{ "Features": { "StarAuthority": "Unspecified", "Stars": 0, "Rating": null, "Rooms": 1, "CheckInTimeFrom": null, "CheckInTimeTo": null, "CheckOutTime": null, "SpokenLanguages": [ "Afrikaans", "Dutch", "English", "Flemish", "French" ], "SpecialInterests": [], "SuggestedVisitorTypes": [], "PropertyFacilities": [ "24-hour Security", "Gym (nearby)", "Malaria Free", "Pool" ], "RoomFacilities": [ "Cooking Equipment", "Cooking Facilities", "En-Suite", "Fridge", "Pure Cotton Linen", "Shower", "Tea / Coffee", "Television", "Verandah" ], "AvailableServices": [ "Travel Desk" ], "ActivitiesOnSite": [], "ActivitiesOffSite": [], "Friendly": [ "Business", "Children", "Honeymoon", "Leisure", "Luxury", "Romance", "Vegetarian", "Weddings" ], "Guidance": [], "MinChildAge": null }, "RoomConditions": [], "UnitConditions": [], "Rooms": [], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -33.927398641840036, "Longitude": 18.414911985397332, "DrivingLatitude": -33.927812593283349, "DrivingLongitude": 18.4153733253479, "Country": "South Africa", "Region": "Cape Town", "Area": "Cape Town", "PostalCode": null, "Location": "Cape Town City Centre", "Destination": "Cape Town", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 509, 38154, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "1480", "OriginContentEntityId": 242, "DestinationContentEntityId": 29326, "Label": "Cape Town International Airport [CPT]", "OriginLatitude": -33.969545740606826, "OriginLongitude": 18.595406413078308, "DestinationLatitude": -33.9278125932833, "DestinationLongitude": 18.4153733253479, "Points": "-33.969550000000005,18.5954;-33.97008,18.595570000000002;-33.97173,18.5961;-33.97173,18.5961;-33.97205,18.596200000000003;-33.972190000000005,18.59625;-33.97232,18.59628;-33.972440000000006,18.59627;-33.972570000000005,18.596230000000002;-33.972680000000004,18.596140000000002;-33.97279,18.59605;-33.972910000000006,18.59581;-33.972950000000004,18.5956;-33.97298,18.595280000000002;-33.972970000000004,18.595000000000002;-33.972930000000005,18.59467;-33.97287,18.5944;-33.9728,18.59418;-33.9728,18.59418;-33.97271,18.593970000000002;-33.972620000000006,18.5938;-33.972460000000005,18.59364;-33.972280000000005,18.593510000000002;-33.972080000000005,18.593410000000002;-33.97169,18.593290000000003;-33.97117,18.593130000000002;-33.97101,18.59308;-33.970980000000004,18.59307;-33.97084,18.593030000000002;-33.96988,18.592750000000002;-33.96988,18.592750000000002;-33.969530000000006,18.592460000000003;-33.969530000000006,18.592460000000003;-33.969440000000006,18.59239;-33.969390000000004,18.59234;-33.96923,18.59214;-33.969190000000005,18.592090000000002;-33.96913,18.591990000000003;-33.96904,18.59185;-33.969,18.59175;-33.96887,18.59138;-33.96887,18.59138;-33.96884,18.59102;-33.968830000000004,18.59083;-33.96878,18.59017;-33.96876,18.5899;-33.96875,18.589830000000003;-33.968720000000005,18.589380000000002;-33.96838,18.5852;-33.968340000000005,18.584190000000003;-33.96782,18.57758;-33.967800000000004,18.57742;-33.96777,18.577170000000002;-33.96766,18.57598;-33.96766,18.57591;-33.967650000000006,18.575840000000003;-33.96764,18.575760000000002;-33.967620000000004,18.575680000000002;-33.967510000000004,18.574250000000003;-33.967490000000005,18.574;-33.96746,18.57364;-33.96745,18.57345;-33.96745,18.573410000000003;-33.967420000000004,18.573240000000002;-33.96739,18.572960000000002;-33.967290000000006,18.57262;-33.96719,18.572370000000003;-33.96707,18.572100000000002;-33.96694,18.57189;-33.966770000000004,18.57166;-33.96658,18.57149;-33.966370000000005,18.571350000000002;-33.965650000000004,18.57103;-33.96538,18.57085;-33.965160000000004,18.57066;-33.96501,18.570500000000003;-33.964940000000006,18.570420000000002;-33.964780000000005,18.57027;-33.964780000000005,18.57027;-33.964740000000006,18.57019;-33.964560000000006,18.569860000000002;-33.96443,18.56962;-33.96425,18.569290000000002;-33.96405,18.56888;-33.964040000000004,18.56887;-33.96399,18.568740000000002;-33.963950000000004,18.56866;-33.96392,18.56859;-33.96388,18.5685;-33.96385,18.568420000000003;-33.96369,18.56802;-33.9636,18.567770000000003;-33.96352,18.56757;-33.96338,18.56716;-33.96332,18.56699;-33.96323,18.5667;-33.9632,18.56659;-33.96307,18.566170000000003;-33.962970000000006,18.56584;-33.96287,18.565510000000003;-33.9628,18.56527;-33.96273,18.56504;-33.96266,18.5648;-33.96257,18.564510000000002;-33.962450000000004,18.564110000000003;-33.96235,18.56378;-33.962230000000005,18.56335;-33.962120000000006,18.562980000000003;-33.96209,18.56287;-33.96208,18.56284;-33.96206,18.56276;-33.961980000000004,18.56249;-33.96195,18.5624;-33.961800000000004,18.56184;-33.961690000000004,18.561480000000003;-33.960930000000005,18.559150000000002;-33.96074,18.55853;-33.96068,18.558300000000003;-33.96063,18.55814;-33.96054,18.55778;-33.96052,18.55767;-33.96045,18.5574;-33.96043,18.557290000000002;-33.960350000000005,18.55703;-33.96011,18.5563;-33.959950000000006,18.555780000000002;-33.95966,18.55481;-33.95958,18.554570000000002;-33.9594,18.553990000000002;-33.95917,18.553230000000003;-33.95913,18.55312;-33.95904,18.5528;-33.958890000000004,18.552290000000003;-33.95879,18.55198;-33.95854,18.55115;-33.95846,18.550880000000003;-33.95839,18.55066;-33.958270000000006,18.550250000000002;-33.958110000000005,18.54972;-33.95758,18.54796;-33.95756,18.547900000000002;-33.957530000000006,18.547800000000002;-33.95729,18.54699;-33.957190000000004,18.54664;-33.95709,18.546300000000002;-33.95705,18.546190000000003;-33.95702,18.54607;-33.95687,18.545620000000003;-33.956770000000006,18.545270000000002;-33.95653,18.54446;-33.95635,18.54388;-33.95628,18.543660000000003;-33.956030000000005,18.54286;-33.955890000000004,18.542430000000003;-33.95582,18.54219;-33.95575,18.541970000000003;-33.95566,18.541680000000003;-33.9555,18.5412;-33.955400000000004,18.540930000000003;-33.955360000000006,18.54081;-33.95532,18.540670000000002;-33.95501,18.539740000000002;-33.95465,18.53867;-33.95421,18.537360000000003;-33.95387,18.536330000000003;-33.953790000000005,18.53609;-33.95362,18.535590000000003;-33.9532,18.53432;-33.95286,18.53332;-33.95199,18.53069;-33.95183,18.530240000000003;-33.951150000000005,18.52821;-33.951060000000005,18.52794;-33.95103,18.52785;-33.951,18.52776;-33.950970000000005,18.52767;-33.95091,18.5275;-33.95078,18.527070000000002;-33.95075,18.526970000000002;-33.950720000000004,18.526880000000002;-33.95069,18.526790000000002;-33.950660000000006,18.526680000000002;-33.95064,18.526590000000002;-33.950610000000005,18.526480000000003;-33.950590000000005,18.526380000000003;-33.950570000000006,18.52627;-33.950480000000006,18.525820000000003;-33.950450000000004,18.525560000000002;-33.95044,18.525450000000003;-33.950410000000005,18.52502;-33.9504,18.524890000000003;-33.9504,18.52476;-33.9504,18.524620000000002;-33.950390000000006,18.524240000000002;-33.95036,18.523190000000003;-33.95033,18.52203;-33.950320000000005,18.52166;-33.950320000000005,18.521410000000003;-33.95031,18.5211;-33.95027,18.520000000000003;-33.950250000000004,18.51858;-33.950190000000006,18.517110000000002;-33.95015,18.515520000000002;-33.950100000000006,18.51376;-33.95006,18.51197;-33.950030000000005,18.510830000000002;-33.94999,18.50973;-33.94997,18.509110000000003;-33.94997,18.50878;-33.949960000000004,18.50864;-33.949960000000004,18.508470000000003;-33.94995,18.50812;-33.949920000000006,18.50759;-33.9499,18.50704;-33.94986,18.50646;-33.949850000000005,18.506020000000003;-33.949830000000006,18.505580000000002;-33.949830000000006,18.505270000000003;-33.94982,18.50484;-33.94981,18.504530000000003;-33.94981,18.504420000000003;-33.94981,18.50438;-33.94982,18.50409;-33.949830000000006,18.50375;-33.94986,18.50337;-33.94988,18.5031;-33.9499,18.50296;-33.94991,18.50282;-33.94993,18.50269;-33.94999,18.502290000000002;-33.950030000000005,18.50203;-33.95008,18.50177;-33.95011,18.501630000000002;-33.95015,18.50138;-33.950230000000005,18.501;-33.950450000000004,18.49998;-33.95046,18.499930000000003;-33.95056,18.499480000000002;-33.950570000000006,18.49942;-33.950590000000005,18.49935;-33.95065,18.499090000000002;-33.95074,18.498720000000002;-33.95085,18.49819;-33.951,18.49755;-33.9512,18.496730000000003;-33.95127,18.49643;-33.95132,18.49621;-33.951370000000004,18.495980000000003;-33.9514,18.49578;-33.951440000000005,18.49559;-33.95145,18.49545;-33.95147,18.49531;-33.95147,18.49517;-33.951480000000004,18.495040000000003;-33.95147,18.49491;-33.95145,18.49464;-33.95143,18.494500000000002;-33.95138,18.49424;-33.95129,18.493940000000002;-33.951100000000004,18.493460000000002;-33.95105,18.493360000000003;-33.95094,18.493160000000003;-33.950590000000005,18.492610000000003;-33.95044,18.49238;-33.950250000000004,18.492070000000002;-33.94937,18.49071;-33.949070000000006,18.490260000000003;-33.94897,18.49012;-33.94874,18.48986;-33.94865,18.48975;-33.948550000000004,18.48967;-33.94849,18.489620000000002;-33.948370000000004,18.489510000000003;-33.94816,18.48937;-33.947990000000004,18.48926;-33.947570000000006,18.48901;-33.946960000000004,18.48864;-33.94682,18.48855;-33.946670000000005,18.48845;-33.94639,18.488300000000002;-33.946290000000005,18.48824;-33.945910000000005,18.488030000000002;-33.9454,18.487730000000003;-33.9453,18.48767;-33.94512,18.487560000000002;-33.94501,18.4875;-33.94491,18.48743;-33.94482,18.487370000000002;-33.944660000000006,18.487250000000003;-33.944390000000006,18.48701;-33.94431,18.48692;-33.944160000000004,18.48675;-33.94404,18.48656;-33.944,18.486510000000003;-33.94397,18.48645;-33.943940000000005,18.486410000000003;-33.943920000000006,18.48637;-33.94389,18.486330000000002;-33.943870000000004,18.48628;-33.94384,18.48621;-33.94382,18.486140000000002;-33.9438,18.48608;-33.943780000000004,18.486030000000003;-33.943760000000005,18.485960000000002;-33.943740000000005,18.48591;-33.94371,18.48579;-33.943690000000004,18.485670000000002;-33.94366,18.485560000000003;-33.94364,18.48544;-33.94362,18.48532;-33.94361,18.485200000000003;-33.9436,18.485090000000003;-33.9436,18.48496;-33.94359,18.484910000000003;-33.94359,18.4848;-33.94359,18.48469;-33.94359,18.484640000000002;-33.9436,18.484560000000002;-33.94361,18.484460000000002;-33.94361,18.484370000000002;-33.943630000000006,18.484150000000003;-33.943650000000005,18.483900000000002;-33.94366,18.48366;-33.94366,18.483510000000003;-33.94366,18.48347;-33.94366,18.483330000000002;-33.94366,18.48326;-33.94368,18.48302;-33.943690000000004,18.4828;-33.94371,18.48262;-33.943720000000006,18.4825;-33.9438,18.481430000000003;-33.94386,18.48081;-33.94395,18.479380000000003;-33.943960000000004,18.479190000000003;-33.94397,18.478820000000002;-33.94399,18.47857;-33.944030000000005,18.477800000000002;-33.94404,18.477430000000002;-33.94407,18.476940000000003;-33.94408,18.476860000000002;-33.94408,18.476830000000003;-33.94409,18.47659;-33.944100000000006,18.47642;-33.94411,18.47635;-33.944120000000005,18.47624;-33.9442,18.475060000000003;-33.944230000000005,18.47473;-33.944250000000004,18.474490000000003;-33.94429,18.47416;-33.944320000000005,18.47398;-33.944340000000004,18.473830000000003;-33.94436,18.47371;-33.944410000000005,18.47349;-33.944480000000006,18.473180000000003;-33.94451,18.47305;-33.94456,18.47285;-33.944590000000005,18.47275;-33.94469,18.47246;-33.944720000000004,18.472340000000003;-33.945190000000004,18.471020000000003;-33.94554,18.47006;-33.94561,18.469890000000003;-33.94565,18.469790000000003;-33.945690000000006,18.469700000000003;-33.9457,18.46967;-33.945840000000004,18.4693;-33.945890000000006,18.46919;-33.946000000000005,18.468880000000002;-33.946110000000004,18.468580000000003;-33.94617,18.468410000000002;-33.94626,18.468200000000003;-33.94626,18.468200000000003;-33.946310000000004,18.468040000000002;-33.94634,18.46796;-33.94639,18.467830000000003;-33.94642,18.4677;-33.946450000000006,18.467570000000002;-33.946470000000005,18.4675;-33.94648,18.467460000000003;-33.94648,18.467370000000003;-33.946490000000004,18.467290000000002;-33.946490000000004,18.467200000000002;-33.94648,18.467080000000003;-33.94648,18.46703;-33.94648,18.467000000000002;-33.94646,18.466910000000002;-33.94646,18.466900000000003;-33.94644,18.466800000000003;-33.94643,18.46675;-33.94642,18.466720000000002;-33.946380000000005,18.46664;-33.94637,18.466610000000003;-33.94632,18.46647;-33.946250000000006,18.46636;-33.94619,18.46628;-33.94612,18.46622;-33.946000000000005,18.46611;-33.945890000000006,18.46603;-33.94567,18.46591;-33.94543,18.46583;-33.94527,18.465760000000003;-33.945240000000005,18.46574;-33.945190000000004,18.465680000000003;-33.945,18.46561;-33.94485,18.46555;-33.94473,18.465480000000003;-33.94464,18.46543;-33.94447,18.465300000000003;-33.94433,18.46517;-33.944210000000005,18.46506;-33.944010000000006,18.464820000000003;-33.943720000000006,18.4644;-33.94362,18.464180000000002;-33.94357,18.464070000000003;-33.943450000000006,18.46373;-33.943360000000006,18.46346;-33.94332,18.463260000000002;-33.943290000000005,18.46312;-33.94328,18.463040000000003;-33.943270000000005,18.462960000000002;-33.94326,18.46289;-33.94326,18.4628;-33.943250000000006,18.46263;-33.943250000000006,18.46255;-33.94326,18.462390000000003;-33.94326,18.462310000000002;-33.94326,18.462220000000002;-33.9433,18.46171;-33.94337,18.46102;-33.943400000000004,18.46075;-33.94342,18.460510000000003;-33.94343,18.460340000000002;-33.94343,18.46026;-33.94343,18.46017;-33.94343,18.46;-33.94343,18.45992;-33.94342,18.45984;-33.943400000000004,18.459680000000002;-33.943380000000005,18.45953;-33.943360000000006,18.45945;-33.943340000000006,18.45937;-33.94332,18.459300000000002;-33.9433,18.459220000000002;-33.943270000000005,18.45914;-33.94324,18.45907;-33.943200000000004,18.459000000000003;-33.943160000000006,18.458920000000003;-33.943110000000004,18.458840000000002;-33.94306,18.45877;-33.943000000000005,18.45869;-33.94288,18.458550000000002;-33.942840000000004,18.45851;-33.94281,18.45848;-33.94274,18.45842;-33.942710000000005,18.45839;-33.942660000000004,18.458360000000003;-33.94258,18.45831;-33.94245,18.45823;-33.94245,18.45823;-33.9424,18.458160000000003;-33.94234,18.45812;-33.942190000000004,18.458060000000003;-33.94154,18.45774;-33.94135,18.45765;-33.9412,18.457530000000002;-33.94104,18.45736;-33.94095,18.457240000000002;-33.94084,18.457060000000002;-33.940760000000004,18.456860000000002;-33.94061,18.45644;-33.94061,18.45644;-33.94042,18.455830000000002;-33.9403,18.455470000000002;-33.94023,18.45522;-33.94017,18.45496;-33.94013,18.454700000000003;-33.94012,18.454430000000002;-33.94013,18.45417;-33.940160000000006,18.453930000000003;-33.940200000000004,18.45364;-33.94033,18.452930000000002;-33.94037,18.45269;-33.940380000000005,18.4525;-33.940380000000005,18.452280000000002;-33.94033,18.45166;-33.9403,18.4513;-33.940290000000005,18.451060000000002;-33.9403,18.450860000000002;-33.94032,18.450670000000002;-33.940360000000005,18.45045;-33.94041,18.45024;-33.94046,18.45005;-33.940490000000004,18.44987;-33.9405,18.449640000000002;-33.9405,18.44951;-33.940470000000005,18.44931;-33.940430000000006,18.449150000000003;-33.94037,18.448980000000002;-33.940270000000005,18.44881;-33.94019,18.448690000000003;-33.940090000000005,18.44858;-33.93976,18.44826;-33.93963,18.448120000000003;-33.93945,18.447930000000003;-33.939330000000005,18.447770000000002;-33.93919,18.44754;-33.93907,18.44732;-33.938990000000004,18.44712;-33.93892,18.446920000000002;-33.938900000000004,18.44684;-33.93885,18.44667;-33.93838,18.445210000000003;-33.93831,18.444940000000003;-33.93826,18.44471;-33.938230000000004,18.444460000000003;-33.93822,18.443890000000003;-33.93824,18.443640000000002;-33.93827,18.443350000000002;-33.93831,18.44311;-33.93835,18.44291;-33.938410000000005,18.442700000000002;-33.93849,18.44248;-33.938770000000005,18.44197;-33.938840000000006,18.44181;-33.938880000000005,18.441660000000002;-33.938900000000004,18.44149;-33.938900000000004,18.44124;-33.93887,18.44106;-33.938790000000004,18.44085;-33.938700000000004,18.44069;-33.93856,18.44048;-33.93844,18.4403;-33.93831,18.4401;-33.93824,18.439950000000003;-33.93817,18.43974;-33.93813,18.43954;-33.938120000000005,18.439310000000003;-33.93809,18.43899;-33.93804,18.43834;-33.93797,18.4376;-33.93795,18.437450000000002;-33.937920000000005,18.437330000000003;-33.93786,18.43719;-33.937490000000004,18.43655;-33.937400000000004,18.43638;-33.937310000000004,18.43617;-33.937250000000006,18.43598;-33.93721,18.4358;-33.93717,18.43559;-33.93717,18.435370000000002;-33.937160000000006,18.43523;-33.93715,18.435090000000002;-33.93712,18.43495;-33.93706,18.434790000000003;-33.93697,18.43466;-33.936890000000005,18.43457;-33.936820000000004,18.43449;-33.93675,18.434440000000002;-33.936710000000005,18.434420000000003;-33.93656,18.434340000000002;-33.93623,18.43417;-33.93603,18.434050000000003;-33.935900000000004,18.43394;-33.9358,18.43383;-33.93571,18.4337;-33.93564,18.433570000000003;-33.935570000000006,18.43343;-33.93551,18.43327;-33.9352,18.432070000000003;-33.93513,18.43184;-33.935010000000005,18.431520000000003;-33.93433,18.429740000000002;-33.93428,18.429570000000002;-33.934250000000006,18.42941;-33.93421,18.42915;-33.93406,18.42699;-33.93404,18.42685;-33.934020000000004,18.42676;-33.93401,18.426720000000003;-33.93399,18.426630000000003;-33.933910000000004,18.426440000000003;-33.93381,18.42624;-33.933800000000005,18.42621;-33.933800000000005,18.42621;-33.93374,18.42596;-33.93372,18.42582;-33.933730000000004,18.425700000000003;-33.93375,18.425590000000003;-33.933780000000006,18.42548;-33.93408,18.42489;-33.93415,18.42474;-33.93419,18.42464;-33.93424,18.42446;-33.93428,18.42424;-33.93431,18.423720000000003;-33.93431,18.423720000000003;-33.934360000000005,18.422400000000003;-33.934360000000005,18.42228;-33.934380000000004,18.42191;-33.934380000000004,18.42188;-33.934380000000004,18.42179;-33.934380000000004,18.42172;-33.934380000000004,18.42144;-33.93437,18.42133;-33.93435,18.421010000000003;-33.93426,18.42038;-33.934180000000005,18.41985;-33.934180000000005,18.41983;-33.934160000000006,18.419710000000002;-33.934070000000006,18.419140000000002;-33.934050000000006,18.419050000000002;-33.93404,18.418940000000003;-33.934000000000005,18.41861;-33.93397,18.418280000000003;-33.93397,18.41816;-33.933960000000006,18.4177;-33.93395,18.41759;-33.93395,18.417440000000003;-33.933930000000004,18.416890000000002;-33.93392,18.416210000000003;-33.93392,18.416020000000003;-33.9339,18.415830000000003;-33.9339,18.415830000000003;-33.933840000000004,18.41554;-33.933780000000006,18.415360000000003;-33.933710000000005,18.41523;-33.93363,18.415090000000003;-33.93354,18.41496;-33.93343,18.41486;-33.9333,18.41477;-33.93272,18.414360000000002;-33.93272,18.414360000000002;-33.93267,18.414330000000003;-33.931610000000006,18.413610000000002;-33.93121,18.41334;-33.930400000000006,18.41279;-33.930310000000006,18.412750000000003;-33.930240000000005,18.41272;-33.93018,18.41271;-33.930110000000006,18.41271;-33.93005,18.41271;-33.929990000000004,18.41272;-33.92992,18.41273;-33.929840000000006,18.412760000000002;-33.929700000000004,18.41282;-33.929590000000005,18.412950000000002;-33.92947,18.413020000000003;-33.92924,18.413140000000002;-33.92887,18.413310000000003;-33.92815,18.41367;-33.92815,18.41367;-33.928000000000004,18.413690000000003;-33.92804,18.413790000000002;-33.92831,18.4144;-33.92831,18.4144;-33.928380000000004,18.41458;-33.92839,18.41466;-33.928380000000004,18.41475;-33.92835,18.414800000000003;-33.928050000000006,18.41512;-33.92788,18.415300000000002;-33.92781,18.415370000000003", "ViaPoints": "-33.930288,18.412739999999985", "Directions": "Take the N2 highway travelling towards Cape Town City. |As you approach the mountain, follow the N2 to De Waal Drive. Take the De Waal Drive exit to your left from the N2.|Continue onto De Waal Dr and take the left slip off onto Jutland Ave. Continue onto Mill St.|The road will curve to the right as it becomes Annandale Street. The road then becomes Orange Street.|Continue on Orange Street passing the Mount Nelson Hotel on your left.|You will eventually reach a set of traffic lights with the 15 on Orange Hotel on your right. Turn right here into Greys Pass. |Turn left into Dean Street and continue as the road bends to the left into Queen Victoria Street. |You will drive past the planetarium and the company gardens on your right, you will then see St. Martini Gardens on your left. ", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/29326", "ContentEntityId": 29326, "Name": "St. Martini Gardens 427", "Search": "st martini gardens 427", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "St. Martini Gardens 427" ], "LastModified": "2019-12-04T08:29:02.487", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Apartment", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "

The 36 square-meter self-catering studio is situated in St Martini Gardens, a Bauhaus inspired building from the 1960s.

Ideally situated for those who want to explore the oldest part of Cape Town on foot: it lies across the road from the Dutch East India Company Gardens and its National Natural History Museum, Art Gallery and Library. 5 minutes from the Slave Lodge or the Greenmarket Square, 10 minutes from the Cape Castle, and just a stone’s throw from vibrant Long & Kloof streets. There is a hop-on, hop-off tourist bus stop at across the road.

Studio 427 offers a Euro-Afro chic urban atmosphere. Its double bed and sleeping couch comfortably sleeps two adults separately, or two adults and a child (under 12). The lounge area is equipped with a TV, dvd player and a small desk.

The Studio is self-catering, with fully furnished kitchenettes.
Linen and towels provided. Access to swimming pool and laundry. 24 hour security. 15 minutes from Cape Town international airport. Possibility of airport transfers, grocery shopping and housekeeping services by arrangement.

", "Translations": { "fr": "

Ce studio équipé de 36m2 se trouve à St Martini Gardens, un bâtiment datant des années 1960 inspiré par l’école du Bauhaus.

Sa situation est idéale pour ceux qui souhaitent explorer la partie ancienne de la ville du Cap à pied : en face des Jardins de la Compagnie Hollandaise des Indes Orientales qui abritent le museum national d’histoire naturelle, la National Art Gallery et la bibliothèque nationale ; à 5 minutes du musée dédié aux esclaves (Slave Lodge) ou de la place Greenmarket ; et à 10 minutes de la Forteresse du Cap (Cape Castle). L’immeuble est à proximité immédiate de Long et Kloof Street, rues animées et commerçantes qui offrent un choix étendu de boutiques, de bars et de restaurants. Un arrêt du circuit des bus touristiques de la Ville se trouve en bas de l’immeuble.

Le Studio 427 vous accueillera dans une ambiance urbaine Euro-Afro chic. Son lit double et son canapé-lit peuvent convenir à un couple et un enfant (moins de 12 ans) ou deux adultes. La salle de séjour est équipée d’un téléviseur, lecteur DVD et d’un petit bureau.

Entièrement meublé, avec salle-de-bain, toilettes, et kitchenette séparés.
Linge et serviettes sont fournis. Accès à la piscine, au jardin privé, et à la buanderie. Immeuble sécurisé 24h/24h. 15 minutes de l’aéroport international du Cap. Possibilité de transfert aéroport, épicerie à l’arrivée et ménage supplémentaire sur réservation.

" }, "MachineTranslations": { "ca": "

L'estudi amb cuina de 36 metres quadrats està situat als jardins de St Martini, un edifici inspirat en la Bauhaus dels anys seixanta.

Ideal per a aquells que vulguin explorar la part més antiga de Ciutat del Cap a peu: es troba a l'altra banda de la carretera dels Jardins de la Companyia Holandesa de l'Índia Oriental i del seu Museu Nacional d'Història Natural, Galeria d'Art i Biblioteca. A 5 minuts de l'Esclau Lodge o de la plaça de Greenmarket, a 10 minuts del Castell del Cap i a un pas de carrers vibrants Long & Kloof. A l'altra banda de la carretera hi ha una parada d'autobús turístic.

Studio 427 ofereix un ambient urbà Euro-Afro chic. El seu llit de matrimoni i el sofà per dormir allotja còmodament dos adults per separat, o dos adults i un nen (menors de 12 anys). La zona d'estar està equipada amb TV, reproductor de DVD i un escriptori petit.

L'estudi disposa de cuina independent i cuina americana totalment moblada.
Roba de llit i tovalloles. Accés a la piscina i bugaderia. Seguretat 24 hores. 15 minuts de l'aeroport internacional Ciutat del Cap. Possibilitat de trasllats a l'aeroport, compres de queviures i serveis de neteja mitjançant acord.

", "da": "

Den 36 kvadratmeter studiolejlighed med egen forplejning ligger i St Martini Gardens, en Bauhaus-inspireret bygning fra 1960'erne.

Ideelt beliggende for dem, der ønsker at udforske den ældste del af Cape Town til fods: det ligger på tværs af vejen fra Dutch East India Company Gardens og dets National Natural History Museum, Kunstgalleri og Bibliotek. 5 minutter fra Slave Lodge eller Greenmarket Square, 10 minutter fra Cape Castle, og bare et stenkast fra livlige Long & Kloof gader. Der er et hop-on, hop-off turistbusstoppested på den anden side af vejen.

Studio 427 tilbyder en smart, urban atmosfære i Euro-Afro-stil. Dens dobbeltseng og sovesofa sover komfortabelt to voksne hver for sig, eller to voksne og et barn (under 12 år). I loungen er der tv, dvd-afspiller og et lille skrivebord.

Studiolejligheden har egen forplejning og fuldt møblerede tekøkken.
Sengelinned og håndklæder leveres. Adgang til swimmingpool og vaskeri. 24 timers sikkerhed. 15 minutter fra Cape Town internationale lufthavn. Mulighed for lufthavnstransport, dagligvareshopping og rengøring tjenester efter aftale.

", "de": "

Das 36 m² große Studio zur Selbstverpflegung befindet sich im St. Martini Gardens, einem Bauhaus-inspirierten Gebäude aus den 1960er Jahren.

Ideal für diejenigen, die den ältesten Teil von Kapstadt zu Fuß erkunden möchten: Es liegt gegenüber der Dutch East India Company Gardens und seinem National Natural History Museum, Art Gallery und Library. 5 Minuten von der Slave Lodge oder dem Greenmarket Square, 10 Minuten vom Cape Castle und Nur einen Steinwurf von den pulsierenden Straßen Long & Kloof entfernt. Auf der anderen Straßenseite befindet sich eine Hop-on, Hop-off-Touristenbushaltestelle.

Das Studio 427 bietet eine urbane Atmosphäre im Euro-Afro-Stil. Das Doppelbett und die Schlafcouch bieten bequem Platz für zwei Erwachsene oder zwei Erwachsene und ein Kind (unter 12 Jahren). Der Wohnbereich ist mit einem TV, einem DVD-Player und einem kleinen Schreibtisch ausgestattet.

Das Studio zur Selbstverpflegung verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Zugang zum Schwimmbad und Wäscherei. 24 Stunden Sicherheitsdienst. 15 Minuten vom internationalen Flughafen Kapstadt. Möglichkeit von Flughafentransfers, Lebensmitteleinkauf und Housekeeping-Service nach Vereinbarung.

", "es": "

El estudio independiente de 36 metros cuadrados está situado en St Martini Gardens, un edificio inspirado en la Bauhaus de la década de 1960.

Idealmente situado para aquellos que quieran explorar la parte más antigua de Ciudad del Cabo a pie: se encuentra al otro lado de la carretera de los jardines holandeses de la Compañía de las Indias Orientales y su Museo Nacional de Historia Natural, Galería de Arte y Biblioteca. A 5 minutos del Slave Lodge o la Plaza Greenmarket, a 10 minutos del Castillo del Cabo, y a un tiro de piedra de las vibrantes calles Long & Kloof. Hay una parada de autobús turístico «hop-on» y «hop-off» en el otro lado de la carretera.

El Studio 427 ofrece un ambiente urbano Euro-Afro chic. Su cama doble y su sofá cama cómodamente duermen dos adultos por separado, o dos adultos y un niño (menores de 12 años). La zona de salón está equipada con TV, reproductor de DVD y escritorio pequeño.

El estudio es independiente y cuenta con zona de cocina totalmente amueblada.
Ropa de cama y toallas incluidas. Acceso a la piscina y lavandería. Seguridad las 24 horas. A 15 minutos del aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo. Posibilidad de traslados al aeropuerto, compras de comestibles y servicios de limpieza por acuerdo.

", "it": "

Questo monolocale con angolo cottura di 36 metri quadrati si trova a St Martini Gardens, un edificio ispirato al Bauhaus degli anni '60.

Situato in posizione ideale per coloro che vogliono esplorare la parte più antica di Città del Capo a piedi: si trova di fronte ai Dutch East India Company Gardens e al suo National Natural History Museum, Art Gallery and Library. A 5 minuti dallo Slave Lodge o da Greenmarket Square, a 10 minuti dal Cape Castle, e a due passi dalle vivaci strade Long & Kloof. Dall'altra parte della strada c'è una fermata dell'autobus turistico hop-on hop-off.

Lo Studio 427 offre un'atmosfera urbana euro-afro chic. Il suo letto matrimoniale e il divano letto possono ospitare comodamente due adulti separatamente, o due adulti e un bambino (sotto i 12 anni). L'area salotto è dotata di TV, lettore DVD e piccola scrivania.

Il monolocale è a ristorazione indipendente e dispone di angolo cottura completamente arredato.
Lenzuola e asciugamani forniti. Accesso alla piscina e lavanderia. 24 ore di sicurezza. 15 minuti dall'aeroporto internazionale di Città del Capo. Possibilità di trasferimenti aeroportuali, negozi di generi alimentari e servizi di pulizia previo accordo.

", "nl": "

De studio met eigen kookgelegenheid van 36 vierkante meter ligt in de St Martini Gardens, een Bauhaus geïnspireerd gebouw uit de jaren zestig.

Ideaal gelegen voor diegenen die het oudste deel van Kaapstad te voet willen verkennen: het ligt aan de overkant van de weg van de Dutch East Indische Company Gardens en het Nationaal Natuurhistorisch Museum, de Kunstgalerie en de Bibliotheek. 5 minuten van de Slave Lodge of het Greenmarket Square, 10 minuten van het Kaapkasteel, en op slechts een steenworp afstand van de levendige Long & Kloof straten. Er is een hop-on, hop-off toeristische bushalte aan de overkant van de weg.

Studio 427 biedt een Euro-Afro chique stedelijke sfeer. Het tweepersoonsbed en de slaapbank zijn comfortabel geschikt voor twee volwassenen afzonderlijk, of twee volwassenen en een kind (onder de 12 jaar). De loungeruimte is uitgerust met een tv, een dvd-speler en een klein bureau.

De studio heeft eigen kookgelegenheid en een volledig ingerichte kitchenette.
Beddengoed en handdoeken aanwezig. Toegang tot zwembad en wasserette. 24-uurs beveiliging. 15 minuten van de internationale luchthaven van Kaapstad. Mogelijkheid van luchthaventransfers, boodschappenservice en schoonmaakdiensten op afspraak.

", "no": "

Den 36 kvadratmeter selvbetjente ettromsleiligheten ligger i St. Martini Gardens, en Bauhaus-inspirert bygning fra 1960-tallet.

Ideell beliggenhet for de som ønsker å utforske den eldste delen av Cape Town til fots: Det ligger tvers over veien fra den nederlandske East India Company Gardens og dens National Natural History Museum, Art Gallery og Library. 5 minutter fra Slave Lodge eller Greenmarket Square, 10 minutter fra Cape Castle, og bare et steinkast fra livlige Long & Kloof gater. Det er en hop-on, hop-off turistbussholdeplass rett over veien.

Studio 427 tilbyr en elegant urban Euro-Afro atmosfære. Dens dobbeltseng og sovesofa sover komfortabelt to voksne separat, eller to voksne og et barn (under 12). Salongen har TV, DVD-spiller og et lite skrivebord.

Ettromsleiligheten er selvbetjent, og har fullt møblert kjøkkenkrok.
Sengetøy og håndklær er inkludert. Tilgang til svømmebasseng og vaskeri. 24 timers sikkerhet. 15 minutter fra Cape Town internasjonale lufthavn. Mulighet for flyplasstransport, dagligvarehandel og rengjøring tjenester etter avtale.

", "pl": "

Ten apartament typu studio o powierzchni 36 metrów kwadratowych mieści się w budynku zaprojektowanym w stylu Bauhaus z lat 60. XX wieku.

Idealnie położony dla tych, którzy chcą zwiedzić najstarszą część Kapsztad na piechotę: znajduje się po drugiej stronie ulicy od Holenderskiego East India Company Gardens i jego Narodowego Muzeum Historii Naturalnej, Galerii Sztuki i Biblioteki. 5 minut od obiektu Slave Lodge lub Greenmarket Square, 10 minut od Zamku Kapsztadzkiego i zaledwie rzut kamieniem od tętniących życiem ulic Long & Kloof. Po drugiej stronie ulicy znajduje się przystanek autobusu turystycznego hop-on.

Studio 427 oferuje elegancką, miejską atmosferę w euro-Afro. Jego podwójne łóżko i śpiąca kanapa wygodnie śpi dwie osoby dorosłe osobno lub dwie osoby dorosłe i dziecko (poniżej 12 lat). W części wypoczynkowej znajduje się telewizor, odtwarzacz DVD i niewielkie biurko.

Studio oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia oraz w pełni wyposażony aneks kuchenny.
Pościel i ręczniki zapewnione. Dostęp do basenu i pralni. 24 godziny ochrony. 15 minut od międzynarodowego lotniska w Kapsztadzie. Możliwość transferu lotniskowego, zakupów spożywczych i usług sprzątania po uzgodnieniu.

", "pt": "

O estúdio auto-suficiente de 36 metros quadrados está situado em St Martini Gardens, um edifício inspirado em Bauhaus dos anos 60.

Idealmente situado para aqueles que querem explorar a parte mais antiga da Cidade do Cabo a pé: fica do outro lado da rua do Dutch East India Company Gardens e do Museu Nacional de História Natural, Galeria de Arte e Biblioteca. A 5 minutos do Slave Lodge ou da Praça Greenmarket, a 10 minutos do Castelo do Cabo e a poucos passos das vibrantes ruas Long & Kloof. Há uma paragem de autocarro turístico hop-on, hop-off no outro lado da estrada.

O Studio 427 oferece uma atmosfera urbana elegante Euro-Afro. Sua cama de casal e sofá-cama acomodam confortavelmente dois adultos separadamente, ou dois adultos e uma criança (com menos de 12 anos). A área de estar está equipada com uma televisão, leitor de DVD e uma pequena secretária.

O estúdio é auto-suficiente, com kitchenettes totalmente mobiladas.
Roupa de cama e toalhas fornecidas. Acesso a piscina e lavanderia. Segurança 24 horas. 15 minutos do aeroporto internacional da Cidade do Cabo. Possibilidade de transporte de/para o aeroporto, compras de mercearia e serviços de limpeza por acordo.

", "sv": "

Den 36 kvadratmeter stora studion med självhushåll ligger i St Martini Gardens, en byggnad som inspirerats av Bauhaus från 1960-talet.

Idealiskt beläget för dem som vill utforska den äldsta delen av Kapstaden till fots: det ligger tvärs över vägen från Dutch East India Company Gardens och dess National Natural History Museum, Art Gallery och Library. 5 minuter från Slave Lodge eller Greenmarket Square, 10 minuter från Cape Castle, och bara ett stenkast från livliga Long & Kloof-gator. Det finns en hop-on hop-off turistbusshållplats tvärs över vägen.

Studio 427 erbjuder en Euro-Afro chic urban atmosfär. Dess dubbelsäng och bäddsoffa sover bekvämt två vuxna separat, eller två vuxna och ett barn (under 12 år). I loungen finns TV, DVD-spelare och ett litet skrivbord.

Studion har självhushåll och fullt möblerade pentryn.
Sängkläder och handdukar ingår. Tillgång till pool och tvätt. 24 timmars bevakning. 15 minuter från Kapstadens internationella flygplats. Möjlighet till flygplatstransfer, livsmedelsbutik och hushållning tjänster genom överenskommelse.

" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "

The 36 square-meter self-catering studio is situated in St Martini Gardens, a Bauhaus inspired building from the 1960s.

Ideally situated for those who want to explore the oldest part of Cape Town on foot: it lies across the road from the Dutch East India Company Gardens and its National Natural History Museum, Art Gallery and Library. 5 minutes from the Slave Lodge or the Greenmarket Square, 10 minutes from the Cape Castle, and just a stone’s throw from vibrant Long & Kloof streets. There is a hop-on, hop-off tourist bus stop at across the road.

Studio 427 offers a Euro-Afro chic urban atmosphere. Its double bed and sleeping couch comfortably sleeps two adults separately, or two adults and a child (under 12). The lounge area is equipped with a TV, dvd player and a small desk.

The Studio is self-catering, with fully furnished kitchenettes.
Linen and towels provided. Access to swimming pool and laundry. 24 hour security. 15 minutes from Cape Town international airport. Possibility of airport transfers, grocery shopping and housekeeping services by arrangement.

", "Translations": { "fr": "

Le studio indépendant de 36 mètres carrés est situé dans les jardins de St Martini, un bâtiment inspiré du Bauhaus datant des années 1960.

Idéalement situé pour ceux qui veulent explorer la partie la plus ancienne du Cap à pied : il se trouve en face des jardins hollandais de l'East India Company Gardens et de son musée national d'histoire naturelle, de la galerie d'art et de la bibliothèque. À 5 minutes du Slave Lodge ou de la place Greenmarket, à 10 minutes du château du Cap, et à deux pas des rues animées de Long & Kloof. Il y a un arrêt de bus touristique à hop-on et hop-off de l'autre côté de la route.

Le Studio 427 offre une atmosphère urbaine chic euro-afro. Son lit double et son canapé-lit peuvent accueillir confortablement deux adultes séparément, ou deux adultes et un enfant (moins de 12 ans). Le coin salon est équipé d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'un petit bureau.

Le studio est indépendant et comprend une kitchenette entièrement meublée.
Draps et serviettes fournis. Accès à la piscine et buanderie. Sécurité 24 heures. 15 minutes de l'aéroport international du Cap. Possibilité de transferts aéroport, épicerie et services de ménage sur arrangement.

" }, "MachineTranslations": { "ca": "

L'estudi amb cuina de 36 metres quadrats està situat als jardins de St Martini, un edifici inspirat en la Bauhaus dels anys seixanta.

Ideal per a aquells que vulguin explorar la part més antiga de Ciutat del Cap a peu: es troba a l'altra banda de la carretera dels Jardins de la Companyia Holandesa de l'Índia Oriental i del seu Museu Nacional d'Història Natural, Galeria d'Art i Biblioteca. A 5 minuts de l'Esclau Lodge o de la plaça de Greenmarket, a 10 minuts del Castell del Cap i a un pas de carrers vibrants Long & Kloof. A l'altra banda de la carretera hi ha una parada d'autobús turístic.

Studio 427 ofereix un ambient urbà Euro-Afro chic. El seu llit de matrimoni i el sofà per dormir allotja còmodament dos adults per separat, o dos adults i un nen (menors de 12 anys). La zona d'estar està equipada amb TV, reproductor de DVD i un escriptori petit.

L'estudi disposa de cuina independent i cuina americana totalment moblada.
Roba de llit i tovalloles. Accés a la piscina i bugaderia. Seguretat 24 hores. 15 minuts de l'aeroport internacional Ciutat del Cap. Possibilitat de trasllats a l'aeroport, compres de queviures i serveis de neteja mitjançant acord.

", "da": "

Den 36 kvadratmeter studiolejlighed med egen forplejning ligger i St Martini Gardens, en Bauhaus-inspireret bygning fra 1960'erne.

Ideelt beliggende for dem, der ønsker at udforske den ældste del af Cape Town til fods: det ligger på tværs af vejen fra Dutch East India Company Gardens og dets National Natural History Museum, Kunstgalleri og Bibliotek. 5 minutter fra Slave Lodge eller Greenmarket Square, 10 minutter fra Cape Castle, og bare et stenkast fra livlige Long & Kloof gader. Der er et hop-on, hop-off turistbusstoppested på den anden side af vejen.

Studio 427 tilbyder en smart, urban atmosfære i Euro-Afro-stil. Dens dobbeltseng og sovesofa sover komfortabelt to voksne hver for sig, eller to voksne og et barn (under 12 år). I loungen er der tv, dvd-afspiller og et lille skrivebord.

Studiolejligheden har egen forplejning og fuldt møblerede tekøkken.
Sengelinned og håndklæder leveres. Adgang til swimmingpool og vaskeri. 24 timers sikkerhed. 15 minutter fra Cape Town internationale lufthavn. Mulighed for lufthavnstransport, dagligvareshopping og rengøring tjenester efter aftale.

", "de": "

Das 36 m² große Studio zur Selbstverpflegung befindet sich im St. Martini Gardens, einem Bauhaus-inspirierten Gebäude aus den 1960er Jahren.

Ideal für diejenigen, die den ältesten Teil von Kapstadt zu Fuß erkunden möchten: Es liegt gegenüber der Dutch East India Company Gardens und seinem National Natural History Museum, Art Gallery und Library. 5 Minuten von der Slave Lodge oder dem Greenmarket Square, 10 Minuten vom Cape Castle und Nur einen Steinwurf von den pulsierenden Straßen Long & Kloof entfernt. Auf der anderen Straßenseite befindet sich eine Hop-on, Hop-off-Touristenbushaltestelle.

Das Studio 427 bietet eine urbane Atmosphäre im Euro-Afro-Stil. Das Doppelbett und die Schlafcouch bieten bequem Platz für zwei Erwachsene oder zwei Erwachsene und ein Kind (unter 12 Jahren). Der Wohnbereich ist mit einem TV, einem DVD-Player und einem kleinen Schreibtisch ausgestattet.

Das Studio zur Selbstverpflegung verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Zugang zum Schwimmbad und Wäscherei. 24 Stunden Sicherheitsdienst. 15 Minuten vom internationalen Flughafen Kapstadt. Möglichkeit von Flughafentransfers, Lebensmitteleinkauf und Housekeeping-Service nach Vereinbarung.

", "es": "

El estudio independiente de 36 metros cuadrados está situado en St Martini Gardens, un edificio inspirado en la Bauhaus de la década de 1960.

Idealmente situado para aquellos que quieran explorar la parte más antigua de Ciudad del Cabo a pie: se encuentra al otro lado de la carretera de los jardines holandeses de la Compañía de las Indias Orientales y su Museo Nacional de Historia Natural, Galería de Arte y Biblioteca. A 5 minutos del Slave Lodge o la Plaza Greenmarket, a 10 minutos del Castillo del Cabo, y a un tiro de piedra de las vibrantes calles Long & Kloof. Hay una parada de autobús turístico «hop-on» y «hop-off» en el otro lado de la carretera.

El Studio 427 ofrece un ambiente urbano Euro-Afro chic. Su cama doble y su sofá cama cómodamente duermen dos adultos por separado, o dos adultos y un niño (menores de 12 años). La zona de salón está equipada con TV, reproductor de DVD y escritorio pequeño.

El estudio es independiente y cuenta con zona de cocina totalmente amueblada.
Ropa de cama y toallas incluidas. Acceso a la piscina y lavandería. Seguridad las 24 horas. A 15 minutos del aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo. Posibilidad de traslados al aeropuerto, compras de comestibles y servicios de limpieza por acuerdo.

", "fr": "

Le studio indépendant de 36 mètres carrés est situé dans les jardins de St Martini, un bâtiment inspiré du Bauhaus datant des années 1960.

Idéalement situé pour ceux qui veulent explorer la partie la plus ancienne du Cap à pied : il se trouve en face des jardins hollandais de l'East India Company Gardens et de son musée national d'histoire naturelle, de la galerie d'art et de la bibliothèque. À 5 minutes du Slave Lodge ou de la place Greenmarket, à 10 minutes du château du Cap, et à deux pas des rues animées de Long & Kloof. Il y a un arrêt de bus touristique à hop-on et hop-off de l'autre côté de la route.

Le Studio 427 offre une atmosphère urbaine chic euro-afro. Son lit double et son canapé-lit peuvent accueillir confortablement deux adultes séparément, ou deux adultes et un enfant (moins de 12 ans). Le coin salon est équipé d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'un petit bureau.

Le studio est indépendant et comprend une kitchenette entièrement meublée.
Draps et serviettes fournis. Accès à la piscine et buanderie. Sécurité 24 heures. 15 minutes de l'aéroport international du Cap. Possibilité de transferts aéroport, épicerie et services de ménage sur arrangement.

", "it": "

Questo monolocale con angolo cottura di 36 metri quadrati si trova a St Martini Gardens, un edificio ispirato al Bauhaus degli anni '60.

Situato in posizione ideale per coloro che vogliono esplorare la parte più antica di Città del Capo a piedi: si trova di fronte ai Dutch East India Company Gardens e al suo National Natural History Museum, Art Gallery and Library. A 5 minuti dallo Slave Lodge o da Greenmarket Square, a 10 minuti dal Cape Castle, e a due passi dalle vivaci strade Long & Kloof. Dall'altra parte della strada c'è una fermata dell'autobus turistico hop-on hop-off.

Lo Studio 427 offre un'atmosfera urbana euro-afro chic. Il suo letto matrimoniale e il divano letto possono ospitare comodamente due adulti separatamente, o due adulti e un bambino (sotto i 12 anni). L'area salotto è dotata di TV, lettore DVD e piccola scrivania.

Il monolocale è a ristorazione indipendente e dispone di angolo cottura completamente arredato.
Lenzuola e asciugamani forniti. Accesso alla piscina e lavanderia. 24 ore di sicurezza. 15 minuti dall'aeroporto internazionale di Città del Capo. Possibilità di trasferimenti aeroportuali, negozi di generi alimentari e servizi di pulizia previo accordo.

", "nl": "

De studio met eigen kookgelegenheid van 36 vierkante meter ligt in de St Martini Gardens, een Bauhaus geïnspireerd gebouw uit de jaren zestig.

Ideaal gelegen voor diegenen die het oudste deel van Kaapstad te voet willen verkennen: het ligt aan de overkant van de weg van de Dutch East Indische Company Gardens en het Nationaal Natuurhistorisch Museum, de Kunstgalerie en de Bibliotheek. 5 minuten van de Slave Lodge of het Greenmarket Square, 10 minuten van het Kaapkasteel, en op slechts een steenworp afstand van de levendige Long & Kloof straten. Er is een hop-on, hop-off toeristische bushalte aan de overkant van de weg.

Studio 427 biedt een Euro-Afro chique stedelijke sfeer. Het tweepersoonsbed en de slaapbank zijn comfortabel geschikt voor twee volwassenen afzonderlijk, of twee volwassenen en een kind (onder de 12 jaar). De loungeruimte is uitgerust met een tv, een dvd-speler en een klein bureau.

De studio heeft eigen kookgelegenheid en een volledig ingerichte kitchenette.
Beddengoed en handdoeken aanwezig. Toegang tot zwembad en wasserette. 24-uurs beveiliging. 15 minuten van de internationale luchthaven van Kaapstad. Mogelijkheid van luchthaventransfers, boodschappenservice en schoonmaakdiensten op afspraak.

", "no": "

Den 36 kvadratmeter selvbetjente ettromsleiligheten ligger i St. Martini Gardens, en Bauhaus-inspirert bygning fra 1960-tallet.

Ideell beliggenhet for de som ønsker å utforske den eldste delen av Cape Town til fots: Det ligger tvers over veien fra den nederlandske East India Company Gardens og dens National Natural History Museum, Art Gallery og Library. 5 minutter fra Slave Lodge eller Greenmarket Square, 10 minutter fra Cape Castle, og bare et steinkast fra livlige Long & Kloof gater. Det er en hop-on, hop-off turistbussholdeplass rett over veien.

Studio 427 tilbyr en elegant urban Euro-Afro atmosfære. Dens dobbeltseng og sovesofa sover komfortabelt to voksne separat, eller to voksne og et barn (under 12). Salongen har TV, DVD-spiller og et lite skrivebord.

Ettromsleiligheten er selvbetjent, og har fullt møblert kjøkkenkrok.
Sengetøy og håndklær er inkludert. Tilgang til svømmebasseng og vaskeri. 24 timers sikkerhet. 15 minutter fra Cape Town internasjonale lufthavn. Mulighet for flyplasstransport, dagligvarehandel og rengjøring tjenester etter avtale.

", "pl": "

Ten apartament typu studio o powierzchni 36 metrów kwadratowych mieści się w budynku zaprojektowanym w stylu Bauhaus z lat 60. XX wieku.

Idealnie położony dla tych, którzy chcą zwiedzić najstarszą część Kapsztad na piechotę: znajduje się po drugiej stronie ulicy od Holenderskiego East India Company Gardens i jego Narodowego Muzeum Historii Naturalnej, Galerii Sztuki i Biblioteki. 5 minut od obiektu Slave Lodge lub Greenmarket Square, 10 minut od Zamku Kapsztadzkiego i zaledwie rzut kamieniem od tętniących życiem ulic Long & Kloof. Po drugiej stronie ulicy znajduje się przystanek autobusu turystycznego hop-on.

Studio 427 oferuje elegancką, miejską atmosferę w euro-Afro. Jego podwójne łóżko i śpiąca kanapa wygodnie śpi dwie osoby dorosłe osobno lub dwie osoby dorosłe i dziecko (poniżej 12 lat). W części wypoczynkowej znajduje się telewizor, odtwarzacz DVD i niewielkie biurko.

Studio oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia oraz w pełni wyposażony aneks kuchenny.
Pościel i ręczniki zapewnione. Dostęp do basenu i pralni. 24 godziny ochrony. 15 minut od międzynarodowego lotniska w Kapsztadzie. Możliwość transferu lotniskowego, zakupów spożywczych i usług sprzątania po uzgodnieniu.

", "pt": "

O estúdio auto-suficiente de 36 metros quadrados está situado em St Martini Gardens, um edifício inspirado em Bauhaus dos anos 60.

Idealmente situado para aqueles que querem explorar a parte mais antiga da Cidade do Cabo a pé: fica do outro lado da rua do Dutch East India Company Gardens e do Museu Nacional de História Natural, Galeria de Arte e Biblioteca. A 5 minutos do Slave Lodge ou da Praça Greenmarket, a 10 minutos do Castelo do Cabo e a poucos passos das vibrantes ruas Long & Kloof. Há uma paragem de autocarro turístico hop-on, hop-off no outro lado da estrada.

O Studio 427 oferece uma atmosfera urbana elegante Euro-Afro. Sua cama de casal e sofá-cama acomodam confortavelmente dois adultos separadamente, ou dois adultos e uma criança (com menos de 12 anos). A área de estar está equipada com uma televisão, leitor de DVD e uma pequena secretária.

O estúdio é auto-suficiente, com kitchenettes totalmente mobiladas.
Roupa de cama e toalhas fornecidas. Acesso a piscina e lavanderia. Segurança 24 horas. 15 minutos do aeroporto internacional da Cidade do Cabo. Possibilidade de transporte de/para o aeroporto, compras de mercearia e serviços de limpeza por acordo.

", "sv": "

Den 36 kvadratmeter stora studion med självhushåll ligger i St Martini Gardens, en byggnad som inspirerats av Bauhaus från 1960-talet.

Idealiskt beläget för dem som vill utforska den äldsta delen av Kapstaden till fots: det ligger tvärs över vägen från Dutch East India Company Gardens och dess National Natural History Museum, Art Gallery och Library. 5 minuter från Slave Lodge eller Greenmarket Square, 10 minuter från Cape Castle, och bara ett stenkast från livliga Long & Kloof-gator. Det finns en hop-on hop-off turistbusshållplats tvärs över vägen.

Studio 427 erbjuder en Euro-Afro chic urban atmosfär. Dess dubbelsäng och bäddsoffa sover bekvämt två vuxna separat, eller två vuxna och ett barn (under 12 år). I loungen finns TV, DVD-spelare och ett litet skrivbord.

Studion har självhushåll och fullt möblerade pentryn.
Sängkläder och handdukar ingår. Tillgång till pool och tvätt. 24 timmars bevakning. 15 minuter från Kapstadens internationella flygplats. Möjlighet till flygplatstransfer, livsmedelsbutik och hushållning tjänster genom överenskommelse.

" } }, "ContactInformation": { "Email": "Isabelle@BelAfrique.com", "Telephone": "+27 82 905 2311", "Skype": "Isabelle0002", "WebsiteUrl": null, "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 82 905 2311", "MarketingContactPerson": "Isabelle Dechamps", "MarketingEmail": "Isabelle@BelAfrique.com", "MarketingTelephone": "+27 82 905 2311", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sarah Schafer", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/427_04_low-res.jpg", "UrlFragment": "29326/427_04_low-res.jpg", "Crop": null, "Height": 1360, "Width": 2048, "Size": 720128, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/Untitled_Panorama11.jpg", "UrlFragment": "29326/Untitled_Panorama11.jpg", "Crop": null, "Height": 1049, "Width": 4697, "Size": 1113086, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/_DSC31431.jpg", "UrlFragment": "29326/_DSC31431.jpg", "Crop": null, "Height": 930, "Width": 1394, "Size": 339149, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/_DSC31481.jpg", "UrlFragment": "29326/_DSC31481.jpg", "Crop": null, "Height": 979, "Width": 1475, "Size": 468402, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sarah Schafer", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/427_25_low-res.jpg", "UrlFragment": "29326/427_25_low-res.jpg", "Crop": null, "Height": 1360, "Width": 2048, "Size": 860735, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sarah Schafer", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/427_27_low-res.jpg", "UrlFragment": "29326/427_27_low-res.jpg", "Crop": null, "Height": 1360, "Width": 2048, "Size": 969084, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sarah Schafer", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/427_16_low-res.jpg", "UrlFragment": "29326/427_16_low-res.jpg", "Crop": null, "Height": 1360, "Width": 2048, "Size": 863394, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/427_13_low-res1.jpg", "UrlFragment": "29326/427_13_low-res1.jpg", "Crop": null, "Height": 850, "Width": 567, "Size": 123127, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/427_09_low-res1.jpg", "UrlFragment": "29326/427_09_low-res1.jpg", "Crop": null, "Height": 1258, "Width": 1887, "Size": 405181, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sarah Schafer", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/427_21_low-res.jpg", "UrlFragment": "29326/427_21_low-res.jpg", "Crop": null, "Height": 567, "Width": 850, "Size": 164017, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sarah Schafer", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/427_20_low-res.jpg", "UrlFragment": "29326/427_20_low-res.jpg", "Crop": null, "Height": 567, "Width": 850, "Size": 152876, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/_DSC31811.jpg", "UrlFragment": "29326/_DSC31811.jpg", "Crop": null, "Height": 1475, "Width": 979, "Size": 536331, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/_DSC31871.jpg", "UrlFragment": "29326/_DSC31871.jpg", "Crop": null, "Height": 979, "Width": 1475, "Size": 768621, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/_DSC31921.jpg", "UrlFragment": "29326/_DSC31921.jpg", "Crop": null, "Height": 979, "Width": 1475, "Size": 788461, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/_DSC3204.jpg", "UrlFragment": "29326/_DSC3204.jpg", "Crop": null, "Height": 1271, "Width": 847, "Size": 530622, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": " ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/_DSC31961.jpg", "UrlFragment": "29326/_DSC31961.jpg", "Crop": null, "Height": 979, "Width": 1475, "Size": 604581, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/BelAfrique1.jpg", "UrlFragment": "29326/BelAfrique1.jpg", "Crop": null, "Height": 370, "Width": 908, "Size": 38914, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "fr", "en" ], "ContentRating": 50 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/29326/Untitled_Panorama13.jpg", "UrlFragment": "29326/Untitled_Panorama13.jpg", "Crop": null, "Height": 1049, "Width": 4697, "Size": 1113086, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }