Four Luxury tents that have a private deck with comfy seating overlooking the Kafue River. This is our most luxurious accommodation with each unit privately surrounded by natural riverine bush. A freestanding ball and claw bathtub is found on each deck. Further enhancing the African theme, the furniture is made out of recycled wood from Dhows that used to sail the Indian Ocean off Tanzania.
Cocooning mosquito nets surround luxurious box spring beds and the entrance to the private deck is made of wall to wall wooden sliding glass doors that provide spectacular views and light into the tents. The tents have an open bathroom setup with shower, toilet and washbasin.
All rooms are made up as king beds but can be made up as twins on request. These units are reserved for guests staying on a safari package but can be booked on last minute basis.
They do also offer a romantic experience and are great for honeymooners.
", "MachineTranslations": { "ca": "Quatre tendes de luxe que tenen una terrassa privada amb seients còmodes amb vista sobre el riu Kafue. Aquest és el nostre allotjament més luxós amb cada unitat privada envoltada d'arbust natural de riu. A cada coberta hi ha una banyera independent de pilota i arpa. Millorar encara més el tema africà, els mobles estan fets de fusta reciclada de Dhows que solia navegar per l'oceà Índic de Tanzània.
Mosquiteres de cocooning envolten luxosos llits de molles de caixa i l'entrada a la coberta privada està feta de paret a paret portes corredisses de vidre que proporcionen espectaculars vistes i llum a les tendes de campanya. Les tendes de campanya tenen bany obert amb dutxa, lavabo i lavabo.
Totes les habitacions estan formades com a llits extragrans, però es poden fer com a bessons a petició. Aquestes unitats estan reservades per als clients que s'allotgin en un paquet de safari, però es poden reservar a última hora.
També ofereixen una experiència romàntica i són ideals per a la lluna de mel.
", "da": "Fire luksustelte, der har en privat terrasse med komfortable siddepladser med udsigt over Kafue-floden. Dette er vores mest luksuriøse indkvartering med hver enhed privat omgivet af naturlig flod busk. Der er fritstående bold- og klobadekar på hvert dæk. Yderligere styrke det afrikanske tema, møblerne er lavet af genbrugt træ fra dhows, der bruges til at sejle Det Indiske Ocean ud for Tanzania.
Cocooning myggenet omgiver luksuriøse boks fjeder senge og indgangen til den private dæk er lavet af væg til væg træ skydeglasdøre, der giver spektakulær udsigt og lys ind i teltene. Teltene har et åbent badeværelse setup med bruser, toilet og håndvask.
Alle værelser er indrettet som kingsize-senge, men kan gøres op som tvillinger efter anmodning. Disse enheder er reserveret til gæster, der bor på en safaripakke, men kan reserveres i sidste minut.
De tilbyder også en romantisk oplevelse og er gode til bryllupsrejsende.
", "de": "Vier Luxus-Zelte, die über eine private Terrasse mit bequemen Sitzgelegenheiten mit Blick auf den Fluss Kafue verfügen. Dies ist unsere luxuriöseste Unterkunft mit jeder Einheit privat umgeben von natürlichen Flussbusch. Auf jedem Deck befindet sich eine freistehende Kugel- und Klauenbadewanne. Die Möbel sind aus recyceltem Holz von Dhows gefertigt, die früher den Indischen Ozean vor Tansania segeln.
Cocooning Moskitonetze umgeben luxuriöse Boxspringbetten und der Eingang zum privaten Deck besteht aus Wand-zu-Wand hölzernen Glasschiebetüren, die spektakuläre Aussicht und Licht in die Zelte bieten. Die Zelte verfügen über ein offenes Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken.
Alle Zimmer sind als Kingsize-Betten eingerichtet, können aber auf Anfrage auch als Zwillinge eingerichtet werden. Diese Unterkünfte sind für Gäste mit einem Safari-Paket reserviert, können aber auf Last-Minute-Basis gebucht werden.
Sie bieten auch ein romantisches Erlebnis und sind ideal für Hochzeitsreisende.
", "es": "Cuatro carpas de lujo que tienen una terraza privada con cómodos asientos con vistas al río Kafue. Este es nuestro alojamiento más lujoso con cada unidad rodeada de arbustos naturales del río. En cada cubierta se encuentra una bañera independiente de bola y garra. Mejorando aún más el tema africano, el mobiliario está hecho de madera reciclada de Dhows que solía navegar por el Océano Índico frente a Tanzania.
Las mosquiteras Cocooning rodean lujosas camas de muelles y la entrada a la terraza privada está hecha de puertas correderas de vidrio de madera de pared a pared que proporcionan vistas espectaculares y luz en las tiendas de campaña. Las tiendas tienen un cuarto de baño abierto con ducha, inodoro y lavabo.
Todas las habitaciones están hechas como camas tamaño king, pero se pueden hacer como camas gemelas bajo petición. Estas unidades están reservadas para los huéspedes que se alojen en un paquete de safari, pero se pueden reservar a última hora.
También ofrecen una experiencia romántica y son ideales para los recién casados.
", "fr": "Quatre tentes de luxe dotées d'une terrasse privée avec des sièges confortables donnant sur la rivière Kafue. Il s'agit de notre hébergement le plus luxueux avec chaque unité privée entourée de brousse naturelle fluviale. Une baignoire à balles et à griffes est disponible sur chaque pont. Le mobilier est fabriqué à partir de bois recyclé de Dhows qui naviguait sur l'océan Indien au large de la Tanzanie.
Des moustiquaires cocooning entourent les sommiers somptueux et l'entrée de la terrasse privée est faite de portes coulissantes en bois de mur à mur qui offrent des vues spectaculaires et de la lumière dans les tentes. Les tentes disposent d'une salle de bain ouverte avec douche, WC et lavabo.
Toutes les chambres sont composées de lits king size mais peuvent être composées de lits jumeaux sur demande. Ces logements sont réservés aux personnes séjournant dans un forfait safari, mais peuvent être réservés à la dernière minute.
Ils offrent également une expérience romantique et sont parfaits pour les jeunes mariés.
", "it": "Quattro tende di lusso che hanno una terrazza privata con comodi posti a sedere che si affacciano sul fiume Kafue. Questo è il nostro alloggio più lussuoso con ogni unità privata circondata da cespuglio naturale di fiume. Su ogni ponte troverete una vasca da bagno con palline e artigli autoportante. Migliorando ulteriormente il tema africano, i mobili sono realizzati in legno riciclato proveniente da Dhows che navigava nell'Oceano Indiano al largo della Tanzania.
Zanzariere Cocooning circondano lussuosi letti a molle box e l'ingresso al ponte privato è fatto di porte scorrevoli in legno da parete a parete in vetro che offrono viste spettacolari e luce nelle tende. Le tende sono dotate di bagno aperto con doccia, WC e lavabo.
Tutte le camere sono costituite come letti king size, ma possono essere fatte come gemelli su richiesta. Queste unità sono riservate agli ospiti che soggiornano su un pacchetto safari, ma possono essere prenotate all'ultimo minuto.
Offrono anche un'esperienza romantica e sono ideali per i viaggi di nozze.
", "nl": "Vier luxe tenten met een eigen terras met comfortabele zitplaatsen met uitzicht op de rivier de Kafue. Dit is onze meest luxueuze accommodatie met elke eenheid privé omgeven door natuurlijke rivierstruik. Op elk dek vindt u een vrijstaand bal- en klauwbad. Het meubilair is gemaakt van gerecycled hout van Dhows dat vroeger de Indische Oceaan voor Tanzania afzoog.
Cocooning muskietennetten omringen luxe boxspringbedden en de ingang naar het privé terras is gemaakt van muur tot muur houten schuifdeuren die een spectaculair uitzicht bieden en licht in de tenten. De tenten hebben een open badkamer met douche, toilet en wastafel.
Alle kamers zijn opgemaakt als kingsize bedden, maar kunnen op verzoek als tweeling worden opgemaakt. Deze accommodaties zijn gereserveerd voor gasten die op een safari-arrangement verblijven, maar kunnen op last minute basis geboekt worden.
Ze bieden ook een romantische ervaring en zijn geweldig voor huwelijksreizen.
", "no": "Four Luxury telt med egen terrasse med komfortable sitteplasser med utsikt over elven Kafue. Dette er vår mest luksuriøse innkvartering med hver enhet privat omgitt av naturlig elvebusk. På hvert dekk finner du et frittstående ball- og klobadekar. Møbler er laget av resirkulert tre fra Dhows som pleide å seile Det indiske hav utenfor Tanzania.
Kokooning myggnett omgir luksuriøse boks våren senger og inngangen til privat dekk er laget av vegg til vegg tre skyvedører som gir spektakulær utsikt og lys inn i teltene. Teltene har åpent bad med dusj, toalett og servant.
Alle rommene består av king-size-senger, men kan gjøres opp som tvillinger på forespørsel. Disse boenhetene er reservert for gjester som bor på en safaripakke, men kan bestilles i siste minutt.
De tilbyr også en romantisk opplevelse og er flott for bryllupsreisende.
", "pl": "Cztery luksusowe namioty, które mają prywatny taras z wygodnymi miejscami do siedzenia z widokiem na rzekę Kafue. Jest to nasze najbardziej luksusowe zakwaterowanie z każdym jednostką prywatnie otoczony naturalnym krzewem rzeki. Na każdym pokładzie znajduje się wolnostojąca wanna z kulą i pazurem. Co więcej, wzbogacając afrykańską motywację, meble wykonane są z drewna pochodzącego z recyklingu z Dhows, które kiedyś pływały po Oceanie Indyjskim w Tanzanii.
Kokonowanie moskitiery otaczają luksusowe łóżka sprężynowe pudełko, a wejście na prywatny pokład wykonany jest ze ściany do ściany drewniane przesuwne drzwi szklane, które zapewniają spektakularne widoki i światło w namiotach. Namioty mają otwartą łazienkę z prysznicem, toaletą i umywalką.
Wszystkie pokoje są wyposażone w łóżka typu king-size, ale na życzenie mogą zostać sporządzone jako bliźniaki. Pokoje te są zarezerwowane dla osób zatrzymujących się w pakiecie safari, ale można je rezerwować w ostatniej chwili.
Oferują również romantyczne przeżycie i są idealne dla nowożeńców.
", "pt": "Quatro tendas de luxo que têm um deck privado com assentos confortáveis com vista para o Rio Kafue. Esta é a nossa acomodação mais luxuosa com cada unidade privada rodeada por arbustos ribeirinhos naturais. Uma banheira independente de bola e garras é encontrada em cada deck. Melhorando ainda mais o tema africano, o mobiliário é feito de madeira reciclada de Dhows que costumava navegar o Oceano Índico ao largo da Tanzânia.
As redes mosquiteiras em casco cercam camas de molas luxuosas e a entrada para o deck privado é feita de portas de vidro deslizantes de parede a parede que proporcionam vistas espectaculares e luz para as tendas. As tendas têm uma instalação de casa de banho aberta com chuveiro, WC e lavatório.
Todos os quartos são compostos como camas king size, mas podem ser feitos como gêmeos, mediante pedido. Estas unidades são reservadas para os hóspedes acomodados num pacote safari, mas podem ser reservadas em base de última hora.
Eles também oferecem uma experiência romântica e são ótimos para os lua-de-mel.
", "sv": "Fyra lyxiga tält som har ett privat däck med bekväma sittplatser med utsikt över floden Kafue. Detta är vårt lyxigaste boende med varje enhet privat omgiven av naturliga flodbuske. På varje däck finns ett fristående boll- och klobadkar. Ytterligare förbättra det afrikanska temat, möblerna är gjorda av återvunnet trä från Dhows som brukade segla Indiska oceanen utanför Tanzania.
Cocooning myggnät omger lyxiga lådor våren sängar och ingången till den privata däck är gjord av vägg till vägg trä skjutdörrar i glas som ger spektakulär utsikt och ljus in i tälten. Tälten har ett öppet badrum installation med dusch, toalett och handfat.
Alla rum består av king size-säng, men kan göras som tvillingar på begäran. Dessa enheter är reserverade för gäster som bor på ett safaripaket men kan bokas på sista-minuten-basis.
De erbjuder också en romantisk upplevelse och är bra för smekmånad.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 4, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_tent_from_river_2.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_tent_from_river_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 809503, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_tent_interior_3.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_tent_interior_3.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 495481, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_tent_interior.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_tent_interior.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 514005, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/tent1.jpg", "UrlFragment": "9810/tent1.jpg", "Crop": null, "Height": 3818, "Width": 10077, "Size": 10335883, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_luxurious_tent_3.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_luxurious_tent_3.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 3115367, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi2015-22.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi2015-22.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 549805, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi2015-24.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi2015-24.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 890297, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi2015-25.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi2015-25.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 560412, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi2015-26.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi2015-26.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 575881, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/171.png", "UrlFragment": "9810/171.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 3641858, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/182.png", "UrlFragment": "9810/182.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 3066620, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/161.png", "UrlFragment": "9810/161.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2829286, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/19.png", "UrlFragment": "9810/19.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2643221, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/151.png", "UrlFragment": "9810/151.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 3220883, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "94243", "Name": { "EnText": "(Family) Chalet", "MachineTranslations": { "ca": "Xalet (Familiar)", "da": "(Familiehytte)", "de": "(Familie) Chalet", "es": "Chalet (Familiar)", "fr": "Chalet (Familial)", "it": "Chalet (Famiglia)", "nl": "(Familie) Chalet", "no": "(Familie) Chalet", "pl": "(Rodzinny) Domek letniskowy", "pt": "Chalé (Familiar)", "sv": "(Familj) Chalet" } }, "Description": { "EnText": "The family unit sleeps a total of 4 person and is made up of one double room and twin room. It has an en suite bathroom, 24 hrs electricity and hot water. The is also a small cozy living room and a patio with comfortable seating to take in the scenery.
The family chalet is ideal for small families or for guests looking for a triple room. The unit is river facing with plenty of shade and animal activity.
", "MachineTranslations": { "ca": "La unitat familiar té capacitat per a un total de 4 persones i està formada per una habitació doble i una habitació doble amb 2 llits individuals. Disposa de bany privat, electricitat 24 hores i aigua calenta. També és una petita i acollidora sala d'estar i un pati amb seients còmodes per gaudir del paisatge.
El xalet familiar és ideal per a famílies petites o per a hostes que busquen una habitació triple. La unitat està orientada al riu amb molta ombra i activitat animal.
", "da": "Familieenheden har plads til 4 personer og består af 1 dobbeltværelse og 2-personersværelse. Der er eget badeværelse, elektricitet døgnet rundt og varmt vand. Det er også en lille hyggelig stue og en gårdhave med komfortable siddepladser til at tage i landskabet.
Familiehytten er ideel til små familier eller for gæster på udkig efter et tredobbelt værelse. Enheden er flodvendt med masser af skygge og dyreaktivitet.
", "de": "Die Familienunterkunft bietet Platz für insgesamt 4 Personen und besteht aus einem Doppel- und Zweibettzimmer. Es verfügt über ein eigenes Bad, 24 Stunden Strom und Warmwasser. Das ist auch ein kleines gemütliches Wohnzimmer und eine Terrasse mit bequemen Sitzgelegenheiten in die Landschaft zu nehmen.
Das Familienchalet ist ideal für kleine Familien oder für Gäste, die ein Dreibettzimmer suchen. Die Unterkunft ist Flussblick mit viel Schatten und tierischer Aktivität.
", "es": "La unidad familiar tiene capacidad para un total de 4 personas y se compone de una habitación doble y una habitación doble con dos camas individuales. Dispone de baño en suite, electricidad las 24 horas y agua caliente. El también es una pequeña sala de estar acogedora y un patio con cómodos asientos para disfrutar del paisaje.
El chalet familiar es ideal para familias pequeñas o para huéspedes que buscan una habitación triple. La unidad está orientada al río con mucha sombra y actividad animal.
", "fr": "L'unité familiale peut accueillir un total de 4 personnes et se compose d'une chambre double et d'une chambre lits jumeaux. Il dispose d'une salle de bains privative, d'électricité 24 heures et d'eau chaude. L'est également un petit salon confortable et un patio avec des sièges confortables pour profiter du paysage.
Le chalet familial est idéal pour les petites familles ou pour les clients à la recherche d'une chambre triple. L'unité est face à la rivière avec beaucoup d'ombre et d'activité animale.
", "it": "L'unità familiare può ospitare un totale di 4 persone ed è composta da una camera matrimoniale e una camera doppia. Dispone di bagno interno, 24 ore di elettricità e acqua calda. L'è anche un piccolo accogliente soggiorno e un patio con comodi posti a sedere per ammirare il paesaggio.
Lo chalet familiare è ideale per piccole famiglie o per gli ospiti in cerca di una camera tripla. L'unità è rivolta verso il fiume con un sacco di ombra e attività animale.
", "nl": "De familie accommodatie is geschikt voor in totaal 4 personen en bestaat uit een tweepersoonskamer en tweepersoonskamer met 2 aparte bedden. Het heeft een eigen badkamer, 24 uur elektriciteit en warm water. Het is ook een kleine gezellige woonkamer en een patio met comfortabele zitplaatsen om te genieten van het landschap.
Het familiechalet is ideaal voor kleine gezinnen of voor gasten die op zoek zijn naar een driepersoonskamer. De accommodatie ligt aan de rivier met veel schaduw en dierlijke activiteit.
", "no": "Familieenheten sover totalt 4 person, og består av ett dobbeltrom og tomannsrom. Rommet har eget bad, 24 timer strøm og varmt vann. Den er også en liten koselig stue og en uteplass med komfortable sitteplasser å ta i landskapet.
Familiehytte er ideelt for små familier eller for gjester som er ute etter et tremannsrom. Enheten er elvevendt med rikelig med skygge og dyreaktivitet.
", "pl": "Jednostka rodzinna może pomieścić 4 osoby i składa się z jednego pokoju dwuosobowego i pokoju z 2 łóżkami pojedynczymi. W pokoju znajduje się łazienka, 24 godziny energii elektrycznej i ciepłej wody. Jest również mały przytulny salon i patio z wygodnymi miejscami do siedzenia, aby wziąć w scenerii.
Domek rodzinny jest idealny dla małych rodzin lub dla osób szukających pokoju trzyosobowego. Jednostka jest od strony rzeki z dużą ilością cienia i aktywności zwierząt.
", "pt": "A unidade familiar acomoda um total de 4 pessoas e é composta por um quarto duplo e quarto twin. Tem uma casa de banho privativa, electricidade 24 horas e água quente. O também é uma pequena sala de estar aconchegante e um pátio com assentos confortáveis para apreciar a paisagem.
O chalé familiar é ideal para famílias pequenas ou para hóspedes que procuram um quarto triplo. A unidade está virada para o rio com muita sombra e atividade animal.
", "sv": "Familjen enheten rymmer totalt 4 personer och består av ett dubbelrum och tvåbäddsrum. Den har ett eget badrum, 24 timmars el och varmvatten. Det är också ett litet mysigt vardagsrum och en uteplats med bekväma sittplatser att ta i landskapet.
Familjen chalet är perfekt för små familjer eller för gäster som letar efter ett trebäddsrum. Enheten är flodvänd med massor av skugga och djuraktivitet.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 1, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-1471.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-1471.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 326690, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-1361.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-1361.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 170784, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-1331.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-1331.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 181667, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-149.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-149.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 215585, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "123526", "Name": { "EnText": "Standard Chalet", "MachineTranslations": { "ca": "Xalet Estàndard", "da": "Standard hytte", "de": "Standard Chalet", "es": "Chalet Estándar", "fr": "Chalet Standard", "it": "Chalet Standard", "nl": "Standaard Chalet", "no": "Standard hytte", "pl": "Domek standardowy", "pt": "Chalé Standard", "sv": "Standard Chalet" } }, "Description": { "EnText": "Chalets come with either one queen size double bed or 2 single beds with cotton sheets, duvet (extra blankets available) and mosquito nets. The standard chalets follow an African styling of old in that they are rondavels. Thatched roofs keep guests cool during the warmer months and all units are river facing allowing for guests to take in some beautiful scenery right at their doorstep.
There are eight units in total with an even split of four doubles and four twin rooms.
", "MachineTranslations": { "ca": "Els xalets disposen d'un llit doble queen size o 2 llits individuals amb llençols de cotó, edredó (mantes addicionals disponibles) i mosquiteres. Els xalets estàndard segueixen un estil africà antic, ja que són rondavels. Les teulades amb palla mantenen els hostes frescos durant els mesos més càlids i totes les unitats estan orientades al riu, permetent als clients gaudir d'un paisatge bonic just a la seva porta.
Hi ha vuit unitats en total, amb una divisió parell de quatre habitacions dobles i quatre dobles.
", "da": "Chalets leveres med enten 1 queensize dobbeltseng eller 2 enkeltsenge med bomuld lagner, dyne (ekstra tæpper til rådighed) og myggenet. De standard hytter følger en afrikansk styling af gamle, fordi de er rondavels. Stråklædte tage holder gæsterne kølige i de varmere måneder, og alle enheder vender ud mod floden, så gæsterne kan tage i nogle smukke omgivelser lige ved deres dørtrin.
Der er otte enheder i alt med en jævn opdeling af fire dobbeltværelser og fire tvillingeværelser.
", "de": "Die Chalets sind entweder mit einem Queen-Size-Doppelbett oder 2 Einzelbetten mit Baumwollbettwäsche, Bettdecke (zusätzliche Decken verfügbar) und Moskitonetzen ausgestattet. Die Standard-Chalets folgen einem afrikanischen Stil von alten, dass sie Rondavels sind. Strohdächer halten die Gäste in den wärmeren Monaten kühl und alle Unterkünfte sind Flussblick, so dass die Gäste die schöne Landschaft direkt vor ihrer Haustür genießen können.
Insgesamt gibt es acht Einheiten mit einer gleichmäßigen Aufteilung von vier Doppel- und vier Zweibettzimmer.
", "es": "Los chalets vienen con una cama doble queen size o 2 camas individuales con sábanas de algodón, edredón (mantas extra disponibles) y mosquiteros. Los chalets estándar siguen un estilo africano de edad en que son rondavels. Los techos de paja mantienen a los huéspedes frescos durante los meses más cálidos y todas las unidades están orientadas al río, lo que permite a los huéspedes disfrutar de un hermoso paisaje justo en su puerta.
Hay ocho unidades en total con una división uniforme de cuatro dobles y cuatro habitaciones con dos camas individuales.
", "fr": "Les chalets sont équipés d'un lit double queen size ou de 2 lits simples avec draps en coton, couette (couvertures supplémentaires disponibles) et moustiquaires. Les chalets standard suivent un style africain ancien en ce qu'ils sont rondavels. Les toits de chaume permettent de garder les clients au frais pendant les mois les plus chauds et tous les logements sont face à la rivière, ce qui permet aux clients de profiter de magnifiques paysages juste à côté de leur porte.
Il y a huit unités au total avec une scission égale de quatre chambres doubles et quatre chambres lits jumeaux.
", "it": "Gli chalet sono dotati di un letto matrimoniale queen size o di 2 letti singoli con lenzuola di cotone, piumone (coperte extra disponibili) e zanzariere. Gli chalet standard seguono uno stile africano di vecchio in quanto sono rondavels. I tetti di paglia mantengono gli ospiti freschi durante i mesi più caldi e tutte le unità sono affacciate sul fiume permettendo agli ospiti di ammirare alcuni splendidi paesaggi proprio a portata di mano.
Ci sono otto unità in totale con una divisione uniforme di quattro camere doppie e quattro doppie.
", "nl": "De chalets zijn voorzien van een queensize tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden met katoenen lakens, dekbed (extra dekens beschikbaar) en muskietennetten. De standaard chalets volgen een Afrikaanse stijl van oud, omdat ze rondavels zijn. Rieten daken houden de gasten koel tijdens de warmere maanden en alle accommodaties liggen op de rivier, zodat gasten kunnen genieten van een prachtig landschap direct voor hun deur.
Er zijn in totaal acht wooneenheden met een gelijkmatige splitsing van vier tweepersoonskamers en vier twin kamers.
", "no": "Hyttene har enten 1 queen-size dobbeltseng eller 2 enkeltsenger med sengetøy av bomull, dyne (ekstra tepper tilgjengelig) og myggnett. Standardhyttene følger en afrikansk styling av gammel fordi de er rondavels. Stråtak holder gjestene kjølig i sommermånedene, og alle enhetene er elvevendt slik at gjestene kan nyte noen vakker natur rett utenfor dørstokken.
Det er åtte enheter totalt med en jevn splittelse av fire dobler og fire tomannsrom.
", "pl": "Domki wyposażone są w 1 łóżko podwójne typu queen-size lub 2 łóżka pojedyncze z bawełnianą pościelą, kołdrą (dostępne dodatkowe koce) i moskitierą. Standardowe domki podążają afrykańską stylizację starych w tym, że są rondavels. Kryte strzechą dachy zapewniają gościom chłód w cieplejszych miesiącach, a wszystkie pokoje są od strony rzeki, dzięki czemu goście mogą podziwiać piękne krajobrazy tuż przy ich progach.
Istnieje osiem jednostek w sumie z parzystym rozdziałem czterech pokoi dwuosobowych i czterech pokoi typu twin.
", "pt": "Os chalés incluem uma cama de casal queen-size ou 2 camas individuais com lençóis de algodão, edredão (cobertores adicionais disponíveis) e redes mosquiteiras. Os chalés padrão seguem um estilo africano de idade em que eles são rondavels. Os telhados de palha mantêm os hóspedes frescos durante os meses mais quentes e todas as unidades estão viradas para o rio, permitindo que os hóspedes desfrutem de algumas belas paisagens à sua porta.
Há oito unidades no total, com uma divisão uniforme de quatro duplos e quatro quartos twin.
", "sv": "Chalets har antingen en dubbelsäng eller 2 enkelsängar med bomullslakan, täcke (extra filtar tillgängliga) och myggnät. Standardstugor följer en afrikansk styling av gamla genom att de är rondavels. Halmtak håller gästerna svala under de varmare månaderna och alla enheter är flodvänd så att gästerna kan ta in vissa vackra landskap precis vid deras tröskel.
Det finns åtta enheter totalt med en jämn uppdelning av fyra dubbelrum och fyra tvåbäddsrum.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 8, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-128.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-128.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 542046, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_chalet_interior1.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_chalet_interior1.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 566117, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi-121.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi-121.jpg", "Crop": null, "Height": 1112, "Width": 1980, "Size": 494275, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "123529", "Name": { "EnText": "Game Drive", "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive", "da": "Spil Drive", "de": "Spiel-Laufwerk", "es": "Juego Drive", "fr": "Jeu Drive", "it": "Gioco Drive", "nl": "Game Drive", "no": "Spill stasjon", "pl": "Dysk gry", "pt": "Jogo Drive", "sv": "Game Drive" } }, "Description": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge offers game drives daily. One departs at sunrise and the afternoon drive (partly a night drive) leaves at approximately 2 hours before sunset. Drivers are 3.5 to 4 hours long. Our vehicles are located in the park, which is a short boat trip across the Kafue River, so all game drives depart from within the park.
Mukambi is open all year round and game drives can be booked all year round.
", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safari Lodge ofereix unitats de joc diàriament. Un surt a la sortida del sol i el cotxe de la tarda (en part un cotxe nocturn) surt aproximadament 2 hores abans de la posta del sol. Els conductors tenen una durada de 3,5 a 4 hores. Els nostres vehicles es troben al parc, que és un curt viatge en vaixell pel riu Kafue, de manera que totes les unitats de joc surten des de dins del parc.
Mukambi està obert tot l'any i les unitats de joc es poden reservar durant tot l'any.
", "da": "Mukambi Safari Lodge tilbyder daglige drev. En afgår ved solopgang og eftermiddagstur (delvist en natkørsel) kører ca. 2 timer før solnedgang. Chauffører er 3,5 til 4 timer lange. Vores køretøjer er placeret i parken, som er en kort bådtur over Kafue-floden, så alle spildrev afgår fra parken.
Mukambi er åben hele året rundt, og spil drev kan bookes hele året rundt.
", "de": "Die Mukambi Safari Lodge bietet täglich Pirschfahrten. Man fährt bei Sonnenaufgang ab und die Nachmittagsfahrt (teilweise eine Nachtfahrt) fährt ungefähr 2 Stunden vor Sonnenuntergang ab. Die Fahrer sind 3,5 bis 4 Stunden lang. Unsere Fahrzeuge befinden sich im Park, der eine kurze Bootsfahrt über den Kafue River ist, so dass alle Pirschfahrten innerhalb des Parks abfahren.
Mukambi ist ganzjährig geöffnet und Pirschfahrten können das ganze Jahr über gebucht werden.
", "es": "El Mukambi Safari Lodge ofrece safaris todos los días. Uno sale al amanecer y el viaje de la tarde (en parte un viaje nocturno) sale aproximadamente 2 horas antes de la puesta del sol. Los conductores tienen una duración de 3,5 a 4 horas. Nuestros vehículos están ubicados en el parque, que es un corto viaje en barco a través del río Kafue, por lo que todas las unidades de caza salen desde dentro del parque.
Mukambi está abierto todo el año y se pueden reservar unidades de juego durante todo el año.
", "fr": "Le Mukambi Safari Lodge propose des safaris tous les jours. On part au lever du soleil et le trajet de l'après-midi (en partie une route de nuit) part environ 2 heures avant le coucher du soleil. Les conducteurs durent 3,5 à 4 heures. Nos véhicules sont situés dans le parc, qui est un court trajet en bateau à travers la rivière Kafue, de sorte que tous les trajets de chasse partent de l'intérieur du parc.
Mukambi est ouvert toute l'année et les safaris peuvent être réservés toute l'année.
", "it": "Il Mukambi Safari Lodge offre safari giornalieri. Si parte all'alba e l'auto pomeridiana (in parte un viaggio notturno) parte circa 2 ore prima del tramonto. I conducenti durano da 3,5 a 4 ore. I nostri veicoli si trovano nel parco, che è una breve gita in barca attraverso il fiume Kafue, quindi tutte le unità di gioco partono dall'interno del parco.
Mukambi è aperto tutto l'anno e i safari possono essere prenotati tutto l'anno.
", "nl": "De Mukambi Safari Lodge biedt dagelijks gamedrives. Men vertrekt bij zonsopgang en de middagrit (deels een nachtrit) vertrekt ongeveer 2 uur voor zonsondergang. Chauffeurs zijn 3,5 tot 4 uur lang. Onze voertuigen bevinden zich in het park, dat is een korte boottocht over de rivier de Kafue, dus alle game drives vertrekken vanuit het park.
Mukambi is het hele jaar geopend en game-drives kunnen het hele jaar door worden geboekt.
", "no": "Mukambi Safari Lodge tilbyr spillstasjoner daglig. En avgang ved soloppgang, og ettermiddagsstasjonen (delvis en nattkjøring) går ca 2 timer før solnedgang. Sjåførene er 3,5 til 4 timer lange. Våre biler ligger i parken, som er en kort båttur over Kafue River, så alle spillstasjoner går fra parken.
Mukambi er åpen hele året, og spillstasjoner kan bestilles hele året.
", "pl": "Obiekt Mukambi Safari Lodge oferuje codziennie dyski do gier. Jeden odjeżdża o wschodzie słońca, a popołudniowa przejażdżka (częściowo nocna przejażdżka) odjeżdża około 2 godziny przed zachodem słońca. Kierowcy mają od 3,5 do 4 godzin. Nasze pojazdy znajdują się w parku, który jest krótką rejs statkiem po rzece Kafue, więc wszystkie napędy gry odpływają od wewnątrz parku.
Mukambi jest otwarty przez cały rok, a napędy do gier można rezerwować przez cały rok.
", "pt": "O Mukambi Safari Lodge oferece jogos diários. Uma parte ao nascer do sol e a viagem da tarde (parcialmente uma viagem noturna) parte aproximadamente 2 horas antes do pôr do sol. Os motoristas têm 3,5 a 4 horas de duração. Nossos veículos estão localizados no parque, que é uma curta viagem de barco através do rio Kafue, então todas as unidades de jogo partem de dentro do parque.
Mukambi está aberto todo o ano e passeios de jogos podem ser reservados durante todo o ano.
", "sv": "Mukambi Safari Lodge erbjuder spelenheter dagligen. En avgår vid soluppgången och eftermiddagen enhet (delvis en natt enhet) lämnar ca 2 timmar före solnedgången. Förare är 3,5 till 4 timmar långa. Våra fordon ligger i parken, som är en kort båttur över Kafue-floden, så alla spelenheter avgår från parken.
Mukambi är öppet året runt och spelenheter kan bokas året runt.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi2015-601.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi2015-601.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 16990641, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-341.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-341.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 15249336, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-24.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-24.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 183806, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-31.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-31.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 224327, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/181.png", "UrlFragment": "9810/181.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2815174, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "123530", "Name": { "EnText": "Walking Safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Safaris per caminar", "da": "Walking Safaris", "de": "Wandersafaris", "es": "Safaris a pie", "fr": "Safaris à pied", "it": "Safari a piedi", "nl": "Wandelen Safari's", "no": "Turgåing Safaris", "pl": "Walking Safari", "pt": "Safaris a pé", "sv": "Vandring Safaris" } }, "Description": { "EnText": "Walks leave in the early morning hours after sunrise to avoid the heat of the day. The walks take place in the Kafue National Park itself and are approximately 3 hours. Our guides will talk you through everything Kafue has to offer that otherwise goes unnoticed, showing how the whole ecosystem works together to support the National Park. You can find nature at its most untouched on such safaris.
Unfortunately not available due to the wet conditions and high grass from approximately Dec to May.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les passejades surten a primera hora del matí després de la sortida del sol per evitar la calor del dia. Les passejades tenen lloc al propi Parc Nacional de Kafue i tenen una durada aproximada de 3 hores. Els nostres guies us parlaran a través de tot el que Kafue ha d'oferir que d'una altra manera passa desapercebut, mostrant com tot l'ecosistema treballa conjuntament per donar suport al Parc Nacional. Podeu trobar la natura en el seu estat més verge en aquests safaris.
Malauradament no està disponible a causa de les condicions humides i l'herba alta d'aproximadament des de desembre fins a maig.
", "da": "Gåture forlader tidligt om morgenen efter solopgang for at undgå varmen på dagen. Ture finder sted i Kafue National Park selv og er cirka 3 timer. Vores guider vil fortælle dig alt, hvad Kafue har at tilbyde, der ellers går ubemærket hen og viser, hvordan hele økosystemet arbejder sammen for at støtte nationalparken. Du kan finde naturen mest uberørt på sådanne safarier.
Desværre ikke tilgængelig på grund af de våde forhold og højt græs fra ca. december til maj.
", "de": "Spaziergänge gehen in den frühen Morgenstunden nach Sonnenaufgang, um die Hitze des Tages zu vermeiden. Die Wanderungen finden im Nationalpark Kafue statt und sind ca. 3 Stunden. Unsere Guides werden Sie durch alles, was Kafue zu bieten hat, was sonst unbemerkt bleibt und zeigen, wie das gesamte Ökosystem zusammenarbeitet, um den Nationalpark zu unterstützen. Auf solchen Safaris kann man die Natur am unberührtesten finden.
Leider nicht verfügbar wegen der nassen Bedingungen und hohem Gras von ca. Dezember bis Mai.
", "es": "Los paseos salen en las primeras horas de la mañana después del amanecer para evitar el calor del día. Los paseos tienen lugar en el propio Parque Nacional Kafue y son aproximadamente 3 horas. Nuestros guías te hablarán de todo lo que Kafue tiene para ofrecer que de otro modo pasa desapercibido, mostrando cómo todo el ecosistema trabaja en conjunto para apoyar el Parque Nacional. Usted puede encontrar la naturaleza en su más vírgenes en tales safaris.
Desafortunadamente no está disponible debido a las condiciones húmedas y la hierba alta de aproximadamente diciembre a mayo.
", "fr": "Les promenades partent tôt le matin après le lever du soleil pour éviter la chaleur de la journée. Les promenades se déroulent dans le parc national de Kafue lui-même et durent environ 3 heures. Nos guides vous diront à travers tout ce que Kafue a à offrir qui autrement passe inaperçu, montrant comment l'ensemble de l'écosystème fonctionne ensemble pour soutenir le Parc National. Vous pouvez trouver la nature à son plus intacte sur de tels safaris.
Malheureusement, il n'est pas disponible en raison des conditions humides et de l'herbe élevée d'environ décembre à mai.
", "it": "Le passeggiate partono nelle prime ore del mattino dopo l'alba per evitare il caldo della giornata. Le passeggiate si svolgono nel Parco Nazionale di Kafue e sono circa 3 ore. Le nostre guide vi illustreranno tutto ciò che Kafue ha da offrire che altrimenti passa inosservato, mostrando come l'intero ecosistema lavora insieme per sostenere il Parco Nazionale. È possibile trovare la natura al suo più incontaminata in tali safari.
Purtroppo non disponibile a causa delle condizioni di bagnato e erba alta da circa dicembre a maggio.
", "nl": "Wandelingen vertrekken in de vroege ochtenduren na zonsopgang om de hitte van de dag te voorkomen. De wandelingen vinden plaats in het Kafue National Park zelf en zijn ongeveer 3 uur. Onze gidsen zullen u vertellen over alles wat Kafue te bieden heeft dat anders onopgemerkt blijft, en laten zien hoe het hele ecosysteem samenwerkt om het Nationaal Park te ondersteunen. U kunt de natuur op zijn meest onaangetast vinden op dergelijke safari's.
Helaas niet beschikbaar vanwege de natte omstandigheden en hoog gras van ongeveer december tot mei.
", "no": "Vandring går tidlig om morgenen etter soloppgang for å unngå dagens varme. Turene finner sted i Kafue nasjonalpark selv, og er ca 3 timer. Våre guider vil snakke deg gjennom alt Kafue har å tilby som ellers går ubemerket hen, og viser hvordan hele økosystemet fungerer sammen for å støtte nasjonalparken. Du kan finne naturen på sitt mest uberørt på slike safari.
Dessverre ikke tilgjengelig på grunn av våte forhold og høyt gress fra ca. desember til mai.
", "pl": "Spacery odchodzą we wczesnych godzinach porannych po wschodzie słońca, aby uniknąć upału dnia. Spacery odbywają się w samym Parku Narodowym Kafue i są około 3 godziny. Nasi przewodnicy omówią wszystko, co Kafue ma do zaoferowania, co w przeciwnym razie pozostanie niezauważone, pokazując, jak cały ekosystem działa razem, aby wesprzeć Park Narodowy. Można znaleźć naturę w jej najbardziej nietkniętej na takich safari.
Niestety nie jest dostępny ze względu na wilgotne warunki i wysoką trawę od około grudnia do maja.
", "pt": "Caminhadas saem no início da manhã horas após o nascer do sol para evitar o calor do dia. As caminhadas ocorrem no Parque Nacional Kafue em si e são aproximadamente 3 horas. Nossos guias irão falar sobre tudo o que Kafue tem para oferecer que, de outra forma, passa despercebido, mostrando como todo o ecossistema trabalha em conjunto para apoiar o Parque Nacional. Você pode encontrar a natureza no seu mais intocado em tais safaris.
Infelizmente não está disponível devido às condições húmidas e grama alta de aproximadamente dezembro a maio.
", "sv": "Promenader lämnar tidigt på morgonen efter soluppgången för att undvika dagens värme. Promenaderna äger rum i Kafue National Park själv och är cirka 3 timmar. Våra guider kommer att tala dig genom allt Kafue har att erbjuda som annars går obemärkt förbi, visar hur hela ekosystemet fungerar tillsammans för att stödja nationalparken. Du kan hitta naturen som mest orörd på sådana safaris.
Tyvärr inte tillgänglig på grund av de våta förhållanden och högt gräs från cirka december till maj.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-180.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-180.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 357722, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi2018-16.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi2018-16.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 10719580, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_safari_lodge_-_walking_safari_1.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_safari_lodge_-_walking_safari_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1042, "Width": 1500, "Size": 663156, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "123531", "Name": { "EnText": "Boat Cruises ", "MachineTranslations": { "ca": "Creuers en vaixell", "da": "Båd krydstogter", "de": "Bootsfahrten", "es": "Cruceros en barco", "fr": "Croisières en bateau", "it": "Crociere in barca", "nl": "Boot Cruises", "no": "Båt cruise", "pl": "Rejsy statkiem", "pt": "Cruzeiros de Barco", "sv": "Båt kryssningar" } }, "Description": { "EnText": "Boat cruises over the Kafue river can also take place at any time of the day but we also have a scheduled Sunset Cruise each evening. On the boat cruise we shall drive you slowly up the river, giving you the chance to take in the surroundings, have some sundowners and watch the sunset.
You can bet your money you will see hippos and crocodiles and a plethora of birds, about which our guides can answer your questions.
", "MachineTranslations": { "ca": "Creuers en vaixell sobre el riu Kafue també poden tenir lloc en qualsevol moment del dia, però també tenim un creuer de posta de sol programat cada nit. En el creuer en vaixell us conduirem lentament fins al riu, donant-vos l'oportunitat de gaudir dels voltants, tenir uns capvespres i veure la posta de sol.
Vostè pot apostar pels seus diners veurà hipopòtams i cocodrils i una gran quantitat d'ocells, sobre els quals els nostres guies poden respondre a les seves preguntes.
", "da": "Bådkrydstogter over Kafue-floden kan også finde sted på ethvert tidspunkt af dagen, men vi har også en planlagt Sunset Cruise hver aften. På bådkrydstogt skal vi køre dig langsomt op ad floden, hvilket giver dig mulighed for at tage i omgivelserne, har nogle solnedgange og se solnedgangen.
Du kan satse dine penge, du vil se flodheste og krokodiller og en overflod af fugle, om hvilke vores guider kan besvare dine spørgsmål.
", "de": "Bootsfahrten über den Fluss Kafue können auch zu jeder Tageszeit stattfinden, aber wir haben auch jeden Abend eine geplante Sunset Cruise. Auf der Bootsfahrt fahren wir Sie langsam den Fluss hinauf und geben Ihnen die Möglichkeit, die Umgebung zu bewundern, einige Sundowner zu haben und den Sonnenuntergang zu beobachten.
Sie können Ihr Geld wetten Sie Nilpferde und Krokodile sehen und eine Fülle von Vögel, über die unsere Führer Ihre Fragen beantworten können.
", "es": "Los cruceros en barco sobre el río Kafue también pueden llevarse a cabo a cualquier hora del día, pero también tenemos un crucero al atardecer programado cada noche. En el crucero en barco le conduciremos lentamente por el río, dándole la oportunidad de disfrutar de los alrededores, tomar algunas puestas de sol y ver la puesta de sol.
Puede apostar su dinero que verá hipopótamos y cocodrilos y una plétora de pájaros, sobre los cuales nuestros guías pueden responder a sus preguntas.
", "fr": "Des croisières en bateau sur la rivière Kafue peuvent également avoir lieu à tout moment de la journée, mais nous avons également une croisière au coucher du soleil prévue chaque soir. Sur la croisière en bateau, nous vous conduisons lentement en remontant la rivière, vous donnant la chance de profiter des environs, avoir quelques couchers de soleil et regarder le coucher du soleil.
Vous pouvez parier votre argent, vous verrez des hippopotames et des crocodiles et une pléthore d'oiseaux, sur lesquels nos guides peuvent répondre à vos questions.
", "it": "Crociere in barca sul fiume Kafue possono anche avvenire in qualsiasi momento della giornata, ma abbiamo anche una crociera al tramonto programmata ogni sera. Sulla crociera in barca vi guideremo lentamente lungo il fiume, dandovi la possibilità di ammirare i dintorni, prendere un tramonto e guardare il tramonto.
Puoi scommettere i tuoi soldi vedrai ippopotami e coccodrilli e una pletora di uccelli, su cui le nostre guide possono rispondere alle tue domande.
", "nl": "Bootcruises over de Kafue rivier kunnen ook plaatsvinden op elk moment van de dag, maar we hebben ook een geplande Sunset Cruise elke avond. Op de boottocht rijden we je langzaam de rivier op, waardoor je de kans krijgt om de omgeving in te nemen, wat sundowners te hebben en naar de zonsondergang te kijken.
U kunt uw geld wedden dat u zult zien nijlpaarden en krokodillen en een overvloed aan vogels, waarover onze gidsen uw vragen kunnen beantwoorden.
", "no": "Båtcruise over Kafue elva kan også foregå når som helst på dagen, men vi har også et planlagt Sunset Cruise hver kveld. På båtcruiset skal vi kjøre deg sakte opp elva, noe som gir deg sjansen til å ta i omgivelsene, ha noen solnedganger og se på solnedgangen.
Du kan satse pengene dine på at du vil se flodhester og krokodiller og en mengde fugler, som våre guider kan svare på dine spørsmål.
", "pl": "Rejsy statkiem po rzece Kafue mogą również odbywać się o każdej porze dnia, ale mamy również zaplanowany Sunset Cruise każdego wieczoru. Podczas rejsu statkiem pojedziemy powoli w górę rzeki, dając Ci szansę na zabranie się w okolicy, mieć kilka zachodów słońca i oglądanie zachodu słońca.
Możesz postawić swoje pieniądze, że zobaczysz hipopotamy i krokodyle oraz mnóstwo ptaków, o których nasi przewodnicy mogą odpowiedzieć na Twoje pytania.
", "pt": "Cruzeiros de barco sobre o rio Kafue também podem ocorrer a qualquer hora do dia, mas também temos um Cruzeiro Sunset programado todas as noites. No cruzeiro de barco vamos levá-lo lentamente até o rio, dando-lhe a oportunidade de apreciar os arredores, tomar alguns sundowners e ver o pôr do sol.
Você pode apostar o seu dinheiro que você verá hipopótamos e crocodilos e uma infinidade de pássaros, sobre os quais nossos guias podem responder às suas perguntas.
", "sv": "Båtkryssningar över Kafue-floden kan också äga rum när som helst på dagen, men vi har också en planerad Sunset Cruise varje kväll. På båtkryssningen kör vi dig långsamt uppför floden, vilket ger dig chansen att ta i omgivningen, ha några solnedgångar och titta på solnedgången.
Du kan satsa dina pengar du kommer att se flodhästar och krokodiler och en uppsjö av fåglar, om vilka våra guider kan svara på dina frågor.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi-48.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi-48.jpg", "Crop": null, "Height": 1322, "Width": 1980, "Size": 294655, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi2015-129.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi2015-129.jpg", "Crop": null, "Height": 3903, "Width": 4727, "Size": 2874836, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_safaris_boat_cruise.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_safaris_boat_cruise.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1600, "Size": 338792, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi-10.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi-10.jpg", "Crop": null, "Height": 1112, "Width": 1980, "Size": 399603, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi-46.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi-46.jpg", "Crop": null, "Height": 849, "Width": 1980, "Size": 203798, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi-43.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi-43.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 1523655, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi-53.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi-53.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 494201, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/26.png", "UrlFragment": "9810/26.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2293848, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/2.png", "UrlFragment": "9810/2.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 1984478, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "123565", "Name": { "EnText": "Fishing", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca", "da": "Fiskeri", "de": "Fischfang", "es": "Pesca", "fr": "Pêche", "it": "Pesca", "nl": "Vissen", "no": "Fiske", "pl": "Łowienie ryb", "pt": "Pesca", "sv": "Fiske" } }, "Description": { "EnText": "Fishing trips by boat take place at any time of day and are approximately 2.5 hours long. While out on the river, just you and your guide, you can enjoy the surrounding nature while fishing. We supply basic equipment and bait to assist you on your way to catching one of the many fish found in this area, whether that be a silver barbell, a larger cat fish or Kafue bream. Keen fishermen may bring their own equipemnt to take on the fishing trips.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les sortides de pesca en vaixell es realitzen a qualsevol hora del dia i tenen una durada aproximada de 2,5 hores. Mentre estigueu al riu, només vosaltres i el vostre guia, podreu gaudir de la natura que l'envolta mentre pesqueu. Subministrem equip bàsic i esquer per ajudar-lo en el seu camí a la captura d'un dels molts peixos que es troben en aquesta zona, ja sigui una barra de plata, un peix de gat més gran o orada Kafue. Els pescadors afins poden portar el seu propi equipemnt per assumir els viatges de pesca.
", "da": "Fisketure med båd finder sted på ethvert tidspunkt af dagen og er ca. 2,5 timer lang. Mens du er ude på floden, bare dig og din guide, kan du nyde den omkringliggende natur, mens du fisker. Vi leverer grundlæggende udstyr og agn til at hjælpe dig på vej til at fange en af de mange fisk, der findes i dette område, uanset om det er en sølvstang, en større kattefisk eller Kafue-brasen. Dyrdige fiskere kan medbringe deres eget udstyr til at tage på fisketure.
", "de": "Angelausflüge mit dem Boot finden zu jeder Tageszeit statt und sind ca. 2,5 Stunden lang. Während Sie auf dem Fluss, nur Sie und Ihr Führer, können Sie die umliegende Natur beim Angeln genießen. Wir liefern Grundausrüstung und Köder, die Sie auf dem Weg zum Fang eines der vielen Fische in diesem Bereich unterstützen, sei es eine silberne Langhantel, ein größerer Katzenfisch oder eine Kafue-Brasse. Gedenke Fischer können ihre eigene Ausrüstung mitbringen, um die Angelausflüge zu unternehmen.
", "es": "Las salidas de pesca en barco tienen lugar a cualquier hora del día y tienen una duración aproximada de 2,5 horas. Mientras que en el río, solo usted y su guía, puede disfrutar de la naturaleza de los alrededores mientras pesca. Proporcionamos equipo básico y cebo para ayudarle en su camino a la captura de uno de los muchos peces que se encuentran en esta área, ya sea una barra de plata, un pez gato más grande o una dorada Kafue. Los pescadores entusiastas pueden traer su propio equipo para hacer los viajes de pesca.
", "fr": "Les sorties de pêche en bateau ont lieu à tout moment de la journée et durent environ 2,5 heures. Pendant que vous êtes sur la rivière, juste vous et votre guide, vous pouvez profiter de la nature environnante tout en pêchant. Nous fournissons de l'équipement de base et des appâts pour vous aider à attraper l'un des nombreux poissons trouvés dans cette région, qu'il s'agisse d'une barre d'argent, d'un poisson-chat plus gros ou de la daurade kafue. Les pêcheurs passieux peuvent apporter leur propre équipement pour prendre les sorties de pêche.
", "it": "Le battute di pesca in barca si svolgono in qualsiasi momento della giornata e durano circa 2,5 ore. Mentre siete sul fiume, solo voi e la vostra guida, potrete godervi la natura circostante durante la pesca. Forniamo attrezzature di base ed esche per aiutarvi nella vostra strada per catturare uno dei tanti pesci trovati in questa zona, che si tratti di un bilanciere d'argento, di un pesce gatto più grande o di Kafue orata. I pescatori appassionati possono portare il proprio equipaggiamento per prendere le battute di pesca.
", "nl": "Vissen per boot vinden plaats op elk moment van de dag en zijn ongeveer 2,5 uur lang. Terwijl u op de rivier, alleen u en uw gids, kunt u genieten van de omliggende natuur tijdens het vissen. Wij leveren basisuitrusting en aas om u te helpen op weg naar het vangen van een van de vele vissen in dit gebied, of het nu gaat om een zilveren halter, een grotere kattenvis of Kafue brasem. Vissers mogen hun eigen uitrusting meenemen om de visreizen mee te nemen.
", "no": "Fisketurer med båt foregår når som helst på dagen og er ca 2,5 timer lang. Mens du er ute på elva, bare du og guiden din, kan du nyte den omkringliggende naturen mens du fisker. Vi leverer grunnleggende utstyr og agn for å hjelpe deg på vei til å fange en av de mange fiskene som finnes i dette området, enten det er en sølvstang, en større kattfisk eller Kafue brasme. Keen fiskere kan ta med eget utstyr for å ta på fisketurer.
", "pl": "Wycieczki wędkarskie łodzią odbywają się o każdej porze dnia i trwają około 2,5 godziny. Podczas pobytu nad rzeką, tylko Ty i Twój przewodnik, można cieszyć się otaczającą przyrodą podczas wędkowania. Dostarczamy podstawowe wyposażenie i przynętę, aby pomóc Ci w drodze do złapania jednej z wielu ryb znajdujących się w tym obszarze, czy to srebrna sztanga, większa ryba kota czy leszcz kafue. Bystrych rybaków może przynieść własne ekwipemnt, aby wziąć na rejsy wędkarskie.
", "pt": "As viagens de pesca de barco ocorrem a qualquer hora do dia e duram aproximadamente 2,5 horas. Enquanto estiver no rio, apenas você e seu guia, você pode desfrutar da natureza circundante enquanto pesca. Nós fornecemos equipamentos básicos e iscas para ajudá-lo no seu caminho para capturar um dos muitos peixes encontrados nesta área, seja uma barra prateada, um peixe-gato maior ou uma brema Kafue. Os pescadores afiados podem trazer os seus próprios equipamentos para as viagens de pesca.
", "sv": "Fisketurer med båt äger rum när som helst på dagen och är cirka 2,5 timmar långa. Medan du är ute på floden, bara du och din guide, kan du njuta av den omgivande naturen medan du fiskar. Vi levererar grundläggande utrustning och bete för att hjälpa dig på väg att fånga en av de många fiskar som finns i detta område, oavsett om det är en silver skivstång, en större kattfisk eller Kafue-braxen. Keen fiskare kan ta med sig sin egen utrustning för att ta på fisketurer.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-211.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-211.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 271527, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_landscape.png", "UrlFragment": "9810/mukambi_landscape.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2447307, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "146402", "Name": { "EnText": "Visit to Mukambi Community School", "MachineTranslations": { "ca": "Visita a l'escola de la comunitat Mukambi", "da": "Besøg på Mukambi Community School", "de": "Besuch der Mukambi Community School", "es": "Visita a la Escuela Comunitaria Mukambi", "fr": "Visite à l'école communautaire de Mukambi", "it": "Visita alla Mukambi Community School", "nl": "Bezoek aan Mukambi Community School", "no": "Besøk til Mukambi Community School", "pl": "Wizyta w Szkole Społecznej Mukambi", "pt": "Visita à Mukambi Community School", "sv": "Besök på Mukambi Community School" } }, "Description": { "EnText": "Forming a part of our Responsible tourism, over 14 years ago we started our Mukambi Community School to provide education to the local community in an area where no good schools exist. The results are spectacular; the well-equipped school now provides 92 local children with a high standard of education, and we have five teachers in permanent employment. Conservation is an important subject at our school. The school received generous funding from a donor a couple of years ago, which meant they could invest in iSchool Tablets, through which the pupils can engage in active learning as well as developing key IT skills for later in life. Every year all the grade 7 pupils graduate with flying colours and have attained places at secondary schools throughout Zambia. The school is supported by a charity called Cikoko
", "MachineTranslations": { "ca": "Formem part del nostre Turisme Responsable, fa més de 14 anys vam iniciar la nostra Mukambi Community School per proporcionar educació a la comunitat local en una zona on no existeixen bones escoles. Els resultats són espectaculars; l'escola ben equipada ara proporciona 92 nens locals amb un alt nivell d'educació, i tenim cinc professors en ocupació permanent. La conservació és un tema important a la nostra escola. L'escola va rebre un generós finançament d'un donant fa un parell d'anys, cosa que els va permetre invertir en iSchool Tablets, a través de les quals els alumnes poden participar en l'aprenentatge actiu i desenvolupar habilitats informàtiques clau per a més endavant en la vida. Cada any tots els alumnes de grau 7 es graduen amb colors voladors i han aconseguit places en instituts de tota Zàmbia. L'escola compta amb el suport d'una organització benèfica anomenada Cikoko
", "da": "For over 14 år siden startede vi vores Mukambi Community School for at give undervisning til lokalsamfundet i et område, hvor der ikke findes gode skoler. Resultaterne er spektakulære; den veludstyrede skole giver nu 92 lokale børn en høj uddannelsesstandard, og vi har fem lærere i fast beskæftigelse. Bevarelse er et vigtigt emne på vores skole. Skolen modtog generøs finansiering fra en donor for et par år siden, hvilket betød, at de kunne investere i iSchool Tablets, hvorigennem eleverne kan engagere sig i aktiv læring samt udvikle centrale it-færdigheder til senere i livet. Hvert år graduerer alle klasse 7 elever med flyvende farver og har opnået steder på gymnasier i hele Zambia. Skolen er støttet af en velgørenhed kaldet Cikoko
", "de": "Als Teil unseres verantwortungsvollen Tourismus haben wir vor über 14 Jahren unsere Mukambi Community School gegründet, um die lokale Gemeinschaft in einem Gebiet zu unterrichten, in dem es keine guten Schulen gibt. Die Ergebnisse sind spektakulär: Die gut ausgestattete Schule bietet jetzt 92 einheimischen Kindern einen hohen Bildungsstandard, und wir haben fünf Lehrer in Festanstellung. Naturschutz ist ein wichtiges Fach an unserer Schule. Die Schule erhielt vor einigen Jahren großzügige Mittel von einem Spender, was bedeutete, dass sie in iSchool Tablets investieren konnten, mit denen die Schüler aktiv lernen und wichtige IT-Fähigkeiten für das spätere Leben entwickeln können. Jedes Jahr machen alle Schüler der 7. Klasse ihren Abschluss mit Bravour und haben Plätze an weiterführenden Schulen in ganz Sambia erreicht. Die Schule wird von einer Wohltätigkeitsorganisation namens Cikoko unterstützt
", "es": "Como parte de nuestro turismo responsable, hace más de 14 años comenzamos nuestra Escuela Comunitaria Mukambi para brindar educación a la comunidad local en un área donde no existen buenas escuelas. Los resultados son espectaculares; la escuela bien equipada ahora ofrece a 92 niños locales un alto nivel de educación, y tenemos cinco maestros en empleo permanente. La conservación es un tema importante en nuestra escuela. La escuela recibió una generosa financiación de un donante hace un par de años, lo que significó que podían invertir en iSchool Tablets, a través de las cuales los alumnos podían participar en el aprendizaje activo y desarrollar habilidades informáticas clave para más adelante en la vida. Todos los años, todos los alumnos de séptimo grado se gradúan con gran éxito y han obtenido plazas en escuelas secundarias de toda Zambia. La escuela cuenta con el apoyo de una organización benéfica llamada Cikoko
", "fr": "Faisant partie de notre tourisme responsable, nous avons créé il y a plus de 14 ans notre école communautaire de Mukambi pour offrir une éducation à la communauté locale dans une région où il n'existe pas de bonnes écoles. Les résultats sont spectaculaires ; l'école bien équipée fournit désormais à 92 enfants de la région un niveau élevé d'éducation, et nous avons cinq enseignants en emploi permanent. La conservation est un sujet important dans notre école. L'école a reçu un généreux financement d'un donateur il y a quelques années, ce qui lui a permis d'investir dans les tablettes iSchool, grâce auxquelles les élèves peuvent s'engager dans un apprentissage actif et développer des compétences informatiques clés pour plus tard dans la vie. Chaque année, tous les élèves de 7e année obtiennent leur diplôme avec brio et ont obtenu des places dans des écoles secondaires dans toute la Zambie. L'école est soutenue par une association caritative appelée Cikoko
", "it": "Facendo parte del nostro turismo responsabile, più di 14 anni fa abbiamo avviato la nostra Mukambi Community School per fornire istruzione alla comunità locale in un'area in cui non esistono buone scuole. I risultati sono spettacolari; la scuola ben attrezzata ora offre a 92 bambini del posto un alto livello di istruzione e abbiamo cinque insegnanti che lavorano a tempo indeterminato. La conservazione è una materia importante nella nostra scuola. La scuola ha ricevuto un generoso finanziamento da un donatore un paio di anni fa, il che significava che potevano investire in iSchool Tablets, attraverso i quali gli alunni possono impegnarsi nell'apprendimento attivo e nello sviluppo di competenze IT chiave per la vita futura. Ogni anno tutti gli alunni di grado 7 si diplomano a pieni voti e hanno ottenuto posti nelle scuole secondarie in tutto lo Zambia. La scuola è sostenuta da un ente di beneficenza chiamato Cikoko
", "nl": "Als onderdeel van ons verantwoord toerisme, zijn we meer dan 14 jaar geleden onze Mukambi Community School gestart om onderwijs te bieden aan de lokale gemeenschap in een gebied waar geen goede scholen bestaan. De resultaten zijn spectaculair; de goed uitgeruste school biedt nu 92 lokale kinderen een hoge onderwijsstandaard en we hebben vijf leraren in vaste dienst. Conservatie is een belangrijk onderwerp op onze school. De school ontving een paar jaar geleden genereuze financiering van een donor, wat betekende dat ze konden investeren in iSchool-tablets, waarmee de leerlingen actief kunnen leren en belangrijke IT-vaardigheden kunnen ontwikkelen voor later in hun leven. Elk jaar studeren alle leerlingen van graad 7 af met vliegende kleuren en hebben ze plaatsen bereikt op middelbare scholen in heel Zambia. De school wordt ondersteund door een liefdadigheidsinstelling genaamd Cikoko
", "no": "Som en del av vår Ansvarlig turisme, for over 14 år siden startet vi vår Mukambi Community School for å gi utdanning til lokalsamfunnet i et område der ingen gode skoler eksisterer. Resultatene er spektakulære; den velutstyrte skolen gir nå 92 lokale barn med høy utdanningsstandard, og vi har fem lærere i fast ansettelse. Bevaring er et viktig fag på skolen vår. Skolen fikk generøs finansiering fra en donor for et par år siden, noe som betydde at de kunne investere i ISchooltabletter, der elevene kan engasjere seg i aktiv læring samt utvikle sentrale IT-ferdigheter for senere i livet. Hvert år har alle klassetrinn 7 elever utdannet med flygende farger og har oppnådd plasser på videregående skoler i hele Zambia. Skolen støttes av en veldedighet kalt Cikoko
", "pl": "Tworząc część naszej Odpowiedzialnej turystyki, ponad 14 lat temu rozpoczęliśmy naszą szkołę społeczną Mukambi, aby zapewnić edukację lokalnej społeczności w obszarze, gdzie nie istnieją żadne dobre szkoły. Rezultaty są spektakularne; dobrze wyposażona szkoła zapewnia 92 miejscowym dzieciom wysoki standard edukacji, a my mamy pięciu nauczycieli w stałym zatrudnieniu. Konserwacja jest ważnym tematem w naszej szkole. Szkoła otrzymała hojne fundusze od dawcy kilka lat temu, co oznaczało, że mogą inwestować w tablety iSchool, dzięki którym uczniowie mogą angażować się w aktywne uczenie się, a także rozwijanie kluczowych umiejętności informatycznych w późniejszym okresie życia. Każdego roku wszyscy uczniowie klasy 7 ukończyli latające kolory i osiągnęli miejsca w szkołach średnich w całej Zambii. Szkoła jest wspierana przez organizację charytatywną o nazwie Cikoko
", "pt": "Fazendo parte do nosso turismo responsável, há mais de 14 anos começamos nossa Escola Comunitária Mukambi para fornecer educação à comunidade local em uma área onde não existem boas escolas. Os resultados são espetaculares; a escola bem equipada agora oferece 92 crianças locais com um alto padrão de educação, e temos cinco professores em empregos permanentes. A conservação é um assunto importante em nossa escola. A escola recebeu financiamento generoso de um doador há alguns anos, o que significava que eles poderiam investir em tablets iSchool, por meio dos quais os alunos podem se envolver em aprendizado ativo, bem como desenvolver habilidades essenciais de TI para mais tarde na vida. Todos os anos, todos os alunos da 7ª série se formam com louvor e alcançaram vagas em escolas secundárias em toda a Zâmbia. A escola é apoiada por uma instituição de caridade chamada Cikoko.
", "sv": "Som en del av vår ansvarsfulla turism startade vi för över 14 år sedan vår Mukambi Community School för att ge utbildning till lokalsamhället i ett område där det inte finns några bra skolor. Resultaten är spektakulära; den välutrustade skolan ger nu 92 lokala barn en hög utbildningsnivå, och vi har fem lärare i fast anställning. Bevarande är ett viktigt ämne på vår skola. Skolan fick generös finansiering från en givare för några år sedan, vilket innebar att de kunde investera i iSchool Tabletter, genom vilka eleverna kan delta i aktivt lärande och utveckla viktiga IT-färdigheter för senare i livet. Varje år utexamineras alla årskurs 7 elever med flygande färger och har uppnått platser på gymnasieskolor i hela Zambia. Skolan stöds av en välgörenhet som heter Cikoko
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/school-1.jpg", "UrlFragment": "9810/school-1.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 91006, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/school-14.jpg", "UrlFragment": "9810/school-14.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 133673, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-194.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-194.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 347886, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-195.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-195.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 356973, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-205.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-205.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 206743, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/school-19.jpg", "UrlFragment": "9810/school-19.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 42166, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/275185855_7031877530186978_7018067563092304897_n.jpg", "UrlFragment": "9810/275185855_7031877530186978_7018067563092304897_n.jpg", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 227979, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/1.png", "UrlFragment": "9810/1.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2010116, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/31.png", "UrlFragment": "9810/31.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 1321371, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/22.png", "UrlFragment": "9810/22.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 1685585, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "123568", "Name": { "EnText": "Mukambi Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Mukambi", "da": "Mukambi Restaurant", "de": "Restaurant Mukambi", "es": "Restaurante Mukambi", "fr": "Restaurant Mukambi", "it": "Ristorante Mukambi", "nl": "Restaurant Mukambi", "no": "Mukambi Restaurant", "pl": "Restauracja Mukambi", "pt": "Restaurante Mukambi", "sv": "Mukambi restaurang" } }, "Description": { "EnText": "The lodge has one main restaurant with two staggered decks where all meals are taken. Breakfast, lunch and dinner are all served at the restaurant at their respective time slots and guests are welcome to come at any time between those time slots to have their meals. Each guest/booking is allocated their own table for meals.
Breakfast - Continental buffet breakfast is on offer and guests can also order cooked breakfast as well.
Lunch - Is a fixed menu and served according to a guest's dietary needs/ restrictions e.g. vegetarian, vegan etc.
Dinner -Is a three course meal consisting of starter, main and dessert. Also served according to the guests dietary needs.
", "MachineTranslations": { "ca": "La casa de camp té un restaurant principal amb dues cobertes esglaonades on es prenen tots els àpats. L'esmorzar, el dinar i el sopar se serveixen al restaurant en les seves respectives franges horàries i els clients poden venir en qualsevol moment entre aquestes franges horàries per menjar. Cada convidat/reserva s'assigna la seva pròpia taula per als àpats.
Cada matí se serveix un bufet d'esmorzar continental i els clients també poden demanar un esmorzar a la carta.
Dinar - És un menú fix i se serveix d'acord amb les necessitats dietètiques d'un hoste o restriccions, per exemple, vegetarià, vegà, etc.
Sopar -És un àpat de tres plats que consisteix en entrant, principal i postres. També servit d'acord amb les necessitats dietètiques dels hostes.
", "da": "Lodgen har en hovedrestaurant med to forskudte dæk, hvor alle måltider er taget. Morgenmad, frokost og aftensmad serveres alle i restauranten på deres respektive tidspunkter, og gæsterne er velkomne til at komme til enhver tid mellem disse tidsintervaller for at få deres måltider. Hver gæst/reservation tildeles deres eget bord til måltider.
Morgenmad - Kontinental morgenbuffet er på tilbud, og gæsterne kan også bestille varm morgenmad.
Frokost - Er en fast menu og serveres i henhold til gæstens kostbehov/restriktioner, f.eks. vegetar, veganer osv.
Middag -Er en tre retters måltid bestående af forret, hoved og dessert. Også serveres i henhold til gster kostbehov.
", "de": "Die Lodge verfügt über ein Hauptrestaurant mit zwei gestaffelten Decks, wo alle Mahlzeiten eingenommen werden. Frühstück, Mittag- und Abendessen werden alle im Restaurant an ihren jeweiligen Zeitfächern serviert und Gäste können jederzeit zwischen diesen Zeitfächern kommen, um ihre Mahlzeiten zu haben. Jeder Gast/Buchung erhält einen eigenen Tisch für Mahlzeiten.
Frühstück - Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird angeboten und Sie können auch ein warmes Frühstück bestellen.
Mittagessen - Es handelt sich um ein festes Menü und wird nach den Ernährungsbedürfnissen des Gastes serviert, z.B. vegetarisch, vegan usw.
Abendessen -Ist ein Drei-Gänge-Menü bestehend aus Vorspeise, Haupt- und Dessert. Auch serviert nach den Ernährungsbedürfnissen der Gäste.
", "es": "El lodge tiene un restaurante principal con dos terrazas escalonadas donde se toman todas las comidas. El desayuno, el almuerzo y la cena se sirven en el restaurante en sus respectivos intervalos de tiempo y los huéspedes son bienvenidos a venir en cualquier momento entre esos intervalos de tiempo para comer sus comidas. Cada huéspedes/reserva se asigna su propia mesa para las comidas.
Desayuno - Se ofrece un desayuno buffet continental y los huéspedes también pueden pedir un desayuno caliente.
Almuerzo - Es un menú fijo y se sirve de acuerdo a las necesidades dietéticas del huésped, por ejemplo, vegetariano, vegano, etc.
Cena -Es una comida de tres platos que consiste en entrante, principal y postre. También se sirve de acuerdo a las necesidades dietéticas de los huéspedes.
", "fr": "Le lodge dispose d'un restaurant principal avec deux ponts décalés où tous les repas sont pris. Le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner sont tous servis au restaurant à leurs créneaux horaires respectifs et les invités sont invités à venir à tout moment entre ces créneaux horaires pour prendre leurs repas. Chaque invité/réservation se voit attribuer sa propre table pour les repas.
Petit-déjeuner - Un petit-déjeuner buffet continental est proposé et vous pourrez également commander un petit-déjeuner chaud.
Déjeuner - Est un menu fixe et servi selon les besoins diétaires/restrictions du client, par exemple végétarien, végétalien, etc.
Dîner -Est un repas de trois plats composé d'entrée, principale et dessert. Également servi selon les besoins diététiques des clients.
", "it": "Il lodge dispone di un ristorante principale con due ponti sfalsati dove tutti i pasti sono presi. La colazione, il pranzo e la cena sono tutti serviti presso il ristorante nelle rispettive fasce orarie e gli ospiti sono invitati a venire in qualsiasi momento tra tali fasce orarie per avere i loro pasti. Ogni ospite/prenotazione viene assegnato il proprio tavolo per i pasti.
Colazione - Colazione continentale a buffet è disponibile e gli ospiti possono anche ordinare colazione all'inglese.
Pranzo - è un menu fisso e servito secondo le esigenze dietetiche di un ospite, ad esempio vegetariano, vegano, ecc.
Cena -È un pasto di tre portate composto da antipasto, principale e dessert. Servito anche secondo le esigenze dietetiche degli ospiti.
", "nl": "De lodge heeft een hoofdrestaurant met twee verspringende dekken waar alle maaltijden worden genomen. Ontbijt, lunch en diner worden allemaal geserveerd in het restaurant op hun respectieve tijdstippen en gasten zijn van harte welkom om tussen die tijdvakken te komen om hun maaltijden te nuttigen. Elke gasten/boeking krijgt een eigen tafel voor maaltijden.
Ontbijt - Continentaal ontbijtbuffet wordt aangeboden en de gasten kunnen ook een warm ontbijt bestellen.
Lunch - Is een vast menu en geserveerd volgens de dieetbehoeften/beperkingen van een gast, bijvoorbeeld vegetarisch, veganistisch etc.
Diner -Is een driegangenmaaltijd bestaande uit voorgerecht, hoofd en dessert. Ook geserveerd volgens de dieetbehoeften van de gasten.
", "no": "Hytta har en hovedrestaurant med to forskjøvet dekk hvor alle måltider blir tatt. Frokost, lunsj og middag serveres i restauranten på deres respektive tidsrom, og gjestene er velkomne til å komme når som helst mellom disse tidsrommene for å ha sine måltider. Hver gjest/booking tildeles sitt eget bord for måltider.
Frokost - Kontinental frokostbuffé er på tilbud, og du kan også bestille varm frokost.
Lunsj - Er en fast meny og serveres i henhold til en gjestes diettbehov/restriksjoner f.eks vegetarianer, veganer etc.
Middag -Er en tre retters måltid bestående av forrett, hoved og dessert. Serveres også i henhold til gjestene diettbehov.
", "pl": "Domek posiada jedną główną restaurację z dwoma rozkładanymi pokładami, gdzie wszystkie posiłki są podejmowane. Śniadania, lunche i kolacje serwowane są w restauracji w odpowiednich przedziałach czasowych. Goście mogą przychodzić w dowolnym momencie między tymi przedziałami czasowymi na posiłki. Każdemu gości/rezerwacji przydzielany jest własny stół na posiłki.
W obiekcie serwowane jest śniadanie kontynentalne w formie bufetu. Goście mogą również zamówić śniadanie na ciepło.
Lunch - jest stałym menu i podawane zgodnie z potrzebami dietetycznymi/ograniczeniami, np. wegetariańskimi, wegańskimi itp.
Kolacja -Jest trzydaniowy posiłek składający się z przystawki, główny i deser. Serwowane również według potrzeb żywieniowych gości.
", "pt": "O alojamento tem um restaurante principal com dois decks escalonados, onde todas as refeições são tomadas. O pequeno-almoço, o almoço e o jantar são servidos no restaurante nas respectivas faixas horárias e os hóspedes podem vir a qualquer momento entre esses intervalos de tempo para fazer as suas refeições. Cada hóspedes/reserva é atribuída a sua própria mesa para as refeições.
Pequeno-almoço - É servido um buffet de pequeno-almoço continental e os hóspedes também podem encomendar um pequeno-almoço cozinhado.
Almoço - É um menu fixo e servido de acordo com as necessidades dietéticas do hóspede, por exemplo, vegetariano, vegan etc.
Jantar -É uma refeição de três pratos consistindo de entrada, principal e sobremesa. Também servido de acordo com as necessidades dietéticas dos hóspedes.
", "sv": "Lodge har en huvudrestaurang med två förskjutna däck där alla måltider tas. Frukost, lunch och middag serveras på restaurangen vid deras respektive tidsluckor och gästerna är välkomna att komma när som helst mellan dessa tidsluckor för att äta sina måltider. Varje gäst/bokning tilldelas sitt eget bord för måltider.
Frukost - Kontinental frukostbuffé erbjuds och gästerna kan också beställa lagad frukost.
Lunch - Är en fast meny och serveras enligt gästens kostbehov/begränsningar t.ex. vegetarian, vegan etc.
Middag -Är en trerätters måltid bestående av förrätt, huvud- och efterrätt. Också serveras enligt gästerna kostbehov.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_view_from_dining_deck2.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_view_from_dining_deck2.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 525391, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi-301.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi-301.jpg", "Crop": null, "Height": 1411, "Width": 1980, "Size": 435069, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_dining_deck.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_dining_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 861448, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi-1.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi-1.jpg", "Crop": null, "Height": 1322, "Width": 1980, "Size": 1420771, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_pizza_oven.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_pizza_oven.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 798686, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-120.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-120.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 174025, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_wood_oven_deck.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_wood_oven_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 852516, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_food_1.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_food_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 535855, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/111.png", "UrlFragment": "9810/111.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2399102, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [ { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "123527", "Name": { "EnText": "Luxury Family Villa ", "MachineTranslations": { "ca": "Vila Familiar de Luxe", "da": "Luksus-familievilla", "de": "Luxus-Familienvilla", "es": "Villa Familiar de Lujo", "fr": "Villa Familiale de Luxe", "it": "Villa di Lusso per Famiglie", "nl": "Luxe Familie Villa", "no": "Luksus familievilla", "pl": "Luksusowa willa rodzinna", "pt": "Villa Familiar de Luxo", "sv": "Lyxig familj Villa" } }, "Description": { "EnText": "One of the most special ways to experience a safari is with the family, making memories and having an incredible time together whilst enjoying the African flora and fauna.
Our luxury family Riverside Villa has two large bedrooms (one with a queen-sized bed and the other with two single beds), both rooms en-suite with a shower, toilet and basin.
All beds made up with cotton sheets, duvet (extra blankets available) and mosquito nets. The Villa has a fully furnished living room, an extensive wooden deck overlooking the Kafue River, 24hrs electricity and hot water.
This accommodation is right on the banks of the river and ideal for families. There is a minimum of 3 guests required.
", "MachineTranslations": { "ca": "Una de les maneres més especials d'experimentar un safari és en família, fer records i passar una estona increïble mentre gaudim de la flora i la fauna africanes.
La nostra família de luxe Riverside Villa té dos dormitoris grans (un amb un llit de matrimoni i l'altre amb dos llits individuals), ambdues habitacions en suite amb dutxa, lavabo i lavabo.
Tots els llits formats per llençols de cotó, edredó (mantes addicionals disponibles) i mosquiteres. La Villa disposa d'una sala d'estar totalment moblada, una àmplia coberta de fusta amb vista sobre el riu Kafue, electricitat 24 hores i aigua calenta.
Aquest allotjament està situat a la vora del riu i és ideal per a famílies. Es requereix un mínim de 3 persones.
", "da": "En af de mest specielle måder at opleve en safari på er med familien, skabe minder og have en utrolig tid sammen, mens du nyder den afrikanske flora og fauna.
Vores luksus familie Riverside Villa har to store soveværelser (det ene med en queen-size seng og det andet med to enkeltsenge), begge værelser en-suite med et brusebad, toilet og håndvask.
Alle senge består af bomuld lagner, dyne (ekstra tæpper til rådighed) og myggenet. Villaen har en fuldt møbleret stue, en omfattende træterrasse med udsigt over Kafue-floden, 24 timer el og varmt vand.
Denne indkvartering ligger lige ved bredden af floden og ideel til familier. Der er minimum 3 gæster påkrævet.
", "de": "Eine der besonderen Möglichkeiten, eine Safari zu erleben, ist mit der Familie, Erinnerungen zu machen und eine unglaubliche Zeit zusammen zu haben, während Sie die afrikanische Flora und Fauna genießen.
Unsere Luxus-Familie Riverside Villa verfügt über zwei große Schlafzimmer (eines mit einem Queen-Size-Bett und das andere mit zwei Einzelbetten), beide Zimmer en-suite mit Dusche, WC und Waschbecken.
Alle Betten bestehen aus Baumwollbettlaken, Bettdecke (zusätzliche Decken vorhanden) und Moskitonetzen. Die Villa verfügt über ein voll eingerichtetes Wohnzimmer, eine umfangreiche Holzterrasse mit Blick auf den Fluss Kafue, 24 Stunden Strom und Warmwasser.
Diese Unterkunft liegt direkt am Ufer des Flusses und ist ideal für Familien. Es sind mindestens 3 Personen erforderlich.
", "es": "Una de las formas más especiales de experimentar un safari es con la familia, haciendo recuerdos y pasando un tiempo increíble juntos mientras disfrutas de la flora y fauna africana.
Nuestra familia de lujo Riverside Villa tiene dos dormitorios grandes (uno con una cama de matrimonio y el otro con dos camas individuales), ambas habitaciones con baño privado con ducha, inodoro y lavabo.
Todas las camas están hechas con sábanas de algodón, edredón (mantas extra disponibles) y mosquiteros. La Villa tiene una sala de estar totalmente amueblada, una amplia terraza de madera con vistas al río Kafue, electricidad las 24 horas y agua caliente.
Este alojamiento está a orillas del río y es ideal para familias. Se requiere un mínimo de 3 personas.
", "fr": "L'une des façons les plus spéciales de vivre un safari est avec la famille, faire des souvenirs et passer un moment incroyable ensemble tout en profitant de la flore et de la faune africaines.
Notre villa familiale de luxe Riverside dispose de deux grandes chambres (l'une avec un lit queen-size et l'autre avec deux lits simples), les deux chambres avec salle de bains avec douche, WC et lavabo.
Tous les lits sont composés de draps en coton, couette (couvertures supplémentaires disponibles) et moustiquaires. La Villa dispose d'un salon entièrement meublé, d'une grande terrasse en bois donnant sur la rivière Kafue, d'électricité 24h/24 et d'eau chaude.
Cet hébergement est situé sur les rives de la rivière et est idéal pour les familles. Il y a un minimum de 3 personnes.
", "it": "Uno dei modi più speciali per vivere un safari è con la famiglia, creare ricordi e trascorrere momenti incredibili insieme mentre si godono la flora e la fauna africana.
La nostra lussuosa famiglia Riverside Villa dispone di due ampie camere da letto (una con un letto queen size e l'altra con due letti singoli), entrambe le camere con bagno privato con doccia, WC e lavandino.
Tutti i letti sono composti da lenzuola di cotone, piumone (coperte extra disponibili) e zanzariere. La villa dispone di un soggiorno completamente arredato, un ampio ponte in legno con vista sul fiume Kafue, 24 ore di elettricità e acqua calda.
Questo alloggio si trova proprio sulle rive del fiume ed è ideale per le famiglie. È richiesto un minimo di 3 persone.
", "nl": "Een van de meest bijzondere manieren om een safari te ervaren is met het gezin, herinneringen te maken en samen een geweldige tijd te beleven terwijl u geniet van de Afrikaanse flora en fauna.
Onze luxe familie Riverside Villa heeft twee grote slaapkamers (één met een queensize bed en de andere met twee eenpersoonsbedden), beide kamers en-suite met een douche, toilet en wastafel.
Alle bedden zijn opgemaakt met katoenen lakens, dekbed (extra dekens beschikbaar) en muskietennetten. De villa heeft een volledig ingerichte woonkamer, een uitgebreid houten terras met uitzicht op de rivier de Kafue, 24 uur elektriciteit en warm water.
Deze accommodatie ligt direct aan de oever van de rivier en is ideaal voor gezinnen. Er zijn minimaal 3 personen vereist.
", "no": "En av de mest spesielle måtene å oppleve en safari på er med familien, lage minner og ha en utrolig tid sammen mens du nyter den afrikanske flora og fauna.
Vår luksusfamilie Riverside Villa har to store soverom (ett med en Queen size-seng og det andre med to enkeltsenger), begge rom en-suite med dusj, toalett og vask.
Alle senger består av sengetøy i bomull, dyne (ekstra tepper tilgjengelig) og myggnett. Villaen har en fullt møblert stue, en omfattende treterrasse med utsikt over elven Kafue, 24 timer strøm og varmt vann.
Denne innkvarteringen ligger rett ved bredden av elven og ideelt for familier. Du må ha minst 3 personer.
", "pl": "Jednym z najbardziej wyjątkowych sposobów, aby doświadczyć safari jest rodzina, tworzenie wspomnień i spędzenia niesamowitego czasu razem, ciesząc się afrykańską florą i fauną.
Nasza luksusowa rodzina Riverside Villa posiada dwie duże sypialnie (jedna z łóżkiem typu queen-size, a druga z dwoma pojedynczymi łóżkami), oba pokoje z łazienką z prysznicem, toaletą i umywalką.
Wszystkie łóżka są wyposażone w bawełnianą pościel, kołdrę (dostępne dodatkowe koce) i moskitiery. Willa posiada w pełni umeblowany salon, duży drewniany taras z widokiem na rzekę Kafue, 24 godziny energii elektrycznej i ciepłej wody.
Obiekt ten położony jest nad brzegiem rzeki i jest idealnym miejscem dla rodzin. Do dyspozycji Gości jest co najmniej 3 osoby.
", "pt": "Uma das formas mais especiais de experimentar um safari é com a família, fazer memórias e passar um tempo incrível juntos enquanto desfruta da flora e fauna africanas.
Nossa família de luxo Riverside Villa tem dois quartos grandes (um com uma cama queen-size e o outro com duas camas de solteiro), ambos os quartos en-suite com chuveiro, vaso sanitário e bacia.
Todas as camas confeccionadas com lençóis de algodão, edredão (cobertores extras disponíveis) e mosquiteiros. A moradia tem uma sala de estar totalmente mobilada, um extenso deck de madeira com vista para o Rio Kafue, electricidade 24 horas e água quente.
Este alojamento é mesmo às margens do rio e ideal para famílias. É necessário um mínimo de 3 hóspedes.
", "sv": "Ett av de mest speciella sätten att uppleva en safari är med familjen, skapa minnen och ha en otrolig tid tillsammans medan du njuter av den afrikanska floran och faunan.
Vår lyxiga familj Riverside Villa har två stora sovrum (ett med en queen size-säng och det andra med två enkelsängar), båda rummen badrum med dusch, toalett och handfat.
Alla sängar består av bomullslakan, täcke (extra filtar tillgängliga) och myggnät. Villan har ett fullt möblerat vardagsrum, ett omfattande trädäck med utsikt över floden Kafue, 24 timmars el och varmt vatten.
Detta boende ligger precis vid stranden av floden och perfekt för familjer. Det krävs minst 3 gäster.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 1, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-23.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-23.jpg", "Crop": null, "Height": 2024, "Width": 3470, "Size": 6168374, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-129.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-129.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 353930, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-12.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-12.jpg", "Crop": null, "Height": 4841, "Width": 7252, "Size": 21904216, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-14.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-14.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 26872671, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-13.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-13.jpg", "Crop": null, "Height": 4835, "Width": 7247, "Size": 20398199, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-16.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-16.jpg", "Crop": null, "Height": 4823, "Width": 7224, "Size": 20267319, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-7.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-7.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 22138683, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-141.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-141.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 242216, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -14.977768630340735, "Longitude": 25.993030927982357, "DrivingLatitude": -14.9777686303407, "DrivingLongitude": 25.9930309279824, "Country": "Zambia", "Region": "Central", "Area": "Kafue", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Central Kafue", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 14, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 16, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 278115, 512, 21857, 687 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "52394", "OriginContentEntityId": 21256, "DestinationContentEntityId": 9810, "Label": "Lusaka City Airport", "OriginLatitude": -15.4148773596376, "OriginLongitude": 28.323955535888672, "DestinationLatitude": -14.9777686303407, "DestinationLongitude": 25.9930309279824, "Points": "-15.414480000000001,28.32326;-15.414530000000001,28.323130000000003;-15.414900000000001,28.32203;-15.415310000000002,28.32065;-15.41576,28.319280000000003;-15.415830000000001,28.31904;-15.416200000000002,28.31781;-15.416290000000002,28.31753;-15.416490000000001,28.31688;-15.416610000000002,28.3165;-15.41712,28.314940000000004;-15.417250000000001,28.314700000000002;-15.417250000000001,28.314700000000002;-15.41726,28.314690000000002;-15.417270000000002,28.314690000000002;-15.417280000000002,28.314680000000003;-15.417290000000001,28.314680000000003;-15.417290000000001,28.314670000000003;-15.417300000000001,28.314670000000003;-15.417300000000001,28.314660000000003;-15.41731,28.314660000000003;-15.41731,28.314650000000004;-15.41731,28.31464;-15.417320000000002,28.31464;-15.417320000000002,28.31463;-15.417320000000002,28.31462;-15.417330000000002,28.314610000000002;-15.417330000000002,28.314600000000002;-15.417330000000002,28.314590000000003;-15.417330000000002,28.314580000000003;-15.417330000000002,28.314570000000003;-15.417320000000002,28.314560000000004;-15.417320000000002,28.31455;-15.417320000000002,28.31454;-15.41731,28.31453;-15.41731,28.31452;-15.417300000000001,28.31452;-15.417300000000001,28.314510000000002;-15.417290000000001,28.314510000000002;-15.417290000000001,28.314500000000002;-15.417280000000002,28.314500000000002;-15.417280000000002,28.314490000000003;-15.417270000000002,28.314490000000003;-15.41726,28.314490000000003;-15.417250000000001,28.314480000000003;-15.417240000000001,28.314480000000003;-15.417230000000002,28.314480000000003;-15.417220000000002,28.314480000000003;-15.41721,28.314480000000003;-15.417200000000001,28.314480000000003;-15.417190000000002,28.314480000000003;-15.417190000000002,28.314490000000003;-15.417180000000002,28.314490000000003;-15.417090000000002,28.314470000000004;-15.41702,28.31444;-15.41693,28.314390000000003;-15.416780000000001,28.314270000000004;-15.416610000000002,28.314110000000003;-15.416500000000001,28.314000000000004;-15.416380000000002,28.31387;-15.416240000000002,28.313640000000003;-15.41618,28.313520000000004;-15.41609,28.313340000000004;-15.416070000000001,28.31331;-15.416010000000002,28.313150000000004;-15.41595,28.31295;-15.415820000000002,28.31246;-15.415720000000002,28.3121;-15.415560000000001,28.311570000000003;-15.415510000000001,28.311370000000004;-15.41524,28.31041;-15.41519,28.310240000000004;-15.41482,28.308870000000002;-15.414530000000001,28.30787;-15.414040000000002,28.306120000000004;-15.413900000000002,28.305600000000002;-15.413730000000001,28.304980000000004;-15.4137,28.30487;-15.413660000000002,28.304640000000003;-15.41365,28.304430000000004;-15.413640000000001,28.304340000000003;-15.413640000000001,28.304270000000002;-15.41365,28.30422;-15.41365,28.3042;-15.413660000000002,28.304170000000003;-15.413720000000001,28.304100000000002;-15.413720000000001,28.304100000000002;-15.41374,28.304100000000002;-15.413750000000002,28.304090000000002;-15.413770000000001,28.304080000000003;-15.413780000000001,28.304070000000003;-15.413800000000002,28.304060000000003;-15.413810000000002,28.304050000000004;-15.413820000000001,28.304040000000004;-15.41383,28.30402;-15.413850000000002,28.304000000000002;-15.413870000000001,28.303970000000003;-15.41388,28.30394;-15.413900000000002,28.30392;-15.413910000000001,28.303890000000003;-15.413920000000001,28.30385;-15.413920000000001,28.30382;-15.413920000000001,28.303790000000003;-15.413920000000001,28.30375;-15.413920000000001,28.303710000000002;-15.413920000000001,28.303670000000004;-15.413910000000001,28.30364;-15.413890000000002,28.303600000000003;-15.41388,28.30356;-15.413860000000001,28.303530000000002;-15.41383,28.303500000000003;-15.414930000000002,28.302770000000002;-15.4159,28.30214;-15.416960000000001,28.301440000000003;-15.417570000000001,28.301040000000004;-15.418080000000002,28.300700000000003;-15.418080000000002,28.300700000000003;-15.418140000000001,28.300710000000002;-15.418180000000001,28.300710000000002;-15.41825,28.300720000000002;-15.418300000000002,28.30073;-15.41838,28.30074;-15.41838,28.30074;-15.418270000000001,28.300570000000004;-15.418260000000002,28.30056;-15.418160000000002,28.300390000000004;-15.417750000000002,28.299750000000003;-15.417480000000001,28.29933;-15.41679,28.298230000000004;-15.416070000000001,28.297120000000003;-15.415730000000002,28.296590000000002;-15.41543,28.296080000000003;-15.41538,28.29595;-15.41538,28.295930000000002;-15.415350000000002,28.295830000000002;-15.41533,28.295720000000003;-15.415300000000002,28.29538;-15.415260000000002,28.29491;-15.415250000000002,28.294410000000003;-15.415220000000001,28.2937;-15.41515,28.292230000000004;-15.415140000000001,28.29209;-15.414980000000002,28.289;-15.415020000000002,28.28891;-15.415090000000001,28.28834;-15.415280000000001,28.287180000000003;-15.415560000000001,28.28571;-15.41557,28.285680000000003;-15.415720000000002,28.284660000000002;-15.415720000000002,28.284640000000003;-15.415820000000002,28.283900000000003;-15.415860000000002,28.283510000000003;-15.4159,28.283260000000002;-15.41595,28.282950000000003;-15.416080000000001,28.282220000000002;-15.416160000000001,28.28179;-15.416190000000002,28.28168;-15.416210000000001,28.28151;-15.416210000000001,28.28151;-15.41614,28.2815;-15.415750000000001,28.281440000000003;-15.41487,28.28131;-15.41487,28.28131;-15.41505,28.27981;-15.41515,28.279190000000003;-15.415260000000002,28.278520000000004;-15.41534,28.277970000000003;-15.415350000000002,28.27792;-15.415450000000002,28.277300000000004;-15.415450000000002,28.277300000000004;-15.41552,28.276870000000002;-15.41562,28.27616;-15.415650000000001,28.27596;-15.415740000000001,28.275370000000002;-15.41585,28.27465;-15.415930000000001,28.274130000000003;-15.41594,28.274070000000002;-15.416210000000001,28.272420000000004;-15.41627,28.27201;-15.416450000000001,28.270870000000002;-15.416590000000001,28.269980000000004;-15.416620000000002,28.26976;-15.416680000000001,28.269050000000004;-15.416680000000001,28.26901;-15.416680000000001,28.268720000000002;-15.41665,28.26818;-15.416620000000002,28.267840000000003;-15.4166,28.2676;-15.41656,28.266980000000004;-15.416570000000002,28.26677;-15.416580000000002,28.26649;-15.416620000000002,28.266170000000002;-15.416690000000001,28.265900000000002;-15.41674,28.265690000000003;-15.417080000000002,28.264540000000004;-15.417130000000002,28.264360000000003;-15.417290000000001,28.26376;-15.417570000000001,28.26283;-15.417620000000001,28.262690000000003;-15.418040000000001,28.261180000000003;-15.41871,28.258560000000003;-15.418930000000001,28.257720000000003;-15.419150000000002,28.25682;-15.419150000000002,28.256800000000002;-15.419500000000001,28.255530000000004;-15.419520000000002,28.255470000000003;-15.419660000000002,28.25495;-15.419760000000002,28.254610000000003;-15.41998,28.25371;-15.420090000000002,28.253130000000002;-15.420230000000002,28.25223;-15.420340000000001,28.251530000000002;-15.420460000000002,28.250680000000003;-15.420570000000001,28.25006;-15.42059,28.249950000000002;-15.42073,28.24903;-15.420800000000002,28.24865;-15.420860000000001,28.24827;-15.420880000000002,28.248110000000004;-15.420990000000002,28.247510000000002;-15.421050000000001,28.247020000000003;-15.421100000000001,28.246340000000004;-15.42115,28.24555;-15.42115,28.245510000000003;-15.42115,28.245490000000004;-15.42115,28.24547;-15.42115,28.24545;-15.42115,28.245420000000003;-15.42115,28.245400000000004;-15.42116,28.24538;-15.42116,28.24536;-15.42116,28.245340000000002;-15.42116,28.245320000000003;-15.42116,28.245300000000004;-15.42116,28.24527;-15.42116,28.245250000000002;-15.42116,28.245230000000003;-15.42116,28.245210000000004;-15.421170000000002,28.24519;-15.421170000000002,28.24517;-15.421170000000002,28.245150000000002;-15.421170000000002,28.245120000000004;-15.421170000000002,28.2451;-15.421170000000002,28.24508;-15.421170000000002,28.245060000000002;-15.421170000000002,28.245040000000003;-15.421170000000002,28.245020000000004;-15.421180000000001,28.245;-15.421180000000001,28.244970000000002;-15.421180000000001,28.244950000000003;-15.421180000000001,28.244930000000004;-15.421180000000001,28.24491;-15.421180000000001,28.24489;-15.421180000000001,28.244870000000002;-15.421180000000001,28.244840000000003;-15.421180000000001,28.24482;-15.421190000000001,28.2448;-15.421190000000001,28.244780000000002;-15.421190000000001,28.244760000000003;-15.421190000000001,28.244740000000004;-15.421190000000001,28.24472;-15.421190000000001,28.244690000000002;-15.421190000000001,28.244670000000003;-15.421190000000001,28.244650000000004;-15.421190000000001,28.24463;-15.421190000000001,28.24461;-15.4212,28.244590000000002;-15.4212,28.244570000000003;-15.4212,28.24454;-15.4212,28.24452;-15.4212,28.244500000000002;-15.4212,28.244480000000003;-15.4212,28.244460000000004;-15.4212,28.24444;-15.4212,28.24442;-15.421210000000002,28.244390000000003;-15.421210000000002,28.244370000000004;-15.421210000000002,28.24435;-15.421210000000002,28.24433;-15.421210000000002,28.244310000000002;-15.421210000000002,28.244290000000003;-15.421210000000002,28.24426;-15.421210000000002,28.24424;-15.421210000000002,28.244220000000002;-15.421220000000002,28.244200000000003;-15.421220000000002,28.244180000000004;-15.421220000000002,28.24416;-15.421220000000002,28.24414;-15.421220000000002,28.244110000000003;-15.421220000000002,28.244090000000003;-15.421220000000002,28.24407;-15.421220000000002,28.24405;-15.421230000000001,28.244030000000002;-15.421230000000001,28.244010000000003;-15.421230000000001,28.243990000000004;-15.421230000000001,28.24396;-15.421230000000001,28.243940000000002;-15.421230000000001,28.243920000000003;-15.421230000000001,28.243900000000004;-15.421230000000001,28.24388;-15.421240000000001,28.24386;-15.421240000000001,28.243840000000002;-15.421240000000001,28.243810000000003;-15.421240000000001,28.24379;-15.421240000000001,28.24377;-15.421240000000001,28.243750000000002;-15.421240000000001,28.243730000000003;-15.421240000000001,28.243710000000004;-15.42125,28.24368;-15.42125,28.243660000000002;-15.42125,28.243640000000003;-15.42125,28.243620000000004;-15.42125,28.2436;-15.42125,28.24358;-15.42125,28.243560000000002;-15.42125,28.243530000000003;-15.42125,28.24351;-15.421260000000002,28.24349;-15.421260000000002,28.243470000000002;-15.421260000000002,28.243450000000003;-15.421260000000002,28.243430000000004;-15.421260000000002,28.24341;-15.4213,28.242870000000003;-15.421370000000001,28.241850000000003;-15.421420000000001,28.240840000000002;-15.42143,28.24049;-15.421520000000001,28.23908;-15.421520000000001,28.238660000000003;-15.421500000000002,28.23805;-15.42148,28.237890000000004;-15.421400000000002,28.236760000000004;-15.421380000000001,28.23628;-15.421330000000001,28.23589;-15.421190000000001,28.23391;-15.421120000000002,28.232840000000003;-15.421030000000002,28.23157;-15.420960000000001,28.230500000000003;-15.420900000000001,28.229630000000004;-15.420860000000001,28.229100000000003;-15.420840000000002,28.228790000000004;-15.420810000000001,28.228500000000004;-15.420720000000001,28.22717;-15.42068,28.226480000000002;-15.420630000000001,28.225790000000003;-15.420630000000001,28.225690000000004;-15.420570000000001,28.224790000000002;-15.4205,28.223820000000003;-15.420390000000001,28.222330000000003;-15.420380000000002,28.222140000000003;-15.420300000000001,28.221100000000003;-15.420300000000001,28.221030000000003;-15.420180000000002,28.219300000000004;-15.42012,28.218400000000003;-15.41993,28.215780000000002;-15.419910000000002,28.21552;-15.41989,28.215110000000003;-15.41984,28.214340000000004;-15.41979,28.213700000000003;-15.419520000000002,28.2099;-15.419480000000002,28.20904;-15.41947,28.20878;-15.41946,28.208510000000004;-15.41946,28.208460000000002;-15.41947,28.20811;-15.419480000000002,28.20784;-15.41956,28.207330000000002;-15.419630000000002,28.20681;-15.41975,28.20633;-15.420020000000001,28.205230000000004;-15.420190000000002,28.20454;-15.420340000000001,28.203870000000002;-15.420390000000001,28.203660000000003;-15.420650000000002,28.20266;-15.420750000000002,28.20229;-15.420850000000002,28.20192;-15.421050000000001,28.201040000000003;-15.42134,28.200120000000002;-15.421360000000002,28.20006;-15.421660000000001,28.199240000000003;-15.421970000000002,28.19835;-15.422160000000002,28.197810000000004;-15.42228,28.197460000000003;-15.422480000000002,28.196910000000003;-15.422690000000001,28.1963;-15.422740000000001,28.196140000000003;-15.42298,28.19544;-15.423250000000001,28.194670000000002;-15.423330000000002,28.19442;-15.42346,28.193910000000002;-15.423510000000002,28.193680000000004;-15.423560000000002,28.193440000000002;-15.423610000000002,28.19302;-15.423610000000002,28.19301;-15.423610000000002,28.19299;-15.423610000000002,28.192970000000003;-15.423610000000002,28.192950000000003;-15.423610000000002,28.192930000000004;-15.423610000000002,28.19291;-15.423610000000002,28.192890000000002;-15.423610000000002,28.192870000000003;-15.423610000000002,28.192850000000004;-15.423610000000002,28.19283;-15.423610000000002,28.19281;-15.423610000000002,28.192790000000002;-15.423620000000001,28.192770000000003;-15.423620000000001,28.192750000000004;-15.423620000000001,28.19273;-15.423620000000001,28.19271;-15.423620000000001,28.192690000000002;-15.423620000000001,28.192670000000003;-15.423620000000001,28.192650000000004;-15.423620000000001,28.19263;-15.423620000000001,28.192610000000002;-15.423620000000001,28.192590000000003;-15.423620000000001,28.192570000000003;-15.423620000000001,28.19255;-15.423620000000001,28.19253;-15.423620000000001,28.192510000000002;-15.423620000000001,28.192490000000003;-15.423620000000001,28.192470000000004;-15.423620000000001,28.19245;-15.423620000000001,28.19243;-15.423620000000001,28.192410000000002;-15.423630000000001,28.192390000000003;-15.423630000000001,28.192370000000004;-15.423630000000001,28.19235;-15.423630000000001,28.192330000000002;-15.423630000000001,28.192310000000003;-15.423630000000001,28.192290000000003;-15.423630000000001,28.19227;-15.423630000000001,28.19225;-15.423630000000001,28.192230000000002;-15.423630000000001,28.192210000000003;-15.423630000000001,28.192190000000004;-15.423630000000001,28.19217;-15.423630000000001,28.19215;-15.423630000000001,28.192130000000002;-15.423630000000001,28.192110000000003;-15.423630000000001,28.192090000000004;-15.423630000000001,28.19207;-15.423630000000001,28.192050000000002;-15.423630000000001,28.192030000000003;-15.423630000000001,28.192010000000003;-15.423630000000001,28.19199;-15.423630000000001,28.19197;-15.423630000000001,28.191950000000002;-15.423630000000001,28.191930000000003;-15.423630000000001,28.191910000000004;-15.423630000000001,28.19189;-15.423630000000001,28.19187;-15.423630000000001,28.191850000000002;-15.423630000000001,28.191830000000003;-15.423630000000001,28.191810000000004;-15.423620000000001,28.19179;-15.423620000000001,28.19177;-15.423620000000001,28.191750000000003;-15.423620000000001,28.191730000000003;-15.423620000000001,28.191710000000004;-15.423620000000001,28.19169;-15.423620000000001,28.191670000000002;-15.423620000000001,28.191650000000003;-15.423620000000001,28.191630000000004;-15.423620000000001,28.19161;-15.423620000000001,28.19159;-15.423620000000001,28.191570000000002;-15.423610000000002,28.191550000000003;-15.423610000000002,28.191530000000004;-15.423610000000002,28.19151;-15.423610000000002,28.19149;-15.423610000000002,28.191470000000002;-15.423610000000002,28.191450000000003;-15.4236,28.191430000000004;-15.4236,28.19141;-15.4236,28.191390000000002;-15.4236,28.191370000000003;-15.42359,28.191350000000003;-15.42359,28.19133;-15.42359,28.19131;-15.42359,28.191290000000002;-15.42359,28.191270000000003;-15.423580000000001,28.191240000000004;-15.423580000000001,28.19122;-15.423580000000001,28.191200000000002;-15.423580000000001,28.191180000000003;-15.423570000000002,28.191160000000004;-15.423570000000002,28.19114;-15.423570000000002,28.19112;-15.423570000000002,28.191100000000002;-15.423560000000002,28.191080000000003;-15.423560000000002,28.191060000000004;-15.423560000000002,28.19104;-15.423560000000002,28.19102;-15.423560000000002,28.191000000000003;-15.4234,28.19028;-15.423380000000002,28.1902;-15.423150000000001,28.189280000000004;-15.422910000000002,28.188250000000004;-15.422600000000001,28.18699;-15.422570000000002,28.186850000000003;-15.422400000000001,28.186130000000002;-15.422340000000002,28.18589;-15.422070000000001,28.184820000000002;-15.421940000000001,28.184240000000003;-15.421650000000001,28.18314;-15.421650000000001,28.183120000000002;-15.421640000000002,28.183090000000004;-15.421570000000001,28.182740000000003;-15.421520000000001,28.182550000000003;-15.420990000000002,28.180410000000002;-15.420630000000001,28.17894;-15.420340000000001,28.177740000000004;-15.42022,28.17724;-15.419910000000002,28.175900000000002;-15.419780000000001,28.17536;-15.419670000000002,28.174920000000004;-15.419430000000002,28.17395;-15.419100000000002,28.172660000000004;-15.418910000000002,28.17181;-15.418820000000002,28.17132;-15.418590000000002,28.170060000000003;-15.418370000000001,28.168660000000003;-15.418320000000001,28.168360000000003;-15.418190000000001,28.167510000000004;-15.418160000000002,28.167370000000002;-15.41801,28.166390000000003;-15.417880000000002,28.16569;-15.417810000000001,28.165380000000003;-15.41768,28.164930000000002;-15.417520000000001,28.16448;-15.41702,28.163110000000003;-15.416500000000001,28.16174;-15.416490000000001,28.161700000000003;-15.416430000000002,28.16156;-15.416120000000001,28.160770000000003;-15.4158,28.159920000000003;-15.415500000000002,28.159180000000003;-15.415130000000001,28.158260000000002;-15.414860000000001,28.157600000000002;-15.41459,28.156950000000002;-15.414340000000001,28.156330000000004;-15.414200000000001,28.155890000000003;-15.414150000000001,28.15566;-15.414130000000002,28.155620000000003;-15.414090000000002,28.155310000000004;-15.414080000000002,28.15492;-15.414140000000002,28.15379;-15.414180000000002,28.15285;-15.414250000000001,28.151180000000004;-15.414330000000001,28.149390000000004;-15.414330000000001,28.149350000000002;-15.414390000000001,28.148390000000003;-15.414640000000002,28.14544;-15.414710000000001,28.14457;-15.414860000000001,28.142730000000004;-15.414970000000002,28.141050000000003;-15.415040000000001,28.140130000000003;-15.41506,28.139940000000003;-15.4151,28.139390000000002;-15.41515,28.13866;-15.4152,28.138050000000003;-15.415230000000001,28.137670000000004;-15.41524,28.13763;-15.41524,28.137600000000003;-15.41524,28.13756;-15.41524,28.137520000000002;-15.415250000000002,28.137490000000003;-15.415250000000002,28.13745;-15.415250000000002,28.137420000000002;-15.415260000000002,28.137380000000004;-15.415260000000002,28.137340000000002;-15.415260000000002,28.137310000000003;-15.415270000000001,28.13727;-15.415270000000001,28.137240000000002;-15.415270000000001,28.137200000000004;-15.415270000000001,28.13717;-15.415280000000001,28.137130000000003;-15.415280000000001,28.13709;-15.415280000000001,28.13706;-15.41529,28.137020000000003;-15.41529,28.13699;-15.41529,28.136950000000002;-15.415300000000002,28.136910000000004;-15.415300000000002,28.13688;-15.415300000000002,28.136840000000003;-15.415310000000002,28.13681;-15.415310000000002,28.136770000000002;-15.415310000000002,28.136740000000003;-15.415320000000001,28.1367;-15.415320000000001,28.136660000000003;-15.415320000000001,28.136630000000004;-15.41533,28.13659;-15.41533,28.136560000000003;-15.41533,28.13652;-15.41533,28.136480000000002;-15.41533,28.136450000000004;-15.41534,28.13641;-15.41534,28.136380000000003;-15.41534,28.13634;-15.41534,28.13631;-15.41534,28.136270000000003;-15.415350000000002,28.13623;-15.415350000000002,28.136200000000002;-15.415350000000002,28.136160000000004;-15.415350000000002,28.13613;-15.415350000000002,28.136090000000003;-15.415350000000002,28.13605;-15.415360000000002,28.136020000000002;-15.415360000000002,28.135980000000004;-15.415360000000002,28.13595;-15.415360000000002,28.135910000000003;-15.415370000000001,28.13587;-15.415370000000001,28.13584;-15.415370000000001,28.135800000000003;-15.415370000000001,28.13577;-15.41538,28.135730000000002;-15.41538,28.13568;-15.41538,28.135640000000002;-15.41538,28.135610000000003;-15.415390000000002,28.13557;-15.415390000000002,28.135540000000002;-15.415390000000002,28.135500000000004;-15.415390000000002,28.135460000000002;-15.415400000000002,28.135430000000003;-15.415400000000002,28.13539;-15.415400000000002,28.135360000000002;-15.415410000000001,28.135320000000004;-15.415410000000001,28.13528;-15.415410000000001,28.135250000000003;-15.415410000000001,28.13521;-15.415420000000001,28.135180000000002;-15.415420000000001,28.135140000000003;-15.415420000000001,28.13511;-15.41543,28.135070000000002;-15.41543,28.135030000000004;-15.41543,28.135;-15.415440000000002,28.134960000000003;-15.415440000000002,28.13493;-15.415440000000002,28.134890000000002;-15.415450000000002,28.134850000000004;-15.415450000000002,28.13482;-15.415450000000002,28.134780000000003;-15.415460000000001,28.134750000000004;-15.415460000000001,28.134710000000002;-15.415460000000001,28.134680000000003;-15.415470000000001,28.13464;-15.415470000000001,28.134600000000002;-15.415470000000001,28.134570000000004;-15.41548,28.13453;-15.41548,28.134500000000003;-15.41548,28.13446;-15.41548,28.134420000000002;-15.415490000000002,28.134390000000003;-15.415490000000002,28.13435;-15.415490000000002,28.134320000000002;-15.415490000000002,28.134280000000004;-15.415500000000002,28.13425;-15.415500000000002,28.134210000000003;-15.415500000000002,28.13417;-15.415500000000002,28.134140000000002;-15.415510000000001,28.134100000000004;-15.415510000000001,28.13408;-15.415540000000002,28.13361;-15.41562,28.132620000000003;-15.415680000000002,28.131890000000002;-15.415790000000001,28.130480000000002;-15.415870000000002,28.12937;-15.41595,28.128400000000003;-15.415960000000002,28.12825;-15.41599,28.127830000000003;-15.41609,28.12648;-15.416170000000001,28.12543;-15.416340000000002,28.12328;-15.416390000000002,28.12261;-15.416390000000002,28.12252;-15.41646,28.121730000000003;-15.41651,28.121160000000003;-15.416630000000001,28.119570000000003;-15.416730000000001,28.118240000000004;-15.416820000000001,28.11709;-15.416900000000002,28.11588;-15.417080000000002,28.113840000000003;-15.41716,28.112730000000003;-15.417230000000002,28.111700000000003;-15.41726,28.111390000000004;-15.417510000000002,28.108120000000003;-15.417660000000001,28.106080000000002;-15.41777,28.104830000000003;-15.417790000000002,28.104470000000003;-15.417880000000002,28.10328;-15.417990000000001,28.10199;-15.418090000000001,28.100510000000003;-15.4182,28.099220000000003;-15.418220000000002,28.09897;-15.418330000000001,28.09756;-15.418370000000001,28.097040000000003;-15.418440000000002,28.096200000000003;-15.418520000000001,28.095010000000002;-15.418590000000002,28.094130000000003;-15.418750000000001,28.092050000000004;-15.418770000000002,28.091770000000004;-15.418840000000001,28.09099;-15.41885,28.090770000000003;-15.418940000000001,28.089370000000002;-15.419050000000002,28.087960000000002;-15.41918,28.0865;-15.41918,28.086460000000002;-15.419290000000002,28.085020000000004;-15.41933,28.084450000000004;-15.41937,28.083810000000003;-15.41947,28.08263;-15.419550000000001,28.08162;-15.419580000000002,28.081110000000002;-15.419660000000002,28.0801;-15.419810000000002,28.078370000000003;-15.419920000000001,28.076850000000004;-15.420020000000001,28.075640000000003;-15.420040000000002,28.07534;-15.420100000000001,28.07447;-15.42012,28.074240000000003;-15.420130000000002,28.07383;-15.420100000000001,28.073390000000003;-15.420020000000001,28.072930000000003;-15.419900000000002,28.072450000000003;-15.419720000000002,28.071970000000004;-15.419410000000001,28.071240000000003;-15.419170000000001,28.070680000000003;-15.418700000000001,28.069660000000002;-15.418330000000001,28.068870000000004;-15.418020000000002,28.068140000000003;-15.417090000000002,28.066080000000003;-15.41642,28.064570000000003;-15.41553,28.06255;-15.415350000000002,28.062130000000003;-15.415210000000002,28.061860000000003;-15.414520000000001,28.060330000000004;-15.414010000000001,28.059160000000002;-15.413260000000001,28.0575;-15.412700000000001,28.056230000000003;-15.412400000000002,28.055560000000003;-15.412030000000001,28.054720000000003;-15.41153,28.05364;-15.4113,28.053060000000002;-15.411140000000001,28.052740000000004;-15.41102,28.05251;-15.41036,28.051170000000003;-15.409880000000001,28.050200000000004;-15.408930000000002,28.048340000000003;-15.408840000000001,28.048130000000004;-15.408790000000002,28.048050000000003;-15.408660000000001,28.047780000000003;-15.408470000000001,28.047400000000003;-15.407800000000002,28.046070000000004;-15.40717,28.04482;-15.406950000000002,28.04437;-15.40656,28.043590000000002;-15.406160000000002,28.042830000000002;-15.405510000000001,28.041490000000003;-15.405500000000002,28.04146;-15.404850000000001,28.040170000000003;-15.404270000000002,28.03902;-15.40403,28.03855;-15.4037,28.03787;-15.40333,28.037090000000003;-15.40318,28.03674;-15.40304,28.036430000000003;-15.40281,28.03581;-15.402450000000002,28.034900000000004;-15.402400000000002,28.03478;-15.402170000000002,28.034190000000002;-15.401690000000002,28.03299;-15.4013,28.032040000000002;-15.40117,28.03169;-15.40079,28.03075;-15.40046,28.029940000000003;-15.399970000000001,28.028720000000003;-15.39966,28.02793;-15.39952,28.02756;-15.399110000000002,28.026510000000002;-15.399030000000002,28.02634;-15.39844,28.024860000000004;-15.39798,28.023680000000002;-15.397800000000002,28.02324;-15.397140000000002,28.02156;-15.396840000000001,28.020820000000004;-15.396720000000002,28.02051;-15.39652,28.020010000000003;-15.396310000000001,28.01948;-15.396230000000001,28.0193;-15.395690000000002,28.01791;-15.394750000000002,28.015530000000002;-15.394260000000001,28.014270000000003;-15.394100000000002,28.01385;-15.39361,28.012610000000002;-15.393350000000002,28.01197;-15.392550000000002,28.009940000000004;-15.391760000000001,28.00794;-15.39174,28.007870000000004;-15.391210000000001,28.00645;-15.391210000000001,28.00644;-15.390950000000002,28.005770000000002;-15.39093,28.005720000000004;-15.390460000000001,28.004550000000002;-15.39009,28.003680000000003;-15.389680000000002,28.002670000000002;-15.388850000000001,28.000560000000004;-15.388150000000001,27.998880000000003;-15.387970000000001,27.998490000000004;-15.38756,27.99761;-15.38746,27.997390000000003;-15.386800000000001,27.996050000000004;-15.386410000000001,27.995310000000003;-15.386400000000002,27.99529;-15.386050000000001,27.99462;-15.385800000000001,27.99415;-15.385700000000002,27.99398;-15.385270000000002,27.99322;-15.38521,27.99312;-15.38474,27.992300000000004;-15.384610000000002,27.9921;-15.384390000000002,27.991750000000003;-15.38353,27.990340000000003;-15.382100000000001,27.988300000000002;-15.38136,27.987360000000002;-15.380670000000002,27.98647;-15.379990000000001,27.985650000000003;-15.379740000000002,27.985360000000004;-15.378290000000002,27.98365;-15.377640000000001,27.982920000000004;-15.375230000000002,27.980150000000002;-15.374810000000002,27.979670000000002;-15.372270000000002,27.976760000000002;-15.370420000000001,27.974660000000004;-15.369620000000001,27.97331;-15.36916,27.973290000000002;-15.367500000000001,27.971410000000002;-15.366750000000001,27.970550000000003;-15.365570000000002,27.969210000000004;-15.36325,27.966020000000004;-15.36081,27.963690000000003;-15.358870000000001,27.961150000000004;-15.35753,27.959400000000002;-15.356020000000001,27.958170000000003;-15.353530000000001,27.954890000000002;-15.3533,27.954600000000003;-15.352360000000001,27.953730000000004;-15.351220000000001,27.95268;-15.35087,27.952140000000004;-15.350200000000001,27.951120000000003;-15.34791,27.948610000000002;-15.346660000000002,27.947250000000004;-15.34632,27.946880000000004;-15.345080000000001,27.945890000000002;-15.344090000000001,27.94461;-15.343300000000001,27.943590000000004;-15.34185,27.941720000000004;-15.341690000000002,27.941580000000002;-15.340300000000001,27.94038;-15.34007,27.94011;-15.338270000000001,27.93803;-15.337190000000001,27.936770000000003;-15.336010000000002,27.9354;-15.335870000000002,27.935250000000003;-15.335530000000002,27.934860000000004;-15.330700000000002,27.92939;-15.330630000000001,27.92931;-15.330330000000002,27.928950000000004;-15.326830000000001,27.92472;-15.326160000000002,27.923900000000003;-15.326130000000001,27.92387;-15.32604,27.92378;-15.324700000000002,27.922200000000004;-15.323540000000001,27.920830000000002;-15.323050000000002,27.920220000000004;-15.322300000000002,27.919290000000004;-15.321940000000001,27.919000000000004;-15.321150000000001,27.918370000000003;-15.320810000000002,27.91749;-15.320030000000001,27.91712;-15.31924,27.91597;-15.318500000000002,27.914920000000002;-15.31737,27.913290000000003;-15.31675,27.912820000000004;-15.31521,27.91165;-15.313670000000002,27.909730000000003;-15.312120000000002,27.9078;-15.310350000000001,27.90621;-15.309820000000002,27.905590000000004;-15.308330000000002,27.90387;-15.30761,27.90304;-15.305530000000001,27.900730000000003;-15.301840000000002,27.896320000000003;-15.301620000000002,27.896130000000003;-15.30066,27.895310000000002;-15.29644,27.890290000000004;-15.295840000000002,27.889830000000003;-15.295570000000001,27.88951;-15.293180000000001,27.886720000000004;-15.292580000000001,27.886020000000002;-15.291720000000002,27.88502;-15.29118,27.884330000000002;-15.29113,27.88426;-15.289830000000002,27.88277;-15.289250000000001,27.88211;-15.286810000000001,27.87929;-15.28504,27.877260000000003;-15.28377,27.87583;-15.28344,27.87544;-15.281440000000002,27.873040000000003;-15.280540000000002,27.87197;-15.2803,27.871710000000004;-15.27987,27.871250000000003;-15.27786,27.869110000000003;-15.27781,27.86905;-15.277590000000002,27.868800000000004;-15.275910000000001,27.86691;-15.27542,27.866300000000003;-15.274870000000002,27.865350000000003;-15.27452,27.864330000000002;-15.274120000000002,27.862530000000003;-15.273940000000001,27.861420000000003;-15.273700000000002,27.85995;-15.273600000000002,27.859370000000002;-15.27359,27.858580000000003;-15.273290000000001,27.856440000000003;-15.273170000000002,27.855580000000003;-15.273150000000001,27.854770000000002;-15.27307,27.85199;-15.273050000000001,27.85123;-15.273010000000001,27.84983;-15.272800000000002,27.846760000000003;-15.272760000000002,27.846220000000002;-15.272670000000002,27.844600000000003;-15.2726,27.843230000000002;-15.272590000000001,27.843130000000002;-15.272540000000001,27.84155;-15.27251,27.840470000000003;-15.272430000000002,27.83913;-15.27222,27.83573;-15.272150000000002,27.834480000000003;-15.271930000000001,27.83086;-15.271870000000002,27.82964;-15.2718,27.82833;-15.27175,27.827410000000004;-15.271690000000001,27.826290000000004;-15.271680000000002,27.826050000000002;-15.271510000000001,27.824430000000003;-15.27133,27.822770000000002;-15.271270000000001,27.822190000000003;-15.271180000000001,27.820950000000003;-15.271180000000001,27.82091;-15.2711,27.81979;-15.271070000000002,27.81905;-15.270940000000001,27.816350000000003;-15.27086,27.815140000000003;-15.270850000000001,27.81483;-15.27077,27.81361;-15.27077,27.813550000000003;-15.27077,27.811850000000003;-15.27077,27.810950000000002;-15.271090000000001,27.80683;-15.27114,27.806160000000002;-15.27119,27.80554;-15.271670000000002,27.802020000000002;-15.272100000000002,27.798930000000002;-15.272110000000001,27.798820000000003;-15.272250000000001,27.797210000000003;-15.272260000000001,27.797040000000003;-15.272470000000002,27.795740000000002;-15.272520000000002,27.795370000000002;-15.27255,27.7952;-15.2727,27.79427;-15.27284,27.793350000000004;-15.273100000000001,27.791130000000003;-15.273270000000002,27.789710000000003;-15.273840000000002,27.784940000000002;-15.274180000000001,27.78235;-15.274460000000001,27.78018;-15.274580000000002,27.779270000000004;-15.274580000000002,27.777210000000004;-15.274210000000002,27.776220000000002;-15.273800000000001,27.77512;-15.273420000000002,27.774120000000003;-15.273150000000001,27.773460000000004;-15.27105,27.768290000000004;-15.271020000000002,27.768210000000003;-15.26842,27.76134;-15.268400000000002,27.761260000000004;-15.267610000000001,27.759290000000004;-15.26674,27.75709;-15.26645,27.75636;-15.265740000000001,27.75458;-15.26537,27.753600000000002;-15.265310000000001,27.75344;-15.263740000000002,27.749460000000003;-15.262630000000001,27.746650000000002;-15.261970000000002,27.744970000000002;-15.260800000000001,27.74218;-15.260290000000001,27.740840000000002;-15.259870000000001,27.73973;-15.259220000000001,27.738070000000004;-15.258420000000001,27.736;-15.257200000000001,27.73288;-15.254520000000001,27.725990000000003;-15.252060000000002,27.72005;-15.25196,27.719800000000003;-15.251710000000001,27.71918;-15.251220000000002,27.717900000000004;-15.250610000000002,27.716350000000002;-15.250200000000001,27.715310000000002;-15.250070000000001,27.714990000000004;-15.249480000000002,27.713400000000004;-15.24928,27.712880000000002;-15.249060000000002,27.712290000000003;-15.248500000000002,27.710780000000003;-15.247720000000001,27.708910000000003;-15.24567,27.70397;-15.245190000000001,27.702800000000003;-15.244810000000001,27.701890000000002;-15.242880000000001,27.69715;-15.24046,27.69121;-15.240120000000001,27.690320000000003;-15.238280000000001,27.685530000000004;-15.237470000000002,27.68343;-15.23525,27.677650000000003;-15.23483,27.676550000000002;-15.234420000000002,27.675480000000004;-15.23318,27.672240000000002;-15.23225,27.66964;-15.232020000000002,27.66898;-15.230440000000002,27.665380000000003;-15.2292,27.662170000000003;-15.226920000000002,27.65631;-15.226530000000002,27.655300000000004;-15.225640000000002,27.65302;-15.22544,27.652510000000003;-15.223840000000001,27.64843;-15.22117,27.641600000000004;-15.221160000000001,27.64157;-15.218440000000001,27.63465;-15.217690000000001,27.63276;-15.215520000000001,27.627950000000002;-15.215290000000001,27.627440000000004;-15.214630000000001,27.626150000000003;-15.21413,27.623920000000002;-15.21226,27.619180000000004;-15.21029,27.61419;-15.21024,27.614050000000002;-15.209560000000002,27.612320000000004;-15.20686,27.60546;-15.205680000000001,27.60246;-15.20433,27.598530000000004;-15.204020000000002,27.59766;-15.202040000000002,27.593020000000003;-15.201550000000001,27.591710000000003;-15.200050000000001,27.5877;-15.198800000000002,27.584870000000002;-15.198720000000002,27.5847;-15.198290000000002,27.583640000000003;-15.19616,27.57852;-15.195900000000002,27.577890000000004;-15.19433,27.574140000000003;-15.19359,27.57148;-15.193470000000001,27.570940000000004;-15.192760000000002,27.567700000000002;-15.191770000000002,27.563750000000002;-15.191680000000002,27.56341;-15.190840000000001,27.55995;-15.190660000000001,27.559230000000003;-15.190010000000001,27.55656;-15.18978,27.555600000000002;-15.18973,27.55544;-15.189250000000001,27.55364;-15.188170000000001,27.5497;-15.1881,27.54943;-15.187960000000002,27.548900000000003;-15.187190000000001,27.545340000000003;-15.186510000000002,27.5422;-15.18622,27.540840000000003;-15.185680000000001,27.538690000000003;-15.184420000000001,27.533640000000002;-15.184350000000002,27.53338;-15.184020000000002,27.531950000000002;-15.18377,27.53086;-15.18284,27.526850000000003;-15.182690000000001,27.526400000000002;-15.181870000000002,27.523090000000003;-15.18124,27.520570000000003;-15.1812,27.520410000000002;-15.18119,27.520390000000003;-15.180990000000001,27.5193;-15.18063,27.517840000000003;-15.180550000000002,27.517500000000002;-15.180380000000001,27.51676;-15.179620000000002,27.5135;-15.179580000000001,27.513320000000004;-15.179300000000001,27.512100000000004;-15.17909,27.511250000000004;-15.178500000000001,27.50879;-15.178270000000001,27.50786;-15.17796,27.506970000000003;-15.17782,27.506680000000003;-15.17735,27.505670000000002;-15.177080000000002,27.505090000000003;-15.176870000000001,27.50467;-15.176700000000002,27.504340000000003;-15.175590000000001,27.50221;-15.175170000000001,27.50139;-15.174380000000001,27.49986;-15.17373,27.498540000000002;-15.172880000000001,27.49706;-15.172220000000001,27.495790000000003;-15.17153,27.494480000000003;-15.170760000000001,27.49301;-15.169990000000002,27.49153;-15.169480000000002,27.490550000000002;-15.168040000000001,27.487750000000002;-15.16796,27.48759;-15.16703,27.485780000000002;-15.166340000000002,27.484450000000002;-15.166120000000001,27.484040000000004;-15.16566,27.483150000000002;-15.164550000000002,27.48102;-15.16318,27.4784;-15.16271,27.477500000000003;-15.16215,27.4765;-15.162120000000002,27.476450000000003;-15.16196,27.47612;-15.16135,27.47491;-15.160610000000002,27.473480000000002;-15.159670000000002,27.471680000000003;-15.159590000000001,27.471510000000002;-15.159080000000001,27.470530000000004;-15.15882,27.47004;-15.157890000000002,27.468230000000002;-15.15788,27.468230000000002;-15.15769,27.467910000000003;-15.155980000000001,27.464480000000002;-15.154600000000002,27.461910000000003;-15.153640000000001,27.460210000000004;-15.152930000000001,27.458750000000002;-15.15252,27.457990000000002;-15.151840000000002,27.45672;-15.1506,27.45436;-15.149140000000001,27.451580000000003;-15.14858,27.4505;-15.148420000000002,27.450200000000002;-15.14554,27.4447;-15.145230000000002,27.444110000000002;-15.145130000000002,27.443900000000003;-15.145010000000001,27.44367;-15.14478,27.443220000000004;-15.144440000000001,27.442570000000003;-15.143760000000002,27.441250000000004;-15.143250000000002,27.440260000000002;-15.141650000000002,27.437150000000003;-15.141650000000002,27.437140000000003;-15.14155,27.43692;-15.138490000000001,27.431150000000002;-15.138380000000002,27.430920000000004;-15.138250000000001,27.430660000000003;-15.13643,27.427180000000003;-15.135670000000001,27.42566;-15.13489,27.424090000000003;-15.13465,27.423620000000003;-15.13441,27.423080000000002;-15.134310000000001,27.422680000000003;-15.134250000000002,27.422480000000004;-15.134110000000002,27.42189;-15.134030000000001,27.42134;-15.133960000000002,27.42012;-15.134050000000002,27.41927;-15.134290000000002,27.416950000000003;-15.134360000000001,27.416300000000003;-15.13456,27.414050000000003;-15.1346,27.413520000000002;-15.134850000000002,27.410760000000003;-15.135050000000001,27.408900000000003;-15.135230000000002,27.408050000000003;-15.13545,27.40481;-15.135510000000002,27.404270000000004;-15.135550000000002,27.404000000000003;-15.135710000000001,27.401650000000004;-15.135860000000001,27.398740000000004;-15.13652,27.39421;-15.136680000000002,27.392860000000002;-15.13709,27.386940000000003;-15.137100000000002,27.386830000000003;-15.137430000000002,27.383270000000003;-15.137450000000001,27.382990000000003;-15.137450000000001,27.382990000000003;-15.13746,27.382970000000004;-15.137500000000001,27.382910000000003;-15.137540000000001,27.38284;-15.137580000000002,27.382780000000004;-15.137620000000002,27.382710000000003;-15.13765,27.38265;-15.137690000000001,27.382590000000004;-15.137730000000001,27.382520000000003;-15.137770000000002,27.382460000000002;-15.137810000000002,27.3824;-15.13784,27.382330000000003;-15.137880000000001,27.382270000000002;-15.137920000000001,27.38221;-15.137960000000001,27.382140000000003;-15.138000000000002,27.382080000000002;-15.13803,27.38201;-15.13807,27.381950000000003;-15.138110000000001,27.381890000000002;-15.138150000000001,27.38182;-15.13821,27.38172;-15.138250000000001,27.38165;-15.138290000000001,27.381590000000003;-15.138320000000002,27.38153;-15.13836,27.38146;-15.1384,27.381400000000003;-15.138440000000001,27.38134;-15.138480000000001,27.38127;-15.138510000000002,27.381210000000003;-15.13855,27.381140000000002;-15.13859,27.38108;-15.138620000000001,27.381030000000003;-15.138630000000001,27.381020000000003;-15.138670000000001,27.380950000000002;-15.138700000000002,27.38089;-15.138740000000002,27.380830000000003;-15.13878,27.380760000000002;-15.13882,27.3807;-15.138860000000001,27.380640000000003;-15.138890000000002,27.380570000000002;-15.138930000000002,27.38051;-15.13897,27.380440000000004;-15.139000000000001,27.380380000000002;-15.13902,27.380300000000002;-15.139040000000001,27.38023;-15.139070000000002,27.380160000000004;-15.139090000000001,27.380090000000003;-15.139120000000002,27.380020000000002;-15.139140000000001,27.37995;-15.13916,27.379880000000004;-15.139190000000001,27.379810000000003;-15.139210000000002,27.37974;-15.139230000000001,27.37967;-15.139260000000002,27.379600000000003;-15.139280000000001,27.379530000000003;-15.139310000000002,27.37946;-15.139330000000001,27.37939;-15.139350000000002,27.379320000000003;-15.139380000000001,27.379240000000003;-15.139400000000002,27.379170000000002;-15.139420000000001,27.3791;-15.139450000000002,27.379030000000004;-15.139470000000001,27.378960000000003;-15.139500000000002,27.378890000000002;-15.139520000000001,27.37882;-15.139540000000002,27.378750000000004;-15.13957,27.378680000000003;-15.139590000000002,27.378610000000002;-15.139610000000001,27.37854;-15.139640000000002,27.378470000000004;-15.139660000000001,27.378400000000003;-15.139690000000002,27.378330000000002;-15.139710000000001,27.37825;-15.139730000000002,27.378180000000004;-15.13976,27.378110000000003;-15.139780000000002,27.378040000000002;-15.139800000000001,27.37797;-15.139830000000002,27.377900000000004;-15.139850000000001,27.377830000000003;-15.139880000000002,27.377760000000002;-15.1399,27.37769;-15.139920000000002,27.377620000000004;-15.13995,27.377550000000003;-15.139970000000002,27.377480000000002;-15.139990000000001,27.37741;-15.140020000000002,27.377340000000004;-15.14004,27.377270000000003;-15.14005,27.377190000000002;-15.140060000000002,27.37712;-15.140070000000001,27.37704;-15.140080000000001,27.376970000000004;-15.14009,27.376890000000003;-15.140100000000002,27.376820000000002;-15.140110000000002,27.37675;-15.140120000000001,27.37667;-15.140130000000001,27.376600000000003;-15.14014,27.376520000000003;-15.140150000000002,27.376450000000002;-15.140160000000002,27.37638;-15.140170000000001,27.3763;-15.14018,27.376230000000003;-15.14019,27.376150000000003;-15.14038,27.3743;-15.140570000000002,27.37245;-15.140570000000002,27.37244;-15.140760000000002,27.371730000000003;-15.141230000000002,27.369950000000003;-15.141320000000002,27.369570000000003;-15.141470000000002,27.368890000000004;-15.141800000000002,27.367390000000004;-15.141840000000002,27.367210000000004;-15.141900000000001,27.366940000000003;-15.143200000000002,27.36504;-15.143300000000002,27.364880000000003;-15.144060000000001,27.363840000000003;-15.144990000000002,27.36258;-15.145470000000001,27.36191;-15.145690000000002,27.361610000000002;-15.14587,27.36136;-15.146830000000001,27.35994;-15.147200000000002,27.35939;-15.148240000000001,27.358880000000003;-15.148940000000001,27.358530000000002;-15.149310000000002,27.358210000000003;-15.150030000000001,27.357570000000003;-15.150590000000001,27.357070000000004;-15.151570000000001,27.35583;-15.152000000000001,27.35527;-15.15211,27.35488;-15.153,27.351750000000003;-15.15313,27.35112;-15.153240000000002,27.35057;-15.153490000000001,27.34935;-15.15365,27.348560000000003;-15.153990000000002,27.346770000000003;-15.154320000000002,27.344970000000004;-15.154440000000001,27.34475;-15.15483,27.343960000000003;-15.15557,27.342480000000002;-15.155590000000002,27.342430000000004;-15.156730000000001,27.339990000000004;-15.156880000000001,27.33977;-15.15699,27.339610000000004;-15.157090000000002,27.339460000000003;-15.158380000000001,27.337590000000002;-15.159160000000002,27.336420000000004;-15.159310000000001,27.3362;-15.16004,27.3351;-15.161280000000001,27.333730000000003;-15.161420000000001,27.333530000000003;-15.162180000000001,27.332490000000004;-15.162770000000002,27.331670000000003;-15.163400000000001,27.33019;-15.163680000000001,27.329520000000002;-15.164460000000002,27.328280000000003;-15.164760000000001,27.327800000000003;-15.165410000000001,27.32693;-15.16675,27.32514;-15.167530000000001,27.324160000000003;-15.168450000000002,27.323000000000004;-15.169020000000002,27.322280000000003;-15.169400000000001,27.321800000000003;-15.16998,27.32093;-15.170600000000002,27.320020000000003;-15.17073,27.319820000000004;-15.170940000000002,27.319360000000003;-15.171410000000002,27.318350000000002;-15.171540000000002,27.318070000000002;-15.17172,27.317680000000003;-15.17238,27.31699;-15.17238,27.31699;-15.17149,27.315980000000003;-15.170890000000002,27.31529;-15.17073,27.3151;-15.168780000000002,27.312500000000004;-15.167140000000002,27.310290000000002;-15.1667,27.309700000000003;-15.165090000000001,27.307550000000003;-15.164290000000001,27.306;-15.1636,27.30469;-15.163440000000001,27.304370000000002;-15.16322,27.30327;-15.16289,27.301620000000003;-15.162690000000001,27.300600000000003;-15.16234,27.299670000000003;-15.161610000000001,27.297760000000004;-15.161290000000001,27.297310000000003;-15.161080000000002,27.297010000000004;-15.160010000000002,27.295510000000004;-15.15929,27.294500000000003;-15.15909,27.293930000000003;-15.15872,27.292880000000004;-15.15844,27.291600000000003;-15.1582,27.29051;-15.158000000000001,27.289610000000003;-15.15797,27.289440000000003;-15.157540000000001,27.2878;-15.156550000000001,27.28403;-15.155700000000001,27.280790000000003;-15.155610000000001,27.280430000000003;-15.15482,27.277420000000003;-15.154270000000002,27.2756;-15.153490000000001,27.27304;-15.15346,27.272180000000002;-15.153410000000001,27.27098;-15.154320000000002,27.267210000000002;-15.154330000000002,27.266890000000004;-15.154370000000002,27.263910000000003;-15.154380000000002,27.263350000000003;-15.1544,27.262420000000002;-15.1544,27.262420000000002;-15.15374,27.26179;-15.152550000000002,27.260650000000002;-15.15018,27.258360000000003;-15.149130000000001,27.257350000000002;-15.148470000000001,27.25671;-15.14676,27.255060000000004;-15.146630000000002,27.25494;-15.142800000000001,27.251060000000003;-15.142420000000001,27.24997;-15.142220000000002,27.249440000000003;-15.142000000000001,27.24886;-15.14188,27.248540000000002;-15.1407,27.24687;-15.140290000000002,27.246480000000002;-15.13976,27.245970000000003;-15.139030000000002,27.245430000000002;-15.13902,27.245420000000003;-15.138300000000001,27.244660000000003;-15.13817,27.244490000000003;-15.137670000000002,27.243840000000002;-15.137200000000002,27.243280000000002;-15.137,27.24284;-15.13676,27.242150000000002;-15.136510000000001,27.241400000000002;-15.136030000000002,27.24069;-15.135860000000001,27.24067;-15.13521,27.240620000000003;-15.13399,27.240450000000003;-15.13291,27.240260000000003;-15.13226,27.240230000000004;-15.131560000000002,27.2402;-15.13155,27.240190000000002;-15.129320000000002,27.238020000000002;-15.128010000000002,27.23674;-15.12794,27.236670000000004;-15.12616,27.23497;-15.124310000000001,27.233200000000004;-15.123120000000002,27.23206;-15.122330000000002,27.2313;-15.119550000000002,27.228650000000002;-15.117720000000002,27.22689;-15.117720000000002,27.22689;-15.117720000000002,27.226860000000002;-15.11771,27.226490000000002;-15.117700000000001,27.22612;-15.117700000000001,27.22575;-15.117690000000001,27.22538;-15.117680000000002,27.22502;-15.11767,27.22465;-15.11766,27.224280000000004;-15.11766,27.22416;-15.117650000000001,27.223910000000004;-15.117640000000002,27.223540000000003;-15.117630000000002,27.223170000000003;-15.11762,27.222800000000003;-15.11761,27.222430000000003;-15.117600000000001,27.222060000000003;-15.117590000000002,27.221690000000002;-15.11757,27.221320000000002;-15.117560000000001,27.220950000000002;-15.117550000000001,27.22058;-15.11753,27.22021;-15.11752,27.21984;-15.117510000000001,27.21947;-15.117500000000001,27.2191;-15.11748,27.21873;-15.11747,27.21836;-15.117460000000001,27.217990000000004;-15.117460000000001,27.217830000000003;-15.117460000000001,27.217620000000004;-15.117450000000002,27.217250000000003;-15.117440000000002,27.216880000000003;-15.11743,27.216510000000003;-15.117420000000001,27.216140000000003;-15.117410000000001,27.215770000000003;-15.117400000000002,27.215400000000002;-15.117400000000002,27.215030000000002;-15.117390000000002,27.214830000000003;-15.11734,27.211640000000003;-15.11734,27.211260000000003;-15.11733,27.211060000000003;-15.11733,27.210860000000004;-15.117320000000001,27.21066;-15.117310000000002,27.21046;-15.117300000000002,27.21026;-15.117300000000002,27.210060000000002;-15.11729,27.209860000000003;-15.117280000000001,27.209670000000003;-15.117280000000001,27.209600000000002;-15.117280000000001,27.209470000000003;-15.117270000000001,27.209270000000004;-15.117260000000002,27.20907;-15.117260000000002,27.20887;-15.117250000000002,27.20867;-15.117250000000002,27.208470000000002;-15.11724,27.208270000000002;-15.11724,27.208080000000002;-15.117230000000001,27.207880000000003;-15.117230000000001,27.207680000000003;-15.117230000000001,27.207480000000004;-15.117230000000001,27.20736;-15.117220000000001,27.20728;-15.117220000000001,27.20708;-15.117220000000001,27.20699;-15.117220000000001,27.20688;-15.117210000000002,27.206680000000002;-15.117210000000002,27.206480000000003;-15.117210000000002,27.206290000000003;-15.1172,27.206090000000003;-15.1172,27.205890000000004;-15.1172,27.20569;-15.11719,27.20549;-15.11719,27.20529;-15.11719,27.205090000000002;-15.117180000000001,27.204890000000002;-15.117180000000001,27.204690000000003;-15.117180000000001,27.204500000000003;-15.117180000000001,27.204300000000003;-15.117170000000002,27.204100000000004;-15.117170000000002,27.2039;-15.117160000000002,27.2037;-15.117160000000002,27.203500000000002;-15.117160000000002,27.203300000000002;-15.11715,27.203100000000003;-15.11715,27.202900000000003;-15.11715,27.202710000000003;-15.11715,27.202700000000004;-15.117140000000001,27.202510000000004;-15.117140000000001,27.20231;-15.117130000000001,27.20211;-15.117130000000001,27.20191;-15.117130000000001,27.201710000000002;-15.117120000000002,27.201510000000003;-15.117120000000002,27.201310000000003;-15.117110000000002,27.201110000000003;-15.117110000000002,27.200920000000004;-15.117110000000002,27.20072;-15.1171,27.200650000000003;-15.1171,27.20052;-15.1171,27.20032;-15.117090000000001,27.200120000000002;-15.117090000000001,27.199920000000002;-15.117090000000001,27.199720000000003;-15.117080000000001,27.199520000000003;-15.117080000000001,27.199330000000003;-15.117070000000002,27.199130000000004;-15.117070000000002,27.19893;-15.117070000000002,27.19873;-15.11706,27.19853;-15.11706,27.198330000000002;-15.11705,27.198130000000003;-15.11705,27.197930000000003;-15.11705,27.197860000000002;-15.11705,27.197730000000004;-15.117040000000001,27.197540000000004;-15.117040000000001,27.19734;-15.117030000000002,27.19714;-15.117030000000002,27.19694;-15.117030000000002,27.196740000000002;-15.117020000000002,27.196540000000002;-15.117020000000002,27.196340000000003;-15.117020000000002,27.196140000000003;-15.11701,27.195940000000004;-15.11701,27.195750000000004;-15.11701,27.19555;-15.11701,27.19535;-15.117,27.19515;-15.117,27.1948;-15.117,27.1947;-15.117,27.194440000000004;-15.117,27.194190000000003;-15.11701,27.19394;-15.11701,27.193690000000004;-15.11701,27.193440000000002;-15.117020000000002,27.19319;-15.117020000000002,27.192940000000004;-15.117020000000002,27.192690000000002;-15.117030000000002,27.19244;-15.117030000000002,27.19218;-15.117020000000002,27.191930000000003;-15.11701,27.19168;-15.117,27.191430000000004;-15.116980000000002,27.191180000000003;-15.116970000000002,27.19093;-15.11696,27.190680000000004;-15.116950000000001,27.190430000000003;-15.116930000000002,27.19018;-15.11692,27.189930000000004;-15.117020000000002,27.188070000000003;-15.117070000000002,27.18728;-15.11701,27.185460000000003;-15.11696,27.18344;-15.116800000000001,27.18137;-15.116690000000002,27.179900000000004;-15.116650000000002,27.1764;-15.116560000000002,27.173740000000002;-15.116520000000001,27.17264;-15.116570000000001,27.171490000000002;-15.11654,27.17076;-15.116530000000001,27.170450000000002;-15.116510000000002,27.169790000000003;-15.116480000000001,27.16927;-15.116470000000001,27.16907;-15.1164,27.168490000000002;-15.1163,27.16794;-15.11612,27.167360000000002;-15.115900000000002,27.166790000000002;-15.115540000000001,27.16609;-15.11522,27.165580000000002;-15.11475,27.164990000000003;-15.11443,27.16465;-15.11401,27.16428;-15.113880000000002,27.164170000000002;-15.112090000000002,27.1629;-15.10955,27.1611;-15.108680000000001,27.160480000000003;-15.10753,27.159660000000002;-15.10669,27.159080000000003;-15.10645,27.158910000000002;-15.103650000000002,27.156940000000002;-15.102340000000002,27.15604;-15.102240000000002,27.155970000000003;-15.098700000000001,27.153470000000002;-15.097520000000001,27.152630000000002;-15.096520000000002,27.15192;-15.095260000000001,27.151040000000002;-15.09186,27.148660000000003;-15.090570000000001,27.14776;-15.089770000000001,27.147190000000002;-15.089480000000002,27.146980000000003;-15.086210000000001,27.14468;-15.08468,27.143600000000003;-15.083820000000001,27.143010000000004;-15.083380000000002,27.1427;-15.082930000000001,27.142380000000003;-15.08177,27.141560000000002;-15.07876,27.139460000000003;-15.078730000000002,27.13944;-15.0728,27.135270000000002;-15.07102,27.134020000000003;-15.069880000000001,27.13323;-15.069170000000002,27.132720000000003;-15.068040000000002,27.13193;-15.06689,27.131130000000002;-15.06558,27.13021;-15.063270000000001,27.128600000000002;-15.059640000000002,27.126070000000002;-15.05939,27.125890000000002;-15.056890000000001,27.12413;-15.056560000000001,27.123900000000003;-15.054770000000001,27.122650000000004;-15.05375,27.121940000000002;-15.051190000000002,27.120160000000002;-15.050300000000002,27.11953;-15.047830000000001,27.117820000000002;-15.045460000000002,27.116180000000004;-15.044390000000002,27.115420000000004;-15.042420000000002,27.114040000000003;-15.039810000000001,27.11221;-15.039510000000002,27.112000000000002;-15.039360000000002,27.111890000000002;-15.039200000000001,27.111770000000003;-15.037720000000002,27.110750000000003;-15.036220000000002,27.109720000000003;-15.03597,27.109540000000003;-15.03541,27.109150000000003;-15.035330000000002,27.109090000000002;-15.03503,27.108880000000003;-15.034070000000002,27.108210000000003;-15.033880000000002,27.10807;-15.032630000000001,27.107200000000002;-15.03161,27.10649;-15.030710000000001,27.105860000000003;-15.030120000000002,27.10544;-15.030030000000002,27.105380000000004;-15.028200000000002,27.104110000000002;-15.02668,27.103050000000003;-15.026010000000001,27.102590000000003;-15.02532,27.102100000000004;-15.024500000000002,27.101530000000004;-15.023810000000001,27.10103;-15.0233,27.100630000000002;-15.022810000000002,27.100130000000004;-15.022490000000001,27.099750000000004;-15.02227,27.09945;-15.022010000000002,27.09906;-15.021780000000001,27.098630000000004;-15.021650000000001,27.098390000000002;-15.02148,27.09795;-15.02129,27.097450000000002;-15.021110000000002,27.09671;-15.021,27.095930000000003;-15.020990000000001,27.094780000000004;-15.02105,27.092810000000004;-15.021090000000001,27.091500000000003;-15.021130000000001,27.09006;-15.021250000000002,27.08629;-15.02128,27.085390000000004;-15.02148,27.079390000000004;-15.021510000000001,27.078560000000003;-15.021510000000001,27.07824;-15.02152,27.078120000000002;-15.02152,27.078000000000003;-15.021590000000002,27.075750000000003;-15.021590000000002,27.07571;-15.021590000000002,27.075670000000002;-15.021590000000002,27.075630000000004;-15.021600000000001,27.075590000000002;-15.021600000000001,27.075560000000003;-15.021600000000001,27.07552;-15.021600000000001,27.075480000000002;-15.021600000000001,27.075440000000004;-15.021600000000001,27.075400000000002;-15.021600000000001,27.075360000000003;-15.021600000000001,27.07533;-15.021600000000001,27.075290000000003;-15.02161,27.07525;-15.02161,27.075210000000002;-15.02161,27.075170000000004;-15.02161,27.07514;-15.02161,27.075100000000003;-15.02161,27.07506;-15.02161,27.075020000000002;-15.02161,27.074980000000004;-15.02162,27.07495;-15.02162,27.074910000000003;-15.02162,27.07487;-15.02162,27.074830000000002;-15.02162,27.074790000000004;-15.02162,27.07476;-15.02162,27.074720000000003;-15.02162,27.07468;-15.021630000000002,27.074640000000002;-15.021630000000002,27.074600000000004;-15.021630000000002,27.07456;-15.021630000000002,27.074530000000003;-15.021630000000002,27.07449;-15.021630000000002,27.074450000000002;-15.021630000000002,27.074410000000004;-15.021630000000002,27.074370000000002;-15.021640000000001,27.074340000000003;-15.021640000000001,27.0743;-15.021640000000001,27.074260000000002;-15.021640000000001,27.07421;-15.021640000000001,27.074160000000003;-15.021640000000001,27.07411;-15.021640000000001,27.074060000000003;-15.021650000000001,27.07402;-15.021650000000001,27.073970000000003;-15.021650000000001,27.07392;-15.021650000000001,27.073870000000003;-15.021650000000001,27.07382;-15.021650000000001,27.073780000000003;-15.021650000000001,27.07373;-15.02166,27.073680000000003;-15.02166,27.07363;-15.02166,27.073580000000003;-15.02166,27.07353;-15.02166,27.073490000000003;-15.02166,27.07344;-15.021670000000002,27.073390000000003;-15.021670000000002,27.07334;-15.021670000000002,27.073310000000003;-15.021670000000002,27.07325;-15.021670000000002,27.073200000000003;-15.021670000000002,27.073140000000002;-15.021680000000002,27.07308;-15.021680000000002,27.073020000000003;-15.021680000000002,27.072960000000002;-15.021680000000002,27.0729;-15.021680000000002,27.072840000000003;-15.021680000000002,27.07279;-15.021690000000001,27.072730000000004;-15.021690000000001,27.072670000000002;-15.021690000000001,27.07261;-15.021690000000001,27.072550000000003;-15.021690000000001,27.072490000000002;-15.021700000000001,27.072440000000004;-15.021700000000001,27.072380000000003;-15.021700000000001,27.07232;-15.021700000000001,27.072270000000003;-15.021720000000002,27.07175;-15.021720000000002,27.071740000000002;-15.021720000000002,27.071720000000003;-15.021720000000002,27.071700000000003;-15.021720000000002,27.07167;-15.021720000000002,27.07165;-15.021720000000002,27.071620000000003;-15.021720000000002,27.071600000000004;-15.021720000000002,27.07158;-15.021720000000002,27.071550000000002;-15.021720000000002,27.071530000000003;-15.021730000000002,27.071500000000004;-15.021730000000002,27.07148;-15.021730000000002,27.071450000000002;-15.021730000000002,27.071430000000003;-15.021730000000002,27.071410000000004;-15.021730000000002,27.07138;-15.021730000000002,27.071360000000002;-15.021730000000002,27.071330000000003;-15.021730000000002,27.071310000000004;-15.021730000000002,27.07129;-15.021730000000002,27.071260000000002;-15.021730000000002,27.071240000000003;-15.021730000000002,27.07121;-15.021740000000001,27.07119;-15.021740000000001,27.071160000000003;-15.021740000000001,27.071150000000003;-15.021740000000001,27.071130000000004;-15.021740000000001,27.07111;-15.021740000000001,27.07109;-15.021740000000001,27.071070000000002;-15.021740000000001,27.071050000000003;-15.021740000000001,27.071040000000004;-15.021740000000001,27.07102;-15.021740000000001,27.071;-15.021740000000001,27.070980000000002;-15.021740000000001,27.070960000000003;-15.021740000000001,27.070940000000004;-15.021740000000001,27.07093;-15.021740000000001,27.07091;-15.021740000000001,27.070890000000002;-15.02175,27.070870000000003;-15.02175,27.070850000000004;-15.02175,27.07084;-15.02175,27.07082;-15.02175,27.070800000000002;-15.02175,27.070780000000003;-15.02175,27.070760000000003;-15.02175,27.07074;-15.02175,27.07073;-15.02175,27.070710000000002;-15.02175,27.070690000000003;-15.02175,27.070670000000003;-15.02175,27.07065;-15.02175,27.07063;-15.02175,27.07062;-15.02175,27.070600000000002;-15.02175,27.070580000000003;-15.02176,27.070560000000004;-15.02176,27.07054;-15.02176,27.070520000000002;-15.02176,27.070510000000002;-15.02176,27.070490000000003;-15.02176,27.070470000000004;-15.02176,27.07045;-15.02176,27.07043;-15.02176,27.070420000000002;-15.02176,27.070400000000003;-15.02176,27.070380000000004;-15.02176,27.07036;-15.02176,27.07034;-15.02176,27.070320000000002;-15.02176,27.070310000000003;-15.02176,27.070290000000004;-15.02176,27.07027;-15.02176,27.07025;-15.021770000000002,27.070230000000002;-15.021770000000002,27.070210000000003;-15.021770000000002,27.070200000000003;-15.021770000000002,27.07018;-15.021770000000002,27.07016;-15.021770000000002,27.070140000000002;-15.021770000000002,27.070120000000003;-15.021770000000002,27.070100000000004;-15.021770000000002,27.070090000000004;-15.021770000000002,27.07007;-15.021770000000002,27.070050000000002;-15.021770000000002,27.070030000000003;-15.021770000000002,27.070010000000003;-15.021770000000002,27.070000000000004;-15.021770000000002,27.06998;-15.021770000000002,27.069960000000002;-15.021770000000002,27.069920000000003;-15.021780000000001,27.0699;-15.021780000000001,27.06989;-15.021780000000001,27.06987;-15.021780000000001,27.069850000000002;-15.021780000000001,27.069830000000003;-15.021780000000001,27.069810000000004;-15.021780000000001,27.0698;-15.021780000000001,27.06978;-15.021780000000001,27.069760000000002;-15.021780000000001,27.069740000000003;-15.021780000000001,27.069720000000004;-15.021780000000001,27.0697;-15.021780000000001,27.06969;-15.021780000000001,27.069670000000002;-15.021780000000001,27.069650000000003;-15.021780000000001,27.069630000000004;-15.021780000000001,27.06961;-15.021790000000001,27.06959;-15.021790000000001,27.069580000000002;-15.021790000000001,27.069560000000003;-15.021790000000001,27.069540000000003;-15.021790000000001,27.06952;-15.021790000000001,27.0695;-15.021790000000001,27.069480000000002;-15.021790000000001,27.069470000000003;-15.021790000000001,27.069450000000003;-15.021790000000001,27.06943;-15.021790000000001,27.06941;-15.021790000000001,27.069390000000002;-15.021790000000001,27.069370000000003;-15.021790000000001,27.069360000000003;-15.021790000000001,27.069340000000004;-15.021790000000001,27.06932;-15.0218,27.069280000000003;-15.0218,27.06923;-15.0218,27.069190000000003;-15.0218,27.06915;-15.0218,27.069100000000002;-15.0218,27.069060000000004;-15.0218,27.069010000000002;-15.021810000000002,27.068970000000004;-15.021810000000002,27.068920000000002;-15.021810000000002,27.068880000000004;-15.021810000000002,27.068830000000002;-15.021810000000002,27.068790000000003;-15.021810000000002,27.068740000000002;-15.021810000000002,27.068700000000003;-15.021820000000002,27.06866;-15.021820000000002,27.068610000000003;-15.021820000000002,27.06857;-15.021820000000002,27.068520000000003;-15.021820000000002,27.06848;-15.021820000000002,27.068430000000003;-15.021830000000001,27.06839;-15.021830000000001,27.068340000000003;-15.021830000000001,27.0683;-15.021830000000001,27.068250000000003;-15.021830000000001,27.06821;-15.021830000000001,27.068170000000002;-15.021830000000001,27.068120000000004;-15.021840000000001,27.068080000000002;-15.021840000000001,27.068030000000004;-15.021840000000001,27.06799;-15.021840000000001,27.067940000000004;-15.021840000000001,27.0679;-15.021840000000001,27.067850000000004;-15.021840000000001,27.06781;-15.02185,27.067760000000003;-15.02185,27.067750000000004;-15.02185,27.06772;-15.02185,27.067680000000003;-15.02185,27.06763;-15.02185,27.067590000000003;-15.02185,27.06754;-15.02185,27.067500000000003;-15.021860000000002,27.06745;-15.021860000000002,27.067410000000002;-15.021860000000002,27.06736;-15.021860000000002,27.067320000000002;-15.021860000000002,27.06727;-15.021860000000002,27.067230000000002;-15.021860000000002,27.067190000000004;-15.021870000000002,27.067140000000002;-15.021870000000002,27.067100000000003;-15.021870000000002,27.067050000000002;-15.021870000000002,27.067010000000003;-15.021870000000002,27.06696;-15.021870000000002,27.066920000000003;-15.021880000000001,27.06687;-15.021880000000001,27.066830000000003;-15.021880000000001,27.06678;-15.021880000000001,27.066740000000003;-15.021880000000001,27.0667;-15.021880000000001,27.066650000000003;-15.021880000000001,27.06661;-15.02189,27.066560000000003;-15.02189,27.06652;-15.02189,27.066440000000004;-15.02189,27.0664;-15.02189,27.066350000000003;-15.02189,27.06631;-15.0219,27.066260000000003;-15.0219,27.06622;-15.0219,27.066180000000003;-15.0219,27.06613;-15.0219,27.066090000000003;-15.0219,27.06604;-15.0219,27.066000000000003;-15.021910000000002,27.06596;-15.021910000000002,27.06595;-15.021910000000002,27.065910000000002;-15.021910000000002,27.06586;-15.021910000000002,27.065820000000002;-15.021910000000002,27.06577;-15.021910000000002,27.065730000000002;-15.021910000000002,27.065690000000004;-15.021920000000001,27.065640000000002;-15.021920000000001,27.065600000000003;-15.021920000000001,27.06555;-15.021920000000001,27.065510000000003;-15.021920000000001,27.06546;-15.021920000000001,27.065420000000003;-15.021930000000001,27.06537;-15.021930000000001,27.065330000000003;-15.021930000000001,27.06528;-15.021930000000001,27.065240000000003;-15.021930000000001,27.0652;-15.021930000000001,27.065150000000003;-15.021930000000001,27.06511;-15.02194,27.065060000000003;-15.02194,27.06502;-15.02194,27.064970000000002;-15.02194,27.064930000000004;-15.02194,27.064880000000002;-15.02199,27.0635;-15.02199,27.063180000000003;-15.02203,27.06191;-15.02203,27.0619;-15.02203,27.0618;-15.02204,27.061690000000002;-15.02204,27.061590000000002;-15.022050000000002,27.061480000000003;-15.022050000000002,27.061370000000004;-15.022050000000002,27.061270000000004;-15.022060000000002,27.06116;-15.022060000000002,27.06105;-15.022060000000002,27.060950000000002;-15.022070000000001,27.060840000000002;-15.022070000000001,27.060740000000003;-15.022070000000001,27.060630000000003;-15.02208,27.060520000000004;-15.02208,27.06042;-15.02208,27.06031;-15.02209,27.060200000000002;-15.02209,27.060100000000002;-15.02209,27.059990000000003;-15.022100000000002,27.059890000000003;-15.022100000000002,27.059780000000003;-15.022100000000002,27.05967;-15.022110000000001,27.05957;-15.022110000000001,27.05946;-15.022110000000001,27.059350000000002;-15.022120000000001,27.059250000000002;-15.022120000000001,27.059140000000003;-15.022120000000001,27.059040000000003;-15.02213,27.058930000000004;-15.02213,27.05882;-15.02213,27.05872;-15.022170000000001,27.05768;-15.02222,27.056300000000004;-15.02227,27.05488;-15.022290000000002,27.054420000000004;-15.022300000000001,27.05385;-15.02232,27.053480000000004;-15.022340000000002,27.052730000000004;-15.022420000000002,27.05;-15.022450000000001,27.048330000000004;-15.02246,27.048080000000002;-15.022490000000001,27.04756;-15.022520000000002,27.047010000000004;-15.022580000000001,27.045930000000002;-15.022630000000001,27.044880000000003;-15.02279,27.0439;-15.02288,27.04331;-15.022890000000002,27.04323;-15.022900000000002,27.04322;-15.023130000000002,27.0422;-15.02331,27.041600000000003;-15.02349,27.041020000000003;-15.023880000000002,27.03984;-15.023890000000002,27.039800000000003;-15.024170000000002,27.038960000000003;-15.024640000000002,27.037550000000003;-15.024870000000002,27.03684;-15.025120000000001,27.03609;-15.02551,27.034840000000003;-15.025720000000002,27.034190000000002;-15.026190000000001,27.032780000000002;-15.026420000000002,27.03208;-15.026530000000001,27.031720000000004;-15.026720000000001,27.03114;-15.02711,27.029960000000003;-15.027280000000001,27.02943;-15.027660000000001,27.028280000000002;-15.027920000000002,27.027490000000004;-15.02832,27.02626;-15.028490000000001,27.025750000000002;-15.02856,27.025550000000003;-15.029010000000001,27.02417;-15.029200000000001,27.02361;-15.02954,27.022550000000003;-15.03006,27.021;-15.030120000000002,27.02079;-15.030470000000001,27.019730000000003;-15.030780000000002,27.018780000000003;-15.031310000000001,27.01713;-15.03184,27.015510000000003;-15.032180000000002,27.014490000000002;-15.032750000000002,27.01274;-15.032910000000001,27.01226;-15.03354,27.010320000000004;-15.03358,27.0102;-15.034320000000001,27.00796;-15.034720000000002,27.00673;-15.035470000000002,27.004430000000003;-15.035840000000002,27.003310000000003;-15.036920000000002,27.000020000000003;-15.037170000000001,26.999270000000003;-15.037270000000001,26.998970000000003;-15.037440000000002,26.998440000000002;-15.038100000000002,26.99642;-15.038160000000001,26.996280000000002;-15.039060000000001,26.9935;-15.03912,26.99332;-15.039700000000002,26.99154;-15.039810000000001,26.991200000000003;-15.03987,26.991020000000002;-15.040440000000002,26.98928;-15.040500000000002,26.98909;-15.04085,26.988030000000002;-15.041200000000002,26.986970000000003;-15.041780000000001,26.985210000000002;-15.041780000000001,26.985200000000003;-15.042130000000002,26.984150000000003;-15.042190000000002,26.983980000000003;-15.042480000000001,26.983100000000004;-15.042750000000002,26.982280000000003;-15.043220000000002,26.980800000000002;-15.043360000000002,26.98036;-15.043600000000001,26.979650000000003;-15.043650000000001,26.9795;-15.043930000000001,26.978440000000003;-15.043970000000002,26.97821;-15.044070000000001,26.977590000000003;-15.04414,26.97679;-15.044170000000001,26.976350000000004;-15.04418,26.975990000000003;-15.04418,26.975920000000002;-15.044120000000001,26.97512;-15.044070000000001,26.97463;-15.043930000000001,26.9737;-15.043890000000001,26.97341;-15.043840000000001,26.97303;-15.043800000000001,26.97267;-15.043600000000001,26.971370000000004;-15.043560000000001,26.971100000000003;-15.04325,26.9691;-15.043120000000002,26.96824;-15.043040000000001,26.967710000000004;-15.042900000000001,26.966770000000004;-15.04282,26.966230000000003;-15.042800000000002,26.96609;-15.042760000000001,26.965850000000003;-15.042600000000002,26.96478;-15.04259,26.964750000000002;-15.04235,26.96309;-15.042330000000002,26.96291;-15.04217,26.961800000000004;-15.042050000000001,26.96103;-15.04203,26.960880000000003;-15.041940000000002,26.960330000000003;-15.041850000000002,26.959780000000002;-15.041770000000001,26.95932;-15.041690000000001,26.95879;-15.041670000000002,26.95868;-15.041570000000002,26.958050000000004;-15.041330000000002,26.956490000000002;-15.041120000000001,26.955150000000003;-15.040930000000001,26.9539;-15.040890000000001,26.95362;-15.040720000000002,26.952560000000002;-15.040700000000001,26.952430000000003;-15.040560000000001,26.951480000000004;-15.04053,26.951290000000004;-15.040450000000002,26.95079;-15.040420000000001,26.950590000000002;-15.04038,26.950270000000003;-15.040310000000002,26.949820000000003;-15.040210000000002,26.949140000000003;-15.040170000000002,26.94893;-15.04006,26.948220000000003;-15.039840000000002,26.946620000000003;-15.039750000000002,26.945980000000002;-15.03973,26.945800000000002;-15.039660000000001,26.945240000000002;-15.039600000000002,26.94479;-15.039530000000001,26.94415;-15.039520000000001,26.944090000000003;-15.039430000000001,26.94321;-15.039410000000002,26.942970000000003;-15.0393,26.941940000000002;-15.039280000000002,26.941730000000003;-15.039240000000001,26.941260000000003;-15.039180000000002,26.940610000000003;-15.039100000000001,26.93973;-15.039000000000001,26.938570000000002;-15.038960000000001,26.93811;-15.038950000000002,26.93802;-15.03883,26.936790000000002;-15.038810000000002,26.936580000000003;-15.03874,26.93579;-15.038640000000001,26.934730000000002;-15.0386,26.934310000000004;-15.038520000000002,26.933380000000003;-15.03851,26.933310000000002;-15.03846,26.932830000000003;-15.038430000000002,26.93248;-15.03836,26.931720000000002;-15.038290000000002,26.930970000000002;-15.038200000000002,26.93005;-15.03818,26.92986;-15.038140000000002,26.929420000000004;-15.038070000000001,26.92875;-15.038020000000001,26.928230000000003;-15.037980000000001,26.92782;-15.03795,26.92744;-15.037920000000002,26.927210000000002;-15.03789,26.92659;-15.0379,26.926280000000002;-15.0379,26.92585;-15.037930000000001,26.92528;-15.037970000000001,26.92491;-15.038020000000001,26.92453;-15.03804,26.92442;-15.038100000000002,26.923890000000004;-15.038200000000002,26.923270000000002;-15.038280000000002,26.922770000000003;-15.038430000000002,26.921860000000002;-15.038440000000001,26.921760000000003;-15.0386,26.92085;-15.0386,26.920840000000002;-15.038710000000002,26.92011;-15.038720000000001,26.92001;-15.038820000000001,26.91937;-15.03888,26.91897;-15.039050000000001,26.91795;-15.039190000000001,26.917070000000002;-15.039270000000002,26.91653;-15.03944,26.915540000000004;-15.039570000000001,26.914710000000003;-15.039640000000002,26.914240000000003;-15.03968,26.913960000000003;-15.03978,26.913320000000002;-15.03987,26.9128;-15.039900000000001,26.91259;-15.040000000000001,26.91195;-15.04006,26.911510000000003;-15.040280000000001,26.91018;-15.040350000000002,26.909730000000003;-15.040410000000001,26.9093;-15.040470000000001,26.908690000000004;-15.04048,26.908160000000002;-15.04048,26.907860000000003;-15.04048,26.907760000000003;-15.040460000000001,26.90735;-15.040400000000002,26.90689;-15.04038,26.906750000000002;-15.040350000000002,26.906530000000004;-15.040260000000002,26.906150000000004;-15.04015,26.90566;-15.0401,26.90548;-15.039930000000002,26.904970000000002;-15.039740000000002,26.904460000000004;-15.03949,26.903930000000003;-15.039460000000002,26.90387;-15.039200000000001,26.903350000000003;-15.038940000000002,26.902880000000003;-15.038380000000002,26.9018;-15.038100000000002,26.90124;-15.038010000000002,26.901080000000004;-15.03785,26.900750000000002;-15.037350000000002,26.89975;-15.03729,26.899630000000002;-15.036920000000002,26.898930000000004;-15.036750000000001,26.898600000000002;-15.036430000000001,26.897990000000004;-15.036330000000001,26.89778;-15.036140000000001,26.8974;-15.036080000000002,26.8973;-15.035470000000002,26.896110000000004;-15.035050000000002,26.895280000000003;-15.0349,26.894990000000004;-15.03443,26.894090000000002;-15.03424,26.893710000000002;-15.03354,26.89234;-15.033450000000002,26.892170000000004;-15.03302,26.891330000000004;-15.0326,26.890520000000002;-15.03241,26.890140000000002;-15.031910000000002,26.889160000000004;-15.031120000000001,26.887600000000003;-15.030650000000001,26.8867;-15.03063,26.886660000000003;-15.030590000000002,26.886580000000002;-15.030330000000001,26.886080000000003;-15.029810000000001,26.885070000000002;-15.029460000000002,26.884390000000003;-15.029300000000001,26.88407;-15.028630000000001,26.88277;-15.02856,26.882630000000002;-15.027780000000002,26.881120000000003;-15.027460000000001,26.8805;-15.027270000000001,26.88012;-15.027070000000002,26.879710000000003;-15.02692,26.879410000000004;-15.0264,26.878420000000002;-15.026290000000001,26.878210000000003;-15.02598,26.8776;-15.025940000000002,26.877530000000004;-15.02555,26.876780000000004;-15.025360000000001,26.87639;-15.024630000000002,26.87496;-15.02387,26.87348;-15.023840000000002,26.873420000000003;-15.023790000000002,26.873320000000003;-15.023420000000002,26.87262;-15.023190000000001,26.87217;-15.022920000000001,26.871630000000003;-15.0227,26.871170000000003;-15.022610000000002,26.870980000000003;-15.022570000000002,26.870890000000003;-15.022240000000002,26.87;-15.022050000000002,26.869410000000002;-15.02199,26.86917;-15.021970000000001,26.869110000000003;-15.021860000000002,26.86869;-15.021730000000002,26.86801;-15.02162,26.86745;-15.021590000000002,26.867140000000003;-15.02148,26.866280000000003;-15.021410000000001,26.865700000000004;-15.02129,26.86474;-15.021250000000002,26.86435;-15.021200000000002,26.864;-15.021170000000001,26.863760000000003;-15.021060000000002,26.862890000000004;-15.021040000000001,26.86278;-15.020950000000001,26.86194;-15.020930000000002,26.861780000000003;-15.020830000000002,26.86099;-15.02073,26.860290000000003;-15.020690000000002,26.85994;-15.020600000000002,26.859180000000002;-15.020560000000001,26.85891;-15.020450000000002,26.858;-15.0204,26.85762;-15.0203,26.85675;-15.02026,26.856420000000004;-15.02021,26.8561;-15.0202,26.855960000000003;-15.020010000000001,26.85443;-15.019900000000002,26.85358;-15.019860000000001,26.85331;-15.019570000000002,26.85093;-15.019340000000001,26.84908;-15.019300000000001,26.848760000000002;-15.01927,26.848570000000002;-15.01913,26.84737;-15.019050000000002,26.84673;-15.019020000000001,26.84652;-15.018830000000001,26.84502;-15.018730000000001,26.844030000000004;-15.018650000000001,26.843400000000003;-15.01857,26.84278;-15.01842,26.841720000000002;-15.01828,26.840500000000002;-15.018200000000002,26.839840000000002;-15.018080000000001,26.838900000000002;-15.018040000000001,26.838590000000003;-15.01791,26.837490000000003;-15.017700000000001,26.835790000000003;-15.017550000000002,26.83462;-15.01735,26.83301;-15.017280000000001,26.832490000000004;-15.017180000000002,26.8317;-15.017170000000002,26.83161;-15.017140000000001,26.83133;-15.017130000000002,26.831280000000003;-15.01702,26.83038;-15.016930000000002,26.829710000000002;-15.016820000000001,26.829040000000003;-15.016810000000001,26.829;-15.016710000000002,26.828500000000002;-15.016570000000002,26.82794;-15.016560000000002,26.827920000000002;-15.016480000000001,26.827550000000002;-15.016330000000002,26.827050000000003;-15.016240000000002,26.826770000000003;-15.016140000000002,26.826490000000003;-15.015900000000002,26.825820000000004;-15.01566,26.825200000000002;-15.015630000000002,26.82513;-15.015410000000001,26.824610000000003;-15.015170000000001,26.82402;-15.01504,26.823710000000002;-15.014730000000002,26.82297;-15.014170000000002,26.821640000000002;-15.01402,26.821260000000002;-15.013940000000002,26.821060000000003;-15.01373,26.82055;-15.013470000000002,26.819920000000003;-15.013460000000002,26.819910000000004;-15.01317,26.819190000000003;-15.013090000000002,26.819010000000002;-15.01284,26.818520000000003;-15.012660000000002,26.818050000000003;-15.012390000000002,26.81736;-15.012170000000001,26.816810000000004;-15.011450000000002,26.815150000000003;-15.010570000000001,26.81311;-15.010430000000001,26.812780000000004;-15.010150000000001,26.81208;-15.009960000000001,26.81162;-15.009060000000002,26.809450000000002;-15.008030000000002,26.80694;-15.007970000000002,26.806790000000003;-15.007370000000002,26.805410000000002;-15.00716,26.804900000000004;-15.006390000000001,26.802970000000002;-15.006310000000001,26.802780000000002;-15.005560000000001,26.800910000000002;-15.004570000000001,26.7984;-15.00444,26.7981;-15.004310000000002,26.79782;-15.004150000000001,26.79746;-15.003280000000002,26.795440000000003;-15.002680000000002,26.79407;-15.00261,26.793910000000004;-15.001890000000001,26.792220000000004;-15.001280000000001,26.790680000000002;-15.000280000000002,26.78826;-15.00026,26.788210000000003;-14.99919,26.785500000000003;-14.998540000000002,26.78385;-14.997980000000002,26.782610000000002;-14.99783,26.78226;-14.996360000000001,26.778830000000003;-14.995700000000001,26.777160000000002;-14.99562,26.776960000000003;-14.994900000000001,26.775250000000003;-14.99444,26.774130000000003;-14.993350000000001,26.771510000000003;-14.99271,26.77006;-14.992210000000002,26.76882;-14.992090000000001,26.768530000000002;-14.991220000000002,26.76639;-14.991080000000002,26.76602;-14.990390000000001,26.76424;-14.990020000000001,26.763510000000004;-14.989860000000002,26.76312;-14.989780000000001,26.76292;-14.989700000000001,26.76272;-14.98962,26.762520000000002;-14.989530000000002,26.762330000000002;-14.989450000000001,26.762130000000003;-14.98942,26.762040000000002;-14.989370000000001,26.761930000000003;-14.98929,26.761730000000004;-14.989210000000002,26.761540000000004;-14.989120000000002,26.76134;-14.989040000000001,26.76114;-14.98896,26.76094;-14.988880000000002,26.76075;-14.988790000000002,26.760550000000002;-14.988710000000001,26.760350000000003;-14.98863,26.760150000000003;-14.988550000000002,26.759960000000003;-14.988470000000001,26.759760000000004;-14.988380000000001,26.75956;-14.9883,26.75936;-14.988220000000002,26.75917;-14.988140000000001,26.75897;-14.988130000000002,26.758960000000002;-14.988050000000001,26.758770000000002;-14.98797,26.758570000000002;-14.987890000000002,26.758380000000002;-14.987810000000001,26.758180000000003;-14.98774,26.757980000000003;-14.987660000000002,26.757780000000004;-14.98759,26.75758;-14.987510000000002,26.75738;-14.987430000000002,26.75718;-14.987390000000001,26.757070000000002;-14.98736,26.756980000000002;-14.987280000000002,26.756780000000003;-14.987200000000001,26.756580000000003;-14.98712,26.756380000000004;-14.98703,26.756190000000004;-14.986950000000002,26.75599;-14.986860000000002,26.75579;-14.986820000000002,26.7557;-14.986780000000001,26.7556;-14.986690000000001,26.7554;-14.986600000000001,26.75521;-14.98652,26.755010000000002;-14.98643,26.754810000000003;-14.986350000000002,26.754620000000003;-14.986260000000001,26.754420000000003;-14.986180000000001,26.754230000000003;-14.98609,26.754030000000004;-14.986010000000002,26.75383;-14.985930000000002,26.75364;-14.985850000000001,26.75344;-14.98577,26.75324;-14.985680000000002,26.753040000000002;-14.985600000000002,26.752840000000003;-14.985520000000001,26.752650000000003;-14.98544,26.752450000000003;-14.985370000000001,26.752290000000002;-14.985360000000002,26.752250000000004;-14.9853,26.75212;-14.985280000000001,26.75205;-14.9852,26.75186;-14.98511,26.75166;-14.985030000000002,26.75146;-14.984950000000001,26.751260000000002;-14.98487,26.751060000000003;-14.984790000000002,26.750870000000003;-14.984710000000002,26.750670000000003;-14.984620000000001,26.750470000000004;-14.98454,26.75027;-14.984460000000002,26.75008;-14.984380000000002,26.74988;-14.984290000000001,26.74968;-14.984210000000001,26.74949;-14.98412,26.749290000000002;-14.984040000000002,26.749090000000002;-14.983960000000002,26.748900000000003;-14.983870000000001,26.748700000000003;-14.98379,26.748500000000003;-14.9837,26.748310000000004;-14.983620000000002,26.74811;-14.983540000000001,26.74791;-14.983440000000002,26.747680000000003;-14.982780000000002,26.746150000000004;-14.98257,26.745630000000002;-14.98201,26.74433;-14.98192,26.744100000000003;-14.981650000000002,26.743370000000002;-14.981440000000001,26.742800000000003;-14.981330000000002,26.742510000000003;-14.980030000000001,26.739420000000003;-14.979780000000002,26.738840000000003;-14.97971,26.738670000000003;-14.978950000000001,26.736890000000002;-14.978720000000001,26.73628;-14.978520000000001,26.735740000000003;-14.978410000000002,26.735460000000003;-14.978180000000002,26.734900000000003;-14.978080000000002,26.73466;-14.97779,26.733950000000004;-14.976910000000002,26.731830000000002;-14.976540000000002,26.730940000000004;-14.976120000000002,26.729950000000002;-14.97577,26.729160000000004;-14.975080000000002,26.727570000000004;-14.974720000000001,26.726730000000003;-14.97436,26.72587;-14.97356,26.723940000000002;-14.973090000000001,26.722790000000003;-14.972830000000002,26.722160000000002;-14.972570000000001,26.721500000000002;-14.972270000000002,26.72077;-14.97216,26.720470000000002;-14.97173,26.719350000000002;-14.971340000000001,26.718200000000003;-14.971280000000002,26.718020000000003;-14.971010000000001,26.71675;-14.97103,26.715410000000002;-14.971140000000002,26.714150000000004;-14.971150000000002,26.71394;-14.971190000000002,26.713410000000003;-14.971200000000001,26.713220000000003;-14.971280000000002,26.711840000000002;-14.971290000000002,26.711730000000003;-14.971300000000001,26.71168;-14.971420000000002,26.710720000000002;-14.971580000000001,26.70944;-14.971710000000002,26.708340000000003;-14.971870000000001,26.707230000000003;-14.971980000000002,26.70641;-14.972560000000001,26.701880000000003;-14.972890000000001,26.699260000000002;-14.972920000000002,26.69884;-14.97295,26.69855;-14.97319,26.69637;-14.973340000000002,26.69508;-14.97352,26.693410000000004;-14.973680000000002,26.691930000000003;-14.97385,26.690830000000002;-14.974300000000001,26.68777;-14.974480000000002,26.686030000000002;-14.97488,26.68214;-14.975030000000002,26.680660000000003;-14.97525,26.678440000000002;-14.97531,26.677880000000002;-14.97572,26.674190000000003;-14.976110000000002,26.67067;-14.976130000000001,26.67049;-14.9762,26.669900000000002;-14.976300000000002,26.669380000000004;-14.976550000000001,26.668100000000003;-14.976650000000001,26.66757;-14.976880000000001,26.66581;-14.97713,26.663680000000003;-14.97746,26.660940000000004;-14.977540000000001,26.65998;-14.977580000000001,26.659530000000004;-14.978340000000001,26.654460000000004;-14.978510000000002,26.6533;-14.978520000000001,26.653290000000002;-14.978660000000001,26.65218;-14.978700000000002,26.65189;-14.978930000000002,26.650150000000004;-14.97924,26.647190000000002;-14.979260000000002,26.647000000000002;-14.979320000000001,26.646420000000003;-14.979450000000002,26.645730000000004;-14.979610000000001,26.644420000000004;-14.979840000000001,26.642730000000004;-14.979930000000001,26.641280000000002;-14.980010000000002,26.64009;-14.979940000000001,26.638330000000003;-14.97985,26.636630000000004;-14.979840000000001,26.6365;-14.979790000000001,26.636070000000004;-14.979400000000002,26.633070000000004;-14.97905,26.630730000000003;-14.979020000000002,26.630550000000003;-14.97901,26.630470000000003;-14.978930000000002,26.62919;-14.978620000000001,26.62704;-14.97859,26.62666;-14.978520000000001,26.62555;-14.9785,26.62536;-14.97845,26.62459;-14.978340000000001,26.623700000000003;-14.978280000000002,26.623260000000002;-14.978090000000002,26.621480000000002;-14.977920000000001,26.62;-14.97783,26.61914;-14.97732,26.615650000000002;-14.977250000000002,26.615150000000003;-14.977170000000001,26.6141;-14.97666,26.609730000000003;-14.976600000000001,26.609170000000002;-14.976560000000001,26.608800000000002;-14.97638,26.607260000000004;-14.975980000000002,26.604170000000003;-14.975780000000002,26.602710000000002;-14.975470000000001,26.600500000000004;-14.975410000000002,26.600050000000003;-14.975180000000002,26.597910000000002;-14.975130000000002,26.59747;-14.974470000000002,26.592710000000004;-14.974440000000001,26.591450000000002;-14.974430000000002,26.591210000000004;-14.974290000000002,26.5894;-14.974280000000002,26.589270000000003;-14.974190000000002,26.58848;-14.974100000000002,26.587740000000004;-14.974010000000002,26.587000000000003;-14.973810000000002,26.585330000000003;-14.973670000000002,26.58423;-14.973320000000001,26.581460000000003;-14.973270000000001,26.581090000000003;-14.9731,26.579770000000003;-14.972790000000002,26.578020000000002;-14.972780000000002,26.57778;-14.97277,26.576810000000002;-14.972660000000001,26.575930000000003;-14.972620000000001,26.575560000000003;-14.972610000000001,26.575480000000002;-14.972420000000001,26.57346;-14.972050000000001,26.570760000000003;-14.97202,26.570390000000003;-14.971990000000002,26.570010000000003;-14.971940000000002,26.56932;-14.97141,26.565780000000004;-14.971280000000002,26.564860000000003;-14.971070000000001,26.563480000000002;-14.971050000000002,26.563200000000002;-14.970960000000002,26.56209;-14.97089,26.56116;-14.9708,26.56004;-14.970770000000002,26.55967;-14.97066,26.55825;-14.970580000000002,26.557630000000003;-14.970220000000001,26.554750000000002;-14.970180000000001,26.55431;-14.97014,26.55394;-14.969970000000002,26.55232;-14.969870000000002,26.551530000000003;-14.96963,26.549690000000002;-14.969460000000002,26.5484;-14.969430000000001,26.548180000000002;-14.969370000000001,26.54747;-14.969240000000001,26.545990000000003;-14.969230000000001,26.54587;-14.96915,26.545250000000003;-14.96902,26.54408;-14.968770000000001,26.54192;-14.968670000000001,26.541020000000003;-14.96854,26.540070000000004;-14.968160000000001,26.53742;-14.96807,26.536720000000003;-14.96789,26.535020000000003;-14.96775,26.533680000000004;-14.967590000000001,26.532370000000004;-14.967530000000002,26.53188;-14.967490000000002,26.53151;-14.967440000000002,26.531090000000003;-14.967100000000002,26.528370000000002;-14.96709,26.528290000000002;-14.967130000000001,26.527070000000002;-14.967170000000001,26.52589;-14.967260000000001,26.5254;-14.967550000000001,26.523870000000002;-14.96766,26.521890000000003;-14.967770000000002,26.52004;-14.967810000000002,26.51929;-14.96798,26.51638;-14.96784,26.514650000000003;-14.96784,26.514560000000003;-14.968020000000001,26.512800000000002;-14.96822,26.51076;-14.968320000000002,26.50983;-14.9684,26.509020000000003;-14.9684,26.508910000000004;-14.968520000000002,26.506860000000003;-14.968650000000002,26.504450000000002;-14.968770000000001,26.502390000000002;-14.968800000000002,26.50185;-14.96883,26.5013;-14.96902,26.497570000000003;-14.96921,26.49377;-14.969220000000002,26.49348;-14.9693,26.4918;-14.969320000000002,26.49143;-14.96934,26.49087;-14.96935,26.49069;-14.969360000000002,26.4905;-14.969370000000001,26.49032;-14.969410000000002,26.48957;-14.969430000000001,26.489200000000004;-14.969450000000002,26.488640000000004;-14.969500000000002,26.487740000000002;-14.96962,26.486810000000002;-14.96958,26.485120000000002;-14.96958,26.485030000000002;-14.969780000000002,26.48233;-14.97005,26.478810000000003;-14.97014,26.477590000000003;-14.970160000000002,26.476950000000002;-14.970200000000002,26.475830000000002;-14.97024,26.47471;-14.97024,26.47465;-14.970310000000001,26.47341;-14.970410000000001,26.47162;-14.97043,26.471000000000004;-14.970450000000001,26.47021;-14.97057,26.468770000000003;-14.970650000000001,26.467280000000002;-14.970760000000002,26.46524;-14.97085,26.46338;-14.970880000000001,26.462850000000003;-14.970920000000001,26.4617;-14.97094,26.461000000000002;-14.970960000000002,26.460770000000004;-14.971060000000001,26.458910000000003;-14.971230000000002,26.45613;-14.971260000000001,26.45557;-14.971530000000001,26.45154;-14.97165,26.448020000000003;-14.971810000000001,26.444280000000003;-14.971820000000001,26.444010000000002;-14.971980000000002,26.440700000000003;-14.972190000000001,26.438730000000003;-14.972220000000002,26.438160000000003;-14.972320000000002,26.436300000000003;-14.972520000000001,26.43239;-14.972560000000001,26.431520000000003;-14.972610000000001,26.4311;-14.97281,26.427750000000003;-14.97282,26.427560000000003;-14.973020000000002,26.424180000000003;-14.973030000000001,26.423840000000002;-14.9731,26.42217;-14.973120000000002,26.42143;-14.973180000000001,26.41994;-14.973230000000001,26.41871;-14.97333,26.417520000000003;-14.973390000000002,26.416780000000003;-14.973410000000001,26.416410000000003;-14.97347,26.415290000000002;-14.973640000000001,26.41195;-14.973670000000002,26.4112;-14.973740000000001,26.409900000000004;-14.973770000000002,26.409350000000003;-14.973950000000002,26.406090000000003;-14.973960000000002,26.406000000000002;-14.974000000000002,26.405440000000002;-14.97409,26.40396;-14.97418,26.40265;-14.97422,26.401970000000002;-14.974240000000002,26.40154;-14.974300000000001,26.400240000000004;-14.974340000000002,26.399490000000004;-14.97451,26.395960000000002;-14.97451,26.395850000000003;-14.974630000000001,26.39448;-14.97464,26.3944;-14.974680000000001,26.39317;-14.9747,26.3927;-14.974730000000001,26.39206;-14.974800000000002,26.39036;-14.97483,26.390010000000004;-14.97493,26.388900000000003;-14.974940000000002,26.388720000000003;-14.97502,26.387790000000003;-14.97511,26.386680000000002;-14.975180000000002,26.38594;-14.975180000000002,26.385;-14.975180000000002,26.38285;-14.975420000000002,26.379240000000003;-14.975470000000001,26.37852;-14.975480000000001,26.378120000000003;-14.97549,26.377940000000002;-14.975550000000002,26.376260000000002;-14.97558,26.37552;-14.97563,26.37431;-14.975760000000001,26.37273;-14.975880000000002,26.371180000000003;-14.975980000000002,26.369510000000002;-14.976110000000002,26.36746;-14.976250000000002,26.36523;-14.97634,26.36381;-14.976640000000002,26.358340000000002;-14.97666,26.35798;-14.976740000000001,26.356420000000004;-14.976740000000001,26.35631;-14.97681,26.355380000000004;-14.976920000000002,26.353710000000003;-14.976930000000001,26.353540000000002;-14.977210000000001,26.35131;-14.977250000000002,26.35094;-14.977390000000002,26.34983;-14.977490000000001,26.349090000000004;-14.977500000000001,26.349010000000003;-14.977630000000001,26.347990000000003;-14.977780000000001,26.346880000000002;-14.977920000000001,26.34577;-14.97807,26.34467;-14.978110000000001,26.34437;-14.978290000000001,26.343010000000003;-14.978420000000002,26.342080000000003;-14.978480000000001,26.34166;-14.978740000000002,26.33969;-14.9792,26.336180000000002;-14.979440000000002,26.33432;-14.979490000000002,26.33398;-14.979910000000002,26.330650000000002;-14.980150000000002,26.32881;-14.980290000000002,26.327700000000004;-14.980380000000002,26.32701;-14.980410000000001,26.326780000000003;-14.980430000000002,26.326610000000002;-14.980630000000001,26.325120000000002;-14.980780000000001,26.32401;-14.980900000000002,26.32309;-14.980950000000002,26.322720000000004;-14.981020000000001,26.322170000000003;-14.98117,26.321060000000003;-14.98135,26.319660000000002;-14.98136,26.319580000000002;-14.981480000000001,26.31866;-14.981630000000001,26.31755;-14.98183,26.316080000000003;-14.981980000000002,26.314970000000002;-14.982320000000001,26.312440000000002;-14.982330000000001,26.312340000000003;-14.982980000000001,26.30722;-14.983030000000001,26.30685;-14.983270000000001,26.304990000000004;-14.983390000000002,26.30394;-14.983440000000002,26.303530000000002;-14.983540000000001,26.30279;-14.983830000000001,26.300580000000004;-14.98427,26.29726;-14.984330000000002,26.296760000000003;-14.984350000000001,26.296640000000004;-14.98492,26.292260000000002;-14.985230000000001,26.28995;-14.985310000000002,26.28929;-14.985310000000002,26.28928;-14.98582,26.28497;-14.985930000000002,26.2843;-14.986020000000002,26.28375;-14.98624,26.282400000000003;-14.986300000000002,26.281950000000002;-14.987160000000001,26.275820000000003;-14.98718,26.275650000000002;-14.987290000000002,26.27464;-14.987300000000001,26.274540000000002;-14.987390000000001,26.2738;-14.987760000000002,26.270840000000003;-14.987900000000002,26.269730000000003;-14.988150000000001,26.2677;-14.988220000000002,26.26734;-14.988310000000002,26.266790000000004;-14.988790000000002,26.263840000000002;-14.9891,26.260810000000003;-14.989170000000001,26.260150000000003;-14.989180000000001,26.260060000000003;-14.98919,26.26002;-14.989460000000001,26.257970000000004;-14.989830000000001,26.254810000000003;-14.99009,26.25296;-14.99009,26.252940000000002;-14.990330000000002,26.25129;-14.990620000000002,26.24885;-14.991180000000002,26.244830000000004;-14.991320000000002,26.243810000000003;-14.991050000000001,26.24265;-14.991420000000002,26.240810000000003;-14.99196,26.238080000000004;-14.992260000000002,26.236620000000002;-14.992390000000002,26.2357;-14.992440000000002,26.23533;-14.99252,26.23477;-14.993110000000001,26.230010000000004;-14.99313,26.22979;-14.993200000000002,26.22924;-14.993210000000001,26.22913;-14.993490000000001,26.226840000000003;-14.99398,26.22284;-14.993990000000002,26.22277;-14.994180000000002,26.221400000000003;-14.994270000000002,26.220740000000003;-14.994520000000001,26.2189;-14.99487,26.2163;-14.994990000000001,26.214540000000003;-14.99497,26.21336;-14.99487,26.21299;-14.99478,26.212690000000002;-14.99454,26.21132;-14.993660000000002,26.20793;-14.993340000000002,26.206670000000003;-14.99304,26.205520000000003;-14.992550000000001,26.203590000000002;-14.99229,26.202720000000003;-14.991460000000002,26.19986;-14.991040000000002,26.198410000000003;-14.990800000000002,26.197070000000004;-14.99078,26.196980000000003;-14.989970000000001,26.19412;-14.98948,26.192390000000003;-14.989370000000001,26.19197;-14.989080000000001,26.19085;-14.988320000000002,26.18802;-14.987560000000002,26.185190000000002;-14.987290000000002,26.18418;-14.98718,26.183770000000003;-14.98704,26.183280000000003;-14.986310000000001,26.1807;-14.98623,26.18042;-14.98535,26.177200000000003;-14.9853,26.177020000000002;-14.985260000000002,26.176840000000002;-14.984840000000002,26.1751;-14.984570000000001,26.17414;-14.983860000000002,26.171640000000004;-14.98337,26.169900000000002;-14.982990000000001,26.16832;-14.982470000000001,26.166430000000002;-14.982320000000001,26.1659;-14.981180000000002,26.161780000000004;-14.98098,26.161040000000003;-14.980490000000001,26.159270000000003;-14.9792,26.15462;-14.97905,26.15407;-14.978700000000002,26.15321;-14.978130000000002,26.15107;-14.977300000000001,26.14798;-14.977020000000001,26.146900000000002;-14.976580000000002,26.145280000000003;-14.97591,26.142770000000002;-14.97577,26.14223;-14.97558,26.141520000000003;-14.974860000000001,26.138820000000003;-14.974530000000001,26.137570000000004;-14.974200000000002,26.13631;-14.974150000000002,26.13613;-14.973210000000002,26.132530000000003;-14.971810000000001,26.12714;-14.971480000000001,26.125880000000002;-14.971400000000001,26.125570000000003;-14.971390000000001,26.12552;-14.970820000000002,26.123730000000002;-14.970680000000002,26.123220000000003;-14.970180000000001,26.121430000000004;-14.96972,26.11982;-14.96967,26.11964;-14.968800000000002,26.116370000000003;-14.966840000000001,26.108480000000004;-14.965420000000002,26.10348;-14.964760000000002,26.10115;-14.963970000000002,26.098290000000002;-14.962850000000001,26.094170000000002;-14.962150000000001,26.091620000000002;-14.96212,26.091500000000003;-14.961440000000001,26.088710000000003;-14.96123,26.087830000000004;-14.961050000000002,26.087080000000004;-14.960870000000002,26.086360000000003;-14.96029,26.08395;-14.959330000000001,26.08069;-14.959100000000001,26.07994;-14.958910000000001,26.07918;-14.958820000000001,26.07889;-14.958490000000001,26.07768;-14.958200000000001,26.076600000000003;-14.95799,26.07579;-14.957920000000001,26.07552;-14.9577,26.07477;-14.957350000000002,26.073430000000002;-14.956900000000001,26.07176;-14.956730000000002,26.071130000000004;-14.956560000000001,26.070490000000003;-14.956360000000002,26.06969;-14.956230000000001,26.06913;-14.956180000000002,26.068780000000004;-14.956100000000001,26.068220000000004;-14.956050000000001,26.06783;-14.956040000000002,26.067670000000003;-14.956000000000001,26.067110000000003;-14.955980000000002,26.06631;-14.956040000000002,26.064960000000003;-14.95607,26.064470000000004;-14.956150000000001,26.063060000000004;-14.95621,26.06172;-14.956230000000001,26.06135;-14.95625,26.060920000000003;-14.956320000000002,26.059680000000004;-14.95634,26.05938;-14.956360000000002,26.058940000000003;-14.956460000000002,26.05704;-14.95653,26.05551;-14.956570000000001,26.054850000000002;-14.956600000000002,26.05448;-14.95667,26.05299;-14.956740000000002,26.051710000000003;-14.956800000000001,26.050390000000004;-14.956830000000002,26.050010000000004;-14.956850000000001,26.049650000000003;-14.956880000000002,26.04914;-14.956900000000001,26.048610000000004;-14.956970000000002,26.047340000000002;-14.957080000000001,26.045260000000003;-14.957110000000002,26.044620000000002;-14.957110000000002,26.044610000000002;-14.957170000000001,26.043540000000004;-14.957180000000001,26.04332;-14.95724,26.042270000000002;-14.95733,26.040470000000003;-14.957440000000002,26.038310000000003;-14.957540000000002,26.03647;-14.957600000000001,26.03524;-14.95761,26.034950000000002;-14.95762,26.03488;-14.957670000000002,26.03403;-14.957690000000001,26.03365;-14.9577,26.03349;-14.957730000000002,26.032860000000003;-14.957780000000001,26.03179;-14.957840000000001,26.03083;-14.957840000000001,26.030680000000004;-14.957910000000002,26.02933;-14.95799,26.028070000000003;-14.95804,26.026930000000004;-14.958050000000002,26.026660000000003;-14.958120000000001,26.025470000000002;-14.958160000000001,26.02474;-14.958260000000001,26.022830000000003;-14.95832,26.021320000000003;-14.958340000000002,26.02101;-14.958390000000001,26.019900000000003;-14.95846,26.018780000000003;-14.9585,26.01807;-14.958580000000001,26.016550000000002;-14.958630000000001,26.015620000000002;-14.958660000000002,26.015050000000002;-14.958750000000002,26.013550000000002;-14.958760000000002,26.01321;-14.95883,26.012010000000004;-14.958850000000002,26.01151;-14.958870000000001,26.011160000000004;-14.958890000000002,26.01068;-14.958900000000002,26.010610000000003;-14.95892,26.010160000000003;-14.959030000000002,26.008010000000002;-14.959150000000001,26.00579;-14.959190000000001,26.00503;-14.95926,26.003840000000004;-14.959280000000001,26.00327;-14.959420000000001,26.000750000000004;-14.95944,26.00026;-14.95949,25.999450000000003;-14.95954,25.99857;-14.959560000000002,25.9979;-14.959640000000002,25.996620000000004;-14.959670000000001,25.995880000000003;-14.959700000000002,25.99536;-14.959700000000002,25.99536;-14.95986,25.995340000000002;-14.960020000000002,25.995310000000003;-14.960180000000001,25.99527;-14.96034,25.995220000000003;-14.960500000000001,25.99517;-14.960640000000001,25.99508;-14.96076,25.994960000000003;-14.960880000000001,25.994840000000003;-14.96099,25.99472;-14.96113,25.99462;-14.96127,25.99454;-14.96142,25.994460000000004;-14.961570000000002,25.994400000000002;-14.961730000000001,25.99436;-14.961900000000002,25.994320000000002;-14.962060000000001,25.994290000000003;-14.962220000000002,25.99426;-14.962380000000001,25.994220000000002;-14.96254,25.99417;-14.962690000000002,25.994100000000003;-14.96282,25.994000000000003;-14.962840000000002,25.99398;-14.962950000000001,25.99389;-14.963080000000001,25.99379;-14.963230000000001,25.9937;-14.96338,25.993630000000003;-14.963450000000002,25.9936;-14.96353,25.993560000000002;-14.963680000000002,25.99349;-14.963830000000002,25.99341;-14.963980000000001,25.993340000000003;-14.96413,25.993280000000002;-14.964290000000002,25.993240000000004;-14.96446,25.993240000000004;-14.964620000000002,25.993270000000003;-14.96479,25.993280000000002;-14.964950000000002,25.993270000000003;-14.965110000000001,25.993240000000004;-14.965270000000002,25.9932;-14.965440000000001,25.993170000000003;-14.965600000000002,25.993150000000004;-14.965770000000001,25.993150000000004;-14.965880000000002,25.993160000000003;-14.965930000000002,25.993160000000003;-14.9661,25.993160000000003;-14.966260000000002,25.993160000000003;-14.96643,25.993160000000003;-14.966590000000002,25.99313;-14.966750000000001,25.99311;-14.966920000000002,25.993090000000002;-14.967080000000001,25.993080000000003;-14.967250000000002,25.993090000000002;-14.967410000000001,25.99311;-14.967580000000002,25.99313;-14.967740000000001,25.993160000000003;-14.967910000000002,25.993180000000002;-14.96807,25.9932;-14.968230000000002,25.9932;-14.9684,25.993190000000002;-14.968560000000002,25.993160000000003;-14.96873,25.99313;-14.968890000000002,25.99311;-14.969050000000001,25.993090000000002;-14.969220000000002,25.993060000000003;-14.969460000000002,25.99303;-14.96962,25.99303;-14.969790000000001,25.99304;-14.96995,25.993060000000003;-14.970120000000001,25.993070000000003;-14.97028,25.993090000000002;-14.970450000000001,25.993100000000002;-14.97061,25.99311;-14.970780000000001,25.99313;-14.97094,25.993160000000003;-14.971100000000002,25.993190000000002;-14.971260000000001,25.99322;-14.971420000000002,25.993160000000003;-14.971560000000002,25.993080000000003;-14.971700000000002,25.992980000000003;-14.971840000000002,25.992890000000003;-14.971990000000002,25.992820000000002;-14.97211,25.992790000000003;-14.972150000000001,25.992780000000003;-14.972310000000002,25.992780000000003;-14.972480000000001,25.992810000000002;-14.97263,25.992860000000004;-14.972790000000002,25.992910000000002;-14.97295,25.992960000000004;-14.973110000000002,25.99301;-14.973270000000001,25.99304;-14.973440000000002,25.993050000000004;-14.973600000000001,25.993050000000004;-14.973770000000002,25.99303;-14.973930000000001,25.992990000000002;-14.97409,25.992980000000003;-14.974260000000001,25.992980000000003;-14.974420000000002,25.992990000000002;-14.974590000000001,25.992990000000002;-14.97469,25.993000000000002;-14.974750000000002,25.99301;-14.974920000000001,25.99304;-14.975080000000002,25.993090000000002;-14.975240000000001,25.99311;-14.9754,25.99313;-14.97549,25.99314;-14.975550000000002,25.993160000000003;-14.975600000000002,25.993170000000003;-14.975660000000001,25.993180000000002;-14.975710000000001,25.9932;-14.975760000000001,25.99321;-14.97582,25.99322;-14.97587,25.993240000000004;-14.97592,25.993250000000003;-14.975980000000002,25.993250000000003;-14.976040000000001,25.993250000000003;-14.976090000000001,25.993250000000003;-14.97615,25.993250000000003;-14.9762,25.993250000000003;-14.976260000000002,25.993250000000003;-14.976310000000002,25.993250000000003;-14.976370000000001,25.993240000000004;-14.976420000000001,25.993240000000004;-14.97648,25.993240000000004;-14.97653,25.993240000000004;-14.976590000000002,25.993240000000004;-14.976640000000002,25.993240000000004;-14.976700000000001,25.993240000000004;-14.97676,25.993240000000004;-14.97681,25.99323;-14.976870000000002,25.99323;-14.976920000000002,25.99323;-14.976980000000001,25.99323;-14.977030000000001,25.99323;-14.97709,25.99323;-14.97714,25.993240000000004;-14.977200000000002,25.993240000000004;-14.977260000000001,25.993250000000003;-14.977290000000002,25.993260000000003;-14.977330000000002,25.993270000000003;-14.97737,25.993270000000003;-14.977400000000001,25.993280000000002;-14.977440000000001,25.993290000000002;-14.977480000000002,25.9933;-14.97751,25.9933;-14.97755,25.99331;-14.977590000000001,25.99332;-14.977620000000002,25.99332;-14.977660000000002,25.993330000000004;-14.977680000000001,25.993340000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Head southwest on Haile Selassie Ave toward Alick Nkhata Rd|At the roundabout, take the 3rd exit onto Los Angeles Blvd/D152|At the roundabout, take the 2nd exit onto Addis Ababa Dr|Turn left toward Church Rd|Turn right onto Church Rd|Turn right onto T2|Turn left onto Kalundwe Rd|Continue onto Mumbwa/M9Continue to follow M9|Slight left|Turn right|Turn right|Turn left onto M9|Turn leftDestination will be on the right", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/9810", "ContentEntityId": 9810, "Name": "Mukambi Safari Lodge", "Search": "mukambi safari lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Mukambi Safari Lodge" ], "LastModified": "2023-04-20T07:56:44.18", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Safari Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Mukambi Safaris is a family run safari company in Zambia with three camps in Kafue National Park, one of the largest unspoiled wilderness areas in the world. The three camps are Mukambi Safari Lodge, Busanga Plains Camp, and Fig Tree Bush Camp, each surrounded by unique, untouched areas of remote African bush. Recently Mukambi Safaris won two awards in ‘The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017’.
Activities consist of game drives in open-canopy vehicles, boat and fishing trips, along with walking safaris where you are likely to see elephant, lion, leopard, cheetah, puku, impala, hippo, many other animals and an incredible array of birds. Back at the lodge our delicious food, friendly staff and comfortable accommodation will make your stay an unforgettable one. Our accommodation consists of a luxurious Riverside Villa, comfortable en-suite chalets and four luxury safari tents, all on stilts with a deck overlooking the river, with a private outdoor bathtub which makes for extraordinary star gazing.
Come and experience it all at Mukambi Safari Lodge for the famous last words of Karen Blixen, the writer of Out of Africa, were ‘if there was one thing I could do again, it would be to go on Safari'
", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safaris és una empresa de safaris de gestió familiar a Zàmbia amb tres campaments al Parc Nacional de Kafue, una de les zones salvatges verges més grans del món. Els tres camps són Mukambi Safari Lodge, Busanga Plains Camp i Fig Tree Bush Camp, cadascun envoltat de zones úniques i intactes d'arbust africà remot. Recentment Mukambi Safaris va guanyar dos premis a 'The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017'.
Les activitats consisteixen en unitats de joc en vehicles amb dosser obert, excursions en vaixell i pesca, juntament amb safaris a peu on és probable que vegi elefant, lleopard, guepard, puku, impala, hipopòtam, molts altres animals i una increïble varietat d'aus. De tornada al lodge nostre deliciós menjar, personal amable i allotjament confortable faran de la seva estada una inoblidable. El nostre allotjament consta d'un luxós Riverside Villa, confortables xalets en suite i quatre tendes de safari de luxe, totes sobre xanques amb una coberta amb vistes al riu, amb una banyera exterior privada que permet contemplar l'estrella extraordinària.
Vine a experimentar-ho tot a Mukambi Safari Lodge per les famoses últimes paraules de Karen Blixen, l'escriptora d'Out of Africa, eren “si hi hagués una cosa que pogués tornar a fer, seria anar a Safari”
", "da": "Mukambi Safaris er et familiedrevet safarifirma i Zambia med tre lejre i Kafue National Park, et af de største uspolerede vildmark områder i verden. De tre lejre er Mukambi Safari Lodge, Busanga Plains Camp og Fig Tree Bush Camp, hver omgivet af unikke, uberørte områder af fjerntliggende afrikanske busk. For nylig vandt Mukambi Safaris to priser i 'The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017'.
Aktiviteterne består af spil drev i åbne baldakin køretøjer, båd og fisketure, sammen med walking safari, hvor du sandsynligvis vil se elefant, løve, leopard, gepard, puku, impala, flodhest, mange andre dyr og en utrolig vifte af fugle. Tilbage på lodgen vil vores lækre mad, venlige personale og komfortabel indkvartering gøre dit ophold uforglemmeligt. Vores bolig består af en luksuriøs Riverside Villa, komfortable en-suite hytter og fire luksus safaritelte, alle på pæle med en terrasse med udsigt over floden, med en privat udendørs badekar, som giver ekstraordinær stjerne stirrer.
Kom og oplev det hele på Mukambi Safari Lodge for de berømte sidste ord fra Karen Blixen, forfatteren af Out of Africa, var „hvis der var én ting jeg kunne gøre igen, ville det være at gå på Safari'
", "de": "Mukambi Safaris ist ein familiengeführtes Safari-Unternehmen in Sambia mit drei Lagern im Kafue-Nationalpark, einem der größten unberührten Wildnisgebiete der Welt. Die drei Lager sind die Mukambi Safari Lodge, das Busanga Plains Camp und das Fig Tree Bush Camp, die jeweils von einzigartigen, unberührten Gebieten des abgelegenen afrikanischen Busches umgeben sind. Kürzlich gewann Mukambi Safaris zwei Auszeichnungen in „The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017“.
Die Aktivitäten bestehen aus Pirschfahrten in Fahrzeugen mit offenem Baldachin, Boots- und Angeltouren sowie Wandersafaris, bei denen Sie wahrscheinlich Elefanten, Löwen, Leoparden, Geparden, Puku, Impala, Nilpferd, viele andere Tiere und eine unglaubliche Vielfalt an Vögel sehen werden. Zurück in der Lodge werden unser köstliches Essen, das freundliche Personal und die komfortablen Unterkünfte Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Unsere Unterkunft besteht aus einer luxuriösen Riverside Villa, komfortablen Chalets mit eigenem Bad und vier luxuriösen Safari-Zelten, alle auf Stelzen mit einer Terrasse mit Blick auf den Fluss, mit einer privaten Badewanne im Freien, die für außergewöhnliche Sternenbeobachtung sorgt.
Kommen Sie und erleben Sie alles in der Mukambi Safari Lodge für die berühmten letzten Worte von Karen Blixen, der Schriftstellerin von Out of Africa, lauteten: „Wenn es eine Sache gäbe, die ich noch einmal tun könnte, wäre es auf Safari zu gehen“
", "es": "Mukambi Safaris es una empresa familiar de safaris en Zambia con tres campamentos en el Parque Nacional Kafue, una de las áreas silvestres vírgenes más grandes del mundo. Los tres campamentos son Mukambi Safari Lodge, Busanga Plains Camp y Fig Tree Bush Camp, cada uno rodeado de áreas únicas e intactas de arbustos africanos remotos. Recientemente, Mukambi Safaris ganó dos premios en 'The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017'.
Las actividades consisten en paseos en vehículos con dosel abierto, paseos en bote y pesca, junto con safaris a pie donde es probable que vea elefantes, leones, leopardos, guepardos, puku, impalas, hipopótamos, muchos otros animales y una increíble variedad de aves. De vuelta en el albergue, nuestra deliciosa comida, el personal amable y el cómodo alojamiento harán que su estancia sea inolvidable. Nuestro alojamiento consta de una lujosa villa junto al río, cómodos chalets con baño y cuatro tiendas de safari de lujo, todas sobre pilotes con una terraza con vista al río, con una bañera privada al aire libre que permite observar las estrellas de forma extraordinaria.
Venga y experimente todo en Mukambi Safari Lodge para escuchar las famosas últimas palabras de Karen Blixen, la escritora de Out of Africa, que decían: «Si hubiera algo que pudiera hacer de nuevo, sería ir a Safari»
", "fr": "Mukambi Safaris est une entreprise familiale de safari en Zambie avec trois camps dans le parc national de Kafue, l'une des plus grandes zones sauvages préservées du monde. Les trois camps sont Mukambi Safari Lodge, Busanga Plains Camp et Fig Tree Bush Camp, chacun entouré de zones uniques et intactes de brousse africaine reculée. Récemment, Mukambi Safaris a remporté deux prix dans « The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017 ».
Les activités comprennent des safaris dans des véhicules à ciel ouvert, des sorties en bateau et de pêche, ainsi que des safaris à pied où vous pourrez probablement voir des éléphants, des lions, des léopards, des guépards, des puku, des impalas, des hippopotames, de nombreux autres animaux et une incroyable gamme d'oiseaux. De retour au lodge, notre cuisine délicieuse, notre personnel amical et notre hébergement confortable feront de votre séjour un moment inoubliable. Notre hébergement se compose d'une luxueuse villa Riverside, de confortables chalets avec salle de bains privative et de quatre tentes safari de luxe, le tout sur pilotis avec une terrasse donnant sur la rivière, avec une baignoire extérieure privée qui permet d'observer les étoiles d'une manière extraordinaire.
Venez découvrir tout cela au Mukambi Safari Lodge pour les célèbres derniers mots de Karen Blixen, l'écrivaine de Out of Africa, étaient « s'il y avait une chose que je pouvais refaire, ce serait de partir en safari »
", "it": "Mukambi Safaris è una compagnia di safari a conduzione familiare in Zambia con tre campi nel Parco Nazionale di Kafue, una delle più grandi aree selvagge incontaminate del mondo. I tre campi sono Mukambi Safari Lodge, Busanga Plains Camp e Fig Tree Bush Camp, ognuno circondato da aree uniche e incontaminate di remota macchia africana. Recentemente Mukambi Safaris ha vinto due premi in «The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017\".
Le attività consistono in safari in veicoli a baldacchino aperto, gite in barca e battute di pesca, insieme a safari a piedi dove è probabile vedere elefanti, leoni, leopardi, ghepardi, puku, impala, ippopotami, molti altri animali e un'incredibile varietà di uccelli. Di ritorno al lodge, il nostro cibo delizioso, il personale cordiale e le sistemazioni confortevoli renderanno il vostro soggiorno indimenticabile. Il nostro alloggio è composto da una lussuosa villa sul fiume, confortevoli chalet con bagno privato e quattro lussuose tende safari, tutte su palafitte con una terrazza con vista sul fiume, con una vasca privata all'aperto che rende straordinaria la vista delle stelle.
Vieni a provare tutto al Mukambi Safari Lodge per le famose ultime parole di Karen Blixen, la scrittrice di Out of Africa, sono state «se ci fosse una cosa che potrei fare di nuovo, sarebbe andare su Safari»
", "nl": "Mukambi Safaris is een door een familie gerund safaribedrijf in Zambia met drie kampen in Kafue National Park, een van de grootste ongerepte wildernisgebieden ter wereld. De drie kampen zijn Mukambi Safari Lodge, Busanga Plains Camp en Fig Tree Bush Camp, elk omringd door unieke, ongerepte gebieden van afgelegen Afrikaanse bush. Onlangs won Mukambi Safaris twee prijzen in 'The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017'.
Activiteiten bestaan uit gamedrives in voertuigen met open dak, boot- en vistochten, samen met wandelsafari's waar je waarschijnlijk olifant, leeuw, luipaard, cheetah, puku, impala, nijlpaard, vele andere dieren en een ongelooflijke reeks vogels zult zien. Terug in de lodge maken ons heerlijke eten, vriendelijke personeel en comfortabele accommodatie uw verblijf onvergetelijk. Onze accommodatie bestaat uit een luxe Riverside Villa, comfortabele chalets met eigen badkamer en vier luxe safaritenten, allemaal op palen met een dek met uitzicht op de rivier, met een eigen buitenbad dat zorgt voor buitengewone sterrenkijken.
Kom en ervaar het allemaal in Mukambi Safari Lodge voor de beroemde laatste woorden van Karen Blixen, de schrijver van Out of Africa, waren 'als er één ding was dat ik weer kon doen, zou het zijn om op Safari te gaan'
", "no": "Mukambi Safaris er et familiedrevet safariselskap i Zambia med tre leirer i Kafue nasjonalpark, et av de største uberørte villmarksområdene i verden. De tre leirene er Mukambi Safari Lodge, Busanga Plains Camp, og Fig Tree Bush Camp, hver omgitt av unike, uberørte områder av avsidesliggende afrikansk busk. Nylig vant Mukambi Safaris to priser i «The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017'.
Aktiviteter består av spillstasjoner i åpen baldakin kjøretøy, båt og fisketurer, sammen med vandringssafari hvor du sannsynligvis vil se elefant, løve, leopard, gepard, puku, impala, flodhest, mange andre dyr og et utrolig utvalg av fugler. Tilbake på hytta vår deilig mat, vennlig personale og komfortabel innkvartering vil gjøre ditt opphold uforglemmelig. Vår innkvartering består av en luksuriøs Riverside Villa, komfortable hytter med eget bad og fire luksussafari telt, alle på stylter med et dekk med utsikt over elven, med et privat utendørs badekar som gjør for ekstraordinære stjerne stirrer.
Kom og opplev alt på Mukambi Safari Lodge for de berømte siste ordene til Karen Blixen, forfatteren av Out of Africa, var 'hvis det var en ting jeg kunne gjøre igjen, ville det være å gå på Safari'
", "pl": "Mukambi Safaris to rodzinna firma safari w Zambii z trzema obozami w Parku Narodowym Kafue, jednym z największych dziewiczych obszarów dzikiej dzikiej przyrody na świecie. Trzy obozy to Mukambi Safari Lodge, Busanga Plains Camp i Fig Tree Bush Camp, każdy otoczony unikalnymi, nietkniętymi obszarami odległych afrykańskich krzewów. Niedawno Mukambi Safaris zdobył dwie nagrody w „Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017”.
Zajęcia składają się z napędów gier w pojazdach z otwartym baldachimem, łodzią i wędkowaniem, wraz z pieszych safari, gdzie można zobaczyć słonia, lew, lampart, gepard, puku, impala, hipopotam, wiele innych zwierząt i niesamowity wachlarz ptaków. Powrót w domku nasze pyszne jedzenie, przyjazny personel i komfortowe zakwaterowanie sprawią, że Państwa pobyt będzie niezapomniany. Nasze zakwaterowanie składa się z luksusowej willi Riverside, komfortowych domków z łazienką i czterech luksusowych namiotów safari, wszystkie na szczudłach z tarasem z widokiem na rzekę, z prywatną wanną na świeżym powietrzu, co sprawia, że niezwykłe spojrzenie gwiazdy.
Przyjdź i przeżyj to wszystko w Mukambi Safari Lodge dla słynnych ostatnich słów Karen Blixen, pisarki z Out of Africa, były: „gdyby była jedna rzecz, którą mógłbym zrobić ponownie, to byłoby pójść na Safari”
", "pt": "A Mukambi Safaris é uma empresa familiar de safáris na Zâmbia, com três acampamentos no Parque Nacional Kafue, uma das maiores áreas selvagens intocadas do mundo. Os três acampamentos são o Mukambi Safari Lodge, o Busanga Plains Camp e o Fig Tree Bush Camp, cada um cercado por áreas únicas e intocadas de mata africana remota. Recentemente, a Mukambi Safaris ganhou dois prêmios em 'The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017'.
As atividades consistem em safáris em veículos de dossel aberto, passeios de barco e pesca, juntamente com safáris a pé, onde é provável que você veja elefante, leão, leopardo, chita, puku, impala, hipopótamo, muitos outros animais e uma incrível variedade de pássaros. De volta ao chalé, nossa deliciosa comida, funcionários simpáticos e acomodações confortáveis tornarão sua estadia inesquecível. Nossa acomodação consiste em uma luxuosa Villa Riverside, chalés confortáveis com banheiro privativo e quatro tendas de safári de luxo, tudo sobre palafitas com um deck com vista para o rio, com uma banheira privativa ao ar livre que contribui para uma observação extraordinária das estrelas.
Venha e experimente tudo no Mukambi Safari Lodge para as famosas últimas palavras de Karen Blixen, a escritora de Out of Africa, foram “se houvesse uma coisa que eu pudesse fazer de novo, seria ir ao Safari”
", "sv": "Mukambi Safaris är ett familjeägt safariföretag i Zambia med tre läger i Kafue National Park, ett av de största orörda vildmarksområdena i världen. De tre lägren är Mukambi Safari Lodge, Busanga Plains Camp och Fig Tree Bush Camp, alla omgivna av unika, orörda områden av avlägsna afrikanska buskar. Nyligen vann Mukambi Safaris två utmärkelser i The Big Tusker - Ultimate Safari Experiences 2017.
Aktiviteter består av spelenheter i öppna kapellfordon, båt- och fisketurer, tillsammans med vandringssafari där du sannolikt kommer att se elefant, lejon, leopard, gepard, puku, impala, flodhäst, många andra djur och en otrolig mängd fåglar. Tillbaka på lodge kommer vår utsökta mat, vänliga personal och bekvämt boende att göra din vistelse oförglömlig. Vårt boende består av en lyxig Riverside Villa, bekväma badrum chalets och fyra lyxiga safaritält, alla på styltor med ett däck med utsikt över floden, med en privat utomhus badkar som gör för extraordinära stjärnblickar.
Kom och upplev allt på Mukambi Safari Lodge för de berömda sista orden från Karen Blixen, författaren från Out of Africa, var ”om det fanns en sak jag kunde göra igen, skulle det vara att åka på Safari”
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@Mukambi.com", "Telephone": "+260 97 4424013", "Skype": "mukambi.reservations", "WebsiteUrl": "https://www.mukambi.com/lodge-and-camps/mukambi-safari-lodge/", "BookingsUrl": "https://www.mukambi.com/book/", "Address": "Mukambi Safaris\r\nPrivate Bag E523\t\r\nLusaka, Zambia\t", "Facebook": "https://www.facebook.com/mukambi.safarilodge/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/mukambisafaris", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+260 97 4424013", "MarketingContactPerson": "Ntanga Nguluka", "MarketingEmail": "info@mukambi.com", "MarketingTelephone": "+260 97 4424013", "MarketingSkype": "mukambi.reservations", "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Ntanga Nguluka", "SalesEmail": "info@mukambi.com", "SalesTelephone": "+260 97 4424013", "SalesSkype": "mukambi.reservations", "ContentContactPerson": "Ntanga Nguluka", "ContentEmail": "info@mukambi.com", "ContentTelephone": "+260 97 4424013", "ContentSkype": "mukambi.reservations", "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safari Lodge", "da": "Mukambi Safari Lodge", "de": "Mukambi Safari Hütte", "es": "Alojamiento Safari en Mukambi", "fr": "Mukambi Safari Lodge", "it": "Mukambi Safari Lodge", "nl": "Mukambi Safari Lodge", "no": "Mukambi Safari-hytta", "pl": "Mukambi Safari Domek letniskowy", "pt": "Alojamento de safári Mukambi", "sv": "Mukambi Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-294.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-294.jpg", "Crop": null, "Height": 4821, "Width": 7224, "Size": 17534626, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mukambi Lodge Frontage", "MachineTranslations": { "ca": "Frontage Lodge", "da": "Mukambi Lodge Frontage", "de": "Mukambi Lodge Frontage", "es": "Mukambi Lodge Frontage", "fr": "Mukambi Lodge Frontage", "it": "Mukambi Lodge Frontage", "nl": "Mukambi Lodge Frontage", "no": "Mukambi Lodge Frontage", "pl": "Mukambi Lodge Frontage", "pt": "Mukambi Lodge Frontage", "sv": "Mukambi Lodge Frontage" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-20.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-20.jpg", "Crop": null, "Height": 719, "Width": 1280, "Size": 245158, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elephant in front of the lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Elefant davant de la casa de camp", "da": "Elefant foran lodge", "de": "Elefant vor der Hütte", "es": "Elefante frente a la cabaña", "fr": "Éléphant devant le lodge", "it": "Elefante davanti al lodge", "nl": "Olifant voor de lodge", "no": "Elefant foran hytta", "pl": "Słoń przed loży", "pt": "Elefante na frente do lodge", "sv": "Elefant framför lodge" } }, "Description": { "EnText": "Elephant regularly walk past the lodge right on the edge of the river where they come for a drink.", "MachineTranslations": { "ca": "Elefant caminar regularment més enllà de la casa de camp just a la vora del riu on vénen a prendre una copa.", "da": "Elefant går regelmæssigt forbi lodge lige på kanten af floden, hvor de kommer til en drink.", "de": "Elefanten gehen regelmäßig an der Lodge vorbei, direkt am Ufer des Flusses, wo sie auf einen Drink kommen.", "es": "Los elefantes pasan regularmente por el albergue justo en el borde del río, donde vienen a tomar una copa.", "fr": "Les éléphants passent régulièrement devant le lodge juste au bord de la rivière où ils viennent boire un verre.", "it": "Gli elefanti camminano regolarmente oltre il lodge proprio sul bordo del fiume dove vengono per un drink.", "nl": "Olifant loopt regelmatig langs de lodge aan de rand van de rivier waar ze komen voor een drankje.", "no": "Elefant går regelmessig forbi hytta rett på kanten av elva der de kommer for en drink.", "pl": "Słoń regularnie chodzić obok domku tuż na skraju rzeki, gdzie przychodzą na drinka.", "pt": "Elefante passa regularmente pela pousada bem na beira do rio, onde eles vêm para uma bebida.", "sv": "Elephant går regelbundet förbi lodge precis vid kanten av floden där de kommer för en drink." } }, "Copyright": null, "Credit": "Mukambi Safaris", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_safari_lodge_-_elephant.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_safari_lodge_-_elephant.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 2693129, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Homemade pizza for lunch", "MachineTranslations": { "ca": "Pizza casolana per dinar", "da": "Hjemmelavet pizza til frokost", "de": "Hausgemachte Pizza zum Mittagessen", "es": "Pizza casera para el almuerzo", "fr": "Pizza maison pour le déjeuner", "it": "Pizza fatta in casa per il pranzo", "nl": "Zelfgemaakte pizza voor de lunch", "no": "Hjemmelaget pizza til lunsj", "pl": "Domowa pizza na lunch", "pt": "Pizza caseira para o almoço", "sv": "Hemlagad pizza till lunch" } }, "Description": { "EnText": "One of our lunches is a homemade pizza from our very own pizza oven. The food experience is of the utmost importance to us!", "MachineTranslations": { "ca": "Un dels nostres dinars és una pizza casolana del nostre propi forn de pizza. L'experiència alimentària és de la màxima importància per a nosaltres!", "da": "En af vores frokoster er en hjemmelavet pizza fra vores helt egen pizzaovn. Fødevareoplevelsen er af største betydning for os!", "de": "Eines unserer Mittagessen ist eine hausgemachte Pizza aus unserem eigenen Pizzaofen. Das kulinarische Erlebnis ist für uns von größter Bedeutung!", "es": "Uno de nuestros almuerzos es una pizza casera de nuestro propio horno de pizza. ¡La experiencia alimentaria es de suma importancia para nosotros!", "fr": "Un de nos déjeuners est une pizza faite maison de notre propre four à pizza. L'expérience culinaire est de la plus haute importance pour nous !", "it": "Uno dei nostri pranzi è una pizza fatta in casa dal nostro forno per pizza. L'esperienza culinaria è della massima importanza per noi!", "nl": "Een van onze lunches is een zelfgemaakte pizza uit onze eigen pizzaoven. De voedselervaring is voor ons van het grootste belang!", "no": "En av våre lunsjer er en hjemmelaget pizza fra vår egen pizzaovn. Matopplevelsen er av største betydning for oss!", "pl": "Jeden z naszych lunchów to domowa pizza z naszego własnego pieca do pizzy. Doświadczenie jedzenia ma dla nas ogromne znaczenie!", "pt": "Um dos nossos almoços é uma pizza caseira do nosso próprio forno de pizza. A experiência alimentar é de extrema importância para nós!", "sv": "En av våra luncher är en hemlagad pizza från vår egen pizzaugn. Matupplevelsen är av yttersta vikt för oss!" } }, "Copyright": null, "Credit": "Mukambi Safaris", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_fresh_pizza.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_fresh_pizza.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 627942, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Suset Boat Cruise", "MachineTranslations": { "ca": "Suset Creuer en vaixell", "da": "Suset båd krydstogt", "de": "Suset Bootsfahrt", "es": "Suset Boat Cruise", "fr": "Croisière en bateau Suset", "it": "Crociera in barca Suset", "nl": "Suset Boot Cruise", "no": "Suset båt-cruise", "pl": "Rejs statkiem Suset", "pt": "Cruzeiro de Barco Suset", "sv": "Suset båtkryssning" } }, "Description": { "EnText": "Every day there is the option to enjoy a sundowner and snacks on our sunset boat cruise on the Kafue River.", "MachineTranslations": { "ca": "Cada dia hi ha l'opció de gaudir d'un solàrium i aperitius en el nostre creuer en vaixell de posta de sol al riu Kafue.", "da": "Hver dag er der mulighed for at nyde en sundowner og snacks på vores solnedgangsbådtur på Kafue-floden.", "de": "Jeden Tag gibt es die Möglichkeit, einen Sundowner und Snacks auf unserer Bootsfahrt bei Sonnenuntergang auf dem Kafue River zu genießen.", "es": "Todos los días hay la opción de disfrutar de un atardecer y aperitivos en nuestro crucero en barco al atardecer por el río Kafue.", "fr": "Chaque jour, il y a la possibilité de profiter d'un coucher de soleil et de collations sur notre croisière en bateau au coucher du soleil sur la rivière Kafue.", "it": "Ogni giorno c'è la possibilità di godere di un tramonto e snack sulla nostra crociera in barca al tramonto sul fiume Kafue.", "nl": "Elke dag is er de mogelijkheid om te genieten van een sundowner en snacks op onze zonsondergang boot cruise op de Kafue rivier.", "no": "Hver dag er det mulighet til å nyte en sundowner og snacks på vår solnedgang båt cruise på Kafue River.", "pl": "Każdego dnia istnieje możliwość, aby cieszyć się słońcem i przekąski na naszym rejs po zachodzie słońca statkiem po rzece Kafue.", "pt": "Todos os dias há a opção de desfrutar de um sundowner e lanches em nosso cruzeiro de barco ao pôr do sol no rio Kafue.", "sv": "Varje dag finns det möjlighet att njuta av en sundowner och snacks på vår solnedgång båtkryssning på Kafue River." } }, "Copyright": null, "Credit": "Mukambi Safaris", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi-54.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi-54.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 490002, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Walking Safari", "MachineTranslations": { "ca": "Caminar Safari", "da": "Walking Safari", "de": "Wandern Safari", "es": "Safari a pie", "fr": "Safari à pied", "it": "Safari a piedi", "nl": "Wandelen Safari", "no": "Turgåing Safari", "pl": "Walking Safari", "pt": "Safari Andar", "sv": "Vandring Safari" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Mukambi Safaris", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafaris2018-168.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafaris2018-168.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 248611, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge Lounge Area", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safari Lodge Lounge Zona", "da": "Mukambi Safari Lodge loungeområde", "de": "Loungebereich der Mukambi Safari Lodge", "es": "Área de salón del Mukambi Safari Lodge", "fr": "Salon du Mukambi Safari Lodge", "it": "Area lounge del Mukambi Safari Lodge", "nl": "Loungeruimte Mukambi Safari Lodge", "no": "Mukambi Safari Lodge salongområde", "pl": "Mukambi Safari Lodge Lounge Area", "pt": "Área de estar do Mukambi Safari Lodge", "sv": "Mukambi Safari Lodge Lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/6.png", "UrlFragment": "9810/6.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2396775, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safari Lodge Piscina", "da": "Mukambi Safari Lodge", "de": "Pool der Mukambi Safari Lodge", "es": "Piscina del Mukambi Safari Lodge", "fr": "Piscine du Mukambi Safari Lodge", "it": "Piscina Mukambi Safari Lodge", "nl": "Mukambi Safari Lodge met zwembad", "no": "Mukambi Safari Lodge Pool", "pl": "Mukambi Safari Lodge Basen", "pt": "Piscina do Mukambi Safari Lodge", "sv": "Mukambi Safari Lodge Pool" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/15.png", "UrlFragment": "9810/15.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 3081778, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge Pool 2", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safari Lodge Pool 2", "da": "Mukambi Safari Hytte Pool 2", "de": "Mukambi Safari Lodge Pool 2", "es": "Piscina 2 del Mukambi Safari Lodge", "fr": "Piscine 2 du Mukambi Safari Lodge", "it": "Piscina Mukambi Safari Lodge 2", "nl": "Mukambi Safari Lodge met zwembad 2", "no": "Mukambi Safari Lodge basseng 2", "pl": "Mukambi Safari Lodge Basen 2", "pt": "Mukambi Safari Lodge, piscina 2", "sv": "Mukambi Safari Lodge Pool 2" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/16.png", "UrlFragment": "9810/16.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 3040273, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Male and cubs in green season", "MachineTranslations": { "ca": "Mascle i cadells en temporada verda", "da": "Mand og unger i grøn sæson", "de": "Männlich und Jungen in der grünen Saison", "es": "Macho y cachorros en temporada verde", "fr": "Mâle et oursons en saison verte", "it": "Maschio e cuccioli nella stagione verde", "nl": "Man en welpen in het groene seizoen", "no": "Mann og unger i den grønne årstiden", "pl": "Mężczyzna i młode w sezonie zielonym", "pt": "Masculino e filhotes na estação verde", "sv": "Män och ungar i grön säsong" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Mukambi Safaris", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/lion_with_cubs.jpg", "UrlFragment": "9810/lion_with_cubs.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3888, "Size": 4267504, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elephant", "MachineTranslations": { "ca": "Elefant", "da": "Elefant", "de": "Elefant", "es": "Elefante", "fr": "Elephant", "it": "elefante", "nl": "Olifant", "no": "Elefant", "pl": "Słoń", "pt": "elefante", "sv": "Elefant" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/52598893_2472313896143387_9098577626015989760_o.jpg", "UrlFragment": "9810/52598893_2472313896143387_9098577626015989760_o.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 373253, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge Game Drive", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safari Lodge Game Drive", "da": "Mukambi Safari Lodge Spil Drive", "de": "Pirschfahrt in der Mukambi Safari Lodge", "es": "Conducción de juegos Mukambi Safari Lodge", "fr": "Safari Lodge au Mukambi Safari Lodge", "it": "Game Drive Mukambi Safari Lodge", "nl": "Mukambi Safari Lodge Game Drive", "no": "Mukambi Safari Lodge spillet kjøre", "pl": "Mukambi Safari Lodge Game Drive", "pt": "Parque de jogos Mukambi Safari Lodge", "sv": "Mukambi Safari Lodge Game Drive" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/18.png", "UrlFragment": "9810/18.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2815174, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Safari Lodge Bar", "da": "Mukambi Safari Hyttebar", "de": "Mukambi Safari Lodge Bar", "es": "Bar del Mukambi Safari Lodge", "fr": "Bar du Mukambi Safari Lodge", "it": "Mukambi Safari Lodge Bar", "nl": "Mukambi Safari Lodge Bar", "no": "Hytte Safari Lodge Bar", "pl": "Mukambi Safari Lodge Bar", "pt": "Bar do Mukambi Safari Lodge", "sv": "Mukambi Safari Lodge Bar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/4.png", "UrlFragment": "9810/4.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2543546, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Leopard", "MachineTranslations": { "ca": "Lleopard", "da": "Leopard", "de": "Leopard", "es": "Leopardo", "fr": "Léopard", "it": "Leopardo", "nl": "Luipaard", "no": "Leopard", "pl": "Lampart", "pt": "Leopardo", "sv": "Leopard" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Mukambi Safaris", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/21.png", "UrlFragment": "9810/21.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2996534, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Boma", "MachineTranslations": { "ca": "Boma", "da": "Boma", "de": "Boma", "es": "Boma", "fr": "Boma", "it": "Boma", "nl": "Boma. - Ja", "no": "Boma. Hei", "pl": "- Boma", "pt": "Boma", "sv": "Boma" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-301.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-301.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 367601, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Dining Area with River View", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de menjador amb vistes al riu", "da": "Spiseplads med flodudsigt", "de": "Essbereich mit Flussblick", "es": "Área de comedor con vista al río", "fr": "Salle à manger avec vue sur le fleuve", "it": "Sala da pranzo con vista sul fiume", "nl": "Eethoek met uitzicht op de rivier", "no": "Spiseplass med elveutsikt", "pl": "Jadalnia z widokiem na rzekę", "pt": "Área de jantar com vista para o rio", "sv": "Matplats med utsikt över floden" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/11.png", "UrlFragment": "9810/11.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2399102, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "One of three wooden decks overlooking the river", "MachineTranslations": { "ca": "Una de les tres cobertes de fusta amb vistes al riu", "da": "Et af tre trædæk med udsigt over floden", "de": "Eines von drei Holzdecks mit Blick auf den Fluss", "es": "Una de las tres terrazas de madera con vista al río", "fr": "L'une des trois terrasses en bois surplombant la rivière", "it": "Uno dei tre ponti in legno con vista sul fiume", "nl": "Een van de drie houten dekken met uitzicht op de rivier", "no": "En av tre tre dekk med utsikt over elven", "pl": "Jeden z trzech drewnianych pokładów z widokiem na rzekę", "pt": "Um dos três decks de madeira com vista para o rio", "sv": "En av tre trädäck med utsikt över floden" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/81.png", "UrlFragment": "9810/81.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 1965223, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elephants in Kafue National Park", "MachineTranslations": { "ca": "Elefants al Parc Nacional de Kafue", "da": "Elefanter i Kafue National Park", "de": "Elefanten im Kafue-Nationalpark", "es": "Elefantes en el Parque Nacional de Kafue", "fr": "Éléphants dans le parc national de Kafue", "it": "Elefanti nel parco nazionale di Kafue", "nl": "Olifanten in het nationale park Kafue", "no": "Elefanter i Kafue nasjonalpark", "pl": "Słonie w Parku Narodowym Kafue", "pt": "Elefantes no Parque Nacional Kafue", "sv": "Elefanter i Kafue nationalpark" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/7.png", "UrlFragment": "9810/7.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 3209242, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lioness in Kafue National Park", "MachineTranslations": { "ca": "La lleona al Parc Nacional de Kafue", "da": "Løvinde i Kafue National Park", "de": "Löwin im Kafue-Nationalpark", "es": "Leona en el Parque Nacional de Kafue", "fr": "Lionne dans le parc national de Kafue", "it": "Leonessa nel Parco Nazionale di Kafue", "nl": "Leeuwin in het nationale park Kafue", "no": "Løvinne i Kafue nasjonalpark", "pl": "Lwica w Parku Narodowym Kafue", "pt": "Leoa no Parque Nacional Kafue", "sv": "Lejoninna i Kafue nationalpark" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/27.png", "UrlFragment": "9810/27.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2190012, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lion Cub in Kafue National Park", "MachineTranslations": { "ca": "Lion Cub al Parc Nacional de Kafue", "da": "Løve Cub i Kafue National Park", "de": "Löwenbaby im Kafue-Nationalpark", "es": "Cachorro de león en el Parque Nacional de Kafue", "fr": "Lionceau dans le parc national de Kafue", "it": "Lion Cub nel Parco Nazionale di Kafue", "nl": "Leeuwenwelp in het nationale park Kafue", "no": "Lion Cub i Kafue nasjonalpark", "pl": "Lion Cub w Parku Narodowym Kafue", "pt": "Filhote de leão no Parque Nacional Kafue", "sv": "Lejonungen i Kafue nationalpark" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/17.png", "UrlFragment": "9810/17.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 2592497, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wild Dogs in Kafue National Park", "MachineTranslations": { "ca": "Gossos salvatges al Parc Nacional de Kafue", "da": "Vilde hunde i Kafue National Park", "de": "Wildhunde im Kafue-Nationalpark", "es": "Perros salvajes en el Parque Nacional de Kafue", "fr": "Chiens sauvages dans le parc national de Kafue", "it": "Cani selvatici nel parco nazionale di Kafue", "nl": "Wilde honden in het nationale park Kafue", "no": "Villhunder i Kafue nasjonalpark", "pl": "Dzikie psy w Parku Narodowym Kafue", "pt": "Cães selvagens no Parque Nacional Kafue", "sv": "Vilda hundar i Kafue nationalpark" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/25.png", "UrlFragment": "9810/25.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 1994056, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River View from the Lodge at Sunset", "MachineTranslations": { "ca": "Vista del riu des del Lodge a la posta de sol", "da": "Flodudsigt fra hytten ved solnedgang", "de": "Blick auf den Fluss von der Lodge bei Sonnenuntergang", "es": "Vista al río desde el albergue al atardecer", "fr": "Vue sur la rivière depuis le lodge au coucher du soleil", "it": "Vista sul fiume dal Lodge al tramonto", "nl": "Uitzicht op de rivier vanuit de lodge bij zonsondergang", "no": "Elveutsikt fra hytta ved solnedgang", "pl": "Widok na rzekę z Lodge at Sunset", "pt": "Vista do rio a partir do chalé ao pôr do sol", "sv": "Flodutsikt från Lodge vid solnedgången" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/3.png", "UrlFragment": "9810/3.png", "Crop": null, "Height": 924, "Width": 1640, "Size": 1992772, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "NNeQEi9LZTM", "Url": "https://youtu.be/NNeQEi9LZTM", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/NNeQEi9LZTM", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/NNeQEi9LZTM/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Mukambi: Unique By Nature", "MachineTranslations": { "ca": "Lloc: Únic per la natura", "da": "Mukambi: Unik Af Natur", "de": "Mukambi: Einzigartig von Natur aus", "es": "Mukambi: Único por naturaleza", "fr": "Mukambi : Unique par la Nature", "it": "Mukambi: Unico per Natura", "nl": "Mukambi: Uniek van nature", "no": "Mukambi: Unik av naturen", "pl": "Mukambi: Unikalne Z natury", "pt": "Mukambi: Único por natureza", "sv": "Mukambi: Unikt Av naturen" } }, "Description": { "EnText": "What makes Mukambi unique?", "MachineTranslations": { "ca": "Què fa que el Mukambi sigui únic?", "da": "Hvad gør Mukambi unik?", "de": "Was macht Mukambi einzigartig?", "es": "¿Qué hace que Mukambi sea único?", "fr": "Qu'est-ce qui rend Mukambi unique ?", "it": "Cosa rende Mukambi unico?", "nl": "Wat maakt Mukambi uniek?", "no": "Hva gjør Mukambi unik?", "pl": "Co sprawia, że Mukambi jest wyjątkowy?", "pt": "O que torna Mukambi único?", "sv": "Vad gör Mukambi unikt?" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_logo_transparent.png", "UrlFragment": "9810/mukambi_logo_transparent.png", "Crop": null, "Height": 4475, "Width": 6652, "Size": 2129452, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "da": "mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "de": "mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "es": "mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "fr": "mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "it": "mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "nl": "mukambi_fact_sheet_-safari_lodge1.pdf", "no": "mukambi_fact_sheet__safari_lodge1.pdf", "pl": "mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "pt": "mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "sv": "mukambi_fact_sheet__safari_lodge1.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "UrlFragment": "/9810/mukambi_fact_sheet_-_safari_lodge1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "pre-stay_info.doc", "MachineTranslations": { "ca": "pre-stay_info.doc", "da": "pre-stay_info.doc", "de": "vor-stay_info.doc", "es": "pre-stay_info.doc", "fr": "pré-stay_info.doc", "it": "pre-stay_info.doc", "nl": "pre-stay_info.doc", "no": "prestay_info.doc", "pl": "pre-stay_info.doc", "pt": "pré-stay_info.doc", "sv": "pre-stay_info.doc" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Trade Only", "Url": "pre-stay_info.doc", "UrlFragment": "/9810/pre-stay_info.doc", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "da": "mukambi_safaris_general_introduktion1.pdf", "de": "mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "es": "mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "fr": "mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "it": "mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "nl": "mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "no": "mukambi_safaris_general_introduksjon1.pdf", "pl": "mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "pt": "mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "sv": "mukambi_safaris_general_introduktion1.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "UrlFragment": "/9810/mukambi_safaris_general_introduction1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "da": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "de": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "es": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "fr": "Fichier responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "it": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "nl": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "no": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "pl": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "pt": "Arquivo responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "sv": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "UrlFragment": "/9810/responsible_tourism_mukambi_safaris.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "da": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "de": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "es": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "fr": "Fichier sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "it": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "nl": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "no": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "pl": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "pt": "Arquivo sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "sv": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Trade Only", "Url": "sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "UrlFragment": "/9810/sample_itinerary_-_full_kafue_experience_7_nights_-_safari_programme_with_maps_and_costs.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "mukambi_safaris_maps_full.png", "MachineTranslations": { "ca": "mukambi_safaris_maps_full.png", "da": "mukambi_safaris_maps_full.png", "de": "mukambi_safaris_maps_full.png", "es": "mukambi_safaris_maps_full.png", "fr": "Fichier mukambi_safaris_maps_full.png", "it": "mukambi_safaris_maps_full.png", "nl": "mukambi_safaris_maps_full.png", "no": "mukambi_safaris_maps_full.png", "pl": "mukambi_safaris_maps_full.png", "pt": "Arquivo mukambi_safaris_maps_full.png", "sv": "mukambi_safaris_maps_full.png" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "mukambi_safaris_maps_full.png", "UrlFragment": "/9810/mukambi_safaris_maps_full.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "MachineTranslations": { "ca": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "da": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "de": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "es": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "fr": "Fichier mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "it": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "nl": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "no": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "pl": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "pt": "Arquivo mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "sv": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "UrlFragment": "/9810/mukambi_safaris_maps_zoomed_v2_.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "da": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "de": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "es": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "fr": "Fichier mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "it": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "nl": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "no": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "pl": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "pt": "Arquivo mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "sv": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "UrlFragment": "/9810/mukambi_safaris_-_road_itinerary_map__-_7_nights_full_kafue_experience.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "da": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "de": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "es": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "fr": "Fichier mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "it": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "nl": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "no": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "pl": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "pt": "Arquivo mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "sv": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "UrlFragment": "/9810/mukambi_safaris_-_road_fly_combo_itinerary_-_7_nights__full_kafe_experience.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (PEAK)", "MachineTranslations": { "ca": "Casa Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (PEAK)", "da": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush lejr (PEAK)", "de": "Mukambi Safari Lodge - Feigenbaum Bush Camp (PEAK)", "es": "Mukambi Safari Lodge - Campamento de arbustos de higos (PEAK)", "fr": "Mukambi Safari Lodge - Camp de brousse de figuier (PEAK)", "it": "Mukambi Safari Lodge - Fico Tree Bush Camp (PEAK)", "nl": "Mukambi Safari Lodge - Vijgenboom Bush Camp (PEAK)", "no": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (PEAK)", "pl": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (PEAK)", "pt": "Mukambi Safari Lodge - Acampamento de Figueira (PEAK)", "sv": "Mukambi Safari Lodge - Fig träd buske läger (PEAK)" } }, "Type": "Package", "Description": { "EnText": "Mukambi Safaris offers three magnificent camps in Kafue National Park, one of the largest areas of unspoiled wilderness. Each camp has its own character and style in different areas of the National Park, making them completely....unique by nature.
We offer an attractive package where you can visit both Mukambi Safari Lodge as well as Fig Tree Bush Camp.
", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safaris ofereix tres magnífics camps al Parc Nacional de Kafue, una de les zones més grans de desert verge. Cada campament té el seu propi caràcter i estil en diferents zones del Parc Nacional, fent-los completament... únics per naturalesa.
Oferim un atractiu paquet on podeu visitar tant Mukambi Safari Lodge com Fig Tree Bush Camp.
", "da": "Mukambi Safaris tilbyder tre storslåede lejre i Kafue National Park, et af de største områder af uspoleret vildmark. Hver lejr har sin egen karakter og stil i forskellige områder af nationalparken, hvilket gør dem helt... unikke af natur.
Vi tilbyder en attraktiv pakke, hvor du kan besøge både Mukambi Safari Lodge samt Fig Tree Bush Camp.
", "de": "Mukambi Safaris bietet drei prächtige Camps im Nationalpark Kafue, einem der größten Gebiete unberührter Wildnis. Jedes Camp hat seinen eigenen Charakter und Stil in verschiedenen Bereichen des Nationalparks, so dass sie völlig... einzigartig von der Natur.
Wir bieten ein attraktives Paket, wo Sie sowohl Mukambi Safari Lodge als auch Fig Tree Bush Camp besuchen können.
", "es": "Mukambi Safaris ofrece tres magníficos campamentos en el Parque Nacional Kafue, una de las áreas más grandes de naturaleza virgen. Cada campamento tiene su propio carácter y estilo en diferentes áreas del Parque Nacional, haciéndolos completamente... únicos por naturaleza.
Ofrecemos un paquete atractivo donde se puede visitar tanto Mukambi Safari Lodge como Fig Tree Bush Camp.
", "fr": "Mukambi Safaris propose trois magnifiques camps dans le parc national de Kafue, l'une des plus grandes zones de nature sauvage préservée. Chaque camp a son propre caractère et style dans différentes zones du Parc National, ce qui les rend complètement... uniques par nature.
Nous offrons un forfait attractif où vous pouvez visiter Mukambi Safari Lodge ainsi que le Camp de brousse de figuier.
", "it": "Mukambi Safaris offre tre magnifici campi nel Parco Nazionale di Kafue, una delle più grandi aree di natura incontaminata. Ogni campo ha il suo carattere e stile in diverse aree del Parco Nazionale, rendendoli completamente... unici per natura.
Offriamo un pacchetto attraente dove è possibile visitare sia Mukambi Safari Lodge che Fig Tree Bush Camp.
", "nl": "Mukambi Safaris biedt drie prachtige kampen in Kafue National Park, een van de grootste gebieden van ongerepte wildernis. Elk kamp heeft zijn eigen karakter en stijl in verschillende gebieden van het Nationaal Park, waardoor ze volledig... uniek zijn door de natuur.
Wij bieden een aantrekkelijk pakket waar u zowel Mukambi Safari Lodge als Fig Tree Bush Camp kunt bezoeken.
", "no": "Mukambi Safaris tilbyr tre flotte leirer i Kafue nasjonalpark, et av de største områdene av uberørt villmark. Hver leir har sin egen karakter og stil i ulike områder av nasjonalparken, noe som gjør dem helt unike av naturen.
Vi tilbyr en attraktiv pakke hvor du kan besøke både Mukambi Safari Lodge samt Fig Tree Bush Camp.
", "pl": "Mukambi Safaris oferuje trzy wspaniałe obozy w Parku Narodowym Kafue, jednym z największych obszarów dziewiczej dziczy. Każdy obóz ma swój własny charakter i styl w różnych częściach Parku Narodowego, co czyni je całkowicie... wyjątkowymi z natury.
Oferujemy atrakcyjny pakiet, w którym można odwiedzić zarówno Mukambi Safari Lodge, jak i Fig Tree Bush Camp.
", "pt": "Mukambi Safaris oferece três campos magníficos no Parque Nacional de Kafue, uma das maiores áreas de natureza selvagem intocada. Cada acampamento tem seu próprio caráter e estilo em diferentes áreas do Parque Nacional, tornando-os completamente... únicos por natureza.
Oferecemos um pacote atraente onde você pode visitar tanto Mukambi Safari Lodge como Fig Tree Bush Camp.
", "sv": "Mukambi Safaris erbjuder tre magnifika läger i Kafue National Park, ett av de största områdena i orörd vildmark. Varje läger har sin egen karaktär och stil i olika delar av nationalparken, vilket gör dem helt... unika av naturen.
Vi erbjuder ett attraktivt paket där du kan besöka både Mukambi Safari Lodge och Fig Tree Bush Camp.
" } }, "Start": "2019-10-29T00:00:00", "End": "2020-10-31T00:00:00", "TravelStart": "2020-07-01T00:00:00", "TravelEnd": "2020-10-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "All packages include accommodation, meals, drinks, activities and transfers between the camps.
- Transfers to and from Mukambi are not included. These can be booked on request.
- National Park fees and levies are excluded. These can be invoiced and paid in advance on request.
Package extensions (extra nights for camps included in packages can be booked at reduced rates). Extra night Mukambi or Fig Tree USD 310.
Road transfers:
Return from Lusaka to Mukambi per person USD 200 (min 2 persons). One way Lusaka-Mukambi or vice versa per person USD 125 (min 2 persons). Fly in/out Chunga-Lusaka (airstrip close to Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persons, bigger groups get discount). Other flights to or from other destinations on request.
Booking Information:
- Regrettably no children under 12 are allowed to Fig Tree.
- All rates are inclusive of VAT and quoted in US$ per person per night sharing. A single supplement of 30% applies.
- Master/Visa/Amex welcome (3% handling fee payable).
- National Park fees are excluded as these are subject to change; please enquire directly with the lodge for park fee rates. National Parks accept cash only (US$ or Kwacha).
Booking and cancellation policy:
- Provisional bookings will generally be held for 14 days. Without confirmation (i.e. a deposit paid) the booking will automatically be released after 14 days unless otherwise agreed.
- Payment in full required 30 days before travel unless otherwise arranged.
- Once you are ready to make a booking with us, we ask for a 25% deposit on safari package bookings or a 50% deposit on accommodation only bookings in order to confirm and hold the space for you.
- Our cancellation policy is as follows: Cancellation before 91 days of your safari - no charge. Cancellation between 91 – 30 days before your safari – 25% cancellation fee. Cancellation within 30 days before your safari – 100% cancellation fee
- Please make sure you have adequate travel insurance to cover you, just in case something unexpected happens. We also recommend that guests have full medical evacuation insurance cover as we are by choice in remote part of a remote country and the nearest local hospital is two hours away and has limited facilities.
The transfer between Mukambi Fig Tree is 1hr 30 minutes through the National Park.
", "MachineTranslations": { "ca": "Tots els paquets inclouen allotjament, menjars, begudes, activitats i trasllats entre els campaments.
- Els trasllats cap a i des de Mukambi no estan inclosos. Es poden reservar a petició.
- Queden excloses les taxes i gravàmens del Parc Nacional. Aquests es poden facturar i pagar per avançat a petició.
Extensions de paquets (nits extres per als campaments inclosos en paquets es poden reservar a preus reduïts). Nit extra Mukambi o figuera USD 310.
Transferències per carretera:
Tornada de Lusaka a Mukambi per persona 200 USD (min 2 persones). Una manera Lusaka-Mukambi o viceversa per persona USD 125 (min 2 persones). Volar entrada/sortida Chunga-Lusaka (airstrip prop de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persones, grups més grans tenen descompte). Altres vols cap a o des d'altres destinacions a petició.
Informació de la reserva:
- Lamentablement no es permet als nens menors de 12 anys a la figuera.
- Totes les tarifes inclouen IVA i cotitzades en US$ per persona i nit compartint. S'aplica un únic suplement del 30%.
- Màster/Visa/Amex de benvinguda (3% quota de gestió a pagar).
- Les tarifes del Parc Nacional estan excloses, ja que estan subjectes a canvis; si us plau, consulti directament a l'alberg per a les tarifes del parc. Els parcs nacionals només accepten diners en efectiu (US$ o Kwacha).
Política de reserva i cancel·lació:
- Les reserves provisionals es realitzaran generalment durant 14 dies. Sense confirmació (és a dir, un dipòsit pagat) la reserva s'alliberarà automàticament després de 14 dies, llevat que s'acordi el contrari.
- Pagament complet requerit 30 dies abans del viatge, llevat que es disposi el contrari.
- Una vegada que estigui llest per fer una reserva amb nosaltres, demanem un dipòsit del 25% en les reserves de paquets de safari o un dipòsit del 50% en només reserves d'allotjament per tal de confirmar i mantenir l'espai per a vostè.
- La nostra política de cancel·lació és la següent: Cancel·lació abans de 91 dies del seu safari - sense càrrec. Cancel·lació entre 91 - 30 dies abans del seu safari - 25% de despeses de cancel·lació. Cancel·lació dins dels 30 dies abans del vostre safari: 100% de despeses de cancel·lació
- Assegura't de tenir una assegurança de viatge adequada per cobrir-te, per si de cas passa alguna cosa inesperada. També recomanem que els clients tinguin cobertura d'assegurança d'evacuació mèdica completa, ja que estem per elecció en una part remota d'un país remot i l'hospital local més proper es troba a dues hores de distància i disposa d'instal·lacions limitades.
El trasllat entre Mukambi Fig Tree és d'1 h 30 minuts a través del Parc Nacional.
", "da": "Alle pakker omfatter indkvartering, måltider, drikkevarer, aktiviteter og overførsler mellem lejrene.
- Overførsler til og fra Mukambi er ikke inkludert. Disse kan reserveres efter anmodning.
- National Park gebyrer og afgifter er udelukket. Disse kan faktureres og betales på forhånd efter anmodning.
Pakkeforlængelser (ekstra nætter for lejre inkluderet i pakker kan reserveres til reducerede priser). Ekstra nat Mukambi eller Fig Tree USD 310.
Overførsler af vej:
Retur fra Lusaka til Mukambi per person USD 200 (min 2 personer). En måde Lusaka-Mukambi eller omvendt per person USD 125 (min 2 personer). Flyv ind/ud Chunga-Lusaka (flyveplads tæt på Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, større grupper får rabat). Andre flyvninger til eller fra andre destinationer på anmodning.
Oplysninger om booking:
- Desværre må ingen børn under 12 år have lov til at Fig Tree.
- Alle satser er inklusive moms og angivet i USD per person per nat deling. Der gælder et enkelt tillæg på 30%.
- Master/Visa/Amex velkommen (3% håndtering gebyr betales).
- National Park gebyrer er ekskluderet, da disse kan ændres; spørg venligst direkte med lodgen for parkgebyr. Nationalparker accepterer kun kontanter (US$ eller Kwacha).
Reservations- og afbestillingsregler:
- Foreløbige bookinger vil generelt bli holdt i 14 dager. Uden bekræftelse (dvs. et depositum betalt) vil reservationen automatisk blive frigivet efter 14 dage, medmindre andet er aftalt.
- Betaling i fuld kræves 30 dage før rejse, medmindre andet er aftalt.
- Når du er klar til at foretage en reservation hos os, beder vi om et depositum på 25% på safaripakkereservationer eller et 50% depositum på indkvartering kun reservationer for at bekræfte og holde plads for dig.
- Vores afbestillingsregler er som følger: Afbestilling inden 91 dage af din safari - uden beregning. Afbestilling mellem 91 - 30 dage før din safari - 25% afbestillingsgebyr. Afbestilling inden for 30 dage før din safari — 100% afbestillingsgebyr
- Sørg for, at du har tilstrækkelig rejseforsikring til at dække dig, bare i tilfælde af, at der sker noget uventet. Vi anbefaler også, at gæsterne har fuld medicinsk evakuering forsikring dækning, da vi er ved valg i fjerntliggende del af et fjernt land, og det nærmeste lokale hospital er to timer væk og har begrænsede faciliteter.
Overførslen mellem Mukambi Fig Tree er 1 time 30 minutter gennem nationalparken.
", "de": "Alle Pakete beinhalten Unterkunft, Verpflegung, Getränke, Aktivitäten und Transfers zwischen den Lagern.
- Transfers von und nach Mukambi sind nicht inbegriffen. Diese können auf Anfrage gebucht werden.
- Gebühren und Abgaben des Nationalparks sind ausgeschlossen. Diese können auf Anfrage in Rechnung gestellt und im Voraus bezahlt werden.
Pauschalverlängerungen (zusätzliche Nächte für Camps, die in Paketen enthalten sind, können zu ermäßigten Preisen gebucht werden). Extra Nacht Mukambi oder Feigenbaum USD 310.
Straßentransfers:
Rückkehr von Lusaka nach Mukambi pro Person USD 200 (min 2 Personen). Eine Fahrt Lusaka-Mukambi oder umgekehrt pro Person USD 125 (min 2 Personen). Fly in/out Chunga-Lusaka (Airstrip in der Nähe von Mukambi/Feigenbaum) USD 550 (min. 3 Personen, größere Gruppen erhalten Rabatt). Andere Flüge von oder zu anderen Zielen auf Anfrage.
Buchungsinformationen:
- Leider dürfen keine Kinder unter 12 Jahren Feigenbaum betreten.
- Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und sind in US$ pro Person und Übernachtung angegeben. Es gilt ein Einzelzuschlag von 30%.
- Master/Visa/Amex willkommen (3% Bearbeitungsgebühr zu zahlen).
- Nationalparkgebühren sind ausgeschlossen, da diese Änderungen vorbehalten sind. Bitte erkundigen Sie sich direkt bei der Lodge nach den Parkgebühren. Die Nationalparks akzeptieren nur Bargeld (US$ oder Kwacha).
Buchungs- und Stornierungsbedingungen:
- Vorläufige Buchungen werden in der Regel für 14 Tage gehalten. Ohne Bestätigung (d.h. eine Anzahlung) wird die Buchung automatisch nach 14 Tagen freigegeben, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
- Zahlung in voller Höhe erforderlich 30 Tage vor der Reise, sofern nicht anders vereinbart.
- Sobald Sie bereit sind, eine Buchung bei uns zu machen, bitten wir um eine Anzahlung von 25% auf Safari-Paketbuchungen oder eine Anzahlung von 50% auf nur Buchungen der Unterkunft, um den Platz für Sie zu bestätigen und zu halten.
- Unsere Stornierungsbedingungen sind wie folgt: Stornierung vor 91 Tagen Ihrer Safari - kostenlos. Stornierung zwischen 91 — 30 Tage vor Ihrer Safari — 25% Stornogebühr. Stornierung innerhalb von 30 Tagen vor Ihrer Safari — 100% Stornogebühr
- Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine ausreichende Reiseversicherung haben, um Sie zu decken, falls etwas Unerwartetes passiert. Wir empfehlen auch, dass die Gäste eine vollständige medizinische Evakuierungsversicherung haben, da wir in abgelegenen Teil eines abgelegenen Landes nach Wahl sind und das nächste lokale Krankenhaus ist zwei Stunden entfernt und verfügt über begrenzte Einrichtungen.
Der Transfer zwischen dem Feigenbaum Mukambi dauert 1 Stunde 30 Minuten durch den Nationalpark.
", "es": "Todos los paquetes incluyen alojamiento, comidas, bebidas, actividades y traslados entre los campamentos.
- Traslados desde y hacia Mukambi no están incluidos. Estos se pueden reservar bajo petición.
- No se incluyen las tasas ni los gravámenes del Parque Nacional. Estos pueden ser facturados y pagados por adelantado bajo petición.
Extensiones de paquetes (noches adicionales para campamentos incluidos en paquetes se pueden reservar a tarifas reducidas). Noche extra Mukambi o higuera USD 310.
Traslados por carretera:
Regreso de Lusaka a Mukambi por persona 200 USD (mínimo 2 personas). Un trayecto Lusaka-Mukambi o viceversa por persona 125 USD (mínimo 2 personas). Volar in/out Chunga-Lusaka (pista de aterrizaje cerca de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personas, grupos más grandes reciben descuento). Otros vuelos a o desde otros destinos bajo petición.
Información de reserva:
- Lamentablemente, no se permite a los niños menores de 12 años la higuera.
- Todas las tarifas incluyen IVA y cotizan en US$ por persona y noche compartida. Se aplica un suplemento único del 30%.
- Bienvenida Master/Visa/Amex (3% de gastos de manejo a pagar).
- No se incluyen las tarifas del parque nacional, ya que están sujetas a cambios. Por favor, consulte directamente con el lodge las tarifas del parque. Los parques nacionales solo aceptan efectivo (US$ o kwacha).
Política de reserva y cancelación:
- Las reservas provisionales generalmente se llevarán a cabo durante 14 días. Sin confirmación (es decir, un depósito pagado) la reserva se liberará automáticamente después de 14 días a menos que se acuerde lo contrario.
- Pago total requerido 30 días antes del viaje a menos que se disponga lo contrario.
- Una vez que esté listo para hacer una reserva con nosotros, le pedimos un depósito del 25% en reservas de paquetes safari o un depósito del 50% en reservas de solo alojamiento con el fin de confirmar y mantener el espacio para usted.
- Nuestra política de cancelación es la siguiente: Cancelación antes de 91 días de su safari - sin cargo. Cancelación entre 91 — 30 días antes de su safari — 25% de gastos de cancelación. Cancelación dentro de 30 días antes de su safari — 100% de gastos de cancelación
- Por favor, asegúrese de tener un seguro de viaje adecuado para cubrirlo, en caso de que ocurra algo inesperado. También recomendamos que los huéspedes tengan cobertura completa de seguro de evacuación médica, ya que somos por elección en una parte remota de un país remoto y el hospital local más cercano está a dos horas de distancia y tiene instalaciones limitadas.
El traslado entre la higuera Mukambi es de 1 hora y 30 minutos a través del Parque Nacional.
", "fr": "Tous les forfaits comprennent l'hébergement, les repas, les boissons, les activités et les transferts entre les camps.
- Les transferts depuis et vers Mukambi ne sont pas inclus. Celles-ci peuvent être réservées sur demande.
- Les droits et prélèvements du parc national sont exclus. Celles-ci peuvent être facturées et payées à l'avance sur demande.
Extensions de forfaits (les nuits supplémentaires pour les camps inclus dans les forfaits peuvent être réservées à des tarifs réduits). Nuit supplémentaire Mukambi ou figuier USD 310.
Transferts routiers :
Retour de Lusaka à Mukambi par personne 200 USD (min 2 personnes). aller simple Lusaka-Mukambi ou vice versa par personne 125 USD (min 2 personnes). Voler entrée/sortie Chunga-Lusaka (piste d'atterrissage près de Mukambi/Fig Tree) 550 USD (min 3 personnes, les groupes plus grands bénéficient d'une réduction). Autres vols à destination ou en provenance d'autres destinations sur demande.
Informations sur la réservation :
- Malheureusement, aucun enfant de moins de 12 ans n'est autorisé à entrer dans le figuier.
- Tous les tarifs comprennent la TVA et sont indiqués en USD par personne et par nuit. Un seul supplément de 30% s'applique.
- Accueil Master/Visa/Amex (frais de traitement de 3% à payer).
- Les droits du parc national sont exclus car ils sont sujets à changement ; veuillez vous renseigner directement auprès du pavillon pour connaître les tarifs des droits du parc. Les parcs nationaux acceptent uniquement les espèces (US$ ou Kwacha).
Conditions de réservation et d'annulation :
- Les réservations provisoires seront généralement effectuées pendant 14 jours. Sans confirmation (c'est-à-dire un acompte payé), la réservation sera automatiquement libérée après 14 jours, sauf accord contraire.
- Paiement intégral requis 30 jours avant le voyage sauf disposition contraire.
- Une fois que vous êtes prêt à faire une réservation avec nous, nous demandons un acompte de 25% sur les réservations de forfaits safari ou un acompte de 50% sur les réservations d'hébergement uniquement afin de confirmer et de conserver l'espace pour vous.
- Notre politique d'annulation est la suivante : Annulation avant 91 jours de votre safari - sans frais. Annulation entre 91 et 30 jours avant votre safari — 25% de frais d'annulation. Annulation dans les 30 jours avant votre safari — 100% frais d'annulation
- S'il vous plaît assurez-vous d'avoir une assurance voyage adéquate pour vous couvrir, juste au cas où quelque chose d'inattendu se produirait. Nous recommandons également aux clients de bénéficier d'une assurance d'évacuation médicale complète car nous sommes par choix dans une partie éloignée d'un pays éloigné et l'hôpital local le plus proche est à deux heures de route et dispose d'installations limitées.
Le transfert entre le figuier de Mukambi est de 1h30 à travers le parc national.
", "it": "Tutti i pacchetti includono alloggio, pasti, bevande, attività e trasferimenti tra i campi.
- I trasferimenti da e per Mukambi non sono inclusi. Questi possono essere prenotati su richiesta.
- Le tasse e i prelievi del Parco Nazionale sono esclusi. Questi possono essere fatturati e pagati in anticipo su richiesta.
Estensioni del pacchetto (pernottamenti extra per i campeggi inclusi nei pacchetti possono essere prenotati a tariffe ridotte). Notte Extra Mukambi o Fig Tree USD 310.
Trasferimenti stradali:
Ritorno da Lusaka a Mukambi a persona 200 USD (min 2 persone). Solo andata Lusaka-Mukambi o viceversa per persona USD 125 (min 2 persone). Vola in/out Chunga-Lusaka (pista di atterraggio vicino a Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persone, gruppi più grandi ricevono uno sconto). Altri voli da o verso altre destinazioni su richiesta.
Informazioni di prenotazione:
- Purtroppo nessun bambino sotto i 12 anni è autorizzato a Fig Tree.
- Tutte le tariffe sono comprensive di IVA e quotate in US$ a persona per notte condividendo. Si applica un supplemento unico del 30%.
- Master/Visa/Amex benvenuto (3% tassa di gestione da pagare).
- Le tariffe del Parco Nazionale sono escluse in quanto sono soggette a modifiche; si prega di contattare direttamente il lodge per le tariffe del parco. I parchi nazionali accettano solo contanti (US$ o Kwacha).
Condizioni di prenotazione e cancellazione:
- Le prenotazioni provvisorie saranno generalmente trattenute per 14 giorni. Senza conferma (vale a dire una caparra versata) la prenotazione verrà automaticamente rilasciata dopo 14 giorni, salvo diverso accordo.
- Pagamento completo richiesto 30 giorni prima del viaggio se non diversamente concordato.
- Una volta che si è pronti a effettuare una prenotazione con noi, chiediamo un deposito del 25% sulle prenotazioni del pacchetto safari o un deposito del 50% sulle prenotazioni solo alloggio al fine di confermare e trattenere lo spazio per voi.
- La nostra politica di cancellazione è la seguente: Cancellazione prima di 91 giorni del vostro safari - nessun costo. Cancellazione tra 91 - 30 giorni prima del vostro safari - 25% penale. Cancellazione entro 30 giorni prima del safari - 100% penale di cancellazione
- Assicurati di avere un'assicurazione di viaggio adeguata a coprirti, nel caso in cui succeda qualcosa di inaspettato. Si consiglia inoltre agli ospiti di avere una copertura assicurativa completa di evacuazione medica in quanto siamo di scelta in una parte remota di un paese remoto e l'ospedale locale più vicino è a due ore di distanza e dispone di strutture limitate.
Il trasferimento tra Mukambi Fig Tree è 1 ora e 30 minuti attraverso il Parco Nazionale.
", "nl": "Alle arrangementen zijn inclusief accommodatie, maaltijden, drankjes, activiteiten en transfers tussen de kampen.
- Transfers van en naar Mukambi zijn niet inbegrepen. Deze kunnen op aanvraag worden geboekt.
- Nationale Park vergoedingen en heffingen zijn uitgesloten. Deze kunnen op aanvraag vooraf gefactureerd en betaald worden.
Pakketuitbreidingen (extra nachten voor pakketten inbegrepen in pakketten kunnen tegen gereduceerde tarieven geboekt worden). Extra nacht Mukambi of vijgenboom USD 310.
Vervoer over de weg:
Terugkeer van Lusaka naar Mukambi per persoon USD 200 (min 2 personen). Een manier Lusaka-Mukambi of vice versa per persoon USD 125 (min 2 personen). Vlieg in/uit Chunga-Lusaka (landingsbaan in de buurt van Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personen, grotere groepen krijgen korting). Andere vluchten van of naar andere bestemmingen op aanvraag.
Boekingsinformatie:
- Helaas zijn er geen kinderen onder de 12 jaar toegestaan om Fig Tree.
- Alle tarieven zijn inclusief BTW en vermeld in US$ per persoon per nacht delen. Een enkele toeslag van 30% is van toepassing.
- Master/Visa/Amex welkom (3% administratiekosten te betalen).
- Nationale Park vergoedingen zijn uitgesloten, aangezien deze onderhevig zijn aan verandering; neem rechtstreeks contact op met de lodge voor de tarieven van het park. Nationale Parken accepteren alleen contant geld (US$ of Kwacha).
Boekings- en annuleringsvoorwaarden:
- Voorlopige boekingen zullen over het algemeen 14 dagen worden gehouden. Zonder bevestiging (d.w.z. een aanbetaling betaald) wordt de boeking automatisch na 14 dagen vrijgegeven, tenzij anders overeengekomen.
- Betaling in volledige vereist 30 dagen voor de reis, tenzij anders geregeld.
- Zodra u klaar bent om een boeking bij ons te maken, vragen wij om een 25% aanbetaling op safari pakketboekingen of een 50% aanbetaling op accommodatie alleen boekingen om te bevestigen en de ruimte voor u vast te houden.
- Onze annuleringsvoorwaarden zijn als volgt: Annulering vóór 91 dagen van uw safari - geen kosten. Annulering tussen 91 — 30 dagen voor uw safari — 25% annuleringskosten. Annulering binnen 30 dagen voor uw safari — 100% annuleringskosten
- Zorg ervoor dat je voldoende reisverzekering hebt om je te dekken, voor het geval er iets onverwachts gebeurt. We raden ook aan dat gasten een volledige medische evacuatie verzekering hebben, omdat we naar keuze zijn in afgelegen deel van een afgelegen land en het dichtstbijzijnde lokale ziekenhuis ligt op twee uur afstand en heeft beperkte faciliteiten.
De transfer tussen Mukambi Fig Tree is 1 uur 30 minuten door het Nationaal Park.
", "no": "Alle pakker inkluderer overnatting, måltider, drikke, aktiviteter og overføringer mellom leirene.
- Transport til og fra Mukambi er ikke inkludert. Disse kan bestilles på forespørsel.
- National Park avgifter og avgifter er ikke inkludert. Disse kan faktureres og betales på forhånd på forespørsel.
Pakkeutvidelser (ekstra netter for leirer inkludert i pakker kan bestilles til reduserte priser). Ekstra natt Mukambi eller Fig Tree USD 310.
Veitransport:
Retur fra Lusaka til Mukambi per person USD 200 (min 2 personer). En vei Lusaka-Mukambi eller vice versa per person USD 125 (min 2 personer). Fly inn/ut Chunga-Lusaka (flystripe nær Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, større grupper får rabatt). Andre flyvninger til eller fra andre destinasjoner på forespørsel.
Bestillingsinformasjon:
- Dessverre har ingen barn under 12 år lov til fikentreet.
- Alle priser er inkludert moms og oppgitt i USD per person per natt. Et enkelt supplement på 30% gjelder.
- Master/Visa/Amex velkommen (3% håndteringsgebyr betales).
- Gebyrer for nasjonalparken er ikke inkludert, da disse kan endres. Vennligst spør direkte med losjen for parkomkostpriser. Nasjonalparker aksepterer kun kontanter (US $eller Kwacha).
Booking og avbestillingsregler:
- Foreløpige bestillinger vil vanligvis bli holdt i 14 dager. Uten bekreftelse (dvs. et depositum betalt) vil bestillingen automatisk bli frigitt etter 14 dager med mindre annet er avtalt.
- Betaling i sin helhet kreves 30 dager før reise med mindre annet er avtalt.
- Når du er klar til å bestille hos oss, ber vi om et 25% depositum på safari pakkebestillinger eller et 50% innskudd på overnatting bare bestillinger for å bekrefte og holde plassen for deg.
- Våre avbestillingsregler er som følger: Avbestilling før 91 dager etter safari - uten kostnad. Avbestilling mellom 91 — 30 dager før safari — 25% avbestillingsgebyr. Avbestilling innen 30 dager før safari — 100% avbestillingsgebyr
- Sørg for at du har tilstrekkelig reiseforsikring til å dekke deg, bare i tilfelle noe uventet skjer. Vi anbefaler også at gjester har full medisinsk evakueringsforsikring som vi er ved valg i avsidesliggende del av et avsidesliggende land, og nærmeste lokale sykehus ligger to timer unna og har begrenset antall fasiliteter.
Overføringen mellom Mukambi Fig Tree er 1 time 30 minutter gjennom nasjonalparken.
", "pl": "Wszystkie pakiety obejmują zakwaterowanie, posiłki, napoje, zajęcia i transfery między obozami.
- Transfer do i z Mukambi nie jest wliczony w cenę. Mogą one zostać zarezerwowane na życzenie.
- opłaty i opłaty za Park Narodowy są nieuwzględnione. Mogą one być fakturowane i opłacone z góry na życzenie.
Rozszerzenia pakietów (dodatkowe noce dla obozów zawartych w pakietach można rezerwować po obniżonej cenie). Dodatkowa noc Mukambi lub Drzewo Fig USD 310.
Transfery drogowe:
Powrót z Lusaki do Mukambi za osobę 200 USD (min. 2 osoby). W jedną stronę Lusaka-Mukambi lub odwrotnie za osobę USD 125 (min 2 osoby). Poleć na lotnisko Chunga-Lusaka (lotnisko blisko Mukambi/Fig Tree) 550 USD (min. 3 osoby, większe grupy otrzymują zniżkę). Inne loty do lub z innych miejsc docelowych na życzenie.
Informacje o rezerwacji:
- Niestety żadne dzieci poniżej 12 roku życia nie mogą przebywać na drzewie figowym.
- Wszystkie ceny zawierają podatek VAT i podane w USD za osobę za noc. Stosuje się pojedynczy dodatek w wysokości 30%.
- Master/Visa/Amex powitanie (3% opłaty manipulacyjnej płatne).
- opłaty za park narodowy są nieuwzględnione, ponieważ mogą one ulec zmianie. Goście proszeni są o kontakt z personelem obiektu w celu uzyskania opłat za korzystanie z parkingu. Parki narodowe akceptują wyłącznie gotówkę (US$ lub Kwacha).
Zasady rezerwacji i anulowania rezerwacji:
- Rezerwacje tymczasowe zazwyczaj odbywają się przez 14 dni. Bez potwierdzenia (tj. wpłaconego depozytu) rezerwacja zostanie automatycznie zwolniona po 14 dniach, chyba że uzgodniono inaczej.
- Płatność w całości wymagana 30 dni przed podróżą, chyba że uzgodniono inaczej.
- Gdy jesteś gotowy do dokonania rezerwacji u nas, prosimy o 25% depozytu na rezerwacje pakietów safari lub 50% depozytu na zakwaterowanie tylko rezerwacje w celu potwierdzenia i utrzymania miejsca dla Ciebie.
- Nasza polityka anulowania jest następująca: Anulowanie przed 91 dni od safari - bez opłat. Anulowanie rezerwacji od 91 do 30 dni przed safari — 25% opłaty za anulowanie rezerwacji. Anulowanie rezerwacji w ciągu 30 dni przed safari — 100% opłata za anulowanie rezerwacji
- Upewnij się, że masz odpowiednie ubezpieczenie podróżne, na wypadek, gdyby coś nieoczekiwanego się zdarzyło. Zalecamy również, aby goście mieli pełne ubezpieczenie ewakuacji medycznej, ponieważ jesteśmy z wyboru w odległej części odległego kraju, a najbliższy szpital jest dwie godziny drogi i ma ograniczone udogodnienia.
Transfer między Mukambi Fig Tree jest 1hr 30 minut przez Park Narodowy.
", "pt": "Todos os pacotes incluem alojamento, refeições, bebidas, actividades e transferências entre os campos.
- Transferências de e para Mukambi não estão incluídas. Estes podem ser reservados mediante pedido.
- As taxas e taxas do Parque Nacional estão excluídas. Estes podem ser faturados e pagos antecipadamente, mediante pedido.
Extensões de pacotes (noites extras para acampamentos incluídos em pacotes podem ser reservadas a tarifas reduzidas). Noite extra Mukambi ou figueira USD 310.
Transferências rodoviárias:
Retorno de Lusaka para Mukambi por pessoa USD 200 (min 2 pessoas). Um sentido Lusaka-Mukambi ou vice-versa por pessoa USD 125 (min 2 pessoas). Voe in/out Chunga-Lusaka (pista de pouso perto de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 pessoas, grupos maiores recebem desconto). Outros voos de ou para outros destinos, mediante pedido.
Informações de reserva:
Infelizmente, nenhuma criança com menos de 12 anos pode entrar na figueira.
- Todas as tarifas incluem IVA e cotadas em US$ por pessoa, por noite de partilha. Aplica-se um suplemento único de 30%.
- Master/Visa/Amex boas-vindas (3% taxa de manuseio a pagar).
- As taxas do Parque Nacional estão excluídas, uma vez que estão sujeitas a alterações; por favor, informe-se diretamente com o alojamento para obter taxas de parque. Parques Nacionais aceitam apenas dinheiro (US$ ou Kwacha).
Política de reserva e cancelamento:
- As reservas provisórias serão geralmente realizadas por 14 dias. Sem confirmação (ou seja, um depósito pago), a reserva será automaticamente liberada após 14 dias, salvo acordo em contrário.
- Pagamento integral exigido 30 dias antes da viagem, salvo disposição em contrário.
- Uma vez que você está pronto para fazer uma reserva conosco, pedimos um depósito de 25% em reservas de pacotes safari ou um depósito de 50% em reservas apenas de acomodação, a fim de confirmar e manter o espaço para você.
- Nossa política de cancelamento é a seguinte: Cancelamento antes 91 dias de seu safari - sem custo. Cancelamento entre 91 — 30 dias antes do safari — 25% taxa de cancelamento. Cancelamento dentro de 30 dias antes do seu safari — 100% taxa de cancelamento
- Por favor, certifique-se de que você tem um seguro de viagem adequado para cobri-lo, apenas no caso de algo inesperado acontecer. Também recomendamos que os hóspedes tenham cobertura de seguro de evacuação médica completa, pois estamos por escolha em parte remota de um país remoto e o hospital local mais próximo fica a duas horas de distância e tem instalações limitadas.
A transferência entre a figueira Mukambi é de 1h e 30 minutos através do Parque Nacional.
", "sv": "Alla paket inkluderar boende, måltider, drycker, aktiviteter och transfer mellan lägren.
- Transfer till och från Mukambi ingår inte. Dessa kan bokas på begäran.
- Nationalparkens avgifter och avgifter är exkluderade. Dessa kan faktureras och betalas i förskott på begäran.
Pakettillägg (extra nätter för läger som ingår i paket kan bokas till reducerat pris). Extra natt Mukambi eller Fig Tree USD 310.
Överföringar på väg:
Återgå från Lusaka till Mukambi per person 200 USD (min 2 personer). Envägs Lusaka-Mukambi eller vice versa per person 125 USD (min 2 personer). Flyg in/ut Chunga-Lusaka (landningsbana nära Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, större grupper får rabatt). Andra flygningar till eller från andra destinationer på begäran.
Bokning Information:
- Tyvärr får inga barn under 12 år gå till Fig Tree.
- Alla priser är inklusive moms och anges i US$ per person och natt dela. Ett enda tillägg på 30% gäller.
- Master/Visa/Amex välkommen (3% hanteringsavgift betalas).
- Nationalparksavgifter är undantagna eftersom dessa kan komma att ändras. Vänligen fråga direkt till hotellet för parkavgifter. Nationalparker accepterar endast kontanter (US$ eller Kwacha).
Boknings- och avbokningsregler:
- Provisoriska bokningar kommer i allmänhet att hållas i 14 dagar. Utan bekräftelse (dvs. en deposition betald) kommer bokningen automatiskt att släppas efter 14 dagar om inget annat avtalats.
- Fullständig betalning krävs 30 dagar före resan om inte annat arrangeras.
- När du är redo att göra en bokning hos oss, ber vi om en 25% deposition på safaripaketbokningar eller en 50% deposition på boende endast bokningar för att bekräfta och hålla utrymmet åt dig.
- Vår avbokningsregler är följande: Avbokning före 91 dagar av din safari - utan kostnad. Avbokning mellan 91 - 30 dagar före din safari - 25% avbokningsavgift. Avbokning inom 30 dagar före din safari — 100% avbokningsavgift
- Se till att du har tillräcklig reseförsäkring för att täcka dig, ifall något oväntat skulle hända. Vi rekommenderar också att gästerna har full medicinsk evakueringsförsäkring eftersom vi är av val i avlägsna delar av ett avlägset land och närmaste lokala sjukhus är två timmar bort och har begränsade faciliteter.
Överföringen mellan Mukambi Fig Tree är 1 timme 30 minuter genom nationalparken.
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge - Busanga Plains Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Campament Safari Lodge - Busanga Plains Camp", "da": "Mukambi Safari Lodge - Busanga Plains lejr", "de": "Mukambi Safari Lodge - Busanga Plains Camp", "es": "Mukambi Safari Lodge - Busanga Plains Camp", "fr": "Mukambi Safari Lodge - Camp des plaines de Busanga", "it": "Mukambi Safari Lodge - Busanga Plains Camp", "nl": "Mukambi Safari Lodge - Busanga Plains Camp", "no": "Mukambi Safari Lodge - Busanga Plains Leir", "pl": "Mukambi Safari Lodge - obóz równinów Busanga", "pt": "Mukambi Safari Lodge - Busanga Plains Camp", "sv": "Mukambi Safari Lodge - Busanga slätter" } }, "Type": "Package", "Description": { "EnText": "Mukambi Safaris offers three magnificent camps in Kafue National Park, one of the largest areas of unspoiled wilderness. Each camp has its own character and style in different areas of the National Park, making them completely....unique by nature.
We offer an attractive package where you can visit both Mukambi Safari Lodge as well as Busanga Plains Camp.
", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safaris ofereix tres magnífics camps al Parc Nacional de Kafue, una de les zones més grans de desert verge. Cada campament té el seu propi caràcter i estil en diferents zones del Parc Nacional, fent-los completament... únics per naturalesa.
Oferim un atractiu paquet on podeu visitar tant Mukambi Safari Lodge com Busanga Plains Camp.
", "da": "Mukambi Safaris tilbyder tre storslåede lejre i Kafue National Park, et af de største områder af uspoleret vildmark. Hver lejr har sin egen karakter og stil i forskellige områder af nationalparken, hvilket gør dem helt... unikke af natur.
Vi tilbyder en attraktiv pakke, hvor du kan besøge både Mukambi Safari Lodge samt Busanga Plains Camp.
", "de": "Mukambi Safaris bietet drei prächtige Camps im Nationalpark Kafue, einem der größten Gebiete unberührter Wildnis. Jedes Camp hat seinen eigenen Charakter und Stil in verschiedenen Bereichen des Nationalparks, so dass sie völlig... einzigartig von der Natur.
Wir bieten ein attraktives Paket, wo Sie sowohl Mukambi Safari Lodge als auch Busanga Plains Camp besuchen können.
", "es": "Mukambi Safaris ofrece tres magníficos campamentos en el Parque Nacional Kafue, una de las áreas más grandes de naturaleza virgen. Cada campamento tiene su propio carácter y estilo en diferentes áreas del Parque Nacional, haciéndolos completamente... únicos por naturaleza.
Ofrecemos un paquete atractivo donde se puede visitar tanto Mukambi Safari Lodge como Busanga Plains Camp.
", "fr": "Mukambi Safaris propose trois magnifiques camps dans le parc national de Kafue, l'une des plus grandes zones de nature sauvage préservée. Chaque camp a son propre caractère et style dans différentes zones du Parc National, ce qui les rend complètement... uniques par nature.
Nous offrons un forfait attractif où vous pouvez visiter à la fois Mukambi Safari Lodge et Busanga Plains Camp.
", "it": "Mukambi Safaris offre tre magnifici campi nel Parco Nazionale di Kafue, una delle più grandi aree di natura incontaminata. Ogni campo ha il suo carattere e stile in diverse aree del Parco Nazionale, rendendoli completamente... unici per natura.
Offriamo un pacchetto attraente dove è possibile visitare sia Mukambi Safari Lodge che Busanga Plains Camp.
", "nl": "Mukambi Safaris biedt drie prachtige kampen in Kafue National Park, een van de grootste gebieden van ongerepte wildernis. Elk kamp heeft zijn eigen karakter en stijl in verschillende gebieden van het Nationaal Park, waardoor ze volledig... uniek zijn door de natuur.
Wij bieden een aantrekkelijk pakket waar u zowel Mukambi Safari Lodge als Busanga Plains Camp kunt bezoeken.
", "no": "Mukambi Safaris tilbyr tre flotte leirer i Kafue nasjonalpark, et av de største områdene av uberørt villmark. Hver leir har sin egen karakter og stil i ulike områder av nasjonalparken, noe som gjør dem helt unike av naturen.
Vi tilbyr en attraktiv pakke hvor du kan besøke både Mukambi Safari Lodge samt Busanga Plains Camp.
", "pl": "Mukambi Safaris oferuje trzy wspaniałe obozy w Parku Narodowym Kafue, jednym z największych obszarów dziewiczej dziczy. Każdy obóz ma swój własny charakter i styl w różnych częściach Parku Narodowego, co czyni je całkowicie... wyjątkowymi z natury.
Oferujemy atrakcyjny pakiet, w którym można odwiedzić zarówno Mukambi Safari Lodge, jak i Busanga Plains Camp.
", "pt": "Mukambi Safaris oferece três campos magníficos no Parque Nacional de Kafue, uma das maiores áreas de natureza selvagem intocada. Cada acampamento tem seu próprio caráter e estilo em diferentes áreas do Parque Nacional, tornando-os completamente... únicos por natureza.
Oferecemos um pacote atraente onde você pode visitar tanto Mukambi Safari Lodge como Busanga Plains Camp.
", "sv": "Mukambi Safaris erbjuder tre magnifika läger i Kafue National Park, ett av de största områdena i orörd vildmark. Varje läger har sin egen karaktär och stil i olika delar av nationalparken, vilket gör dem helt... unika av naturen.
Vi erbjuder ett attraktivt paket där du kan besöka både Mukambi Safari Lodge och Busanga Plains Camp.
" } }, "Start": "2019-10-29T00:00:00", "End": "2020-10-31T00:00:00", "TravelStart": "2020-07-01T00:00:00", "TravelEnd": "2020-10-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "All packages include accommodation, meals, drinks, activities and transfers between the camps.
- Transfers to and from Mukambi Safari Lodge are not included. These can be booked on request.
- National Park fees and levies are excluded. These can be invoiced and paid in advance on request.
Package extensions (extra nights for camps included in packages can be booked at reduced rates) Extra night Mukambi USD 310. Extra night Busanga Plains USD 490.
Road transfers:
Return from Lusaka to Mukambi per person USD 200 (min 2 persons) One way Lusaka-Mukambi or vice versa per person USD 125 (min 2 persons). Fly in/out Chunga-Lusaka (airstrip close to Mukambi) USD 550 (min 3 persons, bigger groups get discount). Fly in/out Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 persons, bigger groups get discount).
Other flights to or from other destinations on request.
Booking Information:
- Regrettably no children under 12 are allowed to at Busanga.
- All rates are inclusive of VAT and quoted in US$ per person per night sharing. A single supplement of 30% applies.
- Master/Visa/Amex welcome (3% handling fee payable).
- National Park fees are excluded as these are subject to change; please enquire directly with the lodge for park fee rates. National Parks accept cash only (US$ or Kwacha).
Booking and cancellation policy:
- Provisional bookings will generally be held for 14 days. Without confirmation (i.e. a deposit paid) the booking will automatically be released after 14 days unless otherwise agreed.
- Payment in full required 30 days before travel unless otherwise arranged.
- Once you are ready to make a booking with us, we ask for a 25% deposit on safari package bookings or a 50% deposit on accommodation only bookings in order to confirm and hold the space for you.
- Our cancellation policy is as follows: Cancellation before 91 days of your safari - no charge. Cancellation between 91 – 30 days before your safari – 25% cancellation fee. Cancellation within 30 days before your safari – 100% cancellation fee
- Please make sure you have adequate travel insurance to cover you, just in case something unexpected happens. We also recommend that guests have full medical evacuation insurance cover as we are by choice in remote part of a remote country and the nearest local hospital is two hours away and has limited facilities.
The transfer between Mukambi and Busanga is by open game drive vehicle and takes around 6 hours, including breakfast. The transfer is through the National Park.
", "MachineTranslations": { "ca": "Tots els paquets inclouen allotjament, menjars, begudes, activitats i trasllats entre els campaments.
- Els trasllats cap a i des de Mukambi Safari Lodge no estan inclosos. Es poden reservar a petició.
- Queden excloses les taxes i gravàmens del Parc Nacional. Aquests es poden facturar i pagar per avançat a petició.
Extensions de paquet (nits addicionals per als campaments inclosos en paquets es poden reservar a preus reduïts) Nit extra USD 310. Nit extra Busanga Plains USD 490.
Transferències per carretera:
Retorn de Lusaka a Mukambi per persona USD 200 (min 2 persones) Una manera Lusaka-Mukambi o viceversa per persona USD 125 (min 2 persones). Volar entrada/sortida Chunga-Lusaka (airstrip prop de Mukambi) USD 550 (min 3 persones, grups més grans tenen descompte). Volar entrada/sortida Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 persones, grups més grans tenen descompte).
Altres vols cap a o des d'altres destinacions a petició.
Informació de la reserva:
- Lamentablement no s'admeten nens menors de 12 anys a Busanga.
- Totes les tarifes inclouen IVA i cotitzades en US$ per persona i nit compartint. S'aplica un únic suplement del 30%.
- Màster/Visa/Amex de benvinguda (3% quota de gestió a pagar).
- Les tarifes del Parc Nacional estan excloses, ja que estan subjectes a canvis; si us plau, consulti directament a l'alberg per a les tarifes del parc. Els parcs nacionals només accepten diners en efectiu (US$ o Kwacha).
Política de reserva i cancel·lació:
- Les reserves provisionals es realitzaran generalment durant 14 dies. Sense confirmació (és a dir, un dipòsit pagat) la reserva s'alliberarà automàticament després de 14 dies, llevat que s'acordi el contrari.
- Pagament complet requerit 30 dies abans del viatge, llevat que es disposi el contrari.
- Una vegada que estigui llest per fer una reserva amb nosaltres, demanem un dipòsit del 25% en les reserves de paquets de safari o un dipòsit del 50% en només reserves d'allotjament per tal de confirmar i mantenir l'espai per a vostè.
- La nostra política de cancel·lació és la següent: Cancel·lació abans de 91 dies del seu safari - sense càrrec. Cancel·lació entre 91 - 30 dies abans del seu safari - 25% de despeses de cancel·lació. Cancel·lació dins dels 30 dies abans del vostre safari: 100% de despeses de cancel·lació
- Assegura't de tenir una assegurança de viatge adequada per cobrir-te, per si de cas passa alguna cosa inesperada. També recomanem que els clients tinguin cobertura d'assegurança d'evacuació mèdica completa, ja que estem per elecció en una part remota d'un país remot i l'hospital local més proper es troba a dues hores de distància i disposa d'instal·lacions limitades.
El trasllat entre Mukambi i Busanga és mitjançant vehicle de conducció de joc obert i triga al voltant de 6 hores, inclòs l'esmorzar. El trasllat es realitza a través del Parc Nacional.
", "da": "Alle pakker omfatter indkvartering, måltider, drikkevarer, aktiviteter og overførsler mellem lejrene.
- Overførsler til og fra Mukambi Safari Lodge er ikke inkludert. Disse kan reserveres efter anmodning.
- National Park gebyrer og afgifter er udelukket. Disse kan faktureres og betales på forhånd efter anmodning.
Pakke extensions (ekstra nætter for lejre inkluderet i pakker kan reserveres til reducerede priser) Ekstra nat Mukambi USD 310. Ekstra nat Busanga Plains USD 490.
Overførsler af vej:
Retur fra Lusaka til Mukambi per person USD 200 (min 2 personer) En vej Lusaka-Mukambi eller omvendt per person USD 125 (min 2 personer). Flyv ind/ud Chunga-Lusaka (flyveplads tæt på Mukambi) USD 550 (min 3 personer, større grupper får rabat). Flyv ind/ud Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personer, større grupper får rabat).
Andre flyvninger til eller fra andre destinationer på anmodning.
Oplysninger om booking:
- Desværre må ingen børn under 12 år i Busanga.
- Alle satser er inklusive moms og angivet i USD per person per nat deling. Der gælder et enkelt tillæg på 30%.
- Master/Visa/Amex velkommen (3% håndtering gebyr betales).
- National Park gebyrer er ekskluderet, da disse kan ændres; spørg venligst direkte med lodgen for parkgebyr. Nationalparker accepterer kun kontanter (US$ eller Kwacha).
Reservations- og afbestillingsregler:
- Foreløbige bookinger vil generelt bli holdt i 14 dager. Uden bekræftelse (dvs. et depositum betalt) vil reservationen automatisk blive frigivet efter 14 dage, medmindre andet er aftalt.
- Betaling i fuld kræves 30 dage før rejse, medmindre andet er aftalt.
- Når du er klar til at foretage en reservation hos os, beder vi om et depositum på 25% på safaripakkereservationer eller et 50% depositum på indkvartering kun reservationer for at bekræfte og holde plads for dig.
- Vores afbestillingsregler er som følger: Afbestilling inden 91 dage af din safari - uden beregning. Afbestilling mellem 91 - 30 dage før din safari - 25% afbestillingsgebyr. Afbestilling inden for 30 dage før din safari — 100% afbestillingsgebyr
- Sørg for, at du har tilstrækkelig rejseforsikring til at dække dig, bare i tilfælde af, at der sker noget uventet. Vi anbefaler også, at gæsterne har fuld medicinsk evakuering forsikring dækning, da vi er ved valg i fjerntliggende del af et fjernt land, og det nærmeste lokale hospital er to timer væk og har begrænsede faciliteter.
Overførslen mellem Mukambi og Busanga finder sted med åbent køretøj og tager omkring 6 timer, herunder morgenmad. Overførslen sker gennem nationalparken.
", "de": "Alle Pakete beinhalten Unterkunft, Verpflegung, Getränke, Aktivitäten und Transfers zwischen den Lagern.
- Transfers von und nach Mukambi Safari Lodge sind nicht im Preis inbegriffen. Diese können auf Anfrage gebucht werden.
- Gebühren und Abgaben des Nationalparks sind ausgeschlossen. Diese können auf Anfrage in Rechnung gestellt und im Voraus bezahlt werden.
Pauschalverlängerungen (zusätzliche Nächte für Camps, die in Paketen enthalten sind, können zu ermäßigten Preisen gebucht werden) Extra Nacht Mukambi USD 310. Extra Nacht Busanga Plains USD 490.
Straßentransfers:
Rückkehr von Lusaka nach Mukambi pro Person USD 200 (min 2 Personen) Eine Fahrt Lusaka-Mukambi oder umgekehrt pro Person USD 125 (min 2 Personen). Fly in/out Chunga-Lusaka (Airstrip in der Nähe von Mukambi) USD 550 (min. 3 Personen, größere Gruppen erhalten Rabatt). Fly in/out Busanga-Lusaka USD 575 (min. 3 Personen, größere Gruppen erhalten Rabatt).
Andere Flüge von oder zu anderen Zielen auf Anfrage.
Buchungsinformationen:
- Leider dürfen Kinder unter 12 Jahren in Busanga nicht betreten werden.
- Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und sind in US$ pro Person und Übernachtung angegeben. Es gilt ein Einzelzuschlag von 30%.
- Master/Visa/Amex willkommen (3% Bearbeitungsgebühr zu zahlen).
- Nationalparkgebühren sind ausgeschlossen, da diese Änderungen vorbehalten sind. Bitte erkundigen Sie sich direkt bei der Lodge nach den Parkgebühren. Die Nationalparks akzeptieren nur Bargeld (US$ oder Kwacha).
Buchungs- und Stornierungsbedingungen:
- Vorläufige Buchungen werden in der Regel für 14 Tage gehalten. Ohne Bestätigung (d.h. eine Anzahlung) wird die Buchung automatisch nach 14 Tagen freigegeben, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
- Zahlung in voller Höhe erforderlich 30 Tage vor der Reise, sofern nicht anders vereinbart.
- Sobald Sie bereit sind, eine Buchung bei uns zu machen, bitten wir um eine Anzahlung von 25% auf Safari-Paketbuchungen oder eine Anzahlung von 50% auf nur Buchungen der Unterkunft, um den Platz für Sie zu bestätigen und zu halten.
- Unsere Stornierungsbedingungen sind wie folgt: Stornierung vor 91 Tagen Ihrer Safari - kostenlos. Stornierung zwischen 91 — 30 Tage vor Ihrer Safari — 25% Stornogebühr. Stornierung innerhalb von 30 Tagen vor Ihrer Safari — 100% Stornogebühr
- Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine ausreichende Reiseversicherung haben, um Sie zu decken, falls etwas Unerwartetes passiert. Wir empfehlen auch, dass die Gäste eine vollständige medizinische Evakuierungsversicherung haben, da wir in abgelegenen Teil eines abgelegenen Landes nach Wahl sind und das nächste lokale Krankenhaus ist zwei Stunden entfernt und verfügt über begrenzte Einrichtungen.
Der Transfer zwischen Mukambi und Busanga erfolgt mit einem offenen Wildfahrzeugfahrzeug und dauert etwa 6 Stunden inklusive Frühstück. Der Transfer erfolgt durch den Nationalpark.
", "es": "Todos los paquetes incluyen alojamiento, comidas, bebidas, actividades y traslados entre los campamentos.
- Los traslados desde y hacia Mukambi Safari Lodge no están incluidos. Estos se pueden reservar bajo petición.
- No se incluyen las tasas ni los gravámenes del Parque Nacional. Estos pueden ser facturados y pagados por adelantado bajo petición.
Extensiones de paquetes (noches adicionales para campamentos incluidos en paquetes se pueden reservar a tarifas reducidas) Noche extra Mukambi USD 310. Noche adicional Busanga Plains USD 490.
Traslados por carretera:
Regreso de Lusaka a Mukambi por persona 200 USD (min. 2 personas) Un trayecto Lusaka-Mukambi o viceversa por persona 125 USD (min. 2 personas). Volar in/out Chunga-Lusaka (pista de aterrizaje cerca de Mukambi) USD 550 (min 3 personas, grupos más grandes reciben descuento). Volar in/out Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personas, grupos más grandes reciben descuento).
Otros vuelos a o desde otros destinos bajo petición.
Información de reserva:
- Lamentablemente, no se permite la entrada de niños menores de 12 años en Busanga.
- Todas las tarifas incluyen IVA y cotizan en US$ por persona y noche compartida. Se aplica un suplemento único del 30%.
- Bienvenida Master/Visa/Amex (3% de gastos de manejo a pagar).
- No se incluyen las tarifas del parque nacional, ya que están sujetas a cambios. Por favor, consulte directamente con el lodge las tarifas del parque. Los parques nacionales solo aceptan efectivo (US$ o kwacha).
Política de reserva y cancelación:
- Las reservas provisionales generalmente se llevarán a cabo durante 14 días. Sin confirmación (es decir, un depósito pagado) la reserva se liberará automáticamente después de 14 días a menos que se acuerde lo contrario.
- Pago total requerido 30 días antes del viaje a menos que se disponga lo contrario.
- Una vez que esté listo para hacer una reserva con nosotros, le pedimos un depósito del 25% en reservas de paquetes safari o un depósito del 50% en reservas de solo alojamiento con el fin de confirmar y mantener el espacio para usted.
- Nuestra política de cancelación es la siguiente: Cancelación antes de 91 días de su safari - sin cargo. Cancelación entre 91 — 30 días antes de su safari — 25% de gastos de cancelación. Cancelación dentro de 30 días antes de su safari — 100% de gastos de cancelación
- Por favor, asegúrese de tener un seguro de viaje adecuado para cubrirlo, en caso de que ocurra algo inesperado. También recomendamos que los huéspedes tengan cobertura completa de seguro de evacuación médica, ya que somos por elección en una parte remota de un país remoto y el hospital local más cercano está a dos horas de distancia y tiene instalaciones limitadas.
El traslado entre Mukambi y Busanga se realiza en vehículo abierto y dura alrededor de 6 horas, incluido el desayuno. El traslado es a través del Parque Nacional.
", "fr": "Tous les forfaits comprennent l'hébergement, les repas, les boissons, les activités et les transferts entre les camps.
- les transferts depuis et vers le Mukambi Safari Lodge ne sont pas inclus. Celles-ci peuvent être réservées sur demande.
- Les droits et prélèvements du parc national sont exclus. Celles-ci peuvent être facturées et payées à l'avance sur demande.
Extensions de forfaits (nuits supplémentaires pour les camps inclus dans les forfaits peuvent être réservées à des tarifs réduits) Nuit supplémentaire Mukambi 310 USD. Nuit supplémentaire Busanga Plains USD 490.
Transferts routiers :
Retour de Lusaka à Mukambi par personne 200 USD (min 2 personnes) Aller simple Lusaka-Mukambi ou vice versa par personne 125 USD (min 2 personnes). Volez entrée/sortie Chunga-Lusaka (piste d'atterrissage près de Mukambi) 550 USD (min 3 personnes, les groupes plus grands bénéficient d'une réduction). Voler entrée/sortie Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personnes, les groupes plus grands bénéficient d'une réduction).
Autres vols à destination ou en provenance d'autres destinations sur demande.
Informations sur la réservation :
- Malheureusement, aucun enfant de moins de 12 ans n'est admis à Busanga.
- Tous les tarifs comprennent la TVA et sont indiqués en USD par personne et par nuit. Un seul supplément de 30% s'applique.
- Accueil Master/Visa/Amex (frais de traitement de 3% à payer).
- Les droits du parc national sont exclus car ils sont sujets à changement ; veuillez vous renseigner directement auprès du pavillon pour connaître les tarifs des droits du parc. Les parcs nationaux acceptent uniquement les espèces (US$ ou Kwacha).
Conditions de réservation et d'annulation :
- Les réservations provisoires seront généralement effectuées pendant 14 jours. Sans confirmation (c'est-à-dire un acompte payé), la réservation sera automatiquement libérée après 14 jours, sauf accord contraire.
- Paiement intégral requis 30 jours avant le voyage sauf disposition contraire.
- Une fois que vous êtes prêt à faire une réservation avec nous, nous demandons un acompte de 25% sur les réservations de forfaits safari ou un acompte de 50% sur les réservations d'hébergement uniquement afin de confirmer et de conserver l'espace pour vous.
- Notre politique d'annulation est la suivante : Annulation avant 91 jours de votre safari - sans frais. Annulation entre 91 et 30 jours avant votre safari — 25% de frais d'annulation. Annulation dans les 30 jours avant votre safari — 100% frais d'annulation
- S'il vous plaît assurez-vous d'avoir une assurance voyage adéquate pour vous couvrir, juste au cas où quelque chose d'inattendu se produirait. Nous recommandons également aux clients de bénéficier d'une assurance d'évacuation médicale complète car nous sommes par choix dans une partie éloignée d'un pays éloigné et l'hôpital local le plus proche est à deux heures de route et dispose d'installations limitées.
Le transfert entre Mukambi et Busanga est effectué en voiture de jeu ouvert et dure environ 6 heures, petit-déjeuner compris. Le transfert se fait par le parc national.
", "it": "Tutti i pacchetti includono alloggio, pasti, bevande, attività e trasferimenti tra i campi.
- I trasferimenti da e per il Mukambi Safari Lodge non sono inclusi. Questi possono essere prenotati su richiesta.
- Le tasse e i prelievi del Parco Nazionale sono esclusi. Questi possono essere fatturati e pagati in anticipo su richiesta.
Estensioni del pacchetto (notti extra per i campeggi inclusi nei pacchetti possono essere prenotati a tariffe ridotte) Notte extra Mukambi USD 310. Notte extra Busanga Plains USD 490.
Trasferimenti stradali:
Ritorno da Lusaka a Mukambi a persona USD 200 (min 2 persone) Solo andata Lusaka-Mukambi o viceversa a persona USD 125 (min 2 persone). Vola in/out Chunga-Lusaka (pista di atterraggio vicino a Mukambi) USD 550 (min 3 persone, gruppi più grandi ricevono uno sconto). Vola in/out Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 persone, gruppi più grandi ottengono sconto).
Altri voli da o verso altre destinazioni su richiesta.
Informazioni di prenotazione:
- Purtroppo nessun bambino sotto i 12 anni è autorizzato a Busanga.
- Tutte le tariffe sono comprensive di IVA e quotate in US$ a persona per notte condividendo. Si applica un supplemento unico del 30%.
- Master/Visa/Amex benvenuto (3% tassa di gestione da pagare).
- Le tariffe del Parco Nazionale sono escluse in quanto sono soggette a modifiche; si prega di contattare direttamente il lodge per le tariffe del parco. I parchi nazionali accettano solo contanti (US$ o Kwacha).
Condizioni di prenotazione e cancellazione:
- Le prenotazioni provvisorie saranno generalmente trattenute per 14 giorni. Senza conferma (vale a dire una caparra versata) la prenotazione verrà automaticamente rilasciata dopo 14 giorni, salvo diverso accordo.
- Pagamento completo richiesto 30 giorni prima del viaggio se non diversamente concordato.
- Una volta che si è pronti a effettuare una prenotazione con noi, chiediamo un deposito del 25% sulle prenotazioni del pacchetto safari o un deposito del 50% sulle prenotazioni solo alloggio al fine di confermare e trattenere lo spazio per voi.
- La nostra politica di cancellazione è la seguente: Cancellazione prima di 91 giorni del vostro safari - nessun costo. Cancellazione tra 91 - 30 giorni prima del vostro safari - 25% penale. Cancellazione entro 30 giorni prima del safari - 100% penale di cancellazione
- Assicurati di avere un'assicurazione di viaggio adeguata a coprirti, nel caso in cui succeda qualcosa di inaspettato. Si consiglia inoltre agli ospiti di avere una copertura assicurativa completa di evacuazione medica in quanto siamo di scelta in una parte remota di un paese remoto e l'ospedale locale più vicino è a due ore di distanza e dispone di strutture limitate.
Il trasferimento tra Mukambi e Busanga è a bordo di un veicolo aperto e dura circa 6 ore, compresa la prima colazione. Il trasferimento avviene attraverso il Parco Nazionale.
", "nl": "Alle arrangementen zijn inclusief accommodatie, maaltijden, drankjes, activiteiten en transfers tussen de kampen.
- Vervoer van en naar Mukambi Safari Lodge is niet inbegrepen. Deze kunnen op aanvraag worden geboekt.
- Nationale Park vergoedingen en heffingen zijn uitgesloten. Deze kunnen op aanvraag vooraf gefactureerd en betaald worden.
Pakket uitbreidingen (extra nachten voor kampen inbegrepen in pakketten kunnen worden geboekt tegen gereduceerde tarieven) Extra nacht Mukambi USD 310. Extra nacht Busanga Plains USD 490.
Vervoer over de weg:
Terugkeer van Lusaka naar Mukambi per persoon USD 200 (min 2 personen) Eén reis Lusaka-Mukambi of vice versa per persoon USD 125 (min 2 personen). Vlieg in/uit Chunga-Lusaka (vliegstrook in de buurt van Mukambi) USD 550 (min 3 personen, grotere groepen krijgen korting). Vlieg in/uit Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personen, grotere groepen krijgen korting).
Andere vluchten van of naar andere bestemmingen op aanvraag.
Boekingsinformatie:
- Helaas zijn er geen kinderen onder de 12 jaar toegestaan in Busanga.
- Alle tarieven zijn inclusief BTW en vermeld in US$ per persoon per nacht delen. Een enkele toeslag van 30% is van toepassing.
- Master/Visa/Amex welkom (3% administratiekosten te betalen).
- Nationale Park vergoedingen zijn uitgesloten, aangezien deze onderhevig zijn aan verandering; neem rechtstreeks contact op met de lodge voor de tarieven van het park. Nationale Parken accepteren alleen contant geld (US$ of Kwacha).
Boekings- en annuleringsvoorwaarden:
- Voorlopige boekingen zullen over het algemeen 14 dagen worden gehouden. Zonder bevestiging (d.w.z. een aanbetaling betaald) wordt de boeking automatisch na 14 dagen vrijgegeven, tenzij anders overeengekomen.
- Betaling in volledige vereist 30 dagen voor de reis, tenzij anders geregeld.
- Zodra u klaar bent om een boeking bij ons te maken, vragen wij om een 25% aanbetaling op safari pakketboekingen of een 50% aanbetaling op accommodatie alleen boekingen om te bevestigen en de ruimte voor u vast te houden.
- Onze annuleringsvoorwaarden zijn als volgt: Annulering vóór 91 dagen van uw safari - geen kosten. Annulering tussen 91 — 30 dagen voor uw safari — 25% annuleringskosten. Annulering binnen 30 dagen voor uw safari — 100% annuleringskosten
- Zorg ervoor dat je voldoende reisverzekering hebt om je te dekken, voor het geval er iets onverwachts gebeurt. We raden ook aan dat gasten een volledige medische evacuatie verzekering hebben, omdat we naar keuze zijn in afgelegen deel van een afgelegen land en het dichtstbijzijnde lokale ziekenhuis ligt op twee uur afstand en heeft beperkte faciliteiten.
De transfer tussen Mukambi en Busanga is per open game drive voertuig en duurt ongeveer 6 uur, inclusief ontbijt. De transfer is via het Nationaal Park.
", "no": "Alle pakker inkluderer overnatting, måltider, drikke, aktiviteter og overføringer mellom leirene.
- Transport til og fra Mukambi Safari Lodge er ikke inkludert i prisen. Disse kan bestilles på forespørsel.
- National Park avgifter og avgifter er ikke inkludert. Disse kan faktureres og betales på forhånd på forespørsel.
Pakkeutvidelser (ekstra netter for leirer inkludert i pakker kan bestilles til reduserte priser) Mukambi USD 310 ekstra natt. Ekstra nat Busanga Plains USD 490.
Veitransport:
Retur fra Lusaka til Mukambi per person USD 200 (min 2 personer) En vei Lusaka-Mukambi eller omvendt per person USD 125 (min 2 personer). Fly inn/ut Chunga-Lusaka (flystripe nær Mukambi) USD 550 (min 3 personer, større grupper får rabatt). Fly inn/ut Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personer, større grupper får rabatt).
Andre flyvninger til eller fra andre destinasjoner på forespørsel.
Bestillingsinformasjon:
- Dessverre har ingen barn under 12 år lov til å på Busanga.
- Alle priser er inkludert moms og oppgitt i USD per person per natt. Et enkelt supplement på 30% gjelder.
- Master/Visa/Amex velkommen (3% håndteringsgebyr betales).
- Gebyrer for nasjonalparken er ikke inkludert, da disse kan endres. Vennligst spør direkte med losjen for parkomkostpriser. Nasjonalparker aksepterer kun kontanter (US $eller Kwacha).
Booking og avbestillingsregler:
- Foreløpige bestillinger vil vanligvis bli holdt i 14 dager. Uten bekreftelse (dvs. et depositum betalt) vil bestillingen automatisk bli frigitt etter 14 dager med mindre annet er avtalt.
- Betaling i sin helhet kreves 30 dager før reise med mindre annet er avtalt.
- Når du er klar til å bestille hos oss, ber vi om et 25% depositum på safari pakkebestillinger eller et 50% innskudd på overnatting bare bestillinger for å bekrefte og holde plassen for deg.
- Våre avbestillingsregler er som følger: Avbestilling før 91 dager etter safari - uten kostnad. Avbestilling mellom 91 — 30 dager før safari — 25% avbestillingsgebyr. Avbestilling innen 30 dager før safari — 100% avbestillingsgebyr
- Sørg for at du har tilstrekkelig reiseforsikring til å dekke deg, bare i tilfelle noe uventet skjer. Vi anbefaler også at gjester har full medisinsk evakueringsforsikring som vi er ved valg i avsidesliggende del av et avsidesliggende land, og nærmeste lokale sykehus ligger to timer unna og har begrenset antall fasiliteter.
Overføringen mellom Mukambi og Busanga er med åpen spillkjøring kjøretøy og tar rundt 6 timer, inkludert frokost. Overføringen er gjennom nasjonalparken.
", "pl": "Wszystkie pakiety obejmują zakwaterowanie, posiłki, napoje, zajęcia i transfery między obozami.
- Transfer do i z obiektu Mukambi Safari Lodge nie jest wliczony w cenę. Mogą one zostać zarezerwowane na życzenie.
- opłaty i opłaty za Park Narodowy są nieuwzględnione. Mogą one być fakturowane i opłacone z góry na życzenie.
Rozszerzenia pakietów (dodatkowe noce dla obozów zawartych w pakietach można zarezerwować po obniżonej cenie) Dodatkowa noc Mukambi 310 USD. Dodatkowa noc Busanga Równiny USD 490.
Transfery drogowe:
Powrót z Lusaka do Mukambi za osobę 200 USD (min. 2 osoby) w jedną stronę Lusaka-Mukambi lub odwrotnie za osobę 125 USD (min 2 osoby). Poleć na lotnisko Chunga-Lusaka (lotnisko blisko Mukambi) 550 USD (min. 3 osoby, większe grupy otrzymują zniżkę). Latać w Busanga-Lusaka 575 USD (min 3 osoby, większe grupy otrzymują zniżkę).
Inne loty do lub z innych miejsc docelowych na życzenie.
Informacje o rezerwacji:
- Niestety, żadne dzieci poniżej 12 roku życia nie mogą przebywać w Busanga.
- Wszystkie ceny zawierają podatek VAT i podane w USD za osobę za noc. Stosuje się pojedynczy dodatek w wysokości 30%.
- Master/Visa/Amex powitanie (3% opłaty manipulacyjnej płatne).
- opłaty za park narodowy są nieuwzględnione, ponieważ mogą one ulec zmianie. Goście proszeni są o kontakt z personelem obiektu w celu uzyskania opłat za korzystanie z parkingu. Parki narodowe akceptują wyłącznie gotówkę (US$ lub Kwacha).
Zasady rezerwacji i anulowania rezerwacji:
- Rezerwacje tymczasowe zazwyczaj odbywają się przez 14 dni. Bez potwierdzenia (tj. wpłaconego depozytu) rezerwacja zostanie automatycznie zwolniona po 14 dniach, chyba że uzgodniono inaczej.
- Płatność w całości wymagana 30 dni przed podróżą, chyba że uzgodniono inaczej.
- Gdy jesteś gotowy do dokonania rezerwacji u nas, prosimy o 25% depozytu na rezerwacje pakietów safari lub 50% depozytu na zakwaterowanie tylko rezerwacje w celu potwierdzenia i utrzymania miejsca dla Ciebie.
- Nasza polityka anulowania jest następująca: Anulowanie przed 91 dni od safari - bez opłat. Anulowanie rezerwacji od 91 do 30 dni przed safari — 25% opłaty za anulowanie rezerwacji. Anulowanie rezerwacji w ciągu 30 dni przed safari — 100% opłata za anulowanie rezerwacji
- Upewnij się, że masz odpowiednie ubezpieczenie podróżne, na wypadek, gdyby coś nieoczekiwanego się zdarzyło. Zalecamy również, aby goście mieli pełne ubezpieczenie ewakuacji medycznej, ponieważ jesteśmy z wyboru w odległej części odległego kraju, a najbliższy szpital jest dwie godziny drogi i ma ograniczone udogodnienia.
Transfer między miejscowościami Mukambi i Busanga odbywa się w ciągu około 6 godzin, w tym śniadania. Transfer odbywa się przez Park Narodowy.
", "pt": "Todos os pacotes incluem alojamento, refeições, bebidas, actividades e transferências entre os campos.
- Transfers de e para Mukambi Safari Lodge não estão incluídos. Estes podem ser reservados mediante pedido.
- As taxas e taxas do Parque Nacional estão excluídas. Estes podem ser faturados e pagos antecipadamente, mediante pedido.
Extensões do pacote (noites extras para acampamentos incluídos em pacotes podem ser reservados a tarifas reduzidas) Noite extra Mukambi USD 310. Noite extra Busanga Plains USD 490.
Transferências rodoviárias:
Retorno de Lusaka a Mukambi por pessoa USD 200 (min 2 pessoas) Uma ida Lusaka-Mukambi ou vice-versa por pessoa USD 125 (min 2 pessoas). Voe in/out Chunga-Lusaka (pista de pouso perto de Mukambi) USD 550 (min 3 pessoas, grupos maiores recebem desconto). Voe in/out Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 pessoas, grupos maiores obter desconto).
Outros voos de ou para outros destinos, mediante pedido.
Informações de reserva:
Infelizmente, nenhuma criança com menos de 12 anos é permitida em Busanga.
- Todas as tarifas incluem IVA e cotadas em US$ por pessoa, por noite de partilha. Aplica-se um suplemento único de 30%.
- Master/Visa/Amex boas-vindas (3% taxa de manuseio a pagar).
- As taxas do Parque Nacional estão excluídas, uma vez que estão sujeitas a alterações; por favor, informe-se diretamente com o alojamento para obter taxas de parque. Parques Nacionais aceitam apenas dinheiro (US$ ou Kwacha).
Política de reserva e cancelamento:
- As reservas provisórias serão geralmente realizadas por 14 dias. Sem confirmação (ou seja, um depósito pago), a reserva será automaticamente liberada após 14 dias, salvo acordo em contrário.
- Pagamento integral exigido 30 dias antes da viagem, salvo disposição em contrário.
- Uma vez que você está pronto para fazer uma reserva conosco, pedimos um depósito de 25% em reservas de pacotes safari ou um depósito de 50% em reservas apenas de acomodação, a fim de confirmar e manter o espaço para você.
- Nossa política de cancelamento é a seguinte: Cancelamento antes 91 dias de seu safari - sem custo. Cancelamento entre 91 — 30 dias antes do safari — 25% taxa de cancelamento. Cancelamento dentro de 30 dias antes do seu safari — 100% taxa de cancelamento
- Por favor, certifique-se de que você tem um seguro de viagem adequado para cobri-lo, apenas no caso de algo inesperado acontecer. Também recomendamos que os hóspedes tenham cobertura de seguro de evacuação médica completa, pois estamos por escolha em parte remota de um país remoto e o hospital local mais próximo fica a duas horas de distância e tem instalações limitadas.
A transferência entre Mukambi e Busanga é feita por veículo aberto e leva cerca de 6 horas, incluindo café da manhã. A transferência é através do Parque Nacional.
", "sv": "Alla paket inkluderar boende, måltider, drycker, aktiviteter och transfer mellan lägren.
- Transfer till och från Mukambi Safari Lodge ingår inte. Dessa kan bokas på begäran.
- Nationalparkens avgifter och avgifter är exkluderade. Dessa kan faktureras och betalas i förskott på begäran.
Pakettillägg (extra nätter för läger som ingår i paket kan bokas till reducerat pris) Extra natt Mukambi USD 310. Extra natt Busanga Plains USD 490.
Överföringar på väg:
Återgå från Lusaka till Mukambi per person 200 USD (min 2 personer) Enväg Lusaka-Mukambi eller vice versa per person 125 USD (min 2 personer). Flyg in/ut Chunga-Lusaka (landningsbana nära Mukambi) USD 550 (min 3 personer, större grupper får rabatt). Flyg in/ut Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personer, större grupper får rabatt).
Andra flygningar till eller från andra destinationer på begäran.
Bokning Information:
- Tyvärr får inga barn under 12 år vistas i Busanga.
- Alla priser är inklusive moms och anges i US$ per person och natt dela. Ett enda tillägg på 30% gäller.
- Master/Visa/Amex välkommen (3% hanteringsavgift betalas).
- Nationalparksavgifter är undantagna eftersom dessa kan komma att ändras. Vänligen fråga direkt till hotellet för parkavgifter. Nationalparker accepterar endast kontanter (US$ eller Kwacha).
Boknings- och avbokningsregler:
- Provisoriska bokningar kommer i allmänhet att hållas i 14 dagar. Utan bekräftelse (dvs. en deposition betald) kommer bokningen automatiskt att släppas efter 14 dagar om inget annat avtalats.
- Fullständig betalning krävs 30 dagar före resan om inte annat arrangeras.
- När du är redo att göra en bokning hos oss, ber vi om en 25% deposition på safaripaketbokningar eller en 50% deposition på boende endast bokningar för att bekräfta och hålla utrymmet åt dig.
- Vår avbokningsregler är följande: Avbokning före 91 dagar av din safari - utan kostnad. Avbokning mellan 91 - 30 dagar före din safari - 25% avbokningsavgift. Avbokning inom 30 dagar före din safari — 100% avbokningsavgift
- Se till att du har tillräcklig reseförsäkring för att täcka dig, ifall något oväntat skulle hända. Vi rekommenderar också att gästerna har full medicinsk evakueringsförsäkring eftersom vi är av val i avlägsna delar av ett avlägset land och närmaste lokala sjukhus är två timmar bort och har begränsade faciliteter.
Överföringen mellan Mukambi och Busanga sker med öppet spelfordon och tar cirka 6 timmar, inklusive frukost. Överföringen sker via nationalparken.
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "Full Kafue Experience", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència completa Kafue", "da": "Fuld Kafue-oplevelse", "de": "Vollständiges Kafue-Erlebnis", "es": "Experiencia completa de Kafue", "fr": "Expérience Kafue complète", "it": "Esperienza Kafue completa", "nl": "Volledige Kafue ervaring", "no": "Full Kafue opplevelse", "pl": "Pełne doświadczenie Kafue", "pt": "Experiência completa do Kafue", "sv": "Full kafue-upplevelse" } }, "Type": "Package", "Description": { "EnText": "Mukambi Safaris offers three magnificent camps in Kafue National Park, one of the largest areas of unspoiled wilderness. Each camp has its own character and style in different areas of the National Park, making them completely....unique by nature.
We offer an attractive package where you can visit all of our three camps.
", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safaris ofereix tres magnífics camps al Parc Nacional de Kafue, una de les zones més grans de desert verge. Cada campament té el seu propi caràcter i estil en diferents zones del Parc Nacional, fent-los completament... únics per naturalesa.
T'oferim un atractiu paquet on podràs visitar tots els nostres tres campaments.
", "da": "Mukambi Safaris tilbyder tre storslåede lejre i Kafue National Park, et af de største områder af uspoleret vildmark. Hver lejr har sin egen karakter og stil i forskellige områder af nationalparken, hvilket gør dem helt... unikke af natur.
Vi tilbyder en attraktiv pakke, hvor du kan besøge alle vores tre lejre.
", "de": "Mukambi Safaris bietet drei prächtige Camps im Nationalpark Kafue, einem der größten Gebiete unberührter Wildnis. Jedes Camp hat seinen eigenen Charakter und Stil in verschiedenen Bereichen des Nationalparks, so dass sie völlig... einzigartig von der Natur.
Wir bieten Ihnen ein attraktives Paket, wo Sie alle unsere drei Camps besuchen können.
", "es": "Mukambi Safaris ofrece tres magníficos campamentos en el Parque Nacional Kafue, una de las áreas más grandes de naturaleza virgen. Cada campamento tiene su propio carácter y estilo en diferentes áreas del Parque Nacional, haciéndolos completamente... únicos por naturaleza.
Ofrecemos un atractivo paquete donde podrá visitar todos nuestros tres campamentos.
", "fr": "Mukambi Safaris propose trois magnifiques camps dans le parc national de Kafue, l'une des plus grandes zones de nature sauvage préservée. Chaque camp a son propre caractère et style dans différentes zones du Parc National, ce qui les rend complètement... uniques par nature.
Nous offrons un forfait attractif où vous pouvez visiter tous nos trois camps.
", "it": "Mukambi Safaris offre tre magnifici campi nel Parco Nazionale di Kafue, una delle più grandi aree di natura incontaminata. Ogni campo ha il suo carattere e stile in diverse aree del Parco Nazionale, rendendoli completamente... unici per natura.
Offriamo un pacchetto attraente dove è possibile visitare tutti i nostri tre campi.
", "nl": "Mukambi Safaris biedt drie prachtige kampen in Kafue National Park, een van de grootste gebieden van ongerepte wildernis. Elk kamp heeft zijn eigen karakter en stijl in verschillende gebieden van het Nationaal Park, waardoor ze volledig... uniek zijn door de natuur.
Wij bieden een aantrekkelijk pakket waar u al onze drie kampen kunt bezoeken.
", "no": "Mukambi Safaris tilbyr tre flotte leirer i Kafue nasjonalpark, et av de største områdene av uberørt villmark. Hver leir har sin egen karakter og stil i ulike områder av nasjonalparken, noe som gjør dem helt unike av naturen.
Vi tilbyr en attraktiv pakke hvor du kan besøke alle våre tre leirer.
", "pl": "Mukambi Safaris oferuje trzy wspaniałe obozy w Parku Narodowym Kafue, jednym z największych obszarów dziewiczej dziczy. Każdy obóz ma swój własny charakter i styl w różnych częściach Parku Narodowego, co czyni je całkowicie... wyjątkowymi z natury.
Oferujemy atrakcyjny pakiet, w którym można odwiedzić wszystkie nasze trzy obozy.
", "pt": "Mukambi Safaris oferece três campos magníficos no Parque Nacional de Kafue, uma das maiores áreas de natureza selvagem intocada. Cada acampamento tem seu próprio caráter e estilo em diferentes áreas do Parque Nacional, tornando-os completamente... únicos por natureza.
Oferecemos um pacote atraente onde você pode visitar todos os nossos três campos.
", "sv": "Mukambi Safaris erbjuder tre magnifika läger i Kafue National Park, ett av de största områdena i orörd vildmark. Varje läger har sin egen karaktär och stil i olika delar av nationalparken, vilket gör dem helt... unika av naturen.
Vi erbjuder ett attraktivt paket där du kan besöka alla våra tre läger.
" } }, "Start": "2019-10-29T00:00:00", "End": "2020-10-31T00:00:00", "TravelStart": "2019-10-29T00:00:00", "TravelEnd": "2020-10-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "All packages include accommodation, meals, drinks, activities and transfers between the camps.
- Transfers to and from Mukambi are not included. These can be booked on request.
- National Park fees and levies are excluded. These can be invoiced and paid in advance on request.
Package extensions (extra nights for camps included in packages can be booked at reduced rates). Extra night Mukambi or Fig Tree USD 310. Extra night Busanga Plains USD 490.
Road transfers:
Return from Lusaka to Mukambi per person USD 200 (min 2 persons). One way Lusaka-Mukambi or vice versa per person USD 125 (min 2 persons). Fly in/out Chunga-Lusaka (airstrip close to Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persons, bigger groups get discount). Fly in/out Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 persons, bigger groups get discount). Other flights to or from other destinations on request.
Booking Information:
- Regrettably no children under 12 are allowed to Fig Tree and Busanga.
- All rates are inclusive of VAT and quoted in US$ per person per night sharing. A single supplement of 30% applies.
- Master/Visa/Amex welcome (3% handling fee payable).
- National Park fees are excluded as these are subject to change; please enquire directly with the lodge for park fee rates. National Parks accept cash only (US$ or Kwacha).
Booking and cancellation policy:
- Provisional bookings will generally be held for 14 days. Without confirmation (i.e. a deposit paid) the booking will automatically be released after 14 days unless otherwise agreed.
- Payment in full required 30 days before travel unless otherwise arranged.
- Once you are ready to make a booking with us, we ask for a 25% deposit on safari package bookings or a 50% deposit on accommodation only bookings in order to confirm and hold the space for you.
- Our cancellation policy is as follows: Cancellation before 91 days of your safari - no charge. Cancellation between 91 – 30 days before your safari – 25% cancellation fee. Cancellation within 30 days before your safari – 100% cancellation fee
- Please make sure you have adequate travel insurance to cover you, just in case something unexpected happens. We also recommend that guests have full medical evacuation insurance cover as we are by choice in remote part of a remote country and the nearest local hospital is two hours away and has limited facilities.
The transfer between Mukambi and Busanga is by open game drive vehicle and takes around 6 hours, including breakfast. For Fig Tree, the drive is 1hr 30 minutes to camp. The transfer for both bush-camps is through the National Park
", "MachineTranslations": { "ca": "Tots els paquets inclouen allotjament, menjars, begudes, activitats i trasllats entre els campaments.
- Els trasllats cap a i des de Mukambi no estan inclosos. Es poden reservar a petició.
- Queden excloses les taxes i gravàmens del Parc Nacional. Aquests es poden facturar i pagar per avançat a petició.
Extensions de paquets (nits extres per als campaments inclosos en paquets es poden reservar a preus reduïts). Nit extra Mukambi o figuera USD 310. Nit extra Busanga Plains USD 490.
Transferències per carretera:
Tornada de Lusaka a Mukambi per persona 200 USD (min 2 persones). Una manera Lusaka-Mukambi o viceversa per persona USD 125 (min 2 persones). Volar entrada/sortida Chunga-Lusaka (airstrip prop de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persones, grups més grans tenen descompte). Volar entrada/sortida Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 persones, grups més grans tenen descompte). Altres vols cap a o des d'altres destinacions a petició.
Informació de la reserva:
- Lamentablement no hi ha nens menors de 12 anys a la figuera i a Busanga.
- Totes les tarifes inclouen IVA i cotitzades en US$ per persona i nit compartint. S'aplica un únic suplement del 30%.
- Màster/Visa/Amex de benvinguda (3% quota de gestió a pagar).
- Les tarifes del Parc Nacional estan excloses, ja que estan subjectes a canvis; si us plau, consulti directament a l'alberg per a les tarifes del parc. Els parcs nacionals només accepten diners en efectiu (US$ o Kwacha).
Política de reserva i cancel·lació:
- Les reserves provisionals es realitzaran generalment durant 14 dies. Sense confirmació (és a dir, un dipòsit pagat) la reserva s'alliberarà automàticament després de 14 dies, llevat que s'acordi el contrari.
- Pagament complet requerit 30 dies abans del viatge, llevat que es disposi el contrari.
- Una vegada que estigui llest per fer una reserva amb nosaltres, demanem un dipòsit del 25% en les reserves de paquets de safari o un dipòsit del 50% en només reserves d'allotjament per tal de confirmar i mantenir l'espai per a vostè.
- La nostra política de cancel·lació és la següent: Cancel·lació abans de 91 dies del seu safari - sense càrrec. Cancel·lació entre 91 - 30 dies abans del seu safari - 25% de despeses de cancel·lació. Cancel·lació dins dels 30 dies abans del vostre safari: 100% de despeses de cancel·lació
- Assegura't de tenir una assegurança de viatge adequada per cobrir-te, per si de cas passa alguna cosa inesperada. També recomanem que els clients tinguin cobertura d'assegurança d'evacuació mèdica completa, ja que estem per elecció en una part remota d'un país remot i l'hospital local més proper es troba a dues hores de distància i disposa d'instal·lacions limitades.
El trasllat entre Mukambi i Busanga és mitjançant vehicle de conducció de joc obert i triga al voltant de 6 hores, inclòs l'esmorzar. Per Fig Tree, la unitat és d'1 h 30 minuts per acampar. El trasllat dels dos campaments es realitza a través del Parc Nacional
", "da": "Alle pakker omfatter indkvartering, måltider, drikkevarer, aktiviteter og overførsler mellem lejrene.
- Overførsler til og fra Mukambi er ikke inkludert. Disse kan reserveres efter anmodning.
- National Park gebyrer og afgifter er udelukket. Disse kan faktureres og betales på forhånd efter anmodning.
Pakkeforlængelser (ekstra nætter for lejre inkluderet i pakker kan reserveres til reducerede priser). Ekstra nat Mukambi eller Fig Tree USD 310. Ekstra nat Busanga Plains USD 490.
Overførsler af vej:
Retur fra Lusaka til Mukambi per person USD 200 (min 2 personer). En måde Lusaka-Mukambi eller omvendt per person USD 125 (min 2 personer). Flyv ind/ud Chunga-Lusaka (flyveplads tæt på Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, større grupper får rabat). Flyv ind/ud Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personer, større grupper får rabat). Andre flyvninger til eller fra andre destinationer på anmodning.
Oplysninger om booking:
- Desværre må ingen børn under 12 år have lov til Fig Tree og Busanga.
- Alle satser er inklusive moms og angivet i USD per person per nat deling. Der gælder et enkelt tillæg på 30%.
- Master/Visa/Amex velkommen (3% håndtering gebyr betales).
- National Park gebyrer er ekskluderet, da disse kan ændres; spørg venligst direkte med lodgen for parkgebyr. Nationalparker accepterer kun kontanter (US$ eller Kwacha).
Reservations- og afbestillingsregler:
- Foreløbige bookinger vil generelt bli holdt i 14 dager. Uden bekræftelse (dvs. et depositum betalt) vil reservationen automatisk blive frigivet efter 14 dage, medmindre andet er aftalt.
- Betaling i fuld kræves 30 dage før rejse, medmindre andet er aftalt.
- Når du er klar til at foretage en reservation hos os, beder vi om et depositum på 25% på safaripakkereservationer eller et 50% depositum på indkvartering kun reservationer for at bekræfte og holde plads for dig.
- Vores afbestillingsregler er som følger: Afbestilling inden 91 dage af din safari - uden beregning. Afbestilling mellem 91 - 30 dage før din safari - 25% afbestillingsgebyr. Afbestilling inden for 30 dage før din safari — 100% afbestillingsgebyr
- Sørg for, at du har tilstrækkelig rejseforsikring til at dække dig, bare i tilfælde af, at der sker noget uventet. Vi anbefaler også, at gæsterne har fuld medicinsk evakuering forsikring dækning, da vi er ved valg i fjerntliggende del af et fjernt land, og det nærmeste lokale hospital er to timer væk og har begrænsede faciliteter.
Overførslen mellem Mukambi og Busanga finder sted med åbent køretøj og tager omkring 6 timer, herunder morgenmad. For Fig Tree er drevet 1 time og 30 minutter til lejren. Overførslen til begge bush-lejre er gennem National Park
", "de": "Alle Pakete beinhalten Unterkunft, Verpflegung, Getränke, Aktivitäten und Transfers zwischen den Lagern.
- Transfers von und nach Mukambi sind nicht inbegriffen. Diese können auf Anfrage gebucht werden.
- Gebühren und Abgaben des Nationalparks sind ausgeschlossen. Diese können auf Anfrage in Rechnung gestellt und im Voraus bezahlt werden.
Pauschalverlängerungen (zusätzliche Nächte für Camps, die in Paketen enthalten sind, können zu ermäßigten Preisen gebucht werden). Extra Nacht Mukambi oder Feigenbaum USD 310. Extra Nacht Busanga Plains USD 490.
Straßentransfers:
Rückkehr von Lusaka nach Mukambi pro Person USD 200 (min 2 Personen). Eine Fahrt Lusaka-Mukambi oder umgekehrt pro Person USD 125 (min 2 Personen). Fly in/out Chunga-Lusaka (Airstrip in der Nähe von Mukambi/Feigenbaum) USD 550 (min. 3 Personen, größere Gruppen erhalten Rabatt). Fly in/out Busanga-Lusaka USD 575 (min. 3 Personen, größere Gruppen erhalten Rabatt). Andere Flüge von oder zu anderen Zielen auf Anfrage.
Buchungsinformationen:
- Leider dürfen keine Kinder unter 12 Jahren Feigenbaum und Busanga betreten.
- Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und sind in US$ pro Person und Übernachtung angegeben. Es gilt ein Einzelzuschlag von 30%.
- Master/Visa/Amex willkommen (3% Bearbeitungsgebühr zu zahlen).
- Nationalparkgebühren sind ausgeschlossen, da diese Änderungen vorbehalten sind. Bitte erkundigen Sie sich direkt bei der Lodge nach den Parkgebühren. Die Nationalparks akzeptieren nur Bargeld (US$ oder Kwacha).
Buchungs- und Stornierungsbedingungen:
- Vorläufige Buchungen werden in der Regel für 14 Tage gehalten. Ohne Bestätigung (d.h. eine Anzahlung) wird die Buchung automatisch nach 14 Tagen freigegeben, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
- Zahlung in voller Höhe erforderlich 30 Tage vor der Reise, sofern nicht anders vereinbart.
- Sobald Sie bereit sind, eine Buchung bei uns zu machen, bitten wir um eine Anzahlung von 25% auf Safari-Paketbuchungen oder eine Anzahlung von 50% auf nur Buchungen der Unterkunft, um den Platz für Sie zu bestätigen und zu halten.
- Unsere Stornierungsbedingungen sind wie folgt: Stornierung vor 91 Tagen Ihrer Safari - kostenlos. Stornierung zwischen 91 — 30 Tage vor Ihrer Safari — 25% Stornogebühr. Stornierung innerhalb von 30 Tagen vor Ihrer Safari — 100% Stornogebühr
- Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine ausreichende Reiseversicherung haben, um Sie zu decken, falls etwas Unerwartetes passiert. Wir empfehlen auch, dass die Gäste eine vollständige medizinische Evakuierungsversicherung haben, da wir in abgelegenen Teil eines abgelegenen Landes nach Wahl sind und das nächste lokale Krankenhaus ist zwei Stunden entfernt und verfügt über begrenzte Einrichtungen.
Der Transfer zwischen Mukambi und Busanga erfolgt mit einem offenen Wildfahrzeugfahrzeug und dauert etwa 6 Stunden inklusive Frühstück. Für Feigenbaum ist die Fahrt 1 Stunde 30 Minuten zum Camp. Der Transfer für beide Buschcamps erfolgt über den Nationalpark
", "es": "Todos los paquetes incluyen alojamiento, comidas, bebidas, actividades y traslados entre los campamentos.
- Traslados desde y hacia Mukambi no están incluidos. Estos se pueden reservar bajo petición.
- No se incluyen las tasas ni los gravámenes del Parque Nacional. Estos pueden ser facturados y pagados por adelantado bajo petición.
Extensiones de paquetes (noches adicionales para campamentos incluidos en paquetes se pueden reservar a tarifas reducidas). Noche extra Mukambi o higuera USD 310. Noche adicional Busanga Plains USD 490.
Traslados por carretera:
Regreso de Lusaka a Mukambi por persona 200 USD (mínimo 2 personas). Un trayecto Lusaka-Mukambi o viceversa por persona 125 USD (mínimo 2 personas). Volar in/out Chunga-Lusaka (pista de aterrizaje cerca de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personas, grupos más grandes reciben descuento). Volar in/out Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personas, grupos más grandes reciben descuento). Otros vuelos a o desde otros destinos bajo petición.
Información de reserva:
- Lamentablemente, no se permite a los niños menores de 12 años el acceso a Higuera y Busanga.
- Todas las tarifas incluyen IVA y cotizan en US$ por persona y noche compartida. Se aplica un suplemento único del 30%.
- Bienvenida Master/Visa/Amex (3% de gastos de manejo a pagar).
- No se incluyen las tarifas del parque nacional, ya que están sujetas a cambios. Por favor, consulte directamente con el lodge las tarifas del parque. Los parques nacionales solo aceptan efectivo (US$ o kwacha).
Política de reserva y cancelación:
- Las reservas provisionales generalmente se llevarán a cabo durante 14 días. Sin confirmación (es decir, un depósito pagado) la reserva se liberará automáticamente después de 14 días a menos que se acuerde lo contrario.
- Pago total requerido 30 días antes del viaje a menos que se disponga lo contrario.
- Una vez que esté listo para hacer una reserva con nosotros, le pedimos un depósito del 25% en reservas de paquetes safari o un depósito del 50% en reservas de solo alojamiento con el fin de confirmar y mantener el espacio para usted.
- Nuestra política de cancelación es la siguiente: Cancelación antes de 91 días de su safari - sin cargo. Cancelación entre 91 — 30 días antes de su safari — 25% de gastos de cancelación. Cancelación dentro de 30 días antes de su safari — 100% de gastos de cancelación
- Por favor, asegúrese de tener un seguro de viaje adecuado para cubrirlo, en caso de que ocurra algo inesperado. También recomendamos que los huéspedes tengan cobertura completa de seguro de evacuación médica, ya que somos por elección en una parte remota de un país remoto y el hospital local más cercano está a dos horas de distancia y tiene instalaciones limitadas.
El traslado entre Mukambi y Busanga se realiza en vehículo abierto y dura alrededor de 6 horas, incluido el desayuno. Para Higuera, el trayecto es de 1 hora y 30 minutos para acampar. El traslado para ambos campamentos es a través del Parque Nacional
", "fr": "Tous les forfaits comprennent l'hébergement, les repas, les boissons, les activités et les transferts entre les camps.
- Les transferts depuis et vers Mukambi ne sont pas inclus. Celles-ci peuvent être réservées sur demande.
- Les droits et prélèvements du parc national sont exclus. Celles-ci peuvent être facturées et payées à l'avance sur demande.
Extensions de forfaits (les nuits supplémentaires pour les camps inclus dans les forfaits peuvent être réservées à des tarifs réduits). Nuit supplémentaire Mukambi ou figuier USD 310. Nuit supplémentaire Busanga Plains USD 490.
Transferts routiers :
Retour de Lusaka à Mukambi par personne 200 USD (min 2 personnes). aller simple Lusaka-Mukambi ou vice versa par personne 125 USD (min 2 personnes). Voler entrée/sortie Chunga-Lusaka (piste d'atterrissage près de Mukambi/Fig Tree) 550 USD (min 3 personnes, les groupes plus grands bénéficient d'une réduction). Voler entrée/sortie Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personnes, les groupes plus grands bénéficient d'une réduction). Autres vols à destination ou en provenance d'autres destinations sur demande.
Informations sur la réservation :
- Malheureusement, aucun enfant de moins de 12 ans ne peut être admis à Fig Tree et Busanga.
- Tous les tarifs comprennent la TVA et sont indiqués en USD par personne et par nuit. Un seul supplément de 30% s'applique.
- Accueil Master/Visa/Amex (frais de traitement de 3% à payer).
- Les droits du parc national sont exclus car ils sont sujets à changement ; veuillez vous renseigner directement auprès du pavillon pour connaître les tarifs des droits du parc. Les parcs nationaux acceptent uniquement les espèces (US$ ou Kwacha).
Conditions de réservation et d'annulation :
- Les réservations provisoires seront généralement effectuées pendant 14 jours. Sans confirmation (c'est-à-dire un acompte payé), la réservation sera automatiquement libérée après 14 jours, sauf accord contraire.
- Paiement intégral requis 30 jours avant le voyage sauf disposition contraire.
- Une fois que vous êtes prêt à faire une réservation avec nous, nous demandons un acompte de 25% sur les réservations de forfaits safari ou un acompte de 50% sur les réservations d'hébergement uniquement afin de confirmer et de conserver l'espace pour vous.
- Notre politique d'annulation est la suivante : Annulation avant 91 jours de votre safari - sans frais. Annulation entre 91 et 30 jours avant votre safari — 25% de frais d'annulation. Annulation dans les 30 jours avant votre safari — 100% frais d'annulation
- S'il vous plaît assurez-vous d'avoir une assurance voyage adéquate pour vous couvrir, juste au cas où quelque chose d'inattendu se produirait. Nous recommandons également aux clients de bénéficier d'une assurance d'évacuation médicale complète car nous sommes par choix dans une partie éloignée d'un pays éloigné et l'hôpital local le plus proche est à deux heures de route et dispose d'installations limitées.
Le transfert entre Mukambi et Busanga est effectué en voiture de jeu ouvert et dure environ 6 heures, petit-déjeuner compris. Pour Fig Tree, le trajet est de 1h 30 pour camper. Le transfert pour les deux camps de brousse se fait par le parc national
", "it": "Tutti i pacchetti includono alloggio, pasti, bevande, attività e trasferimenti tra i campi.
- I trasferimenti da e per Mukambi non sono inclusi. Questi possono essere prenotati su richiesta.
- Le tasse e i prelievi del Parco Nazionale sono esclusi. Questi possono essere fatturati e pagati in anticipo su richiesta.
Estensioni del pacchetto (pernottamenti extra per i campeggi inclusi nei pacchetti possono essere prenotati a tariffe ridotte). Notte Extra Mukambi o Fig Tree USD 310. Notte extra Busanga Plains USD 490.
Trasferimenti stradali:
Ritorno da Lusaka a Mukambi a persona 200 USD (min 2 persone). Solo andata Lusaka-Mukambi o viceversa per persona USD 125 (min 2 persone). Vola in/out Chunga-Lusaka (pista di atterraggio vicino a Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persone, gruppi più grandi ricevono uno sconto). Vola in/out Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 persone, gruppi più grandi ottengono sconto). Altri voli da o verso altre destinazioni su richiesta.
Informazioni di prenotazione:
- Purtroppo nessun bambino sotto i 12 anni è autorizzato a Fig Tree e Busanga.
- Tutte le tariffe sono comprensive di IVA e quotate in US$ a persona per notte condividendo. Si applica un supplemento unico del 30%.
- Master/Visa/Amex benvenuto (3% tassa di gestione da pagare).
- Le tariffe del Parco Nazionale sono escluse in quanto sono soggette a modifiche; si prega di contattare direttamente il lodge per le tariffe del parco. I parchi nazionali accettano solo contanti (US$ o Kwacha).
Condizioni di prenotazione e cancellazione:
- Le prenotazioni provvisorie saranno generalmente trattenute per 14 giorni. Senza conferma (vale a dire una caparra versata) la prenotazione verrà automaticamente rilasciata dopo 14 giorni, salvo diverso accordo.
- Pagamento completo richiesto 30 giorni prima del viaggio se non diversamente concordato.
- Una volta che si è pronti a effettuare una prenotazione con noi, chiediamo un deposito del 25% sulle prenotazioni del pacchetto safari o un deposito del 50% sulle prenotazioni solo alloggio al fine di confermare e trattenere lo spazio per voi.
- La nostra politica di cancellazione è la seguente: Cancellazione prima di 91 giorni del vostro safari - nessun costo. Cancellazione tra 91 - 30 giorni prima del vostro safari - 25% penale. Cancellazione entro 30 giorni prima del safari - 100% penale di cancellazione
- Assicurati di avere un'assicurazione di viaggio adeguata a coprirti, nel caso in cui succeda qualcosa di inaspettato. Si consiglia inoltre agli ospiti di avere una copertura assicurativa completa di evacuazione medica in quanto siamo di scelta in una parte remota di un paese remoto e l'ospedale locale più vicino è a due ore di distanza e dispone di strutture limitate.
Il trasferimento tra Mukambi e Busanga è a bordo di un veicolo aperto e dura circa 6 ore, compresa la prima colazione. Per l'albero di fico, l'unità è di 1 ora e 30 minuti al campo. Il trasferimento per entrambi i campi di bush-è attraverso il Parco Nazionale
", "nl": "Alle arrangementen zijn inclusief accommodatie, maaltijden, drankjes, activiteiten en transfers tussen de kampen.
- Transfers van en naar Mukambi zijn niet inbegrepen. Deze kunnen op aanvraag worden geboekt.
- Nationale Park vergoedingen en heffingen zijn uitgesloten. Deze kunnen op aanvraag vooraf gefactureerd en betaald worden.
Pakketuitbreidingen (extra nachten voor pakketten inbegrepen in pakketten kunnen tegen gereduceerde tarieven geboekt worden). Extra nacht Mukambi of vijgenboom USD 310. Extra nacht Busanga Plains USD 490.
Vervoer over de weg:
Terugkeer van Lusaka naar Mukambi per persoon USD 200 (min 2 personen). Een manier Lusaka-Mukambi of vice versa per persoon USD 125 (min 2 personen). Vlieg in/uit Chunga-Lusaka (landingsbaan in de buurt van Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personen, grotere groepen krijgen korting). Vlieg in/uit Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personen, grotere groepen krijgen korting). Andere vluchten van of naar andere bestemmingen op aanvraag.
Boekingsinformatie:
- Helaas zijn er geen kinderen onder de 12 jaar toegestaan om Fig Tree en Busanga.
- Alle tarieven zijn inclusief BTW en vermeld in US$ per persoon per nacht delen. Een enkele toeslag van 30% is van toepassing.
- Master/Visa/Amex welkom (3% administratiekosten te betalen).
- Nationale Park vergoedingen zijn uitgesloten, aangezien deze onderhevig zijn aan verandering; neem rechtstreeks contact op met de lodge voor de tarieven van het park. Nationale Parken accepteren alleen contant geld (US$ of Kwacha).
Boekings- en annuleringsvoorwaarden:
- Voorlopige boekingen zullen over het algemeen 14 dagen worden gehouden. Zonder bevestiging (d.w.z. een aanbetaling betaald) wordt de boeking automatisch na 14 dagen vrijgegeven, tenzij anders overeengekomen.
- Betaling in volledige vereist 30 dagen voor de reis, tenzij anders geregeld.
- Zodra u klaar bent om een boeking bij ons te maken, vragen wij om een 25% aanbetaling op safari pakketboekingen of een 50% aanbetaling op accommodatie alleen boekingen om te bevestigen en de ruimte voor u vast te houden.
- Onze annuleringsvoorwaarden zijn als volgt: Annulering vóór 91 dagen van uw safari - geen kosten. Annulering tussen 91 — 30 dagen voor uw safari — 25% annuleringskosten. Annulering binnen 30 dagen voor uw safari — 100% annuleringskosten
- Zorg ervoor dat je voldoende reisverzekering hebt om je te dekken, voor het geval er iets onverwachts gebeurt. We raden ook aan dat gasten een volledige medische evacuatie verzekering hebben, omdat we naar keuze zijn in afgelegen deel van een afgelegen land en het dichtstbijzijnde lokale ziekenhuis ligt op twee uur afstand en heeft beperkte faciliteiten.
De transfer tussen Mukambi en Busanga is per open game drive voertuig en duurt ongeveer 6 uur, inclusief ontbijt. Voor Fig Tree is de rit 1 uur 30 minuten naar het kamp. De transfer voor beide bush-kampen is via het Nationaal Park
", "no": "Alle pakker inkluderer overnatting, måltider, drikke, aktiviteter og overføringer mellom leirene.
- Transport til og fra Mukambi er ikke inkludert. Disse kan bestilles på forespørsel.
- National Park avgifter og avgifter er ikke inkludert. Disse kan faktureres og betales på forhånd på forespørsel.
Pakkeutvidelser (ekstra netter for leirer inkludert i pakker kan bestilles til reduserte priser). Ekstra natt Mukambi eller Fig Tree USD 310. Ekstra nat Busanga Plains USD 490.
Veitransport:
Retur fra Lusaka til Mukambi per person USD 200 (min 2 personer). En vei Lusaka-Mukambi eller vice versa per person USD 125 (min 2 personer). Fly inn/ut Chunga-Lusaka (flystripe nær Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, større grupper får rabatt). Fly inn/ut Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personer, større grupper får rabatt). Andre flyvninger til eller fra andre destinasjoner på forespørsel.
Bestillingsinformasjon:
- Dessverre har ingen barn under 12 år lov til fikentreet og Busanga.
- Alle priser er inkludert moms og oppgitt i USD per person per natt. Et enkelt supplement på 30% gjelder.
- Master/Visa/Amex velkommen (3% håndteringsgebyr betales).
- Gebyrer for nasjonalparken er ikke inkludert, da disse kan endres. Vennligst spør direkte med losjen for parkomkostpriser. Nasjonalparker aksepterer kun kontanter (US $eller Kwacha).
Booking og avbestillingsregler:
- Foreløpige bestillinger vil vanligvis bli holdt i 14 dager. Uten bekreftelse (dvs. et depositum betalt) vil bestillingen automatisk bli frigitt etter 14 dager med mindre annet er avtalt.
- Betaling i sin helhet kreves 30 dager før reise med mindre annet er avtalt.
- Når du er klar til å bestille hos oss, ber vi om et 25% depositum på safari pakkebestillinger eller et 50% innskudd på overnatting bare bestillinger for å bekrefte og holde plassen for deg.
- Våre avbestillingsregler er som følger: Avbestilling før 91 dager etter safari - uten kostnad. Avbestilling mellom 91 — 30 dager før safari — 25% avbestillingsgebyr. Avbestilling innen 30 dager før safari — 100% avbestillingsgebyr
- Sørg for at du har tilstrekkelig reiseforsikring til å dekke deg, bare i tilfelle noe uventet skjer. Vi anbefaler også at gjester har full medisinsk evakueringsforsikring som vi er ved valg i avsidesliggende del av et avsidesliggende land, og nærmeste lokale sykehus ligger to timer unna og har begrenset antall fasiliteter.
Overføringen mellom Mukambi og Busanga er med åpen spillkjøring kjøretøy og tar rundt 6 timer, inkludert frokost. For fig Tree er stasjonen 1 time 30 minutter til leiren. Overføringen for begge bush-leirene er gjennom nasjonalparken
", "pl": "Wszystkie pakiety obejmują zakwaterowanie, posiłki, napoje, zajęcia i transfery między obozami.
- Transfer do i z Mukambi nie jest wliczony w cenę. Mogą one zostać zarezerwowane na życzenie.
- opłaty i opłaty za Park Narodowy są nieuwzględnione. Mogą one być fakturowane i opłacone z góry na życzenie.
Rozszerzenia pakietów (dodatkowe noce dla obozów zawartych w pakietach można rezerwować po obniżonej cenie). Dodatkowa noc Mukambi lub Drzewo Fig USD 310. Dodatkowa noc Busanga Równiny USD 490.
Transfery drogowe:
Powrót z Lusaki do Mukambi za osobę 200 USD (min. 2 osoby). W jedną stronę Lusaka-Mukambi lub odwrotnie za osobę USD 125 (min 2 osoby). Poleć na lotnisko Chunga-Lusaka (lotnisko blisko Mukambi/Fig Tree) 550 USD (min. 3 osoby, większe grupy otrzymują zniżkę). Latać w Busanga-Lusaka 575 USD (min 3 osoby, większe grupy otrzymują zniżkę). Inne loty do lub z innych miejsc docelowych na życzenie.
Informacje o rezerwacji:
- Niestety żadne dzieci poniżej 12 roku życia nie mogą przebywać na Fig Tree i Busanga.
- Wszystkie ceny zawierają podatek VAT i podane w USD za osobę za noc. Stosuje się pojedynczy dodatek w wysokości 30%.
- Master/Visa/Amex powitanie (3% opłaty manipulacyjnej płatne).
- opłaty za park narodowy są nieuwzględnione, ponieważ mogą one ulec zmianie. Goście proszeni są o kontakt z personelem obiektu w celu uzyskania opłat za korzystanie z parkingu. Parki narodowe akceptują wyłącznie gotówkę (US$ lub Kwacha).
Zasady rezerwacji i anulowania rezerwacji:
- Rezerwacje tymczasowe zazwyczaj odbywają się przez 14 dni. Bez potwierdzenia (tj. wpłaconego depozytu) rezerwacja zostanie automatycznie zwolniona po 14 dniach, chyba że uzgodniono inaczej.
- Płatność w całości wymagana 30 dni przed podróżą, chyba że uzgodniono inaczej.
- Gdy jesteś gotowy do dokonania rezerwacji u nas, prosimy o 25% depozytu na rezerwacje pakietów safari lub 50% depozytu na zakwaterowanie tylko rezerwacje w celu potwierdzenia i utrzymania miejsca dla Ciebie.
- Nasza polityka anulowania jest następująca: Anulowanie przed 91 dni od safari - bez opłat. Anulowanie rezerwacji od 91 do 30 dni przed safari — 25% opłaty za anulowanie rezerwacji. Anulowanie rezerwacji w ciągu 30 dni przed safari — 100% opłata za anulowanie rezerwacji
- Upewnij się, że masz odpowiednie ubezpieczenie podróżne, na wypadek, gdyby coś nieoczekiwanego się zdarzyło. Zalecamy również, aby goście mieli pełne ubezpieczenie ewakuacji medycznej, ponieważ jesteśmy z wyboru w odległej części odległego kraju, a najbliższy szpital jest dwie godziny drogi i ma ograniczone udogodnienia.
Transfer między miejscowościami Mukambi i Busanga odbywa się w ciągu około 6 godzin, w tym śniadania. W przypadku Drzewa Figowego, napęd jest 1hr 30 minut do obozu. Transfer do obu obozów buszowych odbywa się przez Park Narodowy
", "pt": "Todos os pacotes incluem alojamento, refeições, bebidas, actividades e transferências entre os campos.
- Transferências de e para Mukambi não estão incluídas. Estes podem ser reservados mediante pedido.
- As taxas e taxas do Parque Nacional estão excluídas. Estes podem ser faturados e pagos antecipadamente, mediante pedido.
Extensões de pacotes (noites extras para acampamentos incluídos em pacotes podem ser reservadas a tarifas reduzidas). Noite extra Mukambi ou figueira USD 310. Noite extra Busanga Plains USD 490.
Transferências rodoviárias:
Retorno de Lusaka para Mukambi por pessoa USD 200 (min 2 pessoas). Um sentido Lusaka-Mukambi ou vice-versa por pessoa USD 125 (min 2 pessoas). Voe in/out Chunga-Lusaka (pista de pouso perto de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 pessoas, grupos maiores recebem desconto). Voe in/out Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 pessoas, grupos maiores obter desconto). Outros voos de ou para outros destinos, mediante pedido.
Informações de reserva:
- Infelizmente, nenhuma criança com menos de 12 anos é permitida a figueira e Busanga.
- Todas as tarifas incluem IVA e cotadas em US$ por pessoa, por noite de partilha. Aplica-se um suplemento único de 30%.
- Master/Visa/Amex boas-vindas (3% taxa de manuseio a pagar).
- As taxas do Parque Nacional estão excluídas, uma vez que estão sujeitas a alterações; por favor, informe-se diretamente com o alojamento para obter taxas de parque. Parques Nacionais aceitam apenas dinheiro (US$ ou Kwacha).
Política de reserva e cancelamento:
- As reservas provisórias serão geralmente realizadas por 14 dias. Sem confirmação (ou seja, um depósito pago), a reserva será automaticamente liberada após 14 dias, salvo acordo em contrário.
- Pagamento integral exigido 30 dias antes da viagem, salvo disposição em contrário.
- Uma vez que você está pronto para fazer uma reserva conosco, pedimos um depósito de 25% em reservas de pacotes safari ou um depósito de 50% em reservas apenas de acomodação, a fim de confirmar e manter o espaço para você.
- Nossa política de cancelamento é a seguinte: Cancelamento antes 91 dias de seu safari - sem custo. Cancelamento entre 91 — 30 dias antes do safari — 25% taxa de cancelamento. Cancelamento dentro de 30 dias antes do seu safari — 100% taxa de cancelamento
- Por favor, certifique-se de que você tem um seguro de viagem adequado para cobri-lo, apenas no caso de algo inesperado acontecer. Também recomendamos que os hóspedes tenham cobertura de seguro de evacuação médica completa, pois estamos por escolha em parte remota de um país remoto e o hospital local mais próximo fica a duas horas de distância e tem instalações limitadas.
A transferência entre Mukambi e Busanga é feita por veículo aberto e leva cerca de 6 horas, incluindo café da manhã. Para a figueira, a unidade é de 1h e 30 minutos para o acampamento. A transferência para ambos os campos de arbustos é através do Parque Nacional
", "sv": "Alla paket inkluderar boende, måltider, drycker, aktiviteter och transfer mellan lägren.
- Transfer till och från Mukambi ingår inte. Dessa kan bokas på begäran.
- Nationalparkens avgifter och avgifter är exkluderade. Dessa kan faktureras och betalas i förskott på begäran.
Pakettillägg (extra nätter för läger som ingår i paket kan bokas till reducerat pris). Extra natt Mukambi eller Fig Tree USD 310. Extra natt Busanga Plains USD 490.
Överföringar på väg:
Återgå från Lusaka till Mukambi per person 200 USD (min 2 personer). Envägs Lusaka-Mukambi eller vice versa per person 125 USD (min 2 personer). Flyg in/ut Chunga-Lusaka (landningsbana nära Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, större grupper får rabatt). Flyg in/ut Busanga-Lusaka USD 575 (min 3 personer, större grupper får rabatt). Andra flygningar till eller från andra destinationer på begäran.
Bokning Information:
- Tyvärr får inga barn under 12 år Fig Tree och Busanga.
- Alla priser är inklusive moms och anges i US$ per person och natt dela. Ett enda tillägg på 30% gäller.
- Master/Visa/Amex välkommen (3% hanteringsavgift betalas).
- Nationalparksavgifter är undantagna eftersom dessa kan komma att ändras. Vänligen fråga direkt till hotellet för parkavgifter. Nationalparker accepterar endast kontanter (US$ eller Kwacha).
Boknings- och avbokningsregler:
- Provisoriska bokningar kommer i allmänhet att hållas i 14 dagar. Utan bekräftelse (dvs. en deposition betald) kommer bokningen automatiskt att släppas efter 14 dagar om inget annat avtalats.
- Fullständig betalning krävs 30 dagar före resan om inte annat arrangeras.
- När du är redo att göra en bokning hos oss, ber vi om en 25% deposition på safaripaketbokningar eller en 50% deposition på boende endast bokningar för att bekräfta och hålla utrymmet åt dig.
- Vår avbokningsregler är följande: Avbokning före 91 dagar av din safari - utan kostnad. Avbokning mellan 91 - 30 dagar före din safari - 25% avbokningsavgift. Avbokning inom 30 dagar före din safari — 100% avbokningsavgift
- Se till att du har tillräcklig reseförsäkring för att täcka dig, ifall något oväntat skulle hända. Vi rekommenderar också att gästerna har full medicinsk evakueringsförsäkring eftersom vi är av val i avlägsna delar av ett avlägset land och närmaste lokala sjukhus är två timmar bort och har begränsade faciliteter.
Överföringen mellan Mukambi och Busanga sker med öppet spelfordon och tar cirka 6 timmar, inklusive frukost. För Fig Tree är enheten 1 timme 30 minuter till lägret. Överföringen för båda bush-läger sker genom nationalparken
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (LOW)", "MachineTranslations": { "ca": "Hobby Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (BAIXA)", "da": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush lejr (lav)", "de": "Mukambi Safari Lodge - Feigenbaum Bush Camp (LOW)", "es": "Mukambi Safari Lodge - Campamento de Arbusto de higos (BAJO)", "fr": "Mukambi Safari Lodge - Camp de brousse de figuier (basse)", "it": "Mukambi Safari Lodge - Fico Tree Bush Camp (LOW)", "nl": "Mukambi Safari Lodge - Vijgenboom Bush Camp (LAW)", "no": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (LAW)", "pl": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (LOW)", "pt": "Mukambi Safari Lodge - Acampamento de arbusto de figueira (LOW)", "sv": "Mukambi Safari Lodge - Fig träd buske läger (låg)" } }, "Type": "Package", "Description": { "EnText": "Mukambi Safaris offers three magnificent camps in Kafue National Park, one of the largest areas of unspoiled wilderness. Each camp has its own character and style in different areas of the National Park, making them completely....unique by nature.
We offer an attractive package where you can visit both Mukambi Safari Lodge as well as Fig Tree Bush Camp.
", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safaris ofereix tres magnífics camps al Parc Nacional de Kafue, una de les zones més grans de desert verge. Cada campament té el seu propi caràcter i estil en diferents zones del Parc Nacional, fent-los completament... únics per naturalesa.
Oferim un atractiu paquet on podeu visitar tant Mukambi Safari Lodge com Fig Tree Bush Camp.
", "da": "Mukambi Safaris tilbyder tre storslåede lejre i Kafue National Park, et af de største områder af uspoleret vildmark. Hver lejr har sin egen karakter og stil i forskellige områder af nationalparken, hvilket gør dem helt... unikke af natur.
Vi tilbyder en attraktiv pakke, hvor du kan besøge både Mukambi Safari Lodge samt Fig Tree Bush Camp.
", "de": "Mukambi Safaris bietet drei prächtige Camps im Nationalpark Kafue, einem der größten Gebiete unberührter Wildnis. Jedes Camp hat seinen eigenen Charakter und Stil in verschiedenen Bereichen des Nationalparks, so dass sie völlig... einzigartig von der Natur.
Wir bieten ein attraktives Paket, wo Sie sowohl Mukambi Safari Lodge als auch Fig Tree Bush Camp besuchen können.
", "es": "Mukambi Safaris ofrece tres magníficos campamentos en el Parque Nacional Kafue, una de las áreas más grandes de naturaleza virgen. Cada campamento tiene su propio carácter y estilo en diferentes áreas del Parque Nacional, haciéndolos completamente... únicos por naturaleza.
Ofrecemos un paquete atractivo donde se puede visitar tanto Mukambi Safari Lodge como Fig Tree Bush Camp.
", "fr": "Mukambi Safaris propose trois magnifiques camps dans le parc national de Kafue, l'une des plus grandes zones de nature sauvage préservée. Chaque camp a son propre caractère et style dans différentes zones du Parc National, ce qui les rend complètement... uniques par nature.
Nous offrons un forfait attractif où vous pouvez visiter Mukambi Safari Lodge ainsi que le Camp de brousse de figuier.
", "it": "Mukambi Safaris offre tre magnifici campi nel Parco Nazionale di Kafue, una delle più grandi aree di natura incontaminata. Ogni campo ha il suo carattere e stile in diverse aree del Parco Nazionale, rendendoli completamente... unici per natura.
Offriamo un pacchetto attraente dove è possibile visitare sia Mukambi Safari Lodge che Fig Tree Bush Camp.
", "nl": "Mukambi Safaris biedt drie prachtige kampen in Kafue National Park, een van de grootste gebieden van ongerepte wildernis. Elk kamp heeft zijn eigen karakter en stijl in verschillende gebieden van het Nationaal Park, waardoor ze volledig... uniek zijn door de natuur.
Wij bieden een aantrekkelijk pakket waar u zowel Mukambi Safari Lodge als Fig Tree Bush Camp kunt bezoeken.
", "no": "Mukambi Safaris tilbyr tre flotte leirer i Kafue nasjonalpark, et av de største områdene av uberørt villmark. Hver leir har sin egen karakter og stil i ulike områder av nasjonalparken, noe som gjør dem helt unike av naturen.
Vi tilbyr en attraktiv pakke hvor du kan besøke både Mukambi Safari Lodge samt Fig Tree Bush Camp.
", "pl": "Mukambi Safaris oferuje trzy wspaniałe obozy w Parku Narodowym Kafue, jednym z największych obszarów dziewiczej dziczy. Każdy obóz ma swój własny charakter i styl w różnych częściach Parku Narodowego, co czyni je całkowicie... wyjątkowymi z natury.
Oferujemy atrakcyjny pakiet, w którym można odwiedzić zarówno Mukambi Safari Lodge, jak i Fig Tree Bush Camp.
", "pt": "Mukambi Safaris oferece três campos magníficos no Parque Nacional de Kafue, uma das maiores áreas de natureza selvagem intocada. Cada acampamento tem seu próprio caráter e estilo em diferentes áreas do Parque Nacional, tornando-os completamente... únicos por natureza.
Oferecemos um pacote atraente onde você pode visitar tanto Mukambi Safari Lodge como Fig Tree Bush Camp.
", "sv": "Mukambi Safaris erbjuder tre magnifika läger i Kafue National Park, ett av de största områdena i orörd vildmark. Varje läger har sin egen karaktär och stil i olika delar av nationalparken, vilket gör dem helt... unika av naturen.
Vi erbjuder ett attraktivt paket där du kan besöka både Mukambi Safari Lodge och Fig Tree Bush Camp.
" } }, "Start": "2020-05-01T00:00:00", "End": "2020-06-30T00:00:00", "TravelStart": "2020-05-01T00:00:00", "TravelEnd": "2020-06-30T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "All packages include accommodation, meals, drinks, activities and transfers between the camps.
- Transfers to and from Mukambi are not included. These can be booked on request.
- National Park fees and levies are excluded. These can be invoiced and paid in advance on request.
Package extensions (extra nights for camps included in packages can be booked at reduced rates). Extra night Mukambi or Fig Tree USD 310.
Road transfers:
Return from Lusaka to Mukambi per person USD 200 (min 2 persons). One way Lusaka-Mukambi or vice versa per person USD 125 (min 2 persons). Fly in/out Chunga-Lusaka (airstrip close to Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persons, bigger groups get discount). Other flights to or from other destinations on request.
Booking Information:
- Regrettably no children under 12 are allowed to Fig Tree.
- All rates are inclusive of VAT and quoted in US$ per person per night sharing. A single supplement of 30% applies.
- Master/Visa/Amex welcome (3% handling fee payable).
- National Park fees are excluded as these are subject to change; please enquire directly with the lodge for park fee rates. National Parks accept cash only (US$ or Kwacha).
Booking and cancellation policy:
- Provisional bookings will generally be held for 14 days. Without confirmation (i.e. a deposit paid) the booking will automatically be released after 14 days unless otherwise agreed.
- Payment in full required 30 days before travel unless otherwise arranged.
- Once you are ready to make a booking with us, we ask for a 25% deposit on safari package bookings or a 50% deposit on accommodation only bookings in order to confirm and hold the space for you.
- Our cancellation policy is as follows: Cancellation before 91 days of your safari - no charge. Cancellation between 91 – 30 days before your safari – 25% cancellation fee. Cancellation within 30 days before your safari – 100% cancellation fee
- Please make sure you have adequate travel insurance to cover you, just in case something unexpected happens. We also recommend that guests have full medical evacuation insurance cover as we are by choice in remote part of a remote country and the nearest local hospital is two hours away and has limited facilities.
The transfer between Mukambi Fig Tree is 1hr 30 minutes through the National Park.
", "MachineTranslations": { "ca": "Tots els paquets inclouen allotjament, menjars, begudes, activitats i trasllats entre els campaments.
- Els trasllats cap a i des de Mukambi no estan inclosos. Es poden reservar a petició.
- Queden excloses les taxes i gravàmens del Parc Nacional. Aquests es poden facturar i pagar per avançat a petició.
Extensions de paquets (nits extres per als campaments inclosos en paquets es poden reservar a preus reduïts). Nit extra Mukambi o figuera USD 310.
Transferències per carretera:
Tornada de Lusaka a Mukambi per persona 200 USD (min 2 persones). Una manera Lusaka-Mukambi o viceversa per persona USD 125 (min 2 persones). Volar entrada/sortida Chunga-Lusaka (airstrip prop de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persones, grups més grans tenen descompte). Altres vols cap a o des d'altres destinacions a petició.
Informació de la reserva:
- Lamentablement no es permet als nens menors de 12 anys a la figuera.
- Totes les tarifes inclouen IVA i cotitzades en US$ per persona i nit compartint. S'aplica un únic suplement del 30%.
- Màster/Visa/Amex de benvinguda (3% quota de gestió a pagar).
- Les tarifes del Parc Nacional estan excloses, ja que estan subjectes a canvis; si us plau, consulti directament a l'alberg per a les tarifes del parc. Els parcs nacionals només accepten diners en efectiu (US$ o Kwacha).
Política de reserva i cancel·lació:
- Les reserves provisionals es realitzaran generalment durant 14 dies. Sense confirmació (és a dir, un dipòsit pagat) la reserva s'alliberarà automàticament després de 14 dies, llevat que s'acordi el contrari.
- Pagament complet requerit 30 dies abans del viatge, llevat que es disposi el contrari.
- Una vegada que estigui llest per fer una reserva amb nosaltres, demanem un dipòsit del 25% en les reserves de paquets de safari o un dipòsit del 50% en només reserves d'allotjament per tal de confirmar i mantenir l'espai per a vostè.
- La nostra política de cancel·lació és la següent: Cancel·lació abans de 91 dies del seu safari - sense càrrec. Cancel·lació entre 91 - 30 dies abans del seu safari - 25% de despeses de cancel·lació. Cancel·lació dins dels 30 dies abans del vostre safari: 100% de despeses de cancel·lació
- Assegura't de tenir una assegurança de viatge adequada per cobrir-te, per si de cas passa alguna cosa inesperada. També recomanem que els clients tinguin cobertura d'assegurança d'evacuació mèdica completa, ja que estem per elecció en una part remota d'un país remot i l'hospital local més proper es troba a dues hores de distància i disposa d'instal·lacions limitades.
El trasllat entre Mukambi Fig Tree és d'1 h 30 minuts a través del Parc Nacional.
", "da": "Alle pakker omfatter indkvartering, måltider, drikkevarer, aktiviteter og overførsler mellem lejrene.
- Overførsler til og fra Mukambi er ikke inkludert. Disse kan reserveres efter anmodning.
- National Park gebyrer og afgifter er udelukket. Disse kan faktureres og betales på forhånd efter anmodning.
Pakkeforlængelser (ekstra nætter for lejre inkluderet i pakker kan reserveres til reducerede priser). Ekstra nat Mukambi eller Fig Tree USD 310.
Overførsler af vej:
Retur fra Lusaka til Mukambi per person USD 200 (min 2 personer). En måde Lusaka-Mukambi eller omvendt per person USD 125 (min 2 personer). Flyv ind/ud Chunga-Lusaka (flyveplads tæt på Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, større grupper får rabat). Andre flyvninger til eller fra andre destinationer på anmodning.
Oplysninger om booking:
- Desværre må ingen børn under 12 år have lov til at Fig Tree.
- Alle satser er inklusive moms og angivet i USD per person per nat deling. Der gælder et enkelt tillæg på 30%.
- Master/Visa/Amex velkommen (3% håndtering gebyr betales).
- National Park gebyrer er ekskluderet, da disse kan ændres; spørg venligst direkte med lodgen for parkgebyr. Nationalparker accepterer kun kontanter (US$ eller Kwacha).
Reservations- og afbestillingsregler:
- Foreløbige bookinger vil generelt bli holdt i 14 dager. Uden bekræftelse (dvs. et depositum betalt) vil reservationen automatisk blive frigivet efter 14 dage, medmindre andet er aftalt.
- Betaling i fuld kræves 30 dage før rejse, medmindre andet er aftalt.
- Når du er klar til at foretage en reservation hos os, beder vi om et depositum på 25% på safaripakkereservationer eller et 50% depositum på indkvartering kun reservationer for at bekræfte og holde plads for dig.
- Vores afbestillingsregler er som følger: Afbestilling inden 91 dage af din safari - uden beregning. Afbestilling mellem 91 - 30 dage før din safari - 25% afbestillingsgebyr. Afbestilling inden for 30 dage før din safari — 100% afbestillingsgebyr
- Sørg for, at du har tilstrækkelig rejseforsikring til at dække dig, bare i tilfælde af, at der sker noget uventet. Vi anbefaler også, at gæsterne har fuld medicinsk evakuering forsikring dækning, da vi er ved valg i fjerntliggende del af et fjernt land, og det nærmeste lokale hospital er to timer væk og har begrænsede faciliteter.
Overførslen mellem Mukambi Fig Tree er 1 time 30 minutter gennem nationalparken.
", "de": "Alle Pakete beinhalten Unterkunft, Verpflegung, Getränke, Aktivitäten und Transfers zwischen den Lagern.
- Transfers von und nach Mukambi sind nicht inbegriffen. Diese können auf Anfrage gebucht werden.
- Gebühren und Abgaben des Nationalparks sind ausgeschlossen. Diese können auf Anfrage in Rechnung gestellt und im Voraus bezahlt werden.
Pauschalverlängerungen (zusätzliche Nächte für Camps, die in Paketen enthalten sind, können zu ermäßigten Preisen gebucht werden). Extra Nacht Mukambi oder Feigenbaum USD 310.
Straßentransfers:
Rückkehr von Lusaka nach Mukambi pro Person USD 200 (min 2 Personen). Eine Fahrt Lusaka-Mukambi oder umgekehrt pro Person USD 125 (min 2 Personen). Fly in/out Chunga-Lusaka (Airstrip in der Nähe von Mukambi/Feigenbaum) USD 550 (min. 3 Personen, größere Gruppen erhalten Rabatt). Andere Flüge von oder zu anderen Zielen auf Anfrage.
Buchungsinformationen:
- Leider dürfen keine Kinder unter 12 Jahren Feigenbaum betreten.
- Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und sind in US$ pro Person und Übernachtung angegeben. Es gilt ein Einzelzuschlag von 30%.
- Master/Visa/Amex willkommen (3% Bearbeitungsgebühr zu zahlen).
- Nationalparkgebühren sind ausgeschlossen, da diese Änderungen vorbehalten sind. Bitte erkundigen Sie sich direkt bei der Lodge nach den Parkgebühren. Die Nationalparks akzeptieren nur Bargeld (US$ oder Kwacha).
Buchungs- und Stornierungsbedingungen:
- Vorläufige Buchungen werden in der Regel für 14 Tage gehalten. Ohne Bestätigung (d.h. eine Anzahlung) wird die Buchung automatisch nach 14 Tagen freigegeben, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
- Zahlung in voller Höhe erforderlich 30 Tage vor der Reise, sofern nicht anders vereinbart.
- Sobald Sie bereit sind, eine Buchung bei uns zu machen, bitten wir um eine Anzahlung von 25% auf Safari-Paketbuchungen oder eine Anzahlung von 50% auf nur Buchungen der Unterkunft, um den Platz für Sie zu bestätigen und zu halten.
- Unsere Stornierungsbedingungen sind wie folgt: Stornierung vor 91 Tagen Ihrer Safari - kostenlos. Stornierung zwischen 91 — 30 Tage vor Ihrer Safari — 25% Stornogebühr. Stornierung innerhalb von 30 Tagen vor Ihrer Safari — 100% Stornogebühr
- Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine ausreichende Reiseversicherung haben, um Sie zu decken, falls etwas Unerwartetes passiert. Wir empfehlen auch, dass die Gäste eine vollständige medizinische Evakuierungsversicherung haben, da wir in abgelegenen Teil eines abgelegenen Landes nach Wahl sind und das nächste lokale Krankenhaus ist zwei Stunden entfernt und verfügt über begrenzte Einrichtungen.
Der Transfer zwischen dem Feigenbaum Mukambi dauert 1 Stunde 30 Minuten durch den Nationalpark.
", "es": "Todos los paquetes incluyen alojamiento, comidas, bebidas, actividades y traslados entre los campamentos.
- Traslados desde y hacia Mukambi no están incluidos. Estos se pueden reservar bajo petición.
- No se incluyen las tasas ni los gravámenes del Parque Nacional. Estos pueden ser facturados y pagados por adelantado bajo petición.
Extensiones de paquetes (noches adicionales para campamentos incluidos en paquetes se pueden reservar a tarifas reducidas). Noche extra Mukambi o higuera USD 310.
Traslados por carretera:
Regreso de Lusaka a Mukambi por persona 200 USD (mínimo 2 personas). Un trayecto Lusaka-Mukambi o viceversa por persona 125 USD (mínimo 2 personas). Volar in/out Chunga-Lusaka (pista de aterrizaje cerca de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personas, grupos más grandes reciben descuento). Otros vuelos a o desde otros destinos bajo petición.
Información de reserva:
- Lamentablemente, no se permite a los niños menores de 12 años la higuera.
- Todas las tarifas incluyen IVA y cotizan en US$ por persona y noche compartida. Se aplica un suplemento único del 30%.
- Bienvenida Master/Visa/Amex (3% de gastos de manejo a pagar).
- No se incluyen las tarifas del parque nacional, ya que están sujetas a cambios. Por favor, consulte directamente con el lodge las tarifas del parque. Los parques nacionales solo aceptan efectivo (US$ o kwacha).
Política de reserva y cancelación:
- Las reservas provisionales generalmente se llevarán a cabo durante 14 días. Sin confirmación (es decir, un depósito pagado) la reserva se liberará automáticamente después de 14 días a menos que se acuerde lo contrario.
- Pago total requerido 30 días antes del viaje a menos que se disponga lo contrario.
- Una vez que esté listo para hacer una reserva con nosotros, le pedimos un depósito del 25% en reservas de paquetes safari o un depósito del 50% en reservas de solo alojamiento con el fin de confirmar y mantener el espacio para usted.
- Nuestra política de cancelación es la siguiente: Cancelación antes de 91 días de su safari - sin cargo. Cancelación entre 91 — 30 días antes de su safari — 25% de gastos de cancelación. Cancelación dentro de 30 días antes de su safari — 100% de gastos de cancelación
- Por favor, asegúrese de tener un seguro de viaje adecuado para cubrirlo, en caso de que ocurra algo inesperado. También recomendamos que los huéspedes tengan cobertura completa de seguro de evacuación médica, ya que somos por elección en una parte remota de un país remoto y el hospital local más cercano está a dos horas de distancia y tiene instalaciones limitadas.
El traslado entre la higuera Mukambi es de 1 hora y 30 minutos a través del Parque Nacional.
", "fr": "Tous les forfaits comprennent l'hébergement, les repas, les boissons, les activités et les transferts entre les camps.
- Les transferts depuis et vers Mukambi ne sont pas inclus. Celles-ci peuvent être réservées sur demande.
- Les droits et prélèvements du parc national sont exclus. Celles-ci peuvent être facturées et payées à l'avance sur demande.
Extensions de forfaits (les nuits supplémentaires pour les camps inclus dans les forfaits peuvent être réservées à des tarifs réduits). Nuit supplémentaire Mukambi ou figuier USD 310.
Transferts routiers :
Retour de Lusaka à Mukambi par personne 200 USD (min 2 personnes). aller simple Lusaka-Mukambi ou vice versa par personne 125 USD (min 2 personnes). Voler entrée/sortie Chunga-Lusaka (piste d'atterrissage près de Mukambi/Fig Tree) 550 USD (min 3 personnes, les groupes plus grands bénéficient d'une réduction). Autres vols à destination ou en provenance d'autres destinations sur demande.
Informations sur la réservation :
- Malheureusement, aucun enfant de moins de 12 ans n'est autorisé à entrer dans le figuier.
- Tous les tarifs comprennent la TVA et sont indiqués en USD par personne et par nuit. Un seul supplément de 30% s'applique.
- Accueil Master/Visa/Amex (frais de traitement de 3% à payer).
- Les droits du parc national sont exclus car ils sont sujets à changement ; veuillez vous renseigner directement auprès du pavillon pour connaître les tarifs des droits du parc. Les parcs nationaux acceptent uniquement les espèces (US$ ou Kwacha).
Conditions de réservation et d'annulation :
- Les réservations provisoires seront généralement effectuées pendant 14 jours. Sans confirmation (c'est-à-dire un acompte payé), la réservation sera automatiquement libérée après 14 jours, sauf accord contraire.
- Paiement intégral requis 30 jours avant le voyage sauf disposition contraire.
- Une fois que vous êtes prêt à faire une réservation avec nous, nous demandons un acompte de 25% sur les réservations de forfaits safari ou un acompte de 50% sur les réservations d'hébergement uniquement afin de confirmer et de conserver l'espace pour vous.
- Notre politique d'annulation est la suivante : Annulation avant 91 jours de votre safari - sans frais. Annulation entre 91 et 30 jours avant votre safari — 25% de frais d'annulation. Annulation dans les 30 jours avant votre safari — 100% frais d'annulation
- S'il vous plaît assurez-vous d'avoir une assurance voyage adéquate pour vous couvrir, juste au cas où quelque chose d'inattendu se produirait. Nous recommandons également aux clients de bénéficier d'une assurance d'évacuation médicale complète car nous sommes par choix dans une partie éloignée d'un pays éloigné et l'hôpital local le plus proche est à deux heures de route et dispose d'installations limitées.
Le transfert entre le figuier de Mukambi est de 1h30 à travers le parc national.
", "it": "Tutti i pacchetti includono alloggio, pasti, bevande, attività e trasferimenti tra i campi.
- I trasferimenti da e per Mukambi non sono inclusi. Questi possono essere prenotati su richiesta.
- Le tasse e i prelievi del Parco Nazionale sono esclusi. Questi possono essere fatturati e pagati in anticipo su richiesta.
Estensioni del pacchetto (pernottamenti extra per i campeggi inclusi nei pacchetti possono essere prenotati a tariffe ridotte). Notte Extra Mukambi o Fig Tree USD 310.
Trasferimenti stradali:
Ritorno da Lusaka a Mukambi a persona 200 USD (min 2 persone). Solo andata Lusaka-Mukambi o viceversa per persona USD 125 (min 2 persone). Vola in/out Chunga-Lusaka (pista di atterraggio vicino a Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persone, gruppi più grandi ricevono uno sconto). Altri voli da o verso altre destinazioni su richiesta.
Informazioni di prenotazione:
- Purtroppo nessun bambino sotto i 12 anni è autorizzato a Fig Tree.
- Tutte le tariffe sono comprensive di IVA e quotate in US$ a persona per notte condividendo. Si applica un supplemento unico del 30%.
- Master/Visa/Amex benvenuto (3% tassa di gestione da pagare).
- Le tariffe del Parco Nazionale sono escluse in quanto sono soggette a modifiche; si prega di contattare direttamente il lodge per le tariffe del parco. I parchi nazionali accettano solo contanti (US$ o Kwacha).
Condizioni di prenotazione e cancellazione:
- Le prenotazioni provvisorie saranno generalmente trattenute per 14 giorni. Senza conferma (vale a dire una caparra versata) la prenotazione verrà automaticamente rilasciata dopo 14 giorni, salvo diverso accordo.
- Pagamento completo richiesto 30 giorni prima del viaggio se non diversamente concordato.
- Una volta che si è pronti a effettuare una prenotazione con noi, chiediamo un deposito del 25% sulle prenotazioni del pacchetto safari o un deposito del 50% sulle prenotazioni solo alloggio al fine di confermare e trattenere lo spazio per voi.
- La nostra politica di cancellazione è la seguente: Cancellazione prima di 91 giorni del vostro safari - nessun costo. Cancellazione tra 91 - 30 giorni prima del vostro safari - 25% penale. Cancellazione entro 30 giorni prima del safari - 100% penale di cancellazione
- Assicurati di avere un'assicurazione di viaggio adeguata a coprirti, nel caso in cui succeda qualcosa di inaspettato. Si consiglia inoltre agli ospiti di avere una copertura assicurativa completa di evacuazione medica in quanto siamo di scelta in una parte remota di un paese remoto e l'ospedale locale più vicino è a due ore di distanza e dispone di strutture limitate.
Il trasferimento tra Mukambi Fig Tree è 1 ora e 30 minuti attraverso il Parco Nazionale.
", "nl": "Alle arrangementen zijn inclusief accommodatie, maaltijden, drankjes, activiteiten en transfers tussen de kampen.
- Transfers van en naar Mukambi zijn niet inbegrepen. Deze kunnen op aanvraag worden geboekt.
- Nationale Park vergoedingen en heffingen zijn uitgesloten. Deze kunnen op aanvraag vooraf gefactureerd en betaald worden.
Pakketuitbreidingen (extra nachten voor pakketten inbegrepen in pakketten kunnen tegen gereduceerde tarieven geboekt worden). Extra nacht Mukambi of vijgenboom USD 310.
Vervoer over de weg:
Terugkeer van Lusaka naar Mukambi per persoon USD 200 (min 2 personen). Een manier Lusaka-Mukambi of vice versa per persoon USD 125 (min 2 personen). Vlieg in/uit Chunga-Lusaka (landingsbaan in de buurt van Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personen, grotere groepen krijgen korting). Andere vluchten van of naar andere bestemmingen op aanvraag.
Boekingsinformatie:
- Helaas zijn er geen kinderen onder de 12 jaar toegestaan om Fig Tree.
- Alle tarieven zijn inclusief BTW en vermeld in US$ per persoon per nacht delen. Een enkele toeslag van 30% is van toepassing.
- Master/Visa/Amex welkom (3% administratiekosten te betalen).
- Nationale Park vergoedingen zijn uitgesloten, aangezien deze onderhevig zijn aan verandering; neem rechtstreeks contact op met de lodge voor de tarieven van het park. Nationale Parken accepteren alleen contant geld (US$ of Kwacha).
Boekings- en annuleringsvoorwaarden:
- Voorlopige boekingen zullen over het algemeen 14 dagen worden gehouden. Zonder bevestiging (d.w.z. een aanbetaling betaald) wordt de boeking automatisch na 14 dagen vrijgegeven, tenzij anders overeengekomen.
- Betaling in volledige vereist 30 dagen voor de reis, tenzij anders geregeld.
- Zodra u klaar bent om een boeking bij ons te maken, vragen wij om een 25% aanbetaling op safari pakketboekingen of een 50% aanbetaling op accommodatie alleen boekingen om te bevestigen en de ruimte voor u vast te houden.
- Onze annuleringsvoorwaarden zijn als volgt: Annulering vóór 91 dagen van uw safari - geen kosten. Annulering tussen 91 — 30 dagen voor uw safari — 25% annuleringskosten. Annulering binnen 30 dagen voor uw safari — 100% annuleringskosten
- Zorg ervoor dat je voldoende reisverzekering hebt om je te dekken, voor het geval er iets onverwachts gebeurt. We raden ook aan dat gasten een volledige medische evacuatie verzekering hebben, omdat we naar keuze zijn in afgelegen deel van een afgelegen land en het dichtstbijzijnde lokale ziekenhuis ligt op twee uur afstand en heeft beperkte faciliteiten.
De transfer tussen Mukambi Fig Tree is 1 uur 30 minuten door het Nationaal Park.
", "no": "Alle pakker inkluderer overnatting, måltider, drikke, aktiviteter og overføringer mellom leirene.
- Transport til og fra Mukambi er ikke inkludert. Disse kan bestilles på forespørsel.
- National Park avgifter og avgifter er ikke inkludert. Disse kan faktureres og betales på forhånd på forespørsel.
Pakkeutvidelser (ekstra netter for leirer inkludert i pakker kan bestilles til reduserte priser). Ekstra natt Mukambi eller Fig Tree USD 310.
Veitransport:
Retur fra Lusaka til Mukambi per person USD 200 (min 2 personer). En vei Lusaka-Mukambi eller vice versa per person USD 125 (min 2 personer). Fly inn/ut Chunga-Lusaka (flystripe nær Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, større grupper får rabatt). Andre flyvninger til eller fra andre destinasjoner på forespørsel.
Bestillingsinformasjon:
- Dessverre har ingen barn under 12 år lov til fikentreet.
- Alle priser er inkludert moms og oppgitt i USD per person per natt. Et enkelt supplement på 30% gjelder.
- Master/Visa/Amex velkommen (3% håndteringsgebyr betales).
- Gebyrer for nasjonalparken er ikke inkludert, da disse kan endres. Vennligst spør direkte med losjen for parkomkostpriser. Nasjonalparker aksepterer kun kontanter (US $eller Kwacha).
Booking og avbestillingsregler:
- Foreløpige bestillinger vil vanligvis bli holdt i 14 dager. Uten bekreftelse (dvs. et depositum betalt) vil bestillingen automatisk bli frigitt etter 14 dager med mindre annet er avtalt.
- Betaling i sin helhet kreves 30 dager før reise med mindre annet er avtalt.
- Når du er klar til å bestille hos oss, ber vi om et 25% depositum på safari pakkebestillinger eller et 50% innskudd på overnatting bare bestillinger for å bekrefte og holde plassen for deg.
- Våre avbestillingsregler er som følger: Avbestilling før 91 dager etter safari - uten kostnad. Avbestilling mellom 91 — 30 dager før safari — 25% avbestillingsgebyr. Avbestilling innen 30 dager før safari — 100% avbestillingsgebyr
- Sørg for at du har tilstrekkelig reiseforsikring til å dekke deg, bare i tilfelle noe uventet skjer. Vi anbefaler også at gjester har full medisinsk evakueringsforsikring som vi er ved valg i avsidesliggende del av et avsidesliggende land, og nærmeste lokale sykehus ligger to timer unna og har begrenset antall fasiliteter.
Overføringen mellom Mukambi Fig Tree er 1 time 30 minutter gjennom nasjonalparken.
", "pl": "Wszystkie pakiety obejmują zakwaterowanie, posiłki, napoje, zajęcia i transfery między obozami.
- Transfer do i z Mukambi nie jest wliczony w cenę. Mogą one zostać zarezerwowane na życzenie.
- opłaty i opłaty za Park Narodowy są nieuwzględnione. Mogą one być fakturowane i opłacone z góry na życzenie.
Rozszerzenia pakietów (dodatkowe noce dla obozów zawartych w pakietach można rezerwować po obniżonej cenie). Dodatkowa noc Mukambi lub Drzewo Fig USD 310.
Transfery drogowe:
Powrót z Lusaki do Mukambi za osobę 200 USD (min. 2 osoby). W jedną stronę Lusaka-Mukambi lub odwrotnie za osobę USD 125 (min 2 osoby). Poleć na lotnisko Chunga-Lusaka (lotnisko blisko Mukambi/Fig Tree) 550 USD (min. 3 osoby, większe grupy otrzymują zniżkę). Inne loty do lub z innych miejsc docelowych na życzenie.
Informacje o rezerwacji:
- Niestety żadne dzieci poniżej 12 roku życia nie mogą przebywać na drzewie figowym.
- Wszystkie ceny zawierają podatek VAT i podane w USD za osobę za noc. Stosuje się pojedynczy dodatek w wysokości 30%.
- Master/Visa/Amex powitanie (3% opłaty manipulacyjnej płatne).
- opłaty za park narodowy są nieuwzględnione, ponieważ mogą one ulec zmianie. Goście proszeni są o kontakt z personelem obiektu w celu uzyskania opłat za korzystanie z parkingu. Parki narodowe akceptują wyłącznie gotówkę (US$ lub Kwacha).
Zasady rezerwacji i anulowania rezerwacji:
- Rezerwacje tymczasowe zazwyczaj odbywają się przez 14 dni. Bez potwierdzenia (tj. wpłaconego depozytu) rezerwacja zostanie automatycznie zwolniona po 14 dniach, chyba że uzgodniono inaczej.
- Płatność w całości wymagana 30 dni przed podróżą, chyba że uzgodniono inaczej.
- Gdy jesteś gotowy do dokonania rezerwacji u nas, prosimy o 25% depozytu na rezerwacje pakietów safari lub 50% depozytu na zakwaterowanie tylko rezerwacje w celu potwierdzenia i utrzymania miejsca dla Ciebie.
- Nasza polityka anulowania jest następująca: Anulowanie przed 91 dni od safari - bez opłat. Anulowanie rezerwacji od 91 do 30 dni przed safari — 25% opłaty za anulowanie rezerwacji. Anulowanie rezerwacji w ciągu 30 dni przed safari — 100% opłata za anulowanie rezerwacji
- Upewnij się, że masz odpowiednie ubezpieczenie podróżne, na wypadek, gdyby coś nieoczekiwanego się zdarzyło. Zalecamy również, aby goście mieli pełne ubezpieczenie ewakuacji medycznej, ponieważ jesteśmy z wyboru w odległej części odległego kraju, a najbliższy szpital jest dwie godziny drogi i ma ograniczone udogodnienia.
Transfer między Mukambi Fig Tree jest 1hr 30 minut przez Park Narodowy.
", "pt": "Todos os pacotes incluem alojamento, refeições, bebidas, actividades e transferências entre os campos.
- Transferências de e para Mukambi não estão incluídas. Estes podem ser reservados mediante pedido.
- As taxas e taxas do Parque Nacional estão excluídas. Estes podem ser faturados e pagos antecipadamente, mediante pedido.
Extensões de pacotes (noites extras para acampamentos incluídos em pacotes podem ser reservadas a tarifas reduzidas). Noite extra Mukambi ou figueira USD 310.
Transferências rodoviárias:
Retorno de Lusaka para Mukambi por pessoa USD 200 (min 2 pessoas). Um sentido Lusaka-Mukambi ou vice-versa por pessoa USD 125 (min 2 pessoas). Voe in/out Chunga-Lusaka (pista de pouso perto de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 pessoas, grupos maiores recebem desconto). Outros voos de ou para outros destinos, mediante pedido.
Informações de reserva:
Infelizmente, nenhuma criança com menos de 12 anos pode entrar na figueira.
- Todas as tarifas incluem IVA e cotadas em US$ por pessoa, por noite de partilha. Aplica-se um suplemento único de 30%.
- Master/Visa/Amex boas-vindas (3% taxa de manuseio a pagar).
- As taxas do Parque Nacional estão excluídas, uma vez que estão sujeitas a alterações; por favor, informe-se diretamente com o alojamento para obter taxas de parque. Parques Nacionais aceitam apenas dinheiro (US$ ou Kwacha).
Política de reserva e cancelamento:
- As reservas provisórias serão geralmente realizadas por 14 dias. Sem confirmação (ou seja, um depósito pago), a reserva será automaticamente liberada após 14 dias, salvo acordo em contrário.
- Pagamento integral exigido 30 dias antes da viagem, salvo disposição em contrário.
- Uma vez que você está pronto para fazer uma reserva conosco, pedimos um depósito de 25% em reservas de pacotes safari ou um depósito de 50% em reservas apenas de acomodação, a fim de confirmar e manter o espaço para você.
- Nossa política de cancelamento é a seguinte: Cancelamento antes 91 dias de seu safari - sem custo. Cancelamento entre 91 — 30 dias antes do safari — 25% taxa de cancelamento. Cancelamento dentro de 30 dias antes do seu safari — 100% taxa de cancelamento
- Por favor, certifique-se de que você tem um seguro de viagem adequado para cobri-lo, apenas no caso de algo inesperado acontecer. Também recomendamos que os hóspedes tenham cobertura de seguro de evacuação médica completa, pois estamos por escolha em parte remota de um país remoto e o hospital local mais próximo fica a duas horas de distância e tem instalações limitadas.
A transferência entre a figueira Mukambi é de 1h e 30 minutos através do Parque Nacional.
", "sv": "Alla paket inkluderar boende, måltider, drycker, aktiviteter och transfer mellan lägren.
- Transfer till och från Mukambi ingår inte. Dessa kan bokas på begäran.
- Nationalparkens avgifter och avgifter är exkluderade. Dessa kan faktureras och betalas i förskott på begäran.
Pakettillägg (extra nätter för läger som ingår i paket kan bokas till reducerat pris). Extra natt Mukambi eller Fig Tree USD 310.
Överföringar på väg:
Återgå från Lusaka till Mukambi per person 200 USD (min 2 personer). Envägs Lusaka-Mukambi eller vice versa per person 125 USD (min 2 personer). Flyg in/ut Chunga-Lusaka (landningsbana nära Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, större grupper får rabatt). Andra flygningar till eller från andra destinationer på begäran.
Bokning Information:
- Tyvärr får inga barn under 12 år gå till Fig Tree.
- Alla priser är inklusive moms och anges i US$ per person och natt dela. Ett enda tillägg på 30% gäller.
- Master/Visa/Amex välkommen (3% hanteringsavgift betalas).
- Nationalparksavgifter är undantagna eftersom dessa kan komma att ändras. Vänligen fråga direkt till hotellet för parkavgifter. Nationalparker accepterar endast kontanter (US$ eller Kwacha).
Boknings- och avbokningsregler:
- Provisoriska bokningar kommer i allmänhet att hållas i 14 dagar. Utan bekräftelse (dvs. en deposition betald) kommer bokningen automatiskt att släppas efter 14 dagar om inget annat avtalats.
- Fullständig betalning krävs 30 dagar före resan om inte annat arrangeras.
- När du är redo att göra en bokning hos oss, ber vi om en 25% deposition på safaripaketbokningar eller en 50% deposition på boende endast bokningar för att bekräfta och hålla utrymmet åt dig.
- Vår avbokningsregler är följande: Avbokning före 91 dagar av din safari - utan kostnad. Avbokning mellan 91 - 30 dagar före din safari - 25% avbokningsavgift. Avbokning inom 30 dagar före din safari — 100% avbokningsavgift
- Se till att du har tillräcklig reseförsäkring för att täcka dig, ifall något oväntat skulle hända. Vi rekommenderar också att gästerna har full medicinsk evakueringsförsäkring eftersom vi är av val i avlägsna delar av ett avlägset land och närmaste lokala sjukhus är två timmar bort och har begränsade faciliteter.
Överföringen mellan Mukambi Fig Tree är 1 timme 30 minuter genom nationalparken.
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (LOW)", "MachineTranslations": { "ca": "Hobby Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (BAIXA)", "da": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush lejr (lav)", "de": "Mukambi Safari Lodge - Feigenbaum Bush Camp (LOW)", "es": "Mukambi Safari Lodge - Campamento de Arbusto de higos (BAJO)", "fr": "Mukambi Safari Lodge - Camp de brousse de figuier (basse)", "it": "Mukambi Safari Lodge - Fico Tree Bush Camp (LOW)", "nl": "Mukambi Safari Lodge - Vijgenboom Bush Camp (LAW)", "no": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (LAW)", "pl": "Mukambi Safari Lodge - Fig Tree Bush Camp (LOW)", "pt": "Mukambi Safari Lodge - Acampamento de arbusto de figueira (LOW)", "sv": "Mukambi Safari Lodge - Fig träd buske läger (låg)" } }, "Type": "Package", "Description": { "EnText": "Mukambi Safaris offers three magnificent camps in Kafue National Park, one of the largest areas of unspoiled wilderness. Each camp has its own character and style in different areas of the National Park, making them completely....unique by nature.
We offer an attractive package where you can visit both Mukambi Safari Lodge as well as Fig Tree Bush Camp.
", "MachineTranslations": { "ca": "Mukambi Safaris ofereix tres magnífics camps al Parc Nacional de Kafue, una de les zones més grans de desert verge. Cada campament té el seu propi caràcter i estil en diferents zones del Parc Nacional, fent-los completament... únics per naturalesa.
Oferim un atractiu paquet on podeu visitar tant Mukambi Safari Lodge com Fig Tree Bush Camp.
", "da": "Mukambi Safaris tilbyder tre storslåede lejre i Kafue National Park, et af de største områder af uspoleret vildmark. Hver lejr har sin egen karakter og stil i forskellige områder af nationalparken, hvilket gør dem helt... unikke af natur.
Vi tilbyder en attraktiv pakke, hvor du kan besøge både Mukambi Safari Lodge samt Fig Tree Bush Camp.
", "de": "Mukambi Safaris bietet drei prächtige Camps im Nationalpark Kafue, einem der größten Gebiete unberührter Wildnis. Jedes Camp hat seinen eigenen Charakter und Stil in verschiedenen Bereichen des Nationalparks, so dass sie völlig... einzigartig von der Natur.
Wir bieten ein attraktives Paket, wo Sie sowohl Mukambi Safari Lodge als auch Fig Tree Bush Camp besuchen können.
", "es": "Mukambi Safaris ofrece tres magníficos campamentos en el Parque Nacional Kafue, una de las áreas más grandes de naturaleza virgen. Cada campamento tiene su propio carácter y estilo en diferentes áreas del Parque Nacional, haciéndolos completamente... únicos por naturaleza.
Ofrecemos un paquete atractivo donde se puede visitar tanto Mukambi Safari Lodge como Fig Tree Bush Camp.
", "fr": "Mukambi Safaris propose trois magnifiques camps dans le parc national de Kafue, l'une des plus grandes zones de nature sauvage préservée. Chaque camp a son propre caractère et style dans différentes zones du Parc National, ce qui les rend complètement... uniques par nature.
Nous offrons un forfait attractif où vous pouvez visiter Mukambi Safari Lodge ainsi que le Camp de brousse de figuier.
", "it": "Mukambi Safaris offre tre magnifici campi nel Parco Nazionale di Kafue, una delle più grandi aree di natura incontaminata. Ogni campo ha il suo carattere e stile in diverse aree del Parco Nazionale, rendendoli completamente... unici per natura.
Offriamo un pacchetto attraente dove è possibile visitare sia Mukambi Safari Lodge che Fig Tree Bush Camp.
", "nl": "Mukambi Safaris biedt drie prachtige kampen in Kafue National Park, een van de grootste gebieden van ongerepte wildernis. Elk kamp heeft zijn eigen karakter en stijl in verschillende gebieden van het Nationaal Park, waardoor ze volledig... uniek zijn door de natuur.
Wij bieden een aantrekkelijk pakket waar u zowel Mukambi Safari Lodge als Fig Tree Bush Camp kunt bezoeken.
", "no": "Mukambi Safaris tilbyr tre flotte leirer i Kafue nasjonalpark, et av de største områdene av uberørt villmark. Hver leir har sin egen karakter og stil i ulike områder av nasjonalparken, noe som gjør dem helt unike av naturen.
Vi tilbyr en attraktiv pakke hvor du kan besøke både Mukambi Safari Lodge samt Fig Tree Bush Camp.
", "pl": "Mukambi Safaris oferuje trzy wspaniałe obozy w Parku Narodowym Kafue, jednym z największych obszarów dziewiczej dziczy. Każdy obóz ma swój własny charakter i styl w różnych częściach Parku Narodowego, co czyni je całkowicie... wyjątkowymi z natury.
Oferujemy atrakcyjny pakiet, w którym można odwiedzić zarówno Mukambi Safari Lodge, jak i Fig Tree Bush Camp.
", "pt": "Mukambi Safaris oferece três campos magníficos no Parque Nacional de Kafue, uma das maiores áreas de natureza selvagem intocada. Cada acampamento tem seu próprio caráter e estilo em diferentes áreas do Parque Nacional, tornando-os completamente... únicos por natureza.
Oferecemos um pacote atraente onde você pode visitar tanto Mukambi Safari Lodge como Fig Tree Bush Camp.
", "sv": "Mukambi Safaris erbjuder tre magnifika läger i Kafue National Park, ett av de största områdena i orörd vildmark. Varje läger har sin egen karaktär och stil i olika delar av nationalparken, vilket gör dem helt... unika av naturen.
Vi erbjuder ett attraktivt paket där du kan besöka både Mukambi Safari Lodge och Fig Tree Bush Camp.
" } }, "Start": "2020-11-01T00:00:00", "End": "2020-11-30T00:00:00", "TravelStart": "2020-11-01T00:00:00", "TravelEnd": "2020-11-30T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "All packages include accommodation, meals, drinks, activities and transfers between the camps.
- Transfers to and from Mukambi are not included. These can be booked on request.
- National Park fees and levies are excluded. These can be invoiced and paid in advance on request.
Package extensions (extra nights for camps included in packages can be booked at reduced rates). Extra night Mukambi or Fig Tree USD 310.
Road transfers:
Return from Lusaka to Mukambi per person USD 200 (min 2 persons). One way Lusaka-Mukambi or vice versa per person USD 125 (min 2 persons). Fly in/out Chunga-Lusaka (airstrip close to Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persons, bigger groups get discount). Other flights to or from other destinations on request.
Booking Information:
- Regrettably no children under 12 are allowed to Fig Tree.
- All rates are inclusive of VAT and quoted in US$ per person per night sharing. A single supplement of 30% applies.
- Master/Visa/Amex welcome (3% handling fee payable).
- National Park fees are excluded as these are subject to change; please enquire directly with the lodge for park fee rates. National Parks accept cash only (US$ or Kwacha).
Booking and cancellation policy:
- Provisional bookings will generally be held for 14 days. Without confirmation (i.e. a deposit paid) the booking will automatically be released after 14 days unless otherwise agreed.
- Payment in full required 30 days before travel unless otherwise arranged.
- Once you are ready to make a booking with us, we ask for a 25% deposit on safari package bookings or a 50% deposit on accommodation only bookings in order to confirm and hold the space for you.
- Our cancellation policy is as follows: Cancellation before 91 days of your safari - no charge. Cancellation between 91 – 30 days before your safari – 25% cancellation fee. Cancellation within 30 days before your safari – 100% cancellation fee
- Please make sure you have adequate travel insurance to cover you, just in case something unexpected happens. We also recommend that guests have full medical evacuation insurance cover as we are by choice in remote part of a remote country and the nearest local hospital is two hours away and has limited facilities.
The transfer between Mukambi Fig Tree is 1hr 30 minutes through the National Park.
", "MachineTranslations": { "ca": "Tots els paquets inclouen allotjament, menjars, begudes, activitats i trasllats entre els campaments.
- Els trasllats cap a i des de Mukambi no estan inclosos. Es poden reservar a petició.
- Queden excloses les taxes i gravàmens del Parc Nacional. Aquests es poden facturar i pagar per avançat a petició.
Extensions de paquets (nits extres per als campaments inclosos en paquets es poden reservar a preus reduïts). Nit extra Mukambi o figuera USD 310.
Transferències per carretera:
Tornada de Lusaka a Mukambi per persona 200 USD (min 2 persones). Una manera Lusaka-Mukambi o viceversa per persona USD 125 (min 2 persones). Volar entrada/sortida Chunga-Lusaka (airstrip prop de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persones, grups més grans tenen descompte). Altres vols cap a o des d'altres destinacions a petició.
Informació de la reserva:
- Lamentablement no es permet als nens menors de 12 anys a la figuera.
- Totes les tarifes inclouen IVA i cotitzades en US$ per persona i nit compartint. S'aplica un únic suplement del 30%.
- Màster/Visa/Amex de benvinguda (3% quota de gestió a pagar).
- Les tarifes del Parc Nacional estan excloses, ja que estan subjectes a canvis; si us plau, consulti directament a l'alberg per a les tarifes del parc. Els parcs nacionals només accepten diners en efectiu (US$ o Kwacha).
Política de reserva i cancel·lació:
- Les reserves provisionals es realitzaran generalment durant 14 dies. Sense confirmació (és a dir, un dipòsit pagat) la reserva s'alliberarà automàticament després de 14 dies, llevat que s'acordi el contrari.
- Pagament complet requerit 30 dies abans del viatge, llevat que es disposi el contrari.
- Una vegada que estigui llest per fer una reserva amb nosaltres, demanem un dipòsit del 25% en les reserves de paquets de safari o un dipòsit del 50% en només reserves d'allotjament per tal de confirmar i mantenir l'espai per a vostè.
- La nostra política de cancel·lació és la següent: Cancel·lació abans de 91 dies del seu safari - sense càrrec. Cancel·lació entre 91 - 30 dies abans del seu safari - 25% de despeses de cancel·lació. Cancel·lació dins dels 30 dies abans del vostre safari: 100% de despeses de cancel·lació
- Assegura't de tenir una assegurança de viatge adequada per cobrir-te, per si de cas passa alguna cosa inesperada. També recomanem que els clients tinguin cobertura d'assegurança d'evacuació mèdica completa, ja que estem per elecció en una part remota d'un país remot i l'hospital local més proper es troba a dues hores de distància i disposa d'instal·lacions limitades.
El trasllat entre Mukambi Fig Tree és d'1 h 30 minuts a través del Parc Nacional.
", "da": "Alle pakker omfatter indkvartering, måltider, drikkevarer, aktiviteter og overførsler mellem lejrene.
- Overførsler til og fra Mukambi er ikke inkludert. Disse kan reserveres efter anmodning.
- National Park gebyrer og afgifter er udelukket. Disse kan faktureres og betales på forhånd efter anmodning.
Pakkeforlængelser (ekstra nætter for lejre inkluderet i pakker kan reserveres til reducerede priser). Ekstra nat Mukambi eller Fig Tree USD 310.
Overførsler af vej:
Retur fra Lusaka til Mukambi per person USD 200 (min 2 personer). En måde Lusaka-Mukambi eller omvendt per person USD 125 (min 2 personer). Flyv ind/ud Chunga-Lusaka (flyveplads tæt på Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, større grupper får rabat). Andre flyvninger til eller fra andre destinationer på anmodning.
Oplysninger om booking:
- Desværre må ingen børn under 12 år have lov til at Fig Tree.
- Alle satser er inklusive moms og angivet i USD per person per nat deling. Der gælder et enkelt tillæg på 30%.
- Master/Visa/Amex velkommen (3% håndtering gebyr betales).
- National Park gebyrer er ekskluderet, da disse kan ændres; spørg venligst direkte med lodgen for parkgebyr. Nationalparker accepterer kun kontanter (US$ eller Kwacha).
Reservations- og afbestillingsregler:
- Foreløbige bookinger vil generelt bli holdt i 14 dager. Uden bekræftelse (dvs. et depositum betalt) vil reservationen automatisk blive frigivet efter 14 dage, medmindre andet er aftalt.
- Betaling i fuld kræves 30 dage før rejse, medmindre andet er aftalt.
- Når du er klar til at foretage en reservation hos os, beder vi om et depositum på 25% på safaripakkereservationer eller et 50% depositum på indkvartering kun reservationer for at bekræfte og holde plads for dig.
- Vores afbestillingsregler er som følger: Afbestilling inden 91 dage af din safari - uden beregning. Afbestilling mellem 91 - 30 dage før din safari - 25% afbestillingsgebyr. Afbestilling inden for 30 dage før din safari — 100% afbestillingsgebyr
- Sørg for, at du har tilstrækkelig rejseforsikring til at dække dig, bare i tilfælde af, at der sker noget uventet. Vi anbefaler også, at gæsterne har fuld medicinsk evakuering forsikring dækning, da vi er ved valg i fjerntliggende del af et fjernt land, og det nærmeste lokale hospital er to timer væk og har begrænsede faciliteter.
Overførslen mellem Mukambi Fig Tree er 1 time 30 minutter gennem nationalparken.
", "de": "Alle Pakete beinhalten Unterkunft, Verpflegung, Getränke, Aktivitäten und Transfers zwischen den Lagern.
- Transfers von und nach Mukambi sind nicht inbegriffen. Diese können auf Anfrage gebucht werden.
- Gebühren und Abgaben des Nationalparks sind ausgeschlossen. Diese können auf Anfrage in Rechnung gestellt und im Voraus bezahlt werden.
Pauschalverlängerungen (zusätzliche Nächte für Camps, die in Paketen enthalten sind, können zu ermäßigten Preisen gebucht werden). Extra Nacht Mukambi oder Feigenbaum USD 310.
Straßentransfers:
Rückkehr von Lusaka nach Mukambi pro Person USD 200 (min 2 Personen). Eine Fahrt Lusaka-Mukambi oder umgekehrt pro Person USD 125 (min 2 Personen). Fly in/out Chunga-Lusaka (Airstrip in der Nähe von Mukambi/Feigenbaum) USD 550 (min. 3 Personen, größere Gruppen erhalten Rabatt). Andere Flüge von oder zu anderen Zielen auf Anfrage.
Buchungsinformationen:
- Leider dürfen keine Kinder unter 12 Jahren Feigenbaum betreten.
- Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und sind in US$ pro Person und Übernachtung angegeben. Es gilt ein Einzelzuschlag von 30%.
- Master/Visa/Amex willkommen (3% Bearbeitungsgebühr zu zahlen).
- Nationalparkgebühren sind ausgeschlossen, da diese Änderungen vorbehalten sind. Bitte erkundigen Sie sich direkt bei der Lodge nach den Parkgebühren. Die Nationalparks akzeptieren nur Bargeld (US$ oder Kwacha).
Buchungs- und Stornierungsbedingungen:
- Vorläufige Buchungen werden in der Regel für 14 Tage gehalten. Ohne Bestätigung (d.h. eine Anzahlung) wird die Buchung automatisch nach 14 Tagen freigegeben, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
- Zahlung in voller Höhe erforderlich 30 Tage vor der Reise, sofern nicht anders vereinbart.
- Sobald Sie bereit sind, eine Buchung bei uns zu machen, bitten wir um eine Anzahlung von 25% auf Safari-Paketbuchungen oder eine Anzahlung von 50% auf nur Buchungen der Unterkunft, um den Platz für Sie zu bestätigen und zu halten.
- Unsere Stornierungsbedingungen sind wie folgt: Stornierung vor 91 Tagen Ihrer Safari - kostenlos. Stornierung zwischen 91 — 30 Tage vor Ihrer Safari — 25% Stornogebühr. Stornierung innerhalb von 30 Tagen vor Ihrer Safari — 100% Stornogebühr
- Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine ausreichende Reiseversicherung haben, um Sie zu decken, falls etwas Unerwartetes passiert. Wir empfehlen auch, dass die Gäste eine vollständige medizinische Evakuierungsversicherung haben, da wir in abgelegenen Teil eines abgelegenen Landes nach Wahl sind und das nächste lokale Krankenhaus ist zwei Stunden entfernt und verfügt über begrenzte Einrichtungen.
Der Transfer zwischen dem Feigenbaum Mukambi dauert 1 Stunde 30 Minuten durch den Nationalpark.
", "es": "Todos los paquetes incluyen alojamiento, comidas, bebidas, actividades y traslados entre los campamentos.
- Traslados desde y hacia Mukambi no están incluidos. Estos se pueden reservar bajo petición.
- No se incluyen las tasas ni los gravámenes del Parque Nacional. Estos pueden ser facturados y pagados por adelantado bajo petición.
Extensiones de paquetes (noches adicionales para campamentos incluidos en paquetes se pueden reservar a tarifas reducidas). Noche extra Mukambi o higuera USD 310.
Traslados por carretera:
Regreso de Lusaka a Mukambi por persona 200 USD (mínimo 2 personas). Un trayecto Lusaka-Mukambi o viceversa por persona 125 USD (mínimo 2 personas). Volar in/out Chunga-Lusaka (pista de aterrizaje cerca de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personas, grupos más grandes reciben descuento). Otros vuelos a o desde otros destinos bajo petición.
Información de reserva:
- Lamentablemente, no se permite a los niños menores de 12 años la higuera.
- Todas las tarifas incluyen IVA y cotizan en US$ por persona y noche compartida. Se aplica un suplemento único del 30%.
- Bienvenida Master/Visa/Amex (3% de gastos de manejo a pagar).
- No se incluyen las tarifas del parque nacional, ya que están sujetas a cambios. Por favor, consulte directamente con el lodge las tarifas del parque. Los parques nacionales solo aceptan efectivo (US$ o kwacha).
Política de reserva y cancelación:
- Las reservas provisionales generalmente se llevarán a cabo durante 14 días. Sin confirmación (es decir, un depósito pagado) la reserva se liberará automáticamente después de 14 días a menos que se acuerde lo contrario.
- Pago total requerido 30 días antes del viaje a menos que se disponga lo contrario.
- Una vez que esté listo para hacer una reserva con nosotros, le pedimos un depósito del 25% en reservas de paquetes safari o un depósito del 50% en reservas de solo alojamiento con el fin de confirmar y mantener el espacio para usted.
- Nuestra política de cancelación es la siguiente: Cancelación antes de 91 días de su safari - sin cargo. Cancelación entre 91 — 30 días antes de su safari — 25% de gastos de cancelación. Cancelación dentro de 30 días antes de su safari — 100% de gastos de cancelación
- Por favor, asegúrese de tener un seguro de viaje adecuado para cubrirlo, en caso de que ocurra algo inesperado. También recomendamos que los huéspedes tengan cobertura completa de seguro de evacuación médica, ya que somos por elección en una parte remota de un país remoto y el hospital local más cercano está a dos horas de distancia y tiene instalaciones limitadas.
El traslado entre la higuera Mukambi es de 1 hora y 30 minutos a través del Parque Nacional.
", "fr": "Tous les forfaits comprennent l'hébergement, les repas, les boissons, les activités et les transferts entre les camps.
- Les transferts depuis et vers Mukambi ne sont pas inclus. Celles-ci peuvent être réservées sur demande.
- Les droits et prélèvements du parc national sont exclus. Celles-ci peuvent être facturées et payées à l'avance sur demande.
Extensions de forfaits (les nuits supplémentaires pour les camps inclus dans les forfaits peuvent être réservées à des tarifs réduits). Nuit supplémentaire Mukambi ou figuier USD 310.
Transferts routiers :
Retour de Lusaka à Mukambi par personne 200 USD (min 2 personnes). aller simple Lusaka-Mukambi ou vice versa par personne 125 USD (min 2 personnes). Voler entrée/sortie Chunga-Lusaka (piste d'atterrissage près de Mukambi/Fig Tree) 550 USD (min 3 personnes, les groupes plus grands bénéficient d'une réduction). Autres vols à destination ou en provenance d'autres destinations sur demande.
Informations sur la réservation :
- Malheureusement, aucun enfant de moins de 12 ans n'est autorisé à entrer dans le figuier.
- Tous les tarifs comprennent la TVA et sont indiqués en USD par personne et par nuit. Un seul supplément de 30% s'applique.
- Accueil Master/Visa/Amex (frais de traitement de 3% à payer).
- Les droits du parc national sont exclus car ils sont sujets à changement ; veuillez vous renseigner directement auprès du pavillon pour connaître les tarifs des droits du parc. Les parcs nationaux acceptent uniquement les espèces (US$ ou Kwacha).
Conditions de réservation et d'annulation :
- Les réservations provisoires seront généralement effectuées pendant 14 jours. Sans confirmation (c'est-à-dire un acompte payé), la réservation sera automatiquement libérée après 14 jours, sauf accord contraire.
- Paiement intégral requis 30 jours avant le voyage sauf disposition contraire.
- Une fois que vous êtes prêt à faire une réservation avec nous, nous demandons un acompte de 25% sur les réservations de forfaits safari ou un acompte de 50% sur les réservations d'hébergement uniquement afin de confirmer et de conserver l'espace pour vous.
- Notre politique d'annulation est la suivante : Annulation avant 91 jours de votre safari - sans frais. Annulation entre 91 et 30 jours avant votre safari — 25% de frais d'annulation. Annulation dans les 30 jours avant votre safari — 100% frais d'annulation
- S'il vous plaît assurez-vous d'avoir une assurance voyage adéquate pour vous couvrir, juste au cas où quelque chose d'inattendu se produirait. Nous recommandons également aux clients de bénéficier d'une assurance d'évacuation médicale complète car nous sommes par choix dans une partie éloignée d'un pays éloigné et l'hôpital local le plus proche est à deux heures de route et dispose d'installations limitées.
Le transfert entre le figuier de Mukambi est de 1h30 à travers le parc national.
", "it": "Tutti i pacchetti includono alloggio, pasti, bevande, attività e trasferimenti tra i campi.
- I trasferimenti da e per Mukambi non sono inclusi. Questi possono essere prenotati su richiesta.
- Le tasse e i prelievi del Parco Nazionale sono esclusi. Questi possono essere fatturati e pagati in anticipo su richiesta.
Estensioni del pacchetto (pernottamenti extra per i campeggi inclusi nei pacchetti possono essere prenotati a tariffe ridotte). Notte Extra Mukambi o Fig Tree USD 310.
Trasferimenti stradali:
Ritorno da Lusaka a Mukambi a persona 200 USD (min 2 persone). Solo andata Lusaka-Mukambi o viceversa per persona USD 125 (min 2 persone). Vola in/out Chunga-Lusaka (pista di atterraggio vicino a Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 persone, gruppi più grandi ricevono uno sconto). Altri voli da o verso altre destinazioni su richiesta.
Informazioni di prenotazione:
- Purtroppo nessun bambino sotto i 12 anni è autorizzato a Fig Tree.
- Tutte le tariffe sono comprensive di IVA e quotate in US$ a persona per notte condividendo. Si applica un supplemento unico del 30%.
- Master/Visa/Amex benvenuto (3% tassa di gestione da pagare).
- Le tariffe del Parco Nazionale sono escluse in quanto sono soggette a modifiche; si prega di contattare direttamente il lodge per le tariffe del parco. I parchi nazionali accettano solo contanti (US$ o Kwacha).
Condizioni di prenotazione e cancellazione:
- Le prenotazioni provvisorie saranno generalmente trattenute per 14 giorni. Senza conferma (vale a dire una caparra versata) la prenotazione verrà automaticamente rilasciata dopo 14 giorni, salvo diverso accordo.
- Pagamento completo richiesto 30 giorni prima del viaggio se non diversamente concordato.
- Una volta che si è pronti a effettuare una prenotazione con noi, chiediamo un deposito del 25% sulle prenotazioni del pacchetto safari o un deposito del 50% sulle prenotazioni solo alloggio al fine di confermare e trattenere lo spazio per voi.
- La nostra politica di cancellazione è la seguente: Cancellazione prima di 91 giorni del vostro safari - nessun costo. Cancellazione tra 91 - 30 giorni prima del vostro safari - 25% penale. Cancellazione entro 30 giorni prima del safari - 100% penale di cancellazione
- Assicurati di avere un'assicurazione di viaggio adeguata a coprirti, nel caso in cui succeda qualcosa di inaspettato. Si consiglia inoltre agli ospiti di avere una copertura assicurativa completa di evacuazione medica in quanto siamo di scelta in una parte remota di un paese remoto e l'ospedale locale più vicino è a due ore di distanza e dispone di strutture limitate.
Il trasferimento tra Mukambi Fig Tree è 1 ora e 30 minuti attraverso il Parco Nazionale.
", "nl": "Alle arrangementen zijn inclusief accommodatie, maaltijden, drankjes, activiteiten en transfers tussen de kampen.
- Transfers van en naar Mukambi zijn niet inbegrepen. Deze kunnen op aanvraag worden geboekt.
- Nationale Park vergoedingen en heffingen zijn uitgesloten. Deze kunnen op aanvraag vooraf gefactureerd en betaald worden.
Pakketuitbreidingen (extra nachten voor pakketten inbegrepen in pakketten kunnen tegen gereduceerde tarieven geboekt worden). Extra nacht Mukambi of vijgenboom USD 310.
Vervoer over de weg:
Terugkeer van Lusaka naar Mukambi per persoon USD 200 (min 2 personen). Een manier Lusaka-Mukambi of vice versa per persoon USD 125 (min 2 personen). Vlieg in/uit Chunga-Lusaka (landingsbaan in de buurt van Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personen, grotere groepen krijgen korting). Andere vluchten van of naar andere bestemmingen op aanvraag.
Boekingsinformatie:
- Helaas zijn er geen kinderen onder de 12 jaar toegestaan om Fig Tree.
- Alle tarieven zijn inclusief BTW en vermeld in US$ per persoon per nacht delen. Een enkele toeslag van 30% is van toepassing.
- Master/Visa/Amex welkom (3% administratiekosten te betalen).
- Nationale Park vergoedingen zijn uitgesloten, aangezien deze onderhevig zijn aan verandering; neem rechtstreeks contact op met de lodge voor de tarieven van het park. Nationale Parken accepteren alleen contant geld (US$ of Kwacha).
Boekings- en annuleringsvoorwaarden:
- Voorlopige boekingen zullen over het algemeen 14 dagen worden gehouden. Zonder bevestiging (d.w.z. een aanbetaling betaald) wordt de boeking automatisch na 14 dagen vrijgegeven, tenzij anders overeengekomen.
- Betaling in volledige vereist 30 dagen voor de reis, tenzij anders geregeld.
- Zodra u klaar bent om een boeking bij ons te maken, vragen wij om een 25% aanbetaling op safari pakketboekingen of een 50% aanbetaling op accommodatie alleen boekingen om te bevestigen en de ruimte voor u vast te houden.
- Onze annuleringsvoorwaarden zijn als volgt: Annulering vóór 91 dagen van uw safari - geen kosten. Annulering tussen 91 — 30 dagen voor uw safari — 25% annuleringskosten. Annulering binnen 30 dagen voor uw safari — 100% annuleringskosten
- Zorg ervoor dat je voldoende reisverzekering hebt om je te dekken, voor het geval er iets onverwachts gebeurt. We raden ook aan dat gasten een volledige medische evacuatie verzekering hebben, omdat we naar keuze zijn in afgelegen deel van een afgelegen land en het dichtstbijzijnde lokale ziekenhuis ligt op twee uur afstand en heeft beperkte faciliteiten.
De transfer tussen Mukambi Fig Tree is 1 uur 30 minuten door het Nationaal Park.
", "no": "Alle pakker inkluderer overnatting, måltider, drikke, aktiviteter og overføringer mellom leirene.
- Transport til og fra Mukambi er ikke inkludert. Disse kan bestilles på forespørsel.
- National Park avgifter og avgifter er ikke inkludert. Disse kan faktureres og betales på forhånd på forespørsel.
Pakkeutvidelser (ekstra netter for leirer inkludert i pakker kan bestilles til reduserte priser). Ekstra natt Mukambi eller Fig Tree USD 310.
Veitransport:
Retur fra Lusaka til Mukambi per person USD 200 (min 2 personer). En vei Lusaka-Mukambi eller vice versa per person USD 125 (min 2 personer). Fly inn/ut Chunga-Lusaka (flystripe nær Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, større grupper får rabatt). Andre flyvninger til eller fra andre destinasjoner på forespørsel.
Bestillingsinformasjon:
- Dessverre har ingen barn under 12 år lov til fikentreet.
- Alle priser er inkludert moms og oppgitt i USD per person per natt. Et enkelt supplement på 30% gjelder.
- Master/Visa/Amex velkommen (3% håndteringsgebyr betales).
- Gebyrer for nasjonalparken er ikke inkludert, da disse kan endres. Vennligst spør direkte med losjen for parkomkostpriser. Nasjonalparker aksepterer kun kontanter (US $eller Kwacha).
Booking og avbestillingsregler:
- Foreløpige bestillinger vil vanligvis bli holdt i 14 dager. Uten bekreftelse (dvs. et depositum betalt) vil bestillingen automatisk bli frigitt etter 14 dager med mindre annet er avtalt.
- Betaling i sin helhet kreves 30 dager før reise med mindre annet er avtalt.
- Når du er klar til å bestille hos oss, ber vi om et 25% depositum på safari pakkebestillinger eller et 50% innskudd på overnatting bare bestillinger for å bekrefte og holde plassen for deg.
- Våre avbestillingsregler er som følger: Avbestilling før 91 dager etter safari - uten kostnad. Avbestilling mellom 91 — 30 dager før safari — 25% avbestillingsgebyr. Avbestilling innen 30 dager før safari — 100% avbestillingsgebyr
- Sørg for at du har tilstrekkelig reiseforsikring til å dekke deg, bare i tilfelle noe uventet skjer. Vi anbefaler også at gjester har full medisinsk evakueringsforsikring som vi er ved valg i avsidesliggende del av et avsidesliggende land, og nærmeste lokale sykehus ligger to timer unna og har begrenset antall fasiliteter.
Overføringen mellom Mukambi Fig Tree er 1 time 30 minutter gjennom nasjonalparken.
", "pl": "Wszystkie pakiety obejmują zakwaterowanie, posiłki, napoje, zajęcia i transfery między obozami.
- Transfer do i z Mukambi nie jest wliczony w cenę. Mogą one zostać zarezerwowane na życzenie.
- opłaty i opłaty za Park Narodowy są nieuwzględnione. Mogą one być fakturowane i opłacone z góry na życzenie.
Rozszerzenia pakietów (dodatkowe noce dla obozów zawartych w pakietach można rezerwować po obniżonej cenie). Dodatkowa noc Mukambi lub Drzewo Fig USD 310.
Transfery drogowe:
Powrót z Lusaki do Mukambi za osobę 200 USD (min. 2 osoby). W jedną stronę Lusaka-Mukambi lub odwrotnie za osobę USD 125 (min 2 osoby). Poleć na lotnisko Chunga-Lusaka (lotnisko blisko Mukambi/Fig Tree) 550 USD (min. 3 osoby, większe grupy otrzymują zniżkę). Inne loty do lub z innych miejsc docelowych na życzenie.
Informacje o rezerwacji:
- Niestety żadne dzieci poniżej 12 roku życia nie mogą przebywać na drzewie figowym.
- Wszystkie ceny zawierają podatek VAT i podane w USD za osobę za noc. Stosuje się pojedynczy dodatek w wysokości 30%.
- Master/Visa/Amex powitanie (3% opłaty manipulacyjnej płatne).
- opłaty za park narodowy są nieuwzględnione, ponieważ mogą one ulec zmianie. Goście proszeni są o kontakt z personelem obiektu w celu uzyskania opłat za korzystanie z parkingu. Parki narodowe akceptują wyłącznie gotówkę (US$ lub Kwacha).
Zasady rezerwacji i anulowania rezerwacji:
- Rezerwacje tymczasowe zazwyczaj odbywają się przez 14 dni. Bez potwierdzenia (tj. wpłaconego depozytu) rezerwacja zostanie automatycznie zwolniona po 14 dniach, chyba że uzgodniono inaczej.
- Płatność w całości wymagana 30 dni przed podróżą, chyba że uzgodniono inaczej.
- Gdy jesteś gotowy do dokonania rezerwacji u nas, prosimy o 25% depozytu na rezerwacje pakietów safari lub 50% depozytu na zakwaterowanie tylko rezerwacje w celu potwierdzenia i utrzymania miejsca dla Ciebie.
- Nasza polityka anulowania jest następująca: Anulowanie przed 91 dni od safari - bez opłat. Anulowanie rezerwacji od 91 do 30 dni przed safari — 25% opłaty za anulowanie rezerwacji. Anulowanie rezerwacji w ciągu 30 dni przed safari — 100% opłata za anulowanie rezerwacji
- Upewnij się, że masz odpowiednie ubezpieczenie podróżne, na wypadek, gdyby coś nieoczekiwanego się zdarzyło. Zalecamy również, aby goście mieli pełne ubezpieczenie ewakuacji medycznej, ponieważ jesteśmy z wyboru w odległej części odległego kraju, a najbliższy szpital jest dwie godziny drogi i ma ograniczone udogodnienia.
Transfer między Mukambi Fig Tree jest 1hr 30 minut przez Park Narodowy.
", "pt": "Todos os pacotes incluem alojamento, refeições, bebidas, actividades e transferências entre os campos.
- Transferências de e para Mukambi não estão incluídas. Estes podem ser reservados mediante pedido.
- As taxas e taxas do Parque Nacional estão excluídas. Estes podem ser faturados e pagos antecipadamente, mediante pedido.
Extensões de pacotes (noites extras para acampamentos incluídos em pacotes podem ser reservadas a tarifas reduzidas). Noite extra Mukambi ou figueira USD 310.
Transferências rodoviárias:
Retorno de Lusaka para Mukambi por pessoa USD 200 (min 2 pessoas). Um sentido Lusaka-Mukambi ou vice-versa por pessoa USD 125 (min 2 pessoas). Voe in/out Chunga-Lusaka (pista de pouso perto de Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 pessoas, grupos maiores recebem desconto). Outros voos de ou para outros destinos, mediante pedido.
Informações de reserva:
Infelizmente, nenhuma criança com menos de 12 anos pode entrar na figueira.
- Todas as tarifas incluem IVA e cotadas em US$ por pessoa, por noite de partilha. Aplica-se um suplemento único de 30%.
- Master/Visa/Amex boas-vindas (3% taxa de manuseio a pagar).
- As taxas do Parque Nacional estão excluídas, uma vez que estão sujeitas a alterações; por favor, informe-se diretamente com o alojamento para obter taxas de parque. Parques Nacionais aceitam apenas dinheiro (US$ ou Kwacha).
Política de reserva e cancelamento:
- As reservas provisórias serão geralmente realizadas por 14 dias. Sem confirmação (ou seja, um depósito pago), a reserva será automaticamente liberada após 14 dias, salvo acordo em contrário.
- Pagamento integral exigido 30 dias antes da viagem, salvo disposição em contrário.
- Uma vez que você está pronto para fazer uma reserva conosco, pedimos um depósito de 25% em reservas de pacotes safari ou um depósito de 50% em reservas apenas de acomodação, a fim de confirmar e manter o espaço para você.
- Nossa política de cancelamento é a seguinte: Cancelamento antes 91 dias de seu safari - sem custo. Cancelamento entre 91 — 30 dias antes do safari — 25% taxa de cancelamento. Cancelamento dentro de 30 dias antes do seu safari — 100% taxa de cancelamento
- Por favor, certifique-se de que você tem um seguro de viagem adequado para cobri-lo, apenas no caso de algo inesperado acontecer. Também recomendamos que os hóspedes tenham cobertura de seguro de evacuação médica completa, pois estamos por escolha em parte remota de um país remoto e o hospital local mais próximo fica a duas horas de distância e tem instalações limitadas.
A transferência entre a figueira Mukambi é de 1h e 30 minutos através do Parque Nacional.
", "sv": "Alla paket inkluderar boende, måltider, drycker, aktiviteter och transfer mellan lägren.
- Transfer till och från Mukambi ingår inte. Dessa kan bokas på begäran.
- Nationalparkens avgifter och avgifter är exkluderade. Dessa kan faktureras och betalas i förskott på begäran.
Pakettillägg (extra nätter för läger som ingår i paket kan bokas till reducerat pris). Extra natt Mukambi eller Fig Tree USD 310.
Överföringar på väg:
Återgå från Lusaka till Mukambi per person 200 USD (min 2 personer). Envägs Lusaka-Mukambi eller vice versa per person 125 USD (min 2 personer). Flyg in/ut Chunga-Lusaka (landningsbana nära Mukambi/Fig Tree) USD 550 (min 3 personer, större grupper får rabatt). Andra flygningar till eller från andra destinationer på begäran.
Bokning Information:
- Tyvärr får inga barn under 12 år gå till Fig Tree.
- Alla priser är inklusive moms och anges i US$ per person och natt dela. Ett enda tillägg på 30% gäller.
- Master/Visa/Amex välkommen (3% hanteringsavgift betalas).
- Nationalparksavgifter är undantagna eftersom dessa kan komma att ändras. Vänligen fråga direkt till hotellet för parkavgifter. Nationalparker accepterar endast kontanter (US$ eller Kwacha).
Boknings- och avbokningsregler:
- Provisoriska bokningar kommer i allmänhet att hållas i 14 dagar. Utan bekräftelse (dvs. en deposition betald) kommer bokningen automatiskt att släppas efter 14 dagar om inget annat avtalats.
- Fullständig betalning krävs 30 dagar före resan om inte annat arrangeras.
- När du är redo att göra en bokning hos oss, ber vi om en 25% deposition på safaripaketbokningar eller en 50% deposition på boende endast bokningar för att bekräfta och hålla utrymmet åt dig.
- Vår avbokningsregler är följande: Avbokning före 91 dagar av din safari - utan kostnad. Avbokning mellan 91 - 30 dagar före din safari - 25% avbokningsavgift. Avbokning inom 30 dagar före din safari — 100% avbokningsavgift
- Se till att du har tillräcklig reseförsäkring för att täcka dig, ifall något oväntat skulle hända. Vi rekommenderar också att gästerna har full medicinsk evakueringsförsäkring eftersom vi är av val i avlägsna delar av ett avlägset land och närmaste lokala sjukhus är två timmar bort och har begränsade faciliteter.
Överföringen mellan Mukambi Fig Tree är 1 timme 30 minuter genom nationalparken.
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" } ], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-293.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-293.jpg", "Crop": null, "Height": 4821, "Width": 7224, "Size": 17534626, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/basil_in_lodge.jpg", "UrlFragment": "9810/basil_in_lodge.jpg", "Crop": null, "Height": 2336, "Width": 3504, "Size": 3898331, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambi_view_from_dining_deck1.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambi_view_from_dining_deck1.jpg", "Crop": null, "Height": 1321, "Width": 1980, "Size": 525391, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/mukambisafarilodge-22.jpg", "UrlFragment": "9810/mukambisafarilodge-22.jpg", "Crop": null, "Height": 2192, "Width": 3903, "Size": 8314138, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/9810/joanne_hedger_2_high_res.jpg", "UrlFragment": "9810/joanne_hedger_2_high_res.jpg", "Crop": null, "Height": 3185, "Width": 4247, "Size": 6934709, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "USD", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }