Dispersats al llarg de dues llacunes bancs ombrívols es troben 18 xalets de palla des d'on es pot gaudir de la seva pròpia peça privada d'Àfrica.
terrasses cobertes aïllades mirar cap a fora per repassar l'hipopòtam i el joc assedegat a les llacunes.
Els grans llits confortables amb mosquiteres, aire condicionat, zona d'estar relaxada i banys privats amb dutxes panoràmiques són el lloc perfecte per relaxar-se.
", "da": "Spredt langs to laguners skyggefulde banker ligger 18 stråtækte hytter, hvorfra du kan nyde dit eget private stykke Afrika.
Afsondret overdækkede verandaer ser ud over svælgende flodhest og tørstige spil i lagunerne.
Store komfortable senge med myggenet, aircondition, afslappet opholdsområde og eget badeværelse med panoramaudsigt brusekabine er det perfekte sted at slappe af.
", "de": "An den schattigen Ufern zweier Lagunen verstreut liegen 18 strohgedeckte Chalets, aus denen Sie Ihr eigenes privates Stück Afrika genießen können.
Abgelegene überdachte Veranden blicken auf suhlendes Nilpferd und durstiges Wild in den Lagunen.
Große, komfortable Betten mit Moskitonetzen, Klimaanlage, entspannter Sitzecke und eigenem Bad mit ebenerdigen Panoramawy-Duschen sind der perfekte Ort, um sich zu entspannen.
", "es": "Disparados a lo largo de dos orillas sombreadas de las lagunas se encuentran 18 chalets con techo de paja desde los que podrá disfrutar de su propio pedazo privado de África.
Verandas cubiertas aisladas miran sobre hipopótamo revolcándose y sediento juego en las lagunas.
Las camas grandes y cómodas con mosquiteras, aire acondicionado, zona de estar relajada y baños privados con ducha panorámica a ras de suelo son el lugar perfecto para relajarse.
", "fr": "Disséminés le long de deux rives ombragées de deux lagunes se trouvent 18 chalets de chaume à partir desquels vous pourrez profiter de votre propre morceau privé d'Afrique.
Des vérandas couvertes isolées donnent sur l'hippo voulant et le gibier assoiffé dans les lagunes.
Les grands lits confortables avec moustiquaires, la climatisation, un coin salon décontracté et une salle de bains privative avec douche à l'italienne panoramique sont l'endroit idéal pour se détendre.
", "it": "Sparsi lungo le sponde ombreggiate di due lagune si trovano 18 chalet dal tetto di paglia dai quali potrete godervi il vostro pezzo privato dell'Africa.
Verande coperte appartate si affacciano su ippopotamo e selvaggina assetata nelle lagune.
Ampi letti confortevoli con zanzariere, aria condizionata, area salotto rilassata e bagni privati con cabina doccia panoramica sono il luogo ideale per rilassarsi.
", "nl": "Verspreid langs de schaduwrijke oevers van twee lagunes liggen 18 chalets met rieten dak waaruit u kunt genieten van uw eigen stukje Afrika.
Afgelegen overdekte veranda's kijken uit over wentend nijlpaard en dorstig wild in de lagunes.
Grote comfortabele bedden met klamboes, airconditioning, een ontspannen zithoek en een eigen badkamer met panoramische inloopdouches zijn de perfecte plek om te ontspannen.
", "no": "Spredt langs to laguner 'skyggefulle banker ligger 18 stråtak hytter hvorfra du kan nyte ditt eget private stykke Afrika.
Bortgjemte dekket verandaer ser ut over velende flodhest og tørst spill i lagunene.
Store komfortable senger med myggnett, klimaanlegg, avslappet sittegruppe og eget bad med panoramisk dusjkabinett er det perfekte stedet å slappe av.
", "pl": "Rozrzucone wzdluz zacienionych brzegów dwóch laguny leza 18 domków krytych strzecha, z których mozna podziwiac wlasny kawalek Afryki.
Zaciszne zadaszone werandy wygladaja na potarzajace sie hipopotama i spragniona gra w lagunach.
Duze, wygodne lózka z moskitierami, klimatyzacja, relaksujaca czesc wypoczynkowa oraz lazienka z panoramiczna kabina prysznicowa to idealne miejsce na wiatr.
", "pt": "Espalhados ao longo das margens sombrias de duas lagoas encontram-se 18 chalés de palha, dos quais você pode desfrutar da sua própria peça particular da África.
Varandas cobertas isoladas olhar para fora sobre hipopótamo murchando e jogo sedento nas lagoas.
Camas grandes e confortáveis com mosquiteiros, ar condicionado, área de estar descontraída e banheiros privativos com chuveiros panorâmicos são o lugar perfeito para relaxar.
", "sv": "Utspridda längs två laguners skumma banker ligger 18 halmstugor där du kan njuta av din egen privata bit av Afrika.
Avskilt täckta verandor ser ut över vältrande flodhäst och törstig lek i lagunerna.
Stora bekväma sängar med myggnät, luftkonditionering, avslappnad sittgrupp och eget badrum med duschkabin med panoramautsikt är den perfekta platsen att varva ner.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 18, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwelodge015.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwelodge015.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 10112420, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210118_9240-hdr2.jpg", "UrlFragment": "9907/20210118_9240-hdr2.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4463804, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210118_9297-hdr1.jpg", "UrlFragment": "9907/20210118_9297-hdr1.jpg", "Crop": null, "Height": 1500, "Width": 3000, "Size": 3560076, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/964c5cc3-b2dc-4966-ba5b-1699ab854e27_1_105_c.jpeg", "UrlFragment": "9907/964c5cc3-b2dc-4966-ba5b-1699ab854e27_1_105_c.jpeg", "Crop": null, "Height": 724, "Width": 1086, "Size": 311453, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "44535", "Name": { "EnText": "Walking Safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Safaris per caminar", "da": "Walking Safaris", "de": "Wandersafaris", "es": "Safaris a pie", "fr": "Safaris à pied", "it": "Safari a piedi", "nl": "Wandelsafari's", "no": "Turgåing Safaris", "pl": "Walking Safari", "pt": "Safaris ambulantes", "sv": "Promenad safaris" } }, "Description": { "EnText": "Walking safaris can be arranged on request, allowing guests to explore as much of this prolific region of the Luangwa Valley as possible.", "MachineTranslations": { "ca": "Es poden organitzar safaris a peu a petició i us permetrà explorar la major part d'aquesta regió prolífica de la vall de Luangwa com sigui possible.
", "da": "Vandreture safari kan arrangeres efter anmodning, så gæsterne kan udforske så meget af denne frodige region i Luangwa-dalen som muligt.
", "de": "Auf Anfrage können Wandersafaris arrangiert werden, so dass Sie so viel wie möglich von dieser fruchtbaren Region des Luangwa-Tals erkunden können.
", "es": "Se pueden organizar safaris a pie bajo petición, lo que permite a los huéspedes explorar la mayor parte posible de esta prolífica región del valle de Luangwa.
", "fr": "Des safaris à pied peuvent être organisés sur demande, ce qui vous permettra d'explorer autant que possible cette région prolifique de la vallée de Luangwa.
", "it": "Su richiesta potrete organizzare safari a piedi, per esplorare la maggior parte possibile di questa prolifera regione della Valle del Luangwa.
", "nl": "Op verzoek kunnen er wandelsafari's worden geregeld, zodat u zoveel mogelijk van deze vruchtbare regio van de Luangwa-vallei kunt verkennen.
", "no": "Tursafari kan ordnes etter avtale, slik at gjestene kan utforske så mye av denne produktive regionen i Luangwa-dalen som mulig.
", "pl": "Na zyczenie organizowane sa spacery safari, dzieki którym Goscie moga odkrywac jak najwiecej atrakcji tego wspanialego regionu Doliny Luangwa.
", "pt": "Podem ser organizados safáris a pé mediante pedido, permitindo aos hóspedes explorar o máximo possível desta região prolífica do Vale de Luangwa.
", "sv": "Vandringssafari kan ordnas på begäran, så att du kan utforska så mycket av denna produktiva region i Luangwadalen som möjligt.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwelodge003.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwelodge003.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 9050022, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "17846", "Name": { "EnText": " Game Drives ", "MachineTranslations": { "ca": "Les unitats de joc", "da": "Spil Drev", "de": "Game Drives", "es": "Unidades de juego", "fr": "Drives de jeu", "it": "Drives di gioco", "nl": "Game Drives", "no": "Spillstasjoner", "pl": "Dyski gier", "pt": "Drives de Jogo", "sv": "Spel Drivningar" } }, "Description": { "EnText": "The game-viewing potential at Mfuwe Lodge and the surrounding area is second-to-none. Drives are led by our experienced team of guides, setting out at first light, and then again in the late afternoon when the wildlife is at its most active. After sundowners, spotlights are used to pick out a new cast of nocturnal creatures.", "MachineTranslations": { "ca": "El potencial de visió del joc a Mfuwe Lodge i els voltants és insuperable. Les unitats estan dirigides pel nostre experimentat equip de guies, que surten a primera llum, i després una altra vegada a la tarda, quan la fauna és més activa. Després dels capvespres, els focus s'utilitzen per escollir un nou elenc de criatures nocturnes.
", "da": "Spil-visningspotentialet på Mfuwe Lodge og det omkringliggende området er anden-til-ingen. Drivene ledes af vores erfarne team af guider, der sætter sig ud ved første lys, og så igen i slutningen af eftermiddagen, når dyrelivet er mest aktiv. Efter solnedgange bruges spotlights til at udvælge en ny cast af natlige skabninger.
", "de": "Das Spielerlebnis in der Mfuwe Lodge und der Umgebung ist unübertroffen. Die Fahrten werden von unserem erfahrenen Team von Führern geleitet, die bei der ersten Beleuchtung und dann wieder am späten Nachmittag, wenn die Tierwelt am aktivsten ist. Nach Sundownern werden Scheinwerfer verwendet, um eine neue Besetzung nächtlicher Kreaturen zu finden.
", "es": "El potencial de visualización de juegos en Mfuwe Lodge y los alrededores es insuperable. Las unidades son conducidas por nuestro experimentado equipo de guías, saliendo a primera luz, y luego de nuevo en la tarde cuando la vida silvestre está en su mayor actividad. Después de los atardeceres, los focos se utilizan para elegir un nuevo elenco de criaturas nocturnas.
", "fr": "Le potentiel de visionnage au Mfuwe Lodge et dans les environs est inégalé. Les déplacements sont dirigés par notre équipe de guides expérimentés, qui se met au premier jour, puis en fin d'après-midi, lorsque la faune est à son plus actif. Après le coucher du soleil, des projecteurs sont utilisés pour choisir un nouveau casting de créatures nocturnes.
", "it": "Il potenziale di osservazione dei giochi del Mfuwe Lodge e della zona circostante è secondo a nessuno. Le unità sono guidate dal nostro team esperto di guide, che si avviano alle prime luci del sole, e poi di nuovo nel tardo pomeriggio, quando la fauna selvatica è più attiva. Dopo il tramonto, i riflettori vengono usati per scegliere un nuovo cast di creature notturne.
", "nl": "De mogelijkheden van de Mfuwe Lodge en de omgeving zijn ongeëvenaard. De ritten worden geleid door ons ervaren team van gidsen, die bij het eerste licht uitgaan, en dan weer in de late namiddag wanneer het wild het meest actief is. Na zonsondergang worden schijnwerpers gebruikt om een nieuwe cast van nachtelijke wezens uit te zoeken.
", "no": "Mulighetene for spillvisning på Mfuwe Lodge og området rundt er uten sidestykke. Drivene ledes av vårt erfarne team av guider, setter ut ved første lys, og så igjen sent på ettermiddagen når dyrelivet er på sitt mest aktive. Etter solnedganger brukes spotlights til å plukke ut et nytt kast av nattlige skapninger.
", "pl": "Potencjal ogladania gry w Mfuwe Lodge i okolicy jest nierówny. Prowadzi nas doswiadczony zespól przewodników, wyruszajacy na pierwszy rzut oka, a potem póznym popoludniem, kiedy dzika przyroda jest najbardziej aktywna. Po zachodzie slonca, reflektory sa uzywane do wybierania nowej obsady nocnych stworzen.
", "pt": "O potencial de visualização de jogos no Mfuwe Lodge e na área circundante é inigualável. As unidades são conduzidas por nossa experiente equipe de guias, que se inicia à primeira luz, e depois novamente no final da tarde, quando a vida selvagem está em seu mais ativo. Após o pôr-do-sol, os holofotes são usados para escolher um novo elenco de criaturas noturnas.
", "sv": "Potentialen för spelvisning på Mfuwe Lodge och det omgivande området är oöverträffad. Drivningar leds av vårt erfarna team av guider, som ger sig ut i första ljuset, och sedan igen i slutet av eftermiddagen när djurlivet är som mest aktiv. Efter solnedare används strålkastare för att välja ut en ny gjutning av nattliga varelser.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/bc_026.jpg", "UrlFragment": "9907/bc_026.jpg", "Crop": null, "Height": 701, "Width": 1000, "Size": 424792, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "17847", "Name": { "EnText": "Birdwatching", "MachineTranslations": { "ca": "Birdwatching", "da": "Fuglekiggeri", "de": "Vogelbeobachtung", "es": "Observación de aves", "fr": "Observation des oiseaux", "it": "Birdwatching", "nl": "Vogels kijken", "no": "Fugletitting", "pl": "Obserwowanie ptaków", "pt": "Observação de pássaros", "sv": "Fågelskådning" } }, "Description": { "EnText": "Discover the beautiful birds of this area. Plus (upon request).", "MachineTranslations": { "ca": "Descobreix els bells ocells d'aquesta zona. Plus (a petició).
", "da": "Oplev de smukke fugle i dette område. Plus (efter anmodning).
", "de": "Entdecken Sie die schönen Vögel dieser Gegend. Plus (auf Anfrage).
", "es": "Descubre las hermosas aves de esta zona. Más (bajo petición).
", "fr": "Découvrez les beaux oiseaux de cette région. Plus (sur demande).
", "it": "Scopri i bellissimi uccelli di questa zona. Plus (su richiesta).
", "nl": "Ontdek de prachtige vogels van dit gebied. Plus (op aanvraag).
", "no": "Oppdag de vakre fuglene i dette området. Plus (på forespørsel).
", "pl": "Odkryj piekne ptaki tego obszaru. Plus (na zyczenie).
", "pt": "Descubra as belas aves desta área. Mais (mediante solicitação).
", "sv": "Upptäck de vackra fåglarna i detta område. Plus (på begäran).
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/1.png", "UrlFragment": "9907/1.png", "Crop": null, "Height": 491, "Width": 1186, "Size": 865086, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/2.png", "UrlFragment": "9907/2.png", "Crop": null, "Height": 493, "Width": 1186, "Size": 990811, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "44536", "Name": { "EnText": "Bush Spa", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Spa", "da": "Spa-spa", "de": "Bush Spa", "es": "Spa Bush", "fr": "Spa Bush", "it": "Bush Spa", "nl": "Bush Spa", "no": "Bush Spa", "pl": "Bush Spa", "pt": "Bush Spa", "sv": "Bush Spa" } }, "Description": { "EnText": "Discover the true meaning of relaxation at Mfuwe Lodge’s BushSpa, a calm sanctuary in the heart of the Zambian wilderness, perfect for anyone seeking rejuvenation of mind, body and soul while on safari. Our award-winning Bush Spa offers a contemporary range of eastern and western treatments, each one adapted to suit the surroundings and leave you feeling revitalized.\r\n\r\nFrom the Spa’s private deck, with its views over a wildlife-rich lagoon, you can continue your game-viewing in style as you sink into a heavenly herbal Jacuzzi or enjoy a Zambian reflexology foot massage. Indulge each of your senses at the Bush Spa with its classic design and spectacular views, the sounds of the surrounding bush, a refreshing herbal drink, exotic aromas and, most importantly, the skilled hands of our highly trained local massage therapists.", "MachineTranslations": { "ca": "Descobreix el veritable significat de la relaxació a BushSpa de Mfuwe Lodge, un santuari tranquil al cor del desert de Zàmbia, perfecte per a qualsevol persona que busqui rejoveniment de la ment, el cos i l'ànima mentre està en safari. El nostre guardonat Bush Spa ofereix una gamma contemporània de tractaments orientals i occidentals, cadascun adaptat per adaptar-se a l'entorn i deixar-vos revitalitzar.
Des de la coberta privada de l'Spa, amb les seves vistes sobre una llacuna rica en vida salvatge, podreu continuar la vostra visió de joc amb estil mentre us enfonseu en un jacuzzi herbal celestial o gaudiu d'un massatge de reflexologia zàmbia. Gaudeix de cadascun dels teus sentits al Bush Spa amb el seu disseny clàssic i unes vistes espectaculars, els sons de l'arbust circumdant, una beguda refrescant d'herbes, aromes exòtics i, el més important, les mans expertes dels nostres massatgistes locals altament entrenats.
", "da": "Oplev den sande betydning af afslapning på Mfuwe Lodge BushSpa, et roligt fristed i hjertet af Zambias vildmark, perfekt til alle, der søger foryngelse af sind, krop og sjæl, mens du er på safari. Vores prisbelønnede Bush Spa tilbyder et moderne udvalg af østlige og vestlige behandlinger, som hver især er tilpasset til omgivelserne og giver dig mulighed for at føle sig revitaliseret.
Fra spaens private dæk med udsigt over en lagune, der er rig på vilde dyr, kan du fortsætte din spilvisning i stil, når du synker ned i en himmelsk urte jacuzzi eller nyde en zambiansk zambiansk fodmassage. Forkæl hver af dine sanser i Bush Spa med dets klassiske design og spektakulære udsigt, lyden af den omgivende busk, en forfriskende urte drink, eksotiske aromaer og, vigtigst af alt, de dygtige hænder på vores højtuddannede lokale massageterapeuter.
", "de": "Entdecken Sie die wahre Bedeutung der Entspannung im BushSpa der Mfuwe Lodge, einem ruhigen Refugium im Herzen der sambischen Wildnis, perfekt für alle, die sich auf Safari verjüngen möchten. Unser preisgekröntes Bush Spa bietet eine moderne Auswahl an östlichen und westlichen Behandlungen, die jeder an die Umgebung angepasst ist und Sie sich beleben lassen.
Von der privaten Terrasse des Spa mit Blick auf eine wildlebenreiche Lagune können Sie Ihre Wildbeobachtung stilvoll fortsetzen, während Sie in einem himmlischen Kräuterwhirlpool sinken oder eine sambische Fußmassage genießen. Verwöhnen Sie Ihre Sinne im Bush Spa mit seinem klassischen Design und spektakulären Ausblicken, den Klängen des umliegenden Busches, einem erfrischenden Kräutergetränk, exotischen Aromen und vor allem den erfahrenen Händen unserer gut ausgebildeten lokalen Massagetherapeuten.
", "es": "Descubra el verdadero significado de la relajación en BushSpa de Mfuwe Lodge, un santuario tranquilo en el corazón del desierto de Zambia, perfecto para cualquier persona que busque rejuvenecimiento de la mente, el cuerpo y el alma durante el safari. Nuestro galardonado Spa Bush ofrece una gama contemporánea de tratamientos orientales y occidentales, cada uno adaptado a los alrededores y le dejará sentir revitalizado.
Desde la terraza privada del Spa, con sus vistas a una laguna rica en vida silvestre, puede seguir viendo los juegos con estilo mientras se hunde en un jacuzzi de hierbas celestial o disfrutar de un masaje de reflexología zambiana. Disfrute de cada uno de sus sentidos en el Bush Spa con su diseño clásico y vistas espectaculares, los sonidos del arbusto circundante, una refrescante bebida de hierbas, aromas exóticos y, lo más importante, las manos hábiles de nuestros altamente entrenados terapeutas locales de masajes.
", "fr": "Découvrez le véritable sens de la détente au BushSpa du Mfuwe Lodge, un sanctuaire calme au cœur de la nature sauvage zambienne, parfait pour tous ceux qui recherchent le rajeunissement de l'esprit, du corps et de l'âme lors d'un safari. Notre spa primé Bush offre une gamme contemporaine de soins orientaux et occidentaux, chacun adapté à l'environnement et vous redonne un sentiment de revitalisation.
Depuis la terrasse privée du Spa, avec sa vue sur un lagon riche en faune sauvage, vous pouvez continuer votre jeu avec style pendant que vous vous plongez dans un jacuzzi aux herbes céleste ou profiter d'un massage réflexologique zambien des pieds. Offrez-vous chacun de vos sens au spa Bush avec son design classique et ses vues spectaculaires, les sons du buisson environnant, une boisson rafraîchissante aux herbes, des arômes exotiques et, surtout, les mains habiles de nos massothérapeutes locaux hautement qualifiés.
", "it": "Scopri il vero significato del relax alla BushSpa del Mfuwe Lodge, un tranquillo santuario nel cuore della natura selvaggia dello Zambia, perfetto per chi cerca il ringiovanimento della mente, del corpo e dell'anima durante il safari. La nostra premiata Bush Spa offre una gamma contemporanea di trattamenti orientali e occidentali, ognuno adattato a soddisfare l'ambiente circostante e ti lascia rivitalizzare.
Dalla terrazza privata della Spa, con vista su una laguna ricca di fauna selvatica, potrete continuare la vostra visione di gioco con stile mentre vi immergete in una paradisiaca vasca idromassaggio alle erbe o godetevi un massaggio ai piedi riflessologia dello Zambia. Concedetevi ciascuno dei vostri sensi presso la Bush Spa con il suo design classico e viste spettacolari, i suoni del cespuglio circostante, una bevanda rinfrescante alle erbe, aromi esotici e, soprattutto, le mani esperte dei nostri massaggiatori locali altamente qualificati.
", "nl": "Ontdek de ware betekenis van ontspanning in de BushSpa van Mfuwe Lodge, een rustig toevluchtsoord in het hart van de Zambiaanse wildernis, perfect voor iedereen die op safari op zoek is naar verjonging van geest, lichaam en ziel. Onze bekroonde Bush Spa biedt een eigentijds aanbod aan oosterse en westerse behandelingen, elk aangepast aan de omgeving en laat u een nieuw leven inblazen.
Vanaf het privéterras van de Spa, met uitzicht op een wildlife-rijke lagune, kunt u uw game-viewing in stijl voortzetten als u zinkt in een hemelse kruidenjacuzzi of geniet van een Zambiaanse reflexologie voetmassage. Geniet van al uw zintuigen in de Bush Spa met zijn klassieke design en een spectaculair uitzicht, de geluiden van de omliggende bush, een verfrissend kruidendrankje, exotische aroma's en, belangrijker nog, de bekwame handen van onze goed opgeleide lokale massagetherapeuten.
", "no": "Oppdag den sanne betydningen av avslapning på Mfuwe Lodge BushSpa, et rolig fristed i hjertet av den zambianske villmarken, perfekt for alle som søker foryngelse av sinn, kropp og sjel mens du er på safari. Vårt prisbelønte Bush Spa tilbyr et moderne utvalg av østlige og vestlige behandlinger, som alle er tilpasset for omgivelsene og lar deg føle deg revitalisert.
Fra spaets private terrasse, med utsikt over en lagune i dyrelivet, kan du fortsette spillvisningen i stil mens du synker ned i et himmelsk urteboblebad eller nyte en zambiansk fotmassasje. Unn deg alle sansene dine på Bush Spa med sin klassiske design og spektakulær utsikt, lyden av den omkringliggende busken, en forfriskende urtedrikk, eksotiske aromaer og, viktigst, de dyktige hendene til våre høyt trente lokale massasjeterapeuter.
", "pl": "Odkryj prawdziwe znaczenie relaksu w Mfuwe Lodge BushSpa, spokojnym sanktuarium w sercu zambijskiej pustyni, idealne dla kazdego, kto szuka odmlodzenia umyslu, ciala i duszy podczas safari. Nasze wielokrotnie nagradzane spa Bush oferuje nowoczesna game zabiegów wschodnich i zachodnich, z których kazdy dostosowany jest do otoczenia i pozostawia uczucie rewitalizacji.
Z prywatnego tarasu Spa, z którego roztacza sie widok na bogata w dzikie zycie lagune, mozna kontynuowac ogladanie gry w stylu, zanurzajac sie w niebianskim ziolowym jacuzzi lub skorzystac z zambijskiego masazu stóp. Hotel Bush Spa oferuje klasyczne wzornictwo i spektakularne widoki, dzwieki otaczajacego krzewu, orzezwiajacy napój ziolowy, egzotyczne aromaty i, co najwazniejsze, wykwalifikowanych rak naszych wysoko wyszkolonych lokalnych masazystów.
", "pt": "Descubra o verdadeiro significado do relaxamento no BushSpa do Mfuwe Lodge, um santuário calmo no coração do deserto da Zâmbia, perfeito para quem procura rejuvenescimento da mente, do corpo e da alma durante um safari. Nosso premiado Bush Spa oferece uma gama contemporânea de tratamentos orientais e ocidentais, cada um adaptado para se adequar aos arredores e deixar você se sentir revitalizado.
Do deck privativo do Spa, com vista para uma lagoa rica em vida selvagem, você pode continuar sua visualização de jogos com estilo enquanto você se afunda em um jacuzzi de ervas paradisíaca ou desfrutar de uma massagem reflexologia zambiana nos pés. Desfrute de cada um dos seus sentidos no Bush Spa com o seu design clássico e vistas espectaculares, os sons dos arbustos circundantes, uma refrescante bebida à base de plantas, aromas exóticos e, mais importante, as mãos hábeis dos nossos massagistas locais altamente treinados.
", "sv": "Upptäck den sanna innebörden av avkoppling på Mfuwe Lodge's BushSpa, en lugn fristad i hjärtat av den zambiska vildmarken, perfekt för alla som söker föryngring av sinne, kropp och själ under safari. Vårt prisbelönta Bush Spa erbjuder ett modernt utbud av östliga och västerländska behandlingar, som alla är anpassade för att passa omgivningen och ger dig en känsla av vitalisering.
Från spas privata däck, med utsikt över en vildlevande lagun, kan du fortsätta din spelvisning i stil när du sjunker ner i en himmelsk örtjacuzzi eller njuta av en zambisk zonterapi fotmassage. Njut av alla dina sinnen på Bush Spa med sin klassiska design och spektakulära vyer, ljudet från den omgivande busken, en uppfriskande örtdryck, exotiska dofter och, viktigast av allt, de skickliga händerna hos våra välutbildade lokala massageterapeuter.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/bc_107.jpg", "UrlFragment": "9907/bc_107.jpg", "Crop": null, "Height": 3162, "Width": 4560, "Size": 3103631, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "17848", "Name": { "EnText": "Cultural visits", "MachineTranslations": { "ca": "Visites culturals", "da": "Kulturelle besøg", "de": "Kulturbesuche", "es": "Visitas culturales", "fr": "Visites culturelles", "it": "Visite culturali", "nl": "Culturele bezoeken", "no": "Kulturelle besøk", "pl": "Wizyty kulturalne", "pt": "Visitas culturais", "sv": "Kulturella besök" } }, "Description": { "EnText": "Cultural visits to the local village, school and textiles/handicraft market.", "MachineTranslations": { "ca": "Visites culturals al poble, l'escola i el mercat tèxtil i artesà.
", "da": "Kulturelle besøg i den lokale landsby, skole og tekstiler/kunsthåndværk marked.
", "de": "Kulturbesuche im Dorf, Schule und Textil-/Kunsthandwerksmarkt.
", "es": "Visitas culturales a la aldea local, la escuela y el mercado de textiles y artesanía.
", "fr": "Visites culturelles au village local, à l'école et au marché des textiles/artisanat.
", "it": "Visite culturali al villaggio locale, scuola e tessuti/mercato artigianale.
", "nl": "Culturele bezoeken aan het lokale dorp, school en textiel/ambachtelijke markt.
", "no": "Kulturelle besøk til lokal landsby, skole og tekstiler/håndverksmarked.
", "pl": "Wizyty kulturalne w lokalnej wsi, szkole i targu tekstyliów/rzemiosla.
", "pt": "Visitas culturais à aldeia local, escola e mercado de têxteis/artesanato.
", "sv": "Kulturella besök på den lokala byn, skolan och textil- och hantverksmarknaden.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/1.jpg", "UrlFragment": "9907/1.jpg", "Crop": null, "Height": 464, "Width": 700, "Size": 72576, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/2.jpg", "UrlFragment": "9907/2.jpg", "Crop": null, "Height": 463, "Width": 700, "Size": 54342, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [ { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "45323", "Name": { "EnText": "Mfuwe Lodge Director's House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa del director de la casa de camp", "da": "Mfuwe Lodge direktørens hus", "de": "Mfuwe Lodge Director's House", "es": "Mfuwe Lodge Casa del Director", "fr": "Maison du directeur Mfuwe Lodge", "it": "Mfuwe Lodge Casa del Direttore", "nl": "Mfuwe Lodge Directeurshuis", "no": "Mfuwe Lodge direktørens hus", "pl": "Dom Dyrektora Mfuwe Lodge", "pt": "Casa do Diretor de Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge Director's House" } }, "Description": { "EnText": "Tucked away in a secluded area on the grounds of Mfuwe Lodge is a spacious private interconnecting two-bedroom, two-bathroom thatched villa with a fenced garden, covered dining deck, swimming pool, fire pit, BBQ and pizza oven. \r\n\r\n Perfect for a family or guests who would like their own private space. It is in close proximity and within walking distance to the main Mfuwe Lodge, allowing easy access to their facilities which are available to you.", "MachineTranslations": { "ca": "Amagat en una zona aïllada al recinte de Mfuwe Lodge és una àmplia connexió privada de dos dormitoris, dos banys vila de palla amb un jardí tancat, coberta de menjador, piscina, pou de foc, barbacoa i forn de pizza.
Perfecte per a una família o convidats que vulguin el seu propi espai privat. Està molt a prop ia poca distància a peu de la principal Mfuwe Lodge, el que permet un fàcil accés a les seves instal·lacions que estan disponibles per a vostè.
", "da": "Gemt væk i et afsides område på grund af Mfuwe Lodge er en rummelig privat sammenkobling to-værelses, to-badeværelse stråtækt villa med en indhegnet have, overdækket spisestue dæk, swimmingpool, brand pit, grill og pizzaovn.
Perfekt til en familie eller gæster, der gerne vil have deres eget private rum. Det ligger i umiddelbar nærhed og inden for gåafstand til de vigtigste Mfuwe Lodge, der giver nem adgang til deres faciliteter, som er tilgængelige for dig.
", "de": "Versteckt in einer abgelegenen Gegend auf dem Gelände der Mfuwe Lodge befindet sich eine geräumige, private, miteinander verbundene, regedeckte Villa mit zwei Schlafzimmern und 2 Bädern, einem eingezäunten Garten, einem überdachten Speisesaal, einem Pool, einer Feuerstelle, einem Grill und einem Pizzaofen.
Perfekt für eine Familie oder Gäste, die ihren eigenen privaten Raum wünschen. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe und nur wenige Gehminuten von der Mfuwe Lodge entfernt und bietet einen einfachen Zugang zu den Einrichtungen, die Ihnen zur Verfügung stehen.
", "es": "Escondido en una zona aislada en los terrenos de Mfuwe Lodge es una espaciosa villa privada interconectada de dos dormitorios y dos baños con techo de paja con jardín vallado, terraza cubierta para comedor, piscina, hoguera, barbacoa y horno de pizza.
Perfecto para una familia o huéspedes que deseen tener su propio espacio privado. Está muy cerca y a poca distancia del principal Mfuwe Lodge, lo que permite un fácil acceso a sus instalaciones que están disponibles para usted.
", "fr": "Niché dans une zone isolée sur le terrain de Mfuwe Lodge est une spacieuse villa privée communicante de deux chambres, deux salles de bains au toit de chaume avec un jardin clôturé, terrasse couverte, piscine, foyer, barbecue et four à pizza.
Parfait pour une famille ou les invités qui souhaitent leur propre espace privé. Il est à proximité et à distance de marche du principal Mfuwe Lodge, permettant un accès facile à leurs installations qui sont à votre disposition.
", "it": "Nascosto in una zona appartata sul terreno del Mfuwe Lodge è una spaziosa villa privata comunicante con due camere da letto, due bagni con giardino recintato, terrazza coperta da pranzo, piscina, braciere, barbecue e forno per pizza.
Perfetto per una famiglia o per gli ospiti che desiderano il proprio spazio privato. Si trova nelle immediate vicinanze e a pochi passi dal principale Mfuwe Lodge, che consente un facile accesso alle loro strutture che sono a vostra disposizione.
", "nl": "Verscholen in een afgelegen gebied op het terrein van Mfuwe Lodge is een ruime privé onderling verbonden villa met twee slaapkamers, twee badkamers met rieten dak, een omheinde tuin, overdekt terras, zwembad, vuurplaats, BBQ en pizzaoven.
Perfect voor een gezin of gasten die hun eigen privéruimte willen. Het ligt in de directe omgeving en op loopafstand van de belangrijkste Mfuwe Lodge, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de faciliteiten die u ter beschikking staan.
", "no": "Bortgjemt i et bortgjemt område på eiendommen til Mfuwe Lodge er en romslig privat, sammenhengende villa med to soverom, stråtak med 2 bad, inngjerdet hage, dekket spiseterrasse, svømmebasseng, brann pit, grill og pizzaovn.
Perfekt for en familie eller gjester som ønsker sin egen private plass. Det ligger i umiddelbar nærhet og innen gangavstand fra den største Mfuwe Lodge, slik at du enkelt kan komme deg til deres fasiliteter som er tilgjengelige for deg.
", "pl": "Uchowany w zacisznej okolicy na terenie Mfuwe Lodge jest przestronny prywatny polaczony z dwiema sypialniami, dwiema lazienkami kryta strzecha willa z ogrodzonym ogrodem, zadaszony taras jadalny, basen, ognisko, grill i piec do pizzy.
Idealny dla rodziny lub gosci, którzy chcieliby miec wlasna przestrzen prywatna. Jest on w bliskiej odleglosci, w odleglosci spaceru od glównego Mfuwe Lodge, co zapewnia latwy dostep do swoich udogodnien, które sa dostepne dla Ciebie.
", "pt": "Escondido em uma área isolada no terreno de Mfuwe Lodge é uma espaçosa casa de palha privada comunicante de dois quartos, dois banheiros com um jardim cercado, deck de jantar coberto, piscina, fogueira, churrasco e forno de pizza.
Perfeito para uma família ou convidados que gostariam de seu próprio espaço privado. Está nas proximidades e a uma curta distância a pé do Mfuwe Lodge principal, permitindo fácil acesso às suas instalações que estão disponíveis para você.
", "sv": "Undangömt i ett avskilt område på Mfuwe Lodge har en rymlig privat anslutande två sovrum, två badrum med halmtak och en inhägnad trädgård, täckt matsal, pool, eldgrop, grill och pizzaugn.
Perfekt för en familj eller gäster som vill ha sitt eget privata utrymme. Det ligger i närheten och inom gångavstånd till Mfuwe Lodge, vilket ger enkel tillgång till de faciliteter som är tillgängliga för dig.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 1, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_0261.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_0261.jpg", "Crop": null, "Height": 2250, "Width": 3000, "Size": 8064925, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_7027-hdr-pano.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_7027-hdr-pano.jpg", "Crop": null, "Height": 1500, "Width": 3000, "Size": 3424695, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_6975-hdr.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_6975-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4372367, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_7106-hdr.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_7106-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 6227655, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_7115-hdr.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_7115-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 5297506, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_7124-hdr.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_7124-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 5580768, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_7097-hdr.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_7097-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 6475529, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -13.078777047761587, "Longitude": 31.790565848350525, "DrivingLatitude": -13.078777047761587, "DrivingLongitude": 31.790565848350525, "Country": "Zambia", "Region": "Northern Province", "Area": "Luangwa", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "South Luangwa National Park", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 16, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 514, 9355, 21857, 687 ], "DrivingDirections": [], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/9907", "ContentEntityId": 9907, "Name": "Mfuwe Lodge", "Search": "mfuwe lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Mfuwe Lodge" ], "LastModified": "2023-10-25T11:05:49.517", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Mfuwe Lodge, situated in Zambia's South Luangwa National Park is renowned for its welcoming and relaxed atmosphere. Our lodge provides the visitor with a special glimpse of Africa as she was - untouched, unspoilt and unforgettable.
The main living and dining areas is furnished with comfortable seating, beautiful botanical print cushions,and African inspired art works.
The deck extends over the lagoon, to make the most of armchair game viewing, outdoor dining, and a shady place to relax by the swimming pool.
Mfuwe Lodge has 18 luxury, air -conditioned, en suite thatched chalets, with convertible beds, see through trellidors opening onto their own private decks with game viewing opportunities.
The Directors House house has two adjoining rooms with a private garden and swimming pool.
The Phil Berry Centre is situated in a secluded area of the garden near the infamous Wild Mango Tree. The air conditioned library and studio offer a quiet relaxing space to read, edit photos or to have small group get togethers.
Game drives and walks are conducted by an experienced and knowledgeable team of guides.
The lodge also boasts a Bush Spa where a range of relaxing and healing African therapies are provided.
Mfuwe Lodge is open all year and all age groups are welcome!
", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge, situat al parc nacional de Luangwa del Sud de Zàmbia és conegut pel seu ambient acollidor i relaxat. El nostre lodge proporciona al visitant una visió especial d'Àfrica tal com era - intacta, verge i inoblidable.
Les principals zones d'estar i menjador estan equipades amb seients còmodes, bonics coixins estampats botànics i obres d'art d'inspiració africana.
La coberta s'estén sobre la llacuna, per aprofitar al màxim la visualització de jocs de butaques, menjar a l'aire lliure i un lloc ombrívol per relaxar-se al costat de la piscina.
Mfuwe Lodge té 18 luxosos, aire condicionat, en suite amb xalets de palla, amb llits convertibles, veure a través de enreixats que s'obren a les seves pròpies cobertes privades amb oportunitats de visualització de jocs.
La casa Directors House disposa de dues habitacions contigües amb jardí privat i piscina.
El Phil Berry Centre està situat en una zona aïllada del jardí, a prop de l'infame Wild Mango Tree. La biblioteca i l'estudi amb aire condicionat ofereixen un espai tranquil i relaxant per llegir, editar fotos o per reunir-se amb grups reduïts.
Les unitats de joc i les passejades són dutes a terme per un equip experimentat i coneixedor de guies.
El lodge també disposa d'un spa Bush, on s'ofereixen diverses teràpies africanes relaxants i curatives.
Mfuwe Lodge està obert tot l'any i tots els grups d'edat són benvinguts!
", "da": "Mfuwe Lodge, beliggende i Zambias South Luangwa National Park er kendt for sin indbydende og afslappede atmosfære. Vores lodge giver den besøgende et særligt glimt af Afrika, som hun var - uberørt, uspoleret og uforglemmelig.
De vigtigste opholds- og spisepladser er indrettet med komfortable siddepladser, smukke botaniske printpuder, og afrikansk inspirerede kunstværker.
Dækket strækker sig over lagunen, for at få mest muligt ud af lænestolsspilvisning, udendørs spisning, og et skyggefuldt sted at slappe af ved swimmingpoolen.
Mfuwe Lodge har 18 luksus, aircondition, stråtækt hytter med eget badeværelse, med konvertible senge, se gennem trellidorer, der åbner på deres egne private dæk med muligheder for spilvisning.
Directors House-huset har to tilstødende værelser med privat have og swimmingpool.
Phil Berry Center ligger i et afsondret område i haven nær det berygtede Wild Mango Tree. Biblioteket og studiet med aircondition tilbyder et roligt afslappende sted at læse, redigere fotos eller for at få små grupper sammenkomster.
Spildrev og gåture udføres af et erfarent og kyndigt team af guider.
Lodgen har også en Bush Spa, hvor der tilbydes en række afslappende og helbredende afrikanske terapier.
Mfuwe Lodge er åben hele året, og alle aldersgrupper er velkomne!
", "de": "Die Mfuwe Lodge im South Luangwa National Park in Sambia ist bekannt für ihre einladende und entspannte Atmosphäre. Unsere Lodge bietet dem Besucher einen besonderen Einblick in Afrika, wie sie war - unberührt, unberührt und unvergesslich.
Die wichtigsten Wohn- und Essbereiche sind mit bequemen Sitzgelegenheiten, wunderschönen Kissen mit botanischem Druck und afrikanisch inspirierten Kunstwerken ausgestattet.
Das Deck erstreckt sich über die Lagune, um das Beobachten von Sesseln, das Essen im Freien und einen schattigen Ort zum Entspannen am Pool optimal zu nutzen.
Die Mfuwe Lodge verfügt über 18 luxuriöse, klimatisierte, strohgedeckte Chalets mit eigenem Bad und umwandelbaren Betten, durchsichtigen Spalieren, die sich auf ihre eigenen privaten Decks mit Möglichkeiten zur Wildbeobachtung öffnen.
Das Directors House House verfügt über zwei angrenzende Zimmer mit privatem Garten und Swimmingpool.
Das Phil Berry Centre befindet sich in einer abgeschiedenen Gegend des Gartens in der Nähe des berüchtigten Wild Mango Tree. Die klimatisierte Bibliothek und das Studio bieten einen ruhigen, entspannten Ort zum Lesen, Bearbeiten von Fotos oder für Treffen in kleinen Gruppen.
Pirschfahrten und Spaziergänge werden von einem erfahrenen und sachkundigen Team von Guides durchgeführt.
Die Lodge verfügt auch über ein Bush Spa, in dem eine Reihe von entspannenden und heilenden afrikanischen Therapien angeboten werden.
Die Mfuwe Lodge ist das ganze Jahr über geöffnet und alle Altersgruppen sind willkommen!
", "es": "El Mfuwe Lodge, situado en el Parque Nacional de Luangwa del Sur de Zambia, es famoso por su ambiente acogedor y relajado. Nuestro albergue ofrece al visitante una visión especial de África tal como era: intacta, virgen e inolvidable.
Las áreas principales de estar y comedor están amuebladas con cómodos asientos, hermosos cojines con estampado botánico y obras de arte de inspiración africana.
La terraza se extiende sobre la laguna, para aprovechar al máximo la vista de los juegos del sillón, las comidas al aire libre y un lugar sombreado para relajarse junto a la piscina.
Mfuwe Lodge cuenta con 18 lujosos chalets con techo de paja, aire acondicionado y baño privado, camas convertibles, espalderas transparentes que se abren a sus propias cubiertas privadas con oportunidades de ver juegos.
La casa Directors House tiene dos habitaciones contiguas con jardín privado y piscina.
El Phil Berry Centre está situado en una zona apartada del jardín, cerca del infame Wild Mango Tree. La biblioteca y el estudio con aire acondicionado ofrecen un espacio tranquilo y relajante para leer, editar fotos o reunirse en grupos pequeños.
Un equipo de guías con experiencia y conocimiento lleva a cabo safaris y caminatas.
El albergue también cuenta con un spa Bush donde se ofrece una variedad de terapias africanas relajantes y curativas.
Mfuwe Lodge está abierto todo el año y todos los grupos de edad son bienvenidos.
", "fr": "Le Mfuwe Lodge, situé dans le parc national de South Luangwa en Zambie, est réputé pour son atmosphère accueillante et détendue. Notre lodge offre au visiteur un aperçu spécial de l'Afrique telle qu'elle était - intacte, intacte et inoubliable.
Le salon et la salle à manger principaux sont dotés de sièges confortables, de magnifiques coussins aux motifs botaniques et d'œuvres d'art d'inspiration africaine.
La terrasse s'étend sur le lagon, pour profiter au maximum de l'observation des jeux en fauteuil, des repas en plein air et d'un endroit ombragé pour se détendre au bord de la piscine.
Le Mfuwe Lodge dispose de 18 chalets de luxe climatisés au toit de chaume avec salle de bains privative, avec lits convertibles, treillis transparents s'ouvrant sur leurs propres terrasses privées avec possibilité d'observer le gibier.
La maison Directors House dispose de deux chambres attenantes avec un jardin privé et une piscine.
Le centre Phil Berry est situé dans une zone isolée du jardin, près du célèbre manguier sauvage. La bibliothèque et le studio climatisés offrent un espace paisible et relaxant pour lire, éditer des photos ou organiser des réunions en petit groupe.
Les safaris et les promenades sont effectués par une équipe de guides expérimentés et compétents.
Le lodge dispose également d'un spa Bush où une gamme de soins africains relaxants et curatifs sont dispensés.
Le Mfuwe Lodge est ouvert toute l'année et tous les groupes d'âge sont les bienvenus !
", "it": "Il Mfuwe Lodge, situato nel South Luangwa National Park dello Zambia, è rinomato per la sua atmosfera accogliente e rilassata. Il nostro lodge offre al visitatore uno scorcio speciale dell'Africa com'era: incontaminata, incontaminata e indimenticabile.
Le principali zone giorno e pranzo sono arredate con comodi posti a sedere, bellissimi cuscini con stampa botanica e opere d'arte di ispirazione africana.
Il ponte si estende sulla laguna, per sfruttare al massimo la visione del gioco in poltrona, mangiare all'aperto e un luogo ombreggiato per rilassarsi a bordo piscina.
Mfuwe Lodge dispone di 18 lussuosi chalet con tetto in paglia con aria condizionata e bagno privato, con letti convertibili, che si aprono attraverso i tralicci che si aprono sui propri ponti privati con opportunità di visione del gioco.
La casa dei direttori dispone di due camere comunicanti con giardino privato e piscina.
Il Phil Berry Centre è situato in una zona appartata del giardino vicino al famigerato albero di mango selvatico. La biblioteca e lo studio con aria condizionata offrono uno spazio tranquillo e rilassante per leggere, modificare foto o per riunirsi in piccoli gruppi.
I game drive e le passeggiate sono condotti da un team di guide esperte e competenti.
Il lodge vanta anche una Bush Spa dove vengono fornite una gamma di terapie africane rilassanti e curative.
Mfuwe Lodge è aperto tutto l'anno e tutte le età sono i benvenuti!
", "nl": "Mfuwe Lodge, gelegen in het South Luangwa National Park in Zambia, staat bekend om zijn gastvrije en ontspannen sfeer. Onze lodge biedt de bezoeker een speciale glimp van Afrika zoals ze was - ongerept, ongerept en onvergetelijk.
De belangrijkste woon- en eetruimtes zijn ingericht met comfortabele stoelen, prachtige kussens met botanische print en Afrikaanse geïnspireerde kunstwerken.
Het dek strekt zich uit over de lagune, om optimaal te profiteren van het bekijken van fauteuils, buiten dineren en een schaduwrijke plek om te ontspannen bij het zwembad.
Mfuwe Lodge heeft 18 luxe, voorzien van airconditioning, rieten chalets met eigen badkamer, met converteerbare bedden, doorzichtige trellidors die uitkomen op hun eigen privédekken met mogelijkheden om games te bekijken.
Het huis van het Directors House heeft twee aangrenzende kamers met een privétuin en zwembad.
Het Phil Berry Centre ligt in een afgelegen deel van de tuin in de buurt van de beruchte Wild Mango Tree. De bibliotheek en studio met airconditioning bieden een rustige, ontspannende ruimte om te lezen, foto's te bewerken of om kleine groepen samen te brengen.
Gamedrives en wandelingen worden uitgevoerd door een ervaren en deskundig team van gidsen.
De lodge beschikt ook over een Bush Spa waar een scala aan ontspannende en helende Afrikaanse therapieën wordt aangeboden.
Mfuwe Lodge is het hele jaar geopend en alle leeftijdsgroepen zijn welkom!
", "no": "Mfuwe Lodge, ligger i Zambias South Luangwa nasjonalpark er kjent for sin innbydende og avslappede atmosfære. Vår lodge gir besøkende et spesielt glimt av Afrika som hun var - uberørt, uberørt og uforglemmelig.
De viktigste stue- og spisestuen er innredet med komfortable sitteplasser, vakre botaniske trykkputer, og afrikansk-inspirerte kunstverk.
Dekket strekker seg over lagunen, for å få mest mulig ut av visning av lenestolspill, uteservering, og et skyggefullt sted å slappe av ved svømmebassenget.
Mfuwe Lodge har 18 luksus, luftkondisjonerte, en-suite halmtak hytter, med konvertible senger, se gjennom trellidors som åpner ut mot sine egne private dekk med muligheter for spillvisning.
Directors House-huset har to tilstøtende rom med privat hage og svømmebasseng.
Phil Berry Center ligger i et bortgjemt område av hagen nær det beryktede Wild Mango Tree. Biblioteket og studioet med klimaanlegg tilbyr et rolig avslappende sted å lese, redigere bilder eller å ha små grupper sammenkomster.
Spillstasjoner og turer utføres av et erfarent og kunnskapsrikt team av guider.
Hytta kan også skilte med et Bush Spa hvor en rekke avslappende og helbredende afrikanske terapier tilbys.
Mfuwe Lodge er åpen hele året, og alle aldersgrupper er velkomne!
", "pl": "Mfuwe Lodge, położony na terenie Parku Narodowego South Luangwa w Zambii, słynie z przyjaznej i miłej atmosfery. Nasz domek zapewnia odwiedzającym szczególne spojrzenie na Afrykę, jak była - nietknięta, nieskażona i niezapomniana.
Główna część dzienna i jadalnia wyposażona jest w wygodne siedzenia, piękne poduszki z nadrukiem botanicznym, i dzieła sztuki inspirowane Afryką.
Pokład rozciąga się nad laguną, aby w pełni wykorzystać oglądanie gier na fotelu, jadalnia na świeżym powietrzu, i zacienione miejsce na relaks przy basenie.
Mfuwe Lodge ma 18 luksus, klimatyzowane, domki kryte strzechą z łazienką, z rozkładanymi łóżkami, przejrzeć kraty otwierające się na własne prywatne pokłady z możliwością oglądania gier.
Dom Dyrektorów Dom posiada dwa sąsiednie pokoje z prywatnym ogrodem i basenem.
Phil Berry Centre znajduje się w zacisznej części ogrodu, w pobliżu słynnego drzewa dzikiego mango. Klimatyzowana biblioteka i studio oferują spokojną, relaksującą przestrzeń do czytania, edycji zdjęć lub spotkań w małych grupach.
Napędy i spacery w grach prowadzone są przez doświadczony i kompetentny zespół przewodników.
W domku znajduje się również spa Bush, w którym oferowane są rozmaite relaksujące i lecznicze afrykańskie terapie.
Mfuwe Lodge jest otwarty przez cały rok i mile widziane są wszystkie grupy wiekowe!
", "pt": "O Mfuwe Lodge, situado no Parque Nacional South Luangwa da Zâmbia, é conhecido por sua atmosfera acolhedora e descontraída. Nossa pousada oferece ao visitante um vislumbre especial da África como ela era - intocada, intocada e inesquecível.
As principais áreas de estar e jantar são mobiliadas com assentos confortáveis, belas almofadas com estampas botânicas e obras de arte inspiradas na África.
O deck se estende sobre a lagoa, para aproveitar ao máximo a visualização de jogos de poltrona, refeições ao ar livre e um lugar com sombra para relaxar à beira da piscina.
O Mfuwe Lodge tem 18 luxuosos chalés de palha com ar-condicionado e banheiro privativo, com camas conversíveis, vista através de treliças que se abrem para seus próprios decks privados com oportunidades de visualização de jogos.
A casa da Directors House tem dois quartos adjacentes com um jardim privado e piscina.
O Phil Berry Centre está situado em uma área isolada do jardim, perto da infame Árvore de Manga Selvagem. A biblioteca e o estúdio com ar condicionado oferecem um espaço tranquilo e relaxante para ler, editar fotos ou reunir pequenos grupos.
Passeios de jogo e caminhadas são conduzidos por uma equipe experiente e experiente de guias.
O chalé também possui um Bush Spa, onde uma variedade de terapias africanas relaxantes e curativas são fornecidas.
O Mfuwe Lodge está aberto o ano todo e todas as faixas etárias são bem-vindas!
", "sv": "Mfuwe Lodge, som ligger i Zambias södra Luangwa National Park är känd för sin välkomnande och avslappnade atmosfär. Vår lodge ger besökaren en speciell glimt av Afrika som hon var - orörd, orörd och oförglömlig.
De viktigaste vardagsrummen och matsalen är inredda med bekväma sittplatser, vackra botaniska tryckkuddar, och afrikanskt inspirerade konstverk.
Däcket sträcker sig över lagunen, för att få ut det mesta av fåtöljsspelvisning, uteservering, och en skuggig plats att koppla av vid poolen.
Mfuwe Lodge har 18 lyx, luftkonditionerat, halmtak med eget badrum, med konvertibla sängar, se igenom trellidors som vetter mot sina egna privata däck med möjligheter till spelvisning.
Directors House-huset har två angränsande rum med privat trädgård och pool.
Phil Berry Centre ligger i ett avskilt område i trädgården nära det ökända Wild Mango Tree. Det luftkonditionerade biblioteket och studion erbjuder ett lugnt avkopplande utrymme att läsa, redigera foton eller för att få små gruppmöten.
Spelenheter och promenader utförs av ett erfaret och kunnigt team av guider.
Stugan har också ett Bush Spa där en rad avkopplande och helande afrikanska terapier erbjuds.
Mfuwe Lodge är öppet året runt och alla åldersgrupper är välkomna!
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Ease yourself into Luangwa life with a stay at the award winning Mfuwe Lodge. Set inside the park, just five minutes’ drive from the main gate, the lodge’s allure is instantly obvious.
Beneath a canopy of ebony and mahogany trees, its thatched buildings are arranged around the banks of two lagoons where an endless stream of wildlife will keep you enthralled as you lounge on the open deck or take a dip in the swimming pool. The airy interior of the lodge is an exquisite complement to its natural surroundings.
This region of the park is renowned for its prolific game – giraffe, buffalo, antelope, crocodile are constant visitors to Mfuwe Lodge’s lagoon, whilst in November the local elephants regularly wander right through the lobby, lured by a nearby wild mango tree. Whether you stay overnight, or just have lunch en route to a bushcamp, Mfuwe Lodge’s relaxed charm and enviable surroundings make it the perfect stopover. Mfuwe Lodge also offers you the chance to relax at its Bush-Spa or buy a few mementos of your time in Zambia at our curio shop.
", "MachineTranslations": { "ca": "Facilitar-se en la vida de Luangwa amb una estada al guardonat Mfuwe Lodge. Situat dins del parc, a només cinc minuts amb cotxe de la porta principal, l'encant de la casa de camp és immediatament evident.
Sota un dosser de banús i caoba, els seus edificis amb palla estan disposats al voltant de les ribes de dues llacunes on un raig interminable de vida silvestre et mantindrà fascinat mentre saltes a la coberta oberta o et banyes a la piscina. L'airejat interior de la casa de camp és un complement exquisit al seu entorn natural.
Aquesta regió del parc és conegut pel seu prolífic joc - girafa, búfal, antílop, cocodril són visitants constants a la llacuna de Mfuwe Lodge, mentre que al novembre els elefants locals vagin regularment a través del vestíbul, atrets per un arbre de mango salvatge proper. Ja sigui que es pernocti, o simplement, dinar en ruta a un camp de bushcamp, l'encant relaxat de Mfuwe Lodge i un entorn envejable fan que sigui l'escala perfecta. Mfuwe Lodge també li ofereix l'oportunitat de relaxar-se en el seu Bush-Spa o comprar alguns records del seu temps a Zàmbia a la nostra botiga curio.
", "da": "Gør dig selv i Luangwa-livet med et ophold på den prisbelønnede Mfuwe Lodge. Lodgens allure ligger inde i parken, blot fem minutters kørsel fra hovedporten.
Under en baldakin af ibenholt og mahogni træer er dens stråtækte bygninger arrangeret omkring bredden af to laguner, hvor en endeløs strøm af dyreliv vil holde dig begejstrede, mens du lounge på det åbne dæk eller tage en dukkert i swimmingpoolen. Det luftige interiør i lodge er et udsøgt supplement til sine naturlige omgivelser.
Denne region af parken er kendt for sit produktive spil — giraf, bøffel, antilope, krokodille er konstante besøgende til Mfuwe Lodge lagune, mens de lokale elefanter i november regelmæssigt vandre lige gennem lobbyen, lokket af et nærliggende vildt mangotræ. Uanset om du overnatter eller bare spiser frokost undervejs til en bushcamp, gør Mfuwe Lodges afslappede charme og misundelsesværdige omgivelser den perfekte mellemlanding. Mfuwe Lodge giver dig også mulighed for at slappe af i Bush-Spa eller købe et par minder af din tid i Zambia på vores curio shop.
", "de": "Erleichtern Sie sich mit einem Aufenthalt in der preisgekrönten Mfuwe Lodge in das Leben von Luangwa. Im Park, nur fünf Autominuten vom Haupttor entfernt, ist der Reiz der Lodge sofort offensichtlich.
Unter einem Baldachin aus Ebenholz und Mahagonibäumen sind die strohgedeckten Gebäude rund um die Ufer zweier Lagunen angeordnet, in denen Sie durch einen endlosen Strom von Wildtieren begeistert sind, wenn Sie auf dem offenen Deck faulenzen oder ein Bad im Pool nehmen. Das luftige Interieur der Lodge ist eine exquisite Ergänzung zu ihrer natürlichen Umgebung.
Diese Region des Parks ist bekannt für ihr produktives Spiel - Giraffe, Büffel, Antilopen, Krokodil sind ständige Besucher der Lagune der Mfuwe Lodge, während die lokalen Elefanten im November regelmäßig direkt durch die Lobby wandern, die von einem nahe gelegenen wilden Mangobaum angelockt wird. Ob Sie über Nacht bleiben oder einfach nur auf dem Weg zu einem Buschcamp zu Mittag essen, der entspannte Charme und die beneidenswerte Umgebung von Mfuwe Lodge machen sie zum perfekten Zwischenstopp. Die Mfuwe Lodge bietet Ihnen auch die Möglichkeit, sich im Bush-Spa zu entspannen oder ein paar Andenken an Ihre Zeit in Sambia in unserem Curio-Shop zu kaufen.
", "es": "Disfruta de la vida de Luangwa con una estancia en el galardonado Mfuwe Lodge. Ubicado dentro del parque, a solo cinco minutos en coche de la puerta principal, el encanto del lodge es obvio al instante.
Bajo un dosel de árboles de ébano y caoba, sus edificios con techo de paja están dispuestos alrededor de las orillas de dos lagunas donde un sinfín de vida silvestre le mantendrá cautivado mientras descansa en la terraza abierta o darse un chapuzón en la piscina. El espacioso interior del lodge es un complemento exquisito a su entorno natural.
Esta región del parque es famosa por su prolífico juego: jirafa, búfalos, antílopes y cocodrilos son visitantes constantes a la laguna del Mfuwe Lodge, mientras que en noviembre los elefantes locales vagan regularmente por el vestíbulo, atraídos por un árbol de mango silvestre cercano. Ya sea que pase la noche o simplemente almorzar en camino a un campamento de bushcamp, el encanto relajado del Mfuwe Lodge y el entorno envidiable lo convierten en la escala perfecta. Mfuwe Lodge también le ofrece la oportunidad de relajarse en su Bush-Spa o comprar algunos recuerdos de su tiempo en Zambia en nuestra tienda de curiosidades.
", "fr": "Laissez-vous tenter par la vie de Luangwa en séjournant au Mfuwe Lodge primé. Situé à l'intérieur du parc, à seulement cinq minutes en voiture de la porte principale, l'allure du lodge est instantanément évidente.
Sous un auvent d'ébène et d'acajou, ses bâtiments au toit de chaume sont disposés autour des rives de deux lagunes où un ruisseau sans fin de faune vous séduira pendant que vous vous détendez sur le pont ouvert ou plongez-vous dans la piscine. L'intérieur aéré du lodge est un complément exquis à son environnement naturel.
Cette région du parc est réputée pour son gibier prolifique : girafe, buffle, antilope, crocodile sont des visiteurs constants de la lagune du Mfuwe Lodge, tandis qu'en novembre, les éléphants locaux se promènent régulièrement dans le hall, attirés par un manguier sauvage voisin. Que vous passiez la nuit ou que vous déjeunez en route vers un camp de brousse, le charme décontracté du Mfuwe Lodge et son environnement enviable en font l'escale parfaite. Mfuwe Lodge vous offre également la possibilité de vous détendre dans son Bush-Spa ou d'acheter quelques souvenirs de votre séjour en Zambie dans notre boutique de curio.
", "it": "Rilassati nella vita di Luangwa con un soggiorno presso il premiato Mfuwe Lodge. Situato all'interno del parco, a soli cinque minuti di auto dal cancello principale, il fascino del lodge è immediatamente evidente.
Sotto un baldacchino di ebano e mogano, i suoi edifici con tetto di paglia sono disposti intorno alle rive di due lagune dove un flusso infinito di fauna selvatica vi terrà affascinati mentre vi rilassate sul ponte aperto o fare un tuffo in piscina. L'arioso interno del lodge è uno squisito complemento al suo ambiente naturale.
Questa regione del parco è rinomata per il suo gioco prolifico: giraffa, bufalo, antilopi e coccodrillo visitano costantemente la laguna del Mfuwe Lodge, mentre a novembre gli elefanti locali vagano regolarmente nella hall, attirati da un vicino albero di mango selvaggio. Che si tratti di pernottare o semplicemente pranzare in viaggio verso un bushcamp, il fascino rilassato del Mfuwe Lodge e l'ambiente invidiabile lo rendono la sosta perfetta. Mfuwe Lodge vi offre anche la possibilità di rilassarvi presso la sua Bush-Spa o acquistare alcuni ricordi del vostro tempo in Zambia presso il nostro negozio curio.
", "nl": "Verwen uzelf in het Luangwa-leven met een verblijf in de bekroonde Mfuwe Lodge. Gelegen in het park, op slechts vijf minuten rijden van de hoofdingang, is de allure van de lodge direct duidelijk.
Onder een luifel van ebben- en mahoniebomen, zijn de rieten gebouwen gerangschikt rond de oevers van twee lagunes waar een eindeloze stroom wilde dieren u boeit terwijl u op het open terras loungt of een duik neemt in het zwembad. Het luchtige interieur van de lodge is een prachtige aanvulling op de natuurlijke omgeving.
Deze regio van het park staat bekend om zijn vruchtbare spel - giraffe, buffels, antilopen, krokodil zijn constante bezoekers van de lagune van Mfuwe Lodge, terwijl in november de lokale olifanten regelmatig dwars door de lobby dwalen, gelokt door een nabijgelegen wilde mangoboom. Of u nu overnacht, of gewoon lunchen op weg naar een bushcamp, de ontspannen charme en benijdenswaardige omgeving van Mfuwe Lodge maken het de perfecte tussenstop. Mfuwe Lodge biedt u ook de mogelijkheid om te ontspannen in de Bush-Spa of om een paar aandenken van uw tijd in Zambia te kopen in onze curio shop.
", "no": "Løs deg inn i Luangwa-livet med et opphold på den prisbelønte Mfuwe Lodge. Sett inne i parken, bare fem minutters kjøring fra hovedporten, er losjens lokke umiddelbart åpenbar.
Under en baldakin av ibenholt og mahogny trær, er dens stråtak bygninger arrangert rundt bredden av to laguner hvor en endeløs strøm av dyreliv vil holde deg fengslet mens du slappe av på den åpne dekk eller ta en dukkert i svømmebassenget. Det luftige interiøret i hytta er et utsøkt supplement til sine naturlige omgivelser.
Denne regionen av parken er kjent for sitt produktive spill — sjiraff, bøffel, antilope, krokodille er konstante besøkende til Mfuwe Lodge lagune, mens i november vandrer de lokale elefantene regelmessig rett gjennom lobbyen, lokket av et nærliggende vill mangotre. Enten du overnatter eller bare spiser lunsj på vei til en bushcamp, gjør Mfuwe Lodge avslappet sjarm og misunnelsesverdige omgivelser det perfekte stoppested. Mfuwe Lodge tilbyr deg også muligheten til å slappe av på sin Bush-Spa eller kjøpe noen minner fra din tid i Zambia på vår kuriobutikk.
", "pl": "Uwolnij się w życie Luangwa dzięki pobycie w wielokrotnie nagradzanym Mfuwe Lodge. Położony wewnątrz parku, zaledwie pięć minut jazdy od głównej bramy, urok loży jest natychmiast oczywisty.
Pod baldachimem z hebanu i mahoniu, jego kryte strzechą budynki są rozmieszczone wokół brzegów dwóch lagunów, gdzie niekończący się strumień dzikiej przyrody pozwoli Ci oczarować podczas odpoczynku na otwartym pokładzie lub popływania w basenie. Przewiewne wnętrze domku jest znakomitym uzupełnieniem jego naturalnego otoczenia.
Ten region parku słynie z płodnej gry — żyrafa, bawole, antylopa, krokodyl są stałymi gośćmi do laguny Mfuwe Lodge, podczas gdy w listopadzie miejscowe słonie regularnie wędrują po holu, zwabione pobliskim dzikim drzewem mango. Niezależnie od tego, czy zostaniesz na noc, czy po prostu zjesz lunch w drodze do buszu, zrelaksowany urok i godne pozazdroszczenia okolica Mfuwe Lodge sprawiają, że jest to idealne miejsce na postoju. Mfuwe Lodge oferuje również możliwość relaksu w Bush-Spa lub kupić kilka pamiątek z pobytu w Zambii w naszym sklepie z ciekawostkami.
", "pt": "Entenda-se na vida de Luangwa com uma estadia no premiado Mfuwe Lodge. Situado dentro do parque, a apenas cinco minutos de carro do portão principal, o fascínio do lodge é instantaneamente óbvio.
Sob um dossel de árvores de ébano e mogno, seus edifícios de palha são organizados ao redor das margens de duas lagoas, onde um fluxo infinito de vida selvagem irá mantê-lo encantado enquanto você relaxar no deck aberto ou dar um mergulho na piscina. O interior arejado do lodge é um complemento requintado para o seu ambiente natural.
Esta região do parque é conhecida por seu jogo prolífico - girafa, búfalo, antílope, crocodilo são visitantes constantes da lagoa de Mfuwe Lodge, enquanto em novembro os elefantes locais vagam regularmente pelo lobby, atraídos por uma manga selvagem nas proximidades. Se você passar a noite, ou apenas almoçar a caminho de um acampamento, o charme descontraído e o ambiente invejável do Mfuwe Lodge tornam a parada perfeita. Mfuwe Lodge também oferece a você a oportunidade de relaxar no seu Bush-Spa ou comprar algumas lembranças do seu tempo na Zâmbia na nossa loja de curio.
", "sv": "Lätta dig in i Luangwa liv med en vistelse på den prisbelönta Mfuwe Lodge. Beläget inne i parken, bara fem minuters bilresa från huvudporten, är lodgens lockelse direkt uppenbar.
Under en baldakin av ebenholts och mahognyträd är dess halmtak byggnader anordnade runt stranden av två laguner där en ändlös ström av vilda djur kommer att hålla dig fängslad när du loungar på det öppna däcket eller tar ett dopp i poolen. Den luftiga inredningen i lodge är ett utsökt komplement till dess naturliga miljö.
Denna region i parken är känd för sitt produktiva spel — giraff, buffel, antilop, krokodil är ständiga besökare till Mfuwe Lodges lagun, medan de lokala elefanterna i november regelbundet vandrar rakt genom lobbyn, lockas av ett närliggande vild mango träd. Oavsett om du övernattar eller bara äter lunch på väg till ett bushcamp gör Mfuwe Lodges avslappnade charm och avundsvärda omgivningar det perfekta mellanlandningen. Mfuwe Lodge erbjuder dig också chansen att koppla av på sitt Bush-Spa eller köpa några minnen av din tid i Zambia i vår curio butik.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@bushcampcompany.com", "Telephone": "+260 21 6246041", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.bushcampcompany.com", "BookingsUrl": null, "Address": "Postal Address:\r\nThe Bushcamp Company\r\nC/o Mfuwe Lodge\r\nPO Box 91\r\nMfuwe\r\nZambia", "Facebook": "http://www.facebook.com/BushcampCo", "Twitter": "TheBushcampCo", "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+260 21 6246041", "MarketingContactPerson": "Classic Representation", "MarketingEmail": "info@classic-representation.com", "MarketingTelephone": "+44 131 476 6822", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Hytte", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Cabaña Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Chalé Mfuwe", "sv": "Mfuwe" } }, "Description": { "EnText": "Mfuwe Lodge Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Coberta Lodge Piscina", "da": "Mfuwe Lodge Pool", "de": "Pool der Mfuwe Lodge", "es": "Piscina Mfuwe Lodge", "fr": "Piscine du Mfuwe Lodge", "it": "Piscina Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge Zwembad", "no": "Mfuwe Lodge basseng", "pl": "Mfuwe Lodge Basen", "pt": "Piscina Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge Pool" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwe_lodge_pool.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwe_lodge_pool.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1800, "Size": 459830, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Hytte", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Cabaña Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Chalé Mfuwe", "sv": "Mfuwe" } }, "Description": { "EnText": "On the deck looking over the ox bow", "MachineTranslations": { "ca": "A la coberta mirant sobre l'arc de bou", "da": "På dækket kigger over ox bue", "de": "Auf dem Deck mit Blick auf den Ochsenbogen", "es": "En cubierta mirando por encima del arco del buey", "fr": "Sur le pont, regardant au-dessus de la proue du bœuf", "it": "Sul ponte guardando oltre la prua del bue", "nl": "Op het dek kijkend over de ossenboog", "no": "På dekk ser over oksen baugen", "pl": "Na pokladzie patrzac na luk wolu", "pt": "No convés, olhando por cima do arco do boi", "sv": "På däck tittar över oxbågen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwe-127_1_max2000x1200.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwe-127_1_max2000x1200.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1800, "Size": 460345, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Hytte", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Cabaña Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Chalé Mfuwe", "sv": "Mfuwe" } }, "Description": { "EnText": "Main living area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona d'estar principal", "da": "Vigtigste opholdsstue", "de": "Hauptwohnbereich", "es": "Sala de estar principal", "fr": "Espace de vie principal", "it": "Zona giorno principale", "nl": "Woonruimte", "no": "Hoved stue", "pl": "Glówna czesc dzienna", "pt": "Área de estar principal", "sv": "Huvudsakliga vardagsrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwe-119_1_max2000x1200.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwe-119_1_max2000x1200.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1800, "Size": 588260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Hytte", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Cabaña Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Chalé Mfuwe", "sv": "Mfuwe" } }, "Description": { "EnText": "Main living area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona d'estar principal", "da": "Vigtigste opholdsstue", "de": "Hauptwohnbereich", "es": "Sala de estar principal", "fr": "Espace de vie principal", "it": "Zona giorno principale", "nl": "Woonruimte", "no": "Hoved stue", "pl": "Glówna czesc dzienna", "pt": "Área de estar principal", "sv": "Huvudsakliga vardagsrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/04_136_max2000x1200.jpg", "UrlFragment": "9907/04_136_max2000x1200.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1800, "Size": 491771, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Hytte", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Cabaña Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Chalé Mfuwe", "sv": "Mfuwe" } }, "Description": { "EnText": "Bar in main living area", "MachineTranslations": { "ca": "Bar a la zona principal", "da": "Bar i vigtigste opholdsstue", "de": "Bar im Hauptwohnbereich", "es": "Bar en la sala de estar principal", "fr": "Bar dans l'espace de vie principal", "it": "Bar nella zona giorno principale", "nl": "Bar in het woongedeelte", "no": "Bar i hovedstuen", "pl": "Bar w glównej czesci dziennej", "pt": "Bar na sala de estar principal", "sv": "Bar i huvudområdet" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/1fde61d3-8199-46cf-a672-0382f7df1f301105c_max2000x1200.jpeg", "UrlFragment": "9907/1fde61d3-8199-46cf-a672-0382f7df1f301105c_max2000x1200.jpeg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1800, "Size": 388081, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Hytte", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Cabaña Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Chalé Mfuwe", "sv": "Mfuwe" } }, "Description": { "EnText": "Outdoor cooking", "MachineTranslations": { "ca": "Cuina a l'aire lliure", "da": "Udendørs madlavning", "de": "Kochen im Freien", "es": "Cocina al aire libre", "fr": "Cuisine en plein air", "it": "Cucinare all'aperto", "nl": "Buiten koken", "no": "Utendørs matlaging", "pl": "Gotowanie na zewnatrz", "pt": "Cozinha ao ar livre", "sv": "Matlagning utomhus" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwe-013_1_max2000x1200.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwe-013_1_max2000x1200.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1800, "Size": 437494, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Hytte", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Cabaña Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Chalé Mfuwe", "sv": "Mfuwe" } }, "Description": { "EnText": "Lunch is served - using fresh produce from our farm", "MachineTranslations": { "ca": "El dinar se serveix - amb productes frescos de la nostra granja", "da": "Frokost serveres - med friske råvarer fra vores gård", "de": "Das Mittagessen wird serviert - mit frischen Produkten von unserer Farm", "es": "El almuerzo se sirve con productos frescos de nuestra granja", "fr": "Le déjeuner est servi avec des produits frais de notre ferme", "it": "Il pranzo è servito utilizzando prodotti freschi della nostra fattoria", "nl": "Lunch wordt geserveerd - met verse producten van onze boerderij", "no": "Lunsj serveres - med ferske råvarer fra gården vår", "pl": "Lunch serwowany jest - przy uzyciu swiezych produktów z naszego gospodarstwa", "pt": "O almoço é servido - usando produtos frescos da nossa fazenda", "sv": "Lunch serveras - med färska råvaror från vår gård" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwe-014_1_max2000x1200.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwe-014_1_max2000x1200.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 913, "Size": 254080, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Lodge", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Hotel Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Elephant at reception", "MachineTranslations": { "ca": "Elefant a recepció", "da": "Elefant i receptionen", "de": "Elefant bei Empfang", "es": "Elefante en recepción", "fr": "Éléphant à la réception", "it": "Elefante alla reception", "nl": "Olifant bij de receptie", "no": "Elefant i resepsjonen", "pl": "Slon w recepcji", "pt": "Elefante na recepção", "sv": "Elefant i receptionen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/bcc09_009.jpg", "UrlFragment": "9907/bcc09_009.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 2554329, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Lodge", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Hotel Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Bush Spa", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Spa", "da": "Bush Spa", "de": "Bush Thermen", "es": "Bush Spa", "fr": "Spa Bush", "it": "Bush Spa", "nl": "Bush Spa", "no": "Bush Spa", "pl": "Bush Spa", "pt": "Spa Bush", "sv": "Bush Spa" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/bc_1071.jpg", "UrlFragment": "9907/bc_1071.jpg", "Crop": null, "Height": 3162, "Width": 4560, "Size": 3103631, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Lodge", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Hotel Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Elephants arriving at reception", "MachineTranslations": { "ca": "Elefants que arriben a recepció", "da": "Elefanter ankommer i receptionen", "de": "Elefanten, die an der Rezeption ankommen", "es": "Elefantes que llegan a la recepción", "fr": "Éléphants arrivant à la réception", "it": "Elefanti in arrivo alla reception", "nl": "Olifanten die aankomen bij de receptie", "no": "Elefanter som ankommer i resepsjonen", "pl": "Slonie przybywajace do recepcji", "pt": "Elefantes chegando na recepção", "sv": "Elefanter anländer till receptionen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/_dsc00221_1.jpg", "UrlFragment": "9907/_dsc00221_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 1377171, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Lodge", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Hotel Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Breakfast toast", "MachineTranslations": { "ca": "Brindis d'esmorzar", "da": "Morgenmad toast", "de": "Frühstück-Toast", "es": "Tostadas de desayuno", "fr": "Petit-déjeuner pain grillé", "it": "Brindisi per la colazione", "nl": "Ontbijt toast", "no": "Frokost toast", "pl": "Tosty sniadaniowe", "pt": "Brinde de café da manhã", "sv": "Frukost rostat bröd" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/_t9e0200.jpg", "UrlFragment": "9907/_t9e0200.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 862877, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Lodge", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Hotel Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Chalet", "MachineTranslations": { "ca": "Xalet", "da": "Hytte", "de": "Chalet", "es": "Chalet", "fr": "Chalet", "it": "Chalet", "nl": "Chalet", "no": "Chalet", "pl": "Domek", "pt": "Chalé", "sv": "fäbod" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwelodge017.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwelodge017.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 740265, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Lodge", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Hotel Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Watching hippos from chalet", "MachineTranslations": { "ca": "Mirar hipopòtams des del xalet", "da": "Ser flodheste fra chalet", "de": "Nilpferde vom Chalet aus beobachten", "es": "Viendo hipopótamos desde el chalet", "fr": "Regarder les hippopotames depuis", "it": "Guardare ippopotami dallo chalet", "nl": "Nijlpaarden kijken vanuit chalet", "no": "Ser flodhester fra hytte", "pl": "Ogladanie hipopotamy z domku", "pt": "Observando hipopótamos de chalé", "sv": "Titta på flodhästar från chalet" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwelodge0151.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwelodge0151.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 10112420, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Hytte", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Mfuwe Lodge", "fr": "Mfuwe Lodge", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Hospedaria", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Chalet interior - looking out across oxbow lagoon", "MachineTranslations": { "ca": "Xalet interior - mirant cap a fora a través de la llacuna d'oxbow", "da": "Chalet interiør - kigger ud over oxbow lagune", "de": "Interieur des Chalets - Blick über die Lagune von Oxbow", "es": "Interior del chalet - con vistas a través de la laguna Oxbow", "fr": "Intérieur du chalet - vue sur le lagon Oxbow", "it": "Interno chalet - con vista sulla laguna di Oxbow", "nl": "Chalet interieur - uitzicht over de lagune van oxbow", "no": "Chalet interiør - ser ut over oxbow lagune", "pl": "Wnetrze domku - patrzac na lagune Oxbow", "pt": "Interior do chalé - olhando para fora através da lagoa oxbow", "sv": "Chalet interiör - ser ut över oxbow lagunen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210118_9297-hdr.jpg", "UrlFragment": "9907/20210118_9297-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 1500, "Width": 3000, "Size": 3560076, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Lodge", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Hotel Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Elephant walking through reception", "MachineTranslations": { "ca": "Elefant caminant per la recepció", "da": "Elefant gå gennem modtagelse", "de": "Elefant geht durch den Empfang", "es": "Elefante caminando a través de la recepción", "fr": "Éléphant marche à travers la réception", "it": "Elefante che cammina attraverso la reception", "nl": "Olifant wandelen door de receptie", "no": "Elefant går gjennom resepsjonen", "pl": "Slon spacerujacy po recepcji", "pt": "Elefante andando pela recepção", "sv": "Elephant går genom receptionen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/bcc09_011.jpg", "UrlFragment": "9907/bcc09_011.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 7029485, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Hytte", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Cabaña Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Chalé Mfuwe", "sv": "Mfuwe" } }, "Description": { "EnText": "Phil Berry Centre Library", "MachineTranslations": { "ca": "Biblioteca Phil Berry Centre", "da": "Phil Berry Centre Bibliotek", "de": "Bibliothek im Phil-Berry-", "es": "Biblioteca del Centro Phil Berry", "fr": "Bibliothèque du Centre Phil Berry", "it": "Biblioteca del Phil Berry Center", "nl": "Phil Berry Centre-bibliotheek", "no": "Phil Berry Center-biblioteket", "pl": "Biblioteka Centrum Phila Berry\"ego", "pt": "Biblioteca do Phil Berry Center", "sv": "Phil Berry Centre Bibliotek" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/9b0d5caa-c706-417f-83c0-81d1b1e0ff891105c_max2000x1200.jpeg", "UrlFragment": "9907/9b0d5caa-c706-417f-83c0-81d1b1e0ff891105c_max2000x1200.jpeg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1800, "Size": 388270, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Phil Berry Centre", "MachineTranslations": { "ca": "Phil Berry Centre", "da": "Phil Berry Centre", "de": "Phil Berry Centre", "es": "Centro Phil Berry", "fr": "Centre Phil Berry", "it": "Phil Berry Centro", "nl": "Phil Berry Centrum", "no": "Phil Berrysenter", "pl": "Centrum Phil Berry", "pt": "Centro de Phil Berry", "sv": "Phil Berry Centrum" } }, "Description": { "EnText": "Photo Studio", "MachineTranslations": { "ca": "Estudi Fotogràfic", "da": "Foto Studio", "de": "Foto-Studio", "es": "Estudio fotográfico", "fr": "Studio Photo", "it": "Studio fotografico", "nl": "Foto Studio", "no": "Photo Studio", "pl": "Studio fotograficzne", "pt": "Estúdio Fotográfico", "sv": "Foto Studio" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210117_8427-hdr.jpg", "UrlFragment": "9907/20210117_8427-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4960138, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Phil Berry Centre", "MachineTranslations": { "ca": "Phil Berry Centre", "da": "Phil Berry Center", "de": "Phil-Berry-Zentrum", "es": "Centro Phil Berry", "fr": "Centre Phil Berry", "it": "Centro Phil Berry", "nl": "Phil Berry Centrum", "no": "Phil Berry Sentrum", "pl": "Phil Berry", "pt": "Phil Berry Center", "sv": "Phil Berry Center" } }, "Description": { "EnText": "On the deck overlooking the ox bow", "MachineTranslations": { "ca": "A la coberta amb vistes a l'arc de bou", "da": "På dækket med udsigt over ox bue", "de": "Auf dem Deck mit Blick auf den Ochsenbogen", "es": "En la cubierta con vistas al arco del buey", "fr": "Sur le pont surplombant la proue du bœuf", "it": "Sul ponte con vista sulla prua del bue", "nl": "Op het dek met uitzicht op de ossenboog", "no": "På dekk med utsikt over oksebuen", "pl": "Na pokladzie z widokiem na luk wolu", "pt": "No convés com vista para o arco do boi", "sv": "På däck med utsikt över oxbågen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwe-081_1_max2000x1200.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwe-081_1_max2000x1200.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1800, "Size": 716903, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Lodge", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Hotel Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Outdoor gym", "MachineTranslations": { "ca": "Gimnàs a l'aire lliure", "da": "Udendørs motionscenter", "de": "Fitnessstudio im Freien", "es": "Gimnasio exterior", "fr": "Salle de sport extérieure", "it": "Palestra all'aperto", "nl": "Fitnessruimte buiten", "no": "Utendørs treningsstudio", "pl": "Silownia", "pt": "Academia ao ar livre", "sv": "Utomhus gym" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/isak_1.jpg", "UrlFragment": "9907/isak_1.jpg", "Crop": null, "Height": 849, "Width": 1273, "Size": 489878, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Director's House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa del Director", "da": "Direktørens hus", "de": "Haus des Direktors", "es": "Casa del Director", "fr": "Maison du réalisateur", "it": "Casa del regista", "nl": "Huis van de directeur", "no": "Director's Hus", "pl": "Dom Dyrektora", "pt": "Casa do Diretor", "sv": "Direktörens hus" } }, "Description": { "EnText": "Secluded and private grounds", "MachineTranslations": { "ca": "Recinte aïllat i privat", "da": "Afsondret og privat grund", "de": "Abgelegenes und privates Grundstück", "es": "Terrenos aislados y privados", "fr": "Terrains isolés et privés", "it": "Terzi appartati e privati", "nl": "Afgelegen en privé terrein", "no": "Tilbaketrukket og privat begrunnelse", "pl": "Ustronny i prywatny teren", "pt": "Terrenos isolados e privados", "sv": "Avskild och privat egendom" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_02613.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_02613.jpg", "Crop": null, "Height": 2250, "Width": 3000, "Size": 8064925, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Director's House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa del Director", "da": "Direktørens hus", "de": "Haus des Direktors", "es": "Casa del Director", "fr": "Maison du réalisateur", "it": "Casa del regista", "nl": "Huis van de directeur", "no": "Director's Hus", "pl": "Dom Dyrektora", "pt": "Casa do Diretor", "sv": "Direktörens hus" } }, "Description": { "EnText": "Interior ", "MachineTranslations": { "ca": "Interior", "da": "Indvendig", "de": "Interior", "es": "Interior", "fr": "Intérieur", "it": "Interni", "nl": "Interieur", "no": "Innvendig", "pl": "Wewnetrzne", "pt": "Interior", "sv": "interiör" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_6975-hdr2.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_6975-hdr2.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4372367, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Director's House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa del Director", "da": "Direktørens hus", "de": "Haus des Direktors", "es": "Casa del Director", "fr": "Maison du réalisateur", "it": "Casa del regista", "nl": "Huis van de directeur", "no": "Director's Hus", "pl": "Dom Dyrektora", "pt": "Casa do Diretor", "sv": "Direktörens hus" } }, "Description": { "EnText": "Interconnecting rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions comunicades", "da": "Sammenhængende værelser", "de": "Zimmer mit Verbindungstür", "es": "Habitaciones comunicadas", "fr": "Chambres communicantes", "it": "Camere comunicanti", "nl": "Onderling verbonden kamers", "no": "Sammenhengende rom", "pl": "Pokoje polaczone", "pt": "Quartos comunicantes", "sv": "Anslutande rum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_7027-hdr-pano3.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_7027-hdr-pano3.jpg", "Crop": null, "Height": 1500, "Width": 3000, "Size": 3424695, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Director's House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa del Director", "da": "Direktørens hus", "de": "Haus des Direktors", "es": "Casa del Director", "fr": "Maison du réalisateur", "it": "Casa del regista", "nl": "Huis van de directeur", "no": "Director's Hus", "pl": "Dom Dyrektora", "pt": "Casa do Diretor", "sv": "Direktörens hus" } }, "Description": { "EnText": "Looking across the deck and the pool", "MachineTranslations": { "ca": "Mirant a través de la coberta i la piscina", "da": "Kigger på tværs af dækket og poolen", "de": "Blick über Deck und den Pool", "es": "Mirando a través de la cubierta y la piscina", "fr": "Regarder sur le pont et la piscine", "it": "Guardando attraverso il ponte e la piscina", "nl": "Kijkend over het dek en het zwembad", "no": "Ser over dekk og basseng", "pl": "Patrzac na poklad i basen", "pt": "Olhando para o outro lado do deck e da piscina", "sv": "Tittar över däcket och poolen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_7097-hdr2.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_7097-hdr2.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 6475529, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Director's House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa del Director", "da": "Direktørens hus", "de": "Haus des Direktors", "es": "Casa del Director", "fr": "Maison du réalisateur", "it": "Casa del regista", "nl": "Huis van de directeur", "no": "Director's Hus", "pl": "Dom Dyrektora", "pt": "Casa do Diretor", "sv": "Direktörens hus" } }, "Description": { "EnText": "by night", "MachineTranslations": { "ca": "de nit", "da": "om natten", "de": "bei Nacht", "es": "por la noche", "fr": "de nuit", "it": "di notte", "nl": "bij nacht", "no": "om natten", "pl": "noca", "pt": "por noite", "sv": "på natten" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_7106-hdr1.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_7106-hdr1.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 6227655, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Director's House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa del Director", "da": "Direktørens hus", "de": "Haus des Direktors", "es": "Casa del Director", "fr": "Maison du réalisateur", "it": "Casa del regista", "nl": "Huis van de directeur", "no": "Director's Hus", "pl": "Dom Dyrektora", "pt": "Casa do Diretor", "sv": "Direktörens hus" } }, "Description": { "EnText": "Pool by night", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina de nit", "da": "Pool om natten", "de": "Pool bei Nacht", "es": "Piscina por la noche", "fr": "Piscine de nuit", "it": "Piscina di notte", "nl": "Zwembad bij nacht", "no": "Basseng om natten", "pl": "Basen noca", "pt": "Piscina à noite", "sv": "Pool på natten" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_7115-hdr2.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_7115-hdr2.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 5297506, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge car", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge cotxe", "da": "Mfuwe Lodge bil", "de": "Mfuwe Lodge Auto", "es": "Mfuwe Lodge car", "fr": "Mfuwe Lodge voiture", "it": "Mfuwe Lodge auto", "nl": "Mfuwe Lodge auto", "no": "Mfuwe Lodge bil", "pl": "Mfuwe Lodge samochód", "pt": "Mfuwe Lodge carro", "sv": "Mfuwe Lodge bil" } }, "Description": { "EnText": "Curio from the gift shop", "MachineTranslations": { "ca": "Curio de la botiga de regals", "da": "Curio fra gavebutikken", "de": "Curio aus dem Geschenkeladen", "es": "Curio de la tienda de regalos", "fr": "Curio de la boutique cadeaux", "it": "Curio dal negozio di souvenir", "nl": "Curio uit de cadeauwinkel", "no": "Curio fra gavebutikken", "pl": "Curio ze sklepu z pamiatkami", "pt": "Curio da loja de presentes", "sv": "Curio från presentbutiken" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwelodge_2016-06-48.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwelodge_2016-06-48.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 12864138, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Bushcamp Company Infographic", "MachineTranslations": { "ca": "Infografia de l'empresa Bushcamp", "da": "Bushcamp Company Infografik", "de": "Die Bushcamp Company Infografik", "es": "Infografía de la empresa Bushcamp", "fr": "Infographie de la société Bushcamp", "it": "Infografica dell'azienda Bushcamp", "nl": "Infographic van The Bushcamp Company", "no": "Bushcamp-selskapets infografikk", "pl": "Infografika firmy Bushcamp", "pt": "Infográfico da empresa Bushcamp", "sv": "Infografik för Bushcamp Company" } }, "Description": { "EnText": "The Bushcamp Company Conservation & Community Infographic", "MachineTranslations": { "ca": "Infografia de Conservació i Comunitat de l'Empresa de Bushcamp", "da": "Bushcamp Company Conservation & Community Infografik", "de": "Die Bushcamp Company Infografik zu Naturschutz und Gesellschaft", "es": "Infografía sobre conservación y comunidad de The Bushcamp Company", "fr": "Infographie sur la conservation et la communauté de la Bushcamp Company", "it": "Infografica sulla conservazione e la comunità di The Bushcamp Company", "nl": "Infographic van The Bushcamp Company Conservation & Community", "no": "Bushcamp Company Conservation & Community Infografikk", "pl": "Infografika dotyczaca ochrony i spolecznosci firmy Bushcamp", "pt": "Infográfico sobre conservação e comunidade da Bushcamp Company", "sv": "Infografik för Bushcamp Company Conservation & Community" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/conservation_and_community_infographic_oct_2023_jpeg.jpg", "UrlFragment": "9907/conservation_and_community_infographic_oct_2023_jpeg.jpg", "Crop": null, "Height": 1166, "Width": 1654, "Size": 188767, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Bushcamp Company Map", "MachineTranslations": { "ca": "Mapa de l'empresa de Bushcamp", "da": "Kort - Bushcamp Company", "de": "Die Bushcamp-Firmenkarte", "es": "Mapa de The Bushcamp Company", "fr": "Carte de l'entreprise Bushcamp", "it": "Mappa aziendale di The Bushcamp", "nl": "Kaart van het Bushcamp-bedrijf", "no": "Kart - Bushcamp Company", "pl": "Mapa firmy Bushcamp", "pt": "Mapa da empresa Bushcamp", "sv": "Karta - Bushcamp Company" } }, "Description": { "EnText": "A map showing the location of all the Bushcamp Company's properties", "MachineTranslations": { "ca": "Un mapa que mostra la ubicació de tots els allotjaments de Bushcamp Company", "da": "Et kort, der viser placeringen af alle Bushcamp Company's ejendomme", "de": "Eine Karte, die den Standort aller Immobilien der Bushcamp Company zeigt", "es": "Un mapa que muestra la ubicación de todas las propiedades de la Compañía Bushcamp", "fr": "Une carte indiquant l'emplacement de toutes les propriétés de la société Bushcamp", "it": "Una mappa che mostra la posizione di tutte le proprietà della Bushcamp Company", "nl": "Een kaart met de locatie van alle eigendommen van de Bushcamp Company", "no": "Et kart som viser plasseringen av alle Bushcamp Companys eiendommer", "pl": "Mapa pokazujaca lokalizacje wszystkich obiektów w miescie Bushcamp Company", "pt": "Um mapa mostrando a localização de todas as propriedades da Bushcamp Company", "sv": "En karta som visar placeringen av alla Bushcamp Companys fastigheter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/bushcamp_map_-_2023_jpeg.jpg", "UrlFragment": "9907/bushcamp_map_-_2023_jpeg.jpg", "Crop": null, "Height": 1654, "Width": 2339, "Size": 282591, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "OFm5TGZaRRM", "Url": "https://youtu.be/OFm5TGZaRRM", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/OFm5TGZaRRM", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/OFm5TGZaRRM/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Let's Explore Zambia", "MachineTranslations": { "ca": "Explorarem Zàmbia", "da": "Lad os udforske Zambia", "de": "Entdecken Sie Sambia", "es": "Explore Zambia", "fr": "Explore la Zambie", "it": "Esploriamo lo Zambia", "nl": "Laten we Zambia verkennen", "no": "La oss utforske Zambia", "pl": "Zwiedzajmy Zambie", "pt": "Vamos explorar a Zâmbia", "sv": "Låt oss utforska Zambia" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "K5D3BwZOlCo", "Url": "https://youtu.be/K5D3BwZOlCo", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/K5D3BwZOlCo", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/K5D3BwZOlCo/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Elephants of Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Elefants de Mfuwe Lodge", "da": "Elefanter af Mfuwe Lodge", "de": "Elefanten der Mfuwe Lodge", "es": "Elefantes de Mfuwe Lodge", "fr": "Éléphants de Mfuwe Lodge", "it": "Elefanti del Mfuwe Lodge", "nl": "Olifanten van Mfuwe Lodge", "no": "Elefanter av Mfuwe Lodge", "pl": "Slonie Mfuwe Lodge", "pt": "Elefantes de Mfuwe Lodge", "sv": "Elefanter från Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "wqEuNT1PveE", "Url": "https://youtu.be/wqEuNT1PveE", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/wqEuNT1PveE", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/wqEuNT1PveE/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Let's Explore South Luangwa", "MachineTranslations": { "ca": "Explorarem el sud de Luangwa", "da": "Lad os udforske det sydlige Luangwa", "de": "Entdecken Sie Süd-Luangwa", "es": "Exploremos Luangwa del Sur", "fr": "Explore South Luangwa", "it": "Esploriamo Sud Luangwa", "nl": "Laten we Zuid-Luangwa verkennen", "no": "La oss utforske Sør-Luangwa", "pl": "Zwiedzajmy South Luangwa", "pt": "Vamos explorar South Luangwa", "sv": "Låt oss utforska södra Luangwa" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "LipZ7rPLXLk", "Url": "https://youtu.be/LipZ7rPLXLk", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/LipZ7rPLXLk", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/LipZ7rPLXLk/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Commit to Clean Water", "MachineTranslations": { "ca": "Comprometre's amb l'Aigua Net", "da": "Forpligte sig til rent vand", "de": "Zu sauberem Wasser verpflichten", "es": "Comprometerse con el agua limpia", "fr": "S'engager à l'assainissement de l'eau", "it": "Impegnarsi ad acqua pulita", "nl": "Commit aan schoon water", "no": "forplikte seg til rent vann", "pl": "Zobowiazanie do czystej wody", "pt": "Comprometer-se com água limpa", "sv": "Åta sig till rent vatten" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "JZu8FlM72qk", "Url": "https://youtu.be/JZu8FlM72qk", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/JZu8FlM72qk", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/JZu8FlM72qk/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Lodge", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Hotel Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": "A day at Mfuwe lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Un dia a l'alberg de Mfuwe", "da": "En dag på Mfuwe lodge", "de": "Ein Tag in der Mfuwe Lodge", "es": "Un día en Mfuwe lodge", "fr": "Une journée au Mfuwe lodge", "it": "Una giornata al Mfuwe lodge", "nl": "Een dag in Mfuwe lodge", "no": "En dag på Mfuwe lodge", "pl": "Dzien w domku Mfuwe", "pt": "Um dia em Mfuwe lodge", "sv": "En dag på Mfuwe lodge" } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "kxLzN_-8mv0", "Url": "https://youtu.be/kxLzN_-8mv0", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/kxLzN_-8mv0", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/kxLzN_-8mv0/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "The Bushcamp Company", "MachineTranslations": { "ca": "La Companyia Bushcamp", "da": "Bushcamp Company", "de": "Die Firma Bushcamp", "es": "La Compañía Bushcamp", "fr": "La Compagnie Bushcamp", "it": "La compagnia Bushcamp", "nl": "De Bushcamp Company", "no": "Bushcamp Company", "pl": "Firma Bushcamp", "pt": "A Companhia Bushcamp", "sv": "Bushcamp Företaget" } }, "Description": { "EnText": "An impression of the Bushcamp Company", "MachineTranslations": { "ca": "Una impressió de l'empresa Bushcamp", "da": "Et indtryk af Bushcamp Company", "de": "Ein Eindruck von der Firma Bushcamp", "es": "Una impresión de la Compañía Bushcamp", "fr": "Une impression de la compagnie Bushcamp", "it": "Un'impressione della società Bushcamp", "nl": "Een impressie van de Bushcamp Company", "no": "Et inntrykk av Bushcamp Company", "pl": "Wrazenie firmy Bushcamp", "pt": "Uma impressão da Companhia Bushcamp", "sv": "Ett intryck av Bushcamp Company" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "Mfuwe Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mfuwe Lodge", "da": "Mfuwe Lodge", "de": "Mfuwe Lodge", "es": "Hotel Mfuwe", "fr": "Lodge Mfuwe", "it": "Mfuwe Lodge", "nl": "Mfuwe Lodge", "no": "Mfuwe Lodge", "pl": "Mfuwe Lodge", "pt": "Mfuwe Lodge", "sv": "Mfuwe Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m0!3m2!1sen!2sza!4v1472198758068!6m8!1m7!1sxkfVgjeWol4AAAQvPGGF5w!2m2!1d-13.07929476567401!2d31.79045945412531!3f16.615621270587155!4f-9.096649501092827!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null } ], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 90 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/mfuwelodge017_crop.jpg", "UrlFragment": "9907/mfuwelodge017_crop.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 1920, "Size": 1991743, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210118_9240-hdr1.jpg", "UrlFragment": "9907/20210118_9240-hdr1.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4463804, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210117_8565-hdr2.jpg", "UrlFragment": "9907/20210117_8565-hdr2.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 5624245, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210115_02611.jpg", "UrlFragment": "9907/20210115_02611.jpg", "Crop": null, "Height": 2250, "Width": 3000, "Size": 8064925, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/9907/20210118_9297-hdr2.jpg", "UrlFragment": "9907/20210118_9297-hdr2.jpg", "Crop": null, "Height": 1500, "Width": 3000, "Size": 3560076, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }