There are eight standard tents which consist of seven twin bedded tents and one honey moon tent with a double bed and bath.
", "MachineTranslations": { "ca": "Hi ha vuit tendes estàndard que consisteixen en set tendes de llit doble i una tenda de lluna de mel amb un llit doble i un bany.
", "da": "Der er otte standard telte, som består af syv tvillingeseng telte og et honningmåne telt med en dobbeltseng og bad.
", "de": "Es gibt acht Standardzelte, die aus sieben Zelten und einem Honigmondzelt mit Doppelbett und Bad bestehen.
", "es": "Hay ocho tiendas estándar que constan de siete tiendas de campaña con dos camas y una tienda luna de miel con una cama doble y un baño.
", "fr": "Il y a huit tentes standard qui se composent de sept tentes lits jumeaux et une tente lune de miel avec un lit double et une baignoire.
", "it": "Ci sono otto tende standard che sono costituite da sette tende doppie e una tenda luna miele con un letto matrimoniale e bagno.
", "nl": "Er zijn acht standaard tenten die bestaan uit zeven tenten met twee aparte bedden en een honingmaantent met een tweepersoonsbed en bad.
", "no": "Der er otte standard telte, som består af syv enkeltsenge telte og en honning måne telt med en dobbeltseng og bad.
", "pl": "Istnieje osiem standardowych namiotów, które składają się z siedmiu dwuosobowych namiotów i jednego namiotu księżycowego z podwójnym łóżkiem i wanną.
", "pt": "Existem oito tendas padrão que consistem em sete tendas com cama de solteiro e uma tenda de lua de mel com uma cama de casal e banheira.
", "sv": "Det finns åtta standardtält som består av sju tvillingsängar tält och en honung måne tält med en dubbelsäng och badkar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_2303.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_2303.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 6057190, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_MG_7785.jpg", "UrlFragment": "9924/_MG_7785.jpg", "Crop": null, "Height": 1120, "Width": 1680, "Size": 305490, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_MG_0125.jpg", "UrlFragment": "9924/_MG_0125.jpg", "Crop": null, "Height": 1191, "Width": 1680, "Size": 303475, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_MG_7848.jpg", "UrlFragment": "9924/_MG_7848.jpg", "Crop": null, "Height": 1120, "Width": 1680, "Size": 320348, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/102dscn64022.jpg", "UrlFragment": "9924/102dscn64022.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2560, "Size": 3956423, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_2152.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_2152.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 4689358, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "45222", "Name": { "EnText": "Shire River Trail", "MachineTranslations": { "ca": "Sender del riu Comarca", "da": "Shire River Trail", "de": "Shire River Trail", "es": "Camino del río Shire", "fr": "Sentier de la rivière Shire", "it": "Sentiero del Fiume Shire", "nl": "Shire River Trail", "no": "Shire River Trail", "pl": "Szlak rzeki Shire", "pt": "Trilha do Rio Shire", "sv": "Trail River Trail" } }, "Description": { "EnText": "This trail which covers an approximate distance of 30km over the course of two and a half days, offers many interesting features and sights and hikers can expect to see a variety of the park’s resident species. The distance may vary depending on game movements and local conditions. The terrain is occasionally challenging and as this is essentially a bush walk, it will involve constant stopping to learn about tracks, habitats, birds and wildlife.
*Price available on request
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta ruta, que recorre una distància aproximada de 30 km al llarg de dos dies i mig, ofereix moltes característiques i llocs d'interès, i els senderistes poden esperar veure una gran varietat d'espècies residents del parc. La distància pot variar en funció dels moviments del joc i de les condicions locals. El terreny és ocasionalment desafiant i com que aquest és essencialment un passeig arbust, implicarà una aturada constant per aprendre sobre les pistes, els hàbitats, les aus i la vida silvestre.
*Preu disponible a petició
", "da": "Denne sti, der dækker en omtrentlig afstand på 30 km i løbet af to og en halv dag, byder på mange interessante funktioner og seværdigheder og vandrere kan forvente at se en række af parkens hjemmehørende arter. Afstanden kan variere afhængigt af spilbevægelser og lokale forhold. Terræn er lejlighedsvis udfordrende, og da dette hovedsagelig er en busk gåtur, vil det indebære konstant stop for at lære om spor, levesteder, fugle og dyreliv.
*Pris tilgængelig på anmodning
", "de": "Dieser Wanderweg, der über zweieinhalb Tage eine ungefähre Entfernung von 30 km abdeckt, bietet viele interessante Sehenswürdigkeiten und Sehenswürdigkeiten und Wanderer können eine Vielzahl von gebietsfremden Arten des Parks erwarten. Die Entfernung kann je nach Spielbewegungen und örtlichen Gegebenheiten variieren. Das Gelände ist gelegentlich anspruchsvoll und da es sich im Wesentlichen um einen Buschwanderweg handelt, wird es ständig anhalten, um Spuren, Lebensräume, Vögel und Tierwelt kennenzulernen.
* Preis auf Anfrage verfügbar
", "es": "Este sendero, que cubre una distancia aproximada de 30 km en el transcurso de dos días y medio, ofrece muchas características y lugares de interés y los excursionistas pueden esperar ver una variedad de las especies residentes del parque. La distancia puede variar dependiendo de los movimientos del juego y las condiciones locales. El terreno es a veces desafiante y como se trata esencialmente de un paseo arbusto, implicará una parada constante para aprender sobre pistas, hábitats, aves y vida silvestre.
* Precio disponible bajo petición
", "fr": "Ce sentier, qui s'étend sur une distance d'environ 30 km en deux jours et demi, offre de nombreuses caractéristiques intéressantes et des sites touristiques et les randonneurs peuvent s'attendre à voir une variété d'espèces résidentes du parc. La distance peut varier en fonction des mouvements du jeu et des conditions locales. Le terrain est parfois difficile et comme il s'agit essentiellement d'une promenade dans la brousse, il faudra s'arrêter constamment pour connaître les pistes, les habitats, les oiseaux et la faune.
* Prix disponible sur demande
", "it": "Questo percorso, che copre una distanza approssimativa di 30 km nel corso di due giorni e mezzo, offre molte caratteristiche interessanti e attrazioni e gli escursionisti possono aspettarsi di vedere una varietà delle specie residenti del parco. La distanza può variare a seconda dei movimenti del gioco e delle condizioni locali. Il terreno è occasionalmente impegnativo e poiché si tratta essenzialmente di una passeggiata nel bush, comporterà una sosta costante per conoscere tracce, habitat, uccelli e fauna selvatica.
* Prezzo disponibile su richiesta
", "nl": "Dit parcours dat ongeveer 30 km aflegt over de loop van twee en een halve dag, biedt vele interessante bezienswaardigheden en bezienswaardigheden en wandelaren kunnen verwachten een verscheidenheid van de inwonersoorten van het park te zien. De afstand kan variëren afhankelijk van de spelbewegingen en de lokale omstandigheden. Het terrein is af en toe uitdagend en aangezien dit in wezen een struikwandeling is, zal het constant stoppen om te leren over sporen, habitats, vogels en dieren in het wild.
* Prijs beschikbaar op aanvraag
", "no": "Denne stien som dekker en omtrentlig avstand på 30 km i løpet av to og en halv dag, tilbyr mange interessante funksjoner og severdigheter og turgåere kan forvente å se en rekke av parkens bosatt arter. Avstanden kan variere avhengig av spillbevegelser og lokale forhold. Terrenget er tidvis utfordrende, og siden dette egentlig er en busktur, vil det innebære konstant stopp for å lære om spor, habitater, fugler og dyreliv.
*Pris tilgjengelig på forespørsel
", "pl": "Trasa ta, która w ciągu dwóch i pół dnia zajmuje około 30 km, oferuje wiele ciekawych funkcji i zabytków i turystów mogą spodziewać się różnorodnych gatunków rezydentów parku. Odległość może się różnić w zależności od ruchów gry i warunków lokalnych. Teren jest od czasu do czasu trudny, a ponieważ jest to zasadniczo spacer po krzakach, będzie wymagał ciągłego zatrzymywania się, aby dowiedzieć się o śladach, siedliskach, ptakach i dzikiej przyrody.
*Cena dostępna na zamówienie
", "pt": "Esta trilha que cobre uma distância aproximada de 30 km ao longo de dois dias e meio, oferece muitas características interessantes e pontos turísticos e os caminhantes podem esperar para ver uma variedade de espécies residentes do parque. A distância pode variar dependendo dos movimentos do jogo e das condições locais. O terreno é ocasionalmente desafiador e, como se trata essencialmente de uma caminhada de arbustos, envolverá uma parada constante para aprender sobre trilhos, habitats, aves e vida selvagem.
* Preço disponível a pedido
", "sv": "Detta spår som täcker ett ungefärligt avstånd på 30 km under loppet av två och en halv dag, erbjuder många intressanta funktioner och sevärdheter och vandrare kan förvänta sig att se en mängd av parkens bosatta arter. Avståndet kan variera beroende på spelrörelser och lokala förhållanden. Terrängen är ibland utmanande och eftersom detta i huvudsak är en buskpromenad, kommer det att innebära konstant stopp för att lära sig om spår, livsmiljöer, fåglar och djurliv.
* Pris tillgängligt på begäran
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/1a7a3338lr.jpg", "UrlFragment": "9924/1a7a3338lr.jpg", "Crop": null, "Height": 1503, "Width": 1925, "Size": 973848, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/1a7a3356_low_res.jpg", "UrlFragment": "9924/1a7a3356_low_res.jpg", "Crop": null, "Height": 3050, "Width": 4229, "Size": 1937312, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/3lowres.jpg", "UrlFragment": "9924/3lowres.jpg", "Crop": null, "Height": 3535, "Width": 5659, "Size": 3832983, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/1a7a3328-edit.jpg", "UrlFragment": "9924/1a7a3328-edit.jpg", "Crop": null, "Height": 3265, "Width": 5375, "Size": 15706807, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/2lowres.jpg", "UrlFragment": "9924/2lowres.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 4345405, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/kx8a0087-edit.jpg", "UrlFragment": "9924/kx8a0087-edit.jpg", "Crop": null, "Height": 4561, "Width": 3292, "Size": 15365964, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/kx8a0072-edit-2.jpg", "UrlFragment": "9924/kx8a0072-edit-2.jpg", "Crop": null, "Height": 3127, "Width": 4782, "Size": 20447971, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/kx8a0113.jpg", "UrlFragment": "9924/kx8a0113.jpg", "Crop": null, "Height": 3450, "Width": 5760, "Size": 21292823, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/kx8a0148.jpg", "UrlFragment": "9924/kx8a0148.jpg", "Crop": null, "Height": 3768, "Width": 5652, "Size": 18301999, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/kx8a0184.jpg", "UrlFragment": "9924/kx8a0184.jpg", "Crop": null, "Height": 2967, "Width": 4209, "Size": 14514894, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/kx8a0190.jpg", "UrlFragment": "9924/kx8a0190.jpg", "Crop": null, "Height": 3535, "Width": 5659, "Size": 18779546, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/kx8a0168.jpg", "UrlFragment": "9924/kx8a0168.jpg", "Crop": null, "Height": 3394, "Width": 5760, "Size": 22137790, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/kx8a0182.jpg", "UrlFragment": "9924/kx8a0182.jpg", "Crop": null, "Height": 3790, "Width": 5727, "Size": 25376513, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "45224", "Name": { "EnText": "Day and night game drives", "MachineTranslations": { "ca": "Unitats de joc de dia i nit", "da": "Dag og nat spil drev", "de": "Tag und Nacht Pirschfahrten", "es": "Discos de juegos diurnos y nocturnos", "fr": "Jeux de jour et de nuit", "it": "Giochi di giorno e notte", "nl": "Dag- en nachtgamestritten", "no": "Dag og natt spill stasjoner", "pl": "Dni i nocne dyski gry", "pt": "Dirige de dia e noite de jogo", "sv": "Dag och natt spel enheter" } }, "Description": { "EnText": "These game drives are a great way to explore Liwonde National Park and experience its diverse selection of habitats and wildlife. During the day visit the sanctuary and the surrounding area to see sable, kudu, eland, zebra, waterbuck, impala, warthog, rhino and elephant. Enjoy 'sundowners' on the banks of the beautiful Shire River while watching kingfishers diving for fish, before embarking on a night drive to discover hyaena, owls, civets, genets, and various species of mongoose.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquestes unitats de joc són una gran manera d'explorar el Parc Nacional de Liwonde i experimentar la seva diversa selecció d'hàbitats i vida silvestre. Durant el dia visita el santuari i els voltants per veure sable, kudu, eland, zebra, buck d'aigua, impala, decadal, rinoceront i l'elefant. Gaudir de 'Sundowners' a la vora del bell riu Shire mentre observen blauets de busseig per a peixos, abans d'embarcar-se en una conducció nocturna per descobrir hiaena, mussols, civets, genetes i diverses espècies de mangosta.
", "da": "Disse spil drev er en fantastisk måde at udforske Liwonde National Park på og opleve sit mangfoldige udvalg af levesteder og dyreliv. I løbet af dagen besøge helligdommen og det omkringliggende område for at se zobel, kudu, eland, zebra, vandbuck, impala, vortesvin, næsehorn og elefant. Nyd 'solnedture' på bredden af den smukke Shire River, mens du ser kingfishers dykning for fisk, før du går i gang på en natkørsel for at opdage hyaena, ugler, civets, genets og forskellige arter af mongoose.
", "de": "Diese Pirschfahrten sind eine großartige Möglichkeit, den Liwonde Nationalpark zu erkunden und seine vielfältige Auswahl an Lebensräumen und Wildtieren zu erleben. Während des Tages besuchen Sie das Heiligtum und die Umgebung, um Zobel, Kudu, Land, Zebra, Wasserbuck, Impala, Warzenschwein, Nashorn und Elefant zu sehen. Genießen Sie „Sundowners“ am Ufer des schönen Shire River und beobachten Sie Eisvögel, die nach Fischen tauchen, bevor Sie eine Nachtfahrt unternehmen, um Hyänen, Eulen, Civets, Genets und verschiedene Arten von Mungo zu entdecken.
", "es": "Estas unidades de juego son una gran manera de explorar el Parque Nacional de Liwonde y experimentar su diversa selección de hábitats y vida silvestre. Durante el día visita el santuario y los alrededores para ver sable, kudu, eland, cebra, waterbuck, impala, warthog, rinoceronte y elefante. Disfrute de los 'atardeceres' a orillas del hermoso río Shire mientras observa a los martín pescadores buceando en busca de peces, antes de embarcarse en un viaje nocturno para descubrir hiaena, búhos, civetas, genets y varias especies de mangosta.
", "fr": "Ces entraînements sont un excellent moyen d'explorer le parc national de Liwonde et de découvrir sa diversité d'habitats et de faune. Au cours de la journée, visitez le sanctuaire et les environs pour voir sable, kudu, eland, zèbre, waterbuck, impala, warthog, rhinocéros et éléphant. Profitez des « propriétaires de soleil » sur les rives de la magnifique rivière Shire tout en regardant les martins-pêcheurs plonger pour pêcher, avant de partir en voiture nocturne pour découvrir hyaena, hiboux, civets, genets et diverses espèces de mangoustes.
", "it": "Queste unità di gioco sono un ottimo modo per esplorare il Parco Nazionale di Liwonde e sperimentare la sua variegata selezione di habitat e fauna selvatica. Durante il giorno visita il santuario e la zona circostante per vedere zibellino, kudu, eland, zebra, waterbuck, impala, facocero, rinoceronte ed elefante. Godetevi i' tramonti' sulle rive del bellissimo fiume Shire mentre guardate i martin pescatori che si tuffano per i pesci, prima di intraprendere un viaggio notturno per scoprire iena, gufi, zibetti, geni e varie specie di mangusta.
", "nl": "Deze game drives zijn een geweldige manier om Liwonde National Park te verkennen en de gevarieerde selectie van habitats en wilde dieren te ervaren. Gedurende de dag bezoekt u het heiligdom en de omgeving om sable, kudu, eland, zebra, waterbok, impala, wrattenzwijn, neushoorn en olifant te zien. Geniet van 'sundowners' aan de oevers van de prachtige Shire River terwijl je ijsvogels kijkt die duiken op vissen, voordat je aan een nachtelijke rit begint om hyaena, uilen, civets, genetten en verschillende soorten mangoest te ontdekken.
", "no": "Disse spillstasjonene er en fin måte å utforske Liwonde nasjonalpark på og oppleve sitt mangfoldige utvalg av habitater og dyreliv. I løpet av dagen kan du besøke helligdommen og området rundt for å se sabel, kudu, eland, sebra, waterbuck, impala, vortesvin, neshorn og elefant. Nyt «solnedganger» på bredden av den vakre Shire River mens du ser på kingfishers dykking etter fisk, før du tar fatt på en nattkjøretur for å oppdage hyaena, ugler, siveter, geneter og ulike arter av mungoose.
", "pl": "Te napędy do gier to świetny sposób na zwiedzanie Parku Narodowego Liwonde i doświadczenie różnorodnych siedlisk i dzikiej przyrody. W ciągu dnia odwiedź sanktuarium i okolice, aby zobaczyć sable, kudu, eland, zebra, waterbuck, impala, warthog, nosorożca i słonia. Ciesz się „sundowners” nad brzegiem pięknej rzeki Shire, obserwując zimorodki nurkujące dla ryb, przed wyruszeniem na nocną przejażdżkę, aby odkryć hyaena, sowy, cyvety, genety i różne gatunki mangusty.
", "pt": "Estas viagens de jogo são uma ótima maneira de explorar o Parque Nacional de Liwonde e experimentar sua diversificada seleção de habitats e vida selvagem. Durante o dia, visite o santuário e a área circundante para ver sable, kudu, eland, zebra, waterbuck, impala, javali, rinoceronte e elefante. Desfrute de “Sundowners” nas margens do belo Rio Shire enquanto observa os peixes-rei mergulhando em busca de peixes, antes de embarcar em uma viagem noturna para descobrir hiena, corujas, civis, genetes e várias espécies de mangusto.
", "sv": "Dessa spelenheter är ett utmärkt sätt att utforska Liwonde National Park och uppleva dess mångsidiga utbud av livsmiljöer och djurliv. Under dagen besöka helgedomen och det omgivande området för att se sobel, kudu, eland, zebra, vattenbuck, impala, vårtog, noshörning och elefant. Njut av “sundowners” på stranden av den vackra Shire River medan du tittar på kungsfiskare dykning för fisk, innan du börjar på en natt enhet för att upptäcka hyaena, ugglor, civets, släkten och olika arter av mungo.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/use.jpg", "UrlFragment": "9924/use.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 3511935, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu_game_drive_dana_allen3.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu_game_drive_dana_allen3.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 3472189, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_1941.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_1941.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 8320731, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "45228", "Name": { "EnText": "Boat Safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Safaris per a vaixells", "da": "Båd Safaris", "de": "Boots-Safaris", "es": "Safaris en barco", "fr": "Safaris pour bateaux", "it": "Safari in barca", "nl": "Boot Safaris", "no": "Båt Safaris", "pl": "Łódź Safaris", "pt": "Safaris de barco", "sv": "Båt Safaris" } }, "Description": { "EnText": "Enjoy the peace and tranquillity of the Shire River while on one of Central African Wilderness Safaris’ river cruises. Intimate encounters with elephant are a hallmark of this fantastic experience which enables you to get very close to these huge, majestic animals. Sip sundowners while listening to the snorts and bellows emanating from the many hippo pods scattered along the banks of the river, before witnessing striking sunsets over the river.
", "MachineTranslations": { "ca": "Gaudir de la pau i la tranquil·litat del riu Shire, mentre que en un dels creuers del riu Centreafricà Wilderness Safaris'. Les trobades íntimes amb elefant són un tret distintiu d'aquesta fantàstica experiència que us permet apropar-vos molt a aquests enormes i majestuosos animals. Prendre el sol mentre escolta els roncs i manxes que emanen de les nombroses beines de hipopòtam disperses per la vora del riu, abans de presenciar capvespres sobre el riu.
", "da": "Nyd fred og ro i Shire River mens på en af Centralafrikanske Wilderness Safaris' flod krydstogter. Intime møder med elefant er kendetegnende for denne fantastiske oplevelse, som giver dig mulighed for at komme meget tæt på disse enorme, majestætiske dyr. Sip solnedgange, mens du lytter til de fnuser og bælge, der stammer fra de mange flodheste spredt langs bredden af floden, før du ser slående solnedgange over floden.
", "de": "Genießen Sie die Ruhe und die Ruhe des Shire River während einer der Flussfahrten der Zentralafrikanischen Wilderness Safaris. Intime Begegnungen mit Elefanten sind ein Markenzeichen dieser fantastischen Erfahrung, die es Ihnen ermöglicht, diese riesigen, majestätischen Tiere sehr nahe zu kommen. Schlucken Sie Sundowners, während Sie den Schnauben und Blasebalgen lauschen, die von den vielen Nilpferdpods entlang des Flusses verstreut sind, bevor Sie eindrucksvolle Sonnenuntergänge über dem Fluss erleben.
", "es": "Disfrute de la paz y la tranquilidad del río Shire mientras está en uno de los cruceros fluviales de África Central. Los encuentros íntimos con elefantes son un sello distintivo de esta fantástica experiencia que te permite acercarte mucho a estos enormes y majestuosos animales. Beba a los atardeceres mientras escuchan los inhaladores y fuelles que emanan de las numerosas cápsulas de hipopótamo esparcidas a lo largo de las orillas del río, antes de presenciar atardeceres sorprendentes sobre el río.
", "fr": "Profitez de la paix et de la tranquillité de la rivière Shire lors de l'une des croisières fluviales des Safaris en Afrique centrale. Les rencontres intimes avec l'éléphant sont une caractéristique de cette expérience fantastique qui vous permet de vous rapprocher de ces énormes et majestueux animaux. Sirotez les couchers de soleil tout en écoutant les ronflements et les soufflets émanant des nombreuses gousses d'hippopotames dispersées le long des rives de la rivière, avant d'assister aux couchers de soleil frappants sur la rivière.
", "it": "Godetevi la pace e la tranquillità del fiume Shire mentre su una delle crociere fluviali del Central African Wilderness Safaris. Incontri intimi con gli elefanti sono il segno distintivo di questa fantastica esperienza che ti permette di avvicinarti molto a questi enormi e maestosi animali. Sorseggiate i tramonti mentre ascoltate gli sbuffi e i soffietti che emanano dai numerosi ippopotami sparsi lungo le rive del fiume, prima di assistere ai tramonti mozzafiato sul fiume.
", "nl": "Geniet van de rust en rust van de Shire River terwijl u op een van de Centraal-Afrikaanse Wilderness Safaris 'riviercruises. Intieme ontmoetingen met olifant zijn een kenmerk van deze fantastische ervaring die u toelaat om zeer dicht bij deze enorme, majestueuze dieren te komen. Sip sundowners terwijl u luistert naar de snuiven- en balg die afkomstig zijn van de vele nijlpaarden verspreid langs de oevers van de rivier, voordat u getuige bent van opvallende zonsondergangen over de rivier.
", "no": "Nyt freden og roen i Shire River mens du er på en av Central African Wilderness Safaris' elvecruise. Intime møter med elefant er et kjennetegn på denne fantastiske opplevelsen som gjør at du kan komme svært nær disse enorme, majestetiske dyrene. Sip solnedganger mens du lytter til snorts og belger som kommer fra de mange flodhester spredt langs bredden av elven, før du ser slående solnedganger over elva.
", "pl": "Ciesz się ciszą i spokojem rzeki Shire podczas rejsów rzecznych Central African Wilderness Safaris. Intymne spotkania ze słoniami są znakiem rozpoznawczym tego fantastycznego doświadczenia, które pozwala zbliżyć się do tych ogromnych, majestatycznych zwierząt. Wypij zachody słońca podczas słuchania prychnięć i mieszków pochodzących z wielu strąków hipopotam rozrzuconych wzdłuż brzegów rzeki, przed świadkiem uderzających zachodów słońca nad rzeką.
", "pt": "Desfrute da paz e tranquilidade do rio Shire enquanto está em um dos cruzeiros fluviais da África Central. Encontros íntimos com elefantes são uma marca desta fantástica experiência que lhe permite chegar muito perto destes enormes e majestosos animais. Saboreie o pôr-do-sol enquanto ouve os roncos e foles que emanam das muitas cápsulas de hipopótamo espalhadas pelas margens do rio, antes de testemunhar o pôr-do-sol impressionante sobre o rio.
", "sv": "Njut av lugn och ro i Shire River medan du är på en av Central African Wilderness Safaris flodkryssningar. Intima möten med elefant är ett kännetecken för denna fantastiska upplevelse som gör att du kan komma mycket nära dessa enorma, majestätiska djur. Snypa solnedgångar medan du lyssnar på snorts och bälgar som kommer från de många flodflodkapslarna utspridda längs floden, innan du bevittnar slående solnedgångar över floden.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/use2.jpg", "UrlFragment": "9924/use2.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 2318073, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu_boat_safari_dana_allen.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu_boat_safari_dana_allen.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 1656685, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_1812.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_1812.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 5256970, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "45229", "Name": { "EnText": "Hide visit", "MachineTranslations": { "ca": "Ocultar visita", "da": "Skjul besøg", "de": "Besuch ausblenden", "es": "Ocultar visita", "fr": "Masquer la visite", "it": "Nascondi visita", "nl": "Bezoek verbergen", "no": "Skjul besøk", "pl": "Ukryj wizytę", "pt": "Ocultar visita", "sv": "Dölj besök" } }, "Description": { "EnText": "Get closer to the wildlife of Liwonde National Park with a visit to Mvuu's water level wildlife hide. Watch as a variety of antelope, elephants and other species come to the waterhole to drink, just meters in front of you.
This activity is subject to availability.
Apropa't a la fauna salvatge del Parc Nacional de Liwonde amb una visita a la fauna salvatge del nivell d'aigua de Mvuu. Observa com una varietat d'antílops, elefants i altres espècies arriben a la boca d'aigua per beure, a pocs metres davant teu.
Aquesta activitat està subjecta a disponibilitat.
Kom tættere på dyrelivet i Liwonde National Park med et besøg i Mvuus vandstand dyreliv skjul. Se som en række antilope, elefanter og andre arter kommer til vandhullet for at drikke, kun meter foran dig.
Denne aktivitet er afhængig af tilgængelighed.
Kommen Sie näher an die Tierwelt des Liwonde-Nationalparks mit einem Besuch des Wildwasserspiegels von Mvuu. Beobachten Sie, wie eine Vielzahl von Antilopen, Elefanten und andere Arten zum Wasserloch kommen, um zu trinken, nur wenige Meter vor Ihnen.
Diese Aktivität unterliegt der Verfügbarkeit.
Acércate a la vida silvestre del Parque Nacional de Liwonde con una visita al escondite de la fauna del nivel del agua de Mvuu. Observa como una variedad de antílopes, elefantes y otras especies llegan al pozo para beber, a pocos metros delante de ti.
Esta actividad está sujeta a disponibilidad.
Approchez-vous de la faune du parc national Liwonde avec une visite de la cachette faunique de Mvuu au niveau de l'eau. Regardez une variété d'antilopes, d'éléphants et d'autres espèces viennent au trou d'eau pour boire, à quelques mètres en face de vous.
Cette activité est soumise à disponibilité.
Avvicinati alla fauna selvatica del Parco Nazionale di Liwonde con una visita alla pelle naturale del livello dell'acqua di Mvuu. Guarda come una varietà di antilopi, elefanti e altre specie vengono alla pozza d'acqua per bere, a pochi metri di fronte a voi.
Questa attività è soggetta a disponibilità.
Kom dichter bij de wilde dieren van het Liwonde National Park met een bezoek aan Mvuu's waterniveau wildlife hide. Kijk als een verscheidenheid aan antilopen, olifanten en andere soorten komen naar de waterput om te drinken, slechts meters voor je.
Deze activiteit is afhankelijk van beschikbaarheid.
Kom nærmere dyrelivet i Liwonde nasjonalpark med et besøk til Mvuus dyreliv. Se som en rekke antiloper, elefanter og andre arter kommer til vannhullet for å drikke, bare meter foran deg.
Denne aktiviteten tilbys med forbehold om tilgjengelighet.
Zbliż się do dzikiej przyrody Parku Narodowego Liwonde z wizytą w ukryciu przyrody Mvuu na poziomie wody. Oglądaj jak różne antylopy, słonie i inne gatunki przychodzą do wodopoju, aby wypić, zaledwie kilka metrów przed tobą.
Działalność ta jest zależna od dostępności.
Aproxime-se da vida selvagem do Parque Nacional de Liwonde com uma visita ao esconderijo da vida selvagem ao nível da água de Mvuu. Veja como uma variedade de antílopes, elefantes e outras espécies vêm para o poço para beber, a poucos metros à sua frente.
Esta atividade está sujeita à disponibilidade.
Ta dig närmare djurlivet i Liwonde National Park med ett besök i Mvuu vattennivå vilda djur gömma. Titta på som en mängd antilop, elefanter och andra arter kommer till vattenhålet för att dricka, bara några meter framför dig.
Denna aktivitet är beroende av tillgänglighet.
Take a boat across the river, jump on a bike, and cycle 30 minutes to Nanthomba School. Experience first hand the pressures faced by both local people and Liwondes fragile ecosystems, as you cycle through villages situated along the parks boundaries. Once at Nanthomba School be inspired by the teachers and students of this incredible community project, and learn how NGO's such as HELP Malawi and Children in the Wilderness are helping to transform local communities and alleviate poverty by providing quality education to the children of rural Malawi.
This activity is subject to availability.
*Price is available on request.
Agafa un vaixell a través del riu, salta en bicicleta i circula 30 minuts fins a l'escola de Nanthomba. Experimenta de primera mà les pressions que enfronten tant la població local com els ecosistemes fràgils de Liwondes, mentre circula per pobles situats al llarg dels límits dels parcs. Un cop a l'escola de Nanthomba s'inspira en els professors i estudiants d'aquest increïble projecte comunitari, i aprendre com ONG com HELP Malawi i Children in the Wilderness estan ajudant a transformar les comunitats locals i alleujar la pobresa proporcionant una educació de qualitat als nens de Malawi rural.
Aquesta activitat està subjecta a disponibilitat.
*El preu està disponible a petició.
Tag en båd over floden, hoppe på en cykel, og cykle 30 minutter til Nanthomba School. Oplev det pres, som både lokalbefolkningen og Liwondes skrøbelige økosystemer står over for, når du cykler gennem landsbyer, der ligger langs parkens grænser. En gang på Nanthomba School være inspireret af lærere og studerende i denne utrolige fællesskabsprojekt, og lære, hvordan ngo'er som HELP Malawi og børn i vildmarken hjælper med at omdanne lokalsamfund og afhjælpe fattigdom ved at levere kvalitetsuddannelse til børnene i landdistrikterne Malawi.
Denne aktivitet er afhængig af tilgængelighed.
*Prisen er tilgængelig på anmodning.
Nehmen Sie ein Boot über den Fluss, springen Sie mit dem Fahrrad und fahren Sie 30 Minuten zur Nanthomba Schule. Erleben Sie aus erster Hand den Druck, den sowohl die lokalen Menschen als auch die empfindlichen Ökosysteme von Liwondes ausgesetzt sind, während Sie durch Dörfer entlang der Parkanlagen radeln. Einmal an der Nanthomba School lassen Sie sich von den Lehrern und Schülern dieses unglaublichen Gemeinschaftsprojekts inspirieren und lernen, wie NGO's wie HELP Malawi und Children in the Wilderness dazu beitragen, lokale Gemeinschaften zu verändern und Armut zu lindern, indem sie den Kindern des ländlichen Malawi eine qualitativ hochwertige Ausbildung bieten.
Diese Aktivität unterliegt der Verfügbarkeit.
* Preis ist auf Anfrage erhältlich.
Tome un barco al otro lado del río, suba en bicicleta y en bicicleta 30 minutos hasta la escuela Nanthomba. Experimente de primera mano las presiones que enfrentan la población local y los ecosistemas frágiles de Liwondes, mientras recorre pueblos situados a lo largo de los límites de los parques. Una vez en la Escuela Nanthomba, déjese inspirar por los maestros y estudiantes de este increíble proyecto comunitario, y aprenda cómo ONG como HELP Malawi y Children in the Wilderness están ayudando a transformar las comunidades locales y aliviar la pobreza proporcionando educación de calidad a los niños de Malawi rural.
Esta actividad está sujeta a disponibilidad.
* El precio está disponible bajo petición.
Prenez un bateau à travers la rivière, sautez à vélo et pédalez 30 minutes jusqu'à l'école Nanthomba. Découvrez directement les pressions auxquelles font face les populations locales et les écosystèmes fragiles de Liwondes, lorsque vous traversez des villages situés le long des limites des parcs. Une fois à l'école Nanthomba, soyez inspirés par les enseignants et les élèves de cet incroyable projet communautaire, et apprenez comment des ONG telles que HELP Malawi et Children in the Wilderness contribuent à transformer les communautés locales et à réduire la pauvreté en fournissant une éducation de qualité aux enfants des zones rurales du Malawi.
Cette activité est soumise à disponibilité.
* Le prix est disponible sur demande.
Prendi una barca attraverso il fiume, salta su una bicicletta e pedala per 30 minuti fino alla scuola Nanchomba. Sperimenta in prima persona le pressioni che devono affrontare sia la popolazione locale che gli ecosistemi fragili di Liwondes, mentre attraversi i villaggi situati lungo i confini dei parchi. Una volta alla Nanchomba School lasciati ispirare dagli insegnanti e dagli studenti di questo incredibile progetto comunitario, e scopri come ONG come HELP Malawi e Children in the Wilderness stanno contribuendo a trasformare le comunità locali e ad alleviare la povertà fornendo un'istruzione di qualità ai bambini del Malawi rurale.
Questa attività è soggetta a disponibilità.
* Il prezzo è disponibile su richiesta.
Neem een boot over de rivier, spring op een fiets en fiets 30 minuten naar Nanthomba School. Ervaar uit de eerste hand de druk van zowel de lokale bevolking als de kwetsbare ecosystemen van Liwondes, terwijl je door dorpen langs de grenzen van de parken fietst. Eenmaal op de Nanthomba School laat je inspireren door de leraren en studenten van dit ongelooflijke gemeenschapsproject, en leer hoe NGO's zoals HELP Malawi en Children in the Wilderness helpen om lokale gemeenschappen te transformeren en armoede te verlichten door het verstrekken van kwaliteitsonderwijs aan de kinderen van het platteland van Malawi.
Deze activiteit is afhankelijk van beschikbaarheid.
* Prijs is beschikbaar op aanvraag.
Ta en båt over elven, hopp på en sykkel, og sykle 30 minutter til Nanthomba School. Opplev førstehånds presset som både lokalbefolkningen og Liwondes skjøre økosystemer står overfor, mens du sykler gjennom landsbyer som ligger langs parkens grenser. En gang på Nanthomba School bli inspirert av lærere og studenter i dette utrolige samfunnsprosjektet, og lær hvordan NGO-er som HELP Malawi og barn i villmarken bidrar til å forvandle lokalsamfunn og lindre fattigdom ved å tilby kvalitetsopplæring til barna i landlige Malawi.
Denne aktiviteten tilbys med forbehold om tilgjengelighet.
*Prisen er tilgjengelig på forespørsel.
Weź łódź po drugiej stronie rzeki, wskoczyć na rower i jechać 30 minut do szkoły Nanthomba. Doświadcz z pierwszej ręki presji napotykanych przez miejscową ludność i delikatne ekosystemy Liwondes, podczas przemierzania wiosek położonych wzdłuż granic parków. Kiedyś w Nanthomba School zainspiruj się nauczycielami i uczniami tego niesamowitego projektu społeczności i dowiedz się, jak takie organizacji pozarządowych jak HELP Malawi i Children in the Wilderness pomagają przekształcić lokalne społeczności i złagodzić ubóstwo poprzez zapewnienie wysokiej jakości edukacji dzieciom z wiejskich Malawi.
Działalność ta jest zależna od dostępności.
*Cena jest dostępna na życzenie.
Pegue um barco do outro lado do rio, pule em uma bicicleta e pedale 30 minutos até a Escola Nanthomba. Experimente em primeira mão as pressões enfrentadas tanto pela população local quanto pelos ecossistemas frágeis de Liwondes, enquanto você percorre aldeias situadas ao longo dos limites dos parques. Uma vez na Nanthomba School inspire-se pelos professores e alunos deste incrível projeto comunitário, e saiba como ONGs como HELP Malawi e Children in the Wilderness estão ajudando a transformar as comunidades locais e aliviar a pobreza, fornecendo educação de qualidade para as crianças do Malawi rural.
Esta atividade está sujeita à disponibilidade.
* O preço está disponível mediante solicitação.
Ta en båt över floden, hoppa på en cykel och cykla 30 minuter till Nanthomba School. Upplev det tryck som både lokalbefolkningen och Liwondes bräckliga ekosystem står inför när du cyklar genom byar som ligger längs parkens gränser. En gång på Nanthomba School inspireras av lärare och elever i detta otroliga samhällsprojekt, och lär dig hur icke-statliga organisationer som HÄLP Malawi och barn i vildmarken hjälper till att förändra lokala samhällen och lindra fattigdomen genom att tillhandahålla högkvalitativ utbildning till barnen på landsbygden Malawi.
Denna aktivitet är beroende av tillgänglighet.
* Priset är tillgängligt på begäran.
Discover the intricate relationships between animals and their habitats with a guided bush walk. Find out more about insects and other smaller inhabitants of the park, while learning about trees and plants, their medicinal properties and how they are used by local communities. This walk enables you to venture off the beaten track and observe Liwonde’s diversity of wildlife with minimal disturbances.
", "MachineTranslations": { "ca": "Descobreix les intricades relacions entre els animals i els seus hàbitats amb un passeig guiat per arbust. Coneix més sobre els insectes i altres habitants més petits del parc, mentre aprenen els arbres i les plantes, les seves propietats medicinals i com els utilitzen les comunitats locals. Aquest passeig us permetrà aventurar-vos fora de la pista i observar la diversitat de vida salvatge de Liwonde amb mínimes pertorbacions.
", "da": "Oplev de indviklede relationer mellem dyr og deres levesteder med en guidet busktur. Få mere at vide om insekter og andre mindre indbyggere i parken, mens du lærer om træer og planter, deres medicinske egenskaber og hvordan de bruges af lokalsamfund. Denne gåtur giver dig mulighed for at vove ud af den slagne bane og observere Liwondes mangfoldighed af dyreliv med minimale forstyrrelser.
", "de": "Entdecken Sie die komplizierten Beziehungen zwischen Tieren und ihren Lebensräumen mit einem geführten Busch-Spaziergang. Erfahren Sie mehr über Insekten und andere kleinere Bewohner des Parks, lernen Sie mehr über Bäume und Pflanzen, ihre medizinischen Eigenschaften und wie sie von lokalen Gemeinschaften verwendet werden. Diese Wanderung ermöglicht es Ihnen, abseits der ausgetretenen Pfade zu wagen und die Vielfalt der Tierwelt Liwonde mit minimalen Störungen zu beobachten.
", "es": "Descubre las intrincadas relaciones entre los animales y sus hábitats con un paseo guiado por los arbustos. Obtenga más información sobre los insectos y otros habitantes más pequeños del parque, mientras aprende sobre árboles y plantas, sus propiedades medicinales y cómo son utilizados por las comunidades locales. Este paseo le permite aventurarse fuera de la pista y observar la diversidad de vida silvestre de Liwonde con mínimas perturbaciones.
", "fr": "Découvrez les relations complexes entre les animaux et leurs habitats grâce à une promenade guidée dans les broussailles. Renseignez-vous sur les insectes et les autres petits habitants du parc, tout en apprenant sur les arbres et les plantes, leurs propriétés médicinales et leur utilisation par les communautés locales. Cette promenade vous permet de vous aventurer hors des sentiers battus et d'observer la diversité de la faune de Liwonde avec un minimum de perturbations.
", "it": "Scopri le intricate relazioni tra gli animali e i loro habitat con una passeggiata guidata nel bush. Scopri di più sugli insetti e sugli altri piccoli abitanti del parco, imparando a conoscere alberi e piante, le loro proprietà medicinali e come vengono utilizzati dalle comunità locali. Questa passeggiata vi permette di avventurarvi fuori dai sentieri battuti e osservare la diversità della fauna selvatica di Liwonde con il minimo disturbo.
", "nl": "Ontdek de ingewikkelde relaties tussen dieren en hun leefgebieden met een begeleide struikwandeling. Kom meer te weten over insecten en andere kleinere bewoners van het park, terwijl je leert over bomen en planten, hun geneeskrachtige eigenschappen en hoe ze worden gebruikt door lokale gemeenschappen. Deze wandeling stelt u in staat om buiten de gebaande paden te gaan en de diversiteit van Liwonde te observeren met minimale verstoringen.
", "no": "Oppdag de intrikate forholdene mellom dyr og deres habitater med en guidet busk tur. Finn ut mer om insekter og andre mindre innbyggere i parken, mens du lærer om trær og planter, deres medisinske egenskaper og hvordan de brukes av lokalsamfunn. Denne turen gjør at du kan våge deg vekk fra det bankede sporet og observere Liwondes mangfold av dyreliv med minimale forstyrrelser.
", "pl": "Odkryj skomplikowane relacje między zwierzętami i ich siedliskami z przewodnikiem po buszu. Dowiedz się więcej o owadach i innych mniejszych mieszkańcach parku, poznając drzewa i rośliny, ich właściwości lecznicze oraz sposób ich wykorzystania przez lokalne społeczności. Ten spacer pozwoli Ci wyruszyć z toru i obserwować różnorodność przyrody Liwonde przy minimalnych zakłóceniach.
", "pt": "Descubra as intrincadas relações entre animais e seus habitats com uma caminhada guiada pela mata. Saiba mais sobre insetos e outros habitantes menores do parque, enquanto aprende sobre árvores e plantas, suas propriedades medicinais e como eles são usados pelas comunidades locais. Esta caminhada permite-lhe aventurar-se fora da pista batida e observar a diversidade de vida selvagem de Liwonde com o mínimo de perturbações.
", "sv": "Upptäck de intrikata relationerna mellan djur och deras livsmiljöer med en guidad buske promenad. Läs mer om insekter och andra mindre invånare i parken, samtidigt som du lär dig om träd och växter, deras medicinska egenskaper och hur de används av lokalsamhällen. Denna promenad gör att du kan ge dig ut på den slagna banan och observera Liwondes mångfald av vilda djur med minimala störningar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_1741.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_1741.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 8475416, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/guided_walks_4_juliet_lemon.jpg", "UrlFragment": "9924/guided_walks_4_juliet_lemon.jpg", "Crop": null, "Height": 1575, "Width": 2362, "Size": 2862954, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "45250", "Name": { "EnText": "Birding ", "MachineTranslations": { "ca": "Birding", "da": "Fuglefugle", "de": "Vogelbeobachtung", "es": "Pájaros", "fr": "Birding", "it": "Birding", "nl": "Vogelvogels", "no": "Fugling", "pl": "Birding", "pt": "Pássaros", "sv": "Fågelning" } }, "Description": { "EnText": "Liwonde National Park offers some of the best birding in Malawi. With over 400 species of bird listed within the park, Liwonde is a birders paradise, with an incredible variety of migrants arriving during rainy season. Specials include Brown-breasted Barbet, Böhm's Bee-eater, African skimmer and Livingstone's fly-catcher.
Birding is incorporated into the daily game activities.
", "MachineTranslations": { "ca": "El parc nacional de Liwonde ofereix alguns dels millors birding a Malawi. Amb més de 400 espècies d'ocells que figuren dins del parc, Liwonde és un paradís d'aus, amb una increïble varietat de migrants que arriben durant la temporada de pluges. Les especialitats inclouen barbet de pit marró, abellera de Böhm, skimmer africà i captador de fly-catcher de Livingstone.
Birding s'incorpora a les activitats diàries del joc.
", "da": "Liwonde National Park tilbyder nogle af de bedste birding i Malawi. Med over 400 fuglearter opført i parken er Liwonde et fugleparadis med et utroligt udvalg af indvandrere, der ankommer i regntiden. Specialtilbud omfatter brun-breasted Barbet, Böhms biæder, afrikansk skimmer og Livingstones fluecatcher.
Birding er inkorporeret i de daglige spil aktiviteter.
", "de": "Der Liwonde Nationalpark bietet einige der besten Vogelbeobachtung in Malawi. Mit über 400 Vogelarten, die im Park aufgeführt sind, ist Liwonde ein Vogelparadies, mit einer unglaublichen Vielfalt an Migranten, die während der Regenzeit ankommen. Zu den Sonderangeboten gehören Brown-Breasted Barbet, Böhm's Bienenfresser, afrikanischer Skimmer und Livingstone's Fliegenfänger.
Birding ist in die täglichen Spielaktivitäten integriert.
", "es": "El Parque Nacional de Liwonde ofrece algunas de las mejores aves de Malawi. Con más de 400 especies de aves listadas dentro del parque, Liwonde es un paraíso para los pájaros, con una increíble variedad de migrantes llegando durante la temporada de lluvias. Las ofertas especiales incluyen Barbet de pecho marrón, Bee-Bee-Beater de Böhm, skimmer africano y el atrapamoscas de Livingstone.
La observación de aves se incorpora en las actividades diarias de juego.
", "fr": "Le parc national de Liwonde offre quelques-uns des meilleurs oiseaux au Malawi. Avec plus de 400 espèces d'oiseaux répertoriées dans le parc, Liwonde est un paradis des oiseaux, avec une incroyable variété de migrants arrivant pendant la saison des pluies. Les spécialités comprennent le barbet à poitrine brune, le mangeur d'abeilles de Böhm, le skimmer africain et le catcher de Livingstone.
L'observation d'oiseaux est intégrée aux activités quotidiennes du jeu.
", "it": "Il Parco Nazionale di Liwonde offre alcuni dei migliori birdwatching del Malawi. Con oltre 400 specie di uccelli elencate all'interno del parco, Liwonde è un paradiso per gli uccelli, con un'incredibile varietà di migranti che arrivano durante la stagione delle piogge. Le offerte speciali includono Barbet dal petto marrone, il mangiatore di api di Böhm, lo skimmer africano e il catcher di moscafi di Livingstone.
Birding è incorporato nelle attività quotidiane di gioco.
", "nl": "Liwonde National Park biedt een aantal van de beste vogels in Malawi. Met meer dan 400 vogelsoorten in het park, Liwonde is een vogelparadijs, met een ongelooflijke verscheidenheid aan migranten arriveren tijdens het regenseizoen. De specials zijn Brown-breasted Barbet, Böhm's bijeneter, Afrikaanse skimmer en Livingstone's vliegenvanger.
Birding is opgenomen in de dagelijkse spelactiviteiten.
", "no": "Liwonde nasjonalpark tilbyr noen av de beste fuglene i Malawi. Med over 400 fuglearter oppført i parken, er Liwonde et fugleparadis, med et utrolig utvalg av innvandrere som ankommer i regntiden. Spesialtilbud inkluderer Brown-breasted Barbet, Böhms Bee-eater, afrikansk skimmer og Livingstone fluefanger.
Birding er innlemmet i de daglige spillaktivitetene.
", "pl": "Park Narodowy Liwonde oferuje jedne z najlepszych ptaków w Malawi. W parku znajduje się ponad 400 gatunków ptaków, Liwonde jest rajem dla ptaków, z niesamowitą różnorodnością migrantów przybywających w porze deszczowej. Specjalne oferty obejmują Brown-Breasted Barbet, pszczoły Böhm, afrykański skimmer i łapacz muchów Livingstone.
Birding jest włączony do codziennych czynności gry.
", "pt": "O Parque Nacional de Liwonde oferece alguns dos melhores pássaros no Malawi. Com mais de 400 espécies de aves listadas dentro do parque, Liwonde é um paraíso para observadores de aves, com uma incrível variedade de migrantes chegando durante a estação chuvosa. Os especiais incluem Barbet de peito castanho, Abelha de Böhm, skimmer africano e o apanhador de mosca de Livingstone.
Birding é incorporado nas atividades diárias do jogo.
", "sv": "Liwonde National Park erbjuder några av de bästa fågelskådning i Malawi. Med över 400 fågelarter listade i parken är Liwonde ett fågelparadis, med en otrolig mängd invandrare som anländer under regnperioden. Specialerbjudanden inkluderar Brown-breasted Barbet, Böhms biätare, afrikansk skimmer och Livingstones fly-catcher.
Fågelning införlivas i den dagliga spelaktiviteter.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_021.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_021.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 5263447, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_033.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_033.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 3736074, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -14.84801, "Longitude": 35.29473, "DrivingLatitude": -14.84801, "DrivingLongitude": 35.29473, "Country": "Malawi", "Region": null, "Area": "Liwonde", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Liwonde National Park", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 12, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 14, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 14045, 21857, 12112 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/9924", "ContentEntityId": 9924, "Name": "Mvuu Lodge", "Search": "mvuu lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Mvuu Lodge" ], "LastModified": "2020-12-29T11:11:22.42", "Status": 0, "Type": 1, "Category": null, "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Mvuu Lodge overlooks a tranquil lagoon just off the Shire River with the main lounge area set high above the water in an area of captivating variety and beauty. It has an extensive wildlife library and telescope to make the most of the exceptional bird and other life that moves around the river. Mvuu means “hippo” in Tonga and the name epitomises the large numbers of pods of these water-loving mammals that float in the river. In this lush and fertile area, an excellent diversity of animals can be seen.
Accommodation comprises eight luxury tents, one of which is a romantic honeymoon suite. Each tent has en-suite bathroom facilities and its own deck built to look over the water. Lodge facilities include a dining room, pub, lounge area and a swimming pool.
Activities include boat safaris, nature walks, treks & trails birding, and traditional game drives by day and night. No visit to Mvuu is complete without a visit to one of the villages on its boundaries to experience authentic African village life.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Mvuu Lodge té vista sobre una llacuna tranquil·la al costat del riu Shire i la zona d'estar principal situada sobre l'aigua en una zona de varietat captivadora i bellesa. Disposa d'una extensa biblioteca de fauna i telescopi per aprofitar al màxim l'au excepcional i altra vida que es mou al voltant del riu. Mvuu significa “hipopòtam” a Tonga i el nom representa el gran nombre de beines d'aquests mamífers amants de l'aigua que suren al riu. En aquesta zona exuberant i fèrtil es pot observar una excel·lent diversitat d'animals.
L'allotjament consta de vuit tendes de luxe, una de les quals és una suite romàntica de lluna de mel. Cada tenda té bany privat i la seva pròpia coberta construïda per mirar sobre l'aigua. Les instal·lacions del Lodge inclouen un menjador, un pub, una zona d'estar i una piscina.
Les activitats inclouen safaris en barca, passejades per la natura, caminades i senders d'observació d'aus, i els jocs tradicionals de dia i de nit. Cap visita a Mvuu és completa sense una visita a un dels pobles dels seus límits per experimentar l'autèntica vida del poble africà.
", "da": "Mvuu Lodge har udsigt over en rolig lagune lige ved floden Shire med det største loungeområde, der ligger højt over vandet i et område med fængslende variation og skønhed. Det har et omfattende dyreliv bibliotek og teleskop for at få mest muligt ud af den ekstraordinære fugl og andet liv, der bevæger sig rundt om floden. Mvuu betyder „flodhest“ i Tonga, og navnet indbegrebet af det store antal bælg af disse vand-elskende pattedyr, der flyder i floden. I dette frodige og frugtbare område kan en fremragende mangfoldighed af dyr ses.
Indkvartering består af otte luksustelte, hvoraf den ene er en romantisk bryllupsrejse suite. Hvert telt har eget badeværelse og eget dæk bygget til at se ud over vandet. Lodge faciliteter omfatter en spisestue, pub, loungeområde og en swimmingpool.
Aktiviteter omfatter bådsafarier, vandreture i naturen, vandreture og fuglestier samt traditionelle spil om dagen og natten. Intet besøg på Mvuu er komplet uden et besøg i en af landsbyerne på sine grænser for at opleve autentiske afrikanske landsbyliv.
", "de": "Die Mvuu Lodge blickt auf eine ruhige Lagune direkt am Shire River mit dem Haupt-Lounge-Bereich hoch über dem Wasser in einem Gebiet von faszinierender Vielfalt und Schönheit. Es verfügt über eine umfangreiche Tierbibliothek und ein Teleskop, um das Beste aus dem außergewöhnlichen Vogel und anderen Leben, das sich um den Fluss bewegt, zu machen. Mvuu bedeutet in Tonga „Nilpferd“ und der Name verkörpert die große Anzahl von Schoten dieser wasserliebenden Säugetiere, die im Fluss schweben. In dieser üppigen und fruchtbaren Gegend ist eine ausgezeichnete Tiervielfalt zu sehen.
Die Unterkunft besteht aus acht luxuriösen Zelten, von denen eines eine romantische Hochzeitssuite ist. Jedes Zelt verfügt über ein eigenes Bad und eine eigene Terrasse mit Blick auf das Wasser. Zu den Einrichtungen der Lodge gehören ein Speisesaal, ein Pub, ein Loungebereich und ein Swimmingpool.
Zu den Aktivitäten zählen Bootssafaris, Wanderungen in der Natur, Vogelbeobachtungen und Trails sowie traditionelle Pirschfahrten bei Tag und Nacht. Kein Besuch in Mvuu ist komplett ohne einen Besuch in einem der Dörfer an seiner Grenze, um authentisches afrikanisches Dorfleben zu erleben.
", "es": "El Mvuu Lodge ofrece vistas a una tranquila laguna junto al río Shire, con la zona de salón principal situada sobre el agua, en una zona de cautivadora variedad y belleza. Cuenta con una extensa biblioteca de vida silvestre y telescopio para aprovechar al máximo la vida excepcional de aves y otras especies que se mueven alrededor del río. Mvuu significa «hipopótamo» en Tonga y el nombre representa el gran número de vainas de estos mamíferos amantes del agua que flotan en el río. En esta zona exuberante y fértil se puede observar una excelente diversidad de animales.
El alojamiento consta de ocho tiendas de lujo, una de las cuales es una romántica suite de luna de miel. Cada tienda tiene baño privado y su propia terraza construida con vistas al agua. Las instalaciones del lodge incluyen un comedor, un pub, una sala de estar y una piscina.
Las actividades incluyen safaris en barco, paseos por la naturaleza, caminatas y senderos de observación de aves, y viajes tradicionales de caza de día y noche. Ninguna visita a Mvuu está completa sin una visita a una de las aldeas en sus límites para experimentar la auténtica vida de aldea africana.
", "fr": "Le Mvuu Lodge surplombe un lagon paisible juste à côté de la rivière Shire, avec le salon principal situé au-dessus de l'eau dans une zone de variété et de beauté captivantes. Il dispose d'une vaste bibliothèque faunique et d'un télescope pour tirer le meilleur parti de la vie exceptionnelle des oiseaux et autres qui se déplacent autour de la rivière. Mvuu signifie « hippopotame » dans les Tonga et son nom illustre le grand nombre de gousses de ces mammifères aimants d'eau qui flottent dans la rivière. Dans cette zone luxuriante et fertile, une excellente diversité d'animaux peut être observée.
L'hébergement comprend huit tentes de luxe, dont une est une suite romantique lune de miel. Chaque tente dispose d'une salle de bains privative et de sa propre terrasse construite pour donner sur l'eau. Les installations du lodge comprennent une salle à manger, un pub, un coin salon et une piscine.
Les activités comprennent des safaris en bateau, des promenades dans la nature, des randonnées et des sentiers d'observation des oiseaux et des promenades traditionnelles de jour comme de nuit. Aucune visite à Mvuu n'est complète sans une visite dans l'un des villages situés sur ses limites pour découvrir la vie authentique des villages africains.
", "it": "Il Mvuu Lodge si affaccia su una tranquilla laguna appena fuori dal fiume Shire, con l'area salotto principale posta sopra l'acqua in un'area di varietà e bellezza accattivanti. Ha una vasta biblioteca di fauna selvatica e un telescopio per sfruttare al massimo l'eccezionale uccelli e altre forme di vita che si muove intorno al fiume. Mvuu significa “ippopotamo” in Tonga e il nome incarna il gran numero di baccelli di questi mammiferi amanti dell'acqua che galleggiano nel fiume. In questa zona lussureggiante e fertile, si può vedere un'eccellente diversità di animali.
La sistemazione comprende otto tende di lusso, una delle quali è una romantica suite luna di miele. Ogni tenda dispone di un bagno interno e di un proprio ponte costruito per guardare l'acqua. I servizi del lodge includono una sala da pranzo, un pub, un'area salotto e una piscina.
Le attività includono safari in barca, passeggiate nella natura, trekking e sentieri di birding e safari tradizionali di giorno e notte. Nessuna visita a Mvuu è completa senza una visita a uno dei villaggi ai suoi confini per vivere l'autentica vita del villaggio africano.
", "nl": "Mvuu Lodge kijkt uit op een rustige lagune vlak bij de rivier de Shire, met de belangrijkste loungeruimte hoog boven het water, in een gebied van boeiende verscheidenheid en schoonheid. Het heeft een uitgebreide wildbibliotheek en telescoop om optimaal te profiteren van het uitzonderlijke vogel- en andere leven dat zich rond de rivier beweegt. Mvuu betekent “nijlpaard” in Tonga en de naam belichaamt de grote aantallen peulen van deze waterminnende zoogdieren die in de rivier drijven. In dit weelderige en vruchtbare gebied is een uitstekende diversiteit aan dieren te zien.
De accommodatie bestaat uit acht luxe tenten, waarvan er één een romantische huwelijksreis suite is. Elke tent heeft een eigen badkamer en een eigen terras gebouwd om uit te kijken over het water. Tot de faciliteiten van de lodge behoren een eetkamer, een pub, een loungeruimte en een zwembad.
Activiteiten zijn bootsafari's, wandelingen in de natuur, trektochten en routes vogels, en traditionele game drives overdag en's nachts. Geen bezoek aan Mvuu is compleet zonder een bezoek aan een van de dorpen op zijn grenzen om het authentieke Afrikaanse dorpsleven te ervaren.
", "no": "Mvuu Lodge gir utsikt over en rolig lagune like ved Shire River, og har hovedsalongområdet høyt over vannet i et sjarmerende utvalg og skjønnhet. Den har et omfattende dyreliv bibliotek og teleskop for å få mest mulig ut av eksepsjonell fugl og annet liv som beveger seg rundt elva. Mvuu betyr «flodhest» i Tonga og navnet representerer det store antallet pods av disse vann-elskende pattedyrene som flyter i elva. I dette frodige og fruktbare området kan et utmerket mangfold av dyr ses.
Innkvarteringen består av åtte luksuriøse telt, hvorav den ene er en romantisk bryllupsreise suite. Hvert telt har eget bad og en egen terrasse som er bygd for å se over vannet. Hyttefasiliteter inkluderer en spisestue, pub, salong og et svømmebasseng.
Aktiviteter omfatter bådsafari, naturvandring, vandring og stier birding samt traditionelle spildrev om dagen og natten. Ingen besøk i Mvuu er komplett uten et besøk til en av landsbyene på sine grenser for å oppleve autentisk afrikansk landsbyliv.
", "pl": "Z obiektu Mvuu Lodge roztacza się widok na spokojną lagunę tuż przy rzece Shire. Główna część wypoczynkowa znajduje się wysoko nad wodą w obszarze urzekającej różnorodności i piękna. Posiada rozległą bibliotekę dzikiej przyrody i teleskop, aby w pełni wykorzystać wyjątkowe ptaki i inne życie, które porusza się wokół rzeki. Mvuu oznacza „hipopotam” w Tonga, a nazwa uosabia dużą liczbę strąków tych wodnych ssaków, które unoszą się w rzece. W tym bujnym i żyznym obszarze można zobaczyć doskonałą różnorodność zwierząt.
Zakwaterowanie składa się z ośmiu luksusowych namiotów, z których jeden jest romantyczny apartament dla nowożeńców. Każdy namiot posiada łazienkę i własny taras zbudowany z widokiem na wodę. Do dyspozycji Gości jest jadalnia, pub, część wypoczynkowa i basen.
W dzień i w nocy Goście mogą wybrać się na przejażdżkę łodzią, spacery po łodziach, wędrówki i szlaki ptaszkowe oraz tradycyjne przejażdżki z grami. Żadna wizyta w Mvuu nie jest kompletna bez wizyty w jednej z wiosek na jej granicach, aby doświadczyć autentycznego życia wioski afrykańskiej.
", "pt": "O Mvuu Lodge tem vista para uma lagoa tranquila à saída do Rio Shire, com a área de lounge principal situada acima da água, em uma área de variedade e beleza cativantes. Possui uma extensa biblioteca de vida selvagem e telescópio para aproveitar ao máximo a excepcional ave e outra vida que se move ao redor do rio. Mvuu significa “hipopótamo” em Tonga e o nome sintetiza o grande número de vagens destes mamíferos amantes da água que flutuam no rio. Nesta área exuberante e fértil, uma excelente diversidade de animais pode ser vista.
A acomodação compreende oito tendas de luxo, uma das quais é uma suíte romântica de lua de mel. Cada tenda tem casa de banho privativa e o seu próprio deque construído para olhar sobre a água. As comodidades do chalé incluem uma sala de jantar, um pub, uma área de estar e uma piscina.
As atividades incluem safaris de barco, caminhadas na natureza, caminhadas e trilhas observação de aves e passeios de caça tradicionais de dia e noite. Nenhuma visita a Mvuu é completa sem uma visita a uma das aldeias em suas fronteiras para experimentar a vida autêntica aldeia africana.
", "sv": "Mvuu Lodge har utsikt över en lugn lagun strax utanför floden Shire. Den stora loungen ligger högt över vattnet i ett område av fängslande mångfald och skönhet. Den har ett omfattande djurliv bibliotek och teleskop för att få ut det mesta av den exceptionella fågel och andra liv som rör sig runt floden. Mvuu betyder “flodhäst” i Tonga och namnet är ett tecken på det stora antalet skida av dessa vattenälskande däggdjur som flyter i floden. I detta frodiga och bördiga område kan en utmärkt mångfald av djur ses.
Boendet består av åtta lyxiga tält, varav en är en romantisk smekmånad svit. Varje tält har eget badrum och ett eget däck byggt för att titta över vattnet. Lodge faciliteter inkluderar en matsal, pub, lounge område och en pool.
Aktiviteter inkluderar båtsafari, naturvandringar, vandringar och vandringsleder samt traditionella spelenheter på dag och natt. Inget besök i Mvuu är komplett utan ett besök i någon av byarna på dess gränser för att uppleva äkta afrikansk byliv.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Mvuu Lodge overlooks a tranquil lagoon just off the Shire River with the main lounge area set high above the water in an area of captivating variety and beauty. It has an extensive wildlife library and telescope to make the most of the exceptional bird and other life that moves around the river. Mvuu means “hippo” in Tonga and the name epitomises the large numbers of pods of these water-loving mammals that float in the river. In this lush and fertile area, an excellent diversity of animals can be seen.
Accommodation comprises eight luxury tents, one of which is a romantic honeymoon suite. Each tent has en-suite bathroom facilities and its own deck built to look over the water. Lodge facilities include a dining room, pub, lounge area and a swimming pool.
Activities include boat safaris, nature walks, treks & trails, birding, and traditional game drives by day and night. No visit to Mvuu is complete without a visit to one of the villages on its boundaries to experience authentic African village life.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Mvuu Lodge té vista sobre una llacuna tranquil·la al costat del riu Shire i la zona d'estar principal situada sobre l'aigua en una zona de varietat captivadora i bellesa. Disposa d'una extensa biblioteca de fauna i telescopi per aprofitar al màxim l'au excepcional i altra vida que es mou al voltant del riu. Mvuu significa “hipopòtam” a Tonga i el nom representa el gran nombre de beines d'aquests mamífers amants de l'aigua que suren al riu. En aquesta zona exuberant i fèrtil es pot observar una excel·lent diversitat d'animals.
L'allotjament consta de vuit tendes de luxe, una de les quals és una suite romàntica de lluna de mel. Cada tenda té bany privat i la seva pròpia coberta construïda per mirar sobre l'aigua. Les instal·lacions del Lodge inclouen un menjador, un pub, una zona d'estar i una piscina.
Les activitats inclouen safaris en barca, passejades per la natura, caminades i senders, birding i jocs tradicionals de dia i nit. Cap visita a Mvuu és completa sense una visita a un dels pobles dels seus límits per experimentar l'autèntica vida del poble africà.
", "da": "Mvuu Lodge har udsigt over en rolig lagune lige ved floden Shire med det største loungeområde, der ligger højt over vandet i et område med fængslende variation og skønhed. Det har et omfattende dyreliv bibliotek og teleskop for at få mest muligt ud af den ekstraordinære fugl og andet liv, der bevæger sig rundt om floden. Mvuu betyder „flodhest“ i Tonga, og navnet indbegrebet af det store antal bælg af disse vand-elskende pattedyr, der flyder i floden. I dette frodige og frugtbare område kan en fremragende mangfoldighed af dyr ses.
Indkvartering består af otte luksustelte, hvoraf den ene er en romantisk bryllupsrejse suite. Hvert telt har eget badeværelse og eget dæk bygget til at se ud over vandet. Lodge faciliteter omfatter en spisestue, pub, loungeområde og en swimmingpool.
Aktiviteter omfatter bådsafarier, vandreture i naturen, vandreture og stier, fuglefugle og traditionelle spildrev om dagen og natten. Intet besøg på Mvuu er komplet uden et besøg i en af landsbyerne på sine grænser for at opleve autentiske afrikanske landsbyliv.
", "de": "Die Mvuu Lodge blickt auf eine ruhige Lagune direkt am Shire River mit dem Haupt-Lounge-Bereich hoch über dem Wasser in einem Gebiet von faszinierender Vielfalt und Schönheit. Es verfügt über eine umfangreiche Tierbibliothek und ein Teleskop, um das Beste aus dem außergewöhnlichen Vogel und anderen Leben, das sich um den Fluss bewegt, zu machen. Mvuu bedeutet in Tonga „Nilpferd“ und der Name verkörpert die große Anzahl von Schoten dieser wasserliebenden Säugetiere, die im Fluss schweben. In dieser üppigen und fruchtbaren Gegend ist eine ausgezeichnete Tiervielfalt zu sehen.
Die Unterkunft besteht aus acht luxuriösen Zelten, von denen eines eine romantische Hochzeitssuite ist. Jedes Zelt verfügt über ein eigenes Bad und eine eigene Terrasse mit Blick auf das Wasser. Zu den Einrichtungen der Lodge gehören ein Speisesaal, ein Pub, ein Loungebereich und ein Swimmingpool.
Zu den Aktivitäten zählen Bootssafaris, Wanderungen in der Natur, Wanderungen und Wanderungen, Vogelbeobachtung und traditionelle Pirschfahrten bei Tag und Nacht. Kein Besuch in Mvuu ist komplett ohne einen Besuch in einem der Dörfer an seiner Grenze, um authentisches afrikanisches Dorfleben zu erleben.
", "es": "El Mvuu Lodge ofrece vistas a una tranquila laguna junto al río Shire, con la zona de salón principal situada sobre el agua, en una zona de cautivadora variedad y belleza. Cuenta con una extensa biblioteca de vida silvestre y telescopio para aprovechar al máximo la vida excepcional de aves y otras especies que se mueven alrededor del río. Mvuu significa «hipopótamo» en Tonga y el nombre representa el gran número de vainas de estos mamíferos amantes del agua que flotan en el río. En esta zona exuberante y fértil se puede observar una excelente diversidad de animales.
El alojamiento consta de ocho tiendas de lujo, una de las cuales es una romántica suite de luna de miel. Cada tienda tiene baño privado y su propia terraza construida con vistas al agua. Las instalaciones del lodge incluyen un comedor, un pub, una sala de estar y una piscina.
Las actividades incluyen safaris en barco, paseos por la naturaleza, caminatas y senderos, observación de aves y recorridos tradicionales de día y noche. Ninguna visita a Mvuu está completa sin una visita a una de las aldeas en sus límites para experimentar la auténtica vida de aldea africana.
", "fr": "Le Mvuu Lodge surplombe un lagon paisible juste à côté de la rivière Shire, avec le salon principal situé au-dessus de l'eau dans une zone de variété et de beauté captivantes. Il dispose d'une vaste bibliothèque faunique et d'un télescope pour tirer le meilleur parti de la vie exceptionnelle des oiseaux et autres qui se déplacent autour de la rivière. Mvuu signifie « hippopotame » dans les Tonga et son nom illustre le grand nombre de gousses de ces mammifères aimants d'eau qui flottent dans la rivière. Dans cette zone luxuriante et fertile, une excellente diversité d'animaux peut être observée.
L'hébergement comprend huit tentes de luxe, dont une est une suite romantique lune de miel. Chaque tente dispose d'une salle de bains privative et de sa propre terrasse construite pour donner sur l'eau. Les installations du lodge comprennent une salle à manger, un pub, un coin salon et une piscine.
Les activités incluent des safaris en bateau, des promenades dans la nature, des randonnées et des sentiers, des oiseaux et des promenades traditionnelles de jour comme de nuit. Aucune visite à Mvuu n'est complète sans une visite dans l'un des villages situés sur ses limites pour découvrir la vie authentique des villages africains.
", "it": "Il Mvuu Lodge si affaccia su una tranquilla laguna appena fuori dal fiume Shire, con l'area salotto principale posta sopra l'acqua in un'area di varietà e bellezza accattivanti. Ha una vasta biblioteca di fauna selvatica e un telescopio per sfruttare al massimo l'eccezionale uccelli e altre forme di vita che si muove intorno al fiume. Mvuu significa “ippopotamo” in Tonga e il nome incarna il gran numero di baccelli di questi mammiferi amanti dell'acqua che galleggiano nel fiume. In questa zona lussureggiante e fertile, si può vedere un'eccellente diversità di animali.
La sistemazione comprende otto tende di lusso, una delle quali è una romantica suite luna di miele. Ogni tenda dispone di un bagno interno e di un proprio ponte costruito per guardare l'acqua. I servizi del lodge includono una sala da pranzo, un pub, un'area salotto e una piscina.
Le attività includono safari in barca, passeggiate nella natura, trekking e sentieri, birdwatching e safari tradizionali di giorno e notte. Nessuna visita a Mvuu è completa senza una visita a uno dei villaggi ai suoi confini per vivere l'autentica vita del villaggio africano.
", "nl": "Mvuu Lodge kijkt uit op een rustige lagune vlak bij de rivier de Shire, met de belangrijkste loungeruimte hoog boven het water, in een gebied van boeiende verscheidenheid en schoonheid. Het heeft een uitgebreide wildbibliotheek en telescoop om optimaal te profiteren van het uitzonderlijke vogel- en andere leven dat zich rond de rivier beweegt. Mvuu betekent “nijlpaard” in Tonga en de naam belichaamt de grote aantallen peulen van deze waterminnende zoogdieren die in de rivier drijven. In dit weelderige en vruchtbare gebied is een uitstekende diversiteit aan dieren te zien.
De accommodatie bestaat uit acht luxe tenten, waarvan er één een romantische huwelijksreis suite is. Elke tent heeft een eigen badkamer en een eigen terras gebouwd om uit te kijken over het water. Tot de faciliteiten van de lodge behoren een eetkamer, een pub, een loungeruimte en een zwembad.
Activiteiten zijn bootsafari's, wandelingen in de natuur, trektochten en paden, vogels en traditionele game drives overdag en's nachts. Geen bezoek aan Mvuu is compleet zonder een bezoek aan een van de dorpen op zijn grenzen om het authentieke Afrikaanse dorpsleven te ervaren.
", "no": "Mvuu Lodge gir utsikt over en rolig lagune like ved Shire River, og har hovedsalongområdet høyt over vannet i et sjarmerende utvalg og skjønnhet. Den har et omfattende dyreliv bibliotek og teleskop for å få mest mulig ut av eksepsjonell fugl og annet liv som beveger seg rundt elva. Mvuu betyr «flodhest» i Tonga og navnet representerer det store antallet pods av disse vann-elskende pattedyrene som flyter i elva. I dette frodige og fruktbare området kan et utmerket mangfold av dyr ses.
Innkvarteringen består av åtte luksuriøse telt, hvorav den ene er en romantisk bryllupsreise suite. Hvert telt har eget bad og en egen terrasse som er bygd for å se over vannet. Hyttefasiliteter inkluderer en spisestue, pub, salong og et svømmebasseng.
Aktiviteter omfatter bådsafari, naturvandring, vandring og stier, fugledyr og traditionelle spildrev om dagen og natten. Ingen besøk i Mvuu er komplett uten et besøk til en av landsbyene på sine grenser for å oppleve autentisk afrikansk landsbyliv.
", "pl": "Z obiektu Mvuu Lodge roztacza się widok na spokojną lagunę tuż przy rzece Shire. Główna część wypoczynkowa znajduje się wysoko nad wodą w obszarze urzekającej różnorodności i piękna. Posiada rozległą bibliotekę dzikiej przyrody i teleskop, aby w pełni wykorzystać wyjątkowe ptaki i inne życie, które porusza się wokół rzeki. Mvuu oznacza „hipopotam” w Tonga, a nazwa uosabia dużą liczbę strąków tych wodnych ssaków, które unoszą się w rzece. W tym bujnym i żyznym obszarze można zobaczyć doskonałą różnorodność zwierząt.
Zakwaterowanie składa się z ośmiu luksusowych namiotów, z których jeden jest romantyczny apartament dla nowożeńców. Każdy namiot posiada łazienkę i własny taras zbudowany z widokiem na wodę. Do dyspozycji Gości jest jadalnia, pub, część wypoczynkowa i basen.
W dzień i w nocy organizowane są safari łodzią, spacery po łodziach, wędrówki i szlaki, ptaki oraz tradycyjne przejażdżki z grami. Żadna wizyta w Mvuu nie jest kompletna bez wizyty w jednej z wiosek na jej granicach, aby doświadczyć autentycznego życia wioski afrykańskiej.
", "pt": "O Mvuu Lodge tem vista para uma lagoa tranquila à saída do Rio Shire, com a área de lounge principal situada acima da água, em uma área de variedade e beleza cativantes. Possui uma extensa biblioteca de vida selvagem e telescópio para aproveitar ao máximo a excepcional ave e outra vida que se move ao redor do rio. Mvuu significa “hipopótamo” em Tonga e o nome sintetiza o grande número de vagens destes mamíferos amantes da água que flutuam no rio. Nesta área exuberante e fértil, uma excelente diversidade de animais pode ser vista.
A acomodação compreende oito tendas de luxo, uma das quais é uma suíte romântica de lua de mel. Cada tenda tem casa de banho privativa e o seu próprio deque construído para olhar sobre a água. As comodidades do chalé incluem uma sala de jantar, um pub, uma área de estar e uma piscina.
As atividades incluem safaris de barco, passeios pela natureza, caminhadas e trilhas, observação de pássaros e passeios de caça tradicionais durante o dia e a noite. Nenhuma visita a Mvuu é completa sem uma visita a uma das aldeias em suas fronteiras para experimentar a vida autêntica aldeia africana.
", "sv": "Mvuu Lodge har utsikt över en lugn lagun strax utanför floden Shire. Den stora loungen ligger högt över vattnet i ett område av fängslande mångfald och skönhet. Den har ett omfattande djurliv bibliotek och teleskop för att få ut det mesta av den exceptionella fågel och andra liv som rör sig runt floden. Mvuu betyder “flodhäst” i Tonga och namnet är ett tecken på det stora antalet skida av dessa vattenälskande däggdjur som flyter i floden. I detta frodiga och bördiga område kan en utmärkt mångfald av djur ses.
Boendet består av åtta lyxiga tält, varav en är en romantisk smekmånad svit. Varje tält har eget badrum och ett eget däck byggt för att titta över vattnet. Lodge faciliteter inkluderar en matsal, pub, lounge område och en pool.
Aktiviteter inkluderar båtsafari, naturvandringar, vandringar och vandringsleder, fågelskådning och traditionella spelenheter på dag och natt. Inget besök i Mvuu är komplett utan ett besök i någon av byarna på dess gränser för att uppleva äkta afrikansk byliv.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@cawsmw.com", "Telephone": "+265 888 82 23 98", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://cawsmw.com/index.php/lodges/mvuu-lodge/", "BookingsUrl": "http://cawsmw.com/index.php/contact-us/", "Address": "Central African Wilderness Safaris\r\nP.O.Box 489\r\nGable End\r\nLilongwe\r\nMalawi", "Facebook": "https://www.facebook.com/centralafricanwildernesssafaris", "Twitter": "CAWSMW", "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+265 888 82 23 98", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/dsc_0461-21.jpg", "UrlFragment": "9924/dsc_0461-21.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 4060075, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/tent_interior_11_juliet_lemon.jpg", "UrlFragment": "9924/tent_interior_11_juliet_lemon.jpg", "Crop": null, "Height": 1575, "Width": 2362, "Size": 2515739, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Tent Deck", "MachineTranslations": { "ca": "coberta de la tenda", "da": "Telt Dæk", "de": "Zeltdeck", "es": "Cubierta para tienda", "fr": "Terrasse de tente", "it": "Tavola Tenda", "nl": "Tent Dek", "no": "Telt dekk", "pl": "Pokład namiotowy", "pt": "Deck de Tendas", "sv": "Tältdäck" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/Mvuu Lodge WildernessSafaris03.jpg", "UrlFragment": "9924/Mvuu Lodge WildernessSafaris03.jpg", "Crop": null, "Height": 1260, "Width": 1680, "Size": 939711, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Lichtenstein's Hartebeest", "MachineTranslations": { "ca": "Hartebeest de Lichtenstein", "da": "Lichtensteins hartebeest", "de": "Lichtenstein Hartebeest", "es": "Hartebeest de Lichtenstein", "fr": "Hartebeest du Lichtenstein", "it": "Altebeest del Lichtenstein", "nl": "Lichtensteins Hartebeest", "no": "Lichtensteins Hartebeest", "pl": "Hartebeest Lichtensteinu", "pt": "Hartebeest de Lichtenstein", "sv": "Lichtensteins Hartebeest" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/Mvuu Lodge WildernessSafaris17.JPG", "UrlFragment": "9924/Mvuu Lodge WildernessSafaris17.JPG", "Crop": null, "Height": 1260, "Width": 1680, "Size": 730498, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Sable", "MachineTranslations": { "ca": "Marta gibelina", "da": "Sable", "de": "Zobel", "es": "Sable", "fr": "Sable", "it": "Zibellino", "nl": "Sable", "no": "Sable", "pl": "- Sable", "pt": "Sable", "sv": "Sabel" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/Mvuu Lodge WildernessSafaris16.JPG", "UrlFragment": "9924/Mvuu Lodge WildernessSafaris16.JPG", "Crop": null, "Height": 1260, "Width": 1680, "Size": 1072424, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_mg_93001.jpg", "UrlFragment": "9924/_mg_93001.jpg", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 13653486, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/102dscn64021.jpg", "UrlFragment": "9924/102dscn64021.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2560, "Size": 3956423, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/105dscn64651.jpg", "UrlFragment": "9924/105dscn64651.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2560, "Size": 4402968, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/dsc_05421.jpg", "UrlFragment": "9924/dsc_05421.jpg", "Crop": null, "Height": 2670, "Width": 4019, "Size": 4923543, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/dsc_05461.jpg", "UrlFragment": "9924/dsc_05461.jpg", "Crop": null, "Height": 2545, "Width": 3833, "Size": 3544262, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/ele_-_mvuu31.jpg", "UrlFragment": "9924/ele_-_mvuu31.jpg", "Crop": null, "Height": 2406, "Width": 3609, "Size": 3824279, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mb_mal1112_11971.jpg", "UrlFragment": "9924/mb_mal1112_11971.jpg", "Crop": null, "Height": 2709, "Width": 4063, "Size": 8508313, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mb_mal1112_14221.jpg", "UrlFragment": "9924/mb_mal1112_14221.jpg", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 7309463, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_1631.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_1631.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 7287154, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu05.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu05.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 12203135, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_0971.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_0971.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 5537499, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_1621.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_1621.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 8459607, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_174.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_174.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 8475416, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_194.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_194.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 8320731, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_1811.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_1811.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 5256970, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_2121.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_2121.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 5745272, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_216.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_216.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 9033240, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_2151.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_2151.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 4689358, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_296.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_296.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 7150714, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_272_-_copy.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_272_-_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 9149774, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_2981.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_2981.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 7292461, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_2962.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_2962.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 7150714, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_311.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_311.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 6949533, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu11.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu11.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 14405799, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu69.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu69.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 5589900, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu72.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu72.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 6764522, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/rf_20110513_1479644.jpg", "UrlFragment": "9924/rf_20110513_1479644.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 286567, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/rf_20110513_1479763.jpg", "UrlFragment": "9924/rf_20110513_1479763.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 237784, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/rf_20110513_1479990.jpg", "UrlFragment": "9924/rf_20110513_1479990.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 1508419, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu2013-208.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu2013-208.jpg", "Crop": null, "Height": 4786, "Width": 7171, "Size": 13905132, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/dsc_0510-2.jpg", "UrlFragment": "9924/dsc_0510-2.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 4142946, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_2302.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_2302.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 6057190, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_dsc5965.jpg", "UrlFragment": "9924/_dsc5965.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 6594571, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_dsc5855.jpg", "UrlFragment": "9924/_dsc5855.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 9405463, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_dsc5799.jpg", "UrlFragment": "9924/_dsc5799.jpg", "Crop": null, "Height": 2730, "Width": 4204, "Size": 8329843, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_mg_7781.jpg", "UrlFragment": "9924/_mg_7781.jpg", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 8543143, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_mg_7791.jpg", "UrlFragment": "9924/_mg_7791.jpg", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 9297872, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_mg_7836.jpg", "UrlFragment": "9924/_mg_7836.jpg", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 7784323, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_mg_7809.jpg", "UrlFragment": "9924/_mg_7809.jpg", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 8606342, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_mg_7840.jpg", "UrlFragment": "9924/_mg_7840.jpg", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 9548300, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_mg_7845.jpg", "UrlFragment": "9924/_mg_7845.jpg", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 8957728, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/17.jpg", "UrlFragment": "9924/17.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 4800916, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/_mg_8061.jpg", "UrlFragment": "9924/_mg_8061.jpg", "Crop": null, "Height": 2712, "Width": 4368, "Size": 8696021, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/21.jpg", "UrlFragment": "9924/21.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 5207949, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge", "da": "Mvuu Lodge", "de": "Mvuu Lodge", "es": "Hotel Mvuu", "fr": "Lodge Mvuu", "it": "Mvuu Lodge", "nl": "Mvuu Lodge", "no": "Mvuu Lodge", "pl": "Mvuu Lodge", "pt": "Mvuu Lodge", "sv": "Mvuu Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/20.jpg", "UrlFragment": "9924/20.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 6308098, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/19.jpg", "UrlFragment": "9924/19.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 6070672, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/22.jpg", "UrlFragment": "9924/22.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 6668963, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/elephantsboat2.jpg", "UrlFragment": "9924/elephantsboat2.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 6146773, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_184.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_184.jpg", "Crop": null, "Height": 1116, "Width": 1680, "Size": 443596, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu_lodge_interior_plus_balcony.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu_lodge_interior_plus_balcony.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 4649361, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/13.jpg", "UrlFragment": "9924/13.jpg", "Crop": null, "Height": 473, "Width": 713, "Size": 62022, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/2ce1a69a-231d-44c1-847a-e2ec2ab01f7c.jpg", "UrlFragment": "9924/2ce1a69a-231d-44c1-847a-e2ec2ab01f7c.jpg", "Crop": null, "Height": 675, "Width": 900, "Size": 105588, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/a07fca30-3f07-45f8-b63c-cad0c7a300f2.jpg", "UrlFragment": "9924/a07fca30-3f07-45f8-b63c-cad0c7a300f2.jpg", "Crop": null, "Height": 675, "Width": 900, "Size": 146486, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/37825818314_d2c1eb6dfe_o_1.jpg", "UrlFragment": "9924/37825818314_d2c1eb6dfe_o_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3212, "Width": 4488, "Size": 7255074, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/dining_area_mike_dexter.jpg", "UrlFragment": "9924/dining_area_mike_dexter.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 3360772, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "MXJuh5WHbP4", "Url": "https://youtu.be/MXJuh5WHbP4", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/MXJuh5WHbP4", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/MXJuh5WHbP4/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge and Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge i Camp", "da": "Mvuu Lodge og lejr", "de": "Mvuu Lodge und Camp", "es": "Mvuu Lodge and Camp", "fr": "Mvuu Lodge et Camp", "it": "Mvuu Lodge and Camp", "nl": "Mvuu Lodge en Kamp", "no": "Mvuu hytte og leir", "pl": "Mvuu Lodge i obóz", "pt": "Mvuu Lodge e Acampamento", "sv": "Mvuu Lodge och läger" } }, "Description": { "EnText": "Mvuu Lodge and Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge i Camp", "da": "Mvuu Lodge og lejr", "de": "Mvuu Lodge und Camp", "es": "Mvuu Lodge and Camp", "fr": "Mvuu Lodge et Camp", "it": "Mvuu Lodge and Camp", "nl": "Mvuu Lodge en Kamp", "no": "Mvuu hytte og leir", "pl": "Mvuu Lodge i obóz", "pt": "Mvuu Lodge e Acampamento", "sv": "Mvuu Lodge och läger" } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "M1Fx7Viwfrs", "Url": "https://youtu.be/M1Fx7Viwfrs", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/M1Fx7Viwfrs", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/M1Fx7Viwfrs/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Mvuu Lodge, Liwonde National Park", "MachineTranslations": { "ca": "Mvuu Lodge, Parc nacional de Liwonde", "da": "Mvuu Lodge, Liwonde National Park", "de": "Mvuu Lodge, Liwonde National Park", "es": "Mvuu Lodge, Parque Nacional de Liwonde", "fr": "Mvuu Lodge, Parc national de Liwonde", "it": "Mvuu Lodge, Parco Nazionale di Liwonde", "nl": "Mvuu Lodge, Nationaal Park Liwonde", "no": "Mvuu Lodge, Liwonde nasjonalpark", "pl": "Mvuu Lodge, Park Narodowy Liwonde", "pt": "Mvuu Lodge, Parque Nacional de Liwonde", "sv": "Mvuu Lodge, Liwonde nationalpark" } }, "Description": { "EnText": "This aerial video features Mvuu Lodge, a key property in the Central African Wilderness Safaris portfolio, located in Liwonde National Park. Credits: Craig McPherson", "MachineTranslations": { "ca": "Aquest vídeo aeri presenta Mvuu Lodge, una propietat clau a la cartera Safaris Wilderness Central African, situada al parc nacional de Liwonde. Crèdits: Craig McPherson", "da": "Denne antenne video indeholder Mvuu Lodge, en central ejendom i Central African Wilderness Safaris portefølje, beliggende i Liwonde National Park. Credits: Craig McPherson", "de": "Dieses Luftvideo verfügt über die Mvuu Lodge, eine wichtige Unterkunft im Portfolio der Zentralafrikanischen Wilderness Safaris im Nationalpark Liwonde. Credits: Craig McPherson", "es": "Este vídeo aéreo muestra Mvuu Lodge, una propiedad clave del portafolio de Safaris Wilderness de África Central, ubicado en el Parque Nacional de Liwonde. Créditos: Craig McPherson", "fr": "Cette vidéo aérienne présente le Mvuu Lodge, un établissement clé du portefeuille des Safaris en Afrique centrale, situé dans le parc national de Liwonde. Crédits : Craig McPherson", "it": "Questo video aereo presenta il Mvuu Lodge, una struttura chiave nel portafoglio di Safaris Wilderness Central African, situato nel Parco Nazionale di Liwonde. Crediti: Craig McPherson", "nl": "Deze luchtfoto is voorzien van Mvuu Lodge, een belangrijke accommodatie in de Centraal-Afrikaanse Wilderness Safaris portfolio, gelegen in het Liwonde National Park. Credits: Craig McPherson", "no": "Denne luftvideoen inneholder Mvuu Lodge, en viktig egenskap i porteføljen Central African Wilderness Safaris, som ligger i Liwonde nasjonalpark. Kreditter: Craig McPherson", "pl": "Ten film z lotu ptaka przedstawia Mvuu Lodge, kluczowy obiekt w portfolio Safaris Środkowoafrykańskiego Wilderness, położony w Parku Narodowym Liwonde. Kredyty: Craig McPherson", "pt": "Este vídeo aéreo apresenta o Mvuu Lodge, uma propriedade chave no portfólio Centro-Africano Wilderness Safaris, localizado no Parque Nacional de Liwonde. Créditos: Craig McPherson", "sv": "Denna video innehåller Mvuu Lodge, en viktig egenskap i portföljen i Centralafrikanska Wilderness Safaris, som ligger i Liwonde National Park. Krediter: Craig McPherson" } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "kCtWOW5C4P4", "Url": "https://youtu.be/kCtWOW5C4P4", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/kCtWOW5C4P4", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/kCtWOW5C4P4/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Liwonde National Park", "MachineTranslations": { "ca": "Parc Nacional de Liwonde", "da": "Liwonde National Park", "de": "Liwonde-Nationalpark", "es": "Parque Nacional de Liwonde", "fr": "Parc national de Liwonde", "it": "Parco Nazionale di Liwonde", "nl": "Nationaal park Liwonde", "no": "Liwonde nasjonalpark", "pl": "Park Narodowy Liwonde", "pt": "Parque Nacional de Liwonde", "sv": "Liwonde nationalpark" } }, "Description": { "EnText": "This aerial video features the spectacular natural surroundings and wildlife of Malawi's premier wildlife destination - Liwonde National Park. Credits: Toby Richards.", "MachineTranslations": { "ca": "Aquest vídeo aeri presenta l'espectacular entorn natural i la fauna de la principal destinació de fauna de Malawi: el Parc Nacional de Liwonde. Crèdits: Toby Richards.", "da": "Denne antenne video indeholder de spektakulære naturlige omgivelser og dyrelivet i Malawis førende dyreliv destination - Liwonde National Park. Kreditter: Toby Richards.", "de": "Dieses Luftvideo zeigt die spektakuläre Natur und die Tierwelt von Malawis wichtigstem Tierziel - Liwonde National Park. Credits: Toby Richards.", "es": "Este vídeo aéreo muestra el espectacular entorno natural y la vida silvestre del principal destino de vida silvestre de Malawi: el Parque Nacional de Liwonde. Créditos: Toby Richards.", "fr": "Cette vidéo aérienne présente l'environnement naturel spectaculaire et la faune sauvage de la principale destination sauvage du Malawi - le parc national de Liwonde. Crédits : Toby Richards.", "it": "Questo video aereo presenta lo spettacolare ambiente naturale e la fauna selvatica della principale destinazione faunistica del Malawi, il Parco Nazionale di Liwonde. Toby Richards.", "nl": "Deze luchtfoto toont de spectaculaire natuurlijke omgeving en wilde dieren van Malawi's belangrijkste wildbestemming - Liwonde National Park. Credits: Toby Richards.", "no": "Denne luftvideoen har spektakulære naturomgivelser og dyreliv i Malawis fremste dyreliv destinasjon - Liwonde nasjonalpark. Kreditter: Toby Richards.", "pl": "Ten film z lotu ptaka przedstawia spektakularną naturalną okolicę i dziką faunę w Malawi — Parku Narodowego Liwonde. Kredyty: Toby Richards.", "pt": "Este vídeo aéreo apresenta o ambiente natural espetacular e a vida selvagem do principal destino de vida selvagem do Malawi - o Parque Nacional de Liwonde. Créditos: Toby Richards.", "sv": "Denna flygvideo innehåller de spektakulära naturliga omgivningarna och djurlivet i Malawis främsta djurliv destination - Liwonde National Park. Toby Richards." } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "rkesFniqaC0", "Url": "https://youtu.be/rkesFniqaC0", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/rkesFniqaC0", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/rkesFniqaC0/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Elephant sighting at the Shire River in Liwonde National Park", "MachineTranslations": { "ca": "Elefant albirament al riu Shire al Parc Nacional de Liwonde", "da": "Elefant sighting ved Shire River i Liwonde National Park", "de": "Elefantensichtung am Shire River im Nationalpark Liwonde", "es": "El avistamiento de elefantes en el río Shire en el Parque Nacional de Liwonde", "fr": "Observation d'éléphants à la rivière Shire dans le parc national Liwonde", "it": "Elefante avvistamento al fiume Shire nel Parco Nazionale di Liwonde", "nl": "Olifant waarneming bij de Shire River in Liwonde National Park", "no": "Elefant ser på Shire River i Liwonde nasjonalpark", "pl": "Słoń na rzece Shire w Parku Narodowym Liwonde", "pt": "Elefante avistamento no rio Shire em Liwonde National Park", "sv": "Elefantobservation vid floden Shire i Liwonde National Park" } }, "Description": { "EnText": "This herd of elephants was sighted grazing and quenching their thirst near the Shire River in Liwonde National Park.", "MachineTranslations": { "ca": "Aquest ramat d'elefants va ser albirat pasturant i apagar la seva set prop del riu Shire al Parc Nacional de Liwonde.", "da": "Denne flok elefanter blev set græsning og slukke deres tørst nær Shire River i Liwonde National Park.", "de": "Diese Elefanten-Herde wurde in der Nähe des Shire River im Liwonde National Park gesichtet und ihren Durst stillt.", "es": "Esta manada de elefantes fue avistada pastoreando y saciando su sed cerca del río Shire en el Parque Nacional de Liwonde.", "fr": "Ce troupeau d'éléphants a été aperçu pâturant et étanchant leur soif près de la rivière Shire, dans le parc national Liwonde.", "it": "Questa mandria di elefanti è stata avvistata al pascolo e dissetata vicino al fiume Shire, nel Parco Nazionale di Liwonde.", "nl": "Deze kudde olifanten werd gezien grazen en hun dorst lessen bij de Shire River in Liwonde National Park.", "no": "Denne flokken med elefanter ble sett beite og slukke tørsten nær Shire River i Liwonde National Park.", "pl": "To stado słoni widziano wypasu i gasiło pragnienie w pobliżu rzeki Shire w Parku Narodowym Liwonde.", "pt": "Este rebanho de elefantes foi avistado pastando e saciando sua sede perto do rio Shire, no Parque Nacional de Liwonde.", "sv": "Denna flock elefanter syntes bete och släckte sin törst nära Shire River i Liwonde National Park." } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "2aPlSgIqJpk", "Url": "https://youtu.be/2aPlSgIqJpk", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/2aPlSgIqJpk", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/2aPlSgIqJpk/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Elephants swimming in the Shire River", "MachineTranslations": { "ca": "Elefants nedant al riu Shire", "da": "Elefanter, der svømmer i Shire River", "de": "Elefanten schwimmen im Shire River", "es": "Elefantes nadando en el río Comarca", "fr": "Éléphants nageant dans la rivière Shire", "it": "Elefanti nuoto nel fiume Shire", "nl": "Olifanten zwemmen in de Shire River", "no": "Elefanter som svømmer i Shire River", "pl": "Słonie pływające w rzece Shire", "pt": "Elefantes nadando no rio Shire", "sv": "Elefanter simmar i floden Shire" } }, "Description": { "EnText": "These elephants were seen having a swim down the Shire River during a boat transfer, which was taking our guests to Mvuu Camp & Mvuu Lodge. ", "MachineTranslations": { "ca": "Aquests elefants es van veure nedar pel riu Shire durant un trasllat en vaixell, que estava portant els nostres hostes a Mvuu Camp & Mvuu Lodge.", "da": "Disse elefanter blev set have en svømmetur ned ad Shire River under en bådoverførsel, som tog vores gæster til Mvuu Camp & Mvuu Lodge.", "de": "Diese Elefanten wurden während eines Bootstransfers gesehen, der unsere Gäste zum Mvuu Camp & Mvuu Lodge brachte.", "es": "Estos elefantes fueron vistos nadando por el río Shire durante un traslado en barco, que llevaba a nuestros huéspedes al Mvuu Camp & Mvuu Lodge.", "fr": "Ces éléphants ont été vus se baigner dans la rivière Shire lors d'un transfert en bateau, qui conduisait nos clients à Mvuu Camp & Mvuu Lodge.", "it": "Questi elefanti sono stati visti fare una nuotata lungo il fiume Shire durante un trasferimento in barca, che stava portando i nostri ospiti al Mvuu Camp & Mvuu Lodge.", "nl": "Deze olifanten werden gezien tijdens een boottransfer over de Shire River, die onze gasten meenam naar Mvuu Camp & Mvuu Lodge.", "no": "Disse elefantene ble sett bade ned Shire River under en båtoverføring, som tok gjestene til Mvuu Camp & Mvuu Lodge.", "pl": "Te słonie były widziane pływanie wzdłuż rzeki Shire podczas transferu łodzią, który zabierał naszych gości do Mvuu Camp & Mvuu Lodge.", "pt": "Estes elefantes foram vistos a nadar pelo rio Shire durante uma transferência de barco, que levava os nossos hóspedes ao Mvuu Camp & Mvuu Lodge.", "sv": "Dessa elefanter sågs simma ner i Shire River under en båttransfer, som tog våra gäster till Mvuu Camp & Mvuu Lodge." } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 85 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "seasonal_highlights.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "seasonal_highlights.pdf", "da": "seasonal_highlights.pdf", "de": "seasonal_highlights.pdf", "es": "seasonal_highlights.pdf", "fr": "seasonal_highlights.pdf", "it": "seasonal_highlights.pdf", "nl": "seizoensgebonden_highlights.pdf", "no": "seasonal_highlights.pdf", "pl": "seasonal_highlights.pdf", "pt": "seasonal_highlights.pdf", "sv": "seasonal_highlights.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "seasonal_highlights.pdf", "UrlFragment": "/9924/seasonal_highlights.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "directions.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "directions.pdf", "da": "directions.pdf", "de": "directions.pdf", "es": "directions.pdf", "fr": "directions.pdf", "it": "directions.pdf", "nl": "directions.pdf", "no": "retninger.pdf", "pl": "directions.pdf", "pt": "directions.pdf", "sv": "directions.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "directions.pdf", "UrlFragment": "/9924/directions.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "mvuu_lodge_overview.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "mvuu_lodge_overview.pdf", "da": "mvuu_lodge_overview.pdf", "de": "mvuu_lodge_overview.pdf", "es": "mvuu_lodge_overview.pdf", "fr": "mvuu_lodge_overview.pdf", "it": "mvuu_lodge_overview.pdf", "nl": "mvuu_lodge_overview.pdf", "no": "mvuu_lodge_overview.pdf", "pl": "mvuu_lodge_overview.pdf", "pt": "mvuu_lodge_overview.pdf", "sv": "mvuu_lodge_overview.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "mvuu_lodge_overview.pdf", "UrlFragment": "/9924/mvuu_lodge_overview.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "airstrip_information.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "airstrip_information.pdf", "da": "airstrip_information.pdf", "de": "airstrip_information.pdf", "es": "airstrip_information.pdf", "fr": "airstrip_information.pdf", "it": "airstrip_information.pdf", "nl": "airstrip_information.pdf", "no": "airstrip_information.pdf", "pl": "airstrip_information.pdf", "pt": "airstrip_information.pdf", "sv": "airstrip_information.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "airstrip_information.pdf", "UrlFragment": "/9924/airstrip_information.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "da": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "de": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "es": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "fr": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "it": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "nl": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "no": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "pl": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "pt": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf", "sv": "mvuu_lodge_fact_sheet.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "mvuu_lodge_fact_sheet_wetu.pdf", "UrlFragment": "/9924/mvuu_lodge_fact_sheet_wetu.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/dsc_0510-22.jpg", "UrlFragment": "9924/dsc_0510-22.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 4142946, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_1622.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_1622.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 8459607, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_2301.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_2301.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 6057190, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_2982.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_2982.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 7292461, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/9924/mvuu08_1813.jpg", "UrlFragment": "9924/mvuu08_1813.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 5256970, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [ "100953810" ], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "USD", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }