden geserveerd, Lion Camp biedt ingetogen luxe en een uitzonderlijke safari-ervaring.
Lion Camp is geopend in het droge seizoen van Zambia van 21 mei tot 31 oktober.
", "no": "Lion Camp er en privateid safarihytte på et av de beste safaristedene i Zambia. Den er bygget på kanten av en oksebuelagune som tiltrekker seg et bredt utvalg av dyreliv. Viltvisning i og rundt leiren er spektakulær med løver, leoparder, villhunder, store flokker av elefant og bøffel, den høyeste konsentrasjonen av flodhest i Afrika, utrolig fuglevisning, og rikelig med observasjoner av den unike Thornicroft's Giraffe, Cooksons Wildebeest og Crawshay's Zebra. Savanner, skogsområder og den buktende Luangwa-elven danner bakteppet til denne fantastiske delen av Sør-Luangwa.
Vandringssafari og viltturer på Lion Camp ledes fagmessig av noen av South Luangwas beste guider. Lion Camp ligger langt borte fra Mfuwe-porten, og tilbyr en virkelig eksklusiv safariopplevelse med en overflod av vilt og få andre safarikjøretøy.
Alle Lion Camps 10 luksuriøse suiter i tømmer, lerret og tekke er designet for å maksimere den spektakulære utsikten. Hver suite har et privat dekk med utsikt over sletten, hvor rikelig med dyrelivspass som tilbyr viltvisning hele dagen. Suitene er forbundet med hovedområdet med en hevet og svingete gangvei i tre. Hovedhytta er et romslig, åpent og luftig stråtak med private kriker, sittegrupper og basseng.
Fra stilen og komforten til suitene til den deilige lokalproduserte menyen sammen med sørafrikanske eiendomsviner, til fagmessig guidede safarier og buskmiddager som serveres under stjernene, Lion Camp tilbyr diskret luksus og en eksepsjonell safariopplevelse.
Lion Camp opererer i Zambias tørre sesong fra 21. mai til 31. oktober.
", "pl": "Lion Camp to prywatny domek safari w jednym z najlepszych miejsc safari w Zambii. Jest zbudowany na skraju laguny wołowicowej, która przyciąga szeroką gamę dzikiej przyrody. Oglądanie gier w obozie i wokół niego jest spektakularne z lwami, lampartami, dzikimi psami, dużymi stadami słoni i bawołów, najwyższą koncentracją hipopotamów w Afryce, niesamowitą obserwacją ptaków i obfitymi obserwacjami wyjątkowej żyrafy Thornicrofta, Wildebeest Cooksona i zebry Crawshaya. Sawany, lasy i meandrująca rzeka Luangwa tworzą tło tej niesamowitej części południowej Luangwy.
Spacerujące safari i przejażdżki gier w Lion Camp są fachowo prowadzone przez jednych z najlepszych przewodników South Luangwa. Położony daleko od bramy Mfuwe, Lion Camp oferuje naprawdę ekskluzywne wrażenia safari z mnóstwem gier i kilkoma innymi pojazdami safari.
Wszystkie 10 luksusowych apartamentów z drewna, płótna i strzechy w Lion Camp zostały zaprojektowane tak, aby zmaksymalizować spektakularne widoki. Każdy apartament posiada prywatny taras z widokiem na równinę, gdzie przechodzi mnóstwo dzikiej przyrody, oferując oglądanie gier przez cały dzień. Apartamenty są połączone z głównym obszarem podniesionym i krętym drewnianym chodnikiem. Główny domek to przestronna, otwarta i przestronna część kryta strzechą z prywatnymi zakamarkami, częścią wypoczynkową i basenem.
Od stylu i komfortu apartamentów po pyszne lokalnie produkowane menu w połączeniu z południowoafrykańskimi winami, po fachowe safari i kolacje z krzewami serwowane pod gwiazdami, Lion Camp oferuje zaniżony luksus i wyjątkowe wrażenia safari.
Lion Camp działa w sezonie suchym w Zambii od 21 maja do 31 października.
", "pt": "O Lion Camp é um alojamento de safári de propriedade privada em um dos melhores locais de safári da Zâmbia. Foi construído à beira de uma lagoa de boi que atrai uma grande variedade de vida selvagem. A observação de animais selvagens dentro e ao redor do acampamento é espetacular, com leões, leopardos, cães selvagens, grandes manadas de elefantes e búfalos, a maior concentração de hipopótamos da África, incrível observação de pássaros e avistamentos abundantes da exclusiva girafa de Thornicroft, do gnu de Cookson e da zebra de Crawshay. Savanas, bosques e o sinuoso rio Luangwa formam o pano de fundo desta incrível parte do sul de Luangwa.
Os safáris a pé e os passeios de caça no Lion Camp são habilmente conduzidos por alguns dos melhores guias do sul de Luangwa. Localizado longe do Portão Mfuwe, o Lion Camp oferece uma experiência de safári verdadeiramente exclusiva com uma abundância de caça e poucos outros veículos de safári.
Todas as 10 luxuosas suítes de madeira, lona e palha do Lion Camp foram projetadas para maximizar as vistas espetaculares. Cada suíte tem um deck privativo com vista para a planície, onde passa muita vida selvagem, oferecendo observação de animais selvagens durante todo o dia. As suítes estão conectadas à área principal por uma passarela de madeira elevada e sinuosa. O alojamento principal é uma área de palha espaçosa, aberta e arejada, com recantos privados, áreas de estar e piscina.
Do estilo e conforto das suítes ao delicioso menu produzido localmente, combinado com vinhos da propriedade sul-africana, aos safáris guiados por especialistas e jantares no mato servidos sob as estrelas, o Lion Camp oferece luxo discreto e uma experiência excepcional de safári.
O Lion Camp opera na estação seca da Zâmbia, de 21 de maio a 31 de outubro.
", "sv": "Lion Camp är en privatägd safari lodge på en av de bästa safariplatserna i Zambia. Det är byggt på kanten av en oxbow-lagun som lockar ett brett utbud av vilda djur. Viltvisning i och runt lägret är spektakulär med lejon, leoparder, vilda hundar, stora flockar av elefanter och bufflar, den högsta koncentrationen av flodhästar i Afrika, otrolig fågelskådning och rikliga observationer av den unika Thornicrofts giraff, Cooksons gnuer och Crawshays zebra. Savannor, skogsmarker och den slingrande floden Luangwa utgör bakgrunden till denna fantastiska del av södra Luangwa.
Vandringssafari och viltturer på Lion Camp leds sakkunnigt av några av South Luangwas bästa guider. Lion Camp ligger långt från Mfuwe Gate och erbjuder en verkligt exklusiv safariupplevelse med ett överflöd av vilt och få andra safarifordon.
Alla Lion Camps 10 lyxiga sviter i trä, duk och halm har utformats för att maximera den spektakulära utsikten. Varje svit har ett privat däck med utsikt över slätten där massor av djurlivskort som erbjuder viltvisning hela dagen. Sviterna är anslutna till huvudområdet med en upphöjd och slingrande gångväg i trä. Huvudstugan är en rymlig, öppen och luftig halmtak med privata vinklar, sittplatser och en pool.
Från sviternas stil och komfort till den läckra lokalproducerade menyn i kombination med sydafrikanska godsviner, till expertguidade safarier och buskmiddagar som serveras under stjärnorna, Lion Camp erbjuder diskret lyx och en exceptionell safariupplevelse.
Lion Camp är verksamt under den torra säsongen i Zambia från 21 maj till 31 oktober.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@lioncamp.com", "Telephone": "+260 96 5156181", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.lioncamp.com", "BookingsUrl": null, "Address": "Lion Camp,\r\nSouth Luangwa National Park\r\nZambia", "Facebook": "http://facebook.com/lioncampzambia", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+260 96 5156181", "MarketingContactPerson": "Danie Davids", "MarketingEmail": "danie@lioncamp.com", "MarketingTelephone": "+27 76 067 2434", "MarketingSkype": "daniedavids", "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Danie Davids", "SalesEmail": "danie@lioncamp.com", "SalesTelephone": "+27 76 067 2434", "SalesSkype": "daniedavids", "ContentContactPerson": "Danie Davids", "ContentEmail": "danie@lioncamp.com", "ContentTelephone": "+27 76 067 2434", "ContentSkype": "daniedavids", "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Breakfast setup with views", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Esmorzar amb vistes", "da": "Lion Camp - Morgenmad med udsigt", "de": "Lion Camp - Frühstücksaufbau mit Aussicht", "es": "Lion Camp - Configuración de desayuno con vistas", "fr": "Lion Camp - Petit-déjeuner avec vue", "it": "Lion Camp - Colazione con vista", "nl": "Lion Camp - Ontbijtopstelling met uitzicht", "no": "Lion Camp - Frokost oppsett med utsikt", "pl": "Lion Camp - Śniadanie z widokiem", "pt": "Lion Camp - Configuração do café da manhã com vistas", "sv": "Lion Camp - Frukostinstallation med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/b403_lioncamp__15.jpg", "UrlFragment": "9789/b403_lioncamp__15.jpg", "Crop": null, "Height": 5514, "Width": 8753, "Size": 5106921, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp Walking Safari", "MachineTranslations": { "ca": "Caminar Safari Caminar", "da": "Lion Camp Gå Safari", "de": "Lion Camp Wandern Safari", "es": "Safari Camping Lion Camping", "fr": "Safari à pied du camp du lion", "it": "Safari a piedi del Leone", "nl": "Leeuw Camp Wandelsafari", "no": "Løve leir gå safari", "pl": "Lew Camp Walking safari", "pt": "Safári a pé do acampamento", "sv": "Lejonvandringssafari" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/b403_lioncamp_activities_2.jpg", "UrlFragment": "9789/b403_lioncamp_activities_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3687, "Width": 5596, "Size": 2235953, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp Game Drive", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de Lleó Joc Drive", "da": "Lion Camp Game Drive", "de": "Lion Camp Game Fahrt", "es": "Lion Camp Juego Drive", "fr": "Lion Camp Game Drive", "it": "Lion Camp Game Drive", "nl": "Lion Camp Game Drive", "no": "Lion Camp spill stasjon", "pl": "Lew Camp gry Drive", "pt": "Lion Camp Game Drive", "sv": "Lion Camp Game Drive" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/b403_lioncamp_activities_3.jpg", "UrlFragment": "9789/b403_lioncamp_activities_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 1498555, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Game Drive", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de Lleó - Joc Drive", "da": "Lion Camp - Game Drive", "de": "Lion Camp - Pirschfahrt", "es": "Campo de León - Game Drive", "fr": "Camp Lion - Game Drive", "it": "Lion Camp - Game Drive", "nl": "Lion Camp - Game Drive", "no": "Lion Camp - spill stasjon", "pl": "Lion Camp - Gra Drive", "pt": "Lion Camp - Jogo Drive", "sv": "Lion Camp - Game Drive" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/b403_lioncamp_activities_4.jpg", "UrlFragment": "9789/b403_lioncamp_activities_4.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 1794533, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Walking Safari", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de Lleó - Safari a peu", "da": "Lion Camp - Gå Safari", "de": "Lion Camp - Walking Safari", "es": "Campamento de León - Safari a pie", "fr": "Lion Camp - Safari à pied", "it": "Lion Camp - Safari a piedi", "nl": "Leeuw Camp - Wandelsafari", "no": "Lion Camp - Walking safari", "pl": "Lew Obóz - Walking", "pt": "Lion Camp - Safari a pé", "sv": "Lion Camp - Vandringssafari" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/b403_lioncamp_activities-destinationsouthluangwariver.jpg", "UrlFragment": "9789/b403_lioncamp_activities-destinationsouthluangwariver.jpg", "Crop": null, "Height": 3649, "Width": 5515, "Size": 997126, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Magnificent Tree and Sunset ", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de Lleó - Magnífic arbre i posta de sol", "da": "Lion Camp - Storslåede træ og solnedgang", "de": "Lion Camp - Prächtiger Baum und Sonnenuntergang", "es": "Campo de León - Árbol magnífico y puesta de sol", "fr": "Camp Lion - Arbre magnifique et coucher de soleil", "it": "Lion Camp - Magnifico albero e tramonto", "nl": "Leeuw Camp - Prachtige Boom en Zonsondergang", "no": "Lion Camp - Storslått Treet og", "pl": "Lew Camp - Wspaniałe drzewo i zachód słońca", "pt": "Lion Camp - Magnífica Árvore e Pôr", "sv": "Lion Camp - Magnificent Tree och solnedgång" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/b403_lioncamp_destination.jpg", "UrlFragment": "9789/b403_lioncamp_destination.jpg", "Crop": null, "Height": 3845, "Width": 9307, "Size": 2614545, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp Luxury Suite Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany Suite de luxe Lion Camp", "da": "Lion Camp Luxury Suite Badeværelse", "de": "Lion Camp Luxus Suite Badezimmer", "es": "Cuarto de baño de lujo Lion Camp", "fr": "Salle de bains de la suite de luxe du", "it": "Suite Lion Camp - Bagno", "nl": "Lion Camp Luxe Suite Badkamer", "no": "Lion Camp Luxury Suite bad", "pl": "Apartament Lion Camp Luxury Suite Łazienka", "pt": "Banheiro Suíte Luxo Lion Camp", "sv": "Lion Camp Luxury Suite Badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/b403_lioncamp_luxurysuitebathroom.jpg", "UrlFragment": "9789/b403_lioncamp_luxurysuitebathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 3768, "Width": 6599, "Size": 2796579, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp -Exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de Lleó -Exterior", "da": "Lion Camp - Udvendig", "de": "Lion Camp -Außenansicht", "es": "Campo de León -Exterior", "fr": "Lion Camp -Extérieur", "it": "Campo Lion -Esterno", "nl": "Lion Camp - Buitenkant", "no": "Lion Camp - Ek", "pl": "Lew obóz -Zewnętrzne", "pt": "Campo de Leão - Exterior", "sv": "Lion Camp - Ex" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/b403_lioncamp_exterior.jpg", "UrlFragment": "9789/b403_lioncamp_exterior.jpg", "Crop": null, "Height": 5277, "Width": 8591, "Size": 5303023, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Pool Area", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Zona de Piscina", "da": "Lion Camp - Poolområde", "de": "Lion Camp - Poolbereich", "es": "Lion Camp - Área de Piscina", "fr": "Camp Lion - Piscine", "it": "Lion Camp - Area piscina", "nl": "Lion Camp - Zwembad", "no": "Lion Camp - Bassengområde", "pl": "Obóz Lion - Basen", "pt": "Lion Camp - Área de Piscina", "sv": "Lion Camp - poolområde" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/b403_lioncamp_pool.jpg", "UrlFragment": "9789/b403_lioncamp_pool.jpg", "Crop": null, "Height": 5148, "Width": 8708, "Size": 3541021, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Løve lejr", "de": "Löwenlager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo dei Leoni", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Leopleir", "pl": "Obóz Lwa", "pt": "Acampamento do Leão", "sv": "Lion läger" } }, "Description": { "EnText": "Luxury Suite View", "MachineTranslations": { "ca": "Suite de luxe amb vista", "da": "Luksus suite udsigt", "de": "Luxuriöse Suite", "es": "Vista de la Suite de Lujo", "fr": "Suite de Luxe avec Vue", "it": "Suite Luxury con Vista", "nl": "Luxe Suite met uitzicht", "no": "Luxury suite med utsikt", "pl": "Luksusowy Apartament z widokiem na okolicę", "pt": "Suite Luxo com Vista", "sv": "Lyxig Svit Utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/b403_lioncamp_luxurysuiteview.jpg", "UrlFragment": "9789/b403_lioncamp_luxurysuiteview.jpg", "Crop": null, "Height": 5328, "Width": 8643, "Size": 4330334, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp Deluxe Suite ", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Lion Camp Deluxe", "da": "Lion Camp Deluxe Suite", "de": "Lion Camp Deluxe Suiten", "es": "Suite Deluxe Lion Camp", "fr": "Suite Deluxe Camp Lion", "it": "Suite Lion Camp Deluxe", "nl": "Leeuw Camp Deluxe Suite", "no": "Suite Lion Camp Deluxe", "pl": "Apartament typu Lion Camp Deluxe", "pt": "Suíte Deluxe Lion Camp", "sv": "Svit Lion Camp" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe INTERIOR UPGRADES 2020", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Deluxe INTERIORISME 2020", "da": "Lion Camp - Deluxe indvendige opgraderinger 2020", "de": "Lion Camp - Luxus INTERIOR UPGRADES 2020", "es": "Lion Camp - MEJORAS DE INTERIOR DE LUJO 2020", "fr": "Lion Camp - AMÉLIORATIONS INTÉRIEURES DE LUXE 2020", "it": "Lion Camp - Aggiornamenti interni Deluxe 2020", "nl": "Lion Camp - Deluxe INTERIEUR U", "no": "Lion Camp - Deluxe INTER-oppgraderinger 2020", "pl": "Lion Camp - Deluxe Ulepszenia wnętrza 2020", "pt": "Lion Camp - Deluxe INTERIOR UPGRADES 2020", "sv": "Lion Camp - Deluxe Inredning Uppgraderingar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/interior_upgrades_rev.jpg", "UrlFragment": "9789/interior_upgrades_rev.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 3320384, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp Deluxe Suite - GALAXY DECK VIEWS", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Lion Camp Deluxe - VISTES COBERTA", "da": "Lion Camp Deluxe Suite - GALAXY", "de": "Lion Camp Deluxe Suite — Blick auf das GALAXY", "es": "Suite Deluxe Lion Camp - VISTAS A LA CUBIERTA GALAXY", "fr": "Suite de Luxe Lion Camp - VUE SUR LE PONT", "it": "Suite Deluxe Lion Camp - VISTA SULLA TERRAZZA DEL GALAXY", "nl": "Leeuw Camp Deluxe Suite - Uitzicht op GALA", "no": "Lion Camp Deluxe suite - VENGALA", "pl": "Apartament typu Lion Camp Deluxe Suite - widok na taras", "pt": "Suite Deluxe Acampamento Leão - VISTA GALAXY DECK", "sv": "Svit Lion Camp Deluxe - utsikt över GAL" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_deluxe_suite_-_galaxy_deck_views.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_deluxe_suite_-_galaxy_deck_views.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 8690045, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - telescope nook near Hide", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de Lleó - telescopi racó prop de Amaga", "da": "Lion Camp - teleskop krog nær Skjul", "de": "Lion Camp - Teleskop-Necke bei Hide", "es": "Lion Camp - rincón telescopio cerca de Hide", "fr": "Lion Camp - coin télescope près de Hide", "it": "Lion Camp - angolo del telescopio vicino a Nascondere", "nl": "Lion Camp - telescoop hoekje bij Hide", "no": "Lion Camp - teleskop krok nær Hide", "pl": "Lion Camp - teleskop w pobliżu Ukryj", "pt": "Lion Camp - telescópio recanto perto de Hide", "sv": "Lion Camp - teleskopskryta nära Hide" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_telescope_nook_near_hide.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_telescope_nook_near_hide.jpg", "Crop": null, "Height": 1224, "Width": 1632, "Size": 995252, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Walkways to Suites", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Passarel·les a Suites", "da": "Lion Camp - gangbroer til Suiter", "de": "Lion Camp - Laufstege zu den Suiten", "es": "Lion Camp - Pasarelas a Suites", "fr": "Camp Lion - PasSERelles vers les suites", "it": "Lion Camp - Passerelle per le Suite", "nl": "Lion Camp - Looppaden naar Suites", "no": "Lion Camp - Gangveier til suiter", "pl": "Lion Camp - Chodniki do apartamentów", "pt": "Lion Camp - Passarelas para Suites", "sv": "Lion Camp - Gångvägar till Suites" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_walkways_to_suites.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_walkways_to_suites.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 4608, "Size": 3326633, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Honeymoon Deluxe Suite - GALAXY BED VIEW", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe de lluna de mel - GALAXY", "da": "Lion Camp - Bryllupsrejse Deluxe Suite - GALALAXY", "de": "Lion Camp - Honeymoon Deluxe Suite - BLICK AUF DAS GALAXY", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe Luna de Miel - CAMA GALAXY", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe Lune de Miel - VUE SUR GALAXY", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe Luna di Miele - VISTA LETTO GALAXY", "nl": "Lion Camp - Huwelijksreis Deluxe Suite - Uitzicht op de G", "no": "Lion Camp Deluxe Suite med bryllupsreise - GALAXY", "pl": "Apartament typu Lon Camp - Apartament typu Deluxe dla nowożeńców - widok na", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe Lua-de-mel - VISTA GALAXY", "sv": "Lion Camp - Svit smekmånad Deluxe - GALAX" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_galaxy_bed_view.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_galaxy_bed_view.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 3257250, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Walking Safari", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de Lleó - Safari a peu", "da": "Lion Camp - Gå Safari", "de": "Lion Camp - Walking Safari", "es": "Campamento de León - Safari a pie", "fr": "Lion Camp - Safari à pied", "it": "Lion Camp - Safari a piedi", "nl": "Leeuw Camp - Wandelsafari", "no": "Lion Camp - Walking safari", "pl": "Lew Obóz - Walking", "pt": "Lion Camp - Safari a pé", "sv": "Lion Camp - Vandringssafari" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_walking_safari.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_walking_safari.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 1359965, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - View over pool with Elephants", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Vista sobre la piscina amb elefants", "da": "Lion Camp - Udsigt over pool med elefanter", "de": "Lion Camp - Blick über den Pool mit Elefanten", "es": "Lion Camp - Vista sobre la piscina con elefantes", "fr": "Lion Camp - Vue sur piscine avec éléphants", "it": "Lion Camp - Vista sulla piscina con elefanti", "nl": "Lion Camp - Uitzicht op zwembad met olifanten", "no": "Lion Camp - Utsikt over basseng med elefanter", "pl": "Lion Camp - Widok na basen ze słoniami", "pt": "Lion Camp - Vista sobre a piscina com elefantes", "sv": "Lion Camp - Utsikt över pool med elefanter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_view_over_pool_with_elephants.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_view_over_pool_with_elephants.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 4608, "Size": 3519853, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Sunset Supreme", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de Lleó - Sunset Supreme", "da": "Lion Camp - Solnedgang", "de": "Löwenlager - Supreme bei Sonnenuntergang", "es": "Campo de León - Sunset Supreme", "fr": "Camp Lion - Coucher de soleil", "it": "Campo Leone - Tramonto Supremo", "nl": "Leeuw Camp - zonsondergang Supreme", "no": "Lion Camp - solnedgang Høy", "pl": "Lew Obóz - Sunset", "pt": "Acampamento do Leão - Pôr do Sol", "sv": "Lion Camp - solnedgång Supreme" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_sunset_supreme.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_sunset_supreme.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1982355, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Sunrise view from deck", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Vista de la sortida del sol des de coberta", "da": "Lion Camp - Sunrise udsigt fra dæk", "de": "Lion Camp - Sonnenaufgang Blick von Deck", "es": "Lion Camp - Vista del amanecer desde la cubierta", "fr": "Lion Camp - Vue du lever du soleil depuis le pont", "it": "Lion Camp - Vista dell'alba dal ponte", "nl": "Lion Camp - Zonsopgang uitzicht vanaf dek", "no": "Lion Camp - soloppgang fra dekk", "pl": "Lion Camp - Widok wschodu słońca z pokładu", "pt": "Acampamento de leão - vista do nascer do sol", "sv": "Lion Camp - Soluppgång utsikt från däck" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_sunrise_view_from_deck.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_sunrise_view_from_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 5328, "Width": 5191, "Size": 5865319, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - sunrise coffee", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - cafè de la sortida del sol", "da": "Lion Camp - Sunrise kaffe", "de": "Lion Camp - Kaffee bei Sonnenaufgang", "es": "Lion Camp - café amanecer", "fr": "Lion Camp - café de lever", "it": "Lion Camp - caffè alba", "nl": "Lion Camp - zonsopgang koffie", "no": "Lion Camp - soloppgang", "pl": "Lion Camp - kawa wschodu słońca", "pt": "Lion Camp - nascer do sol café", "sv": "Lion Camp - soluppgång kaffe" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_sunrise_coffee.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_sunrise_coffee.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 1080, "Size": 60657, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - offsite boma - Dinner - highres", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - offsite boma - Sopar - highres", "da": "Lion Camp - offsite boma - Middag - højres", "de": "Lion Camp - Offsite boma - Abendessen - Highres", "es": "Lion Camp - fuera del sitio boma - Cena - altos", "fr": "Lion Camp - hors-site boma - Dîner - highres", "it": "Lion Camp - boma fuori sede - Cena - Highres", "nl": "Lion Camp - offsite boma - Diner - highres", "no": "Lion Camp - offsite boma - Middag - høyder", "pl": "Lion Camp - poza terenem boma - Kolacja - highres", "pt": "Lion Camp - boma externo - Jantar - highres", "sv": "Lion Camp - offsite boma - Middag - Highres" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_offsite_boma_-_dinner_-_highres.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_offsite_boma_-_dinner_-_highres.jpg", "Crop": null, "Height": 3712, "Width": 5568, "Size": 13957141, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - MAIN LODGE", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Lògia principal", "da": "Lion Camp - Hovedhytte", "de": "Löwenlager - HAUPTLODGE", "es": "Campo de León - MAIN LODGE", "fr": "Camp du Lion - LODGE PRINCIPAL", "it": "Lion Camp - LODGE PRINCIPALE", "nl": "Leeuw Camp - HOON", "no": "Lion Camp - HOVED", "pl": "Lew Obóz - MAIN", "pt": "Campo de Leões - MAIN LODGE", "sv": "Lion Camp - huvudboende" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_main_lodge.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_main_lodge.jpg", "Crop": null, "Height": 5490, "Width": 5644, "Size": 2498444, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Lounge area", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Zona Lounge", "da": "Lion Camp - Lounge område", "de": "Lion Camp - Loungebereich", "es": "Lion Camp - Área de salón", "fr": "Lion Camp - Espace salon", "it": "Lion Camp - Area lounge", "nl": "Lion Camp - Lounge", "no": "Lion Camp - Salongområde", "pl": "Lion Camp - Strefa wypoczynkowa", "pt": "Lion Camp - Lounge", "sv": "Lion Camp - Lounge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_lounge_area.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_lounge_area.jpg", "Crop": null, "Height": 3712, "Width": 3532, "Size": 2438289, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Honeymoon Deluxe Suite during upgrade 2020", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe de lluna de mel durant l'actualització del 2020", "da": "Lion Camp - Bryllupsrejse Deluxe-suite under opgradering 2020", "de": "Lion Camp - Honeymoon Deluxe Suite während des Upgrades 2020", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe Luna de Miel durante la actualización 2020", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe Lune de Miel pendant le surclassement 2020", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe Luna di Miele durante l'aggiornamento 2020", "nl": "Lion Camp - Huwelijksreis Deluxe Suite tijdens upgrade 2020", "no": "Lion Camp - Bryllupsreise Deluxe Suite under oppgradering 2020", "pl": "Apartament typu Lion Camp — Apartament typu Deluxe dla nowożeńców podczas aktualizacji", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe de Lua de Mel durante o upgrade 2020", "sv": "Lion Camp - Smekmånad Deluxe Suite under uppgradering 2020" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_honeymoon_deluxe_suite_during_upgrade_2020.png", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_honeymoon_deluxe_suite_during_upgrade_2020.png", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1920, "Size": 5132094, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Hide-Shot", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de Lleó - Hid-Shot", "da": "Lion Camp - Skjul", "de": "Löwenlager - Versteckte Aufnahme", "es": "Campamento de León - Escondite", "fr": "Camp du Lion - Cachette", "it": "Lion Camp - Nascondiglio", "nl": "Leeuw Camp - Hide-Shot", "no": "Lion Camp - Skjulestøt", "pl": "Lew Obóz - Ukryty", "pt": "Campo de Leão - Esconderijo", "sv": "Lion Camp - Hide-shot" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_hideshot.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_hideshot.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 4578256, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Double basin - Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Doble lavabo - Bany", "da": "Lion Camp - Dobbelt håndvask - Badeværelse", "de": "Lion Camp - Doppelwaschbecken - Badezimmer", "es": "Lion Camp - Doble lavabo - Baño", "fr": "Lion Camp - Double vasque - Salle de bain", "it": "Lion Camp - Doppio lavabo - Bagno", "nl": "Lion Camp - Dubbele wastafel - Badkamer", "no": "Lion Camp - Dobbelt servant - Bad", "pl": "Lion Camp - Podwójna umywalka - Łazienka", "pt": "Lion Camp - Lavatório duplo - Casa de banho", "sv": "Lion Camp - Dubbel bassäng - Badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_double_basin_-_bathroom.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_double_basin_-_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 1224, "Width": 1632, "Size": 432076, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Cuisine", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Cuina", "da": "Lion Camp - Køkken", "de": "Lion Camp - Küche", "es": "Lion Camp - Cocina", "fr": "Camp du Lion - Cuisine", "it": "Lion Camp - Cucina", "nl": "Lion Camp - Keuken", "no": "Løve Camp - Mat", "pl": "Lew Camp - Kuchnia", "pt": "Lion Camp - Cozinha", "sv": "Lion Camp - köket" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_cuisine.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_cuisine.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 785385, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "LION CAMP ", "MachineTranslations": { "ca": "CAMP DE LLEÓ", "da": "LØVE LEJR", "de": "LÖWEN-LAGER", "es": "CAMPAMENTO DE LEONES", "fr": "CAMP DU LION", "it": "CAMPO LEONE", "nl": "LEEUWENKAMP", "no": "LØVE LEIR", "pl": "OBÓZ LWA", "pt": "ACAMPAMENTO DE LEÃO", "sv": "LEJON LÄGER" } }, "Description": { "EnText": "LION CAMP - AERIAL Oxbow Stream and Camp", "MachineTranslations": { "ca": "CAMP DE LLEÓ - AÈRIA Oxbow Stream i Camp", "da": "LION CAMP - AERIAL Oxbow Stream og Camp", "de": "LION CAMP - AERIAL Oxbow Stream und Lager", "es": "LION CAMP - Arroyos aéreos de Oxbow y Campamento", "fr": "CAMP LION - Ruisseau aérien Oxbow et camp", "it": "Lion Camp - Aerea Oxbow Ruscello e Campo", "nl": "LION CAMP - Luchtvaart Oxbow Stream en Kamp", "no": "LION CAMP - AERIAL Oxbow Stream og Camp", "pl": "LION CAMP - Lotniczy Oxbow Stream i Obóz", "pt": "ACAMPAMENTO DE LEÃO - AÉREO Oxbow Stream e acampamento", "sv": "LION CAMP - Antenn Oxbow Stream och Camp" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_aerial_oxbow_stream_and_camp.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_aerial_oxbow_stream_and_camp.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1920, "Size": 1089023, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Drinks on deck while Viewing Game", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Begudes a la coberta mentre es visualitza el joc", "da": "Lion Camp - Drinks på dækket mens du ser spil", "de": "Lion Camp - Getränke an Deck während des Sehens-Spiels", "es": "Lion Camp - Bebidas en cubierta mientras ves el juego", "fr": "Lion Camp - Boissons sur le pont tout en regardant le jeu", "it": "Lion Camp - Bevande sul ponte durante la visualizzazione del gioco", "nl": "Lion Camp - Drankjes aan het dek tijdens het bekijken", "no": "Lion Camp - Drikke på dekk mens du viser spill", "pl": "Lion Camp - Napoje na pokładzie podczas oglądania gry", "pt": "Lion Camp - Bebidas no convés enquanto vê o jogo", "sv": "Lion Camp - Drycker på däck medan du visar spelet" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_drinks_on_deck_while_viewing_game.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_drinks_on_deck_while_viewing_game.jpg", "Crop": null, "Height": 3119, "Width": 5044, "Size": 733630, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - VIew on Oxbow Stream with Buffalos", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Veure en Corrent d'Oxbow amb Buffalos", "da": "Lion Camp - Vis på Oxbow Stream med Buffalos", "de": "Lion Camp - Blick auf Oxbow Stream mit Buffalos", "es": "Campo de León - Ver en Oxbow Stream con Buffalos", "fr": "Lion Camp - Vue sur Oxbow Stream avec Buffalos", "it": "Lion Camp - Vista sul Ruscello Oxbow con Bufalos", "nl": "Lion Camp - Bekijk op Oxbow Stream met Buffels", "no": "Lion Camp - Utsikt på Oxbow Stream med Buffalos", "pl": "Lion Camp - Zobacz na Oxbow Stream z Buffalos", "pt": "Acampamento do Leão - Vista no córrego Oxbow com Búfalos", "sv": "Lion Camp - Utsikt över Oxbow Stream med Buffalos" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_view_on_oxbow_stream_with_buffelos.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_view_on_oxbow_stream_with_buffelos.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 8808336, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Mealtime overlooking the plains", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Temps de àpats amb vistes a les planes", "da": "Lion Camp - Mealtime med udsigt over sletterne", "de": "Lion Camp - Essenszeit mit Blick auf die Ebenen", "es": "Lion Camp - Hora de la comida con vistas a las llanuras", "fr": "Lion Camp - Repas surplombant les plaines", "it": "Lion Camp - Tempo di pasto con vista sulle pianure", "nl": "Lion Camp - Mealtime met uitzicht op de vlaktes", "no": "Lion Camp - Mealtime med utsikt over slettene", "pl": "Lew Camp - Pożyczki z widokiem na równiny", "pt": "Lion Camp - Hora das refeições com vista para as planícies", "sv": "Lion Camp - måltid med utsikt över slätterna" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-__mealtime_overlooking_the_plains.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-__mealtime_overlooking_the_plains.jpg", "Crop": null, "Height": 7327, "Width": 5629, "Size": 3819350, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp ", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de Lleó", "da": "Lion Camp", "de": "Lion-Lager", "es": "Campamento de León", "fr": "Camp Lion", "it": "Campo Leone", "nl": "Leeuw Camp", "no": "Løvenleir", "pl": "Obóz dla", "pt": "Campo de Leão", "sv": "Lejonlägret" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Luxury suite interior with Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite interior de luxe amb bany", "da": "Lion Camp - Luksus suite interiør med badeværelse", "de": "Lion Camp - Luxus-Suite-Interieur mit Badezimmer", "es": "Lion Camp - Interior suite de lujo con baño", "fr": "Lion Camp - Intérieur suite de luxe avec salle de bain", "it": "Lion Camp - Suite di lusso con bagno", "nl": "Lion Camp - Luxe suite interieur met Badkamer", "no": "Lion Camp - Luksus suite interiør med badeværelse", "pl": "Lion Camp - Luksusowy apartament wnętrza z łazienką", "pt": "Campo Leão - Interior da suíte de luxo com casa de banho", "sv": "Lion Camp - Lyxig svit inredning med badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_luxury_suite_interior_with_bathroom.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_luxury_suite_interior_with_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 6487, "Width": 11072, "Size": 4506295, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Suite Deck sunset", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite coberta posta de sol", "da": "Lion Camp - Suite med terrasse", "de": "Löwenlager — Sonnenuntergang am Suitedeck", "es": "Lion Camp - Atardecer en", "fr": "Lion Camp - Suite Deck coucher de soleil", "it": "Lion Camp - Suite Deck tramonto", "nl": "Lion Camp - Suite Deck zonsondergang", "no": "Lion Camp - Suite Deck solnedgang", "pl": "Lion Camp - Apartament Deck zachód słońca", "pt": "Lion Camp - Suíte deck pôr do sol", "sv": "Lion Camp - Svit däck solnedgång" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Suite Deck sunset", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite coberta posta de sol", "da": "Lion Camp - Suite med terrasse", "de": "Löwenlager — Sonnenuntergang am Suitedeck", "es": "Lion Camp - Atardecer en", "fr": "Lion Camp - Suite Deck coucher de soleil", "it": "Lion Camp - Suite Deck tramonto", "nl": "Lion Camp - Suite Deck zonsondergang", "no": "Lion Camp - Suite Deck solnedgang", "pl": "Lion Camp - Apartament Deck zachód słońca", "pt": "Lion Camp - Suíte deck pôr do sol", "sv": "Lion Camp - Svit däck solnedgång" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-__suite_deck_sunset.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-__suite_deck_sunset.jpg", "Crop": null, "Height": 1343, "Width": 2000, "Size": 949628, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Bed with net", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Llit amb xarxa", "da": "Lion Camp - Seng med net", "de": "Lion Camp - Bett mit Netz", "es": "Lion Camp - Cama con red", "fr": "Lion Camp - Lit avec moustiquaire", "it": "Lion Camp - Letto con rete", "nl": "Lion Camp - Bed met net", "no": "Lion Camp - Seng med nett", "pl": "Lion Camp - Łóżko z siatką", "pt": "Lion Camp - Cama com rede", "sv": "Lion Camp - Säng med nät" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Bed with net", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Llit amb xarxa", "da": "Lion Camp - Seng med net", "de": "Lion Camp - Bett mit Netz", "es": "Lion Camp - Cama con red", "fr": "Lion Camp - Lit avec moustiquaire", "it": "Lion Camp - Letto con rete", "nl": "Lion Camp - Bed met net", "no": "Lion Camp - Seng med nett", "pl": "Lion Camp - Łóżko z siatką", "pt": "Lion Camp - Cama com rede", "sv": "Lion Camp - Säng med nät" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_bed_with_net.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_bed_with_net.jpg", "Crop": null, "Height": 1205, "Width": 2000, "Size": 710773, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite - view from Bed 2", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe - Vista des del Llit 2", "da": "Lion Camp - Deluxe Suite - Udsigt fra Seng 2", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite - Blick vom Bett 2", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe - vista desde la cama 2", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe - vue depuis le lit 2", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe - vista dal Letto 2", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite - uitzicht vanaf bed 2", "no": "Lion Camp - Deluxe-suite - Utsikt fra sengen 2", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe - widok z łóżka 2", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe - vista da cama 2", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe - Utsikt från säng 2" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite - view from Bed 2", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe - Vista des del Llit 2", "da": "Lion Camp - Deluxe Suite - Udsigt fra Seng 2", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite - Blick vom Bett 2", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe - vista desde la cama 2", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe - vue depuis le lit 2", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe - vista dal Letto 2", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite - uitzicht vanaf bed 2", "no": "Lion Camp - Deluxe-suite - Utsikt fra sengen 2", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe - widok z łóżka 2", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe - vista da cama 2", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe - Utsikt från säng 2" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_-_view_from_bed_2.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_-_view_from_bed_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 654115, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite - view from Bed", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe - vista des del llit", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite - udsigt fra sengen", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite - Blick vom Bett", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe - vista desde la cama", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe - vue depuis le lit", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe - vista dal letto", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite - uitzicht vanuit bed", "no": "Lion Camp - Deluxe-suite - utsikt fra sengen", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe Suite - widok z łóżka", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe - vista da cama", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe - utsikt från sängen" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite - view from Bed", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe - vista des del llit", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite - udsigt fra sengen", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite - Blick vom Bett", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe - vista desde la cama", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe - vue depuis le lit", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe - vista dal letto", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite - uitzicht vanuit bed", "no": "Lion Camp - Deluxe-suite - utsikt fra sengen", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe Suite - widok z łóżka", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe - vista da cama", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe - utsikt från sängen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_-_view_from_bed.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_-_view_from_bed.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 821357, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite 2021", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe 2021", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite 2021", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite 2021", "es": "Campamento de leones - Suite Deluxe 2021", "fr": "Camp du Lion - Suite de luxe 2021", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe 2021", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite 2021", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe 2021", "pl": "Lion Camp - Apartament Deluxe 2021", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe 2021", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe 2021" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite 2021", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe 2021", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite 2021", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite 2021", "es": "Campamento de leones - Suite Deluxe 2021", "fr": "Camp du Lion - Suite de luxe 2021", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe 2021", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite 2021", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe 2021", "pl": "Lion Camp - Apartament Deluxe 2021", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe 2021", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe 2021" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_2021.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_2021.jpg", "Crop": null, "Height": 1309, "Width": 2000, "Size": 992124, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite Deck 2", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe Deck 2", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite med dæk 2", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite Deck 2", "es": "Lion Camp - Cubierta 2 de la suite Deluxe", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe Deck 2", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe Ponte 2", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite met Dekdek 2", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe med 2 dekk", "pl": "Lion Camp — Apartament typu Deluxe Suite z tarasem 2", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe Deck 2", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe Deck 2" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite Deck 2", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe Deck 2", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite med dæk 2", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite Deck 2", "es": "Lion Camp - Cubierta 2 de la suite Deluxe", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe Deck 2", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe Ponte 2", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite met Dekdek 2", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe med 2 dekk", "pl": "Lion Camp — Apartament typu Deluxe Suite z tarasem 2", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe Deck 2", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe Deck 2" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_deck_2.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_deck_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 1160903, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite full 2", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe 2", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite fuld 2", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite voll 2", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe completa 2", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe complète 2", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe completa 2", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite volledig 2", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe med 2", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe Suite 2", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe completa 2", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe med 2 sovrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Lion Camp - Deluxe Suite full 2", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_full_2.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_full_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1326, "Width": 2000, "Size": 983540, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite Deck", "es": "Cubierta de la suite Deluxe Lion Camp", "fr": "Lion Camp - Terrasse de la suite de luxe", "it": "Lion Camp - Terrazza della suite Deluxe", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite met terras", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe med terrasse", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe Suite z tarasem", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe Deck", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe Deck" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite Deck", "es": "Cubierta de la suite Deluxe Lion Camp", "fr": "Lion Camp - Terrasse de la suite de luxe", "it": "Lion Camp - Terrazza della suite Deluxe", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite met terras", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe med terrasse", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe Suite z tarasem", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe Deck", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe Deck" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_deck.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 1223729, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite - sofa on deck with drnks", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe - sofà a la coberta amb drnks", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite - sofa på dæk med drnks", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite - Sofa auf Deck mit Getränken", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe - sofá en la cubierta con bebidas", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe - canapé sur le pont avec boissons", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe - divano sul ponte con bevande", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite - bank op dek met drankjes", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe - Sofa på dekk med drnks", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe Suite - sofa na pokładzie z drnks", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe - sofá no deck com bebidas", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe - soffa på däck med drnks" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite - sofa on deck with drnks", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe - sofà a la coberta amb drnks", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite - sofa på dæk med drnks", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite - Sofa auf Deck mit Getränken", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe - sofá en la cubierta con bebidas", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe - canapé sur le pont avec boissons", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe - divano sul ponte con bevande", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite - bank op dek met drankjes", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe - Sofa på dekk med drnks", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe Suite - sofa na pokładzie z drnks", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe - sofá no deck com bebidas", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe - soffa på däck med drnks" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_-_sofa_on_deck_with_drnks.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_-_sofa_on_deck_with_drnks.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 872594, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite full", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe completa", "da": "Lion Camp - Deluxe Suite fuld", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite voll", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe completa", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe complète", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe completa", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite volledig", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe med full", "pl": "Lion Camp - Apartament Deluxe z pełnym wyposażeniem", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe completa", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe fullt utrustat" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite full", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe completa", "da": "Lion Camp - Deluxe Suite fuld", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite voll", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe completa", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe complète", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe completa", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite volledig", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe med full", "pl": "Lion Camp - Apartament Deluxe z pełnym wyposażeniem", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe completa", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe fullt utrustat" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_full.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_full.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 954759, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite nr 1 - Bed on Garaxy Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe nr 1 - Llit a la coberta Garaxy", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite nr. 1 - Seng på Garaxy-dækket", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite Nr. 1 - Bett auf Garaxy-Deck", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe n.° 1 - Cama en la terraza Garaxy", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe n° 1 - Lit sur le pont Garaxy", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe nr 1 - Posto letto sul ponte Garaxy", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite nr. 1 - Bed op Garaxy-dek", "no": "Lion Camp - Deluxe-suite nr 1 - Seng på garaxy-dekk", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe Suite nr 1 - Łóżko na pokładzie Garaxy", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe nº 1 - Cama no Deck Garaxy", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe nr 1 - Säng på Garaxy Deck" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe Suite nr 1 - Bed on Garaxy Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe nr 1 - Llit a la coberta Garaxy", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite nr. 1 - Seng på Garaxy-dækket", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite Nr. 1 - Bett auf Garaxy-Deck", "es": "Lion Camp - Suite Deluxe n.° 1 - Cama en la terraza Garaxy", "fr": "Lion Camp - Suite Deluxe n° 1 - Lit sur le pont Garaxy", "it": "Lion Camp - Suite Deluxe nr 1 - Posto letto sul ponte Garaxy", "nl": "Lion Camp - Deluxe Suite nr. 1 - Bed op Garaxy-dek", "no": "Lion Camp - Deluxe-suite nr 1 - Seng på garaxy-dekk", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe Suite nr 1 - Łóżko na pokładzie Garaxy", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe nº 1 - Cama no Deck Garaxy", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe nr 1 - Säng på Garaxy Deck" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_nr_1_-_bed_on_garaxy_deck.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_nr_1_-_bed_on_garaxy_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 914494, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Desk with International Plugs and USB ports", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Escriptori amb endolls internacionals i ports USB", "da": "Lion Camp - Skrivebord med internationale stik og USB-porte", "de": "Lion Camp - Schreibtisch mit internationalen Steckern und USB-Anschlüssen", "es": "Lion Camp - Escritorio con enchufes internacionales y puertos USB", "fr": "Lion Camp - Bureau avec prises internationales et ports USB", "it": "Lion Camp - Scrivania con prese internazionali e porte USB", "nl": "Lion Camp - Bureau met internationale stekkers en USB-poorten", "no": "Lion Camp — skrivebord med internasjonale plugger og USB-porter", "pl": "Lion Camp - biurko z międzynarodowymi wtyczkami i portami USB", "pt": "Lion Camp - Mesa com plugues internacionais e portas USB", "sv": "Lion Camp - Skrivbord med internationella pluggar och USB-portar" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Desk with International Plugs and USB ports", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Escriptori amb endolls internacionals i ports USB", "da": "Lion Camp - Skrivebord med internationale stik og USB-porte", "de": "Lion Camp - Schreibtisch mit internationalen Steckern und USB-Anschlüssen", "es": "Lion Camp - Escritorio con enchufes internacionales y puertos USB", "fr": "Lion Camp - Bureau avec prises internationales et ports USB", "it": "Lion Camp - Scrivania con prese internazionali e porte USB", "nl": "Lion Camp - Bureau met internationale stekkers en USB-poorten", "no": "Lion Camp — skrivebord med internasjonale plugger og USB-porter", "pl": "Lion Camp - biurko z międzynarodowymi wtyczkami i portami USB", "pt": "Lion Camp - Mesa com plugues internacionais e portas USB", "sv": "Lion Camp - Skrivbord med internationella pluggar och USB-portar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_desk_with_international_plugs_and_usb_ports.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_desk_with_international_plugs_and_usb_ports.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 603883, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe suite number 1", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe número 1", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite nummer 1", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite Nummer 1", "es": "Lion Camp - Suite deluxe número 1", "fr": "Lion Camp - Suite de luxe numéro 1", "it": "Lion Camp - Suite deluxe numero 1", "nl": "Lion Camp - Deluxe suite nummer 1", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe nummer 1", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe nr 1", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe número 1", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe nummer 1" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Deluxe suite number 1", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Suite Deluxe número 1", "da": "Lion Camp - Deluxe-suite nummer 1", "de": "Lion Camp - Deluxe Suite Nummer 1", "es": "Lion Camp - Suite deluxe número 1", "fr": "Lion Camp - Suite de luxe numéro 1", "it": "Lion Camp - Suite deluxe numero 1", "nl": "Lion Camp - Deluxe suite nummer 1", "no": "Lion Camp - Suite Deluxe nummer 1", "pl": "Lion Camp - Apartament typu Deluxe nr 1", "pt": "Lion Camp - Suíte Deluxe número 1", "sv": "Lion Camp - Svit Deluxe nummer 1" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_number_1.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_number_1.jpg", "Crop": null, "Height": 761, "Width": 2000, "Size": 921084, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Dining at pool", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Menjador a la piscina", "da": "Lion Camp - Spisning ved poolen", "de": "Lion Camp - Essen am Pool", "es": "Lion Camp - Cenar en la piscina", "fr": "Lion Camp - Repas à la piscine", "it": "Lion Camp - Ristorazione in piscina", "nl": "Lion Camp - Dineren bij het zwembad", "no": "Lion Camp - Spise ved bassenget", "pl": "Lion Camp - Wyżywienie przy basenie", "pt": "Lion Camp - Jantar na piscina", "sv": "Lion Camp - Äta middag vid poolen" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Dining at pool", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Menjador a la piscina", "da": "Lion Camp - Spisning ved poolen", "de": "Lion Camp - Essen am Pool", "es": "Lion Camp - Cenar en la piscina", "fr": "Lion Camp - Repas à la piscine", "it": "Lion Camp - Ristorazione in piscina", "nl": "Lion Camp - Dineren bij het zwembad", "no": "Lion Camp - Spise ved bassenget", "pl": "Lion Camp - Wyżywienie przy basenie", "pt": "Lion Camp - Jantar na piscina", "sv": "Lion Camp - Äta middag vid poolen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_dining_at_pool.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_dining_at_pool.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 812006, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Double Vanity in Bathroom 2", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Doble Vanitat al bany 2", "da": "Lion Camp - Dobbelt forfængelighed i badeværelse 2", "de": "Lion Camp - Doppelwaschtisch im Badezimmer 2", "es": "Lion Camp - Tocador doble en el baño 2", "fr": "Lion Camp - Meuble-lavabo double dans la salle de bain 2", "it": "Lion Camp - Doppio lavabo nel bagno 2", "nl": "Lion Camp - Dubbele wastafel in badkamer 2", "no": "Lion Camp - Dobbelt forfengelighet på bad 2", "pl": "Lion Camp - Podwójna próżność w łazience 2", "pt": "Lion Camp - vaidade dupla no banheiro 2", "sv": "Lion Camp - dubbel fåfänga i badrum 2" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Double Vanity in Bathroom 2", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Doble Vanitat al bany 2", "da": "Lion Camp - Dobbelt forfængelighed i badeværelse 2", "de": "Lion Camp - Doppelwaschtisch im Badezimmer 2", "es": "Lion Camp - Tocador doble en el baño 2", "fr": "Lion Camp - Meuble-lavabo double dans la salle de bain 2", "it": "Lion Camp - Doppio lavabo nel bagno 2", "nl": "Lion Camp - Dubbele wastafel in badkamer 2", "no": "Lion Camp - Dobbelt forfengelighet på bad 2", "pl": "Lion Camp - Podwójna próżność w łazience 2", "pt": "Lion Camp - vaidade dupla no banheiro 2", "sv": "Lion Camp - dubbel fåfänga i badrum 2" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_double_vanity_in_bathroom_2.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_double_vanity_in_bathroom_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 806037, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - drinks 2", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - begudes 2", "da": "Lion Camp - drikkevarer 2", "de": "Lion Camp - Getränke 2", "es": "Lion Camp - bebidas 2", "fr": "Lion Camp - boissons 2", "it": "Lion Camp - bevande 2", "nl": "Lion Camp - drankjes 2", "no": "Lion Camp - drikke 2", "pl": "Lion Camp - napoje 2", "pt": "Lion Camp - bebidas 2", "sv": "Lion Camp - drycker 2" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - drinks 2", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - begudes 2", "da": "Lion Camp - drikkevarer 2", "de": "Lion Camp - Getränke 2", "es": "Lion Camp - bebidas 2", "fr": "Lion Camp - boissons 2", "it": "Lion Camp - bevande 2", "nl": "Lion Camp - drankjes 2", "no": "Lion Camp - drikke 2", "pl": "Lion Camp - napoje 2", "pt": "Lion Camp - bebidas 2", "sv": "Lion Camp - drycker 2" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_drinks_2.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_drinks_2.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 1335, "Size": 598652, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Dinner setup for Groups", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Configuració del sopar per a grups", "da": "Lion Camp - Middagsopsætning for grupper", "de": "Lion Camp - Abendessen für Gruppen", "es": "Campamento de leones, configuración para cena para grupos", "fr": "Lion Camp - Configuration du dîner pour les groupes", "it": "Lion Camp - Allestimento cena per gruppi", "nl": "Lion Camp - Dineropstelling voor groepen", "no": "Lion Camp - Middag oppsett for grupper", "pl": "Lion Camp - Konfiguracja kolacji dla grup", "pt": "Acampamento do Leão - Configuração de jantar para grupos", "sv": "Lion Camp - Middagsuppsättning för grupper" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Lion Camp - Dinner setup for Groups", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_dinner_setup_for_groups.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_dinner_setup_for_groups.jpg", "Crop": null, "Height": 3375, "Width": 5682, "Size": 1985097, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Double Vanity in Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Doble tocador al bany", "da": "Lion Camp - Dobbelt forfængelighed på badeværelset", "de": "Lion Camp - Doppelwaschtisch im Badezimmer", "es": "Lion Camp - Tocador doble en el baño", "fr": "Lion Camp - Vanité double dans la salle de bain", "it": "Lion Camp - Doppio lavabo in bagno", "nl": "Lion Camp - Dubbele wastafel in badkamer", "no": "Lion Camp - Dobbelt forfengelighet på badet", "pl": "Lion Camp - Podwójna próżność w łazience", "pt": "Lion Camp - vaidade dupla no banheiro", "sv": "Lion Camp - dubbel fåfänga i badrum" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Double Vanity in Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp - Doble tocador al bany", "da": "Lion Camp - Dobbelt forfængelighed på badeværelset", "de": "Lion Camp - Doppelwaschtisch im Badezimmer", "es": "Lion Camp - Tocador doble en el baño", "fr": "Lion Camp - Vanité double dans la salle de bain", "it": "Lion Camp - Doppio lavabo in bagno", "nl": "Lion Camp - Dubbele wastafel in badkamer", "no": "Lion Camp - Dobbelt forfengelighet på badet", "pl": "Lion Camp - Podwójna próżność w łazience", "pt": "Lion Camp - vaidade dupla no banheiro", "sv": "Lion Camp - dubbel fåfänga i badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_double_vanity_in_bathroom.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_double_vanity_in_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 1510, "Width": 2000, "Size": 954945, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Drinks on deck while Viewing Game", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Lion Camp - Drinks on deck while Viewing Game", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_drinks_on_deck_while_viewing_game1.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_drinks_on_deck_while_viewing_game1.jpg", "Crop": null, "Height": 3119, "Width": 5044, "Size": 733630, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Friendly welcome on Arrival", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Friendly welcome on Arrival", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_friendly_welcome_on_arrival.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_friendly_welcome_on_arrival.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 984238, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Large Shower 2", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Large Shower 2", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_large_shower_2.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_large_shower_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1316, "Width": 2000, "Size": 717587, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - drinks", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - drinks", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_drinks.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_drinks.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 628844, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Lounge area 2", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Lounge area 2", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_lounge_area_2.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_lounge_area_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 1003526, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Lounge area 1", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Lounge area 1", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_lounge_area_1.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_lounge_area_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 1117398, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Lounge area 3", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Lounge area 3", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_lounge_area_3.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_lounge_area_3.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 993589, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - niche corner to view with telescope", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - niche corner to view with telescope", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_niche_corner_to_view_with_telescope.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_niche_corner_to_view_with_telescope.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 1335, "Size": 904105, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - Linked walkways", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - Linked walkways", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_linked_walkways.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_linked_walkways.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 1683218, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Camp - river", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Lion Camp - river", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_river.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_river.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 266099, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "vt6j0FuEH2A", "Url": "https://youtu.be/vt6j0FuEH2A", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/vt6j0FuEH2A", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/vt6j0FuEH2A/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Lion Camp South Luangwa Zambia ", "MachineTranslations": { "ca": "Camp del Lleó del Sud Zàmbia", "da": "Lion Camp Syd Luangwa Zambia", "de": "Löwenlager Süd Luangwa Sambia", "es": "Lion Camp South Luangwa Zambia", "fr": "Camp Lion Sud Luangwa Zambie", "it": "Lion Camp Sud Luangwa Zambia", "nl": "Leeuwenkamp Zuid-Luangwa Zambia", "no": "Løveneiren Sør-Luangwa Zambia", "pl": "Lion Camp South Luangwa Zambia", "pt": "Lion Camp South Luangwa Zâmbia", "sv": "Lion Camp Södra Luangwa Zambia" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp has been delivering truly memorable safari experiences in South Luangwa for the past 10 years and continues to delight our seasoned travellers with a newly renovated, chic, bespoke experience in a setting of understated luxury.", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Camp ha estat oferint experiències de safari veritablement memorables al sud de Luangwa durant els últims 10 anys i continua delectant als nostres viatgers experimentats amb una recentment renovada, elegant, experiència a mida en un entorn de luxe discret.", "da": "Lion Camp har leveret virkelig mindeværdige safarioplevelser i South Luangwa i de sidste 10 år og fortsætter med at glæde vores erfarne rejsende med en nyrenoveret, smart og skræddersyet oplevelse i en atmosfære af underspillet luksus.", "de": "Lion Camp bietet seit 10 Jahren wirklich unvergessliche Safari-Erlebnisse in Süd-Luangwa und begeistert unsere erfahrenen Reisenden weiterhin mit einem neu renovierten, schicken und maßgeschneiderten Erlebnis in einer Umgebung von dezentem Luxus.", "es": "Lion Camp ha estado ofreciendo experiencias verdaderamente memorables de safari en el sur de Luangwa durante los últimos 10 años y continúa deleitando a nuestros viajeros experimentados con una experiencia recién renovada, elegante y personalizada en un entorno de lujo discreto.", "fr": "Lion Camp offre des expériences de safari inoubliables à South Luangwa depuis 10 ans et continue de ravir nos voyageurs chevronnés avec une expérience récemment rénovée, chic et sur mesure dans un cadre de luxe discret.", "it": "Lion Camp offre esperienze safari davvero memorabili nel Sud Luangwa da 10 anni e continua a deliziare i nostri viaggiatori esperti con un'esperienza recentemente rinnovata, chic e su misura in un ambiente di lusso sobrio.", "nl": "Lion Camp levert al 10 jaar onvergetelijke safari-ervaringen in Zuid-Luangwa en blijft onze doorgewinterde reizigers verrassen met een onlangs gerenoveerde, chique, op maat gemaakte ervaring in een setting van ingetogen luxe.", "no": "Lion Camp har levert virkelig minneverdige safariopplevelser i South Luangwa de siste 10 årene, og fortsetter å glede våre erfarne reisende med en nyrenovert, elegant, skreddersydd opplevelse i en setting av diskré luksus.", "pl": "Lion Camp od 10 lat dostarcza naprawdę niezapomniane doświadczenia safari w South Luangwa i nadal zachwyca naszych doświadczonych podróżników nowo wyremontowanym, eleganckim, szykownym doświadczeniem w otoczeniu subtelnego luksusu.", "pt": "O Lion Camp tem proporcionado experiências de safári verdadeiramente memoráveis em South Luangwa nos últimos 10 anos e continua a encantar nossos viajantes experientes com uma experiência recém-renovada, chique e sob medida em um cenário de luxo discreto.", "sv": "Lion Camp har levererat verkligt minnesvärda safariupplevelser i södra Luangwa under de senaste 10 åren och fortsätter att glädja våra erfarna resenärer med en nyrenoverad, chic, skräddarsydd upplevelse i en miljö av diskret lyx." } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [ { "VideoId": null, "Url": "https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/9789/lion_camp_zambia_video_2023_mov_1674195856272", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/9789/lion_thumbnail_camp_zambia_video_2023_mov_1674195856272.png", "Label": { "EnText": "Lion Camp Zambia Video 2023 ", "MachineTranslations": { "ca": "Vídeo de Lion Camp de Zàmbia 2023", "da": "Lion Camp Zambia Video 2023", "de": "Video zum Löwencamp in Sambia 2023", "es": "Vídeo del campamento de leones en Zambia 2023", "fr": "Vidéo Lion Camp Zambia 2023", "it": "Video del Lion Camp Zambia 2023", "nl": "Video van Lion Camp Zambia 2023", "no": "Lion Camp Zambia Video 2023", "pl": "Lion Camp Zambia Wideo 2023", "pt": "Vídeo do Lion Camp Zambia 2023", "sv": "Lion Camp Zambia-video 2023" } }, "Description": { "EnText": "Lion Camp Zambia Video 2023 ", "MachineTranslations": { "ca": "Vídeo de Lion Camp de Zàmbia 2023", "da": "Lion Camp Zambia Video 2023", "de": "Video zum Löwencamp in Sambia 2023", "es": "Vídeo del campamento de leones en Zambia 2023", "fr": "Vidéo Lion Camp Zambia 2023", "it": "Video del Lion Camp Zambia 2023", "nl": "Video van Lion Camp Zambia 2023", "no": "Lion Camp Zambia Video 2023", "pl": "Lion Camp Zambia Wideo 2023", "pt": "Vídeo do Lion Camp Zambia 2023", "sv": "Lion Camp Zambia-video 2023" } }, "Metadata": "{\"FileName\":\"Lion Camp Zambia Video 2023.mov\",\"Size\":192147003}", "Credit": null } ], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_logo.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_logo.jpg", "Crop": null, "Height": 0, "Width": 0, "Size": 0, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "pl": "Plik lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "da": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "sv": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "pt": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "no": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "nl": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "it": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "fr": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "es": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "de": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_-_zambia_-_fact_sheet_20241.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "pl": "Plik lion_camp_brochure_2024.pdf", "da": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "no": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "pt": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "nl": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "it": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "sv": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "es": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "de": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "fr": "lion_camp_brochure_2024.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_brochure_2024.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_brochure_2024.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "da": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "pl": "Plik lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "pt": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "sv": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "nl": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "no": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "it": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "fr": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "de": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "es": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_presentation_2024_r.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "da": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "de": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "es": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "fr": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "it": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "nl": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "no": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "pl": "Plik lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "pt": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "sv": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_-_zambia_-_rack_rate_2024.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "da": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "de": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "es": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "fr": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "it": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "nl": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "no": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "pl": "Plik lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "pt": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "sv": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp__-_zambia_-_rack_rate_2025.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "da": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "pl": "Plik lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "sv": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "pt": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "no": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "nl": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "it": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "fr": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "es": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "de": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_-_zambia_-_stay_4_pay_3_offer_2024_-2025.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "pl": "Plik lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "da": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "sv": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "pt": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "no": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "nl": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "it": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "fr": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "es": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "de": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_-_zambia_-_stay_5_pay_4_offer_2024_-_2025.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "pt": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "pl": "Plik lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "da": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "sv": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "nl": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "it": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "fr": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "no": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "es": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "de": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_-_zambia_-_honeymoon_offer_2024_-_2025.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "da": "Er chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "de": "chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "es": "chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "fr": "chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "it": "chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "nl": "chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "no": "chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "pl": "Plik chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "pt": "chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "sv": "Är chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "UrlFragment": "/9789/chobe_villas_last_word_lion_camp_offer.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "da": "Er last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "de": "last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "es": "last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "fr": "last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "it": "last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "nl": "last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "no": "last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "pl": "Plik last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "pt": "last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "sv": "Är last_word__and_lion_camp_offer1.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "UrlFragment": "/9789/last_word__and_lion_camp_offer1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "da": "Er lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "de": "lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "es": "lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "fr": "lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "it": "lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "nl": "lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "no": "lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "pl": "Plik lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "pt": "lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "sv": "Är lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp__zambezi_grande_pay_6_and_stay_8_nights_special.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "da": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "pl": "Plik lion_camp_brochure_20241.pdf", "sv": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "pt": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "nl": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "it": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "no": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "fr": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "es": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "de": "lion_camp_brochure_20241.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_brochure_20241.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_brochure_20241.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "pl": "Plik lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "da": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "sv": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "pt": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "no": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "nl": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "it": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "fr": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "es": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "de": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_zambia_-_what_makes_lion_camp_unique.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp_layout_plan.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_layout_plan.pdf", "pl": "Plik lion_camp_layout_plan.pdf", "da": "lion_camp_layout_plan.pdf", "sv": "lion_camp_layout_plan.pdf", "pt": "lion_camp_layout_plan.pdf", "no": "lion_camp_layout_plan.pdf", "nl": "lion_camp_layout_plan.pdf", "it": "lion_camp_layout_plan.pdf", "fr": "lion_camp_layout_plan.pdf", "es": "lion_camp_layout_plan.pdf", "de": "lion_camp_layout_plan.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_layout_plan.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_layout_plan.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "da": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "pl": "Plik lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "pt": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "sv": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "no": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "nl": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "es": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "fr": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "de": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "it": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "UrlFragment": "/9789/lion_camp_presentation_2024_r1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Carbon Sustainability Levy: Zambia Community Forests Programme", "MachineTranslations": { "ca": "Carbon Sostenibilitat Levy: Zàmbia Programa Boscos Comunitaris", "da": "Kulstofbæredygtighedsafgift: Fællesskabets skovprogram i Zambia", "de": "Kohlenstoff-Nachhaltigkeitsabgabe: Sambia Community Forsts Programme", "es": "Impuesto sobre la sostenibilidad del carbono: Programa de Bosques Comunitarios de Zambia", "fr": "Taxe sur le carbone durable : Programme des forêts communautaires de Zambie", "it": "Prelievo sulla sostenibilità del carbonio: programma comunitario per le foreste dello Zambia", "nl": "Koolstofduurzaamheidsheffing: Zambia Communautair Bossen Programma", "no": "Carbon bærekraft Levy: Zambia samfunnet skoger Program", "pl": "Opłata za zrównoważony rozwój dwutlenku węgla: Program Lasy Wspólnoty w Zambii", "pt": "Imposto de Sustentabilidade do Carbono: Programa Florestas Comunitárias da Zâmbia", "sv": "Avgifter för hållbar koldioxidproduktion: Zambias program för gemenskapens skogar" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "bcp__zambia_community_forestry.pdf", "UrlFragment": "/9789/bcp__zambia_community_forestry.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "LCCF: Conservation South Luangwa", "MachineTranslations": { "ca": "LCCF: Conservació del Sud Luangwa", "da": "LCF: Bevarelse Sydluangwa", "de": "LCCF: Conservation South Luangwa", "es": "LCCF: Conservación Luangwa Sur", "fr": "LCCF : Conservation South Luangwa", "it": "LCCF: Conservazione del Sud Luangwa", "nl": "LCCF: Conservatie Zuid-Luangwa", "no": "LCCF: Konservering Sør-Luangwa", "pl": "LCCF: Ochrona South Luangwa", "pt": "LCCF: Conservação do Sul de Luangwa", "sv": "LCF: Bevarande Södra Luangwa" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "conservation_south_luangwa_factsheet.pdf", "UrlFragment": "/9789/conservation_south_luangwa_factsheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "LCCF: Chipembele Wildlife Education Trust", "MachineTranslations": { "ca": "LCCF: Confiança Educació de Vida Silvestre", "da": "LCF: Chipembele Wildlife Uddannelse tillid", "de": "LCCF: Chipembele Wildlife Education Trust", "es": "LCCF: Chipembele Wildlife Education Trust", "fr": "LCCF : Chipembele Wildlife Education Trust", "it": "LCCF: Chipembele Wildlife Education Trust", "nl": "LCCF: Chipembele Wildlife Education Trust", "no": "LCCF: Chipembele dyreliv utdanning tillit", "pl": "LCCF: Chipembele Wildlife Education Trust", "pt": "LCCF: Chipembele Wildlife Education Trust", "sv": "LCF: Chipembele Förtroende för djurliv" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "chipembele_flyer_for_lion_camp.pdf", "UrlFragment": "/9789/chipembele_flyer_for_lion_camp.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Pack for a Purpose: Lion Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Paquet per a un propòsit: Lion Camp", "da": "Pakke til et formål: Lion Camp", "de": "Pack für einen Zweck: Löwenlager", "es": "Pack para un propósito: Campamento de León", "fr": "Emballage pour un usage : Camp Lion", "it": "Pacchetto per uno scopo: Lion Camp", "nl": "Pack voor een doel: Leeuwenkamp", "no": "Pakke med et formål: Lion Camp", "pl": "Pakiet dla celu: Obóz Lwów", "pt": "Pacote para um Propósito: Acampamento do Leão", "sv": "Paket för ett ändamål: Lion Camp" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "pack_for_a_purpose_lion_camp.pdf", "UrlFragment": "/9789/pack_for_a_purpose_lion_camp.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp__-_deluxe_suite_deck_21.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp__-_deluxe_suite_deck_21.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 1160903, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/mantis_lion_2018-17.11.jpg", "UrlFragment": "9789/mantis_lion_2018-17.11.jpg", "Crop": null, "Height": 3723, "Width": 8428, "Size": 2688692, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_by_mantis_luangwa_river_views.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_by_mantis_luangwa_river_views.jpg", "Crop": null, "Height": 3777, "Width": 9061, "Size": 2345865, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_deluxe_suite_-_deck_with_bath_and_private_dinner.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_deluxe_suite_-_deck_with_bath_and_private_dinner.jpg", "Crop": null, "Height": 5476, "Width": 8428, "Size": 3032132, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_by_mantis_spectacular_sunset.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_by_mantis_spectacular_sunset.jpg", "Crop": null, "Height": 3845, "Width": 9307, "Size": 2614545, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_by_mantis_luangwa_river_views1.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_by_mantis_luangwa_river_views1.jpg", "Crop": null, "Height": 3777, "Width": 9061, "Size": 2345865, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_by_mantis_suite_views_and_deck.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_by_mantis_suite_views_and_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 5471, "Width": 8770, "Size": 3600907, "Sequence": 2, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/9789/lion_camp_-_deluxe_2_pano.jpg", "UrlFragment": "9789/lion_camp_-_deluxe_2_pano.jpg", "Crop": null, "Height": 3148, "Width": 8365, "Size": 19216993, "Sequence": 3, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "USD", "RatePeriods": [ { "Id": "bb6a556f-de96-40e1-b6b2-1414d535c069", "Name": { "EnText": "Shoulder Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada d'espatlla", "da": "Skulder Sæson", "de": "Schulter-Saison", "es": "Temporada de hombro", "fr": "Saison de l'épaule", "it": "Stagione della spalla", "nl": "Schouder seizoen", "no": "Skuldersesongen", "pl": "Sezon na ramię", "pt": "Temporada de Ombro", "sv": "Säsong Säsong" } }, "Start": "2024-05-21T00:00:00", "End": "2024-07-15T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } }, { "Id": "de005050-07b3-4d58-8955-c93fc559817c", "Name": { "EnText": "Peak Season ", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada alta", "da": "Højsæson", "de": "Hauptsaison", "es": "Temporada Alta", "fr": "Haute saison", "it": "Picco Stagione", "nl": "Piek Seizoen", "no": "Peak sesong", "pl": "Szczyt sezonu", "pt": "Temporada de pico", "sv": "Högsäsong" } }, "Start": "2024-07-16T00:00:00", "End": "2024-09-30T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } }, { "Id": "c969925b-3f8c-43e1-8080-1db49b941625", "Name": { "EnText": "Shoulder Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada d'espatlla", "da": "Skulder Sæson", "de": "Schulter-Saison", "es": "Temporada de hombro", "fr": "Saison de l'épaule", "it": "Stagione della spalla", "nl": "Schouder seizoen", "no": "Skuldersesongen", "pl": "Sezon na ramię", "pt": "Temporada de Ombro", "sv": "Säsong Säsong" } }, "Start": "2024-10-01T00:00:00", "End": "2024-10-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } } ], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }