{ "Features": { "StarAuthority": "Unspecified", "Stars": 5, "Rating": null, "Rooms": 8, "CheckInTimeFrom": "14:00", "CheckInTimeTo": null, "CheckOutTime": "10:00", "SpokenLanguages": [ "English" ], "SpecialInterests": [ "Big 5", "Fishing", "Flora", "History & Culture", "Leisure", "Nature", "Relaxation", "Star Gazing", "Wildlife" ], "SuggestedVisitorTypes": [], "PropertyFacilities": [ "Activity Desk", "Bar", "Battery Charging Facilities", "Eco Friendly", "Internet Access (Complimentary)", "Pool", "Restaurant", "Secure Parking", "Vegetarian" ], "RoomFacilities": [ "Air Conditioning", "Balcony / Deck", "Complimentary Wi-Fi", "Detached Private Bathroom", "Dressing Gowns", "Electrical Outlets", "Fan", "Fridge", "Internet Access (Complimentary)", "Lounge Area", "Mini Bar", "Mosquito Nets", "Outside Shower", "Private Pool / Jacuzzi", "Pure Cotton Linen", "Safe", "Shower", "Tea / Coffee", "Verandah", "Wheelchair Friendly" ], "AvailableServices": [ "24-hour Security", "Airport Shuttle (Available)", "Credit Card Facilities", "Laundry Service (Complimentary)", "Meal on Request", "Room Service", "Travel Desk" ], "ActivitiesOnSite": [ "Big 5", "Bird Watching", "Game Drives", "Game Viewing", "Game Walks", "Safaris" ], "ActivitiesOffSite": [ "Animal Encounters", "Big 5", "Bird Watching", "Boat Cruises", "Boating", "Cultural Tours", "Fishing", "Game Drives", "Game Viewing", "Game Walks", "Mokoro Excursion", "River Cruises", "Safaris", "Walks (Guided)", "Wildlife Tours" ], "Friendly": [ "Business", "Honeymoon", "Leisure", "Luxury", "Romance", "Vegetarian", "Weddings" ], "Guidance": [ "Game Drive (Max 6 pax with window seats)", "Private Game Drive Vehicle Available", "Sole Use Available", "Triple for Children Available" ], "MinChildAge": 10 }, "RoomConditions": [], "UnitConditions": [], "Rooms": [ { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "34918", "Name": { "EnText": "Suites", "Translations": { "fr": "Suites" }, "MachineTranslations": { "ca": "Suites", "da": "Suiter", "de": "Suiten", "es": "Suites", "fr": "Suites", "it": "Suite", "nl": "Suites", "no": "Suiter", "pl": "Apartamenty", "pt": "Suítes", "sv": "Sviter" } }, "Description": { "EnText": "Each of the lodge’s 8 river-facing suites offers quiet refuge in a luxurious setting with an emphasis on space and comfort, and comes complete with overhead fan, air conditioning, mini-bar and tea/coffee facilities, bath, indoor and outdoor showers as well as a private outdoor living area with a ‘refresh and relax’ pool.", "Translations": { "fr": "

Chacune des 8 suites donnant sur la rivière du lodge offre un refuge paisible dans un cadre luxueux mettant l'accent sur l'espace et le confort, et est équipée d'un ventilateur, de la climatisation, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire, d'une baignoire, de douches intérieures et extérieures ainsi que d'un salon extérieur privé avec un relax'piscine.

" }, "MachineTranslations": { "ca": "

Cadascuna de les 8 suites orientada al riu del lodge ofereix refugi tranquil en un entorn luxós amb èmfasi en l'espai i el confort, i ve amb ventilador aeri, aire condicionat, minibar i te i cafè, bany, dutxes interiors i exteriors, així com una zona d'estar exterior privada amb un 'refrescar i relax' piscina.

", "da": "

Hver af logens 8 flodvendte suiter tilbyder rolige tilflugtssted i luksuriøse omgivelser med vægt på plads og komfort, og leveres komplet med overhead fan, aircondition, minibar og te/kaffe faciliteter, bad, indendørs og udendørs brusere samt en privat udendørs opholdsstue med en 'opdatering og Slap af pool.

", "de": "

Jede der 8 Suiten mit Blick auf den Fluss bietet ruhige Refugium in einer luxuriösen Umgebung mit einem Schwerpunkt auf Platz und Komfort und ist komplett mit Overhead-Ventilator, Klimaanlage, Minibar und Tee-/Kaffeezubehör, Bad, Innen- und Außenduschen sowie einem privaten Wohnbereich im Freien mit einem Pool entspannen.

", "es": "

Cada una de las 8 suites orientadas al río del lodge ofrece un refugio tranquilo en un entorno de lujo con un énfasis en el espacio y la comodidad, y viene completa con ventilador, aire acondicionado, minibar y set de té y café, bañera, duchas interiores y exteriores, así como una sala de estar privada al aire libre con una 'refrescar y Relájate, piscina.

", "fr": "

Chacune des 8 suites donnant sur la rivière du lodge offre un refuge paisible dans un cadre luxueux mettant l'accent sur l'espace et le confort, et est équipée d'un ventilateur, de la climatisation, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire, d'une baignoire, de douches intérieures et extérieures ainsi que d'un salon extérieur privé avec un relax'piscine.

", "it": "

Ognuna delle 8 suite affacciate sul fiume del lodge offre rifugio tranquillo in un ambiente lussuoso con un'enfasi sullo spazio e il comfort, ed è dotata di ventilatore a soffitto, aria condizionata, minibar e set per la preparazione di tè e caffè, vasca da bagno, docce interne ed esterne e una zona giorno privata all'aperto con un'rinfrescante e Relax' piscina.

", "nl": "

Elk van de 8 suites van de lodge kijkt uit op de rivier en biedt een rustige toevluchtsoord in een luxe omgeving met de nadruk op ruimte en comfort. Ze zijn voorzien van een ventilator, airconditioning, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten, een bad, binnen- en buitendouches en een eigen buitenwoonruimte met een 'verfrissing en een' ontspannen \"zwembad.

", "no": "

Hver av losjens 8 elvevendt suiter tilbyr rolig tilflukt i en luksuriøs setting med vekt på plass og komfort, og kommer komplett med overhead vifte, air condition, minibar, kaffe- og tekoker, badekar, innendørs og utendørs dusj samt en privat utendørs stue med en «oppdatering og Slapp av bassenget.

", "pl": "

Kazdy z 8 apartamentów typu suite z widokiem na rzeke oferuje ciche schronienie w luksusowym otoczeniu, z naciskiem na przestrzen i komfort. Wyposazenie obejmuje wentylator, klimatyzacje, minibar, zestaw do parzenia kawy i herbaty, wanne, prysznice wewnatrz i na swiezym powietrzu, a takze prywatna czesc dzienna na swiezym powietrzu z Basen relaksacyjny.

", "pt": "

Cada uma das 8 suítes viradas para o rio do lodge oferece refúgio tranquilo em um ambiente luxuoso com ênfase no espaço e conforto, e vem completa com ventilador, ar-condicionado, frigobar e comodidades para fazer chá e café, banheira, chuveiros internos e ao ar livre, bem como uma área de estar privativa ao ar livre com um \"refrescar e relaxe \"piscina.

", "sv": "

Varje lodge 8 sviter vetter mot floden erbjuder en lugn fristad i en lyxig miljö med betoning på utrymme och komfort, och levereras komplett med overhead fläkt, luftkonditionering, minibar och te- och kaffefaciliteter, bad, inomhus- och utomhusduschar samt en privat utomhus vardagsrum med en “uppdatera och slappna av \"pool.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 8, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_safari_lodge_-_suite_outside_area3.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_safari_lodge_-_suite_outside_area3.jpg", "Crop": null, "Height": 2362, "Width": 2362, "Size": 5269087, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_safari_lodge_suite_with_a_view1.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_safari_lodge_suite_with_a_view1.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 6492858, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_safari_lodge_outside_suite_view_11.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_safari_lodge_outside_suite_view_11.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 5169258, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_-_suite.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_-_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 1280, "Size": 172527, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "35087", "Name": { "EnText": "Game viewing by boat", "Translations": { "fr": "Visionnement du jeu par bateau" }, "MachineTranslations": { "ca": "Visualització del joc en vaixell", "da": "Spil visning med båd", "de": "Spiel ansehen mit dem Boot", "es": "Vista del juego en barco", "fr": "Visionnement du jeu par bateau", "it": "Visualizzazione del gioco in barca", "nl": "Game bekijken per boot", "no": "Spillvisning med båt", "pl": "Ogladanie gry lodzia", "pt": "Visualização de jogos por barco", "sv": "Spel visning med båt" } }, "Description": { "EnText": "Boat cruising on the Chobe River", "Translations": { "fr": "

Croisière en bateau sur la rivière Chobe

" }, "MachineTranslations": { "ca": "

Creuer en barca pel riu Chobe

", "da": "

Båd cruising på Chobe-floden

", "de": "

Bootsfahrt auf dem Fluss Chobe

", "es": "

Crucero en barco por el río Chobe

", "fr": "

Croisière en bateau sur la rivière Chobe

", "it": "

Crociera in barca sul fiume Chobe

", "nl": "

Boot varen op de rivier de Chobe

", "no": "

Båt cruising på Chobe-elven

", "pl": "

Rejsy statkiem po rzece Chobe

", "pt": "

Passeio de barco no rio Chobe

", "sv": "

Båtkryssning på Chobe River

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/Ngoma_Boat_Cruise_2.JPG", "UrlFragment": "23787/Ngoma_Boat_Cruise_2.JPG", "Crop": null, "Height": 2136, "Width": 3216, "Size": 2269886, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/chobe_tripmarch2016_13.jpg", "UrlFragment": "23787/chobe_tripmarch2016_13.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 832486, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/boat_cruise_with_clients_1.jpg", "UrlFragment": "23787/boat_cruise_with_clients_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 6883253, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "126433", "Name": { "EnText": "Full Day Safari", "Translations": { "fr": "Safari d'une journée complète" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari de dia complet", "da": "Fuld dag Safari", "de": "Ganztägige Safari", "es": "Safari de día completo", "fr": "Safari d'une journée complète", "it": "Safari di una giornata intera", "nl": "Volledige dag Safari", "no": "Full Day Safari", "pl": "Calodniowe Safari", "pt": "Safari de dia inteiro", "sv": "Heldag Safari" } }, "Description": { "EnText": "A full day Safari includes cruising on the Chobe River, driving within the Chobe National Park and a delicious picnic lunch and drinks", "Translations": { "fr": "

Un Safari d'une journée complète comprend une croisière sur la rivière Chobe, une conduite dans le parc national de Chobe et un délicieux pique-nique déjeuner et boissons

" }, "MachineTranslations": { "ca": "

Un Safari de dia complet inclou creuer al riu Chobe, conduint dins del Parc Nacional de Chobe i un deliciós dinar de pícnic i begudes

", "da": "

En hel dag Safari inkluderer cruising på Chobe River, kørsel i Chobe National Park og en lækker picnic frokost og drikkevarer

", "de": "

Eine ganztägige Safari beinhaltet Kreuzfahrten auf dem Chobe River, Autofahren innerhalb des Chobe National Park und ein köstliches Picknick-Mittagessen und Getränke.

", "es": "

Un safari de día completo incluye crucero por el río Chobe, conducir dentro del Parque Nacional Chobe y un delicioso almuerzo de picnic y bebidas

", "fr": "

Un Safari d'une journée complète comprend une croisière sur la rivière Chobe, une conduite dans le parc national de Chobe et un délicieux pique-nique déjeuner et boissons

", "it": "

Un giorno intero Safari include crociera sul fiume Chobe, guida all'interno del Parco Nazionale di Chobe e un delizioso pranzo pic-nic e bevande

", "nl": "

Een volledige dag Safari is inclusief cruisen op de Chobe River, rijden in het Chobe National Park en een heerlijke picknick lunch en drankjes

", "no": "

En hel dag Safari inkluderer cruise på Chobe River, kjøring i Chobe nasjonalpark og en deilig pikniklunsj og drikke

", "pl": "

Calodniowa Safari obejmuje rejs po rzece Chobe, jazde w Parku Narodowym Chobe i pyszny piknik lunch i napoje

", "pt": "

Um Safari de dia inteiro inclui cruzeiro no Rio Chobe, condução dentro do Parque Nacional Chobe e um delicioso piquenique almoço e bebidas

", "sv": "

En hel dag Safari inkluderar kryssning på Chobe River, körning i Chobe National Park och en läcker picknick lunch och drycker

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/11._ngoma_boat.jpg", "UrlFragment": "23787/11._ngoma_boat.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 599693, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngomasafari_lodge_boat_cruise_with_elephants_on_river_edge.jpg", "UrlFragment": "23787/ngomasafari_lodge_boat_cruise_with_elephants_on_river_edge.jpg", "Crop": null, "Height": 2966, "Width": 4449, "Size": 993112, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_safari_lodge_game_drive_-_giraffe.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_safari_lodge_game_drive_-_giraffe.jpg", "Crop": null, "Height": 2954, "Width": 4431, "Size": 9247757, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "126434", "Name": { "EnText": "Game Drives", "Translations": { "fr": "Disques de jeu" }, "MachineTranslations": { "ca": "Les unitats de joc", "da": "Spil Drev", "de": "Laufwerke", "es": "Unidades de juego", "fr": "Disques de jeu", "it": "Gioco Drives", "nl": "Game Drives", "no": "Spillstasjoner", "pl": "Dyski gier", "pt": "Drives de Jogos", "sv": "Spelenheter" } }, "Description": { "EnText": "Game Drives - (there are over 75 species of mammals). Day drives are into Chobe National Park and night drives are on the concession.", "Translations": { "fr": "

Jeu Drives - (il y a plus de 75 espèces de mammifères). Les trajets de jour sont dans le parc national de Chobe et les trajets de nuit sont sur la concession.

" }, "MachineTranslations": { "ca": "

Unitats de joc - (hi ha més de 75 espècies de mamífers). Les unitats de dia es troben al Parc Nacional de Chobe i les unitats nocturnes estan a la concessió.

", "da": "

Spil Drives - (der er over 75 arter af pattedyr). Day drev er til Chobe National Park og nat drev er på koncession.

", "de": "

Game Drives - (es gibt über 75 Arten von Säugetieren). Tagesfahrten sind in den Chobe-Nationalpark und Nachtfahrten sind auf der Konzession.

", "es": "

Juego Drives - (hay más de 75 especies de mamíferos). Las unidades diurnas están en el Parque Nacional Chobe y las noches están en la concesión.

", "fr": "

Jeu Drives - (il y a plus de 75 espèces de mammifères). Les trajets de jour sont dans le parc national de Chobe et les trajets de nuit sont sur la concession.

", "it": "

Gioco Drives - (ci sono oltre 75 specie di mammiferi). Le unità diurne sono nel Chobe National Park e le unità notturne sono in concessione.

", "nl": "

Game Drives - (er zijn meer dan 75 soorten zoogdieren). Dagritten zijn in Chobe National Park en nachtritten zijn op de concessie.

", "no": "

Game Drives - (det er over 75 arter av pattedyr). Dagstasjonene går inn i Chobe nasjonalpark og nattstasjoner er på konsesjonen.

", "pl": "

Dyski gier - (istnieje ponad 75 gatunków ssaków). Jednodniowe jazdy sa do Parku Narodowego Chobe, a nocne jazdy sa na koncesji.

", "pt": "

Drives de jogo - (existem mais de 75 espécies de mamíferos). Dirigidas diurnas estão no Parque Nacional Chobe e passeios noturnos estão na concessão.

", "sv": "

Game Drives - (det finns över 75 arter av däggdjur). Dag-enheter är i Chobe National Park och natten enheter är på koncessionen.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_safari_lodge_game_drive_-_giraffe1.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_safari_lodge_game_drive_-_giraffe1.jpg", "Crop": null, "Height": 2954, "Width": 4431, "Size": 9247757, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "126435", "Name": { "EnText": "Birding", "Translations": { "fr": "Observation d'oiseaux" }, "MachineTranslations": { "ca": "Birding", "da": "Fuglefugle", "de": "Vogelbeobachtung", "es": "Observación de aves", "fr": "Observation d'oiseaux", "it": "Birdwatching", "nl": "Vogels", "no": "Fugling", "pl": "Birding", "pt": "Observação de pássaros", "sv": "Fågelskådning" } }, "Description": { "EnText": "Bird Viewing - there are over 450 species to be spotted in the region.", "Translations": { "fr": "

Observation des oiseaux - il y a plus de 450 espèces à observer dans la région.

" }, "MachineTranslations": { "ca": "

Observació d'aus - hi ha més de 450 espècies per ser vist a la regió.

", "da": "

Bird Viewing - der er over 450 arter, der skal spottes i regionen.

", "de": "

Vogelbeobachtung - in der Region gibt es über 450 Arten zu entdecken.

", "es": "

Observación de aves: hay más de 450 especies que se pueden observar en la región.

", "fr": "

Observation des oiseaux - il y a plus de 450 espèces à observer dans la région.

", "it": "

Bird Viewing: ci sono oltre 450 specie da avvistare nella regione.

", "nl": "

Vogels bekijken - er zijn meer dan 450 soorten te spotten in de regio.

", "no": "

Bird Viewing - det er over 450 arter å bli oppdaget i regionen.

", "pl": "

Przegladanie ptaków - istnieje ponad 450 gatunków do zauwazenia w regionie.

", "pt": "

Observação das aves - existem mais de 450 espécies a serem avistadas na região.

", "sv": "

Bird Viewing - det finns över 450 arter att upptäcka i regionen.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/bee-eaters.jpg", "UrlFragment": "23787/bee-eaters.jpg", "Crop": null, "Height": 807, "Width": 1107, "Size": 204133, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/fish_eagle_calling.jpg", "UrlFragment": "23787/fish_eagle_calling.jpg", "Crop": null, "Height": 2388, "Width": 3863, "Size": 1259008, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -17.941613759678457, "Longitude": 24.709550142288208, "DrivingLatitude": -17.941613759678457, "DrivingLongitude": 24.709550142288208, "Country": "Botswana", "Region": "North-West District", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Chobe River Front", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 17, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 37301, 217397, 482, 21857, 672 ], "DrivingDirections": [], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/23787", "ContentEntityId": 23787, "Name": "Ngoma Safari Lodge", "Search": "ngoma safari lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Ngoma Safari Lodge" ], "LastModified": "2024-02-06T07:27:26.773", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "

Located in the Chobe Forest Reserve just 3km from the Chobe National Park (a region renowned for its outstanding wildlife, in particular the famous Chobe Elephants, and home to more than 75 mammal and 450 bird species), Ngoma Safari Lodge commands awe-inspiring views over the Chobe River and floodplains.

The lodge’s central area includes a well-appointed sitting room, dining room and bar area as well as a plunge pool. Each private river-facing suite offers quiet refuge, and is one of only eight luxuriously styled and spacious lodges, each complete with bath, indoor and outdoor showers and a private outdoor living area with a “refresh and relax pool”.

Due to it’s location in the Chobe Forest Reserve, the lodge can offer night drives. Activities include a full-day safari comprising a drive in the Chobe National Park, a cruise and a picnic lunch, day or night drives, walks and birding. Visits to the local village may also be arranged.

Ngoma Safari Lodge, developed with the Chobe Enclave Conservation Trust, is committed to making a sustainable difference to the local communities and their environment.

", "MachineTranslations": { "ca": "

Situat a la reserva forestal de Chobe a només 3 km del Parc Nacional Chobe (una regió reconeguda per la seva excepcional fauna salvatge, en particular els famosos elefants Chobe, i que alberga més de 75 mamífers i 450 espècies d'ocells), Ngoma Safari Lodge ofereix vistes impressionants sobre el riu Chobe i les planes inundables.

La zona central del lodge inclou una sala d'estar ben equipada, un menjador i una zona de bar, així com una piscina d'immersió. Totes les suites privades orientades al riu ofereixen refugi tranquil i són una de les vuit allotjaments d'estil luxós i espaioses, cadascuna d'elles amb banyera, dutxes interiors i exteriors i una zona d'estar privada a l'aire lliure amb una “piscina refresca i relax”.

A causa de la seva ubicació a la reserva forestal de Chobe, el lodge pot oferir excursions nocturnes. Les activitats inclouen un safari de dia complet que inclou un cotxe al Parc Nacional Chobe, un creuer i un dinar de pícnic, excursions diürnes o nocturnes, passejades i ocells. També es poden organitzar visites al poble local.

Ngoma Safari Lodge, desenvolupat amb el Chobe Enclave Conservation Trust, aposta per fer una diferència sostenible a les comunitats locals i el seu entorn.

", "da": "

Ngoma Safari Lodge ligger i Chobe Forest Reserve kun 3 km fra Chobe National Park (en region kendt for sit enestående dyreliv, især de berømte Chobe-elefanter, og hjemsted for mere end 75 pattedyr og 450 fuglearter), og har en imponerende udsigt over Chobe-floden og flodsletterne.

Lodgens centrale område omfatter en velindrettet stue, spisestue og barområde samt en dyb pool. Hver private flodvendt suite tilbyder stille tilflugtssted, og er en af kun otte luksuriøst indrettede og rummelige hytter, hver komplet med badekar, indendørs og udendørs brusere og et privat udendørs opholdsområde med en „refresh and relax pool“.

På grund af sin beliggenhed i Chobe Forest Reserve kan lodgen tilbyde natkørsel. Aktiviteterne inkluderer en heldags safari bestående af en køretur i Chobe National Park, et krydstogt og en picnicfrokost, dag- eller natture, gåture og fuglekiggeri. Besøg i den lokale landsby kan også arrangeres.

Ngoma Safari Lodge, udviklet med Chobe Enclave Conservation Trust, er forpligtet til at gøre en bæredygtig forskel for lokalsamfundene og deres miljø.

", "de": "

Die Ngoma Safari Lodge liegt im Chobe Forest Reserve, nur 3 km vom Chobe-Nationalpark entfernt (einer Region, die für ihre herausragende Tierwelt, insbesondere die berühmten Chobe-Elefanten, bekannt ist und in der mehr als 75 Säugetier- und 450 Vogelarten beheimatet sind) und bietet einen atemberaubenden Blick über den Chobe-Fluss und die Auen.

Der zentrale Bereich der Lodge umfasst ein gut ausgestattetes Wohnzimmer, ein Esszimmer und einen Barbereich sowie ein Tauchbecken. Jede private Suite mit Flussblick bietet einen ruhigen Zufluchtsort und ist eine von nur acht luxuriös gestalteten und geräumigen Lodges, die jeweils über eine Badewanne, Innen- und Außenduschen sowie einen privaten Wohnbereich im Freien mit einem „Erfrischungs- und Entspannungspool“ verfügen.

Aufgrund ihrer Lage im Chobe Forest Reserve bietet die Lodge Nachtfahrten an. Zu den Aktivitäten gehören eine ganztägige Safari mit einer Fahrt im Chobe-Nationalpark, einer Kreuzfahrt und einem Picknick, Tages- oder Nachtfahrten, Spaziergängen und Vogelbeobachtung. Besuche im örtlichen Dorf können ebenfalls organisiert werden.

Die Ngoma Safari Lodge, die zusammen mit dem Chobe Enclave Conservation Trust entwickelt wurde, setzt sich dafür ein, einen nachhaltigen Unterschied für die lokalen Gemeinschaften und ihre Umwelt zu bewirken.

", "es": "

Ubicado en la Reserva Forestal de Chobe, a solo 3 km del Parque Nacional de Chobe (una región famosa por su extraordinaria fauna, en particular los famosos elefantes de Chobe, y hogar de más de 75 especies de mamíferos y 450 especies de aves), el Ngoma Safari Lodge ofrece impresionantes vistas del río Chobe y las llanuras aluviales.

El área central del albergue incluye una sala de estar bien equipada, comedor y área de bar, así como una piscina de inmersión. Cada suite privada con vistas al río ofrece un refugio tranquilo y es una de las ocho únicas cabañas espaciosas y de estilo lujoso, cada una con baño, duchas interiores y exteriores y una sala de estar privada al aire libre con una «piscina para refrescarse y relajarse».

Debido a su ubicación en la reserva forestal de Chobe, el albergue puede ofrecer paseos nocturnos. Las actividades incluyen un safari de un día completo que incluye un paseo en coche por el Parque Nacional de Chobe, un crucero y un almuerzo tipo picnic, paseos diurnos o nocturnos, paseos y observación de aves. También se pueden organizar visitas a la aldea local.

Ngoma Safari Lodge, desarrollado con el Chobe Enclave Conservation Trust, se compromete a marcar una diferencia sostenible para las comunidades locales y su medio ambiente.

", "fr": "

Situé dans la réserve forestière de Chobe, à seulement 3 km du parc national de Chobe (une région réputée pour sa faune exceptionnelle, en particulier les célèbres éléphants de Chobe, qui abrite plus de 75 espèces de mammifères et 450 espèces d'oiseaux), le Ngoma Safari Lodge offre une vue imprenable sur la rivière Chobe et les plaines inondables.

La zone centrale du lodge comprend un salon bien aménagé, une salle à manger et un bar ainsi qu'un bassin profond. Chaque suite privée donnant sur la rivière offre un refuge paisible et constitue l'un des huit lodges spacieux et luxueux, chacun doté d'une baignoire, de douches intérieures et extérieures et d'un salon extérieur privé avec une « piscine rafraîchissante et relaxante ».

En raison de son emplacement dans la réserve forestière de Chobe, le lodge peut proposer des trajets de nuit. Les activités comprennent un safari d'une journée comprenant une promenade dans le parc national de Chobe, une croisière et un pique-nique, des promenades de jour ou de nuit, des promenades et l'observation des oiseaux. Des visites du village local peuvent également être organisées.

Le Ngoma Safari Lodge, développé avec le Chobe Enclave Conservation Trust, s'engage à faire une différence durable pour les communautés locales et leur environnement.

", "it": "

Situato nella riserva forestale del Chobe, a soli 3 km dal Parco Nazionale del Chobe (una regione rinomata per la sua straordinaria fauna selvatica, in particolare i famosi elefanti del Chobe, e che ospita più di 75 specie di mammiferi e 450 uccelli), il Ngoma Safari Lodge offre viste mozzafiato sul fiume Chobe e sulle pianure alluvionali.

L'area centrale del lodge comprende un salotto ben arredato, una sala da pranzo, una zona bar e una vasca immersione ad acqua fredda. Ogni suite privata affacciata sul fiume offre un rifugio tranquillo ed è una delle sole otto logge spaziose e lussuose, ognuna completa di vasca da bagno, docce interne ed esterne e una zona soggiorno privata all'aperto con una «piscina rinfrescante e rilassante».

Grazie alla sua posizione nella Riserva Forestale del Chobe, il lodge può offrire gite notturne. Le attività includono un safari di un'intera giornata che comprende un giro nel Parco Nazionale del Chobe, una crociera e un pranzo al sacco, gite diurne o notturne, passeggiate e birdwatching. È possibile organizzare anche visite al villaggio locale.

Ngoma Safari Lodge, sviluppato con il Chobe Enclave Conservation Trust, si impegna a fare una differenza sostenibile per le comunità locali e il loro ambiente.

", "nl": "

De Ngoma Safari Lodge ligt in het Chobe Forest Reserve, op slechts 3 km van het Chobe National Park (een regio die bekend staat om zijn uitzonderlijke flora en fauna, met name de beroemde Chobe-olifanten, en waar meer dan 75 zoogdieren en 450 vogelsoorten leven) en biedt adembenemende uitzichten over de Chobe-rivier en de uiterwaarden.

Het centrale gedeelte van de lodge omvat een goed ingerichte zitkamer, eetkamer en bar, evenals een dompelbad. Elke privésuite met uitzicht op de rivier biedt een rustig toevluchtsoord en is een van de slechts acht luxueus ingerichte en ruime lodges, elk compleet met bad, binnen- en buitendouches en een eigen buitenruimte met een „verfrissend en ontspannend zwembad”.

Vanwege de ligging in het Chobe Forest Reserve kan de lodge nachtritten aanbieden. De activiteiten omvatten een safari van een hele dag, bestaande uit een rit in het Chobe National Park, een cruise en een picknicklunch, dag- of nachtritten, wandelingen en vogels spotten. Bezoeken aan het plaatselijke dorp kunnen ook geregeld worden.

Ngoma Safari Lodge, ontwikkeld in samenwerking met de Chobe Enclave Conservation Trust, zet zich in om een duurzaam verschil te maken voor de lokale gemeenschappen en hun omgeving.

", "no": "

Ngoma Safari Lodge ligger i Chobe Forest Reserve bare 3 km fra Chobe nasjonalpark (en region kjent for sitt enestående dyreliv, spesielt de berømte Chobe Elephants, og hjem til mer enn 75 pattedyr og 450 fuglearter), og har imponerende utsikt over Chobe-elven og flomslettene.

Hyttens sentrale område inkluderer en velutstyrt stue, spisestue og barområde samt et lite basseng. Hver private suite som vender mot elven tilbyr stille tilflukt, og er en av bare åtte luksuriøst stilte og romslige hytter, hver komplett med badekar, innendørs og utendørs dusj og et privat utendørs oppholdsområde med et «oppfrisknings- og avslapningsbasseng».

På grunn av beliggenheten i Chobe Forest Reserve, kan hytta tilby nattturer. Aktivitetene inkluderer en heldagssafari som består av en kjøretur i Chobe nasjonalpark, et cruise og en pikniklunsj, dag- eller nattkjøring, turer og fuglekikking. Besøk til den lokale landsbyen kan også arrangeres.

Ngoma Safari Lodge, utviklet med Chobe Enclave Conservation Trust, er forpliktet til å gjøre en bærekraftig forskjell for lokalsamfunnene og deres miljø.

", "pl": "

Położony w rezerwacie leśnym Chobe, zaledwie 3 km od Parku Narodowego Chobe (region znany z wyjątkowej dzikiej przyrody, w szczególności słynnych słoni Chobe, i domem dla ponad 75 ssaków i 450 gatunków ptaków), Ngoma Safari Lodge oferuje zachwycające widoki na rzekę Chobe i tereny zalewowe.

Centralna część domku obejmuje dobrze wyposażony salon, jadalnię, bar oraz mały basen. Każdy prywatny apartament z widokiem na rzekę oferuje ciche schronienie i jest jednym z zaledwie ośmiu luksusowo urządzonych i przestronnych domków, każdy z wanną, prysznicem wewnętrznym i zewnętrznym oraz prywatną częścią dzienną na świeżym powietrzu z basenem „odświeżającym i relaksacyjnym”.

Ze względu na lokalizację w rezerwacie leśnym Chobe, domek może oferować nocne przejazdy. Zajęcia obejmują całodniowe safari obejmujące przejażdżkę po Parku Narodowym Chobe, rejs i piknikowy lunch, dzienne lub nocne przejażdżki, spacery i obserwowanie ptaków. Można również zorganizować wizyty w miejscowej wiosce.

Ngoma Safari Lodge, opracowany wraz z Chobe Enclave Conservation Trust, zobowiązuje się do zrównoważonego rozwoju lokalnych społeczności i ich środowiska.

", "pt": "

Localizado na Reserva Florestal de Chobe, a apenas 3 km do Parque Nacional Chobe (uma região conhecida por sua excelente vida selvagem, em particular os famosos elefantes de Chobe, e lar de mais de 75 espécies de mamíferos e 450 espécies de pássaros), o Ngoma Safari Lodge oferece vistas inspiradoras sobre o rio Chobe e as planícies aluviais.

A área central do chalé inclui uma sala de estar bem equipada, sala de jantar e área de bar, bem como uma piscina de mergulho. Cada suíte privativa voltada para o rio oferece refúgio tranquilo e é uma das únicas oito acomodações espaçosas e luxuosas, cada uma completa com banheira, chuveiros internos e externos e uma área de estar privativa ao ar livre com uma “piscina refrescante e relaxante”.

Devido à sua localização na Reserva Florestal de Chobe, o chalé pode oferecer passeios noturnos. As atividades incluem um safári de dia inteiro, incluindo um passeio no Parque Nacional Chobe, um cruzeiro e um piquenique, passeios diurnos ou noturnos, caminhadas e observação de pássaros. Visitas à vila local também podem ser organizadas.

O Ngoma Safari Lodge, desenvolvido com o Chobe Enclave Conservation Trust, está comprometido em fazer uma diferença sustentável nas comunidades locais e em seu meio ambiente.

", "sv": "

Ngoma Safari Lodge ligger i Chobe Forest Reserve bara 3 km från Chobe National Park (en region känd för sitt enastående djurliv, särskilt de berömda Chobe-elefanterna, och hem för mer än 75 däggdjur och 450 fågelarter), har Ngoma Safari Lodge imponerande utsikt över floden Chobe och översvämningar.

Lodgens centrala område inkluderar ett välutrustat vardagsrum, matsal och bar samt en avsvalkningspool. Varje privat svit som vetter mot floden erbjuder lugn tillflykt, och är en av endast åtta lyxigt inredda och rymliga stugor, alla komplett med badkar, inomhus- och utomhusduschar och ett privat utomhusvardagsrum med en ”uppfrisknings- och relaxpool”.

På grund av sitt läge i Chobe Forest Reserve kan lodgen erbjuda nattturer. Aktiviteterna inkluderar en heldagssafari som består av en bilresa i Chobe National Park, en kryssning och en picknicklunch, dag- eller nattkörningar, promenader och fågelskådning. Besök till den lokala byn kan också ordnas.

Ngoma Safari Lodge, utvecklad med Chobe Enclave Conservation Trust, har åtagit sig att göra en hållbar skillnad för lokalsamhällena och deras miljö.

" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "

Located in the Chobe Forest Reserve just 3km from the Chobe National Park (a region renowned for its outstanding wildlife, in particular the famous Chobe Elephants, and home to more than 75 mammal and 450 bird species), Ngoma Safari Lodge commands awe-inspiring views over the Chobe River and floodplains. 

The lodge’s central area includes a well-appointed sitting room, dining room and bar area as well as a plunge pool.  Each private river-facing suite offers quiet refuge, and is one of only eight luxuriously styled and spacious lodges, each complete with bath, indoor and outdoor showers and a private outdoor living area with a “refresh and relax pool”.

Due to it’s location in the Chobe Forest Reserve, the lodge can offer game walks with a professional guide as well as night drives. Activities include a full day safari comprising a drive in the Chobe National Park, a cruise and a picnic lunch, day or night drives, walks and birding.  Visits to the local village may also be arranged.

Ngoma Safari Lodge, developed with the Chobe Enclave Conservation Trust, is committed to making a sustainable difference to the local communities and their environment.

", "MachineTranslations": { "ca": "

Situat a la reserva forestal de Chobe a només 3 km del Parc Nacional Chobe (una regió reconeguda per la seva excepcional fauna salvatge, en particular els famosos elefants Chobe, i que alberga més de 75 mamífers i 450 espècies d'ocells), Ngoma Safari Lodge ofereix vistes impressionants sobre el riu Chobe i les planes inundables.

La zona central del lodge inclou una sala d'estar ben equipada, un menjador i una zona de bar, així com una piscina d'immersió. Totes les suites privades orientades al riu ofereixen refugi tranquil i són una de les vuit allotjaments d'estil luxós i espaioses, cadascuna d'elles amb banyera, dutxes interiors i exteriors i una zona d'estar privada a l'aire lliure amb una “piscina refresca i relax”.

A causa de la seva ubicació a la reserva forestal de Chobe, el lodge pot oferir passejades amb un guia professional, així com passejos nocturns. Les activitats inclouen un safari de dia complet que inclou un cotxe al Parc Nacional Chobe, un creuer i un dinar de pícnic, excursions diürnes o nocturnes, passejades i ocells. També es poden organitzar visites al poble local.

Ngoma Safari Lodge, desenvolupat amb el Chobe Enclave Conservation Trust, aposta per fer una diferència sostenible a les comunitats locals i el seu entorn.

", "da": "

Ngoma Safari Lodge ligger i Chobe Forest Reserve kun 3 km fra Chobe National Park (en region kendt for sit enestående dyreliv, især de berømte Chobe-elefanter, og hjemsted for mere end 75 pattedyr og 450 fuglearter), og har en imponerende udsigt over Chobe-floden og flodsletterne.

Lodgens centrale område omfatter en velindrettet stue, spisestue og barområde samt en dyb pool. Hver private flodvendt suite tilbyder stille tilflugtssted, og er en af kun otte luksuriøst indrettede og rummelige hytter, hver komplet med badekar, indendørs og udendørs brusere og et privat udendørs opholdsområde med en „refresh and relax pool“.

På grund af sin beliggenhed i Chobe Forest Reserve kan lodgen tilbyde vildtvandringer med en professionel guide samt natture. Aktiviteterne inkluderer en heldags safari bestående af en køretur i Chobe National Park, et krydstogt og en picnicfrokost, dag- eller natture, gåture og fugleture. Besøg i den lokale landsby kan også arrangeres.

Ngoma Safari Lodge, udviklet med Chobe Enclave Conservation Trust, er forpligtet til at gøre en bæredygtig forskel for lokalsamfundene og deres miljø.

", "de": "

Die Ngoma Safari Lodge liegt im Chobe Forest Reserve, nur 3 km vom Chobe-Nationalpark entfernt (einer Region, die für ihre herausragende Tierwelt, insbesondere die berühmten Chobe-Elefanten, bekannt ist und in der mehr als 75 Säugetier- und 450 Vogelarten beheimatet sind) und bietet einen atemberaubenden Blick über den Chobe-Fluss und die Auen.

Der zentrale Bereich der Lodge umfasst ein gut ausgestattetes Wohnzimmer, ein Esszimmer und einen Barbereich sowie ein Tauchbecken. Jede private Suite mit Flussblick bietet einen ruhigen Zufluchtsort und ist eine von nur acht luxuriös gestalteten und geräumigen Lodges, die jeweils über eine Badewanne, Innen- und Außenduschen sowie einen privaten Wohnbereich im Freien mit einem „Erfrischungs- und Entspannungspool“ verfügen.

Aufgrund ihrer Lage im Chobe Forest Reserve bietet die Lodge Wildwanderungen mit einem professionellen Führer sowie Nachtfahrten an. Zu den Aktivitäten gehören eine ganztägige Safari mit einer Fahrt im Chobe-Nationalpark, einer Kreuzfahrt und einem Picknick, Tages- oder Nachtfahrten, Spaziergängen und Vogelbeobachtung. Besuche im örtlichen Dorf können ebenfalls organisiert werden.

Die Ngoma Safari Lodge, die zusammen mit dem Chobe Enclave Conservation Trust entwickelt wurde, setzt sich dafür ein, einen nachhaltigen Unterschied für die lokalen Gemeinschaften und ihre Umwelt zu bewirken.

", "es": "

Ubicado en la Reserva Forestal de Chobe, a solo 3 km del Parque Nacional de Chobe (una región famosa por su extraordinaria fauna, en particular los famosos elefantes de Chobe, y hogar de más de 75 especies de mamíferos y 450 especies de aves), el Ngoma Safari Lodge ofrece impresionantes vistas del río Chobe y las llanuras aluviales.

El área central del albergue incluye una sala de estar bien equipada, comedor y área de bar, así como una piscina de inmersión. Cada suite privada con vistas al río ofrece un refugio tranquilo y es una de las ocho únicas cabañas espaciosas y de estilo lujoso, cada una con baño, duchas interiores y exteriores y una sala de estar privada al aire libre con una «piscina para refrescarse y relajarse».

Debido a su ubicación en la Reserva Forestal de Chobe, el albergue puede ofrecer paseos con un guía profesional, así como paseos nocturnos. Las actividades incluyen un safari de un día completo que incluye un paseo en coche por el Parque Nacional de Chobe, un crucero y un almuerzo tipo picnic, paseos diurnos o nocturnos, paseos y observación de aves. También se pueden organizar visitas a la aldea local.

Ngoma Safari Lodge, desarrollado con el Chobe Enclave Conservation Trust, se compromete a marcar una diferencia sostenible para las comunidades locales y su medio ambiente.

", "fr": "

Situé dans la réserve forestière de Chobe, à seulement 3 km du parc national de Chobe (une région réputée pour sa faune exceptionnelle, en particulier les célèbres éléphants de Chobe, qui abrite plus de 75 espèces de mammifères et 450 espèces d'oiseaux), le Ngoma Safari Lodge offre une vue imprenable sur la rivière Chobe et les plaines inondables.

La zone centrale du lodge comprend un salon bien aménagé, une salle à manger et un bar ainsi qu'un bassin profond. Chaque suite privée donnant sur la rivière offre un refuge paisible et constitue l'un des huit lodges spacieux et luxueux, chacun doté d'une baignoire, de douches intérieures et extérieures et d'un salon extérieur privé avec une « piscine rafraîchissante et relaxante ».

En raison de son emplacement dans la réserve forestière de Chobe, le lodge peut proposer des balades animalières avec un guide professionnel ainsi que des visites de nuit. Les activités comprennent un safari d'une journée comprenant une promenade dans le parc national de Chobe, une croisière et un pique-nique, des excursions de jour ou de nuit, des promenades et l'observation des oiseaux. Des visites du village local peuvent également être organisées.

Le Ngoma Safari Lodge, développé avec le Chobe Enclave Conservation Trust, s'engage à faire une différence durable pour les communautés locales et leur environnement.

", "it": "

Situato nella riserva forestale del Chobe, a soli 3 km dal Parco Nazionale del Chobe (una regione rinomata per la sua straordinaria fauna selvatica, in particolare i famosi elefanti del Chobe, e che ospita più di 75 specie di mammiferi e 450 uccelli), il Ngoma Safari Lodge offre viste mozzafiato sul fiume Chobe e sulle pianure alluvionali.

L'area centrale del lodge comprende un salotto ben arredato, una sala da pranzo, una zona bar e una vasca immersione ad acqua fredda. Ogni suite privata affacciata sul fiume offre un rifugio tranquillo ed è una delle sole otto logge spaziose e lussuose, ognuna completa di vasca da bagno, docce interne ed esterne e una zona soggiorno privata all'aperto con una «piscina rinfrescante e rilassante».

Grazie alla sua posizione nella riserva forestale del Chobe, il lodge può offrire passeggiate con una guida professionale e gite notturne. Le attività includono un safari di un'intera giornata che comprende un giro nel Parco Nazionale del Chobe, una crociera e un pranzo al sacco, gite diurne o notturne, passeggiate e birdwatching. È possibile organizzare anche visite al villaggio locale.

Ngoma Safari Lodge, sviluppato con il Chobe Enclave Conservation Trust, si impegna a fare una differenza sostenibile per le comunità locali e il loro ambiente.

", "nl": "

De Ngoma Safari Lodge ligt in het Chobe Forest Reserve, op slechts 3 km van het Chobe National Park (een regio die bekend staat om zijn uitzonderlijke flora en fauna, met name de beroemde Chobe-olifanten, en waar meer dan 75 zoogdieren en 450 vogelsoorten leven) en biedt adembenemende uitzichten over de Chobe-rivier en de uiterwaarden.

Het centrale gedeelte van de lodge omvat een goed ingerichte zitkamer, eetkamer en bar, evenals een dompelbad. Elke privésuite met uitzicht op de rivier biedt een rustig toevluchtsoord en is een van de slechts acht luxueus ingerichte en ruime lodges, elk compleet met bad, binnen- en buitendouches en een eigen buitenruimte met een „verfrissend en ontspannend zwembad”.

Vanwege de ligging in het Chobe Forest Reserve kan de lodge zowel wildwandelingen met een professionele gids als nachtritten aanbieden. De activiteiten omvatten een safari van een hele dag, bestaande uit een rit in het Chobe National Park, een cruise en een picknicklunch, dag- of nachtritten, wandelingen en vogels spotten. Bezoeken aan het plaatselijke dorp kunnen ook geregeld worden.

Ngoma Safari Lodge, ontwikkeld in samenwerking met de Chobe Enclave Conservation Trust, zet zich in om een duurzaam verschil te maken voor de lokale gemeenschappen en hun omgeving.

", "no": "

Ngoma Safari Lodge ligger i Chobe Forest Reserve bare 3 km fra Chobe nasjonalpark (en region kjent for sitt enestående dyreliv, spesielt de berømte Chobe Elephants, og hjem til mer enn 75 pattedyr og 450 fuglearter), og har imponerende utsikt over Chobe-elven og flomslettene.

Hyttens sentrale område inkluderer en velutstyrt stue, spisestue og barområde samt et lite basseng. Hver private suite som vender mot elven tilbyr stille tilflukt, og er en av bare åtte luksuriøst stilte og romslige hytter, hver komplett med badekar, innendørs og utendørs dusj og et privat utendørs oppholdsområde med et «oppfrisknings- og avslapningsbasseng».

På grunn av beliggenheten i Chobe Forest Reserve, kan hytta tilby viltvandringer med en profesjonell guide samt nattturer. Aktivitetene inkluderer en heldagssafari som består av en kjøretur i Chobe nasjonalpark, et cruise og en pikniklunsj, dag- eller nattkjøring, turer og fuglekikking. Besøk til den lokale landsbyen kan også arrangeres.

Ngoma Safari Lodge, utviklet med Chobe Enclave Conservation Trust, er forpliktet til å gjøre en bærekraftig forskjell for lokalsamfunnene og deres miljø.

", "pl": "

Położony w rezerwacie leśnym Chobe, zaledwie 3 km od Parku Narodowego Chobe (region znany z wyjątkowej dzikiej przyrody, w szczególności słynnych słoni Chobe, i domem dla ponad 75 ssaków i 450 gatunków ptaków), Ngoma Safari Lodge oferuje zachwycające widoki na rzekę Chobe i tereny zalewowe.

Centralna część domku obejmuje dobrze wyposażony salon, jadalnię, bar oraz mały basen. Każdy prywatny apartament z widokiem na rzekę oferuje ciche schronienie i jest jednym z zaledwie ośmiu luksusowo urządzonych i przestronnych domków, każdy z wanną, prysznicem wewnętrznym i zewnętrznym oraz prywatną częścią dzienną na świeżym powietrzu z basenem „odświeżającym i relaksacyjnym”.

Ze względu na swoją lokalizację w rezerwacie leśnym Chobe, domek może oferować spacery z profesjonalnym przewodnikiem, a także nocne przejażdżki. Zajęcia obejmują całodniowe safari obejmujące przejażdżkę po Parku Narodowym Chobe, rejs i piknikowy lunch, dzienne lub nocne przejażdżki, spacery i obserwowanie ptaków. Można również zorganizować wizyty w miejscowej wiosce.

Ngoma Safari Lodge, opracowany wraz z Chobe Enclave Conservation Trust, zobowiązuje się do zrównoważonego rozwoju lokalnych społeczności i ich środowiska.

", "pt": "

Localizado na Reserva Florestal de Chobe, a apenas 3 km do Parque Nacional Chobe (uma região conhecida por sua excelente vida selvagem, em particular os famosos elefantes de Chobe, e lar de mais de 75 espécies de mamíferos e 450 espécies de pássaros), o Ngoma Safari Lodge oferece vistas inspiradoras sobre o rio Chobe e as planícies aluviais.

A área central do chalé inclui uma sala de estar bem equipada, sala de jantar e área de bar, bem como uma piscina de mergulho. Cada suíte privativa voltada para o rio oferece refúgio tranquilo e é uma das únicas oito acomodações espaçosas e luxuosas, cada uma completa com banheira, chuveiros internos e externos e uma área de estar privativa ao ar livre com uma “piscina refrescante e relaxante”.

Devido à sua localização na Reserva Florestal de Chobe, o chalé pode oferecer passeios de caça com um guia profissional, bem como passeios noturnos. As atividades incluem um safári de dia inteiro, incluindo um passeio no Parque Nacional Chobe, um cruzeiro e um piquenique, passeios diurnos ou noturnos, caminhadas e observação de pássaros. Visitas à vila local também podem ser organizadas.

O Ngoma Safari Lodge, desenvolvido com o Chobe Enclave Conservation Trust, está comprometido em fazer uma diferença sustentável nas comunidades locais e em seu meio ambiente.

", "sv": "

Ngoma Safari Lodge ligger i Chobe Forest Reserve bara 3 km från Chobe National Park (en region känd för sitt enastående djurliv, särskilt de berömda Chobe-elefanterna, och hem för mer än 75 däggdjur och 450 fågelarter), har Ngoma Safari Lodge imponerande utsikt över floden Chobe och översvämningar.

Lodgens centrala område inkluderar ett välutrustat vardagsrum, matsal och bar samt en avsvalkningspool. Varje privat svit som vetter mot floden erbjuder lugn tillflykt, och är en av endast åtta lyxigt inredda och rymliga stugor, alla komplett med badkar, inomhus- och utomhusduschar och ett privat utomhusvardagsrum med en ”uppfrisknings- och relaxpool”.

På grund av sitt läge i Chobe Forest Reserve, kan lodgen erbjuda viltvandringar med en professionell guide samt nattturer. Aktiviteterna inkluderar en heldagssafari som består av en bilresa i Chobe National Park, en kryssning och en picknicklunch, dag- eller nattkörningar, promenader och fågelskådning. Besök till den lokala byn kan också ordnas.

Ngoma Safari Lodge, utvecklad med Chobe Enclave Conservation Trust, har åtagit sig att göra en hållbar skillnad för lokalsamhällena och deras miljö.

" } }, "ContactInformation": { "Email": "enquiries@machabasafaris.com", "Telephone": "+27 10 446 7691", "Skype": "machabacamp", "WebsiteUrl": "https://machabasafaris.com/en/camps-lodges/ngoma-safari-lodge", "BookingsUrl": "https://machabasafaris.com/en/live-availability", "Address": null, "Facebook": "https://www.facebook.com/MachabaSafaris/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/machabasafaris/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 10 446 7691", "MarketingContactPerson": "Ilse Steyn", "MarketingEmail": "ilse@machabasafaris.com", "MarketingTelephone": "+27 10 446 7691", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodgq", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodgq", "da": "Ngoma Safari Lodgq", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodgq", "pl": "Ngoma Safari Lodgq", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodges" } }, "Description": { "EnText": "Aerial view of the lodge", "Translations": { "fr": "Vue aérienne du lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Vista aèria del lodge", "da": "Luftfoto af lodgen", "de": "Luftbild der Lodge", "es": "Vista aérea del albergue", "fr": "Vue aérienne du lodge", "it": "Veduta aerea del lodge", "nl": "Luchtfoto van de lodge", "no": "Luftfoto av hytta", "pl": "Widok z lotu ptaka lozy", "pt": "Vista aérea do chalé", "sv": "Flygfoto över lodge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_aerial.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_aerial.jpg", "Crop": null, "Height": 2893, "Width": 4896, "Size": 9768067, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Lounge with a view", "Translations": { "fr": "Salon avec vue" }, "MachineTranslations": { "ca": "Saló amb vistes", "da": "Lounge med udsigt", "de": "Lounge mit Aussicht", "es": "Salón con vistas", "fr": "Salon avec vue", "it": "Salotto con vista", "nl": "Lounge met uitzicht", "no": "Lounge med utsikt", "pl": "Salon z widokiem", "pt": "Lounge com vista", "sv": "Lounge med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_view_from_lounge.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_view_from_lounge.jpg", "Crop": null, "Height": 3190, "Width": 4817, "Size": 19024533, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "View of the deck at night", "Translations": { "fr": "Vue sur le pont la nuit" }, "MachineTranslations": { "ca": "Vista de la coberta a la nit", "da": "Udsigt over dækket om natten", "de": "Blick auf das Deck bei Nacht", "es": "Vista de la cubierta por la noche", "fr": "Vue sur le pont la nuit", "it": "Vista del ponte di notte", "nl": "Uitzicht op het dek's nachts", "no": "Utsikt over dekk om natten", "pl": "Widok na taras w nocy", "pt": "Vista do deck à noite", "sv": "Utsikt över däcket på natten" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/pano_deck.jpg", "UrlFragment": "23787/pano_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 2862, "Width": 7178, "Size": 2753915, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Gaze out onto the Caprivi floodplain and Chobe River and have the opportunity to view the magnificent Chobe elephants, herds of zebra or grazing buffalo.", "Translations": { "fr": "Admirez la plaine inondable de Caprivi et la rivière Chobe et admirez les magnifiques éléphants de Chobe, les troupeaux de zèbres ou les buffles en pâturage." }, "MachineTranslations": { "ca": "Mireu la plana d'inundació Caprivi i el riu Chobe i tingueu l'oportunitat de veure els magnífics elefants Chobe, ramats de zebra o búfal pasturant.", "da": "Se ud på Caprivi floodplain og Chobe River og få mulighed for at se de storslåede Chobe elefanter, besætninger af zebra eller græsning bøffel.", "de": "Genießen Sie den Blick auf die Caprivi-Aue und den Chobe-Fluss und haben Sie die Möglichkeit, die herrlichen Chobe-Elefanten, Zebraherden oder weidenden Büffel zu sehen.", "es": "Contemple la llanura de inundación Caprivi y el río Chobe y tenga la oportunidad de ver los magníficos elefantes Chobe, manadas de cebra o búfalos pastoreados.", "fr": "Admirez la plaine inondable de Caprivi et la rivière Chobe et admirez les magnifiques éléphants de Chobe, les troupeaux de zèbres ou les buffles en pâturage.", "it": "Ammirate la pianura alluvionale di Caprivi e il fiume Chobe e avrete la possibilità di ammirare i magnifici elefanti Chobe, mandrie di zebre o bufali al pascolo.", "nl": "U kijkt uit op de uiterwaarden van Caprivi en de rivier de Chobe en heeft de mogelijkheid om de prachtige Chobe olifanten, kuddes zebra's of grazende buffels te bekijken.", "no": "Se ut på Caprivi-floodplain og Chobe River og har muligheten til å se de fantastiske Chobe elefantene, flokkene av sebra eller beite bøffel.", "pl": "Spójrz na równine zalewowa Caprivi i rzeke Chobe i maja okazje zobaczyc wspaniale slonie Chobe, stada zebry lub wypas bawoly.", "pt": "Contemple a planície de inundação de Caprivi e o rio Chobe e tenha a oportunidade de ver os magníficos elefantes Chobe, manadas de zebra ou búfalos de pastagem.", "sv": "Blicka ut på Caprivi floodslätt och Chobe River och har möjlighet att se de magnifika Chobeelefanterna, flockarna av zebra eller betande buffel." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/PKP_9149.JPG", "UrlFragment": "23787/PKP_9149.JPG", "Crop": null, "Height": 2556, "Width": 4221, "Size": 4535331, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Sunset from the dining room", "Translations": { "fr": "Coucher de soleil de la salle à manger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Posta de sol des del menjador", "da": "Solnedgang fra spisestuen", "de": "Sonnenuntergang aus dem Speisesaal", "es": "Puesta de sol desde el comedor", "fr": "Coucher de soleil de la salle à manger", "it": "Tramonto dalla sala da pranzo", "nl": "Zonsondergang vanuit de eetkamer", "no": "Solnedgang fra spisestuen", "pl": "Zachód slonca z jadalni", "pt": "Pôr do sol da sala de jantar", "sv": "Solnedgång från matsalen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/_wp_7350.jpg", "UrlFragment": "23787/_wp_7350.jpg", "Crop": null, "Height": 1666, "Width": 2500, "Size": 904974, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Bar lounge Area", "Translations": { "fr": "Espace bar-salon" }, "MachineTranslations": { "ca": "Bar Zona d'estar", "da": "Bar Lounge Område", "de": "Bar-Lounge-Bereich", "es": "Área de bar y salón", "fr": "Espace bar-salon", "it": "Area lounge bar", "nl": "Loungeruimte in de bar", "no": "Bar salongområde", "pl": "Bar Lounge Area", "pt": "Área de lounge de bar", "sv": "Bar lounge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_bar_lounge.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_bar_lounge.jpg", "Crop": null, "Height": 2754, "Width": 4051, "Size": 6771606, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Pre-Dinner Fire Pit", "Translations": { "fr": "Foyer avant le dîner" }, "MachineTranslations": { "ca": "Pre-sopar pou de foc", "da": "Pre-Dinner Fire Pit", "de": "Feuerstelle vor dem Abendessen", "es": "Chimenea antes de cenar", "fr": "Foyer avant le dîner", "it": "Braciere prima di cena", "nl": "Vuurkorf voor het diner", "no": "Fire Pit før middagen", "pl": "Ognisko przed obiadem", "pt": "Fogueira antes do jantar", "sv": "Fire Pit före middagen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_pre-dinner_fire.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_pre-dinner_fire.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 4148, "Size": 7584354, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Ngoma has been built on an escarptment overlooking the Chobe Flood Plain", "Translations": { "fr": "Ngoma a été construit sur un escarpement surplombant la plaine inondable de Chobe" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma s'ha construït en un escarptment amb vistes a la plana d'inundació de Chobe", "da": "Ngoma er bygget på en escarptment med udsigt over Chobe Flood Plain", "de": "Ngoma wurde auf einem Steil mit Blick auf die Chobe Flood Plain gebaut", "es": "Ngoma ha sido construida en una explanada con vistas a la llanura de la inundación de Chobe", "fr": "Ngoma a été construit sur un escarpement surplombant la plaine inondable de Chobe", "it": "Ngoma è stato costruito su una scarpata che domina la pianura delle inondazioni di Chobe", "nl": "Ngoma is gebouwd op een escarptment met uitzicht op de Chobe Flood Plain", "no": "Ngoma er bygget på en eskarptment med utsikt over Chobe Flood Plain", "pl": "Ngoma zostala zbudowana na eskarptment z widokiem na równine Chobe Flood", "pt": "Ngoma foi construído sobre uma escarpa com vista para a planície de Chobe Flood", "sv": "Ngoma har byggts på en escarptment med utsikt över Chobe Flood Plain" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/Ngoma-outside_shot_NL.JPG", "UrlFragment": "23787/Ngoma-outside_shot_NL.JPG", "Crop": null, "Height": 2196, "Width": 3561, "Size": 5296418, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Sunset at end of game drive", "Translations": { "fr": "Coucher de soleil à la fin du jeu" }, "MachineTranslations": { "ca": "Posta de sol al final del joc", "da": "Solnedgang i slutningen af spillet drev", "de": "Sonnenuntergang am Ende der Spielfahrt", "es": "Puesta del sol al final del juego", "fr": "Coucher de soleil à la fin du jeu", "it": "Tramonto alla fine del gioco drive", "nl": "Zonsondergang aan het einde van game drive", "no": "Solnedgang på slutten av spillet stasjonen", "pl": "Zachód slonca na koncu dysku gry", "pt": "Pôr do sol no fim da unidade do jogo", "sv": "Solnedgång i slutet av spelenheten" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/pano1.jpg", "UrlFragment": "23787/pano1.jpg", "Crop": null, "Height": 1339, "Width": 7260, "Size": 2337337, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Suite sunset view", "Translations": { "fr": "Suite vue sur le coucher du soleil" }, "MachineTranslations": { "ca": "Suite vista posta de sol", "da": "Suite med udsigt til solnedgangen", "de": "Suite mit Blick auf den Sonnenuntergang", "es": "Suite con vistas al atardecer", "fr": "Suite vue sur le coucher du soleil", "it": "Suite vista tramonto", "nl": "Suite met uitzicht op de zonsondergang", "no": "Suite med utsikt over solnedgangen", "pl": "Apartament z widokiem na zachód slonca", "pt": "Suíte com vista para o pôr", "sv": "Svit med solnedgången" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_room_view_sunset.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_room_view_sunset.jpg", "Crop": null, "Height": 2640, "Width": 4224, "Size": 5872325, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Suite", "Translations": { "fr": "Suite" }, "MachineTranslations": { "ca": "Suite", "da": "Suite", "de": "Suite", "es": "Suite", "fr": "Suite", "it": "Suite", "nl": "Suite", "no": "Suite", "pl": "Apartament typu Suite", "pt": "Suíte", "sv": "Svit" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_room_1.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_room_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3221, "Width": 4863, "Size": 9975388, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Suite", "Translations": { "fr": "Suite" }, "MachineTranslations": { "ca": "Suite", "da": "Suite", "de": "Suite", "es": "Suite", "fr": "Suite", "it": "Suite", "nl": "Suite", "no": "Suite", "pl": "Apartament typu Suite", "pt": "Suíte", "sv": "Svit" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_room_2.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_room_2.jpg", "Crop": null, "Height": 2639, "Width": 4222, "Size": 8639392, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Suite bathroom", "Translations": { "fr": "Salle de bain de suite" }, "MachineTranslations": { "ca": "Suite bany", "da": "Suite badeværelse", "de": "Badezimmer der Suite", "es": "Baño en suite", "fr": "Salle de bain de suite", "it": "Bagno della suite", "nl": "Suite badkamer", "no": "Suite bad", "pl": "Apartament z lazienka", "pt": "Banheiro da suíte", "sv": "Svit badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_bathroom2.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_bathroom2.jpg", "Crop": null, "Height": 2509, "Width": 4015, "Size": 6314044, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Enjoy your sunset from your private room.", "Translations": { "fr": "Profitez de votre coucher de soleil depuis votre chambre privée." }, "MachineTranslations": { "ca": "Gaudeix de la posta de sol des de la teva habitació privada.", "da": "Nyd din solnedgang fra dit private værelse.", "de": "Genießen Sie Ihren Sonnenuntergang aus Ihrem privaten Zimmer.", "es": "Disfrute de su puesta de sol desde su habitación privada.", "fr": "Profitez de votre coucher de soleil depuis votre chambre privée.", "it": "Godetevi il tramonto dalla vostra camera privata.", "nl": "Geniet van uw zonsondergang vanuit uw privékamer.", "no": "Nyt solnedgangen fra ditt private rom.", "pl": "Ciesz sie zachodu slonca z prywatnego pokoju.", "pt": "Aproveite o pôr-do-sol do seu quarto privado.", "sv": "Njut av din solnedgång från ditt privata rum." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/PKP_1760.JPG", "UrlFragment": "23787/PKP_1760.JPG", "Crop": null, "Height": 3485, "Width": 6840, "Size": 2916166, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Suite Aerial Shot", "Translations": { "fr": "Vue aérienne de la suite" }, "MachineTranslations": { "ca": "Suite tir aeri", "da": "Suite Aerial Shot", "de": "Luftaufnahme der Suite", "es": "Toma aérea de la suite", "fr": "Vue aérienne de la suite", "it": "Ripresa aerea della suite", "nl": "Suite luchtopname", "no": "Suite Aerial Shot", "pl": "Apartament strzal z lotu ptaka", "pt": "Suíte Aerial Shot", "sv": "Svit Aerial Shot" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_room_aerial.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_room_aerial.jpg", "Crop": null, "Height": 2556, "Width": 3973, "Size": 6966287, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Bush dinners can be arranged in advance and set up for you to enjoy straight after your day's activities", "Translations": { "fr": "Des dîners de brousse peuvent être organisés à l'avance et mis en place pour que vous puissiez profiter immédiatement après les activités de la journée" }, "MachineTranslations": { "ca": "Els sopars de Bush es poden organitzar amb antelació i preparar perquè pugueu gaudir immediatament després de les activitats del dia", "da": "Bush middage kan arrangeres på forhånd og konfigureres, så du kan nyde lige efter din dags aktiviteter", "de": "Bush-Abendessen können im Voraus arrangiert werden und können Sie direkt nach den Aktivitäten des Tages genießen.", "es": "Las cenas Bush se pueden organizar con antelación y prepararse para que disfrutes inmediatamente después de las actividades de tu día.", "fr": "Des dîners de brousse peuvent être organisés à l'avance et mis en place pour que vous puissiez profiter immédiatement après les activités de la journée", "it": "Le cene Bush possono essere organizzate in anticipo e organizzate per godervi subito dopo le attività della giornata.", "nl": "Bush-diners kunnen van tevoren worden geregeld en direct na de activiteiten van uw dag kunnen worden geregeld.", "no": "Bush-middager kan ordnes på forhånd og sette opp slik at du kan nyte rett etter dagens aktiviteter", "pl": "Kolacje Bush mozna zorganizowac z wyprzedzeniem i ustawic, aby cieszyc sie bezposrednio po dniu spedzonym", "pt": "Jantares de Bush podem ser organizados com antecedência e configurados para que você possa desfrutar logo após o seu dia de atividades", "sv": "Bush middagar kan ordnas i förväg och ordnas så att du kan njuta av direkt efter din dags aktiviteter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/Ngoma-Bush_Dinner_2.jpg", "UrlFragment": "23787/Ngoma-Bush_Dinner_2.jpg", "Crop": null, "Height": 2164, "Width": 3477, "Size": 5864723, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Bush dinner under the stars", "Translations": { "fr": "Dîner Bush sous les étoiles" }, "MachineTranslations": { "ca": "Sopar de Bush sota les estrelles", "da": "Bush-middag under stjernerne", "de": "Bush-Dinner unter den Sternen", "es": "Cena de Bush bajo las estrellas", "fr": "Dîner Bush sous les étoiles", "it": "Cena Bush sotto le stelle", "nl": "Bush-diner onder de sterren", "no": "Bush-middag under stjernene", "pl": "Kolacja Bush pod gwiazdami", "pt": "Jantar selvagem sob as estrelas", "sv": "Bush-middag under stjärnorna" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/img_8899.jpg", "UrlFragment": "23787/img_8899.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 1550844, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Cocktails and snacks", "Translations": { "fr": "Cocktails et collations" }, "MachineTranslations": { "ca": "Còctels i aperitius", "da": "Cocktails og snacks", "de": "Cocktails und Snacks", "es": "Cócteles y aperitivos", "fr": "Cocktails et collations", "it": "Cocktail e snack", "nl": "Cocktails en snacks", "no": "Cocktailer og snacks", "pl": "Koktajle i przekaski", "pt": "Coquetéis e lanches", "sv": "Cocktails och snacks" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/_wp_7341.jpg", "UrlFragment": "23787/_wp_7341.jpg", "Crop": null, "Height": 1666, "Width": 2500, "Size": 557761, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Couple watching the sunset whilst enjoying dinner", "Translations": { "fr": "Couple regardant le coucher de soleil tout en profitant du dîner" }, "MachineTranslations": { "ca": "Parella veient la posta de sol mentre gaudeix del sopar", "da": "Par ser solnedgangen mens du nyder middag", "de": "Paar beobachten den sonnenuntergang während genießen dinner", "es": "Pareja viendo la puesta de sol mientras disfruta de la cena", "fr": "Couple regardant le coucher de soleil tout en profitant du dîner", "it": "Coppia guardando il tramonto mentre godendo la cena", "nl": "Paar kijken naar de zonsondergang terwijl u geniet van het diner", "no": "Par ser på solnedgangen mens du nyter middag", "pl": "Para ogladac w zachód slonca a cieszac sie kolacja", "pt": "Casal assistindo o pôr do sol enquanto desfruta do jantar", "sv": "Par tittar på solnedgången medan du njuter av middag" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/_wp_7328.jpg", "UrlFragment": "23787/_wp_7328.jpg", "Crop": null, "Height": 1666, "Width": 2500, "Size": 776007, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Enjoy a morning, afternoon and night game drive ", "Translations": { "fr": "Profitez d'une promenade de jeu le matin, l'après-midi et la nuit" }, "MachineTranslations": { "ca": "Gaudeix d'un joc de matí, tarda i nit", "da": "Nyd en morgen, eftermiddag og nat game drive", "de": "Genießen Sie eine Pirschfahrt am Morgen, am Nachmittag und am Abend", "es": "Disfrute de un viaje de juego por la mañana, la tarde y la noche", "fr": "Profitez d'une promenade de jeu le matin, l'après-midi et la nuit", "it": "Goditi un gioco di mattina, pomeriggio e notte", "nl": "Geniet van een game drive in de ochtend, middag en nacht", "no": "Nyt en spillstasjon for morgen, ettermiddag og natt", "pl": "Ciesz sie poranna, popoludniowa i nocna gra", "pt": "Desfrute de um jogo de manhã, tarde e noite", "sv": "Njut av en morgon, eftermiddag och natt spel enhet" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/PKP_3866_2.JPG", "UrlFragment": "23787/PKP_3866_2.JPG", "Crop": null, "Height": 1954, "Width": 4928, "Size": 829927, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Enjoy a Chobe River cruise during your full day safari", "Translations": { "fr": "Profitez d'une croisière sur la rivière Chobe pendant votre safari d'une journée complète" }, "MachineTranslations": { "ca": "Gaudeix d'un creuer pel riu Chobe durant el teu safari de dia complet", "da": "Nyd en Chobe River krydstogt under din fulde dag safari", "de": "Genießen Sie eine Chobe River Cruise während Ihres ganzen Tages Safari", "es": "Disfruta de un crucero por el río Chobe durante tu safari de día completo", "fr": "Profitez d'une croisière sur la rivière Chobe pendant votre safari d'une journée complète", "it": "Goditi una crociera sul fiume Chobe durante il tuo safari di un'intera giornata", "nl": "Geniet van een cruise langs de Chobe River tijdens uw volledige dag safari", "no": "Nyt et cruise med Chobe River i løpet av hele dagen", "pl": "Ciesz sie rejsem po rzece Chobe podczas calodniowego safari", "pt": "Desfrute de um cruzeiro Chobe River durante o seu safari de dia inteiro", "sv": "Njut av en Chobe River kryssning under din heldagssafari" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/PKP_3843.JPG", "UrlFragment": "23787/PKP_3843.JPG", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 1042876, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "River cruises, game drives, game walks and picnics in the bush are on offer for those keen on exploring the Chobe River", "Translations": { "fr": "Des croisières fluviales, des promenades, des promenades et des pique-niques dans la brousse sont proposés pour ceux qui souhaitent explorer la rivière Chobe" }, "MachineTranslations": { "ca": "Creuers fluvials, unitats de joc, passejades per jocs i pícnics a l'arbust estan en oferta per als interessats en explorar el riu Chobe", "da": "Flodkrydstogter, spil drev, spil vandreture og picnics i bushen er på tilbud for dem, der er ivrige efter at udforske Chobe-floden", "de": "Flusskreuzfahrten, Pirschfahrten, Wildwanderungen und Picknicks im Busch sind im Angebot für diejenigen, die den Chobe River erkunden möchten", "es": "Cruceros fluviales, viajes de caza, paseos de caza y picnics en el monte están en oferta para aquellos interesados en explorar el río Chobe", "fr": "Des croisières fluviales, des promenades, des promenades et des pique-niques dans la brousse sont proposés pour ceux qui souhaitent explorer la rivière Chobe", "it": "Crociere fluviali, safari, passeggiate e pic-nic nella boscaglia sono in offerta per coloro che desiderano esplorare il fiume Chobe", "nl": "Riviercruises, game drives, wildwandelingen en picknicks in de bush worden aangeboden voor diegenen die de Chobe River willen verkennen", "no": "River cruise, spill stasjoner, viltturer og piknik i bushen er på tilbud for de som er opptatt av å utforske Chobe River", "pl": "Rejsy po rzece, gry, spacery i pikniki w buszu sa dostepne dla tych, którzy chca zwiedzac rzeke Chobe", "pt": "Cruzeiros fluviais, passeios de caça, passeios de caça e piqueniques no mato são oferecidos para aqueles que desejam explorar o rio Chobe", "sv": "Flodkryssningar, speldrivenheter, viltpromenader och picknick i busken erbjuds för dem som är angelägna om att utforska Chobefloden" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/giraffe_game_drive.JPG", "UrlFragment": "23787/giraffe_game_drive.JPG", "Crop": null, "Height": 2136, "Width": 3216, "Size": 2306340, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "African elephants spotted in Chobe National Park ", "Translations": { "fr": "Éléphants d'Afrique repérés dans le parc national de Chobe" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elefants africans observats al Parc Nacional de Chobe", "da": "Afrikanske elefanter spottet i Chobe National Park", "de": "Afrikanische Elefanten im Chobe National Park", "es": "Elefantes africanos vistos en el Parque Nacional Chobe", "fr": "Éléphants d'Afrique repérés dans le parc national de Chobe", "it": "Elefanti africani avvistati nel Parco Nazionale di Chobe", "nl": "Afrikaanse olifanten gespot in Chobe National Park", "no": "Afrikanske elefanter oppdaget i Chobe nasjonalpark", "pl": "Slonie afrykanskie zauwazone w Parku Narodowym Chobe", "pt": "Elefantes africanos avistados no Parque Nacional Chobe", "sv": "Afrikanska elefanter fläckig i Chobe National Park" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/PKP_3883.JPG", "UrlFragment": "23787/PKP_3883.JPG", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 895588, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Dining out", "Translations": { "fr": "Dîner à l'extérieur" }, "MachineTranslations": { "ca": "Menjar fora", "da": "Spise ude", "de": "Essen", "es": "Comiendo fuera", "fr": "Dîner à l'extérieur", "it": "Cenare fuori", "nl": "Eten", "no": "Spise ute", "pl": "Posilka", "pt": "Jantar fora", "sv": "Äta ute" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/pkp_9260.jpg", "UrlFragment": "23787/pkp_9260.jpg", "Crop": null, "Height": 2799, "Width": 4205, "Size": 4162089, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Boat Cruise", "Translations": { "fr": "Croisière en bateau" }, "MachineTranslations": { "ca": "Creuer en vaixell", "da": "Båd Cruise", "de": "Bootsfahrt", "es": "Crucero en barco", "fr": "Croisière en bateau", "it": "Crociera in barca", "nl": "Boottocht", "no": "Båt Cruise", "pl": "Rejs statkiem", "pt": "Cruzeiro de barco", "sv": "Båt Cruise" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_boat_cruise.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_boat_cruise.jpg", "Crop": null, "Height": 2570, "Width": 4811, "Size": 9168260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Picnic", "Translations": { "fr": "pique-nique" }, "MachineTranslations": { "ca": "Pícnic", "da": "Picnic", "de": "Picknick", "es": "Picnic", "fr": "pique-nique", "it": "Picnic", "nl": "Picknicken", "no": "Piknik", "pl": "Piknik", "pt": "Piquenique", "sv": "Picknick" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_picnic.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_picnic.jpg", "Crop": null, "Height": 2151, "Width": 3557, "Size": 2702775, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Safari Lodge", "da": "Ngoma Safari Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Sundowner Stop", "Translations": { "fr": "Sundowner Stop" }, "MachineTranslations": { "ca": "Parada Sundowner", "da": "Sundowner Stop", "de": "Stopp bei Sonnenuntergang", "es": "Parada al anochecer", "fr": "Sundowner Stop", "it": "Sosta per aperitivi al tramonto", "nl": "Stop bij zonsondergang", "no": "Sundowner holdeplass", "pl": "Przystanek Sundowner", "pt": "Sundowner Stop", "sv": "Sundowner Stopp" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_sundowners.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_sundowners.jpg", "Crop": null, "Height": 2070, "Width": 5403, "Size": 6584110, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge ", "Translations": { "fr": "Ngoma Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Chobe River", "Translations": { "fr": "Rivière Chobe" }, "MachineTranslations": { "ca": "Riu Chobe", "da": "Chobe-floden", "de": "Chobe (Fluss)", "es": "Río Chobe", "fr": "Rivière Chobe", "it": "Fiume Chobe", "nl": "Chobe (rivier)", "no": "Chobe River", "pl": "Rzeka Chobe", "pt": "Rio Chobe", "sv": "Chobe River" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngomain_around__5.jpg", "UrlFragment": "23787/ngomain_around__5.jpg", "Crop": null, "Height": 2711, "Width": 5110, "Size": 766454, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "krn7TplLA6w", "Url": "https://youtu.be/krn7TplLA6w", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/krn7TplLA6w", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/krn7TplLA6w/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Introducing Machaba Safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Presentació de Machaba Safaris", "da": "Introduktion til Machaba Safaris", "de": "Einführung in Machaba Safaris", "es": "Presentamos Machaba Safaris", "fr": "Présentation de Machaba Safaris", "it": "Introduzione Machaba Safaris", "nl": "Introductie van Machaba Safaris", "no": "Vi presenterer Machaba Safaris", "pl": "Przedstawiamy Machaba Safaris", "pt": "Apresentando Machaba Safaris", "sv": "Introduktion till Machaba Safaris" } }, "Description": { "EnText": "Introducing Machaba Safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Presentació de Machaba Safaris", "da": "Introduktion til Machaba Safaris", "de": "Einführung in Machaba Safaris", "es": "Presentamos Machaba Safaris", "fr": "Présentation de Machaba Safaris", "it": "Introduzione Machaba Safaris", "nl": "Introductie van Machaba Safaris", "no": "Vi presenterer Machaba Safaris", "pl": "Przedstawiamy Machaba Safaris", "pt": "Apresentando Machaba Safaris", "sv": "Introduktion till Machaba Safaris" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge", "da": "Lodgoma Lodge", "de": "Ngoma Safari Lodge", "es": "Ngoma Safari Lodge", "fr": "Ngoma Safari Lodge", "it": "Ngoma Safari Lodge", "nl": "Ngoma Safari Lodge", "no": "Ngoma Safari Lodge", "pl": "Ngoma Safari Lodge", "pt": "Ngoma Safari Lodge", "sv": "Ngoma Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Ngoma Safari Lodge - virtual tour", "MachineTranslations": { "ca": "Ngoma Safari Lodge - visita virtual", "da": "Ngoma Safari Lodge - virtuel tur", "de": "Ngoma Safari Lodge - virtueller Rundgang", "es": "Ngoma Safari Lodge - visita virtual", "fr": "Ngoma Safari Lodge - visite virtuelle", "it": "Ngoma Safari Lodge - tour virtuali", "nl": "Ngoma Safari Lodge - virtuele tour", "no": "Ngoma Safari Lodge - virtuell tur", "pl": "Ngoma Safari Lodge - wirtualna wycieczka", "pt": "Ngoma Safari Lodge - tour virtual", "sv": "Ngoma Safari Lodge - virtuell rundtur" } }, "iFrameUrl": "https://streetview.360imagefilm.com/tour/-yXNzhmvuMbkeXVM3QPuz/Ngoma_Safari_Lodge__Botswana", "Thumbnail": null } ], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 100 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "machabasafaris-specialcovidterms_-2022.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "machabasafaris-specialcovidterms_-2022.pdf", "UrlFragment": "23787/machabasafaris-specialcovidterms_-2022.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "machabasafaris-specialcovidterms_-2022.pdf" }, { "Label": { "EnText": "factsheet-ngomasafarilodge1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "factsheet-ngomasafarilodge1.pdf", "UrlFragment": "23787/factsheet-ngomasafarilodge1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "factsheet-ngomasafarilodge1.pdf" }, { "Label": { "EnText": "2022machaba-botswana-rackrates.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "2022machaba-botswana-rackrates.pdf", "UrlFragment": "23787/2022machaba-botswana-rackrates.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "2022machaba-botswana-rackrates.pdf" }, { "Label": { "EnText": "2023machaba-botswana-rackrates.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "2023machaba-botswana-rackrates.pdf", "UrlFragment": "23787/2023machaba-botswana-rackrates.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "2023machaba-botswana-rackrates.pdf" }, { "Label": { "EnText": "romantic_package_-_ngoma_safari_lodge_and_little_machaba.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "romantic_package_-_ngoma_safari_lodge_and_little_machaba.pdf", "UrlFragment": "23787/romantic_package_-_ngoma_safari_lodge_and_little_machaba.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "romantic_package_-_ngoma_safari_lodge_and_little_machaba.pdf" }, { "Label": { "EnText": "classic_botswana_package_-_8_nights.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "classic_botswana_package_-_8_nights.pdf", "UrlFragment": "23787/classic_botswana_package_-_8_nights.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "classic_botswana_package_-_8_nights.pdf" }, { "Label": { "EnText": "machabasafaris-termsandconditions_3.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "machabasafaris-termsandconditions_3.pdf", "UrlFragment": "23787/machabasafaris-termsandconditions_3.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "machabasafaris-termsandconditions_3.pdf" }, { "Label": { "EnText": "machaba_safaris_-_community_and_conservation_commitments_.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "machaba_safaris_-_community_and_conservation_commitments_.pdf", "UrlFragment": "23787/machaba_safaris_-_community_and_conservation_commitments_.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "machaba_safaris_-_community_and_conservation_commitments_.pdf" } ], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "ROMANTIC PACKAGE ", "MachineTranslations": { "da": "ROMANTISK PAKKE", "es": "PAQUETE ROMÁNTICO", "de": "ROMANTIK-PAKET", "ca": "PAQUET ROMÀNTIC", "pl": "PAKIET ROMANTYCZNY", "sv": "ROMANTISKT PAKET", "pt": "PACOTE ROMÂNTICO", "no": "ROMANTISK PAKKE", "nl": "ROMANTISCH PAKKET", "it": "PACCHETTO ROMANTICO", "fr": "FORFAIT ROMANTIQUE" } }, "Type": "Combination", "Description": { "EnText": "

ROMANTIC PACKAGE 5 NIGHTS

RACK RATE 2022 |2 NIGHTS NGOMA SAFARI LODGE | 3 NIGHTS LITTLE MACHABA

ITINERARY:

Day 1 Arrive Kasane Airport for your road transfer to Ngoma Safari Lodge. Overnight for 2 nights on a fully inclusive basis

Day 3 Road transfer to Kasane Aiport for light aircraft transfer to Khwai Airstrip for Little Machaba Camp. Overnight for 3 nights on a fully inclusive basis

Day 6 Light aircraft transfer from Khwai Airstrip to Maun Airport

PEAK SEASON Valid: 1/06/22 - 31/10/22  Per Person Sharing $6 302

SHOULDER SEASON Valid: 01/04/22 - 31/05/22 & 01/11/22 - 10/01/23 Per Person Sharing $4 692

GREEN SEASON Valid: 11/01/22 - 31/03/22 Per Person Sharing $3 182

RATES INCLUDE: Rates are fully inclusive of accommodation, all meals, laundry, lodge activities, return vehicle airstrip transfers, alcoholic & non-alcoholic beverages (excluding imported and premium drinks) & taxes. Machaba Safaris Conservation and Community Levy (CCL) of USD 15 per person per night at all camps. Internal transfers stipulated.

RATES EXCLUDE: Rates exclude premium imported drinks, international flights, internal transfers not stipulated, travel insurance, visas and discretionary tips.

", "MachineTranslations": { "pl": "

ROMANTYCZNY PAKIET 5 NOCY

STAWKA 2022 |2 NOCE NGOMA SAFARI LODGE | 3 NOCE MALY MACHABA

TRASA:

Dzien 1 Przyjazd na lotnisko Kasane na transfer drogowy do Ngoma Safari Lodge. Noclegi na 2 noce na zasadzie pelnego wlaczenia

Dzien 3 Transfer drogowy do Kasane Airport dla lekkiego transferu samolotów do Khwai Airstrip dla Little Machaba Camp. Noclegi na 3 noce na zasadzie pelnego wlaczenia

Dzien 6 Lekki transfer samolotów z Khwai Airstrip na lotnisko Maun

SEZON PEAK Wazny: 1/06/22 - 31/10/22 za osobe, dzielac 6 302 USD

RAMIE SEZON Wazny: 01/04/22 - 31/05/22 & 01/11/22 - 10/01/23 Za osobe Dzielenie $4 692

SEZON ZIELONY Wazny: 11/01/22 - 31/03/22 za osobe, dzielac 3 182 USD

CENY OBEJMUJA: Ceny sa w pelni wliczone w zakwaterowanie, wszystkie posilki, pralnia, zajecia w lozy, transfer lotniskowy pojazdów powrotnych, napoje alkoholowe i bezalkoholowe (z wylaczeniem napojów importowanych i premium) oraz podatków. Machaba Safari Conservation and Community Levy (CCL) w wysokosci 15 USD za osobe za noc we wszystkich obozach. Przekazy wewnetrzne.

CENY WYKLUCZAJA: Ceny wykluczaja premie importowane napoje, loty miedzynarodowe, transfery wewnetrzne, nieprzewidziane, ubezpieczenie podrózne, wizy i wskazówki uznaniowe.

", "sv": "

ROMANTISKT PAKET 5 NÄTTER

RACK HASTIGHET 2022 |2 NÄTTER NGOMA SAFARI LODGE | 3 NÄTTER LITE MACHABA

RESVÄG:

Dag 1 Arrive Kasane Airport för din vägtransfer till Ngoma Safari Lodge. Övernattning i 2 nätter på en helt inkluderande basis

Dag 3 Vägöverföring till Kasane Aiport för lätta flygplan överföring till Khwai Airstrip för Little Machaba Camp. Övernattning i 3 nätter på en helt inkluderande basis

Dag 6 Ljus flygplansöverföring från Khwai Airstrip till Maun flygplats

HÖGSÄSONG Gäller: 1/06/22 - 31/10/22 Per person som delar $6 302

AXELSÄSONG Giltig: 01/04/22 - 31/05/22 & 01/11/22 - 10/01/23 Per person dela $4 692

GRÖN SEASON Gäller: 11/01/22 - 31/03/22 Per person som delar $3 182

Priserna inkluderar: Priserna är fullt inkluderande av boende, alla måltider, tvätt, lodge aktiviteter, transfer från returbanan, alkoholhaltiga och alkoholfria drycker (exklusive importerade och premiumdrycker) och skatter. Machaba Safaris Conservation and Community Levy (CCL) på USD 15 per person och natt i alla läger. Interna överföringar föreskrivs.

PRISER EXKLUSIVE: Priser exkluderar premie importerade drycker, internationella flygningar, interna överföringar som inte anges, reseförsäkring, visum och diskretionära tips.

", "pt": "

PACOTE ROMÂNTICO 5 NOITES

TAXA DE RACK 2022 |2 NOITES NGOMA SAFARI LODGE | 3 NOITES PEQUENA MACHABA

ITINERÁRIO:

Dia 1 Chegue ao aeroporto de Kasane para sua transferência rodoviária para o Ngoma Safari Lodge. Pernoite por 2 noites com tudo incluído

Dia 3 Transferência rodoviária para o aeroporto de Kasane para transferência de aeronaves leves para a pista de pouso de Khwai para o acampamento Little Machaba. Pernoite por 3 noites com tudo incluído

Dia 6 Transferência de aeronaves leves da pista de pouso de Khwai para o aeroporto de Maun

ALTA TEMPORADA Válida: 1/06/22 - 31/10/22 por pessoa compartilhando $6.302

TEMPORADA DO OMBRO Válida: 01/04/22 - 31/05/22 e 01/11/22 - 10/01/23 Por pessoa Compartilhando $4.692

TEMPORADA VERDE Válida: 11/01/22 - 31/03/22 Por pessoa Compartilhando $3 182

AS TARIFAS INCLUEM: As tarifas incluem acomodação, todas as refeições, lavanderia, atividades do alojamento, transporte de ida e volta da pista de pouso do veículo, bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo bebidas importadas e premium) e impostos. Machaba Safaris Conservation and Community Levy (CCL) de USD 15 por pessoa, por noite em todos os acampamentos. Transferências internas estipuladas.

TARIFAS EXCLUÍDAS: As tarifas excluem bebidas premium importadas, voos internacionais, transferências internas não estipuladas, seguro de viagem, vistos e gorjetas discricionárias.

", "no": "

ROMANTISK PAKKE 5 NETTER

RACK RATE 2022 | 2 NETTER NATT SAFARI LODGE | 3 NETTER LITEN MACHABA

REISERUTE:

Dag 1 Ankomst Kasane Airport for veioverføring til Ngoma Safari Lodge. Overnatting for 2 netter på en fullt inkluderende basis

Dag 3 Veioverføring til Kasane Aiport for småfly overføring til Khwai Airstrip for Little Machaba Camp. Overnatting i 3 netter på en fullt inkluderende basis

Dag 6 Lett fly transfer fra Khwai flystripe til Maun flyplass

HØYSESONG Gyldig: 1/06/22 - 31/10/22 Per person deling $6 302

SKULDER SESONG Gyldig: 01/04/22 - 31/05/22 & 01/11/22 - 10/01/23 Per person deling $4 692

GRØNN SESONG Gyldig: 11/01/22 - 31/03/22 Per person deling $3 182

PRISER INKLUDERER: Prisene er fullt inkluderende av overnatting, alle måltider, vaskeri, lodge aktiviteter, retur kjøretøy flystripe overføringer, alkoholholdige og alkoholfrie drikkevarer (unntatt importerte og premium drinker) og avgifter. Machaba Safaris Conservation and Community Levy (CCL) på USD 15 per person per natt i alle leirer. Interne overføringer fastsatt.

PRISER EKSKLUDERER: Priser ekskluderer premium importerte drinker, internasjonale flyvninger, interne overføringer som ikke er fastsatt, reiseforsikring, visum og skjønnsmessige tips.

", "nl": "

ROMANTISCH PAKKET 5 NACHTEN

RACK TARIEF 2022 |2 NACHTEN NGOMA SAFARI LODGE | 3 NACHTEN KLEINE MACHABA

REISSCHEMA:

Dag 1 Aankomst Kasane Airport voor uw vervoer over de weg naar Ngoma Safari Lodge. Overnachting voor 2 nachten op een volledig inclusieve basis

Dag 3 Road transfer naar Kasane Airport voor lichte vliegtuigtransfer naar Khwai Airstrip voor Little Machaba Camp. Overnachting voor 3 nachten op een volledig inclusieve basis

Dag 6 Lichte vliegtuigtransfer van Khwai Airstrip naar Maun Airport

HOOGSEIZOEN Geldig: 1/06/22 - 31/10/22 Per persoon die $6 302 deelt

SCHOUDERSEIZOEN Geldig: 01/04/22 - 31/05/22 & 01/11/22 - 10/01/23 Per persoon delen $4 692

GROEN SEIZOEN Geldig: 11/01/22 - 31/03/22 Per persoon die $3 182 deelt

TARIEVEN ZIJN INCLUSIEF: Tarieven zijn volledig inclusief accommodatie, alle maaltijden, wasserette, lodge-activiteiten, transfers van retourvoertuigen, alcoholische en niet-alcoholische dranken (exclusief geïmporteerde en premium dranken) en belastingen. Machaba Safaris Conservation and Community Levy (CCL) van USD 15 per persoon per nacht in alle kampen. Interne overdrachten zijn bepaald.

TARIEVEN EXCLUSIEF: Tarieven zijn exclusief premium geïmporteerde dranken, internationale vluchten, interne overdrachten niet bepaald, reisverzekering, visa en discretionaire tips.

", "it": "

PACCHETTO ROMANTICO 5 NOTTI

TARIFFA RACK 2022 |2 NOTTI NGOMA SAFARI LODGE | 3 NOTTI PICCOLO MACHABA

ITINERARIO:

Giorno 1 Arrivo all'aeroporto di Kasane per il trasferimento su strada al Ngoma Safari Lodge. Pernottamento per 2 notti su base completamente inclusiva

Giorno 3 Trasferimento su strada all'aeroporto di Kasane per il trasferimento in aereo leggero alla pista di atterraggio di Khwai per il campo di Little Machaba. Pernottamento per 3 notti su base completamente inclusiva

Giorno 6 Trasferimento in aereo leggero dalla pista di atterraggio di Khwai all'aeroporto di Maun

ALTA STAGIONE Valido: 1/06/22 - 31/10/22 A persona in condivisione $6 302

STAGIONE SPALLA Valido: 01/04/22 - 31/05/22 e 01/11/22 - 10/01/23 A persona che condivide $4 692

GREEN SEASON Valido: 11/01/22 - 31/03/22 Per persona Condivisione $3 182

LE TARIFFE INCLUDONO: Le tariffe sono comprensive di alloggio, tutti i pasti, lavanderia, attività in lodge, trasferimenti di andata e ritorno sulla pista di atterraggio dei veicoli, bevande alcoliche e analcoliche (escluse bevande importate e premium) e tasse. Machaba Safaris Conservation and Community Levy (CCL) di 15 USD a persona per notte in tutti i campi. Trasferimenti interni stipulati.

LE TARIFFE ESCLUDONO: Le tariffe escludono bevande importate premium, voli internazionali, trasferimenti interni non stipulati, assicurazione di viaggio, visti e mance discrezionali.

", "fr": "

FORFAIT ROMANTIQUE 5 NUITS

TARIF RACK 2022 | 2 NUITS À NGOMA SAFARI LODGE | 3 NUITS À PETIT MACHABA

ITINÉRAIRE :

Jour 1 Arrivée à l'aéroport de Kasane pour votre transfert routier vers Ngoma Safari Lodge. Nuitée pour 2 nuits en formule tout compris

Jour 3 Transfert routier vers l'aéroport de Kasane pour le transfert en avion léger vers la piste d'atterrissage de Khwai pour le camp de Little Machaba. Nuitée pour 3 nuits en formule tout compris

Jour 6 : Transfert en avion léger de la piste d'atterrissage de Khwai à l'aéroport de Maun

HAUTE SAISON Valable : 1/06/22 - 31/10/22 Par personne partageant 6 302$

SAISON INTERMÉDIAIRE Valable : 01/04/22 - 31/05/22 et 01/11/22 - 10/01/23 Par personne partageant 4 692$

SAISON VERTE Valable : 11/01/22 - 31/03/22 Par personne partageant 3 182$

LES TARIFS COMPRENNENT : Les tarifs incluent l'hébergement, tous les repas, la blanchisserie, les activités du lodge, les transferts aller-retour sur la piste d'atterrissage, les boissons alcoolisées et non alcoolisées (à l'exclusion des boissons importées et de qualité supérieure) et les taxes. Prélèvement communautaire et conservation de Machaba Safaris (CCL) de 15 USD par personne et par nuit dans tous les camps. Les transferts internes sont stipulés.

LES TARIFS EXCLUENT : Les tarifs excluent les boissons importées premium, les vols internationaux, les transferts internes non stipulés, l'assurance voyage, les visas et les pourboires discré

", "de": "

ROMANTIK-PAKET 5 NÄCHTE

TRACK RATE 2022 | 2 NÄCHTE NGOMA SAFARI LODGE | 3 NÄCHTE LITTLE MACHABA

REISEROUTE:

Tag 1: Ankunft am Flughafen Kasane für Ihren Straßentransfer zur Ngoma Safari Lodge. Übernachtung für 2 Nächte auf Voll-Inclusive-Basis

Tag 3: Straßentransfer zum Flughafen Kasane für den Transfer von Leichtflugzeugen zum Khwai Airstrip zum Little Machaba Camp. Übernachtung für 3 Nächte auf einer Voll-Inclusive-Basis

Tag 6: Transfer eines Leichtflugzeugs vom Khwai Airstrip zum Flughafen Maun

HAUPTSAISON Gültig: 1/06/22 - 31.10.22 pro Person, die sich $6 302 teilt

SCHULTER-SAISON Gültig: 01.04.22 - 31.05.22 & 01.11.22 - 10.01.23 pro Person, die $4.692 teilt

GREEN SEASON Gültig: 11.01.22 - 31.03.22 pro Person, die sich $3 182 teilt

DIE PREISE BEINHALTEN: Die Preise beinhalten vollständig Unterkunft, alle Mahlzeiten, Wäscherei, Lodge-Aktivitäten, Transfer von der Landebahn, alkoholische und alkoholfreie Getränke (ohne importierte und Premium-Getränke) und Steuern. Machaba Safaris Conservation und Community Levy (CCL) von USD 15 pro Person und Nacht in allen Lagern. Interne Transfers sind vereinbart.

PREISE SCHLIESSEN AUS: Die Preise schließen importierte Premium-Getränke, internationale Flüge, nicht festgelegte interne Transfers, Reiseversicherungen, Visa und Ermessens-Tipps aus.

", "ca": "

PAQUET ROMÀNTIC 5 NITS

TAXA DE RACK 2022 |2 NITS NGOMA SAFARI LODGE | 3 NITS PETITA MACHABA

ITINERARI:

Dia 1 Arribar l'aeroport de Kasane per al seu trasllat per carretera a Ngoma Safari Lodge. Pernoctació durant 2 nits amb caràcter totalment inclusiu

Dia 3 Transferència per carretera a Kasane Aiport per a la transferència d'avions lleugers a la pista d'aterratge de Khwai per Little Machaba Camp. Durant la nit durant 3 nits de forma totalment inclusiva

Dia 6 Transferència d'avions lleugers des de Khwai Airstrip a l'aeroport de Maun

TEMPORADA PEAK Vàlid: 1/06/22 - 31/10/22 Per persona compartir $6 302

TEMPORADA ESPATLLA Vàlid: 01/04/22 - 31/05/22 i 01/11/22 - 10/01/23 Per persona compartint $4 692

TEMPORADA VERDA Vàlid: 11/01/22 - 31/03/22 Per persona compartint $3 182

TARIFES INCLOU: Les tarifes estan totalment incloses de l'allotjament, tots els àpats, bugaderia, activitats de lodge, trasllat de la pista d'aterratge del vehicle de tornada, begudes alcohòliques i no alcohòliques (excepte les begudes importades i premium) i impostos. Machaba Safaris Conservation and Community Levy (CCL) de 15 USD per persona i nit en tots els campaments. Les transferències internes estipulades.

TARIFES EXCLOUEN: Les tarifes exclouen les begudes importades premium, vols internacionals, trasllats interns no estipulats, assegurances de viatge, visats i consells discrecionals.

", "da": "

ROMANTISK PAKKE 5 NÆTTER

RACK RATE 2022 |2 NÆTTER MED SAFARI LODGE | 3 NÆTTER LILLE MACHABA

REJSEPLAN:

Dag 1 Ankomst Kasane Lufthavn for din vej transfer til Ngoma Safari Lodge. Overnatning for 2 nætter på fuldt inklusiv basis

Dag 3 Vejoverførsel til Kasane Lufthavn for lette fly overførsel til Khwai Airstrip til Little Machaba Camp. Overnatning for 3 nætter på fuldt inklusiv basis

Dag 6 Let flyoverførsel fra Khwai Airstrip til Maun Lufthavn

HØJSÆSONEN Gyldig: 1/06/22 - 31/10/22 Pr. person deler $6 302

SKULDER SÆSON Gyldig: 01/04/22 - 31/05/22 & 01/11/22 - 10/01/23 Per person deler $4 692

GRØN SÆSON Gyldig: 11/01/22 - 31/03/22 Pr. person deler $3 182

PRISER INKLUDERER: Priserne er fuldt inklusive indkvartering, alle måltider, vaskeri, lodge aktiviteter, returnering køretøj landingsbane overførsler, alkoholiske og ikke-alkoholholdige drikkevarer (eksklusive importerede og premium drinks) & skatter. Machaba Safaris Conservation and Community Levy (CCL) på USD 15 pr. person pr. nat i alle lejre. Interne overførsler fastsat.

PRISER EKSKLUSIVE: Priser udelukker præmie importerede drikkevarer, internationale flyvninger, interne overførsler ikke fastsat, rejseforsikring, visa og diskretionære tips.

", "es": "

PAQUETE ROMÁNTICO 5 NOCHES

TARIFA RACK 2022 |2 NOCHES NGOMA SAFARI LODGE | 3 NOCHES LITTLE MACHABA

ITINERARIO:

Día 1 Llegada al aeropuerto de Kasane para su traslado por carretera a Ngoma Safari Lodge. Alojamiento para 2 noches en base con todo incluido

Día 3 Traslado por carretera al aeropuerto de Kasane para traslado en avión ligero a la pista de aterrizaje de Khwai para el campamento Little Machaba. Alojamiento durante 3 noches en base con todo incluido

Día 6 Traslado en avión ligero desde la pista de aterrizaje de Khwai al aeropuerto de Maun

TEMPORADA ALTA Válido: 1/06/22 - 31/10/22 Por persona compartiendo $6 302

TEMPORADA DE HOMBROS Válido: 01/04/22 - 31/05/22 y 01/11/22 - 10/01/23 Por persona compartiendo $4 692

TEMPORADA VERDE Válido: 11/01/22 - 31/03/22 Por persona en habitación compartida $3 182

LAS TARIFAS INCLUYEN: Las tarifas incluyen alojamiento, todas las comidas, lavandería, actividades de alojamiento, traslados de ida y vuelta a la pista de aterrizaje del vehículo, bebidas alcohólicas y no alcohólicas (excluyendo bebidas importadas y premium) e impuestos. Machaba Safaris Conservation and Community Levy (CCL) de USD 15 por persona por noche en todos los campamentos. Se estipulan transferencias internas.

LAS TARIFAS NO INCLUYEN: Las tarifas no incluyen bebidas importadas premium, vuelos internacionales, transferencias internas no estipuladas, seguro de viaje, visas y propinas discrecionales.

" } }, "Start": "2022-03-01T00:00:00", "End": "2023-01-10T00:00:00", "TravelStart": "2022-03-01T00:00:00", "TravelEnd": "2023-01-10T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "

Standard Terms and Conditions will apply

", "MachineTranslations": { "ca": "

S'aplicaran els termes i condicions estàndard

", "da": "

Standard Vilkår og betingelser vil gælde

", "de": "

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen

", "es": "

Se aplicarán los términos y condiciones estándar

", "pl": "

Stosuje sie standardowe warunki

", "sv": "

Standardvillkor gäller

", "pt": "

Os termos e condições padrão serão aplicados

", "no": "

Standard vilkår og betingelser vil gjelde

", "nl": "

Standaard algemene voorwaarden zijn van toepassing

", "it": "

Si applicano i termini e le condizioni standard

", "fr": "

Les conditions générales standard s'appliqueront

" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" } ], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_aerial1.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_aerial1.jpg", "Crop": null, "Height": 2893, "Width": 4896, "Size": 9768067, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_room_21.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_room_21.jpg", "Crop": null, "Height": 2639, "Width": 4222, "Size": 8639392, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_game_drive_giraffe1.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_game_drive_giraffe1.jpg", "Crop": null, "Height": 2954, "Width": 4431, "Size": 9247757, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_view_from_lounge1.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_view_from_lounge1.jpg", "Crop": null, "Height": 3190, "Width": 4817, "Size": 19024533, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_boat_cruise1.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_boat_cruise1.jpg", "Crop": null, "Height": 2570, "Width": 4811, "Size": 9168260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_sundowners1.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_sundowners1.jpg", "Crop": null, "Height": 2070, "Width": 5403, "Size": 6584110, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/23787/ngoma_aerial2.jpg", "UrlFragment": "23787/ngoma_aerial2.jpg", "Crop": null, "Height": 2893, "Width": 4896, "Size": 9768067, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "USD", "RatePeriods": [ { "Id": "9862D55A-198D-47CD-85BA-08A1313BA17D", "Name": { "EnText": "Shoulder Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada d'espatlla", "da": "Skulder Sæson", "de": "Schulter-Saison", "es": "Temporada de hombro", "fr": "Saison de l'épaule", "it": "Stagione della spalla", "nl": "Schouder seizoen", "no": "Skuldersesongen", "pl": "Sezon na ramię", "pt": "Temporada de Ombro", "sv": "Säsong Säsong" } }, "Start": "2022-11-01T00:00:00", "End": "2023-01-10T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "23BA45E0-C818-49E6-9BAD-E0DD26B978FD", "Name": { "EnText": "Shoulder Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada espatlla", "da": "Skulder sæson", "de": "Schulter-Saison", "es": "Temporada de hombro", "fr": "Saison intermédiaire", "it": "Stagione delle spalle", "nl": "Schouder seizoen", "no": "Skulder sesong", "pl": "Sezon na ramię", "pt": "Temporada de ombro", "sv": "Säsong" } }, "Start": "2023-04-01T00:00:00", "End": "2023-05-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "71D729B2-1604-40CA-8483-D246F76D6A5A", "Name": { "EnText": "Shoulder Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada espatlla", "da": "Skulder sæson", "de": "Schulter-Saison", "es": "Temporada de hombro", "fr": "Saison intermédiaire", "it": "Stagione delle spalle", "nl": "Schouder seizoen", "no": "Skulder sesong", "pl": "Sezon na ramię", "pt": "Temporada de ombro", "sv": "Säsong" } }, "Start": "2023-11-01T00:00:00", "End": "2024-01-10T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "49568518-92D7-447A-BBB2-7EBBEFDB94C4", "Name": { "EnText": "High Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Alta", "da": "Højsæson", "de": "Hochsaison", "es": "Temporada alta", "fr": "Haute saison", "it": "Alta stagione", "nl": "Hoogseizoen", "no": "Høysesong", "pl": "Wysoki sezon", "pt": "Alta temporada", "sv": "Högsäsong" } }, "Start": "2023-06-01T00:00:00", "End": "2023-10-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "B17F35C6-DB77-47C6-B3B4-F9B445DD8C0B", "Name": { "EnText": "Low Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Baixa", "da": "Lav sæson", "de": "Nebensaison", "es": "Temporada baja", "fr": "Basse saison", "it": "Bassa stagione", "nl": "Laagseizoen", "no": "Lavsesong", "pl": "Poza sezonem", "pt": "Época baixa", "sv": "Lågsäsong" } }, "Start": "2023-01-11T00:00:00", "End": "2023-03-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "51FE97A1-C2FA-456B-80F8-192EEC3924B3", "Name": { "EnText": "Secret Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Secreta", "da": "Hemmelig sæson", "de": "Geheime Jahreszeit", "es": "Temporada secreta", "fr": "Saison secrète", "it": "Stagione segreta", "nl": "Geheim seizoen", "no": "Hemmelig sesong", "pl": "Sekretny sezon", "pt": "Temporada secreta", "sv": "Hemlig säsong" } }, "Start": "2024-01-11T00:00:00", "End": "2024-03-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "33572E60-7D96-44CD-9173-B1FF9B2EF307", "Name": { "EnText": "Shoulder Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada d'espatlles", "da": "Skulder sæson", "de": "Schultersaison", "es": "Temporada de hombros", "fr": "Saison intermédiaire", "it": "Stagione delle spalle", "nl": "Schouderseizoen", "no": "Skulder sesong", "pl": "Sezon na ramię", "pt": "Temporada de ombros", "sv": "Axel säsong" } }, "Start": "2024-04-01T00:00:00", "End": "2024-05-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "6E2967C9-526A-4FB3-9AF5-C0C4C8B51DE6", "Name": { "EnText": "High Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Alta", "da": "Højsæson", "de": "Hauptsaison", "es": "Temporada alta", "fr": "Haute saison", "it": "Alta stagione", "nl": "Hoogseizoen", "no": "Høysesong", "pl": "Wysoki sezon", "pt": "Alta temporada", "sv": "Högsäsong" } }, "Start": "2024-06-01T00:00:00", "End": "2024-10-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "0DBF1E3E-4B40-411E-9F10-5730090A53CB", "Name": { "EnText": "Shoulder", "MachineTranslations": { "ca": "Espatlla", "da": "Skulder", "de": "Schulter", "es": "Hombro", "fr": "Épaule", "it": "Spalla", "nl": "Schouder", "no": "Skulder", "pl": "Ramię", "pt": "Ombro", "sv": "Axel" } }, "Start": "2024-11-01T00:00:00", "End": "2025-01-10T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null } ], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [ { "PeriodId": "9862D55A-198D-47CD-85BA-08A1313BA17D", "ItemId": "34918", "Type": 5, "Rate": 798.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5730, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "9862D55A-198D-47CD-85BA-08A1313BA17D", "ItemId": "34918", "Type": 3, "Rate": 1117.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5731, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "23BA45E0-C818-49E6-9BAD-E0DD26B978FD", "ItemId": "34918", "Type": 5, "Rate": 798.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5730, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "23BA45E0-C818-49E6-9BAD-E0DD26B978FD", "ItemId": "34918", "Type": 3, "Rate": 1117.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5731, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "71D729B2-1604-40CA-8483-D246F76D6A5A", "ItemId": "34918", "Type": 5, "Rate": 798.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5730, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "71D729B2-1604-40CA-8483-D246F76D6A5A", "ItemId": "34918", "Type": 3, "Rate": 1117.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5731, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "49568518-92D7-447A-BBB2-7EBBEFDB94C4", "ItemId": "34918", "Type": 5, "Rate": 1120.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5730, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "49568518-92D7-447A-BBB2-7EBBEFDB94C4", "ItemId": "34918", "Type": 3, "Rate": 1568.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5731, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "B17F35C6-DB77-47C6-B3B4-F9B445DD8C0B", "ItemId": "34918", "Type": 5, "Rate": 620.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5730, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "B17F35C6-DB77-47C6-B3B4-F9B445DD8C0B", "ItemId": "34918", "Type": 3, "Rate": 620.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5731, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "51FE97A1-C2FA-456B-80F8-192EEC3924B3", "ItemId": "34918", "Type": 5, "Rate": 650.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5730, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "51FE97A1-C2FA-456B-80F8-192EEC3924B3", "ItemId": "34918", "Type": 3, "Rate": 650.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5731, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "33572E60-7D96-44CD-9173-B1FF9B2EF307", "ItemId": "34918", "Type": 5, "Rate": 798.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5730, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "33572E60-7D96-44CD-9173-B1FF9B2EF307", "ItemId": "34918", "Type": 3, "Rate": 1117.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5731, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "6E2967C9-526A-4FB3-9AF5-C0C4C8B51DE6", "ItemId": "34918", "Type": 5, "Rate": 1190.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5730, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "6E2967C9-526A-4FB3-9AF5-C0C4C8B51DE6", "ItemId": "34918", "Type": 3, "Rate": 1666.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5731, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "0DBF1E3E-4B40-411E-9F10-5730090A53CB", "ItemId": "34918", "Type": 5, "Rate": 798.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5730, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "0DBF1E3E-4B40-411E-9F10-5730090A53CB", "ItemId": "34918", "Type": 3, "Rate": 1117.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "USD", "RateConfigId": 5731, "ParentProfileItemId": 0 } ], "RateConditions": [ { "ConditionText": { "EnText": "

Reservations made at Machaba Safaris are subject to availability and subject to final confirmation from Machaba Safaris Reservations Office.

All reservation are subject to the company Booking Terms and Conditions.

All bookings must be made by in writing by e-mail. Any booking must be confirmed in writing by Machaba Safaris Reservations office to be effective.

Any amendment and any cancellation/modification of a reservation must be confirmed in writing by Machaba Safaris Reservations office to be effective.

IMPORTANT NOTES

• For 2022 & 2023 - Single travellers will incur a single supplement of 40% in Botswana and 30% in Zimbabwe.
• No Single supplement is charged in low season, maximum 2 per booking.
• Guide/pilots accommodation is available at US$ 150 nett per guide per night
• Private vehicles are available at Ngoma Safari Lodge at US$ 500 nett per day
• No children under 12 are allowed on the mokoros and game walks.

", "MachineTranslations": { "ca": "

Les reserves realitzades a Machaba Safaris estan subjectes a disponibilitat i segons confirmació final de l'Oficina de Reserves de Machaba Safaris.

Totes les reserves estan subjectes a la companyia Termes i condicions de reserva.

Totes les reserves s'han de fer per escrit per correu electrònic. Qualsevol reserva ha de ser confirmada per escrit per l'oficina de Reserves de Safaris Machaba perquè sigui efectiva.

Qualsevol modificació i qualsevol anul·lació/modificació d'una reserva ha de ser confirmada per escrit per l'oficina de Reserves de Safaris Machaba per ser efectiva.

NOTES IMPORTANTS

• Per 2022 i 2023: els viatgers individuals incorreran en un suplement únic del 40% a Botswana i del 30% a Zimbabwe.
• No es paga cap suplement únic en temporada baixa, màxim 2 per reserva.
• L'allotjament de guies/pilots està disponible a 150 US$ nett per guia i nit
• Els vehicles privats estan disponibles a Ngoma Safari Lodge a 500 dòlars americans per dia
• No s'admeten nens menors de 12 anys en els mokoros i passejades de joc.

", "da": "

Reservationer foretaget på Machaba Safaris afhænger af tilgængelighed og afhænger af den endelige bekræftelse fra Machaba Safaris Reservations Office.

Alle reservationer er underlagt virksomhedens reservationsvilkår og betingelser.

Alle reservationer skal foretages skriftligt via e-mail. Enhver reservation skal bekræftes skriftligt af Machaba Safaris Reservations office for at være effektiv.

Enhver ændring og enhver afbestilling/ændring af en reservation skal bekræftes skriftligt af Machaba Safaris Reservations kontor for at være effektiv.

VIGTIGE NOTER

• For 2022 og 2023 - Enlige rejsende får et enkelt tillæg på 40% i Botswana og 30% i Zimbabwe.
• Der opkræves ikke et enkelt tillæg i lavsæsonen, højst 2 pr. booking.
• Guide/piloter indkvartering er tilgængelig på US $150 nett pr guide per nat
• Private køretøjer er tilgængelige på Ngoma Safari Lodge på US $500 nett per dag
• Ingen børn under 12 er tilladt på mokoros og vildtvandringer.

", "de": "

Reservierungen bei Machaba Safaris unterliegen der Verfügbarkeit und bedürfen der endgültigen Bestätigung durch das Reservierungsbüro von Machaba Safaris.

Alle Reservierungen unterliegen den Buchungsbedingungen des Unternehmens.

Alle Buchungen müssen schriftlich per E-Mail erfolgen. Jede Buchung muss vom Reservierungsbüro von Machaba Safaris schriftlich bestätigt werden, um wirksam zu sein.

Jede Änderung und jede Stornierung/Änderung einer Reservierung müssen vom Reservierungsbüro von Machaba Safaris schriftlich bestätigt werden, um wirksam zu sein.

WICHTIGE HINWEISE

• Für 2022 und 2023 gilt für Alleinreisende ein Einzelzimmerzuschlag von 40% in Botswana und 30% in Simbabwe.
• In der Nebensaison wird kein Einzelzimmerzuschlag berechnet, maximal 2 pro Buchung.
• Unterkünfte für Reiseleiter/Piloten sind für 150 USD netto pro Guide und Nacht verfügbar
• Private Fahrzeuge stehen in der Ngoma Safari Lodge für 500 USD netto pro Tag zur Verfügung
• Kinder unter 12 Jahren haben keinen Zutritt zu den Mokoros und zu den Wildspaziergängen.

", "es": "

Las reservas realizadas en Machaba Safaris están sujetas a disponibilidad y a la confirmación final de la oficina de reservas de Machaba Safaris.

Todas las reservas están sujetas a los términos y condiciones de reserva de la empresa.

Todas las reservas deben hacerse por escrito por correo electrónico. Cualquier reserva debe ser confirmada por escrito por la oficina de reservas de Machaba Safaris para que sea efectiva.

Cualquier modificación y cancelación/modificación de una reserva debe ser confirmada por escrito por la oficina de reservas de Machaba Safaris para que entren en vigor.

NOTAS IMPORTANTES

• Para 2022 y 2023: los viajeros solteros deberán abonar un suplemento único del 40% en Botsuana y del 30% en Zimbabue.
• No se cobra ningún suplemento individual en temporada baja, máximo 2 por reserva.
• El alojamiento del guía/piloto está disponible a un precio de 150 dólares estadounidenses netos por guía y noche
• Los vehículos privados están disponibles en Ngoma Safari Lodge a un precio de 500 US$ netos por día
• No se permite la entrada de niños menores de 12 años a los mokoros ni a las caminatas.

", "fr": "

Les réservations effectuées auprès de Machaba Safaris sont soumises à disponibilité et soumises à la confirmation finale du bureau des réservations de Machaba Safaris.

Toutes les réservations sont soumises aux conditions générales de réservation de la société.

Toutes les réservations doivent être effectuées par écrit par e-mail. Toute réservation doit être confirmée par écrit par le bureau des réservations de Machaba Safaris pour être effective.

Tout amendement et toute annulation/modification d'une réservation doivent être confirmés par écrit par le bureau des réservations de Machaba Safaris pour être effectifs.

NOTES IMPORTANTES

• Pour 2022 et 2023, les voyageurs individuels bénéficieront d'un supplément unique de 40 % au Botswana et de 30 % au Zimbabwe.
• Aucun supplément pour une personne n'est facturé en basse saison, maximum de 2 par réservation.
• L'hébergement des guides et des pilotes est disponible au prix net de 150 dollars américains par guide et par nuit
• Des véhicules privés sont disponibles au Ngoma Safari Lodge au prix net de 500 dollars américains par jour
• Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas autorisés à participer aux mokoros et aux promenades.

", "it": "

Le prenotazioni effettuate presso Machaba Safaris sono soggette a disponibilità e alla conferma finale da parte dell'ufficio prenotazioni di Machaba Safaris.

Tutte le prenotazioni sono soggette ai Termini e condizioni di prenotazione dell'azienda.

Tutte le prenotazioni devono essere effettuate per iscritto via e-mail. Qualsiasi prenotazione deve essere confermata per iscritto dall'ufficio prenotazioni di Machaba Safaris per essere effettiva.

Qualsiasi modifica e cancellazione/modifica di una prenotazione deve essere confermata per iscritto dall'ufficio prenotazioni di Machaba Safaris per essere efficace.

NOTE IMPORTANTI

• Per il 2022 e il 2023 - I viaggiatori singoli dovranno sostenere un supplemento unico del 40% in Botswana e del 30% in Zimbabwe.
• Nessun supplemento singolo viene addebitato in bassa stagione, massimo 2 per prenotazione.
• L'alloggio per guida/piloti è disponibile al costo di 150 USD netti per guida a notte
• I veicoli privati sono disponibili presso il Ngoma Safari Lodge al costo di 500 USD netti al giorno
• I bambini al di sotto dei 12 anni non sono ammessi sui mokoros e sulle passeggiate ludiche.

", "nl": "

Reserveringen gemaakt bij Machaba Safaris zijn afhankelijk van beschikbaarheid en afhankelijk van een definitieve bevestiging door het reserveringskantoor van Machaba Safaris.

Alle reserveringen zijn onderworpen aan de boekingsvoorwaarden van het bedrijf.

Alle boekingen moeten schriftelijk per e-mail worden gemaakt. Elke boeking moet schriftelijk worden bevestigd door het reserveringskantoor van Machaba Safaris om effectief te zijn.

Elke wijziging en elke annulering/wijziging van een reservering moet schriftelijk worden bevestigd door het reserveringskantoor van Machaba Safaris om van kracht te zijn.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

• Voor 2022 en 2023 geldt voor individuele reizigers een eenmalige toeslag van 40% in Botswana en 30% in Zimbabwe.
• In het laagseizoen wordt geen enkele toeslag in rekening gebracht, maximaal 2 per boeking.
• Accommodatie voor begeleiders/piloten is beschikbaar voor USD 150 netto per gids per nacht
• Privévoertuigen zijn beschikbaar bij Ngoma Safari Lodge voor USD 500 netto per dag
• Kinderen jonger dan 12 jaar zijn niet toegestaan op de mokoro's en wildwandelingen.

", "no": "

Reservasjoner gjort på Machaba Safaris er avhengig av tilgjengelighet og underlagt endelig bekreftelse fra Machaba Safaris Reservations Office.

All reservasjon er underlagt selskapets bestillingsvilkår og betingelser.

Alle bestillinger må gjøres skriftlig via e-post. Enhver bestilling må bekreftes skriftlig av Machaba Safaris Reservations office for å være effektiv.

Enhver endring og eventuell avbestilling/endring av en reservasjon må bekreftes skriftlig av Machaba Safaris Reservations office for å være effektiv.

VIKTIGE NOTATER

• For 2022 og 2023 - Enkeltreisende vil pådra seg et enkelt tillegg på 40% i Botswana og 30% i Zimbabwe.
• Ingen enkelttillegg belastes i lavsesongen, maksimalt 2 per bestilling.
• Guide/piloter overnatting er tilgjengelig på US $150 nett per guide per natt
• Private biler er tilgjengelig på Ngoma Safari Lodge på USD 500 netto per dag
• Ingen barn under 12 år er tillatt på mokoros og spill turer.

", "pl": "

Rezerwacje dokonane w Machaba Safaris są zależne od dostępności i po ostatecznym potwierdzeniu przez Biuro Rezerwacji Machaba Safaris.

Wszystkie rezerwacje podlegają Warunkom rezerwacji firmy.

Wszystkie rezerwacje muszą być dokonywane pisemnie pocztą elektroniczną. Każda rezerwacja musi zostać potwierdzona na piśmie przez biuro rezerwacji Machaba Safaris, aby była skuteczna.

Wszelkie zmiany i wszelkie anulowanie/modyfikacje rezerwacji muszą zostać potwierdzone na piśmie przez biuro rezerwacji Machaba Safaris, aby były skuteczne.

WAŻNE UWAGI

• Dla 2022 i 2023 - Osoby podróżujące w pojedynkę będą ponosić jeden dodatek w wysokości 40% w Botswanie i 30% w Zimbabwe.
• Dodatek jednorazowy nie jest pobierany poza sezonem, maksymalnie 2 za rezerwację.
• Zakwaterowanie przewodnika/pilotów jest dostępne w cenie 150 USD netto za przewodnika za noc
• Prywatne pojazdy są dostępne w Ngoma Safari Lodge w cenie 500 USD netto dziennie
• Żadne dzieci poniżej 12 lat nie mogą przebywać na mokoros i spacerach z grami.

", "pt": "

As reservas feitas no Machaba Safaris estão sujeitas à disponibilidade e à confirmação final do Escritório de Reservas da Machaba Safaris.

Todas as reservas estão sujeitas aos Termos e Condições de Reserva da empresa.

Todas as reservas devem ser feitas por escrito por e-mail. Qualquer reserva deve ser confirmada por escrito pelo escritório de reservas da Machaba Safaris para ser efetiva.

Qualquer alteração e qualquer cancelamento/modificação de uma reserva devem ser confirmados por escrito pelo escritório de reservas da Machaba Safaris para serem efetivos.

NOTAS IMPORTANTES

• Para 2022 e 2023 - Viajantes solteiros incorrerão em um único suplemento de 40% no Botswana e 30% no Zimbábue.
• Nenhum suplemento individual é cobrado na baixa temporada, máximo de 2 por reserva.
• A acomodação de guias/pilotos está disponível por US$ 150 líquidos por guia por noite
• Veículos particulares estão disponíveis no Ngoma Safari Lodge por US$ 500 líquidos por dia
• Não são permitidas crianças menores de 12 anos nos mokoros e nos passeios de caça.

", "sv": "

Bokningar som görs på Machaba Safaris erbjuds i mån av tillgång och i mån av slutlig bekräftelse från Machaba Safaris Reservations Office.

All bokning är föremål för företagets bokningsvillkor.

Alla bokningar måste göras skriftligen via e-post. Varje bokning måste bekräftas skriftligen av Machaba Safaris Reservationskontor för att vara effektiv.

Eventuella ändringar och eventuell avbokning/ändring av en bokning måste bekräftas skriftligen av Machaba Safaris Reservations-kontor för att vara effektiva.

VIKTIGA ANTECKNINGAR

• För 2022 och 2023 - Ensamresenärer kommer att få ett enda tillägg på 40% i Botswana och 30% i Zimbabwe.
• Ingen enskild tillägg debiteras under lågsäsong, högst 2 per bokning.
• Guide/piloter boende är tillgängligt på US $150 nett per guide per natt
• Privata fordon finns tillgängliga på Ngoma Safari Lodge till 500 USD per dag
• Inga barn under 12 år är tillåtna på mokoros och spelvandringar.

" } }, "ConditionType": 4 }, { "ConditionText": { "EnText": "

MACHABA SAFARIS PROPERTIES RATES ARE INCLUSIVE OF THE FOLLOWING
• Accommodation
• All meals
• Laundry
• Lodge activities
• Return vehicle airstrip transfers from Airstrip
• Alcoholic & non-alcoholic beverages (excluding imported and premium drinks)
• Levies & taxes

MACHABA SAFARIS PROPERTIES RATES ARE EXCLUSIVE OF THE FOLLOWING:
• Premium imports
• International flights
• Internal transfers
• Travel insurance
• Visas
• Discretionary tips
• Machaba Conservation and community levy of $15 per person per night

", "MachineTranslations": { "ca": "

LES TARIFES DE PROPIETATS DE SAFARIS MACHABA INCLOUEN ELS SEGÜENTS
• Allotjament
• Tots els àpats
• Bugaderia
• Activitats de lodge
• Trasllats de pista d'aterratge de vehicles de retorn des de la pista
• Begudes alcohòliques i no alcohòliques (excepte begudes importades i premium)
• Impostos i impostos

MACHABA SAFARIS TARIFES DE PROPIETATS SÓN EXCLUSIVES DE LES SEGÜENTS:
• Importacions premium
• Vols internacionals
• Transferències internes
• Assegurança de viatge
• Visats
• Consells discrecionals
• Conservació Machaba i taxa comunitària de $15 per persona i nit

", "da": "

MACHABA SAFARIS EGENSKABER SATSER ER INKLUSIVE FØLGENDE
• Overnatning
• Alle måltider
• Vaskeri
• Lodge aktiviteter
• Retur køretøj flystrip overførsler fra Airstrip
• Alkoholholdige og ikke-alkoholholdige drikkevarer (undtagen importerede og premium drikkevarer)
• Afgifter og skatter

MACHABA SAFARIS EGENSKABER SATSER ER EKSKLUSIVE AF FØLGENDE:
• Import af præmie
• Internationale flyvninger
• Interne overførsler
• Rejseforsikring
• Visum
• Diskretionære tip
• Machaba Conservation og samfund afgift på $15 per person per nat

", "de": "

DIE PREISE VON MACHABA SAFARIS PROPERTIES BEINHALTEN FOLGENDES
• Unterkunft
• Alle Mahlzeiten
• Wäscherei
• Aktivitäten in der Lodge
• Hin- und Rücktransfer mit dem Fahrzeug von der Landebahn
• Alkoholische und alkoholfreie Getränke (ausgenommen importierte Getränke und Premium-Getränke)
• Abgaben und Steuern

DIE PREISE FÜR MACHABA SAFARIS PROPERTIES BEINHALTEN NICHT DIE FOLGENDEN LEISTUNGEN:
• Premium-Importe
• Internationale Flüge
• Interne Übertragungen
• Reiseversicherung
• Visa
• Diskretionäre Tipps
• Machaba Naturschutz- und Gemeindeabgabe in Höhe von 15 USD pro Person und Nacht

", "es": "

LAS TARIFAS DE MACHABA SAFARIS PROPERTIES INCLUYEN LO SIGUIENTE
• Alojamiento
• Todas las comidas
• Lavandería
• Actividades en el albergue
• Traslados de ida y vuelta a la pista de aterrizaje en vehículos desde la pista
• Bebidas alcohólicas y no alcohólicas (excluidas las bebidas importadas y premium)
• Tasas e impuestos

LAS TARIFAS DE MACHABA SAFARIS PROPERTIES NO INCLUYEN LO SIGUIENTE:
• Importaciones premium
• Vuelos internacionales
• Transferencias internas
• Seguro de viaje
• Visas
• Consejos discrecionales
• Impuesto comunitario y de conservación del machaba de 15 dólares por persona y noche

", "fr": "

LES TARIFS DES PROPRIÉTÉS DE MACHABA SAFARIS INCLUENT LES ÉLÉMENTS SUIVANTS
• Hébergement
• Tous les repas
• Buanderie
• Activités du lodge
• Transferts aller-retour entre véhicules et pistes d'atterrissage
• Boissons alcoolisées et non alcoolisées (à l'exclusion des boissons importées et de qualité supérieure)
• Prélèvements et taxes

LES TARIFS DES PROPRIÉTÉS DE MACHABA SAFARIS NE COMPRENNENT PAS LES ÉLÉMENTS SUIVANTS :
• Importations haut de gamme
• Vols internationaux
• Transferts internes
• Assurance voyage
• Visas
• Conseils discrétionnaires
• Conservation de Machaba et taxe communautaire de 15$ par personne et par nuit

", "it": "

LE TARIFFE DELLE PROPRIETÀ DI MACHABA SAFARIS SONO COMPRENSIVE DI QUANTO SEGUE
• Alloggi
• Tutti i pasti
• Lavanderia
• Attività in lodge
• Trasferimenti di andata e ritorno dalla pista di atterraggio del veicolo dalla pista di atterraggio
• Bevande alcoliche e analcoliche (escluse le bevande importate e premium)
• Tasse e imposte

LE TARIFFE DELLE PROPRIETÀ DI MACHABA SAFARIS NON INCLUDONO QUANTO SEGUE:
• Importazioni premium
• Voli internazionali
• Trasferimenti interni
• Assicurazione di viaggio
• Visti
• Suggerimenti discrezionali
• Conservazione di Machaba e tassa comunitaria di $15 a persona per notte

", "nl": "

DE TARIEVEN VOOR ACCOMMODATIES IN MACHABA SAFARIS ZIJN INCLUSIEF HET VOLGENDE
• Accommodatie
• Alle maaltijden
• Wasgoed
• Activiteiten in de lodge
• Vervoer van en naar de landingsbaan voor retourvoertuigen vanaf de landingsbaan
• Alcoholische en niet-alcoholische dranken (met uitzondering van geïmporteerde en premium dranken)
• Heffingen en belastingen

DE TARIEVEN VOOR ACCOMMODATIES VAN MACHABA SAFARIS ZIJN EXCLUSIEF HET VOLGENDE:
• Premium-invoer
• Internationale vluchten
• Interne overschrijvingen
• Reisverzekering
• Visums
• Discretionaire tips
• Machaba Conservation en gemeenschapsheffing van 15 dollar per persoon per nacht

", "no": "

MACHABA SAFARIS EIENDOMMER PRISER INKLUDERER FØLGENDE
• Overnatting
• Alle måltider
• Klesvask
• Lodge aktiviteter
• Returner kjøretøy flystripe overføringer fra flystripe
• Alkoholholdige og alkoholfrie drikkevarer (unntatt importerte og premium drinker)
• Avgifter og skatter

MACHABA SAFARIS EIENDOMMER PRISER ER EKSKLUSIVE FØLGENDE:
• Premium import
• Internasjonale flyreiser
• Interne overføringer
• Reiseforsikring
• Visum
• Skjønnsmessige tips
• Machaba Conservation og fellesskapsavgift på $15 per person per natt

", "pl": "

CENY WŁAŚCIWOŚCI MACHABA SAFARIS OBEJMUJĄ NASTĘPUJĄCE
• Zakwaterowanie
• Wszystkie posiłki
• Pralnia
• Działania Lodge
• Transfery pasa startowego pojazdu powrotnego z lądowiska
• Napoje alkoholowe i bezalkoholowe (z wyłączeniem napojów importowanych i premium)
• Opłaty i podatki

MACHABA SAFARIS WŁAŚCIWOŚCI CENY SĄ WYŁĄCZNE Z NASTĘPUJĄCYCH:
• Import premium
• Loty międzynarodowe
• Przelewy wewnętrzne
• Ubezpieczenie podróżne
• Wizy
• Uznaniowe wskazówki
• Ochrona Machaba i opłata społeczna w wysokości 15 USD za osobę za noc

", "pt": "

AS TARIFAS DAS PROPRIEDADES MACHABA SAFARIS INCLUEM O SEGUINTE:
• Acomodação
• Todas as refeições
• Lavanderia
• Atividades do alojamento
• Transferências de pista de pouso para veículos de retorno da pista de pouso
• Bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo bebidas importadas e premium)
• Taxas e impostos

AS TARIFAS DAS PROPRIEDADES MACHABA SAFARIS SÃO EXCLUSIVAS DO SEGUINTE:
• Importações premium
• Voos internacionais
• Transferências internas
• Seguro de viagem
• Vistos
• Dicas discricionárias
• Conservação de Machaba e taxa comunitária de $15 por pessoa por noite

", "sv": "

MACHABA SAFARIS FASTIGHETSPRISER INKLUDERAR FÖLJANDE
• Boende
• Alla måltider
• Tvätt
• Lodge aktiviteter
• Returnera fordonets landningsbana överföringar från Airstrip
• Alkoholhaltiga och alkoholfria drycker (exklusive importerade drycker och premiumdrycker)
• Avgifter och skatter

MACHABA SAFARIS EGENSKAPER PRISER ÄR EXKLUSIVE FÖLJANDE:
• Premium import
• Internationella flygningar
• Interna överföringar
• Reseförsäkring
• Visum
• Diskretionära tips
• Machaba bevarande och samhällsavgift på $15 per person och natt

" } }, "ConditionType": 1 }, { "ConditionText": { "EnText": "

Reservations made at Machaba Safaris are subject to availability and subject to final confirmation from Machaba Safaris Reservations Office.

All reservation are subject to the company Booking Terms and Conditions.

All bookings must be made by in writing by e-mail. Any booking must be confirmed in writing by Machaba Safaris Reservations office to be effective.

Any amendment and any cancellation/modification of a reservation must be confirmed in writing by Machaba Safaris Reservations office to be effective.

IMPORTANT NOTES

• For 2022 & 2023 - Single travellers will incur a single supplement of 40% in Botswana and 30% in Zimbabwe
• No Single supplement is charged in low season, maximum 2 per booking
• Guide/pilots accommodation is available at US$ 150 nett per guide per night
• Private vehicles are available at Ngoma Safari Lodge at US$ 500 nett per day
• No children under 12 are allowed on the mokoros and game walks

", "MachineTranslations": { "ca": "

Les reserves realitzades a Machaba Safaris estan subjectes a disponibilitat i segons confirmació final de l'Oficina de Reserves de Machaba Safaris.

Totes les reserves estan subjectes a la companyia Termes i condicions de reserva.

Totes les reserves s'han de fer per escrit per correu electrònic. Qualsevol reserva ha de ser confirmada per escrit per l'oficina de Reserves de Safaris Machaba perquè sigui efectiva.

Qualsevol modificació i qualsevol anul·lació/modificació d'una reserva ha de ser confirmada per escrit per l'oficina de Reserves de Safaris Machaba per ser efectiva.

NOTES IMPORTANTS

• Per 2022 i 2023: els viatgers individuals incorreran en un suplement únic del 40% a Botswana i del 30% a Zimbabwe
• No es paga cap suplement individual en temporada baixa, màxim 2 per reserva
• L'allotjament de guies/pilots està disponible a 150 US$ nett per guia i nit
• Els vehicles privats estan disponibles a Ngoma Safari Lodge a 500 dòlars americans per dia
• No s'admeten nens menors de 12 anys en els mokoros i passejades de joc

", "da": "

Reservationer foretaget på Machaba Safaris afhænger af tilgængelighed og afhænger af den endelige bekræftelse fra Machaba Safaris Reservations Office.

Alle reservationer er underlagt virksomhedens reservationsvilkår og betingelser.

Alle reservationer skal foretages skriftligt via e-mail. Enhver reservation skal bekræftes skriftligt af Machaba Safaris Reservations office for at være effektiv.

Enhver ændring og enhver afbestilling/ændring af en reservation skal bekræftes skriftligt af Machaba Safaris Reservations kontor for at være effektiv.

VIGTIGE NOTER

• For 2022 & 2023 - Enlige rejsende får et enkelt tillæg på 40% i Botswana og 30% i Zimbabwe
• Der opkræves ikke et enkelt tillæg i lavsæsonen, højst 2 per booking
• Guide/piloter indkvartering er tilgængelig på US $150 nett pr guide per nat
• Private køretøjer er tilgængelige på Ngoma Safari Lodge på US $500 nett per dag
• Ingen børn under 12 er tilladt på mokoros og vildtvandringer

", "de": "

Reservierungen bei Machaba Safaris unterliegen der Verfügbarkeit und bedürfen der endgültigen Bestätigung durch das Reservierungsbüro von Machaba Safaris.

Alle Reservierungen unterliegen den Buchungsbedingungen des Unternehmens.

Alle Buchungen müssen schriftlich per E-Mail erfolgen. Jede Buchung muss vom Reservierungsbüro von Machaba Safaris schriftlich bestätigt werden, um wirksam zu sein.

Jede Änderung und jede Stornierung/Änderung einer Reservierung müssen vom Reservierungsbüro von Machaba Safaris schriftlich bestätigt werden, um wirksam zu sein.

WICHTIGE HINWEISE

• Für 2022 und 2023 wird für Alleinreisende ein Einzelzimmerzuschlag von 40% in Botswana und 30% in Simbabwe berechnet
• In der Nebensaison wird kein Einzelzimmerzuschlag berechnet, maximal 2 pro Buchung
• Unterkünfte für Reiseleiter/Piloten sind für 150 USD netto pro Guide und Nacht verfügbar
• Private Fahrzeuge stehen in der Ngoma Safari Lodge für 500 USD netto pro Tag zur Verfügung
• Kinder unter 12 Jahren haben keinen Zutritt zu den Mokoros und zu den Wildspaziergängen

", "es": "

Las reservas realizadas en Machaba Safaris están sujetas a disponibilidad y a la confirmación final de la oficina de reservas de Machaba Safaris.

Todas las reservas están sujetas a los términos y condiciones de reserva de la empresa.

Todas las reservas deben hacerse por escrito por correo electrónico. Cualquier reserva debe ser confirmada por escrito por la oficina de reservas de Machaba Safaris para que sea efectiva.

Cualquier modificación y cancelación/modificación de una reserva debe ser confirmada por escrito por la oficina de reservas de Machaba Safaris para que entren en vigor.

NOTAS IMPORTANTES

• Para 2022 y 2023: los viajeros solteros deberán abonar un suplemento único del 40% en Botsuana y del 30% en Zimbabue
• No se cobra ningún suplemento individual en temporada baja, máximo 2 por reserva
• El alojamiento del guía/piloto está disponible a un precio de 150 dólares estadounidenses netos por guía y noche
• Los vehículos privados están disponibles en Ngoma Safari Lodge a un precio de 500 US$ netos por día
• No se permite la entrada de niños menores de 12 años a los mokoros ni a las caminatas

", "fr": "

Les réservations effectuées auprès de Machaba Safaris sont soumises à disponibilité et soumises à la confirmation finale du bureau des réservations de Machaba Safaris.

Toutes les réservations sont soumises aux conditions générales de réservation de la société.

Toutes les réservations doivent être effectuées par écrit par e-mail. Toute réservation doit être confirmée par écrit par le bureau des réservations de Machaba Safaris pour être effective.

Tout amendement et toute annulation/modification d'une réservation doivent être confirmés par écrit par le bureau des réservations de Machaba Safaris pour être effectifs.

NOTES IMPORTANTES

• Pour 2022 et 2023 - Les voyageurs individuels bénéficieront d'un supplément unique de 40 % au Botswana et de 30 % au Zimbabwe
• Aucun supplément pour une personne n'est facturé en basse saison, maximum de 2 par réservation
• L'hébergement des guides et des pilotes est disponible au prix net de 150 dollars américains par guide et par nuit
• Des véhicules privés sont disponibles au Ngoma Safari Lodge au prix net de 500 dollars américains par jour
• Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas autorisés à participer aux mokoros et aux promenades

", "it": "

Le prenotazioni effettuate presso Machaba Safaris sono soggette a disponibilità e alla conferma finale da parte dell'ufficio prenotazioni di Machaba Safaris.

Tutte le prenotazioni sono soggette ai Termini e condizioni di prenotazione dell'azienda.

Tutte le prenotazioni devono essere effettuate per iscritto via e-mail. Qualsiasi prenotazione deve essere confermata per iscritto dall'ufficio prenotazioni di Machaba Safaris per essere effettiva.

Qualsiasi modifica e cancellazione/modifica di una prenotazione deve essere confermata per iscritto dall'ufficio prenotazioni di Machaba Safaris per essere efficace.

NOTE IMPORTANTI

• Per il 2022 e il 2023 - I viaggiatori singoli dovranno sostenere un supplemento unico del 40% in Botswana e del 30% in Zimbabwe
• Nessun supplemento singolo viene addebitato in bassa stagione, massimo 2 per prenotazione
• L'alloggio per guida/piloti è disponibile al costo di 150 USD netti per guida a notte
• I veicoli privati sono disponibili presso il Ngoma Safari Lodge al costo di 500 USD netti al giorno
• I bambini sotto i 12 anni non sono ammessi sui mokoros e sulle passeggiate ludiche

", "nl": "

Reserveringen gemaakt bij Machaba Safaris zijn afhankelijk van beschikbaarheid en afhankelijk van een definitieve bevestiging door het reserveringskantoor van Machaba Safaris.

Alle reserveringen zijn onderworpen aan de boekingsvoorwaarden van het bedrijf.

Alle boekingen moeten schriftelijk per e-mail worden gemaakt. Elke boeking moet schriftelijk worden bevestigd door het reserveringskantoor van Machaba Safaris om effectief te zijn.

Elke wijziging en elke annulering/wijziging van een reservering moet schriftelijk worden bevestigd door het reserveringskantoor van Machaba Safaris om van kracht te zijn.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

• Voor 2022 en 2023 geldt voor individuele reizigers een eenmalige toeslag van 40% in Botswana en 30% in Zimbabwe
• In het laagseizoen wordt geen enkele toeslag in rekening gebracht, maximaal 2 per boeking
• Accommodatie voor begeleiders/piloten is beschikbaar voor USD 150 netto per gids per nacht
• Privévoertuigen zijn beschikbaar bij Ngoma Safari Lodge voor USD 500 netto per dag
• Kinderen jonger dan 12 jaar zijn niet toegestaan op de mokoro's en wildwandelingen

", "no": "

Reservasjoner gjort på Machaba Safaris er avhengig av tilgjengelighet og underlagt endelig bekreftelse fra Machaba Safaris Reservations Office.

All reservasjon er underlagt selskapets bestillingsvilkår og betingelser.

Alle bestillinger må gjøres skriftlig via e-post. Enhver bestilling må bekreftes skriftlig av Machaba Safaris Reservations office for å være effektiv.

Enhver endring og eventuell avbestilling/endring av en reservasjon må bekreftes skriftlig av Machaba Safaris Reservations office for å være effektiv.

VIKTIGE NOTATER

• For 2022 og 2023 - Enkeltreisende vil pådra seg et enkelt tillegg på 40% i Botswana og 30% i Zimbabwe
• Ingen enkelttillegg belastes i lavsesongen, maksimalt 2 per bestilling
• Guide/piloter overnatting er tilgjengelig på US $150 nett per guide per natt
• Private biler er tilgjengelig på Ngoma Safari Lodge på USD 500 netto per dag
• Ingen barn under 12 år er tillatt på mokoros og spill turer

", "pl": "

Rezerwacje dokonane w Machaba Safaris są zależne od dostępności i po ostatecznym potwierdzeniu przez Biuro Rezerwacji Machaba Safaris.

Wszystkie rezerwacje podlegają Warunkom rezerwacji firmy.

Wszystkie rezerwacje muszą być dokonywane pisemnie pocztą elektroniczną. Każda rezerwacja musi zostać potwierdzona na piśmie przez biuro rezerwacji Machaba Safaris, aby była skuteczna.

Wszelkie zmiany i wszelkie anulowanie/modyfikacje rezerwacji muszą zostać potwierdzone na piśmie przez biuro rezerwacji Machaba Safaris, aby były skuteczne.

WAŻNE UWAGI

• Dla 2022 i 2023 - Osoby podróżujące w pojedynkę będą ponosić jeden dodatek w wysokości 40% w Botswanie i 30% w Zimbabwe
• Dodatek jednorazowy nie jest pobierany poza sezonem, maksymalnie 2 za rezerwację
• Zakwaterowanie przewodnika/pilotów jest dostępne w cenie 150 USD netto za przewodnika za noc
• Prywatne pojazdy są dostępne w Ngoma Safari Lodge w cenie 500 USD netto dziennie
• Żadne dzieci poniżej 12 roku życia nie mogą przebywać na mokoros i spacerach z grami

", "pt": "

As reservas feitas no Machaba Safaris estão sujeitas à disponibilidade e à confirmação final do Escritório de Reservas da Machaba Safaris.

Todas as reservas estão sujeitas aos Termos e Condições de Reserva da empresa.

Todas as reservas devem ser feitas por escrito por e-mail. Qualquer reserva deve ser confirmada por escrito pelo escritório de reservas da Machaba Safaris para ser efetiva.

Qualquer alteração e qualquer cancelamento/modificação de uma reserva devem ser confirmados por escrito pelo escritório de reservas da Machaba Safaris para serem efetivos.

NOTAS IMPORTANTES

• Para 2022 e 2023 - Viajantes solteiros incorrerão em um único suplemento de 40% no Botswana e 30% no Zimbábue
• Nenhum suplemento individual é cobrado na baixa temporada, máximo de 2 por reserva
• A acomodação de guias/pilotos está disponível por US$ 150 líquidos por guia por noite
• Veículos particulares estão disponíveis no Ngoma Safari Lodge por US$ 500 líquidos por dia
• Não são permitidas crianças menores de 12 anos nos mokoros e nos passeios de caça

", "sv": "

Bokningar som görs på Machaba Safaris erbjuds i mån av tillgång och i mån av slutlig bekräftelse från Machaba Safaris Reservations Office.

All bokning är föremål för företagets bokningsvillkor.

Alla bokningar måste göras skriftligen via e-post. Varje bokning måste bekräftas skriftligen av Machaba Safaris Reservationskontor för att vara effektiv.

Eventuella ändringar och eventuell avbokning/ändring av en bokning måste bekräftas skriftligen av Machaba Safaris Reservations-kontor för att vara effektiva.

VIKTIGA ANTECKNINGAR

• För 2022 och 2023 - Ensamresenärer får ett enda tillägg på 40% i Botswana och 30% i Zimbabwe
• Ingen enskild tillägg debiteras under lågsäsong, högst 2 per bokning
• Guide/piloter boende är tillgängligt på US $150 nett per guide per natt
• Privata fordon finns tillgängliga på Ngoma Safari Lodge till 500 USD per dag
• Inga barn under 12 år är tillåtna på mokoros och spelpromenader

" } }, "ConditionType": 4 }, { "ConditionText": { "EnText": "

MACHABA SAFARIS PROPERTIES RATES ARE INCLUSIVE OF THE FOLLOWING
• Accommodation
• All meals
• Laundry
• Lodge activities
• Return vehicle airstrip transfers from Airstrip
• Alcoholic & non-alcoholic beverages (excluding imported and premium drinks)
• Levies & taxes

MACHABA SAFARIS PROPERTIES RATES ARE EXCLUSIVE OF THE FOLLOWING:
• Premium imports
• International flights
• Internal transfers
• Travel insurance
• Visas
• Discretionary tips
• Machaba Conservation and community levy of $15 per person per night

", "MachineTranslations": { "ca": "

LES TARIFES DE PROPIETATS DE SAFARIS MACHABA INCLOUEN ELS SEGÜENTS
• Allotjament
• Tots els àpats
• Bugaderia
• Activitats de lodge
• Trasllats de pista d'aterratge de vehicles de retorn des de la pista
• Begudes alcohòliques i no alcohòliques (excepte begudes importades i premium)
• Impostos i impostos

MACHABA SAFARIS TARIFES DE PROPIETATS SÓN EXCLUSIVES DE LES SEGÜENTS:
• Importacions premium
• Vols internacionals
• Transferències internes
• Assegurança de viatge
• Visats
• Consells discrecionals
• Conservació Machaba i taxa comunitària de $15 per persona i nit

", "da": "

MACHABA SAFARIS EGENSKABER SATSER ER INKLUSIVE FØLGENDE
• Overnatning
• Alle måltider
• Vaskeri
• Lodge aktiviteter
• Retur køretøj flystrip overførsler fra Airstrip
• Alkoholholdige og ikke-alkoholholdige drikkevarer (undtagen importerede og premium drikkevarer)
• Afgifter og skatter

MACHABA SAFARIS EGENSKABER SATSER ER EKSKLUSIVE AF FØLGENDE:
• Import af præmie
• Internationale flyvninger
• Interne overførsler
• Rejseforsikring
• Visum
• Diskretionære tip
• Machaba Conservation og samfund afgift på $15 per person per nat

", "de": "

DIE PREISE VON MACHABA SAFARIS PROPERTIES BEINHALTEN FOLGENDES
• Unterkunft
• Alle Mahlzeiten
• Wäscherei
• Aktivitäten in der Lodge
• Hin- und Rücktransfer mit dem Fahrzeug von der Landebahn
• Alkoholische und alkoholfreie Getränke (ausgenommen importierte Getränke und Premium-Getränke)
• Abgaben und Steuern

DIE PREISE FÜR MACHABA SAFARIS PROPERTIES BEINHALTEN NICHT DIE FOLGENDEN LEISTUNGEN:
• Premium-Importe
• Internationale Flüge
• Interne Übertragungen
• Reiseversicherung
• Visa
• Diskretionäre Tipps
• Machaba Naturschutz- und Gemeindeabgabe in Höhe von 15 USD pro Person und Nacht

", "es": "

LAS TARIFAS DE MACHABA SAFARIS PROPERTIES INCLUYEN LO SIGUIENTE
• Alojamiento
• Todas las comidas
• Lavandería
• Actividades en el albergue
• Traslados de ida y vuelta a la pista de aterrizaje en vehículos desde la pista
• Bebidas alcohólicas y no alcohólicas (excluidas las bebidas importadas y premium)
• Tasas e impuestos

LAS TARIFAS DE MACHABA SAFARIS PROPERTIES NO INCLUYEN LO SIGUIENTE:
• Importaciones premium
• Vuelos internacionales
• Transferencias internas
• Seguro de viaje
• Visas
• Consejos discrecionales
• Impuesto comunitario y de conservación del machaba de 15 dólares por persona y noche

", "fr": "

LES TARIFS DES PROPRIÉTÉS DE MACHABA SAFARIS INCLUENT LES ÉLÉMENTS SUIVANTS
• Hébergement
• Tous les repas
• Buanderie
• Activités du lodge
• Transferts aller-retour entre véhicules et pistes d'atterrissage
• Boissons alcoolisées et non alcoolisées (à l'exclusion des boissons importées et de qualité supérieure)
• Prélèvements et taxes

LES TARIFS DES PROPRIÉTÉS DE MACHABA SAFARIS NE COMPRENNENT PAS LES ÉLÉMENTS SUIVANTS :
• Importations haut de gamme
• Vols internationaux
• Transferts internes
• Assurance voyage
• Visas
• Conseils discrétionnaires
• Conservation de Machaba et taxe communautaire de 15$ par personne et par nuit

", "it": "

LE TARIFFE DELLE PROPRIETÀ DI MACHABA SAFARIS SONO COMPRENSIVE DI QUANTO SEGUE
• Alloggi
• Tutti i pasti
• Lavanderia
• Attività in lodge
• Trasferimenti di andata e ritorno dalla pista di atterraggio del veicolo dalla pista di atterraggio
• Bevande alcoliche e analcoliche (escluse le bevande importate e premium)
• Tasse e imposte

LE TARIFFE DELLE PROPRIETÀ DI MACHABA SAFARIS NON INCLUDONO QUANTO SEGUE:
• Importazioni premium
• Voli internazionali
• Trasferimenti interni
• Assicurazione di viaggio
• Visti
• Suggerimenti discrezionali
• Conservazione di Machaba e tassa comunitaria di $15 a persona per notte

", "nl": "

DE TARIEVEN VOOR ACCOMMODATIES IN MACHABA SAFARIS ZIJN INCLUSIEF HET VOLGENDE
• Accommodatie
• Alle maaltijden
• Wasgoed
• Activiteiten in de lodge
• Vervoer van en naar de landingsbaan voor retourvoertuigen vanaf de landingsbaan
• Alcoholische en niet-alcoholische dranken (met uitzondering van geïmporteerde en premium dranken)
• Heffingen en belastingen

DE TARIEVEN VOOR ACCOMMODATIES VAN MACHABA SAFARIS ZIJN EXCLUSIEF HET VOLGENDE:
• Premium-invoer
• Internationale vluchten
• Interne overschrijvingen
• Reisverzekering
• Visums
• Discretionaire tips
• Machaba Conservation en gemeenschapsheffing van 15 dollar per persoon per nacht

", "no": "

MACHABA SAFARIS EIENDOMMER PRISER INKLUDERER FØLGENDE
• Overnatting
• Alle måltider
• Klesvask
• Lodge aktiviteter
• Returner kjøretøy flystripe overføringer fra flystripe
• Alkoholholdige og alkoholfrie drikkevarer (unntatt importerte og premium drinker)
• Avgifter og skatter

MACHABA SAFARIS EIENDOMMER PRISER ER EKSKLUSIVE FØLGENDE:
• Premium import
• Internasjonale flyreiser
• Interne overføringer
• Reiseforsikring
• Visum
• Skjønnsmessige tips
• Machaba Conservation og fellesskapsavgift på $15 per person per natt

", "pl": "

CENY WŁAŚCIWOŚCI MACHABA SAFARIS OBEJMUJĄ NASTĘPUJĄCE
• Zakwaterowanie
• Wszystkie posiłki
• Pralnia
• Działania Lodge
• Transfery pasa startowego pojazdu powrotnego z lądowiska
• Napoje alkoholowe i bezalkoholowe (z wyłączeniem napojów importowanych i premium)
• Opłaty i podatki

MACHABA SAFARIS WŁAŚCIWOŚCI CENY SĄ WYŁĄCZNE Z NASTĘPUJĄCYCH:
• Import premium
• Loty międzynarodowe
• Przelewy wewnętrzne
• Ubezpieczenie podróżne
• Wizy
• Uznaniowe wskazówki
• Ochrona Machaba i opłata społeczna w wysokości 15 USD za osobę za noc

", "pt": "

AS TARIFAS DAS PROPRIEDADES MACHABA SAFARIS INCLUEM O SEGUINTE:
• Acomodação
• Todas as refeições
• Lavanderia
• Atividades do alojamento
• Transferências de pista de pouso para veículos de retorno da pista de pouso
• Bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo bebidas importadas e premium)
• Taxas e impostos

AS TARIFAS DAS PROPRIEDADES MACHABA SAFARIS SÃO EXCLUSIVAS DO SEGUINTE:
• Importações premium
• Voos internacionais
• Transferências internas
• Seguro de viagem
• Vistos
• Dicas discricionárias
• Conservação de Machaba e taxa comunitária de $15 por pessoa por noite

", "sv": "

MACHABA SAFARIS FASTIGHETSPRISER INKLUDERAR FÖLJANDE
• Boende
• Alla måltider
• Tvätt
• Lodge aktiviteter
• Returnera fordonets landningsbana överföringar från Airstrip
• Alkoholhaltiga och alkoholfria drycker (exklusive importerade drycker och premiumdrycker)
• Avgifter och skatter

MACHABA SAFARIS EGENSKAPER PRISER ÄR EXKLUSIVE FÖLJANDE:
• Premium import
• Internationella flygningar
• Interna överföringar
• Reseförsäkring
• Visum
• Diskretionära tips
• Machaba bevarande och samhällsavgift på $15 per person och natt

" } }, "ConditionType": 1 } ], "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }