{
  "Features": {
    "StarAuthority": "Unspecified",
    "Stars": 5,
    "Rating": null,
    "Rooms": 24,
    "CheckInTimeFrom": "07:00",
    "CheckInTimeTo": null,
    "CheckOutTime": "10:00",
    "SpokenLanguages": [
      "English",
      "Italian"
    ],
    "SpecialInterests": [
      "Adventure",
      "Big 5",
      "Birding",
      "Cycling",
      "Fishing",
      "Flora",
      "Hiking",
      "Leisure",
      "Nature",
      "Relaxation",
      "Wildlife",
      "Wine"
    ],
    "SuggestedVisitorTypes": [],
    "PropertyFacilities": [
      "24-hour Security",
      "Bar",
      "Barbeque Facilities",
      "Battery Charging Facilities",
      "Business Centre",
      "Communal Dining",
      "Eco Friendly",
      "Internet Access (Complimentary)",
      "Laundry Service (Available)",
      "Pool",
      "Private Vehicle (Available)",
      "Restaurant",
      "Secure Parking",
      "Spa",
      "TV Room"
    ],
    "RoomFacilities": [
      "Balcony / Deck",
      "Bath",
      "Dressing Gowns",
      "En-Suite",
      "Mosquito Nets",
      "Pure Cotton Linen",
      "Safe",
      "Shower",
      "Tea / Coffee",
      "Verandah"
    ],
    "AvailableServices": [
      "Airport Shuttle (Available)",
      "Babysitting Service",
      "Chauffer Service",
      "Room Service",
      "Travel Desk"
    ],
    "ActivitiesOnSite": [
      "Bird Watching",
      "Canoeing",
      "Cycling",
      "Game Walks",
      "Massages",
      "Natural History Tours",
      "Safaris",
      "Walks (Guided)",
      "Walks (Self Guided)",
      "Wildlife Tours"
    ],
    "ActivitiesOffSite": [
      "Animal Encounters",
      "Big 5",
      "Bird Watching",
      "Boat Cruises",
      "Child Friendly Activities",
      "Cultural Tours",
      "Cycling",
      "Fine Dining",
      "Fishing",
      "Game Drives",
      "Game Viewing",
      "Game Walks",
      "Hiking",
      "Kayaking / Paddling",
      "Safaris",
      "Walks (Guided)",
      "Walks (Self Guided)",
      "Wildlife Tours"
    ],
    "Friendly": [
      "Business",
      "Children",
      "Disability",
      "Honeymoon",
      "Leisure",
      "Luxury",
      "Pet",
      "Romance",
      "Vegetarian",
      "Weddings"
    ],
    "Guidance": [
      "Elderly Friendly",
      "Honeymoon Suite Available",
      "Interleading Rooms Available",
      "Private Restaurant Dining",
      "Sole Use Available",
      "Triple for Adult Available",
      "Triple for Children Available"
    ],
    "MinChildAge": null
  },
  "RoomConditions": [],
  "UnitConditions": [],
  "Rooms": [
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "54205",
      "Name": {
        "EnText": "Honeymoon Suite",
        "Translations": {
          "fr": "Suite Lune de Miel"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Suite Lluna de Mel",
          "da": "Bryllupsrejse Suite",
          "de": "Hochzeitssuite",
          "es": "Suite Luna de Miel",
          "fr": "Suite Lune de Miel",
          "it": "Suite Luna di Miele",
          "nl": "Huwelijksreis Suite",
          "no": "Bryllupsreise suite",
          "pl": "Apartament dla nowożeńców",
          "pt": "Suíte Lua de Mel",
          "sv": "Smekmånad Svit"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Beds:1 Double bed  </p><p></p><p></p><p> Room facilities:  Balcony, Patio, View, Lake view, Garden view, Pool view, Landmark view, Terrace, Hot Tub, Desk, Seating Area, Carpeted, Fireplace, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Bath, Bathrobe, Free toiletries, Toilet, Bathroom, Bath or Shower, Outdoor furniture, Outdoor dining area, Wake-up service, Towels, Linen</p>",
        "Translations": {
          "fr": "<p>Lits&nbsp;: 1 lit double</p><p>Équipements en Chambre&nbsp;: Armoire/penderie, Articles de toilette gratuits, Baignoire, Bain à remous, Balcon, Bureau, Cheminée, Coin salon, Entrée privée, Moquette, Moustiquaire, Parquet, Peignoir, Portant, Salle de bains, Sol carrelé/en marbre, Terrasse, Toilettes, Vue, Vue sur la piscine, Vue sur le jardin, Vue sur un site d'intérêt Douche, Mobilier d'extérieur, Espace repas extérieur, Service de réveil, Serviettes, Linge de maison</p>"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Llits:1 Llit de matrimoni  </p><p> Instal·lacions de l'habitació: Balcó, Bany, Banyera, Pati, View, Lake view, Garden view, Pool view, Landmark view, Terrace, Jacuzzi, Escriptori, Carpeted, Fireplace, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Barnús, Zona d'estar Dutxa, Mobles de jardí, Zona de menjador a l'aire lliure, Servei de despertador, tovalloles, Llençols</p>",
          "da": "<p>Senge:1 dobbeltseng</p><p>Værelses faciliteter: Badekar, Balkon, Boblebad, Egen indgang, Flise-/marmorgulv, Garderobe/skab, Gratis toiletartikler, Myggenet, Patio/gårdhave, Pejs, Siddekrog, Skrivebord, Terrasse, Toilet, Træ-/parketgulv, Tøjstativ, Udsigt, Udsigt til have, Udsigt til swimmingpool, Udsigt til sø, Udsigt til vartegn, Væg til væg-gulvtæppe Bruser, Udendørs møbler, Udendørs spiseområde, Vækning, Håndklæder, Sengelinned</p>",
          "de": "<p>Betten: 1 Doppelbett</p><p>Zimmerausstattung: Aussicht, Balkon, Blick auf Sehenswürdigkeit, Patio/Veranda, Fliesen-/Marmorboden, Garderobenständer, Gartenblick, Holz-/Parkettboden, Kamin, Moskitonetz, Schrank, Schreibtisch, Seeblick, Sitzecke, Teppichboden, WC, Badezimmer, Badewanne oder Dusche, Gartenmöbel, Essplatz im Freien, Weckservice, Handtücher, Bettwäsche</p>",
          "es": "<p>Camas: 1 Cama doble</p><p>Equipamiento habitaciones: Albornoz, Armario, Artículos de aseo gratis, Aseo, Balcón, Bañera de hidromasaje, Bañera de hidromasaje, Chimenea, Entrada privada, Escritorio, Mosquitera, Perchero, Suelo de baldosa/mármol, Suelo de madera/parquet, Suelo de moqueta, Terraza, Vistas, Vistas a la piscina, Vistas a un lugar de interés, Vistas al jardín, Zona de estar Ducha, Muebles de exterior, Zona de comedor exterior, Servicio de despertador, Toallas, Ropa de cama</p>",
          "fr": "<p>Lits&nbsp;: 1 lit double</p><p>Équipements en Chambre&nbsp;: Armoire/penderie, Articles de toilette gratuits, Baignoire, Bain à remous, Balcon, Bureau, Cheminée, Coin salon, Entrée privée, Moquette, Moustiquaire, Parquet, Peignoir, Portant, Salle de bains, Sol carrelé/en marbre, Terrasse, Toilettes, Vue, Vue sur la piscine, Vue sur le jardin, Vue sur un site d'intérêt Douche, Mobilier d'extérieur, Espace repas extérieur, Service de réveil, Serviettes, Linge de maison</p>",
          "it": "<p>Posti letto: 1 Letto matrimoniale</p><p>Le camere offrono: Balcone, Patio, View, Lake view, Garden view, Pool view, Landmark view, Terrace, Jacuzzi, Carpeted, Fireplace, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Zona soggiorno, Servizi igienici, Accappatoio doccia, arredamento da esterno, zona pranzo all'aperto, sveglia telefonica, asciugamani, biancheria per la casa</p>",
          "nl": "<p>Bedden: 1 dubbel bed</p><p>Kamer: Balkon, Bureau, Eigen Ingang, Hot tub, Houten vloer/Parketvloer, Kledingkast, Kledingrek, Muskietennet, Open haard, Patio, Tegels/Marmeren vloer, Terras, Toiletartikelen, Uitzicht, Uitzicht op de tuin, Uitzicht op een bezienswaardigheid, Uitzicht op het meer, Uitzicht op het zwembad, Vloerbedekking, WC, Zithoek Douche, Terrasmeubels, Terras, Wekservice, Handdoeken, Beddengoed</p>",
          "no": "<p>Senger:1 Dobbeltseng</p><p>Romfasiliteter: Bad, Badekar, Badeprodukter, Badestamp, Balkong, Bassengutsikt, Egen inngang, Flislagt gulv, Hageutsikt, Ildsted, Klesskap, Klesstativ, Morgenkåpe, Myggnett, Parkett/tregulv, Sittehjørne, Skrivebord, Terrasse, Toalett, Uteplass, Utsikt, Utsikt mot attraksjon, Utsikt over innsjø, Vegg-til-vegg-teppe Dusj, Utemøbler, Utendørs spiseplass, Vekking, Håndklær, Sengetøy</p>",
          "pl": "<p>Łóżka:1 podwójne łóżko</p><p>Wyposażenie Pokoju: balkon, bezpłatny zestaw kosmetyków, biurko, część wypoczynkowa, drewniana podłoga/parkiet, jacuzzi, kominek, moskitiera, patio, podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem, prywatne wejście, szafa/garderoba, szlafrok, taras, toaleta, wanna lub, widok, widok na basen, widok na jezioro, widok na ogród, widok na punkt orientacyjny, wieszak na ubrania, wykładzina podłogowa, łazienka prysznic, meble ogrodowe, stół na świeżym powietrzu, budzenie na życzenie, ręczniki, pościel</p>",
          "pt": "<p>Camas: 1 Cama de casal</p><p>Facilidades dos quartos: Banheira, Banheira de hidromassagem, Banheira de hidromassagem, Casa de banho, Entrada privada, Lareira, Piso em azulejo/mármore, Piso em carpete, Piso em madeira/parquet, Produtos de higiene pessoal gratuitos, Pátio, Rede mosquiteira, Roupeiro/Closet, Roupão de banho, Secretária, Suporte para cabides, Terraço, Varanda, Vista, Vista jardim, Vista local de interesse, Vista piscina, WC, Área de estar Duche, Mobiliário de exterior, Área de refeições exterior, Serviço de despertar, Toalhas, Roupa de cama</p>",
          "sv": "<p>Sängar: 1 dubbelsäng</p><p>Rumsfaciliteter: Arbetsbord, Badrumsfaciliteter, Balkong, Lake view, Garden view, Pool view, Landmark view, Terrace, Jacuzzi, Sittmöbler, Carpeted, Fireplace, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Clothes rack, Toalett, Badrum, Badkar eller Badrock, Badkar, Badrock, Uteplats, Wardrobe/Closet Dusch, Utomhusmöbler, Matplats utomhus, Väckningsservice, Handdukar, Lakan</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105541.jpg",
          "UrlFragment": "48729/emgatland-105541.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 1279780,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105545.jpg",
          "UrlFragment": "48729/emgatland-105545.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 1565889,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "54206",
      "Name": {
        "EnText": "Lake View Luxury Chalet",
        "Translations": {
          "fr": "Chalet de luxe avec vue sur le lac"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Xalet de luxe amb vistes al llac",
          "da": "Luksushytte med søen",
          "de": "Luxuriöses Chalet mit Seeblick",
          "es": "Chalet de lujo con vistas al lago",
          "fr": "Chalet de luxe avec vue sur le lac",
          "it": "Chalet Luxury Vista Lago",
          "nl": "Luxe Chalet met uitzicht op het meer",
          "no": "Luksus hytte med sjøutsikt",
          "pl": "Luksusowy domek z widokiem na jezioro",
          "pt": "Chalé de Luxo com Vista Lago",
          "sv": "Lyxstuga med sjöutsikt"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Beds:1 double bed  /2single beds <br/> </p><p></p><p></p><p> Room facilities:  Balcony, Patio, Garden view, Mountain view, Landmark view, Terrace, Desk, Seating Area, , Fireplace, Interconnected room(s) available, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Shower, Bathrobe, Free toiletries, Toilet, Bathroom, Bath or Shower, Outdoor furniture, Outdoor dining area, Wake-up service,  Towels, Linen </p><p><br/>.</p>",
        "Translations": {
          "fr": "<p>Lits&nbsp;: 1 lit double /2 lits simples</p><p><br>Équipements en Chambre&nbsp;: Armoire/penderie, Articles de toilette gratuits, Balcon, Bureau, Chambre (s) communicante (s) disponible (s), Cheminée, Coin salon, Douche, Entrée privée, Patio, Moustiquaire, Parquet, Peignoir, Portant, Salle de bains, Sol carrelé/en marbre, Terrasse, Toilettes, Vue sur la montagne, Vue sur le jardin, Vue sur un site d'intérêt Baignoire ou douche, Mobilier d'extérieur, Espace repas extérieur, Service de réveil, Serviettes, Linge de maison</p><p><br>.</p>"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Llits:1 llit matrimoni/2llits individuals </p><p><br> Instal·lacions de l'habitació: Balcó, Bany, Balcó, Garden view, Mountain view, Landmark view, Terrace, Escriptori, Fireplace, Interconnected room (s) available, Lavabo, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Barnús, Zona d'estar Dutxa o banyera, Mobles d'exterior, Menjador a l'aire lliure, Servei de despertador, Tovalloles, Llençols </p><p><br>.</p>",
          "da": "<p>Senge:1 dobbeltseng /2 enkeltsenge</p><p><br>Værelses faciliteter: Balkon, Bruser, Egen indgang, Flise-/marmorgulv, Garderobe/skab, Gratis toiletartikler, Myggenet, Patio/gårdhave, Pejs, Sammenhængende værelser, Siddekrog, Skrivebord, Terrasse, Toilet, Træ-/parketgulv, Tøjstativ, Udsigt til bjerge, Udsigt til have, Udsigt til vartegn Badekar eller brusebad, Udendørs møbler, Udendørs spiseområde, Vækning, Håndklæder, Sengelinned</p><p><br>- Ja.</p>",
          "de": "<p>Betten: 1 Doppelbett/2 Einzelbetten</p><p><br>Zimmerausstattung: Balkon, Bergblick, Blick auf Sehenswürdigkeit, Dusche, Fliesen-/Marmorboden, Garderobenständer, Kamin, Kamin, Privater Eingang, Holz-/Parkettboden, Moskitonetz, Schrank, Schreibtisch, Sitzecke, Kostenfreie Pflegeprodukte, WC, Badezimmer, Zimmer mit Verbindungstür verfügbar Bad oder Dusche, Gartenmöbel, Essplatz im Freien, Weckservice, Handtücher, Bettwäsche</p><p><br>.</p>",
          "es": "<p>Camas: 1 cama doble/2camas individuales</p><p><br>Equipamiento habitaciones: Albornoz, Armario, Artículos de aseo gratis, Aseo, Balcón, Baño, Chimenea, Ducha, Entrada privada, Escritorio, Habitaciones comunicadas disponibles, Mosquitera, Perchero, Suelo de baldosa/mármol, Suelo de madera/parquet, Terraza, Vistas a la montaña, Vistas a un lugar de interés, Vistas al jardín, Zona de estar Bañera o ducha, Muebles de exterior, Zona de comedor exterior, Servicio de despertador, Toallas, Ropa de cama</p><p><br>.</p>",
          "fr": "<p>Lits&nbsp;: 1 lit double /2 lits simples</p><p><br>Équipements en Chambre&nbsp;: Armoire/penderie, Articles de toilette gratuits, Balcon, Bureau, Chambre (s) communicante (s) disponible (s), Cheminée, Coin salon, Douche, Entrée privée, Patio, Moustiquaire, Parquet, Peignoir, Portant, Salle de bains, Sol carrelé/en marbre, Terrasse, Toilettes, Vue sur la montagne, Vue sur le jardin, Vue sur un site d'intérêt Baignoire ou douche, Mobilier d'extérieur, Espace repas extérieur, Service de réveil, Serviettes, Linge de maison</p><p><br>.</p>",
          "it": "<p>Letti: 1 letto matrimoniale/2 letti singoli</p><p><br>Le camere offrono: Balcone, Patio, Garden view, Mountain view, Landmark view, Terrace, Doccia, Fireplace, Interconnected room (s) available, Private entrance, Tile/Marble floor, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Zona soggiorno, Servizi igienici, Accappatoio vasca o doccia, arredamento da esterno, zona pranzo all'aperto, sveglia telefonica, asciugamani, biancheria per la casa</p><p><br>.</p>",
          "nl": "<p>Bedden: 1 tweepersoonsbed /2 eenpersoonsbedden</p><p><br>Kamer: Balkon, Bureau, Communicerende kamer (s) beschikbaar, Douche, Eigen Ingang, Houten vloer/Parketvloer, Kledingkast, Kledingrek, Muskietennet, Open haard, Patio, Tegels/Marmeren vloer, Terras, Toiletartikelen, Uitzicht op de bergen, Uitzicht op de tuin, Uitzicht op een bezienswaardigheid, WC, Zithoek Bad of douche, Terrasmeubels, Terras, Wekservice, Handdoeken, Beddengoed</p><p><br>.</p>",
          "no": "<p>Senger:1 dobbeltseng /2 enkeltsenge</p><p><br>Romfasiliteter: Bad, Badeprodukter, Balkong, Dusj, Egen inngang, Fjellutsikt, Flislagt gulv, Hageutsikt, Ildsted, Klesskap, Klesstativ, Morgenkåpe, Myggnett, Parkett/tregulv, Sammenhengende rom, Sittehjørne, Skrivebord, Terrasse, Toalett, Uteplass, Utsikt mot attraksjon Badekar eller dusj, Utemøbler, Utendørs spiseplass, Vekking, Håndklær, Sengetøy</p><p><br>.</p>",
          "pl": "<p>Łóżka:1 podwójne łóżko /2pojedyncze łóżka</p><p><br>Wyposażenie Pokoju: balkon, bezpłatny zestaw kosmetyków, biurko, część wypoczynkowa, drewniana podłoga/parkiet, kominek, moskitiera, patio, podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem, pokoje łączone, prysznic, prywatne wejście, szafa/garderoba, szlafrok, taras, toaleta, widok na góry, widok na ogród, widok na punkt orientacyjny, wieszak na ubrania, łazienka wanna lub prysznic, meble ogrodowe, stół na świeżym powietrzu, budzenie na życzenie, ręczniki, pościel</p><p><br>.</p>",
          "pt": "<p>Camas: 1 cama doble /2 camas de solteiro</p><p><br>Facilidades dos quartos: Casa de banho, Duche, Entrada privada, Lareira, Piso em azulejo/mármore, Piso em madeira/parquet, Produtos de higiene pessoal gratuitos, Pátio, Quarto (s) comunicante (s) disponível (eis), Rede mosquiteira, Roupeiro/closet, Roupão de banho, Secretária, Suporte para cabides, Terraço, Varanda, Vista jardim, Vista local de interesse, Vista montanha, WC, Área de estar, Banheira ou duche, Mobiliário de exterior, Área de refeições exterior, Serviço de despertar, Toalhas, Roupa de cama</p><p><br>.</p>",
          "sv": "<p>Sängar: 1 dubbelsäng /2enkelsängar</p><p><br>Rumsfaciliteter: Arbetsbord, Badrumsfaciliteter, Balkong, Garden view, Mountain view, Landmark view, Dusch, Terrace, Sittmöbler, Fireplace, Interconnected room (s) available, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Clothes rack, Toalett, Badrum, Uteplats, Wardrobe/Closet Badkar eller dusch, Utomhusmöbler, Matplats utomhus, Väckningsservice, Handdukar, Lakan</p><p><br>.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105553.jpg",
          "UrlFragment": "48729/emgatland-105553.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 2159972,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/craterlodge653.jpg",
          "UrlFragment": "48729/craterlodge653.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3456,
          "Width": 5184,
          "Size": 1159017,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "54207",
      "Name": {
        "EnText": "Garden Luxury Chalet",
        "Translations": {
          "fr": "Chalet de Luxe Jardin"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Jardí Xalet de luxe",
          "da": "Have luksus Chalet",
          "de": "Garten Luxuriöses Chalet",
          "es": "Chalet de lujo con jardín",
          "fr": "Chalet de Luxe Jardin",
          "it": "Chalet di lusso con giardino",
          "nl": "Tuin Luxe Chalet",
          "no": "Hage luksus Chalet",
          "pl": "Luksusowy domek ogrodowy",
          "pt": "Chalé de Luxo Jardim",
          "sv": "Trädgård Lyx Chalet"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Bed:  1 double bed /2 single beds</p><p></p><p><br/> Room facilities:  Balcony, Patio, View, Lake view, Garden view, Pool view, Landmark view, Terrace, Hot Tub, Desk, Seating Area, Extra Long Beds (&gt; 2 metres), Heating, Carpeted, Fireplace, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Bath, Bathrobe, Free toiletries, Toilet, Bathroom, Bath or Shower, Outdoor furniture, Outdoor dining area, Wake-up service, Towels/Sheets (extra fee), Towels, Linen</p>",
        "Translations": {
          "fr": "<p>Lit&nbsp;: 1 lit double /2 lits simples</p><p><br>Équipements en Chambre&nbsp;: Armoire/penderie, Baignoire, Bain à remous, Balcon, Bureau, Chauffage, Cheminée, Coin salon, Entrée privée, Moquette, Moustiquaire, Parquet, Peignoir, Portant, Sol carrelé/en marbre, Terrasse, Très grands lits (&gt; 2 mètres de long), Vue, Vue sur la piscine, Vue sur le jardin, Vue sur un site d'intérêt Articles de toilette, Toilettes, Salle de bains, Baignoire ou douche, Mobilier d'extérieur, Espace repas extérieur, Service de réveil, Serviettes/linge de lit (frais supplémentaires), Serviettes, Linge de maison</p>"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Llit: 1 llit de matrimoni /2 llits individuals</p><p><br> Instal·lacions de l'habitació: Balcó, Calefacció, Carpeted, Garden view, Pool view, Landmark view, Terrace, Jacuzzi, Escriptori, Llits extra llargs (&gt; 2 metres), Fireplace, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Lliure, Zona d'estar articles de tocador, Lavabo, Bany, Dutxa o banyera, Mobles d'exterior, Zona de menjador a l'aire lliure, Servei de despertador, Tovalloles/llençols (càrrec extra), tovalloles, Llençols</p>",
          "da": "<p>Seng: 1 dobbeltseng /2 enkeltsenge</p><p><br>Værelses faciliteter: Balkon, Boblebad, Egen indgang, Ekstra lange senge (&gt;2 meter), Flise-/marmorgulv, Garderobe/skab, Gratis toiletartikler, Myggenet, Patio/gårdhave, Pejs, Siddekrog, Skrivebord, Terrasse, Træ-/parketgulv, Tøjstativ, Udsigt, Udsigt til have, Udsigt til swimmingpool, Udsigt til sø, Udsigt til vartegn, Varme, Væg til væg-gulvtæppe toiletartikler, Toilet, Badeværelse, Badekar eller brusebad, Udendørs møbler, Udendørs spiseområde, Vækning, Håndklæder/sengelinned fås mod tillægsgebyr, Håndklæder, Sengelinned</p>",
          "de": "<p>Bett: 1 Doppelbett/2 Einzelbetten</p><p><br>Zimmerausstattung: Aussicht, Balkon, Blick auf Sehenswürdigkeit, Extralange Betten (über 2 m), Fliesen-/Marmorboden, Garderobenständer, Gartenblick, Heizung, Holz-/Parkettboden, Kamin, Kostenfreie Pflegeprodukte, Patio/Veranda, Poolblick, Privater Eingang, Moskitonetz, Schrank, Schreibtisch, Seeblick, Sitzecke, Teppichboden, Badewanne, Bademantel, Whirlpool Toilettenartikel, WC, Badezimmer, Badewanne oder Dusche, Gartenmöbel, Essplatz im Freien, Weckservice, Bettwäsche/Handtücher gegen Aufpreis, Handtücher, Bettwäsche</p>",
          "es": "<p>Cama: 1 cama doble/2 camas individuales</p><p><br>Equipamiento habitaciones: Albornoz, Armario, Balcón, Bañera de hidromasaje, Calefacción, Camas extra largas (más de 2 metros), Chimenea, Entrada privada, Escritorio, Mosquitera, Perchero, Suelo de baldosa/mármol, Suelo de madera/parquet, Suelo de moqueta, Terraza, Vistas, Vistas a la piscina, Vistas a un lugar de interés, Vistas al jardín, Zona de estar Artículos de aseo, Aseo, Baño, Bañera o ducha, Muebles de exterior, Zona de comedor exterior, Servicio de despertador, Toallas/sábanas (con suplemento), Toallas, Ropa de cama</p>",
          "fr": "<p>Lit&nbsp;: 1 lit double /2 lits simples</p><p><br>Équipements en Chambre&nbsp;: Armoire/penderie, Baignoire, Bain à remous, Balcon, Bureau, Chauffage, Cheminée, Coin salon, Entrée privée, Moquette, Moustiquaire, Parquet, Peignoir, Portant, Sol carrelé/en marbre, Terrasse, Très grands lits (&gt; 2 mètres de long), Vue, Vue sur la piscine, Vue sur le jardin, Vue sur un site d'intérêt Articles de toilette, Toilettes, Salle de bains, Baignoire ou douche, Mobilier d'extérieur, Espace repas extérieur, Service de réveil, Serviettes/linge de lit (frais supplémentaires), Serviettes, Linge de maison</p>",
          "it": "<p>Letto: 1 letto matrimoniale/2 letti singoli</p><p><br>Le camere offrono: Balcone, Patio, View, Lake view, Garden view, Landmark view, Terrace, Jacuzzi, Letti lunghi (oltre 2 metri), Letti lunghi (oltre 2 metri), Private entrance, Riscaldamento, Scrivania, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Zona soggiorno prodotti da bagno, WC, bagno privato, vasca o doccia, arredamento da esterno, zona pranzo all'aperto, sveglia telefonica, asciugamani/lenzuola disponibili a pagamento, asciugamani, biancheria per la casa</p>",
          "nl": "<p>Bed: 1 tweepersoonsbed /2 eenpersoonsbedden</p><p><br>Kamer: Balkon, Bureau, Eigen Ingang, Extra lang bed (&gt; 2 meter), Hot tub, Houten vloer/Parketvloer, Kledingkast, Kledingrek, Muskietennet, Open haard, Patio, Tegels/Marmeren vloer, Terras, Toiletartikelen, Uitzicht, Uitzicht op de tuin, Uitzicht op een bezienswaardigheid, Uitzicht op het meer, Uitzicht op het zwembad, Verwarming, Vloerbedekking, Zithoek toiletartikelen, WC, Badkamer, Bad of douche, Terrasmeubels, Terras, Wekservice, Handdoeken/Linnengoed tegen betaling, Handdoeken, Beddengoed</p>",
          "no": "<p>Seng: 1 dobbeltseng /2 enkeltsenge</p><p><br>Romfasiliteter: Badeprodukter, Badestamp, Balkong, Bassengutsikt, Egen inngang, Ekstra lang seng (over 2 meter), Flislagt gulv, Hageutsikt, Ildsted, Klesskap, Klesstativ, Morgenkåpe, Myggnett, Parkett/tregulv, Sittehjørne, Skrivebord, Terrasse, Uteplass, Utsikt, Utsikt mot attraksjon, Utsikt over innsjø, Varmeapparat, Vegg-til-vegg-teppe toalettsaker, Toalett, Bad, Badekar eller dusj, Utemøbler, Utendørs spiseplass, Vekking, Håndklær/sengetøy mot et pristillegg, Håndklær, Sengetøy</p>",
          "pl": "<p>Łóżko: 1 podwójne łóżko /2 łóżka pojedyncze</p><p><br>Wyposażenie Pokoju: balkon, bezpłatny biurko, część wypoczynkowa, drewniana podłoga/parkiet, długie łóżka (&gt; 2 metry), jacuzzi, kominek, moskitiera, ogrzewanie, patio, podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem, prywatne wejście, szafa/garderoba, szlafrok, taras, wanna, widok, widok na basen, widok na jezioro, widok na ogród, widok na punkt orientacyjny, wieszak na ubrania, wykładzina podłogowa zestaw kosmetyków, toaleta, łazienka, wanna lub prysznic, meble ogrodowe, stół na świeżym powietrzu, budzenie na życzenie, ręczniki/pościel (dostępne za dodatkową opłatą), ręczniki, pościel</p>",
          "pt": "<p>Cama: 1 cama doble /2 camas individuais</p><p><br>Facilidades dos quartos: Aquecimento, Banheira, Banheira de hidromassagem, Camas extra-longas (&gt; 2 metros), Entrada privada, Lareira, Piso em azulejo/mármore, Piso em carpete, Piso em madeira/parquet, Pátio, Rede mosquiteira, Roupeiro/Closet, Roupão de banho, Secretária, Suporte para cabides, Terraço, Varanda, Vista, Vista jardim, Vista local de interesse, Vista piscina, Área de estar Produtos de higiene pessoal, WC, Casa de banho, Banheira ou duche, Mobiliário de exterior, Área de refeições exterior, Serviço de despertar, Toalhas/roupa de cama (mediante custo adicional), Toalhas, Roupa de cama</p>",
          "sv": "<p>Säng: 1 dubbelsäng /2 enkelsängar</p><p><br>Rumsfaciliteter: Arbetsbord, Balkong, Lake view, Garden view, Pool view, Pool view, Landmark view, Terrace, Extra långa sängar (&gt; 2 meter), Jacuzzi, Sittmöbler, Extra långa sängar (&gt; 2 meter), Carpeted, Fireplace, Private entrance, Tile/Marble floor, Mosquito net, Clothes rack, Uppvärmning, Uteplats, Wardrobe/Closet toalettartiklar, Toalett, Badrum, Badkar eller dusch, Utomhusmöbler, Matplats utomhus, Väckningsservice, Handdukar/lakan mot en tilläggskostnad, Handdukar, Lakan</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105612.jpg",
          "UrlFragment": "48729/emgatland-105612.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 2338320,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105552.jpg",
          "UrlFragment": "48729/emgatland-105552.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 1888069,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-1055521.jpg",
          "UrlFragment": "48729/emgatland-1055521.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 1888069,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "54208",
      "Name": {
        "EnText": "Standard   Single Cabina",
        "Translations": {
          "fr": "Cabine Simple Standard"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Cabina Individual Estàndard",
          "da": "Standard Enkelt Cabina",
          "de": "Standard Single Cabina",
          "es": "Cabina Individual Estándar",
          "fr": "Cabine Simple Standard",
          "it": "Cabina Singola Standard",
          "nl": "Standaard Single Cabina",
          "no": "Standard single cabina",
          "pl": "Pokój standardowy Pojedynczy Cabina",
          "pt": "Standard Single Cabina",
          "sv": "Standard Single Cabina"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Room size:  35 m&#178; <br/>Bed:  1 single bed /</p><p><br/>The standard block, are the rooms infront of the swimming pools, they aren&#39;t the cottages. They are self contained and a partial view of the lake but full view of the swimming pool.</p><p></p><p> Room facilities:  Balcony, Patio, Garden view, Mountain view, Landmark view, Terrace, Desk, Seating Area, , Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Shower,, Free toiletries, Toilet, Bathroom, Bath or Shower,  Wake-up service, Towels, Linen </p><p><br/>Free WiFi is available in all rooms.</p>",
        "Translations": {
          "fr": "<p>Superficie de la chambre&nbsp;: 35 m ²<br>Lit&nbsp;: 1 lit simple /</p><p><br>Le bloc standard, sont les chambres en face des piscines, ce ne sont pas les chalets. Ils sont autonomes et une vue partielle sur le lac mais vue complète sur la piscine.</p><p>Équipements en Chambre&nbsp;: Armoire/penderie, Articles de toilette gratuits, Baignoire ou douche, Balcon, Bureau, Coin salon, Douche, Entrée privée, Linge de maison, Moustiquaire, Parquet, Portant, Salle de bains, Service de réveil, Serviettes, Sol carrelé/en marbre, Toilettes, Vue sur la montagne, Vue sur le jardin, Vue sur un site d'intérêt</p><p><br>Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans toutes les chambres.</p>"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Mida de l'habitació: 35 m² <br>Llit: 1 llit individual/</p><p><br>El bloc estàndard, són les habitacions que hi ha davant de les piscines, no són les cases rurals. Són autocontingudes i una vista parcial del llac, però vista completa de la piscina.</p><p> Instal·lacions de l'habitació: Balcó, Bany, Dutxa, Escriptori, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Terrace, Escriptori, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Complements de bany, Dutxa o banyera, Wake-up service, Towels, Linen, Zona d'estar </p><p><br>Hi ha WiFi gratuïta a totes les habitacions.</p>",
          "da": "<p>Værelse størrelse: 35 m²<br>Seng: 1 enkeltseng/</p><p><br>Standardblokken, er værelserne foran svømmebassinerne, de er ikke hytterne. De er selvstændige og en delvis udsigt over søen, men fuld udsigt over swimmingpoolen.</p><p>Værelses faciliteter: Balkon, Bruser, Egen indgang, Flise-/marmorgulv, Garderobe/skab, Gratis toiletartikler, Håndklæder, Myggenet, Patio/gårdhave, Sengelinned, Siddekrog, Skrivebord, Terrasse, Toilet, Træ-/parketgulv, Tøjstativ, Udsigt til bjerge, Udsigt til have, Udsigt til vartegn, Vækning</p><p><br>Der er gratis WiFi på samtlige værelser.</p>",
          "de": "<p>Zimmergröße: 35 m²<br>Bett: 1 Einzelbett/</p><p><br>Der Standardblock, sind die Zimmer vor den Schwimmbädern, sie sind nicht die Hütten. Sie sind eigenständig und ein teilweiser Blick auf den See, aber voller Blick auf den Pool.</p><p>Zimmerausstattung: Balkon, Bergblick, Bettwäsche, Blick auf Sehenswürdigkeit, Dusche, Fliesen-/Marmorboden, Garderobenständer, Gartenblick, Handtücher, Holz-/Parkettboden, Moskitonetz, Kostenfreie Pflegeprodukte, Schrank, Schreibtisch, Sitzecke, Privater Eingang, Badezimmer, Badewanne oder Dusche, WC, Weckservice</p><p><br>WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenfrei.</p>",
          "es": "<p>Tamaño de la habitación: 35 m²<br>Cama: 1 cama individual/</p><p><br>El bloque estándar, son las habitaciones enfrente de las piscinas, no son las cabañas. Son independientes y una vista parcial del lago pero vista completa de la piscina.</p><p>Equipamiento habitaciones: Armario, Artículos de aseo gratis, Aseo, Balcón, Baño, Ducha, Entrada privada, Escritorio, Mosquitera, Perchero, Ropa de cama, Servicio de despertador, Suelo de baldosa/mármol, Suelo de madera/parquet, Terraza, Toallas, Vistas a la montaña, Vistas a un lugar de interés, Vistas al jardín, Zona de estar</p><p><br>Hay WiFi gratuita en todas las habitaciones.</p>",
          "fr": "<p>Superficie de la chambre&nbsp;: 35 m ²<br>Lit&nbsp;: 1 lit simple /</p><p><br>Le bloc standard, sont les chambres en face des piscines, ce ne sont pas les chalets. Ils sont autonomes et une vue partielle sur le lac mais vue complète sur la piscine.</p><p>Équipements en Chambre&nbsp;: Armoire/penderie, Articles de toilette gratuits, Baignoire ou douche, Balcon, Bureau, Coin salon, Douche, Entrée privée, Linge de maison, Moustiquaire, Parquet, Portant, Salle de bains, Service de réveil, Serviettes, Sol carrelé/en marbre, Toilettes, Vue sur la montagne, Vue sur le jardin, Vue sur un site d'intérêt</p><p><br>Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans toutes les chambres.</p>",
          "it": "<p>Dimensioni della camera: 35 m ²<br>Letto: 1 letto singolo /</p><p><br>Il blocco standard, sono le camere davanti alle piscine, non sono i cottage. Sono autonomi e una vista parziale sul lago ma piena vista della piscina.</p><p>Le camere offrono: Balcone, Patio, Garden view, Mountain view, Landmark view, Terrace, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack,, Prodotti da bagno, Sala da bagno, Scrivania, Servizi igienici, Vasca o doccia, Wake-up service, Towels, Linen, Zona soggiorno</p><p><br>La connessione WiFi è disponibile gratuitamente in tutte le camere.</p>",
          "nl": "<p>Grootte kamer: 35 m ²<br>Bed: 1 eenpersoonsbed /</p><p><br>Het standaard blok, zijn de kamers voor de zwembaden, ze zijn niet de huisjes. Ze zijn zelfstandig en een gedeeltelijk uitzicht op het meer, maar volledig uitzicht op het zwembad.</p><p>Kamer: Balkon, Beddengoed, Bureau, Douche, Eigen Ingang, Handdoeken, Houten vloer/Parketvloer, Kledingkast, Kledingrek, Muskietennet, Patio, Tegels/Marmeren vloer, Terras, Toiletartikelen, Uitzicht op de bergen, Uitzicht op de tuin, Uitzicht op een bezienswaardigheid, WC, Wekservice, Zithoek</p><p><br>Er is gratis WiFi beschikbaar in alle kamers.</p>",
          "no": "<p>Rom størrelse: 35 m²<br>Seng: 1 enkeltseng/</p><p><br>Standard-blokken, er rommene foran svømmebassengene, de er ikke hyttene. De er selvbetjente og delvis utsikt over innsjøen, men full utsikt over svømmebassenget.</p><p>Romfasiliteter: Bad, Badekar eller dusj, Badeprodukter, Balkong, Dusj, Egen inngang, Fjellutsikt, Flislagt gulv, Hageutsikt, Håndklær, Klesskap, Klesstativ, Myggnett, Parkett/tregulv, Sengetøy, Sittehjørne, Skrivebord, Terrasse, Toalett, Uteplass, Utsikt mot attraksjon, Vekking</p><p><br>Gratis Wi-Fi er tilgjengelig på alle rommene.</p>",
          "pl": "<p>Powierzchnia pokoju: 35 m²<br>Łóżko: 1 pojedyncze łóżko/</p><p><br>Standardowy blok, to pokoje przed basenami, nie są domkami. Są one samodzielne i częściowy widok na jezioro, ale pełny widok na basen.</p><p>Wyposażenie Pokoju: balkon, bezpłatny zestaw kosmetyków, biurko, budzenie na życzenie, część wypoczynkowa, drewniana podłoga/parkiet, moskitiera, patio, podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem, pościel, prysznic, prywatne wejście, ręczniki, szafa/garderoba, taras, toaleta, wanna lub prysznic, widok na góry, widok na ogród, widok na punkt orientacyjny, wieszak na ubrania, łazienka</p><p><br>We wszystkich pokojach można bezpłatnie korzystać z WiFi.</p>",
          "pt": "<p>Tamanho do quarto: 35 m ²<br>Cama: 1 cama individual /</p><p><br>O bloco padrão, são os quartos em frente às piscinas, eles não são os chalés. Eles são auto-contidos e uma vista parcial do lago, mas vista completa da piscina.</p><p>Facilidades dos quartos: Banheira, Casa de banho, Duche, Entrada privada, Piso em azulejo/mármore, Piso em madeira/parquet, Produtos de higiene pessoal gratuitos, Pátio, Rede mosquiteira, Roupa de cama, Roupeiro/Closet, Secretária, Serviço de despertar, Suporte para cabides, Terraço, Toalhas, Varanda, Vista jardim, Vista local de interesse, Vista montanha, WC, Área de estar</p><p><br>O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todos os quartos.</p>",
          "sv": "<p>Rum storlek: 35 m ²<br>Säng: 1 enkelsäng /</p><p><br>Standardblocket, är rummen infront av simbassänger, de är inte stugorna. De är fristående och en delvis utsikt över sjön men full utsikt över poolen.</p><p>Rumsfaciliteter: Arbetsbord, Badrumsfaciliteter, Balkong, Garden view, Mountain view, Landmark view, Terrace, Sittmöbler, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Clothes rack,, Toalett, Badrum, Badkar eller dusch, Uteplats, Wake-up service, Towels, Linen, Uteplats, Wake-up service, Wardrobe/Closet</p><p><br>WiFi är gratis i alla rum.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105564.jpg",
          "UrlFragment": "48729/emgatland-105564.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 1637477,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "54209",
      "Name": {
        "EnText": "Standard DoubleCabina",
        "Translations": {
          "fr": "DoubleTabina standard"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Estàndard DoubleCabina",
          "da": "Standard DoubleCabina",
          "de": "Standard-Doppelkabina",
          "es": "DoubleTabina estándar",
          "fr": "DoubleTabina standard",
          "it": "Standard DoubleCabina",
          "nl": "Standaard DoubleCabina",
          "no": "Standard DoubleCabina",
          "pl": "Standardowy DoubleCabina",
          "pt": "Padrão DoubleCabina",
          "sv": "Standard DoubleCaBina"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Room size:  65 m&#178; <br/>Beds: 1 Double bed/2 single beds </p><p>  The standard block, are the rooms infront of the swimming pool, they aren&#39;t the cottages. They are self contained and a partial view of the lake but full view of the swimming pool.</p><p></p><p>   <br/>Room facilities:  Balcony, Patio, View, Lake view, Garden view, Pool view, Mountain view, Landmark view, Terrace, Desk, , Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Shower, Bathrobe, Free toiletries, Toilet, Bathroom, Bath or Shower,  Wake-up service,  Towels, Linen</p>",
        "Translations": {
          "fr": "<p>Superficie de la chambre&nbsp;: 65 m ²<br>Lits&nbsp;: 1 Lit double/2 lits simples</p><p>Le bloc standard, sont les chambres en face de la piscine, ce ne sont pas les chalets. Ils sont autonomes et une vue partielle sur le lac mais vue complète sur la piscine.</p><p><br>Équipements en Chambre&nbsp;: Armoire/penderie, Articles de toilette gratuits, Baignoire ou douche, Balcon, Bureau, Douche, Entrée privée, Patio, Moustiquaire, Parquet, Peignoir, Portant, Salle de bains, Service de réveil, Sol carrelé/en marbre, Terrasse, Toilettes, Vue, Vue sur la montagne, Vue sur le jardin, Vue sur un site d'intérêt Serviettes, Linge de maison</p>"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Mida de l'habitació: 65 m² <br>Llits: 1 llit de matrimoni/2 llits individuals </p><p>  El bloc estàndard, són les habitacions que hi ha davant de la piscina, no són les cases rurals. Són autocontingudes i una vista parcial del llac, però vista completa de la piscina.</p><p><br>Instal·lacions de l'habitació: Balcó, Bany, Lavabo, Pati, Lake view, Garden view, Pool view, Mountain view, Landmark view, Terrace, Escriptori, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Barnús, Dutxa o banyera, Wake-up service, Tovalloles, Llençols</p>",
          "da": "<p>Værelse størrelse: 65 m²<br>Senge: 1 Dobbeltseng/2 enkeltsenge</p><p>Standardblokken, er værelserne foran swimmingpoolen, de er ikke hytterne. De er selvstændige og en delvis udsigt over søen, men fuld udsigt over swimmingpoolen.</p><p><br>Værelses faciliteter: Balkon, Bruser, Egen indgang, Flise-/marmorgulv, Garderobe/skab, Gratis toiletartikler, Myggenet, Patio/gårdhave, Skrivebord, Terrasse, Toilet, Træ-/parketgulv, Tøjstativ, Udsigt, Udsigt til bjerge, Udsigt til have, Udsigt til swimmingpool, Udsigt til sø, Udsigt til vartegn, Vækning Håndklæder, Sengelinned</p>",
          "de": "<p>Zimmergröße: 65 m²<br>Betten: 1 Doppelbett/2 Einzelbetten</p><p>Der Standardblock, sind die Zimmer vor dem Schwimmbad, sie sind nicht die Hütten. Sie sind eigenständig und ein teilweiser Blick auf den See, aber voller Blick auf den Pool.</p><p><br>Zimmerausstattung: Aussicht, Balkon, Bergblick, Blick auf Sehenswürdigkeit, Dusche, Fliesen-/Marmorboden, Gartenblick, Patio/Veranda, Poolblick, Terrasse, Privater Eingang, Fliesen-/Marmorboden, Garderobenständer, Holz-/Parkettboden, Moskitonetz, Schrank, Schreibtisch, Seeblick, Kostenfreie Pflegeprodukte, WC, Badezimmer, Badewanne oder Dusche, Weckservice, Bademantel Handtücher, Bettwäsche</p>",
          "es": "<p>Tamaño de la habitación: 65 m²<br>Camas: 1 Cama doble/2 camas individuales</p><p>El bloque estándar, son las habitaciones enfrente de la piscina, no son las cabañas. Son independientes y una vista parcial del lago pero vista completa de la piscina.</p><p><br>Equipamiento habitaciones: Albornoz, Armario, Artículos de aseo gratis, Aseo, Balcón, Baño, Ducha, Entrada privada, Escritorio, Mosquitera, Perchero, Servicio de despertador, Suelo de baldosa/mármol, Suelo de madera/parquet, Terraza, Vistas, Vistas a la montaña, Vistas a la piscina, Vistas a un lugar de interés, Vistas al jardín Toallas, Ropa de cama</p>",
          "fr": "<p>Superficie de la chambre&nbsp;: 65 m ²<br>Lits&nbsp;: 1 Lit double/2 lits simples</p><p>Le bloc standard, sont les chambres en face de la piscine, ce ne sont pas les chalets. Ils sont autonomes et une vue partielle sur le lac mais vue complète sur la piscine.</p><p><br>Équipements en Chambre&nbsp;: Armoire/penderie, Articles de toilette gratuits, Baignoire ou douche, Balcon, Bureau, Douche, Entrée privée, Patio, Moustiquaire, Parquet, Peignoir, Portant, Salle de bains, Service de réveil, Sol carrelé/en marbre, Terrasse, Toilettes, Vue, Vue sur la montagne, Vue sur le jardin, Vue sur un site d'intérêt Serviettes, Linge de maison</p>",
          "it": "<p>Dimensioni della camera: 65 m ²<br>Letti: 1 Letto matrimoniale/2 letti singoli</p><p>Il blocco standard, sono le camere davanti alla piscina, non sono i cottage. Sono autonomi e una vista parziale sul lago ma piena vista della piscina.</p><p><br>Le camere offrono: Balcone, Patio, View, Lake view, Garden view, Pool view, Mountain view, Landmark view, Terrace, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Doccia, Accappatoio, Prodotti da bagno, Sala da bagno, Servizi igienici, Vasca o doccia, Wake-up service, Asciugamani, Biancheria</p>",
          "nl": "<p>Grootte kamer: 65 m ²<br>Bedden: 1 Tweepersoonsbed/2 eenpersoonsbedden</p><p>Het standaard blok, zijn de kamers voor het zwembad, ze zijn niet de huisjes. Ze zijn zelfstandig en een gedeeltelijk uitzicht op het meer, maar volledig uitzicht op het zwembad.</p><p><br>Kamer: Balkon, Bureau, Douche, Eigen Ingang, Houten vloer/Parketvloer, Kledingkast, Kledingrek, Muskietennet, Patio, Tegels/Marmeren vloer, Terras, Toiletartikelen, Uitzicht, Uitzicht op de bergen, Uitzicht op de tuin, Uitzicht op een bezienswaardigheid, Uitzicht op het meer, Uitzicht op het zwembad, Badjas, WC, Wekservice Handdoeken, Beddengoed</p>",
          "no": "<p>Rom størrelse: 65 m²<br>Senge: 1 Dobbeltseng/2 enkeltsenge</p><p>Standard blokk, er rommene foran svømmebassenget, de er ikke hyttene. De er selvbetjente og delvis utsikt over innsjøen, men full utsikt over svømmebassenget.</p><p><br>Romfasiliteter: Bad, Badekar eller dusj, Badeprodukter, Balkong, Bassengutsikt, Dusj, Egen inngang, Fjellutsikt, Flislagt gulv, Hageutsikt, Klesskap, Klesstativ, Morgenkåpe, Myggnett, Parkett/tregulv, Skrivebord, Terrasse, Toalett, Uteplass, Utsikt, Utsikt mot attraksjon, Utsikt over innsjø, Vekking Håndklær, Sengetøy</p>",
          "pl": "<p>Powierzchnia pokoju: 65 m²<br>Łóżka: 1 podwójne łóżko/2 łóżka pojedyncze</p><p>Standardowy blok, to pokoje przed basenem, nie są domkami. Są one samodzielne i częściowy widok na jezioro, ale pełny widok na basen.</p><p><br>Wyposażenie Pokoju: balkon, bezpłatny zestaw kosmetyków, biurko, budzenie na życzenie, drewniana podłoga/parkiet, moskitiera, patio, podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem, prysznic, prywatne wejście, szafa/garderoba, szlafrok, taras, toaleta, wanna lub prysznic, widok, widok na basen, widok na góry, widok na jezioro, widok na ogród, widok na punkt orientacyjny, wieszak na ubrania, łazienka Ręczniki, pościel</p>",
          "pt": "<p>Tamanho do quarto: 65 m ²<br>Camas: 1 cama doble / 2 camas de solteiro</p><p>O bloco padrão, são os quartos em frente à piscina, eles não são os chalés. Eles são auto-contidos e uma vista parcial do lago, mas vista completa da piscina.</p><p><br>Facilidades dos quartos: Banheira ou duche, Casa de banho, Duche, Entrada privada, Piso em azulejo/mármore, Piso em madeira/parquet, Produtos de higiene pessoal gratuitos, Pátio, Rede mosquiteira, Roupeiro/closet, Roupão de banho, Secretária, Serviço de despertar, Suporte para cabides, Terraço, Varanda, Vista, Vista jardim, Vista lago, Vista local de interesse, Vista montanha, Vista piscina, WC, Toalhas, Roupa de cama</p>",
          "sv": "<p>Rum storlek: 65 m ²<br>Sängar: 1 dubbelsäng/2 enkelsängar</p><p>Standardblocket, är rummen framför poolen, de är inte stugorna. De är fristående och en delvis utsikt över sjön men full utsikt över poolen.</p><p><br>Rumsfaciliteter: Arbetsbord, Badrumsfaciliteter, Balkong, Lake view, Garden view, Pool view, Mountain view, Landmark view, Terrace,, Private entrance, Tile/Marble floor, Hardwood/Parquet floors, Mosquito net, Clothes rack, Badrock, Toalett, Badrum, Badkar eller dusch, Uteplats, Wake-up service, Wardrobe/Closet Handdukar, Lakan</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105574.jpg",
          "UrlFragment": "48729/emgatland-105574.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 1602342,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-2109.jpg",
          "UrlFragment": "48729/emgatland-2109.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 2539957,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105569.jpg",
          "UrlFragment": "48729/emgatland-105569.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 1394117,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Activities": [
    {
      "Id": "91603",
      "Name": {
        "EnText": "Optional activities at the lodge",
        "Translations": {
          "fr": "Activités facultatives au lodge"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Activitats opcionals a la casa de camp",
          "da": "Valgfri aktiviteter ved hytten",
          "de": "Optionale Aktivitäten in der Lodge",
          "es": "Actividades opcionales en el lodge",
          "fr": "Activités facultatives au lodge",
          "it": "Attività facoltative presso il lodge",
          "nl": "Optionele activiteiten in de lodge",
          "no": "Valgfrie aktiviteter på hytten",
          "pl": "Opcjonalne zajęcia w domku",
          "pt": "Atividades opcionais no lodge",
          "sv": "Valfria aktiviteter vid stugan"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Crater Safari Lodge provides the ideal base for many exceptional wildlife activities and excursions to the local attractions including:</p><p>◾Five-day chimpanzee and wildlife safari</p><p>◾Chimpanzee tracking</p><p>◾Chimpanzee habituation experience</p><p>◾Bigodi Wetland Sanctuary</p><p>◾Semliki National Park</p><p>◾Rwenzori Mountains</p><p>◾Amabere ga Nyina Mwiru Caves</p><p>◾Crater Lake Hikes </p><p>◾Mahoma Falls</p><p>◾Lava pipes(Kills the Eagle)-(3-6 hrs walk)</p><p>◾Canoeing on  the crater lake </p><p>◾Hike to the Top of the world</p><p>◾Birding </p><p>◾Tea estates and  crater walks</p><p>◾Cycling around  Tea estates and crater lakes</p><p>◾Cultural Activities like weaving hats, mats, baskets</p><p>◾Community visits/schools, local markets</p>",
        "Translations": {
          "fr": "<p>Crater Safari Lodge constitue la base idéale pour de nombreuses activités exceptionnelles de la faune et des excursions dans les attractions locales, notamment&nbsp;:</p><p>◾ Chimpanzé de cinq jours et safari de la faune</p><p>◾ Suivi des chimpanzés</p><p>◾ Expérience d'accoutumance des chimpanzés</p><p>◾ Sanctuaire des terres humides de Bigodi</p><p>◾ Parc national Semliki</p><p>◾ Montagnes Rwenzori</p><p>◾ Grottes Amabere ga Nyina Mwiru</p><p>◾ Randonnées sur le lac Cratère</p><p>◾ Chutes Mahoma</p><p>◾ Tuyaux de lave (tue l'aigle) - (3-6 heures de marche)</p><p>◾ Canoë-kayak sur le lac du cratère</p><p>◾ Randonnée au sommet du monde</p><p>◾ Birding</p><p>◾ Les domaines de thé et les promenades de cratère</p><p>◾ Vélo autour des domaines de thé et des lacs de cratère</p><p>◾ Activités culturelles comme le tissage de chapeaux, de nattes, de paniers</p><p>◾ Visites communautaires/écoles, marchés locaux</p>"
        },
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Crater Safari Lodge ofereix la base ideal per a moltes activitats de vida silvestre excepcionals i excursions a les atraccions locals, incloent:</p><p>◾ Ximpanzé de cinc dies i safari de fauna</p><p>◾ Seguiment de ximpanzé</p><p>◾ Experiència d'habituació dels ximpanzés</p><p>◾ Santuari de les Aiguamolls de Bigodi</p><p>◾ Parc Nacional Semliki</p><p>◾ Muntanyes Rwenzori</p><p>◾ Amabere per a les coves de Nyina Mwiru</p><p>◾ Cràter Caminada al Llac </p><p>◾ Caigudes de Mahoma</p><p>◾ Canonades de lava (Mata a l'àguila) - (3-6 hores a peu)</p><p>◾ Piragüisme al llac del cràter </p><p>◾ Caminada al cim del món</p><p>◾ Birding </p><p>◾ Finques de te i passejades amb cràter</p><p>◾ Ciclisme al voltant de les finques de te i llacs del cràter</p><p>◾ Activitats culturals com teixir barrets, estores, cistelles</p><p>◾ Visites comunitàries/escoles, mercats locals</p>",
          "da": "<p>Crater Safari Lodge er den ideelle base for mange ekstraordinære dyreliv aktiviteter og udflugter til de lokale attraktioner, herunder:</p><p>◾ Fem-dages chimpanse og dyreliv safari</p><p>◾ Chimpanse sporing</p><p>◾ Chimpanse tilvænning erfaring</p><p>◾ Bigodi vådområde Helligdom</p><p>◾ Semliki Nationalpark</p><p>◾ Rwenzori-bjergene</p><p>◾ Amabere ga Nyina Mwiru Huler</p><p>◾ Vandringer i krater Lake</p><p>◾ Mahoma Falls</p><p>◾ Lava rør (dræber Eagle) - (3-6 timers gang)</p><p>◾ Kanosejlads på kratersøen</p><p>◾ Vandring til toppen af verden</p><p>◾ Fuglefugle</p><p>◾ Te godser og krater gåture</p><p>◾ Cykling omkring Te godser og kratersøer</p><p>◾ Kulturelle aktiviteter som vævning hatte, måtter, kurve</p><p>◾ Besøg/skoler, lokale markeder</p>",
          "de": "<p>Die Crater Safari Lodge ist der ideale Ausgangspunkt für viele außergewöhnliche Wildtieraktivitäten und Ausflüge zu den lokalen Attraktionen, darunter:</p><p>◾ Fünf-Tage-Schimpansen- und Wildtiersafari</p><p>◾ Schimpansen-Verfolgung</p><p>◾ Schimpansen gewohnheitserfahrung</p><p>◾ Bigodi Feuchtgebiet</p><p>◾ Semliki-Nationalpark</p><p>◾ Rwenzori-Gebirge</p><p>◾ Amabere ga Nyina Mwiru Höhlen</p><p>◾ Kratersee Wanderungen</p><p>◾ Mahoma-Fälle</p><p>◾ Lavafähre (tötet den Adler) - (3-6 Stunden zu Fuß)</p><p>◾ Kanu auf dem Kratersee</p><p>◾ Wanderung an die Spitze der Welt</p><p>◾ Vogelbeobachtung</p><p>◾ Teestates und Kraterwanderungen</p><p>◾ Radfahren rund um Teestände und Kraterseen</p><p>◾ Kulturelle Aktivitäten wie Weben von Hüten, Matten, Körben</p><p>◾ Gemeindebesuche/Schulen, lokale Märkte</p>",
          "es": "<p>Crater Safari Lodge es la base ideal para muchas actividades excepcionales de vida silvestre y excursiones a las atracciones locales, entre ellas:</p><p>◾ Chimpancé de cinco días y safari de vida silvestre</p><p>◾ Seguimiento de Chimpancé</p><p>◾ experiencia de habituación chimpancé</p><p>◾ Santuario de Humedales Bigodi</p><p>◾ Parque Nacional Semliki</p><p>◾ Montañas Rwenzori</p><p>◾ Amabere ga Nyina Mwiru Cuevas</p><p>◾ Caminatas por el lago del cráter</p><p>◾ Mahoma Falls</p><p>◾ Pipas de lava (mata al águila) - (3-6 hrs andando)</p><p>◾ Piragüismo en el lago del cráter</p><p>◾ Caminata a la cima del mundo</p><p>◾ Aves de aves</p><p>◾ Estaciones de té y paseos en cráteres</p><p>◾ Ciclismo alrededor de las fincas de té y lagos de cráter</p><p>◾ Actividades culturales como tejer sombreros, esteras, cestas</p><p>◾ Visitas comunitarias/escuelas, mercados locales</p>",
          "fr": "<p>Crater Safari Lodge constitue la base idéale pour de nombreuses activités exceptionnelles de la faune et des excursions dans les attractions locales, notamment&nbsp;:</p><p>◾ Chimpanzé de cinq jours et safari de la faune</p><p>◾ Suivi des chimpanzés</p><p>◾ Expérience d'accoutumance des chimpanzés</p><p>◾ Sanctuaire des terres humides de Bigodi</p><p>◾ Parc national Semliki</p><p>◾ Montagnes Rwenzori</p><p>◾ Grottes Amabere ga Nyina Mwiru</p><p>◾ Randonnées sur le lac Cratère</p><p>◾ Chutes Mahoma</p><p>◾ Tuyaux de lave (tue l'aigle) - (3-6 heures de marche)</p><p>◾ Canoë-kayak sur le lac du cratère</p><p>◾ Randonnée au sommet du monde</p><p>◾ Birding</p><p>◾ Les domaines de thé et les promenades de cratère</p><p>◾ Vélo autour des domaines de thé et des lacs de cratère</p><p>◾ Activités culturelles comme le tissage de chapeaux, de nattes, de paniers</p><p>◾ Visites communautaires/écoles, marchés locaux</p>",
          "it": "<p>Il Crater Safari Lodge rappresenta la base ideale per numerose eccezionali attività faunistiche ed escursioni alle attrazioni locali, tra cui:</p><p>◾ Scimpanzé di cinque giorni e safari nella fauna selvatica</p><p>◾ Monitoraggio scimpanzé</p><p>◾ Esperienza di assuefazione scimpanzé</p><p>◾ Santuario delle zone umide Bigodi</p><p>◾ Parco nazionale di Semliki</p><p>◾ Monti Rwenzori</p><p>◾ Amabere ga Nyina Mwiru grotte</p><p>◾ Escursioni sul lago del cratere</p><p>◾ Cascate Mahoma</p><p>◾ Tubi di lava (uccide l'aquila) - (3-6 ore a piedi)</p><p>◾ Canoa sul lago cratere</p><p>◾ Escursione in cima al mondo</p><p>◾ Birding</p><p>◾ Tenute di tè e passeggiate sui crateri</p><p>◾ Ciclismo intorno alle tenute del tè e ai laghi dei crateri</p><p>◾ Attività culturali come la tessitura di cappelli, stuoie, cestini</p><p>◾ Visite comunitarie/scuole, mercati locali</p>",
          "nl": "<p>Crater Safari Lodge is de ideale uitvalsbasis voor vele uitzonderlijke activiteiten in het wild en excursies naar de lokale bezienswaardigheden, waaronder:</p><p>◾ vijf-daagse chimpansee en wildlife safari</p><p>◾ Chimpansee tracking</p><p>◾ Chimpanzee gewenning ervaring</p><p>◾ Bigodi Wetland Heiligdom</p><p>◾ Nationaal park Semliki</p><p>◾ Rwenzori-gebergte</p><p>◾ Amaère ga Nyina Mwiru Grotten</p><p>◾ Krater Lake Wandelingen</p><p>◾ Mahoma Falls</p><p>◾ Lavapijpen (Doodt de Adelaar) - (3-6 uur lopen)</p><p>◾ Kanovaren op het kratermeer</p><p>◾ Wandeling naar de Top van de wereld</p><p>◾ Vogelvogels</p><p>◾ Thee landgoederen en kraterwandelingen</p><p>◾ Fietsen rond Tea landgoederen en kratermeren</p><p>◾ Culturele activiteiten zoals het weven van hoeden, matten, manden</p><p>◾ Bezoeken/scholen, lokale markten</p>",
          "no": "<p>Crater Safari Lodge er en ideell base for mange eksepsjonelle dyreliv aktiviteter og utflukter til lokale attraksjoner, inkludert:</p><p>◾ Fem-dagers sjimpanse og dyreliv safari</p><p>◾ Chimpanse sporing</p><p>◾ Sjimpanse habituation erfaring</p><p>◾ Bigodi Våtmarkshelligdom</p><p>◾ Semliki nasjonalpark</p><p>◾ Rwenzori-fjellene</p><p>◾ Amabere ga Nyina Mwiru grotter</p><p>◾ Kraterinnsjø fotturer</p><p>◾ Mahoma Falls</p><p>◾ Lava rør (dreper ørnen) - (3-6 timers gange)</p><p>◾ Kanopadling på kratersjøen</p><p>◾ Fottur til toppen av verden</p><p>◾ Birding</p><p>◾ Te eiendommer og kraterturer</p><p>◾ Sykling rundt Tea eiendommer og kraterinnsjøer</p><p>◾ Kulturelle aktiviteter som vævning hatte, måtter, kurve</p><p>◾ Fellesbesøk/skoler, lokale markeder</p>",
          "pl": "<p>Crater Safari Lodge jest idealną bazą wypadową dla wielu wyjątkowych atrakcji przyrodniczych i wycieczek do lokalnych atrakcji, w tym:</p><p>◾ Pięciodniowy szympansa i safari dzikiej przyrody</p><p>◾ Śledzenie szympansów</p><p>◾ Doświadczenie związane z przyzwyczajeniem się do szympansów</p><p>◾ Sanktuarium Wetland Bigodi</p><p>◾ Park Narodowy Semliki</p><p>◾ Góry Rwenzori</p><p>◾ Jaskinie Amadere ga Nyina Mwiru</p><p>◾ Wycieczki po jeziorze kraterskim</p><p>◾ Mahoma Falls</p><p>◾ Rury lawy (zabija orła) - (3-6 godzin spacerem)</p><p>◾ Kajakarstwo na jeziorze kraterskim</p><p>◾ Wycieczka na szczyt świata</p><p>◾ Birding</p><p>◾ Herbaciarnia i krater spacery</p><p>◾ Jazda na rowerze po osiedli herbacianych i jeziorach kraterskich</p><p>◾ Działania kulturalne, takie jak tkackie czapki, maty, kosze</p><p>◾ Wizyta społeczności/szkoły, rynki lokalne</p>",
          "pt": "<p>Crater Safari Lodge é a base ideal para muitas atividades excepcionais de vida selvagem e excursões para as atrações locais, incluindo:</p><p>◾ Quimpanzé de cinco dias e safári da vida selvagem</p><p>◾ Chimpanzé rastreamento</p><p>◾ Experiência de habituação de chimpanzés</p><p>◾ Santuário das zonas húmidas de Bigodi</p><p>◾ Parque Nacional Semliki</p><p>◾ Montanhas Rwenzori</p><p>◾ Amabere ga Nyina Mwiru Grutas</p><p>◾ Caminhadas no Lago Crater</p><p>◾ Mahoma Falls</p><p>◾ Tubos de lava (mata a águia) - (3-6 horas de caminhada)</p><p>◾ Canoagem no lago cratera</p><p>◾ Caminhada para o topo do mundo</p><p>◾ Birding</p><p>◾ Estates de chá e caminhadas na cratera</p><p>◾ Andar de bicicleta em torno de propriedades de chá e lagos de cratera</p><p>◾ Atividades culturais como tecelagem chapéus, tapetes, cestas</p><p>◾ Visitas comunitárias/escolas, mercados locais</p>",
          "sv": "<p>Crater Safari Lodge är en idealisk bas för många exceptionella djuraktiviteter och utflykter till lokala attraktioner, inklusive:</p><p>◾ Fem dagars schimpans och vilda safari</p><p>◾ Spårning av schimpans</p><p>◾ Schimpans tillvänjning erfarenhet</p><p>◾ Bigodi våtmark helgedom</p><p>◾ Semliki nationalpark</p><p>◾ Rwenzori-bergen</p><p>◾ Amabere ga Nyina Mwiru grottor</p><p>◾ Kratersjövandringar</p><p>◾ Mahoma Falls</p><p>◾ Lava rör (dödar örnen) - (3-6 timmars promenad)</p><p>◾ Kanotpaddling på kratersjön</p><p>◾ Vandra till världens topp</p><p>◾ Fågning</p><p>◾ Te egendomar och krater promenader</p><p>◾ Cykling runt Tea egendomar och krater sjöar</p><p>◾ Kulturella aktiviteter som vävning hattar, mattor, korgar</p><p>◾ Besök/skolor i gemenskapen, lokala marknader</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/craterlodge1161.jpg",
          "UrlFragment": "48729/craterlodge1161.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3456,
          "Width": 5184,
          "Size": 1547896,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/craterlodge604.jpg",
          "UrlFragment": "48729/craterlodge604.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3000,
          "Width": 4000,
          "Size": 2095893,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/craterlodge233.jpg",
          "UrlFragment": "48729/craterlodge233.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3456,
          "Width": 5184,
          "Size": 1370447,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Restaurants": [],
  "SleepingArrangements": [],
  "Suites": [],
  "Tents": [],
  "Units": [],
  "Villas": [],
  "Lodges": [],
  "Domes": [],
  "Carriages": [],
  "Cabins": [],
  "Cabanas": [],
  "Apartments": [],
  "GDSCodes": {
    "Amadeus": null,
    "Sabre": null,
    "Travelport": null,
    "Galileo": null,
    "Worldspan": null,
    "Pegasus": null
  },
  "Position": {
    "Latitude": 0.513759,
    "Longitude": 30.324025000000006,
    "DrivingLatitude": 0.513759,
    "DrivingLongitude": 30.324025000000006,
    "Country": "Uganda",
    "Region": "Western Region",
    "Area": null,
    "PostalCode": null,
    "Location": null,
    "Destination": "Ndali Kasenda Crater Lakes",
    "MapBehavior": {
      "ShowZoom": true,
      "MinimumZoom": 18,
      "MaximumZoom": 22,
      "ZoomTo": 18,
      "IconCode": "Icon_Stays"
    },
    "AreaContentEntityIds": [
      340003,
      13963,
      21857,
      12109
    ],
    "DrivingDirections": [],
    "Airports": []
  },
  "Mobile": null,
  "Spaces": null,
  "Id": "contententities/48729",
  "ContentEntityId": 48729,
  "Name": "Crater Safari Lodge",
  "Search": "crater safari lodge",
  "NameTranslations": null,
  "Aliases": [
    "Crater Safari Lodge"
  ],
  "LastModified": "2023-08-14T09:52:36.347",
  "Status": 0,
  "Type": 1,
  "Category": "Safari Lodge",
  "Subcategory": null,
  "Content": {
    "GeneralDescription": {
      "EnText": "<p>Crater Safari Lodge has been designed in such a way<br/>that it doesn’t intrude on its pristine surrounds. Thatched<br/>chalets with expansive wooden balconies provide the<br/>perfect luxurious jungle escape. Hammocks and garden<br/>swings on the grounds of the lodge add an extra<br/>element of tranquility to your remote safari experience.<br/>In total, there are 11 thatched stand-alone wooden cabins<br/>and 10 standard pool facing cabanas, each catering for a<br/>different style of guest.</p><p>Crater Safari Lodge is the perfect place to base yourself<br/>for a true jungle and wilderness experience in Uganda.<br/>The lodge is an award winning eco-lodge, and offers an<br/>unsurpassed remote wilderness experience.<br/>standard pool facing cabanas<br/>• Romantic bush dinner options on the shores of the<br/>lake<br/>• Lodge is ideal for both honeymoons and weddings<br/>• From swamp walks, to fishing, canoeing and hiking;</p>",
      "MachineTranslations": {
        "ca": "<p>Crater Safari Lodge ha estat dissenyat de tal manera<br>que no es fica en els seus voltants prístins. Pestada<br>xalets amb amplis balcons de fusta proporcionen la<br>perfecta escapament de la selva luxosa. Hamaques i jardí<br>gronxadors al recinte de la casa de camp afegir un extra<br>element de tranquil·litat a la teva experiència de safari remot.<br>En total, hi ha 11 cabines de fusta independents de palla<br>i 10 piscines estàndard davant cabanes, cada càtering per a un<br>diferent estil de convidat.</p><p>Crater Safari Lodge és el lloc perfecte per basar-se<br>per una veritable experiència de selva i desert a Uganda.<br>La casa de camp és un guardonat eco-lodge, i ofereix un<br>experiència salvatge remota insuperable.<br>piscina estàndard davant cabanes<br>• Opcions romàntiques de sopar a la vora de la<br>llac<br>• Lodge és ideal tant per a llunes de mel com per a casaments<br>• Des de passejades del pantà, fins a la pesca, piragüisme i senderisme;</p>",
        "da": "<p>Crater Safari Lodge er designet på en sådan måde<br>at den ikke trænger ind på dens uberørte omgivelserne. - stråtækt<br>hytter med ekspansive træ altaner giver<br>perfekte luksuriøse jungle flugt. Hængekøjer og have<br>gynger på grund af lodgen tilføje en ekstra<br>element af ro til din fjernbetjening safari oplevelse.<br>I alt er der 11 stråtækte stand-alone træhytter<br>og 10 standard pool vender cabanas, hver catering til en<br>anden stil af gæst.</p><p>Crater Safari Lodge er det perfekte sted at basere dig selv<br>for en sand jungle og vildmark oplevelse i Uganda.<br>Lodge er en prisvindende øko-lodge, og tilbyder en<br>uovertruffen fjerntliggende vildmark oplevelse.<br>standard pool vender cabanas<br>• Romantiske buskmiddagsmuligheder på bredden af<br>sø<br>• Lodge er ideel til både bryllupsrejser og bryllupper<br>• Fra sumpture, til fiskeri, kanosejlads og vandreture;</p>",
        "de": "<p>Die Crater Safari Lodge wurde so gestaltet.<br>dass es nicht in seine unberührte Umgebung eindringt.<br>Chalets mit weitläufigen Holzbalkonen bieten die<br>perfekte luxuriöse Dschungel Flucht. Hängematten und Garten<br>Schaukeln auf dem Gelände der Lodge fügen Sie eine zusätzliche<br>Element der Ruhe zu Ihrem Remote-Safari-Erlebnis.<br>Insgesamt gibt es 11 reetgedeckte, freistehende Holzhütten<br>und 10 Standard-Cabanas mit Pool-Blick, jeweils für eine<br>verschiedenen Stil des Gastes.</p><p>Crater Safari Lodge ist der perfekte Ort, um sich selbst zu stützen<br>für ein wahres Dschungel- und Wildnis-Erlebnis in Uganda.<br>Die Lodge ist eine preisgekrönte Öko-Lodge und bietet eine<br>unübertroffene ferne Wildnis Erfahrung.<br>Standard Pool-Cabanas<br>• Romantisches Busch-Dinner an den Ufern des<br>See<br>• Lodge ist ideal für Flitterwochen und Hochzeiten<br>• Von Sumpfwanderungen, Angeln, Kanufahren und Wandern;</p>",
        "es": "<p>Crater Safari Lodge ha sido diseñado de tal manera<br>que no se entromete en sus alrededores prístinos.<br>chalets con amplios balcones de madera proporcionan el<br>perfecto escape de la selva de lujo. hamacas y jardín<br>columpios en los terrenos de la cabaña añaden un extra<br>elemento de tranquilidad a su experiencia remota de safari.<br>En total, hay 11 cabinas de madera independientes de cortada<br>y 10 cabañas estándar frente a la piscina, cada una de las cuales ofrece una<br>diferente estilo de invitado.</p><p>Crater Safari Lodge es el lugar perfecto para basarte<br>para una verdadera experiencia en la selva y el desierto en Uganda.<br>El lodge es un hotel ecológico galardonado y ofrece un<br>experiencia inigualable en el desierto remoto.<br>cabañas estándar frente a piscina<br>• Opciones románticas de cena de arbusto en las orillas del<br>lago<br>• Lodge es ideal tanto para lunas de miel como para bodas<br>• Desde paseos en pantanos, a la pesca, el piragüismo y el senderismo;</p>",
        "fr": "<p>Crater Safari Lodge a été conçu de cette manière<br>qu'il n'empiète pas sur ses entourages immaculés.<br>chalets avec de vastes balcons en bois fournissent la<br>parfait refuge de la jungle luxueuse. Hamacs et jardin<br>balançoires sur le terrain du lodge ajouter un supplément<br>élément de tranquillité à votre expérience de safari à distance.<br>Au total, il y a 11 cabines en bois autonomes au toit de chaume<br>et 10 cabanes standard face à la piscine, chacune traiteur pour un<br>style différent de l'invité.</p><p>Crater Safari Lodge est l'endroit idéal pour vous baser<br>pour une véritable expérience de jungle et de nature sauvage en Ouganda.<br>Le lodge est un éco-lodge primé et propose un<br>expérience de nature sauvage à distance inégalée.<br>piscine standard face aux cabanes<br>• Options de dîner romantique en brousse sur les rives du<br>lac<br>• Lodge est idéal pour les lunes de miel et les mariages<br>• Des promenades marécageuses, à la pêche, au canoë-kayak et à la randonnée&nbsp;;</p>",
        "it": "<p>Crater Safari Lodge è stato progettato in modo tale<br>che non si intromette nei suoi dintorni incontaminati. Tappato di paglia<br>chalet con ampi balconi in legno forniscono il<br>Perfetta fuga lussuosa nella giungla. Amache e giardino<br>altalene per motivi del lodge aggiungere un extra<br>elemento di tranquillità per la vostra esperienza di safari remoto.<br>In totale, ci sono 11 cabine di legno stand-alone in paglia<br>e 10 cabine standard fronte piscina, ogni catering per un<br>diverso stile di ospite.</p><p>Il Crater Safari Lodge è il luogo ideale per base<br>per una vera e propria esperienza nella giungla e nella natura selvaggia in Uganda.<br>Il lodge è un premiato eco-lodge, e offre un<br>insuperabile esperienza selvaggia remota.<br>piscina standard fronte cabana<br>• Romantiche cene in bush sulle rive del<br>lago<br>• Lodge è ideale sia per lune di miele che matrimoni<br>• Dalle passeggiate nelle paludi, alla pesca, alla canoa e alle escursioni;</p>",
        "nl": "<p>Crater Safari Lodge is ontworpen op een zodanige wijze<br>dat het niet binnendringt in zijn ongerepte omgeving.<br>chalets met uitgestrekte houten balkons bieden de<br>perfecte luxe jungle ontsnapping. hangmatten en tuin<br>schommels op het terrein van de lodge toe te voegen een extra<br>element van rust om uw safari ervaring op afstand.<br>In totaal zijn er 11 rieten houten hutten<br>en 10 standaard zwembad met uitzicht op cabanas, elk catering voor een<br>andere stijl van de gast.</p><p>Crater Safari Lodge is de perfecte plek om jezelf te baseren<br>voor een echte jungle en wildernis ervaring in Oeganda.<br>De lodge is een bekroonde eco-lodge, en biedt een<br>onovertroffen afgelegen wildernis ervaring.<br>standaard cabanas met uitzicht op het zwembad<br>• Romantische bush diner opties aan de oevers van de<br>meer<br>• Lodge is ideaal voor zowel huwelijksreizen als bruiloften<br>• Van moeraswandelingen tot vissen, kanoën en wandelen;</p>",
        "no": "<p>Crater Safari Lodge har blitt utformet på en slik måte<br>at den ikke trenger seg på sine uberørte omgivelser. Stråkket<br>hytter med ekspansiv tre balkonger gi<br>perfekte luksuriøse jungelen flukt. Hengekøyer og hage<br>svinger på grunnlag av hytta legge til en ekstra<br>element av ro til din fjerntliggende safari opplevelse.<br>Totalt er det 11 stråtak frittstående trehytter<br>og 10 standard pool vendt cabanas, hver catering for en<br>annen stil av gjest.</p><p>Crater Safari Lodge er det perfekte stedet å basere deg selv<br>for en sann jungel- og villmarksopplevelse i Uganda.<br>Hytta er en prisbelønt øko-lodge, og tilbyr en<br>uovertruffen ekstern villmark opplevelse.<br>standard badebasseng<br>• Romantiske alternativer for busk på bredden av<br>innsjø<br>• Lodge er ideell for både bryllupsreiser og bryllup<br>• Fra sump turer, til fiske, kanopadling og fotturer;</p>",
        "pl": "<p>Crater Safari Lodge został zaprojektowany w taki sposób<br>że nie ingeruje w swoje dziewicze otoczenie. Kryty strzechą<br>domki z rozległych drewnianych balkonów zapewniają<br>idealna luksusowa ucieczka dżungli. Hamaki i ogród<br>huśtawki na terenie domku dodać dodatkowy<br>element spokoju do zdalnego doświadczenia safari.<br>W sumie jest 11 strzechą samodzielnych drewnianych kabin<br>i 10 Standardowy basen stoi Cabanas, każdy catering dla<br>inny styl gościa.</p><p>Crater Safari Lodge to idealne miejsce do oprzeć się<br>dla prawdziwej dżungli i dziczy doświadczenie w Ugandzie.<br>Domek jest wielokrotnie nagradzany eko-domek, i oferuje<br>niezrównane doświadczenie odległe pustyni.<br>standardowy basen z widokiem na kabiny<br>• Romantyczne opcje kolacji krzewów na brzegach<br>Jezioro<br>• Domek jest idealny zarówno na miesiąc miodowy i wesela<br>• Od spacerów bagiennych, wędkarstwa, kajakarstwa i wędrówek;</p>",
        "pt": "<p>Crater Safari Lodge foi projetado de tal forma<br>que não se intromete em seus arredores intocados. Palha<br>chalés com amplas varandas de madeira fornecem o<br>fuga perfeita e luxuosa da selva. Redes e jardim<br>baloiços no terreno do lodge adicionar um extra<br>elemento de tranquilidade para a sua experiência de safari remoto.<br>No total, existem 11 cabines de madeira autônomas de palha<br>e 10 cabanas de frente para piscina padrão, cada um catering para um<br>estilo diferente de convidado.</p><p>Crater Safari Lodge é o lugar perfeito para se basear<br>para uma verdadeira experiência de selva e natureza selvagem em Uganda.<br>O lodge é um premiado eco-lodge, e oferece um<br>experiência remota insuperável no deserto.<br>cabanas viradas para a piscina padrão<br>• Opções românticas de jantar de arbustos nas margens do<br>lago<br>• Lodge é ideal para luas de mel e casamentos<br>• De passeios no pântano, à pesca, canoagem e caminhadas;</p>",
        "sv": "<p>Crater Safari Lodge har utformats på ett sådant sätt<br>att det inte inkräktar på dess orörda omger. halmtak<br>stugor med expansiva trä balkonger ger ger<br>perfekt lyxig djungelflykt. Hängmattor och trädgård<br>gungor på grund av lodge lägga till en extra<br>inslag av lugn till din fjärr safari upplevelse.<br>Totalt finns det 11 halmtak fristående trä stugor<br>och 10 standard pool inför hytter, varje catering för en<br>annan stil av gäst.</p><p>Crater Safari Lodge är det perfekta stället att basera dig själv<br>för en sann djungel- och vildmarksupplevelse i Uganda.<br>Lodge är en prisbelönt eco-lodge, och erbjuder en<br>oöverträffad fjärr vildmark erfarenhet.<br>standard pool mot hytter<br>• Romantisk buske middag alternativ på stranden av<br>sjö<br>• Lodge är idealisk för både smekmånad och bröllop<br>• Från träskpromenader, till fiske, kanotpaddling och vandring;</p>"
      }
    },
    "ExtendedDescription": {
      "EnText": "<p>The well-appointed Crater Safari Lodge is situated in a<br>prime location on a hill overlooking the second largest<br>crater lake in Uganda. The views from the lodge are<br>breathtaking, and rooms either have a full or partial view<br>of the crater lake below.<br>Close to the lodge is the famous Kibale National Park,<br>home of the chimp trekking safari. The national park<br>protects the lush and dense evergreen rain forest, which<br>is the natural habitat to chimpanzee. Chimp trekking<br>is a major drawcard of the area and walking permits<br>can be organised by the lodge. There are a number<br>of other outdoor and cultural activities on offer in the<br>immediate area which can all be booked while staying<br>the lodge.<br>Crater Safari Lodge has been designed in such a way<br>that it doesn’t intrude on its pristine surrounds. Thatched<br>chalets with expansive wooden balconies provide the<br>perfect luxurious jungle escape. Hammocks and garden<br>swings on the grounds of the lodge add an extra<br>element of tranquility to your remote safari experience.<br>In total, there are 11 thatched stand-alone wooden cabins<br>and 10 standard pool facing cabanas, each catering for a<br>different style of guest.<br>The main lodge houses the restaurant, intimate bar area<br>and lounge. The boma area is the perfect place to relax<br>around a roaring and crackling fire; and share stories<br>about the day’s activities. The sparkling swimming pool<br>adorning the manicured lawns is the perfect place to<br>soak up the African sun and enjoy panoramic views of<br>the sublime crater lake.<br>Crater Safari Lodge is the perfect place to base yourself<br>for a true jungle and wilderness experience in Uganda.<br>The lodge is an award winning eco-lodge, and offers an<br>unsurpassed remote wilderness experience.<br>AT A GLANCE<br>• Located on a hill overlooking the second largest<br>crater lake in Uganda, Lake Nyinabulitwa<br>• Wake-up to the sound of giant kingfishers on your<br>balcony<br>• Warm and friendly atmosphere<br>• Located close to the Kibale National Park, home of<br>the chimp trekking safari<br>• Swimming pool with views of the crater lake<br>• 11 thatched stand-alone wooden cabins and 10<br>standard pool facing cabanas<br>• Romantic bush dinner options on the shores of the<br>lake<br>• Lodge is ideal for both honeymoons and weddings<br>• From swamp walks, to fishing, canoeing and hiking;<br>there are a host of activities on offer<br>FACILITIES<br>• WiFi in main area (slow)<br>• Tea and coffee station in the main area<br>• Intimate bar area<br>• Dining area/restaurant where meals are served<br>• Comfortable open lounge area with expansive views<br>of the gardens and crater lake<br>• Guest bathroom in main area<br>• Hairdryer facility in main area<br>• Solar powered, eco-friendly lodge<br>• Laundry service on site<br>• Babysitting services available (extra cost)<br>• Activities can be arranged at the lodge<br>• Swinging chairs for relaxation dotted around the<br>gardens<br>• Swimming pool on lawns with deck chairs<br>• Pool service for drinks<br>• Boma area with campfire<br>• 21 rooms in total comprising 10 standard pool facing<br>cabanas (double level) and 11 deluxe thatched chalets<br>• 5 Deluxe chalets are crater facing (2 twins, 3 doubles<br>Crater Safari Lodge<br>- one of which is the honeymoon suite)<br>• 6 Deluxe chalets are in the gardens with a partial<br>crater view (2 of these are family cottages which<br>are joined, the other 2 are stand alone cottages with<br>double beds)<br>• 3 chalets have baths, while the rest have expansive<br>showers<br>• If needed, Deluxe chalets have space for an extra bed<br>• Family chalet has inter-leading rooms with 2 double<br>beds and 4 single beds in total<br>• Chalet’s timber balconies either have chairs or<br>couches, and 3 of them have hammocks<br>• Standard pool facing cabanas are split level and are<br>either double, twin or single rooms<br>• Small lounge area inside rooms<br>• Rooms have : mosquito nets, wardrobe, clothes rack,<br>shower, bathrobe, free toiletries, toilet, bathroom,<br>bath or shower, outdoor furniture, outdoor dining<br>area, towels, linen, and bedside tables with lamps<br>• Plug points in rooms (Type G, 3 prong square plugs)<br>• Wake-up service<br>ACTIVITIES<br>Crater Safari Lodge is the perfect base to explore<br>a range of activities in the area. The main activity<br>is tracking chimpanzee, which takes place in the<br>neighbouring Kibale National Park.<br>• Chimpanzee tracking or habituation experience<br>(booking essential and a permit is required)<br>• Hike to the “Top of the World” viewpoint to view the<br>9 crater lakes in the area<br>• Guided birding walks to Bigodi Wetland Sanctuary<br>• Canoe hire<br>• Romantic bush dinner set-up on the shores of the lake<br>• Fishing rod hire<br>• General nature walks around the lake<br>• Visit the 9 crater lakes in the immediate area<br>• Cultural activities (basket weaving) and community<br>visits (schools and markets)<br>• Trips to surrounding tea and coffee plantations can<br>also be arranged<br>• Guided cycling trips to Kibale forest, the crater<br>lakes and tea plantations. Gear and mountain bikes<br>provided.<br>Typical Day<br>The schedule of you day goes according to your chosen<br>activity, and the times will vary. This is only a rough<br>schedule of events.<br>• 06:00 - 09:00 : Breakfast<br>• 09:00 : Activity of your choice. Chimp tracking takes<br>place at various time slots during the day<br>• 13:00 : Return for lunch<br>• 15:00 : Afternoon activity<br>• 18:00 : Return for sundowners<br>• 19: 30/ 20: 00 : Dinner and relax around the campfire<br>in the boma area (weather permitting)<br>Getting There<br>Crater Safari Lodge is in a remote area and the journey<br>to paradise is long, but eye-opening and scenic. The<br>quickest route is by air. Crater Safari Lodge is located<br>7 km from the tropical rainforest of Kibale Forest<br>National Park and is located on the banks of the<br>Nyinabulitwa Crater Lake. Fort Portal is the closest town<br>and is 22 km away.<br>Guests can fly into the main Entebbe International<br>Airport (EBB) and catch a connecting flight to Kasese.<br>From here, a road transfer to the lodge can be arranged<br>and will take approximately two to three hours,<br>depending on the road conditions.<br>Alternatively, guests can get a road transfer with a<br>private driver from Entebbe to Crater Safari Lodge. This<br>can take anything from 5 - 7 hours.<br>Crater Safari Lodge<br>Child Policy<br>Children of all ages are welcome at Crater Safari Lodge,<br>but only children aged 12 and above will be able to track<br>the chimps.<br>GENERAL TRAVEL<br>INFORMATION<br>Medical<br>Uganda is a malaria area, and has one of the world’s<br>highest incidences of malaria. You will need to take<br>prescription medicine before, during, and after your trip.<br>Please consult your local GP about the prescription.<br>There are many anti-malaria prescriptions available that<br>have minimal side-effects.<br>You will also need a yellow fever injection, which we<br>recommend getting 10 days prior to travelling. You will<br>need to travel with this yellow fever certificate/card<br>and will be expected to produce it upon arrival at<br>the airport.<br>What to Pack<br>Try to keep your wardrobe colours as neutral as possible.<br>Here is a list of items you might want to consider :<br>- Rain jacket - there is no formal “dry” season<br>- Long trousers, long shirt/top and waterproof hiking<br>shoes for trekking<br>- Hiking socks (fire ants are not pleasant)<br>- Gaitors<br>- Garden gloves<br>- Small day backpack<br>- Compact or easy-to-carry camera with zoom<br>- Hat<br>- Buff<br>- Sunblock<br>- Water bottle<br>- Electrolyte supplements<br>- Jacket<br>- Warm clothes for around the lodge<br>- Waterproof bags for your gear<br>Weather<br>Crater Safari Lodge enjoys a temperature that varies<br>from cool to cold. The climate is mild and temperatures<br>are fairly consistent. On average, day temperatures<br>reach 25°C and at night it drops to 10°C. The climate is<br>generally quite wet, but June and July seem to have the<br>least recorded amount of rain.<br>Wildlife<br>The Kibale National Park is home to a total of 70<br>mammal species, and 13 species of primate including<br>the chimpanzee. There are also over 375 species of<br>birds, and abundant birdlife around the lodge. In the lake<br>there is a lone hippo that is often spotted foraging on<br>the shores.<br>Crater Safari Lodge</p>",
      "MachineTranslations": {
        "ca": "<p>El Crater Safari Lodge està situat en una</p><p>ubicació privilegiada en un turó amb vistes al segon més gran</p><p>llac cràter a Uganda. Les vistes des de la casa de camp són</p><p>impressionant, i les habitacions tenen una vista completa o parcial</p><p>del llac del cràter de sota.</p><p>A prop de l'alberg es troba el famós parc nacional de Kibale,</p><p>casa del safari de trekking ximpanzé. El Parc Nacional</p><p>protegeix l'exuberant i dens bosc de fulla perenne</p><p>és l'hàbitat natural del ximpanzé. Trekking Ximpanzé</p><p>és una important targeta de crèdit de la zona i permisos de caminar</p><p>pot ser organitzat per la casa de camp. Hi ha un nombre</p><p>d'altres activitats a l'aire lliure i culturals que s'ofereixen a la</p><p>zona immediata que es pot reservar durant la seva estada</p><p>la casa de camp.</p><p>Crater Safari Lodge ha estat dissenyat de tal manera</p><p>que no es fica en els seus voltants prístins. Pestada</p><p>xalets amb amplis balcons de fusta proporcionen la</p><p>perfecta escapament de la selva luxosa. Hamaques i jardí</p><p>gronxadors al recinte de la casa de camp afegir un extra</p><p>element de tranquil·litat a la teva experiència de safari remot.</p><p>En total, hi ha 11 cabines de fusta independents de palla</p><p>i 10 piscines estàndard davant cabanes, cada càtering per a un</p><p>diferent estil de convidat.</p><p>La casa principal alberga el restaurant, zona íntima de bar</p><p>i saló. La zona de boma és el lloc perfecte per relaxar-se</p><p>al voltant d'un foc rugit i cruixent; i compartir històries</p><p>sobre les activitats del dia. La piscina escumosa</p><p>adornar les gespes cuidades és el lloc perfecte per</p><p>prendre el sol africà i gaudir de les vistes panoràmiques de</p><p>el llac del cràter sublim.</p><p>Crater Safari Lodge és el lloc perfecte per basar-se</p><p>per una veritable experiència de selva i desert a Uganda.</p><p>La casa de camp és un guardonat eco-lodge, i ofereix un</p><p>experiència salvatge remota insuperable.</p><p>D'UN COP D'ULL</p><p>• Situat en un turó amb vistes al segon més gran</p><p>llac cràter a Uganda, Llac Nynabulitwa</p><p>• Despertar al so dels blauets gegants en el seu</p><p>balcó</p><p>• Ambient càlid i agradable</p><p>• Situat a prop del Parc Nacional de Kibale, seu de</p><p>el safari de trekking ximpanzé</p><p>• Piscina amb vistes al llac del cràter</p><p>• 11 cabines de fusta independents de palla i 10</p><p>piscina estàndard davant cabanes</p><p>• Opcions romàntiques de sopar a la vora de la</p><p>llac</p><p>• Lodge és ideal tant per a llunes de mel com per a casaments</p><p>• Des de passejades del pantà, fins a la pesca, piragüisme i senderisme;</p><p>hi ha una infinitat d'activitats</p><p>INSTAL·LACIONS</p><p>• WiFi a la zona principal (lent)</p><p>• Estació de te i cafè a la zona principal</p><p>• Zona íntima de bar</p><p>• Zona de menjador/restaurant on se serveixen els àpats</p><p>• Confortable sala d'estar oberta amb àmplies vistes</p><p>dels jardins i el llac del cràter</p><p>• Bany de convidats a la zona principal</p><p>• Assecador a la zona principal</p><p>• Lodge ecològic amb energia solar</p><p>• Servei de bugaderia in situ</p><p>• Serveis de cangur disponibles (cost extra)</p><p>• Les activitats es poden concertar a la casa de camp</p><p>• balanceig cadires per a la relaxació esquitxat al voltant de la</p><p>jardins</p><p>• Piscina sobre gespa amb gandules</p><p>• Servei de piscina per a begudes</p><p>• Zona Boma amb foguera</p><p>• 21 habitacions en total que comprèn 10 piscina estàndard orientada</p><p>cabanas (doble nivell) i 11 xalets de luxe amb palla</p><p>• 5 xalets Deluxe estan davant del cràter (2 bessons, 3 dobles</p><p>Cràter Safari Lodge</p><p>- un dels quals és la suite de lluna de mel)</p><p>• 6 xalets de luxe estan en els jardins amb un parcial</p><p>vista del cràter (2 d'aquestes són cases de camp familiars que</p><p>s'uneixen, els altres 2 són cases de camp soles amb</p><p>llits dobles)</p><p>• 3 xalets tenen banys, mentre que la resta tenen expansiva</p><p>dutxes</p><p>• Si cal, els xalets de luxe tenen espai per a un llit supletori</p><p>• Xalet familiar disposa d'habitacions interlíders amb 2 dobles</p><p>llits i 4 llits individuals en total</p><p>• Els balcons de fusta del xalet tenen cadires o</p><p>sofàs, i 3 d'ells tenen hamaques</p><p>• Les cabanes estan orientades a la piscina estàndard i estan dividides</p><p>habitacions dobles, dobles o individuals</p><p>• Petita sala d'estar dins de les habitacions</p><p>• Les habitacions disposen de: mosquiteres, armari, penjador,</p><p>dutxa, barnús, articles de tocador gratuïts, lavabo, bany,</p><p>banyera o dutxa, mobles d'exterior, menjador a l'aire lliure</p><p>zona, tovalloles, roba de llit i tauletes de nit amb llums</p><p>• Punts d'endoll a les habitacions (Tipus G, 3 clavilles endolls quadrats)</p><p>• Servei de despertador</p><p>ACTIVITATS</p><p>Crater Safari Lodge és la base perfecta per explorar</p><p>una sèrie d'activitats a la zona. L'activitat principal</p><p>és el seguiment de ximpanzé, que té lloc a la</p><p>veïna al Parc Nacional de Kibale.</p><p>• Seguiment de ximpanzés o experiència d'habituació</p><p>(imprescindible reserva i es requereix un permís)</p><p>• Caminada al punt de vista “Top of the World” per veure la</p><p>9 llacs cràter a la zona</p><p>• Passejades guiades per birding al Santuari de Bigodi</p><p>• Lloguer de canoa</p><p>• Sopar romàntic arbust a la vora del llac</p><p>• Lloguer de canya de pesca</p><p>• Passejades per la natura en general pel llac</p><p>• Visitar els 9 llacs cràter de la zona immediata</p><p>• Activitats culturals (cistelleria) i comunitat</p><p>visites (escoles i mercats)</p><p>• Els viatges a les plantacions de te i cafè que l'envolten</p><p>també estar concertats</p><p>• Excursions guiades en bicicleta al bosc de Kibale, el cràter</p><p>llacs i plantacions de te. Gear i bicicletes de muntanya</p><p>proporcionat.</p><p>Dia Típic</p><p>L'horari del teu dia va segons el teu triat</p><p>activitat, i els temps variaran. Això és només un aspre</p><p>calendari d'esdeveniments.</p><p>• 06:00 - 09:00: Esmorzar</p><p>• 09:00: Activitat de la seva elecció. Seguiment del ximpanzé</p><p>lloc en diverses franges horàries durant el dia</p><p>• 13:00: Retorn per dinar</p><p>• 15:00: Activitat de tarda</p><p>• 18:00: Retorn per als capvespres</p><p>• 19:30/ 20:00: Sopar i relaxa't al voltant de la foguera</p><p>a la zona de boma (si el temps ho permet)</p><p>Com arribar-hi</p><p>Crater Safari Lodge es troba en una zona remota i el viatge</p><p>al paradís és llarg, però obert i escènic. El</p><p>ruta més ràpida és per aire. Crater Safari Lodge es troba</p><p>7 km de la selva tropical del bosc de Kibale</p><p>Parc Nacional i està situat a la vora de la</p><p>Llac del cràter natural. Fort Portal és la ciutat més propera</p><p>i es troba a 22 km.</p><p>Els clients poden volar a la principal Entebbe International</p><p>Aeroport (EBB) i agafar un vol de connexió amb Kasese.</p><p>A partir d'aquí, es pot organitzar un trasllat per carretera a la casa de camp</p><p>i durarà aproximadament de dues a tres hores,</p><p>depenent de les condicions de la carretera.</p><p>Alternativament, els clients poden obtenir un trasllat per carretera amb un</p><p>conductor privat d'Entebbe a Crater Safari Lodge. Aquest</p><p>pot prendre qualsevol cosa de 5 - 7 hores.</p><p>Cràter Safari Lodge</p><p>Política de Infància</p><p>Nens de totes les edats són benvinguts a Crater Safari Lodge,</p><p>però només els nens de 12 anys i més podran fer un seguiment</p><p>els ximpanzés.</p><p>VIATGES EN GENERAL</p><p>INFORMACIÓ</p><p>Mèdica</p><p>Uganda és una àrea de malària, i té una de les</p><p>Incidències més altes de la malària. Vostè haurà de prendre</p><p>medicaments amb recepta abans, durant i després del seu viatge.</p><p>Si us plau, consulti el seu metge de capçalera local sobre la recepta.</p><p>Hi ha moltes receptes contra la malària disponibles</p><p>tenen efectes secundaris mínims.</p><p>També necessitaràs una injecció de febre groga, que nosaltres</p><p>recomanar aconseguir 10 dies abans de viatjar. Tu ho faràs</p><p>necessitat de viatjar amb aquest certificat/targeta de febre groga</p><p>i s'espera que la produeixi a la seva arribada a</p><p>l'aeroport.</p><p>Què empaquetar</p><p>Intenta mantenir els colors del teu armari el més neutres possible.</p><p>Aquí hi ha una llista d'elements que vostè pot voler considerar:</p><p>- Jaqueta de pluja: no hi ha temporada formal “seca”</p><p>- Pantalons llargs, camisa llarga/top i senderisme impermeable</p><p>sabates per trekking</p><p>- Mitjons de senderisme (les formigues de foc no són agradables)</p><p>- Gaitors</p><p>- Guants de jardí</p><p>- Motxilla de dia petit</p><p>- Càmera compacta o fàcil de transportar amb zoom</p><p>- Barret</p><p>- Buff</p><p>- Bloqueig solar</p><p>- Ampolla d'aigua</p><p>- Suplements d'electròlits</p><p>- Jaqueta</p><p>- Roba d'abric per al voltant de la casa de camp</p><p>- Bosses impermeables per al teu equip</p><p>El temps</p><p>Crater Safari Lodge gaudeix d'una temperatura que varia</p><p>de fred a fred. El clima és suau i les temperatures</p><p>són bastant consistents. De mitjana, les temperatures del dia</p><p>arribar a 25°C i a la nit baixa a 10°C</p><p>generalment bastant humit, però el juny i el juliol semblen tenir</p><p>quantitat menys registrada de pluja.</p><p>Fauna</p><p>El Parc Nacional de Kibale acull un total de 70</p><p>espècies de mamífers, i 13 espècies de primats incloent</p><p>el ximpanzé. També hi ha més de 375 espècies de</p><p>ocells, i l'abundant avifauna al voltant de la casa de camp. Al llac</p><p>hi ha un hipopòtam solitari que sovint es troba en</p><p>les costes.</p><p>Cràter Safari Lodge</p>",
        "da": "<p>Det velindrettede Crater Safari Lodge ligger i en</p><p>førsteklasses beliggenhed på en bakke med udsigt over den næststørste</p><p>kratersø i Uganda. Udsigten fra lodge er</p><p>betagende, og værelserne har enten en hel eller delvis udsigt</p><p>af kratersøen nedenfor.</p><p>Tæt på lodge ligger den berømte Kibale-nationalpark,</p><p>hjem for chimpansen trekking safari. Nationalparken</p><p>beskytter den frodige og tætte stedsegrønne regnskov, som</p><p>er det naturlige habitat for chimpanse. Chimpanse trekking</p><p>er en stor drawcard af området og walking tilladelser</p><p>kan organiseres af lodge. Der er en række</p><p>af andre udendørs og kulturelle aktiviteter på tilbud i</p><p>umiddelbare område, som alle kan reserveres under opholdet</p><p>hytten.</p><p>Crater Safari Lodge er designet på en sådan måde</p><p>at den ikke trænger ind på dens uberørte omgivelserne. - stråtækt</p><p>hytter med ekspansive træ altaner giver</p><p>perfekte luksuriøse jungle flugt. Hængekøjer og have</p><p>gynger på grund af lodgen tilføje en ekstra</p><p>element af ro til din fjernbetjening safari oplevelse.</p><p>I alt er der 11 stråtækte stand-alone træhytter</p><p>og 10 standard pool vender cabanas, hver catering til en</p><p>anden stil af gæst.</p><p>De vigtigste lodge huser restauranten, intime bar område</p><p>og lounge. Boma området er det perfekte sted at slappe af</p><p>omkring en brølende og knitrende ild; og dele historier</p><p>om dagens aktiviteter. Den mousserende swimmingpool</p><p>pryder velplejede græsplæner er det perfekte sted at</p><p>nyde den afrikanske sol og nyde panoramaudsigt over</p><p>den sublime kratersø.</p><p>Crater Safari Lodge er det perfekte sted at basere dig selv</p><p>for en sand jungle og vildmark oplevelse i Uganda.</p><p>Lodge er en prisvindende øko-lodge, og tilbyder en</p><p>uovertruffen fjerntliggende vildmark oplevelse.</p><p>ET OVERBLIK</p><p>• Beliggende på en bakke med udsigt over den næststørste</p><p>kratersø i Uganda, Lake Nyinabulitwa</p><p>• Vågn op til lyden af gigantiske kongfiskere på din</p><p>balkon</p><p>• Varm og venlig atmosfære</p><p>• Beliggende tæt på Kibale Nationalpark, hjemsted for</p><p>chimpanse trekking safari</p><p>• Swimmingpool med udsigt over kratersøen</p><p>• 11 stråtækte stand-alone træhytter og 10</p><p>standard pool vender cabanas</p><p>• Romantiske buskmiddagsmuligheder på bredden af</p><p>sø</p><p>• Lodge er ideel til både bryllupsrejser og bryllupper</p><p>• Fra sumpture, til fiskeri, kanosejlads og vandreture;</p><p>der er et væld af aktiviteter på tilbud</p><p>FACILITETER</p><p>• WiFi i hovedområdet (langsom)</p><p>• Te og kaffe station i hovedområdet</p><p>• Intim bar område</p><p>• Spiseområde/restaurant, hvor måltider serveres</p><p>• Komfortabelt åbent loungeområde med vidtrækkende udsigt</p><p>af haver og kratersø</p><p>• Gæstebadeværelse i hovedområdet</p><p>• Hårtørrer facilitet i hovedområdet</p><p>• Soldrevne, miljøvenlige lodge</p><p>• Tøjvask på stedet</p><p>• Babysitter til rådighed (ekstra omkostninger)</p><p>• Aktiviteter kan arrangeres på lodge</p><p>• Swinging stole til afslapning punkteret omkring</p><p>haver</p><p>• Swimmingpool på græsplæner med liggestole</p><p>• Pool service for drikkevarer</p><p>• Boma område med lejrbål</p><p>• 21 værelser i alt bestående af 10 standard pool vender</p><p>cabanas (dobbelt niveau) og 11 deluxe stråtækte hytter</p><p>• 5 Deluxe hytter er krater vender (2 tvillinger, 3 doubler</p><p>Lodge's Lodge</p><p>- hvoraf den ene er bryllupsrejse suite)</p><p>• 6 Deluxe hytter er i haver med en delvis</p><p>krater visning (2 af disse er familie hytter, som</p><p>er forenet, de andre 2 er stå alene hytter med</p><p>dobbeltsenge)</p><p>• 3 hytter har bade, mens resten har ekspansiv</p><p>brusere</p><p>• Hvis det er nødvendigt, har Deluxe-hytter plads til en ekstra seng</p><p>• Familie chalet har inter-ledende værelser med 2 dobbelt</p><p>senge og 4 enkeltsenge i alt</p><p>• Chalet tømmer balkoner enten har stole eller</p><p>sofaer, og 3 af dem har hængekøjer</p><p>• Standard pool vender cabanas er delt niveau og er</p><p>enten dobbelt-, dobbelt- eller enkeltværelser</p><p>• Lille lounge område inde værelser</p><p>• Værelser har: myggenet, garderobe, tøjrack,</p><p>bruser, badekåbe, gratis toiletartikler, toilet, badeværelse,</p><p>bad eller brusebad, udendørs møbler, udendørs spisning</p><p>område, håndklæder, linned og natborde med lamper</p><p>• Plug punkter i værelser (Type G, 3 prong firkantede stik)</p><p>• Vækning</p><p>AKTIVITETER</p><p>Crater Safari Lodge er den perfekte base at udforske</p><p>en række aktiviteter i området. Hovedaktiviteten</p><p>sporer chimpanse, som finder sted i</p><p>nabolandet Kibale National Park.</p><p>• Chimpanse sporing eller tilvænning oplevelse</p><p>(booking nødvendig og en tillatelse er nødvendig)</p><p>• Vandrer til „Top of the World“ -synspunktet for at se</p><p>9 kratersøer i området</p><p>• Guidet fugleture til Bigodi Wetland Sanctuary</p><p>• Kanoleje</p><p>• Romantisk bushmiddag opsætning på bredden af søen</p><p>• Leje af fiskestang</p><p>• Generel natur går rundt om søen</p><p>• Besøg de 9 kratersøer i nærområdet</p><p>• Kulturelle aktiviteter (vævning af kurve) og lokalsamfund</p><p>besøg (skoler og markeder)</p><p>• Ture til omkringliggende te og kaffe plantager kan</p><p>også arrangeres</p><p>• Guidede cykelture til Kibale-skoven, krateret</p><p>søer og te plantager. Gear og mountainbikes</p><p>forudsat.</p><p>Typisk dag</p><p>Tidsplanen for din dag går i henhold til din valgte</p><p>aktivitet, og tiderne vil variere. Dette er kun et groft</p><p>tidsplan for begivenheder.</p><p>• Fra kl. 06.00 til 09.00: Morgenmad</p><p>• 09:00: Aktivitet efter eget valg. Chimpanse sporing tager</p><p>sted på forskellige tidsintervaller i løbet af dagen</p><p>• 13:00: Retur til frokost</p><p>• 15:00: Eftermiddagsaktivitet</p><p>• 18:00: Retur til solnedgange</p><p>• 19:30/ 20:00: Middag og slappe af omkring lejrbålet</p><p>i bomaområdet (vejret tillader det)</p><p>Kom der</p><p>Crater Safari Lodge ligger i et fjerntliggende område og rejsen</p><p>til paradis er lang, men øjenåbning og naturskønne. Den</p><p>hurtigste rute er med fly. Crater Safari Lodge er beliggende</p><p>7 km fra den tropiske regnskov i Kibale-skoven</p><p>National Park og ligger på bredden af</p><p>Nyinabulitwa kratersøen. Fort Portal er den nærmeste by</p><p>og ligt op 22 km afstand.</p><p>Gæsterne kan flyve ind i de vigtigste Entebbe International</p><p>Lufthavn (EBB) og fange en forbinder fly til Kasese.</p><p>Herfra kan en vej overførsel til lodge arrangeres</p><p>og vil tage cirka to til tre timer,</p><p>afhængigt af vejforholdene.</p><p>Alternativt kan gæsterne få en vejtransport med en</p><p>privat chauffør fra Entebbe til Crater Safari Lodge. Det her</p><p>kan tage noget fra 5 - 7 timer.</p><p>Lodge's Lodge</p><p>Børnepolitik</p><p>Børn i alle aldre er velkomne på Crater Safari Lodge,</p><p>men kun børn i alderen 12 og derover vil være i stand til at spore</p><p>chimpanserne.</p><p>GENEREL REJSE</p><p>OPLYSNINGER</p><p>Medicinsk</p><p>Uganda er et malaria område, og har en af verdens</p><p>højeste forekomst af malaria. Du bliver nødt til at tage</p><p>receptpligtig medicin før, under og efter din rejse.</p><p>Kontakt venligst din lokale GP om recepten.</p><p>Der er mange anti-malaria recepter til rådighed, at</p><p>har minimale bivirkninger.</p><p>Du skal også bruge en gul feber injektion, som vi</p><p>anbefaler at få 10 dage før rejsen. Du vil</p><p>nødt til at rejse med denne gule feber certifikat/kort</p><p>og forventes at producere det ved ankomsten til</p><p>lufthavnen.</p><p>Hvad at pakke</p><p>Prøv at holde garderobens farver så neutrale som muligt.</p><p>Her er en liste over emner, du måske vil overveje:</p><p>- Regnjakke - der er ingen formel „tør“ sæson</p><p>- Lange bukser, lang skjorte/top og vandtæt vandreture</p><p>sko til trekking</p><p>- Vandring sokker (brand myrer er ikke behageligt)</p><p>- Gaitorer</p><p>- Have handsker</p><p>- Lille dag rygsæk</p><p>- Kompakt eller let at bære kamera med zoom</p><p>- Hatten</p><p>- Buff</p><p>- Solcreme</p><p>- Vand flaske</p><p>- Elektrolyttilskud</p><p>- Jakke</p><p>- Varmt tøj til omkring hytten</p><p>- Vandtætte poser til dit udstyr</p><p>Vejret</p><p>Crater Safari Lodge har en temperatur som varierer</p><p>fra kølig til kold. Klimaet er mildt og temperaturer</p><p>er ret konsistente. I gennemsnit dagtemperaturer</p><p>når 25°C og om natten falder den til 10°C.</p><p>generelt ganske våd, men juni og juli synes at have</p><p>mindst registrerede mængde regn.</p><p>Dyreliv</p><p>Kibale National Park er hjemsted for i alt 70</p><p>pattedyrarter og 13 arter af primat, herunder</p><p>chimpansen. Der er også over 375 arter af</p><p>fugler, og rikelig fugleliv rundt lodge. I søen</p><p>der er en enlig flodhest, der ofte spottet fouragering på</p><p>Kysterne.</p><p>Lodge's Lodge</p>",
        "de": "<p>Die gut ausgestattete Crater Safari Lodge befindet sich in einem</p><p>erstklassige Lage auf einem Hügel mit Blick auf die zweitgrößte</p><p>Kratersee in Uganda.</p><p>atemberaubend, und die Zimmer haben entweder eine vollständige oder teilweise Aussicht</p><p>des Kratersees darunter.</p><p>In der Nähe der Lodge befindet sich der berühmte Kibale Nationalpark,</p><p>Heimat der Schimpanse Trekking Safari.</p><p>schützt den üppigen und dichten immergrünen Regenwald, der</p><p>ist der natürliche Lebensraum für Schimpansen.</p><p>ist eine große Ziehkarte der Gegend und Wandergenehmigungen</p><p>kann von der Lodge organisiert werden.</p><p>von anderen Outdoor- und Kulturaktivitäten im</p><p>unmittelbare Umgebung, die alle während des Aufenthaltes gebucht werden können</p><p>die Lodge.</p><p>Die Crater Safari Lodge wurde so gestaltet.</p><p>dass es nicht in seine unberührte Umgebung eindringt.</p><p>Chalets mit weitläufigen Holzbalkonen bieten die</p><p>perfekte luxuriöse Dschungel Flucht. Hängematten und Garten</p><p>Schaukeln auf dem Gelände der Lodge fügen Sie eine zusätzliche</p><p>Element der Ruhe zu Ihrem Remote-Safari-Erlebnis.</p><p>Insgesamt gibt es 11 reetgedeckte, freistehende Holzhütten</p><p>und 10 Standard-Cabanas mit Pool-Blick, jeweils für eine</p><p>verschiedenen Stil des Gastes.</p><p>Die Haupthütte beherbergt das Restaurant, einen gemütlichen Bar-Bereich</p><p>Der Boma-Bereich ist der perfekte Ort, um sich zu entspannen</p><p>um ein brüllendes und knisterndes Feuer; und erzählen Geschichten</p><p>über die Aktivitäten des Tages. Das glitzernde Schwimmbad</p><p>schmücken die gepflegten Rasenflächen ist der perfekte Ort, um</p><p>genießen Sie die afrikanische Sonne und genießen Sie den Panoramablick auf</p><p>der erhabene Kratersee.</p><p>Crater Safari Lodge ist der perfekte Ort, um sich selbst zu stützen</p><p>für ein wahres Dschungel- und Wildnis-Erlebnis in Uganda.</p><p>Die Lodge ist eine preisgekrönte Öko-Lodge und bietet eine</p><p>unübertroffene ferne Wildnis Erfahrung.</p><p>AUF EINEN BLICK</p><p>• Auf einem Hügel mit Blick auf die zweitgrößte</p><p>Krater See in Uganda, Lake Nyinabulitwa</p><p>• Erwachen Sie den Klang der riesigen Eisvögel auf Ihrem</p><p>Balkon</p><p>• Warme und freundliche Atmosphäre</p><p>• Das Hotel liegt in der Nähe des Kibale-Nationalparks, der Heimat von</p><p>die Schimpanse Trekking Safari</p><p>• Schwimmbad mit Blick auf den Kratersee</p><p>• 11 reetgedeckte freistehende Holzhütten und 10</p><p>Standard Pool-Cabanas</p><p>• Romantisches Busch-Dinner an den Ufern des</p><p>See</p><p>• Lodge ist ideal für Flitterwochen und Hochzeiten</p><p>• Von Sumpfwanderungen, Angeln, Kanufahren und Wandern;</p><p>Es gibt eine Vielzahl von Aktivitäten im Angebot</p><p>EINRICHTUNGEN</p><p>• WiFi im Hauptbereich (langsam)</p><p>• Tee- und Kaffeestation im Hauptbereich</p><p>• Intimen Barbereich</p><p>• Essbereich/Restaurant, wo die Mahlzeiten serviert werden</p><p>• Komfortabler offener Wohnbereich mit weitläufiger Aussicht</p><p>der Gärten und Kratersee</p><p>• Gästebad im Hauptbereich</p><p>• Haartrockner im Hauptbereich</p><p>• Solarbetriebene, umweltfreundliche Lodge</p><p>• Wäscheservice vor Ort</p><p>• Babysitting-Service verfügbar (gegen Gebühr)</p><p>• Aktivitäten können in der Lodge arrangiert werden</p><p>• Schaukelstühle zur Entspannung rund um die</p><p>Gärten</p><p>• Schwimmbad auf Rasen mit Liegestühlen</p><p>• Pool-Service für Getränke</p><p>• Boma Bereich mit Lagerfeuer</p><p>• Insgesamt 21 Zimmer mit 10 Standard-Poolblick</p><p>Cabanas (Doppel-Ebene) und 11 Deluxe Strohchalets</p><p>• 5 Deluxe Chalets sind krater ausgerichtet (2 Zwillinge, 3 Doppelzimmer)</p><p>Krater Safari Lodge</p><p>- eine davon ist die Flitterwochen-Suite)</p><p>• 6 Deluxe Chalets befinden sich im Garten mit teilweise</p><p>Krateransicht (2 davon sind Familienhütten, die</p><p>verbunden sind, die anderen 2 sind eigenständige Cottages mit</p><p>Doppelbetten)</p><p>• 3 Chalets haben Bäder, während der Rest weitläufige</p><p>Duschen</p><p>• Bei Bedarf bieten die Deluxe Chalets Platz für ein Zustellbett.</p><p>• Familienchalet verfügt über miteinander führende Zimmer mit 2 Doppelbetten</p><p>Betten und 4 Einzelbetten insgesamt</p><p>• Die Holzbalkone des Chalets verfügen entweder über Stühle oder</p><p>Sofas, und 3 von ihnen haben Hängematten</p><p>• Standard-Cabanas mit Pool-Blick sind auf Split-Level und sind</p><p>Doppel-, Doppel- oder Einzelzimmer</p><p>• Kleine Lounge-Bereich in den Zimmern</p><p>• Die Zimmer verfügen über: Moskitonetze, Garderobe, Kleiderstange,</p><p>Dusche, Bademantel, kostenlose Toilettenartikel, WC, Badezimmer,</p><p>Bad oder Dusche, Gartenmöbel, Outdoor-Esszimmer</p><p>Bereich, Handtücher, Bettwäsche und Nachttische mit Lampen</p><p>• Steckpunkte in Räumen (Typ G, 3-Zinken-Vierkantstecker)</p><p>• Weckdienst</p><p>AKTIVITÄTEN</p><p>Die Crater Safari Lodge ist der perfekte Ausgangspunkt für Ausflüge</p><p>eine Reihe von Aktivitäten in der Umgebung.</p><p>verfolgt Schimpansen, die in der</p><p>benachbarten Kibale Nationalpark.</p><p>• Schimpansen-Verfolgung oder Gewöhnungserfahrung</p><p>(Reservierung erforderlich und eine Genehmigung ist erforderlich)</p><p>• Wanderung zum Aussichtspunkt „Top of the World“, um die</p><p>9 Kraterseen in der Umgebung</p><p>• Geführte Vogelwanderungen zum Bigodi Wetland Sanctuary</p><p>• Kanu-Verleih</p><p>• Romantisches Busch-Dinner-Set am Ufer des Sees</p><p>• Angelrutenverleih</p><p>• Allgemeine Naturwanderungen rund um den See</p><p>• Besichtigung der 9 Kraterseen in unmittelbarer Nähe</p><p>• Kulturelle Aktivitäten (Korbweberei) und Gemeinschaft</p><p>Besuche (Schulen und Märkte)</p><p>• Ausflüge zu den umliegenden Tee- und Kaffeeplantagen können</p><p>auch arrangiert werden</p><p>• Geführte Radtouren in den Kibale Wald, den Krater</p><p>Seen und Teeplantagen, Ausrüstung und Mountainbikes</p><p>zur Verfügung gestellt.</p><p>Typischer Tag</p><p>Der Zeitplan Ihres Tages geht nach Ihrem gewählten</p><p>Aktivität, und die Zeiten variieren. Dies ist nur eine grobe</p><p>Zeitplan der Veranstaltungen.</p><p>• 06:00 - 09:00: Frühstück</p><p>• 09:00: Aktivität deiner Wahl. Schimpfverfolgung dauert</p><p>Platz an verschiedenen Zeitfenstern während des Tages</p><p>• 13:00 Uhr: Rückkehr zum Mittagessen</p><p>• 15:00 Uhr: Nachmittagsaktivität</p><p>• 18:00 Uhr: Rückkehr für Sundownher</p><p>• 19:30/20:00: Abendessen und entspannen am Lagerfeuer</p><p>im Boma-Bereich (wetterabhängig)</p><p>Anreise</p><p>Die Crater Safari Lodge befindet sich in einer abgelegenen Gegend und die Reise</p><p>zum Paradies ist lang, aber augenöffnend und landschaftlich.</p><p>Die schnellste Route ist mit dem Flugzeug. Die Crater Safari Lodge befindet sich</p><p>7 km vom tropischen Regenwald des Kibale Forest</p><p>Nationalpark und liegt am Ufer des</p><p>Nyinabulitwa Krater Lake. Fort Portal ist die nächste Stadt</p><p>und ist 22 km entfernt.</p><p>Die Gäste können in die wichtigsten Entebbe International fliegen</p><p>Flughafen (EBB) und nehmen Sie einen Anschlussflug nach Kasese.</p><p>Von hier aus kann ein Straßentransferservice zur Lodge arrangiert werden.</p><p>und dauert etwa zwei bis drei Stunden,</p><p>je nach Straßenlage.</p><p>Alternativ können Sie einen Straßentransferservice mit einem</p><p>Privater Fahrer von Entebbe zur Crater Safari Lodge.</p><p>kann alles von 5 bis 7 Stunden dauern.</p><p>Krater Safari Lodge</p><p>Kinderrichtlinie</p><p>Kinder jeden Alters sind willkommen in der Crater Safari Lodge,</p><p>aber nur Kinder ab 12 Jahren können</p><p>die Schimpansen.</p><p>ALLGEMEINE REISE</p><p>INFORMATION</p><p>Medizinisch</p><p>Uganda ist ein Malaria-Gebiet und hat eine der</p><p>höchsten Inzidenzen von Malaria.</p><p>verschreibungspflichtige Medizin vor, während und nach Ihrer Reise.</p><p>Bitte wenden Sie sich an Ihren Hausarzt bezüglich der Verschreibung.</p><p>Es gibt viele Anti-Malaria-Rezepte, die</p><p>haben minimale Nebenwirkungen.</p><p>Sie benötigen auch eine Gelbfieber-Injektion, die wir</p><p>empfehlen, 10 Tage vor Reiseantritt zu bekommen.</p><p>müssen mit diesem Gelbfieber Zertifikat/Karte reisen</p><p>und wird voraussichtlich bei der Ankunft am</p><p>Flughafen.</p><p>Packen</p><p>Versuchen Sie, Ihre Garderobe so neutral wie möglich zu halten.</p><p>Hier finden Sie eine Liste der Elemente, die Sie in Betracht ziehen können:</p><p>- Regenjacke - es gibt keine formelle „Trockensaison“</p><p>- Lange Hose, langes Hemd/Top und wasserdichtes Wandern</p><p>Schuhe für Trekking</p><p>- Wandersocken (Feuerameisen sind nicht angenehm)</p><p>- Gamaschen</p><p>- Gartenhandschuhe</p><p>- Kleiner Tagesrucksack</p><p>- Kompakte oder leicht zu tragende Kamera mit Zoom</p><p>- Mütze</p><p>- Buff</p><p>- Sonnenschutz</p><p>- Wasserflasche</p><p>- Elektrolyt-Ergänzungen</p><p>- Jacke</p><p>- Warme Kleidung für rund um die Lodge</p><p>- Wasserdichte Taschen für Ihre Ausrüstung</p><p>Wetter</p><p>Crater Safari Lodge genießt eine Temperatur, die variiert</p><p>Von kühl bis kalt. Das Klima ist mild und Temperaturen</p><p>sind ziemlich konsistent. Im Durchschnitt sind die Tagestemperaturen</p><p>erreicht 25°C und in der Nacht sinkt es auf 10°C.</p><p>in der Regel ziemlich nass, aber Juni und Juli scheinen die</p><p>am wenigsten aufgezeichnete Regenmenge.</p><p>Tierwelt</p><p>Der Nationalpark Kibale beherbergt insgesamt 70</p><p>Säugetierarten und 13 Primatenarten einschließlich</p><p>Schimpansen. Es gibt auch über 375 Arten von</p><p>Vögel und reichlich Vogelwelt rund um die Lodge. Im See</p><p>gibt es ein einiges Nilpferd, das oft gesichtet wird auf</p><p>an den Ufern.</p><p>Krater Safari Lodge</p>",
        "es": "<p>El Crater Safari Lodge es un establecimiento bien equipado de 3 estrellas situado cerca de la playa.</p><p>ubicación privilegiada en una colina con vistas al segundo más grande</p><p>lago cráter en Uganda.</p><p>impresionante, y las habitaciones tienen una vista completa o parcial</p><p>del lago del cráter abajo.</p><p>Cerca del lodge se encuentra el famoso Parque Nacional Kibale,</p><p>casa del safari de trekking de chimpancés.</p><p>protege la exuberante y densa selva tropical perenne, que</p><p>es el hábitat natural del chimpancé.</p><p>es una de las principales tarjetas de crédito de la zona y permisos para caminar</p><p>pueden ser organizados por el albergue.</p><p>de otras actividades al aire libre y culturales que se ofrecen en el</p><p>área inmediata que se puede reservar durante la estancia</p><p>la cabaña.</p><p>Crater Safari Lodge ha sido diseñado de tal manera</p><p>que no se entromete en sus alrededores prístinos.</p><p>chalets con amplios balcones de madera proporcionan el</p><p>perfecto escape de la selva de lujo. hamacas y jardín</p><p>columpios en los terrenos de la cabaña añaden un extra</p><p>elemento de tranquilidad a su experiencia remota de safari.</p><p>En total, hay 11 cabinas de madera independientes de cortada</p><p>y 10 cabañas estándar frente a la piscina, cada una de las cuales ofrece una</p><p>diferente estilo de invitado.</p><p>El lodge principal alberga el restaurante, zona de bar íntimo</p><p>La zona de boma es el lugar perfecto para relajarse</p><p>alrededor de un fuego rugido y crujiente; y compartir historias</p><p>sobre las actividades del día.</p><p>adornar el césped cuidado es el lugar perfecto para</p><p>sumergirse en el sol africano y disfrutar de vistas panorámicas de</p><p>el sublime lago del cráter.</p><p>Crater Safari Lodge es el lugar perfecto para basarte</p><p>para una verdadera experiencia en la selva y el desierto en Uganda.</p><p>El lodge es un hotel ecológico galardonado y ofrece un</p><p>experiencia inigualable en el desierto remoto.</p><p>DE UN VISTAZO</p><p>• Situado en una colina con vistas al segundo mayor</p><p>lago cráter en Uganda, Lago Nyinabulitwa</p><p>• Despierta con el sonido de los martín pescadores gigantes en su</p><p>balcón</p><p>• Ambiente cálido y agradable</p><p>• Situado cerca del Parque Nacional Kibale, sede de</p><p>el safari de trekking chimpancé</p><p>• Piscina con vistas al lago del cráter</p><p>• 11 cabinas de madera aisladas y 10</p><p>cabañas estándar frente a piscina</p><p>• Opciones románticas de cena de arbusto en las orillas del</p><p>lago</p><p>• Lodge es ideal tanto para lunas de miel como para bodas</p><p>• Desde paseos en pantanos, a la pesca, el piragüismo y el senderismo;</p><p>hay un sinnúmero de actividades en oferta</p><p>INSTALACIONES</p><p>• WiFi en la zona principal (lento)</p><p>• Estación de té y café en la zona principal</p><p>• Zona de bar íntimo</p><p>• Zona de comedor/restaurante donde se sirven comidas</p><p>• Cómodo salón abierto con amplias vistas</p><p>de los jardines y el lago del cráter</p><p>• Baño de invitados en la zona principal</p><p>• Facilidad de secador de pelo en la zona principal</p><p>• Funciona con energía solar y ecológica</p><p>• Servicio de lavandería en el hotel</p><p>• Servicios de niñera disponibles (costo extra)</p><p>• Las actividades se pueden organizar en el lodge</p><p>• Sillas oscilantes para la relajación salpicadas alrededor de la</p><p>jardines</p><p>• Piscina en el césped con tumbonas</p><p>• Servicio de piscina para bebidas</p><p>• Zona de Boma con fogata</p><p>• 21 habitaciones en total, 10 con vistas a la piscina estándar</p><p>cabañas (doble nivel) y 11 chalets de lujo</p><p>• 5 chalets Deluxe con vistas al cráter (2 gemelos, 3 dobles)</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>- uno de los cuales es la suite de luna de miel)</p><p>• 6 chalets de lujo están en los jardines con un parcial</p><p>vista del cráter (2 de estas son casas familiares que</p><p>se unen, las otras 2 son casas de campo independientes con</p><p>camas dobles)</p><p>• 3 chalets tienen baños, mientras que el resto dispone de amplias</p><p>duchas</p><p>• Si es necesario, los chalets Deluxe tienen espacio para una cama supletoria</p><p>• Chalet familiar cuenta con habitaciones interlíderes con 2 dobles</p><p>camas y 4 camas individuales en total</p><p>• Los balcones de madera del chalet tienen sillas o</p><p>sofás, y 3 de ellos tienen hamacas</p><p>• Cabanas estándar frente a la piscina son de dos niveles y son</p><p>habitaciones dobles, dobles o individuales</p><p>• Pequeña sala de estar dentro de las habitaciones</p><p>• Las habitaciones disponen de: mosquiteros, armario, perchero,</p><p>ducha, albornoz, artículos de aseo gratuitos, aseo, cuarto de baño,</p><p>bañera o ducha, muebles de exterior, comedor al aire libre</p><p>área, toallas, ropa de cama y mesitas de noche con lámparas</p><p>• Puntos de enchufe en habitaciones (Tipo G, 3 clavijas cuadradas)</p><p>• Servicio de despertador</p><p>ACTIVIDADES</p><p>Crater Safari Lodge es la base perfecta para explorar</p><p>una serie de actividades en la zona.</p><p>está rastreando chimpancé, que se lleva a cabo en el</p><p>vecino Parque Nacional Kibale.</p><p>• Experiencia de seguimiento o habituación de chimpancé</p><p>(es esencial reservar y se requiere un permiso)</p><p>• Caminata hasta el punto de vista «Top of the World» para ver el</p><p>9 lagos de cráteres en la zona</p><p>• Caminatas guiadas de observación de aves al Santuario de los Humedales de Bigodi</p><p>• Alquiler de canoa</p><p>• Cena romántica a orillas del lago</p><p>• Alquiler de cañas de pescar</p><p>• Paseos naturales en general alrededor del lago</p><p>• Visitar los 9 lagos de cráteres en el área inmediata</p><p>• Actividades culturales (tejido de canastas) y comunitarias</p><p>visitas (escuelas y mercados)</p><p>• Excursiones a las plantaciones de té y café circundantes pueden</p><p>también se organizan</p><p>• Viajes guiados en bicicleta al bosque de Kibale, el cráter</p><p>lagos y plantaciones de té.</p><p>siempre que se proporcionen.</p><p>Día Típica</p><p>El horario de tu día va de acuerdo a tu elección</p><p>, y los tiempos variarán. Esto es sólo un</p><p>calendario de eventos.</p><p>• 06:00 - 09:00: Desayuno</p><p>• 09:00: Actividad de su elección.</p><p>lugar en varias franjas horarias durante el día</p><p>• 13:00: Regreso para el almuerzo</p><p>• 15:00: Actividad por la tarde</p><p>• 18:00: Retorno para los atardeceres</p><p>• 19:30/20:00: Cena y relájate alrededor de la fogata</p><p>en el área de boma (si el tiempo lo permite)</p><p>Cómo llegar</p><p>Crater Safari Lodge se encuentra en una zona remota y el viaje</p><p>al paraíso es largo, pero abre los ojos y pintorescos.</p><p>La ruta más rápida es por vía aérea. El Crater Safari Lodge se encuentra</p><p>7 km de la selva tropical de Kibale Forest</p><p>Parque Nacional y se encuentra a orillas del</p><p>Lago del cráter Nyinabulitwa. Fort Portal es la ciudad más cercana</p><p>y se encuentra a 22 km.</p><p>Los huéspedes pueden volar a las principales instalaciones de Entebbe International</p><p>(EBB) y tomar un vuelo de conexión a Kasese.</p><p>Desde aquí, se puede organizar un traslado por carretera al lodge.</p><p>y tomará aproximadamente de dos a tres horas,</p><p>según las condiciones de la carretera.</p><p>Como alternativa, los huéspedes pueden hacer un servicio de traslado por carretera con un</p><p>chofer privado de Entebbe para Crater Safari Lodge.</p><p>puede tomar cualquier cosa de 5 a 7 horas.</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>Política infantil</p><p>Los niños de todas las edades son bienvenidos en Crater Safari Lodge,</p><p>pero sólo los niños mayores de 12 años podrán rastrear</p><p>los chimpancés.</p><p>VIAJES GENERALES</p><p>INFORMACIÓN</p><p>Médica</p><p>Uganda es una zona de malaria, y tiene una de las</p><p>mayor incidencia de paludismo.</p><p>antes, durante y después de su viaje.</p><p>Consulte a su médico de cabecera local sobre la prescripción.</p><p>Hay muchas recetas contra el paludismo disponibles que</p><p>tienen efectos secundarios mínimos.</p><p>También necesitará una inyección de fiebre amarilla, que</p><p>recomendará obtener 10 días antes del viaje.</p><p>necesidad de viajar con este certificado/tarjeta de fiebre amarilla</p><p>y se espera que lo produzca a su llegada a</p><p>el aeropuerto.</p><p>Qué empacar</p><p>Intenta mantener los colores de tu armario lo más neutros posible.</p><p>A continuación se muestra una lista de elementos que tal vez desee considerar:</p><p>- Chubasquero - no hay temporada formal «seca»</p><p>- Pantalones largos, camisa larga/top y senderismo impermeable</p><p>zapatos para trekking</p><p>- Calcetines de senderismo (hormigas de fuego no son agradables)</p><p>- Polainas</p><p>- Guantes de jardín</p><p>- Mochila pequeña de día</p><p>- Cámara compacta o fácil de transportar con zoom</p><p>- Sombrero</p><p>- Buff</p><p>- Bloqueador solar</p><p>- Botella de agua</p><p>- Suplementos electrolíticos</p><p>- Cazadora</p><p>- Ropa de abrigo para todo el lodge</p><p>- Bolsas impermeables para tu equipo</p><p>El tiempo</p><p>Crater Safari Lodge disfruta de una temperatura que varía</p><p>del frío al frío, el clima es suave y las temperaturas</p><p>son bastante consistentes. En promedio, las temperaturas diurnas</p><p>alcanza los 25°C y por la noche baja a 10°C.</p><p>generalmente bastante húmeda, pero junio y julio parecen tener la</p><p>menor cantidad registrada de lluvia.</p><p>Vida silvestre</p><p>El Parque Nacional de Kibale alberga un total de 70</p><p>mamíferos, y 13 especies de primate, incluyendo</p><p>el chimpancé. También hay más de 375 especies de</p><p>aves, y abundantes aves alrededor de la cabaña.</p><p>hay un hipopótamo solitario que a menudo se ve forrajando en</p><p>las costas.</p><p>Crater Safari Lodge</p>",
        "fr": "<p>Le Crater Safari Lodge, bien équipé, est situé dans un</p><p>emplacement privilégié sur une colline surplombant le deuxième plus grand</p><p>lac du cratère en Ouganda.</p><p>à couper le souffle, et les chambres ont une vue complète ou partielle</p><p>du lac du cratère ci-dessous.</p><p>Près du lodge se trouve le célèbre parc national de Kibale.</p><p>la maison du safari de trekking au chimpanzé.</p><p>protège la forêt tropicale luxuriante et dense, qui</p><p>est l'habitat naturel du chimpanzé.</p><p>est un attelage majeur de la région et permis de marche</p><p>peut être organisé par le lodge.</p><p>d'autres activités de plein air et culturelles proposées dans le</p><p>zone immédiate qui peut tous être réservé pendant le séjour</p><p>la loge.</p><p>Crater Safari Lodge a été conçu de cette manière</p><p>qu'il n'empiète pas sur ses entourages immaculés.</p><p>chalets avec de vastes balcons en bois fournissent la</p><p>parfait refuge de la jungle luxueuse. Hamacs et jardin</p><p>balançoires sur le terrain du lodge ajouter un supplément</p><p>élément de tranquillité à votre expérience de safari à distance.</p><p>Au total, il y a 11 cabines en bois autonomes au toit de chaume</p><p>et 10 cabanes standard face à la piscine, chacune traiteur pour un</p><p>style différent de l'invité.</p><p>Le lodge principal abrite le restaurant, espace bar intime</p><p>L'espace boma est l'endroit idéal pour se détendre</p><p>autour d'un feu rugissant et crépitant&nbsp;; et partager des histoires</p><p>sur les activités de la journée, la piscine étincelante</p><p>ornant les pelouses bien entretenues est l'endroit idéal pour</p><p>Profitez du soleil africain et profitez des vues panoramiques de</p><p>le sublime lac du cratère.</p><p>Crater Safari Lodge est l'endroit idéal pour vous baser</p><p>pour une véritable expérience de jungle et de nature sauvage en Ouganda.</p><p>Le lodge est un éco-lodge primé et propose un</p><p>expérience de nature sauvage à distance inégalée.</p><p>EN UN COUP D'ŒIL</p><p>• Situé sur une colline surplombant la deuxième plus grande</p><p>lac de cratère en Ouganda, lac Nyinabulitwa</p><p>• Réveillez-vous au son des martins-pêcheurs géants sur votre</p><p>balcon</p><p>• Ambiance chaleureuse et conviviale</p><p>• Situé à proximité du parc national de Kibale, maison de</p><p>le safari de trekking au chimpanzé</p><p>• Piscine avec vue sur le lac du cratère</p><p>• 11 cabines autonomes en bois au toit de chaume et 10 cabines en bois</p><p>piscine standard face aux cabanes</p><p>• Options de dîner romantique en brousse sur les rives du</p><p>lac</p><p>• Lodge est idéal pour les lunes de miel et les mariages</p><p>• Des promenades marécageuses, à la pêche, au canoë-kayak et à la randonnée&nbsp;;</p><p>il y a une foule d'activités proposées</p><p>INSTALLATIONS</p><p>• WiFi dans la zone principale (lente)</p><p>• Station de thé et de café dans la zone principale</p><p>• Bar intime</p><p>• Salle à mange/restaurant où les repas sont servis</p><p>• Salon ouvert confortable avec vue imprenable</p><p>des jardins et du lac du cratère</p><p>• Salle de bain des invités dans la zone principale</p><p>• Installations de sèche-cheveux dans la zone principale</p><p>• Pavillon solaire et respectueux de l'environnement</p><p>• Service de blanchisserie sur place</p><p>• Services de garde d'enfants disponibles (en supplément)</p><p>• Des activités peuvent être organisées au lodge</p><p>• Chaises pivotantes pour la détente parsemées autour du</p><p>jardins</p><p>• Piscine sur pelouses avec transats</p><p>• Service de piscine pour les boissons</p><p>• Zone de Boma avec feu de camp</p><p>• 21 chambres au total comprenant 10 chambres standard face à la piscine</p><p>cabanes (double niveau) et 11 chalets de luxe au toit de chaume</p><p>• 5 chalets de luxe face au cratère (2 jumeaux, 3 doubles)</p><p>Cratère Safari Lodge</p><p>- dont l'une est la suite lune de miel)</p><p>• 6 chalets Deluxe sont dans les jardins avec une partie</p><p>vue cratère (2 d'entre eux sont des chalets familiaux qui</p><p>sont jointes, les 2 autres sont des chalets indépendants avec</p><p>lits doubles)</p><p>• 3 chalets ont des bains, tandis que les autres ont de vastes</p><p>douches</p><p>• Si nécessaire, les chalets de luxe peuvent accueillir un lit d'appoint</p><p>• Chalet familial dispose de chambres inter-leaders avec 2 doubles</p><p>lits et 4 lits simples au total</p><p>• Les balcons en bois du chalet sont dotés de chaises ou</p><p>canapés, et 3 d'entre eux ont des hamacs</p><p>• Les cabanes standard face à la piscine sont à deux niveaux et sont</p><p>Chambres doubles, lits jumeaux ou simples</p><p>• Petit salon à l'intérieur des chambres</p><p>• Les chambres ont&nbsp;: moustiquaires, garde-robe, porte,</p><p>douche, peignoir, articles de toilette gratuits, WC, salle de bain,</p><p>baignoire ou douche, mobilier d'extérieur, salle à manger en plein air</p><p>zone, serviettes, linge de maison et tables de chevet avec lampes</p><p>• Points de branchement dans les pièces (Type G, 3 prises carrées)</p><p>• Service de réveil</p><p>ACTIVITÉS</p><p>Crater Safari Lodge est le point de départ idéal pour explorer</p><p>une gamme d'activités dans la région.</p><p>suit le chimpanzé, qui a lieu dans le</p><p>à proximité du parc national de Kibale.</p><p>• Suivi des chimpanzés ou expérience d'accoutumance</p><p>(réservation essentielle et permis requis)</p><p>• Randonnée vers le point de vue «&nbsp;Top of the World&nbsp;» pour voir le</p><p>9 lacs de cratère dans la région</p><p>• Promenades guidées pour observer les oiseaux jusqu'au sanctuaire des terres humides de Bigodi</p><p>• Location de canoës</p><p>• Dîner romantique dans la brousse sur les rives du lac</p><p>• Location de canne à pêche</p><p>• Promenades dans la nature générale autour du lac</p><p>• Visitez les 9 lacs du cratère dans les environs immédiats</p><p>• Activités culturelles (tissage de paniers) et communautaires</p><p>visites (écoles et marchés)</p><p>• Les excursions dans les plantations de thé et de café environnantes peuvent</p><p>aussi être arrangé</p><p>• Excursions guidées à vélo à la forêt de Kibale, le cratère</p><p>lacs et plantations de thé.</p><p>fourni.</p><p>Jour typique</p><p>Le calendrier de votre journée se déroule selon votre choix</p><p>activité, et les temps varieront. Ce n'est qu'un rugueux</p><p>calendrier des événements.</p><p>• 06:00 - 09:00&nbsp;: Petit déjeuner</p><p>• 09:00&nbsp;: Activité de votre choix.</p><p>lieu à différents créneaux horaires pendant la journée</p><p>• 13:00&nbsp;: Retour pour le déjeuner</p><p>• 15:00&nbsp;: Activité de l'après-midi</p><p>• 18:00&nbsp;: Retour pour les propriétaires de soleil</p><p>• 19&nbsp;: 30 / 20&nbsp;: 00&nbsp;: Dîner et se détendre autour du feu de camp</p><p>dans la zone de boma (si le temps le permet)</p><p>S'y rendre</p><p>Crater Safari Lodge est dans une zone reculée et le voyage</p><p>au paradis est long, mais ouvert les yeux et scénique.</p><p>route la plus rapide est par air. crater Safari Lodge est situé</p><p>7 km de la forêt tropicale tropicale de la forêt de Kibale</p><p>Parc national et est situé sur les rives de la</p><p>Lac du cratère de Nyinabulitwa. Fort Portal est la ville la plus proche</p><p>et se trouve à 22 km.</p><p>Vous pourrez vous rendre à l'aéroport international d'Entebbe</p><p>Aéroport (EBB) et prendre un vol de correspondance à Kasese.</p><p>De là, un transfert routier vers le lodge peut être organisé</p><p>et prendra environ deux à trois heures,</p><p>en fonction de l'état de la route.</p><p>Vous pourrez également profiter d'un service de navette avec un</p><p>chauffeur privé d'Entebbe à Crater Safari Lodge.</p><p>peut prendre quoi que ce soit de 5 à 7 heures.</p><p>Cratère Safari Lodge</p><p>Politique relative aux enfants</p><p>Les enfants de tous âges sont les bienvenus au Crater Safari Lodge,</p><p>mais seuls les enfants de 12 ans et plus seront en mesure de suivre</p><p>les chimpanzés.</p><p>VOYAGES GÉNÉRAUX</p><p>INFORMATIONS</p><p>Médical</p><p>L'Ouganda est une région du paludisme et possède l'un des</p><p>incidence la plus élevée du paludis.Vous aurez besoin de prendre</p><p>médicaments sur ordonnance avant, pendant et après votre voyage.</p><p>Veuillez consulter votre médecin traitant local au sujet de la prescription.</p><p>Il existe de nombreuses ordonnances de lutte contre le paludisme qui</p><p>ont des effets secondaires minimes.</p><p>Vous aurez également besoin d'une injection de fièvre jaune, que nous</p><p>vous recommandons d'obtenir 10 jours avant votre voyage.</p><p>besoin de voyager avec ce certificat/carte de fièvre jaune</p><p>et on s'attend à ce qu'il produise à l'arrivée à</p><p>l'aéroport.</p><p>Que faire pour emballer</p><p>Essayez de garder les couleurs de votre garde-robe aussi neutres que possible.</p><p>Voici une liste des éléments que vous pourriez souhaiter considérer&nbsp;:</p><p>- Veste de pluie - il n'y a pas de saison formelle «&nbsp;sèche&nbsp;»</p><p>- Pantalon long, chemise longue/haut et randonnée imperméable</p><p>chaussures de trekking</p><p>- Chaussettes de randonnée (les fourmis de feu ne sont pas agréables)</p><p>- Guêtres</p><p>- Gants de jardin</p><p>- Petit sac à dos de jour</p><p>- Caméra compacte ou facile à transporter avec zoom</p><p>- Chapeau</p><p>- Buff</p><p>- Pare-soleil</p><p>- Bouteille d'eau</p><p>- Suppléments électrolytiques</p><p>- Veste</p><p>- Des vêtements chauds pour autour de la loge</p><p>- Sacs imperméables pour votre équipement</p><p>Météo</p><p>Crater Safari Lodge bénéficie d'une température qui varie</p><p>du froid au froid. Le climat est doux et les températures</p><p>sont assez constants. En moyenne, les températures journalières</p><p>atteindre 25° C et la nuit, il descend à 10° C. Le climat est</p><p>généralement assez humide, mais Juin et Juillet semblent avoir le</p><p>quantité de pluie la moins enregistrée.</p><p>Faune</p><p>Le parc national de Kibale abrite un total de 70</p><p>mammifères, et 13 espèces de primates, dont</p><p>le chimpanzé. Il y a aussi plus de 375 espèces de</p><p>oiseaux, et la vie d'oiseaux abondante autour du lodge.</p><p>il y a un hippopotame solitaire qui est souvent repéré en quête de nourriture sur</p><p>les rivages.</p><p>Cratère Safari Lodge</p>",
        "it": "<p>Il Crater Safari Lodge, ben arredato, si trova in una</p><p>posizione privilegiata su una collina che domina il secondo più grande</p><p>lago del cratere in Uganda. Le viste dal lodge sono</p><p>mozzafiato, e le camere hanno una vista completa o parziale</p><p>del lago cratere sottostante.</p><p>Vicino al lodge si trova il famoso Parco Nazionale di Kibale.</p><p>casa dello scimpanzé trekking safari. Il Parco Nazionale</p><p>protegge la foresta pluviale sempreverde rigogliosa e densa, che</p><p>è l'habitat naturale dello scimpanzé. Scimpanzè trekking</p><p>è un importante drawcard della zona e permessi a piedi</p><p>può essere organizzato dal lodge. Ci sono un numero</p><p>di altre attività all'aperto e culturali in offerta nel</p><p>zona immediata che può essere prenotata durante il soggiorno</p><p>la loggia.</p><p>Crater Safari Lodge è stato progettato in modo tale</p><p>che non si intromette nei suoi dintorni incontaminati. Tappato di paglia</p><p>chalet con ampi balconi in legno forniscono il</p><p>Perfetta fuga lussuosa nella giungla. Amache e giardino</p><p>altalene per motivi del lodge aggiungere un extra</p><p>elemento di tranquillità per la vostra esperienza di safari remoto.</p><p>In totale, ci sono 11 cabine di legno stand-alone in paglia</p><p>e 10 cabine standard fronte piscina, ogni catering per un</p><p>diverso stile di ospite.</p><p>Il lodge principale ospita il ristorante, l'intima zona bar</p><p>e lounge. La zona boma è il luogo ideale per rilassarsi</p><p>intorno a un fuoco ruggente e scoppiettante; e condividere storie</p><p>sulle attività della giornata. La piscina scintillante</p><p>adornare i prati curati è il luogo perfetto per</p><p>godetevi il sole africano e godetevi la vista panoramica di</p><p>il sublime lago cratere.</p><p>Il Crater Safari Lodge è il luogo ideale per base</p><p>per una vera e propria esperienza nella giungla e nella natura selvaggia in Uganda.</p><p>Il lodge è un premiato eco-lodge, e offre un</p><p>insuperabile esperienza selvaggia remota.</p><p>A COLPO D'OCCHIO</p><p>• Situato su una collina che domina il secondo più grande</p><p>lago del cratere in Uganda, Lago Nyinabulitwa</p><p>• Sveglia al suono dei martin pescatori giganti sul tuo</p><p>balcone</p><p>• Atmosfera calda e accogliente</p><p>• Situato vicino al Parco Nazionale di Kibale, sede di</p><p>lo scimpanzé trekking safari</p><p>• Piscina con vista sul lago cratere</p><p>• 11 cabine di legno indipendenti in paglia e 10</p><p>piscina standard fronte cabana</p><p>• Romantiche cene in bush sulle rive del</p><p>lago</p><p>• Lodge è ideale sia per lune di miele che matrimoni</p><p>• Dalle passeggiate nelle paludi, alla pesca, alla canoa e alle escursioni;</p><p>ci sono una serie di attività in offerta</p><p>STRUTTURE</p><p>• WiFi nella zona principale (lento)</p><p>• Stazione per tè e caffè nella zona principale</p><p>• Zona bar intima</p><p>• Sala da pranzo/ristorante dove vengono serviti i pasti</p><p>• Comoda zona lounge aperta con ampia vista</p><p>dei giardini e del lago dei crateri</p><p>• Bagno per gli ospiti nella zona principale</p><p>• Asciugacapelli nella zona principale</p><p>• Rifugio a energia solare, ecologico</p><p>• Servizio di lavanderia in loco</p><p>• Servizio di babysitting disponibile (a pagamento)</p><p>• Attività possono essere organizzate presso il lodge</p><p>• Sedie oscillanti per il relax punteggiate intorno al</p><p>giardini</p><p>• Piscina su prati con sedie a sdraio</p><p>• Servizio piscina per bevande</p><p>• Zona Boma con falò</p><p>• 21 camere in totale di 10 camere con vista piscina standard</p><p>cabanas (doppio livello) e 11 chalet deluxe in paglia</p><p>• 5 chalet Deluxe sono fronte cratere (2 gemelli, 3 doppie</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>- uno dei quali è la suite luna di miele)</p><p>• 6 chalet Deluxe sono nei giardini con un parziale</p><p>vista sul cratere (2 di questi sono cottage di famiglia che</p><p>sono uniti, gli altri 2 sono cottage stand alone con</p><p>letti matrimoniali)</p><p>• 3 chalet hanno bagni, mentre il resto hanno espansivo</p><p>docce</p><p>• Se necessario, gli chalet Deluxe hanno spazio per un letto supplementare</p><p>• Chalet familiare dispone di camere comunicanti con 2 doppie</p><p>letti e 4 letti singoli in totale</p><p>• I balconi in legno dello chalet sono dotati di sedie o</p><p>divani, e 3 di loro hanno amache</p><p>• Le cabine standard di fronte alla piscina sono su due livelli e sono</p><p>camere doppie, doppie o singole</p><p>• Piccola area salotto all'interno delle camere</p><p>• Le camere dispongono di: zanzariere, armadio, appendiabiti</p><p>doccia, accappatoio, prodotti da bagno in omaggio, WC, bagno,</p><p>bagno o doccia, arredamento da esterno, sala da pranzo all'aperto</p><p>zona, asciugamani, biancheria e comodini con lampade</p><p>• Punti di spina nelle stanze (tipo G, spine quadrate a 3 poli)</p><p>• Servizio sveglia</p><p>ATTIVITÀ</p><p>Il Crater Safari Lodge è la base ideale per esplorare</p><p>una serie di attività nella zona. L'attività principale</p><p>sta tracciando scimpanzé, che si svolge nel</p><p>vicino al Parco Nazionale di Kibale.</p><p>• Monitoraggio degli scimpanzé o esperienza di assuefazione</p><p>(prenotazione obbligatoria e un permesso è richiesto)</p><p>• Escursione al punto di vista “Top of the World” per vedere il</p><p>9 laghi crateri nella zona</p><p>• Passeggiate guidate per birdwatching al Bigodi Wetland Sanctuary</p><p>• Noleggio canoa</p><p>• Romantica cena in cespuglio sulle rive del lago</p><p>• Noleggio canna da pesca</p><p>• Escursioni naturalistiche generali intorno al lago</p><p>• Visita i 9 laghi del cratere nelle immediate vicinanze</p><p>• Attività culturali (paniere tessitura) e comunità</p><p>visite (scuole e mercati)</p><p>• Escursioni alle piantagioni di tè e caffè circostanti possono</p><p>anche essere organizzato</p><p>• Escursioni guidate in bicicletta alla foresta di Kibale, il cratere</p><p>laghi e piantagioni di tè. Attrezzature e mountain bike</p><p>fornito.</p><p>Giornata tipica</p><p>Il programma del vostro giorno va secondo la vostra scelta</p><p>attività, e i tempi variano. Questo è solo un ruvido</p><p>calendario degli eventi.</p><p>• 06:00 - 09:00: Colazione</p><p>• 09:00: Attività a vostra scelta. Monitoraggio scimpanzé prende</p><p>posto in varie fasce orarie durante il giorno</p><p>• 13:00: Rientro per il pranzo</p><p>• 15:00: Attività pomeridiana</p><p>• 18:00: ritorno per il tramonto</p><p>• 19:30 / 20:00: Cena e rilassarsi intorno al falò</p><p>nella zona boma (tempo permettendo)</p><p>Arrivare</p><p>Crater Safari Lodge si trova in una zona remota e il viaggio</p><p>in paradiso è lungo, ma apribile gli occhi e scenico. Il</p><p>il percorso più veloce è in aereo. Crater Safari Lodge si trova</p><p>7 km dalla foresta pluviale tropicale di Kibale Forest</p><p>Parco Nazionale e si trova sulle rive del</p><p>Nyinabulitwa Crater Lake. Fort Portal è la città più vicina</p><p>e dista 22 km.</p><p>Gli ospiti possono volare nella principale Entebbe International</p><p>(EBB) e prendere un volo di coincidenza per Kasese.</p><p>Da qui, un trasferimento stradale per il lodge può essere organizzato</p><p>e ci vorranno circa due o tre ore,</p><p>a seconda delle condizioni della strada.</p><p>In alternativa, potrete ottenere un trasferimento su strada con un</p><p>autista privato da Entebbe a Crater Safari Lodge. Questo</p><p>può prendere qualsiasi cosa da 5 - 7 ore.</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>Politica per i bambini</p><p>I bambini di tutte le età sono i benvenuti al Crater Safari Lodge,</p><p>ma solo i bambini dai 12 anni in su saranno in grado di monitorare</p><p>Gli scimpanzé.</p><p>VIAGGI GENERALI</p><p>INFORMAZIONE</p><p>Medico</p><p>L'Uganda è una zona di malaria, e ha uno dei</p><p>le più alte incidenze di malaria. Dovrai prendere</p><p>prima, durante e dopo il viaggio.</p><p>Si prega di consultare il medico di medicina locale circa la prescrizione.</p><p>Ci sono molte prescrizioni anti-malaria disponibili che</p><p>hanno effetti collaterali minimi.</p><p>Avrai anche bisogno di un'iniezione di febbre gialla, che noi</p><p>consiglia di ottenere 10 giorni prima del viaggio. Lo farai.</p><p>bisogno di viaggiare con questo certificato/carta febbre gialla</p><p>e si prevede di produrlo all'arrivo a</p><p>l'aeroporto.</p><p>Cosa imballare</p><p>Cerca di mantenere i colori del tuo guardaroba il più neutri possibile.</p><p>Ecco un elenco di elementi che potresti prendere in considerazione:</p><p>- Giacca antipioggia - non c'è stagione formale “secca”</p><p>- Pantaloni lunghi, camicia lungha/top e trekking impermeabile</p><p>scarpe da trekking</p><p>- Calze da trekking (le formiche di fuoco non sono piacevoli)</p><p>- Ghette</p><p>- Guanti da giardino</p><p>- Zaino da giorno piccolo</p><p>- Fotocamera compatta o facile da trasportare con zoom</p><p>- Cappello</p><p>- Buff</p><p>- Protezione solare</p><p>- Borraccia</p><p>- Integratori elettrolitici</p><p>- Giacca</p><p>- Vestiti caldi per tutto il lodge</p><p>- Borse impermeabili per la tua attrezzatura</p><p>Meteo</p><p>Crater Safari Lodge gode di una temperatura che varia</p><p>dal freddo al freddo. Il clima è mite e le temperature</p><p>sono abbastanza coerenti. In media, temperature diurne</p><p>raggiungere i 25° C e di notte scende a 10° C. Il clima è</p><p>generalmente abbastanza bagnato, ma giugno e luglio sembrano avere il</p><p>quantità minima registrata di pioggia.</p><p>Fauna selvatica</p><p>Il Parco Nazionale di Kibale ospita un totale di 70</p><p>specie di mammiferi e 13 specie di primati, tra cui</p><p>lo scimpanzé. Ci sono anche oltre 375 specie di</p><p>uccelli e uccelli abbondanti intorno al lodge. Nel lago</p><p>c'è un ippopotamo solitario che viene spesso macchiato di foraggiamento</p><p>le rive.</p><p>Crater Safari Lodge</p>",
        "nl": "<p>De goed uitgeruste Crater Safari Lodge is gelegen in een</p><p>toplocatie op een heuvel met uitzicht op de tweede grootste</p><p>Het uitzicht vanuit de lodge is</p><p>adembenemend, en de kamers hebben een volledig of gedeeltelijk uitzicht</p><p>van het kratermeer beneden.</p><p>Dicht bij de lodge is het beroemde Kibale National Park,</p><p>thuis van de chimpansee trekking safari.</p><p>beschermt de weelderige en dichte groenblijvende regenwoud, die</p><p>is de natuurlijke habitat voor chimpansee.</p><p>is een belangrijke trekkaart van het gebied en wandelvergunningen</p><p>kan georganiseerd worden door de lodge.</p><p>van andere buiten- en culturele activiteiten die worden aangeboden in de</p><p>directe omgeving die allemaal geboekt kan worden tijdens een verblijf</p><p>de lodge.</p><p>Crater Safari Lodge is ontworpen op een zodanige wijze</p><p>dat het niet binnendringt in zijn ongerepte omgeving.</p><p>chalets met uitgestrekte houten balkons bieden de</p><p>perfecte luxe jungle ontsnapping. hangmatten en tuin</p><p>schommels op het terrein van de lodge toe te voegen een extra</p><p>element van rust om uw safari ervaring op afstand.</p><p>In totaal zijn er 11 rieten houten hutten</p><p>en 10 standaard zwembad met uitzicht op cabanas, elk catering voor een</p><p>andere stijl van de gast.</p><p>De hoofdlodge herbergt het restaurant, intieme bar</p><p>Het boma gebied is de perfecte plek om te ontspannen</p><p>rond een brullend en knetterend vuur; en verhalen delen</p><p>over de activiteiten van de dag, het sprankelende zwembad</p><p>sieren van de verzorgde gazons is de perfecte plek om</p><p>Geniet van de Afrikaanse zon en geniet van een panoramisch uitzicht op</p><p>het sublieme kratermeer.</p><p>Crater Safari Lodge is de perfecte plek om jezelf te baseren</p><p>voor een echte jungle en wildernis ervaring in Oeganda.</p><p>De lodge is een bekroonde eco-lodge, en biedt een</p><p>onovertroffen afgelegen wildernis ervaring.</p><p>IN EEN OOGOPSLAG</p><p>• Gelegen op een heuvel met uitzicht op de tweede grootste</p><p>kratermeer in Oeganda, Lake Nyinabulitwa</p><p>• Wake-up naar het geluid van gigantische ijsvogels op uw</p><p>balkon</p><p>• Warme en vriendelijke sfeer</p><p>• Gelegen dicht bij het Kibale National Park, de thuisbasis van</p><p>de chimpansee trekking safari</p><p>• Zwembad met uitzicht op het kratermeer</p><p>• 11 stand-alone houten hutten met rieten dak en 10</p><p>standaard cabanas met uitzicht op het zwembad</p><p>• Romantische bush diner opties aan de oevers van de</p><p>meer</p><p>• Lodge is ideaal voor zowel huwelijksreizen als bruiloften</p><p>• Van moeraswandelingen tot vissen, kanoën en wandelen;</p><p>er zijn tal van activiteiten te bieden</p><p>FACILITEITEN</p><p>• WiFi in de hoofdruimte (langzaam)</p><p>• Thee- en koffiestation in het hoofdgedeelte</p><p>• Intieme bar</p><p>• Eetkamer/restaurant waar maaltijden worden geserveerd</p><p>• Comfortabele open lounge met weids uitzicht</p><p>van de tuinen en het kratermeer</p><p>• Gastenbadkamer in het hoofdgedeelte</p><p>• Föhn faciliteit in het hoofdgebied</p><p>• Zonne-energie, milieuvriendelijke lodge</p><p>• Wasserij service op het terrein</p><p>• Kinderopvang beschikbaar (extra kosten)</p><p>• Activiteiten kunnen worden geregeld in de lodge</p><p>• Swinging stoelen voor ontspanning gestippeld rond de</p><p>tuinen</p><p>• Zwembad op gazons met ligstoelen</p><p>• Zwembad service voor drankjes</p><p>• Boma gebied met kampvuur</p><p>• 21 kamers in totaal, waaronder 10 standaard zwembad met uitzicht</p><p>cabanas (dubbel niveau) en 11 deluxe rieten chalets</p><p>• 5 Deluxe chalets zijn op krater gericht (2 tweelingen, 3 tweepersoonskamers</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>- een daarvan is de huwelijksreis suite)</p><p>• 6 Deluxe chalets zijn in de tuinen met een gedeeltelijke</p><p>krater view (2 van deze zijn familie huisjes die</p><p>worden samengevoegd, de andere 2 zijn stand-alone huisjes met</p><p>2-persoonsbedden)</p><p>• 3 chalets hebben een bad, terwijl de rest zijn uitgebreid</p><p>douches</p><p>• Indien nodig hebben Deluxe chalets ruimte voor een extra bed</p><p>• Familie chalet heeft inter-leading kamers met 2 dubbele</p><p>bedden en 4 eenpersoonsbedden in totaal</p><p>• De houten balkons van Chalet hebben stoelen of</p><p>banken, en 3 van hen hebben hangmatten</p><p>• Standaard cabanas met uitzicht op het zwembad zijn split-level en zijn</p><p>twee-, twee- of eenpersoons kamers</p><p>• Kleine lounge in de kamers</p><p>• Kamers hebben: muskietennetten, kledingkast, kleding rack,</p><p>douche, badjas, gratis toiletartikelen, WC, badkamer,</p><p>bad of douche, Buitenmeubilair, Buiten eten</p><p>gebied, handdoeken, linnen en nachtkastjes met lampen</p><p>• Plugpunten in kamers (Type G, 3 vierkante stekkers)</p><p>• Wake-service</p><p>ACTIVITEITEN</p><p>Crater Safari Lodge is de perfecte uitvalsbasis om te verkennen</p><p>een scala aan activiteiten in de omgeving.</p><p>is het volgen van chimpansee, die plaatsvindt in de</p><p>naburige Kibale Nationaal Park.</p><p>• Chimpanzee tracking of gewenning ervaring</p><p>(reserveren essentieel en een vergunning is vereist)</p><p>• Wandeling naar de “Top of the World” gezichtspunt om de</p><p>9 kratermeren in het gebied</p><p>• Begeleide vogels wandelingen naar Bigodi Wetland Sanctuary</p><p>• Kano huren</p><p>• Romantische bush diner set-up aan de oevers van het meer</p><p>• Hengel huren</p><p>• Algemene natuurwandelingen rond het meer</p><p>• Bezoek de 9 kratermeren in de directe omgeving</p><p>• Culturele activiteiten (mandweven) en gemeenschap</p><p>bezoeken (scholen en markten)</p><p>• Uitstapjes naar de omliggende thee- en koffieplantages kunnen</p><p>ook geregeld worden</p><p>• Begeleide fietstochten naar het Kibale bos, de krater</p><p>meren en theeplantages, uitrusting en mountainbikes</p><p>voorzien.</p><p>Typische dag</p><p>Het schema van je dag gaat volgens de door jou gekozen</p><p>activiteit, en de tijden zullen variëren. dit is slechts een ruwe</p><p>schema van evenementen.</p><p>• 06:00 - 09:00: Ontbijt</p><p>• 09:00: Activiteit van uw keuze. chimp tracking duurt</p><p>plaats op verschillende tijdsleuven gedurende de dag</p><p>• 13:00: Terug voor de lunch</p><p>• 15:00: Middagactiviteit</p><p>• 18:00: Terugkeer voor sundowners</p><p>• 19:30 / 20:00: Diner en ontspan rond het kampvuur</p><p>in de boma omgeving (als het weer het toelaat)</p><p>Het krijgen van er</p><p>Crater Safari Lodge ligt in een afgelegen gebied en de reis</p><p>naar het paradijs is lang, maar oog-opening en schilderij. de</p><p>De snelste route is door de lucht.</p><p>7 km van het tropische regenwoud van het Kibale Woud</p><p>Nationaal Park en ligt aan de oevers van de</p><p>Nyinabulitwa Crater Lake. Fort Portal is de dichtstbijzijnde stad</p><p>en ligt op 22 km afstand.</p><p>Gasten kunnen vliegen in de belangrijkste Entebbe International</p><p>Luchthaven (EBB) en neem een aansluitende vlucht naar Kasese.</p><p>Vanaf hier kan een wegtransfer naar de lodge geregeld worden</p><p>en duurt ongeveer twee tot drie uur,</p><p>afhankelijk van de wegomstandigheden.</p><p>Als alternatief kunnen de gasten een vervoer over de weg krijgen met een</p><p>privéchauffeur van Entebbe naar Crater Safari Lodge.</p><p>kan van 5 tot 7 uur duren.</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>Beleid voor kinderen</p><p>Kinderen van alle leeftijden zijn welkom bij Crater Safari Lodge,</p><p>maar alleen kinderen van 12 jaar en ouder kunnen volgen</p><p>de chimpansees.</p><p>ALGEMENE REIZEN</p><p>INFORMATIE</p><p>Medisch</p><p>Oeganda is een malariagebied, en heeft een van's werelds</p><p>hoogste incidentie van malaria. u moet nemen</p><p>voorgeschreven medicijnen voor, tijdens en na uw reis.</p><p>Raadpleeg uw huisarts over het recept.</p><p>Er zijn veel anti-malaria recepten beschikbaar die</p><p>hebben minimale bijwerkingen.</p><p>Je hebt ook een gele koortsinjectie nodig, die we</p><p>raden het krijgen van 10 dagen voorafgaand aan het reis. je zal</p><p>moet reizen met deze gele koorts certificaat/kaart</p><p>en zal worden verwacht om het te produceren bij aankomst op</p><p>het vliegveld.</p><p>Wat te verpakken</p><p>Probeer je garderobe kleuren zo neutraal mogelijk te houden.</p><p>Hier is een lijst met items die u misschien wilt overwegen:</p><p>- Regenjas - er is geen formeel “droog” seizoen</p><p>- Lange broek, lange shirt/top en waterdicht wandelen</p><p>schoenen voor trekking</p><p>- Wandelsokken (vuurmieren zijn niet prettig)</p><p>- Gaitors</p><p>- Tuinhandschoenen</p><p>- Kleine rugzak</p><p>- Compacte of gemakkelijk mee te nemen camera met zoom</p><p>- Hoed</p><p>- Buff</p><p>- Zonnebrand</p><p>- Waterfles</p><p>- Elektrolyt supplementen</p><p>- Jas</p><p>- Warme kleding voor rond de lodge</p><p>- Waterdichte tassen voor je spullen</p><p>Weer</p><p>Crater Safari Lodge geniet van een temperatuur die varieert</p><p>Het klimaat is mild en temperaturen</p><p>zijn redelijk consistent. gemiddeld, dag temperaturen</p><p>bereiken 25° C en's nachts daalt tot 10° C.</p><p>over het algemeen vrij nat, maar juni en juli lijken de</p><p>minst geregistreerde hoeveelheid regen.</p><p>Wildlife</p><p>Het Kibale National Park is de thuisbasis van een totaal van 70</p><p>zoogdiersoorten, en 13 soorten primaten, waaronder</p><p>Er zijn ook meer dan 375 soorten van</p><p>vogels, en overvloedige vogelleven rond de lodge.</p><p>er is een eenzame nijlpaard dat vaak wordt gespot foerageren op</p><p>de kusten.</p><p>Crater Safari Lodge</p>",
        "no": "<p>Det velutstyrte Crater Safari Lodge ligger i en</p><p>førsteklasses beliggenhet på en høyde med utsikt over den nest største</p><p>krater innsjø i Uganda. Utsikten fra hytta er</p><p>fantastisk, og rommene har enten en hel eller delvis utsikt</p><p>av kratersjøen nedenfor.</p><p>Nær hytta er den berømte Kibale nasjonalpark,</p><p>hjem for sjimpanse trekking safari. Nasjonalparken</p><p>beskytter den frodige og tette eviggrønne regnskogen, som</p><p>er den naturlige habitat til sjimpanse. Sjimpanse trekking</p><p>er et stort trekkkort av området og gangtillatelser</p><p>kan organiseras av hytten. Det finnes et tall</p><p>av andre utendørs- og kulturaktiviteter som tilbys i</p><p>umiddelbare området som alle kan bestilles mens du bor</p><p>hytta.</p><p>Crater Safari Lodge har blitt utformet på en slik måte</p><p>at den ikke trenger seg på sine uberørte omgivelser. Stråkket</p><p>hytter med ekspansiv tre balkonger gi</p><p>perfekte luksuriøse jungelen flukt. Hengekøyer og hage</p><p>svinger på grunnlag av hytta legge til en ekstra</p><p>element av ro til din fjerntliggende safari opplevelse.</p><p>Totalt er det 11 stråtak frittstående trehytter</p><p>og 10 standard pool vendt cabanas, hver catering for en</p><p>annen stil av gjest.</p><p>Den viktigste hytta huser restauranten, intime barområdet</p><p>og lounge. Boma området er det perfekte stedet å slappe av</p><p>rundt en brølende og knitrende ild, og del historier</p><p>om dagens aktiviteter. Den glitrende svømmebassenget</p><p>pryder velstelte plener er det perfekte stedet å</p><p>Nyt den afrikanske solen og nyt panoramautsikten over</p><p>den sublime kratersjøen.</p><p>Crater Safari Lodge er det perfekte stedet å basere deg selv</p><p>for en sann jungel- og villmarksopplevelse i Uganda.</p><p>Hytta er en prisbelønt øko-lodge, og tilbyr en</p><p>uovertruffen ekstern villmark opplevelse.</p><p>PÅ ET ØYEBLIKK</p><p>• Ligger på en høyde med utsikt over den nest største</p><p>kratersjø i Uganda, Lake Nyinabulitwa</p><p>• Vekke til lyden av gigantiske kingfishers på din</p><p>balkong</p><p>• Varm og vennlig atmosfære</p><p>• Ligger i nærheten av Kibale nasjonalpark, hjemmet til</p><p>den sjimpanse trekking safari</p><p>• Svømmebasseng med utsikt over kratersjøen</p><p>• 11 frittstående trehytter og 10</p><p>standard badebasseng</p><p>• Romantiske alternativer for busk på bredden av</p><p>innsjø</p><p>• Lodge er ideell for både bryllupsreiser og bryllup</p><p>• Fra sump turer, til fiske, kanopadling og fotturer;</p><p>det finnes en rekke aktiviteter på tilbud</p><p>FASILITETER</p><p>• WiFi i hovedområdet (sakte)</p><p>• Te og kaffe stasjon i hovedområdet</p><p>• Intimt barområde</p><p>• Spiseplass/restaurant hvor måltider serveres</p><p>• Komfortabel åpen stue med vidstrakt utsikt</p><p>av hagene og kratersjøen</p><p>• Gjestebad i hovedområdet</p><p>• Hårføner anlegg i hovedområdet</p><p>• Soldrevet, miljøvennlig hytte</p><p>• Klesvask på stedet</p><p>• Barnevakttjenester tilgjengelig (ekstra kostnad)</p><p>• Aktiviteter kan arrangeres på hytten</p><p>• Swinging stoler for avslapning prikket rundt</p><p>hager</p><p>• Svømmebasseng på plener med fluktstoler</p><p>• Bassengservice for drikkevarer</p><p>• Boma område med bål</p><p>• 21 rom totalt bestående av 10 standard bassengvendt</p><p>cabanas (dobbelt niveau) og 11 deluxe stråkket hytter</p><p>• 5 Deluxe hytter er kratervendt (2 tvillinger, 3 dobler</p><p>Krater Safari Lodge</p><p>- en av dem er bryllupsreisesuiten)</p><p>• 6 Deluxe hytter er i hagene med en delvis</p><p>kratervisning (2 av disse er familie hytter som</p><p>er sluttet, de andre 2 er frittstående hytter med</p><p>dobbeltsenger)</p><p>• 3 hytter har bad, mens resten har ekspansiv</p><p>dusjer</p><p>• Om nødvendig har Deluxe-hytter plass til ekstra seng</p><p>• Familie hytte har inter-ledende rom med 2 doble</p><p>senge og 4 enkeltsenge i alt</p><p>• Chalets tømmer balkonger enten har stole eller</p><p>sofaer, og tre av dem har hengekøyer</p><p>• Standard pool vendt cabanas er delt niveau og er</p><p>enten dobbeltrom, tomannsrom eller enkeltrom</p><p>• Liten stue inne rom</p><p>• Rom har: myggnett, garderobe, klær rack,</p><p>dusj, badekåpe, gratis toalettsaker, toalett, bad,</p><p>badekar eller dusj, utemøbler, utendørs servering</p><p>området, håndklær, sengetøy og nattbord med lamper</p><p>• Plug punkter i rum (Type G, 3 stang-firkantede stik)</p><p>• Vakking</p><p>AKTIVITETER</p><p>Crater Safari Lodge er en perfekt base for å utforske</p><p>en rekke aktiviteter i området. Hovedaktiviteten</p><p>sporing sjimpanse, som finner sted i</p><p>ved siden av Kibale nasjonalpark.</p><p>• Sjimpanse sporing eller tilvenning erfaring</p><p>(booking viktig og en tillatelse er påkrevd)</p><p>• Gå til utsiktspunktet «Top of the World» for å se</p><p>9 kraterinnsjøer i området</p><p>• Guidet fuglevandring til Bigodi Wetland Sanctuary</p><p>• Kano leie</p><p>• Romantisk busk middag satt opp på bredden av innsjøen</p><p>• Leie av fiskestang</p><p>• Generell natur går rundt innsjøen</p><p>• Besøk de 9 kratersjøene i umiddelbar nærhet</p><p>• Kulturelle aktiviteter (kurvvævning) og samfund</p><p>besøk (skoler og markeder)</p><p>• Turer til omkringliggende te og kaffe plantasjer kan</p><p>også arrangeres</p><p>• Guidede sykkelturer til Kibale skogen, krateret</p><p>innsjøer og teplantasjer. Gear og terrengsykler</p><p>forutsatt.</p><p>Typisk dag</p><p>Tidsplanen for deg dag går i henhold til din valgte</p><p>aktivitet, og tidene vil variere. Dette er bare en grov</p><p>tidsplan for hendelser.</p><p>• 06.00 til 09.00: Frokost</p><p>• 09:00: Aktivitet av ditt val. Chimp sporing tar</p><p>plass på ulike tidsspor i løpet av dagen</p><p>• 13:00: Retur til lunsj</p><p>• 15:00: Aktiviteter på ettermiddagen</p><p>• 18:00: Retur for solnedganger</p><p>• 19:30/ 20:00: Middag og slappe av rundt bålet</p><p>i boma området (vær tillater)</p><p>Komme dit</p><p>Crater Safari Lodge er i et avsidesliggende område og reisen</p><p>til paradis er lang, men øye-åpning og naturskjønne. Den</p><p>raskeste ruten er med fly. Crater Safari Lodge ligger</p><p>7 km fra den tropiske regnskogen i Kibale skogen</p><p>National Park og ligger på bredden av</p><p>Nyinabulitwa kratersjø. Fort Portal er den nærmeste by</p><p>og ligger 22 km unna.</p><p>Du kan fly inn i hovedentebbe International</p><p>Flyplass (EBB) og ta en forbindelsesflyvning til Kasese.</p><p>Herfra kan en veitransport til hytta arrangeres</p><p>og vil ta omtrent to til tre timer,</p><p>avhengig av veiforholdene.</p><p>Alternativt kan du få en veitransport med en</p><p>privat sjåfør fra Entebbe til Crater Safari Lodge. Dette</p><p>kan ta alt fra 5 - 7 timer.</p><p>Krater Safari Lodge</p><p>Regler for barn</p><p>Børn i alle aldre er velkomne på Crater Safari Lodge,</p><p>men bare barn i alderen 12 og oppover vil kunne spore</p><p>sjimpansene.</p><p>GENERELL REISE</p><p>INFORMASJON</p><p>Medisinsk</p><p>Uganda er et malariaområde, og har en av verdens</p><p>høyeste hendelser av malaria. Du må ta</p><p>reseptbelagte medisiner før, under, og etter turen.</p><p>Kontakt din lokale lege om resept.</p><p>Det er mange anti-malaria resepter tilgjengelig som</p><p>har minimale bivirkninger.</p><p>Du vil også trenge en gul feber injeksjon, som vi</p><p>anbefaler å få 10 dager før du reiser. Du vil</p><p>trenger å reise med denne gule feber sertifikat/kort</p><p>og vil forventes å produsere den ved ankomst til</p><p>flyplassen.</p><p>Hva å pakke</p><p>Prøv å holde garderobefargene dine så nøytrale som mulig.</p><p>Her er en liste over elementer du kanskje bør vurdere:</p><p>- Regnjakke - det er ingen formell «tørr» sesong</p><p>- Lange bukser, lang skjorte/topp og vanntett fotturer</p><p>sko for trekking</p><p>- Fotturer sokker (brann maur er ikke hyggelig)</p><p>- Gaitors</p><p>- Hage hansker</p><p>- Liten dag ryggsekk</p><p>- Kompakt eller lett å bære kamera med zoom</p><p>- Lue</p><p>- Buff</p><p>- Solkrem</p><p>- Vannflaske</p><p>- Elektrolytt kosttilskudd</p><p>- Jakke</p><p>- Varme klær for rundt hytta</p><p>- Vanntette poser til utstyret ditt</p><p>Været</p><p>Crater Safari Lodge har en temperatur som varierer</p><p>fra kjølig til kaldt. Klimaet er mildt og temperaturer</p><p>er ganske konsistente. I gjennomsnitt, dagtemperaturer</p><p>nå 25 °C og om natten faller den til 10 °C.</p><p>generelt ganske våt, men juni og juli synes å ha</p><p>minst registrert mengde regn.</p><p>Dyreliv</p><p>Kibale nasjonalpark er hjem til totalt 70</p><p>pattedyr arter, og 13 arter av primat inkludert</p><p>Sjimpansen. Det er også over 375 arter av</p><p>fugler, og rikelig fugleliv rundt hytta. I sjøen</p><p>det er en ensom flodhest som ofte blir oppdaget foraging på</p><p>kysten.</p><p>Krater Safari Lodge</p>",
        "pl": "<p>Dobrze wyposażony hotel Crater Safari Lodge położony jest w</p><p>Doskonała lokalizacja na wzgórzu z widokiem na drugą co do wielkości</p><p>Krater jezioro w Ugandzie. Widoki z domku są</p><p>zapierające dech w piersiach, a pokoje mają pełny lub częściowy widok</p><p>jeziora krateru poniżej.</p><p>W pobliżu domku znajduje się słynny Park Narodowy Kibale</p><p>dom szympansa trekkingowego safari. Park Narodowy</p><p>chroni bujne i gęste zimozielony las deszczowy, który</p><p>jest naturalnym siedliskiem szympansów. Trekking szympansów</p><p>jest główną szufladą obszaru i pozwoleń na chodzenie</p><p>mogą być organizowane przez domek. Istnieje liczba</p><p>innych zajęć plenerowych i kulturalnych oferowanych w</p><p>bezpośredniej okolicy, które mogą być zarezerwowane podczas pobytu</p><p>domek.</p><p>Crater Safari Lodge został zaprojektowany w taki sposób</p><p>że nie ingeruje w swoje dziewicze otoczenie. Kryty strzechą</p><p>domki z rozległych drewnianych balkonów zapewniają</p><p>idealna luksusowa ucieczka dżungli. Hamaki i ogród</p><p>huśtawki na terenie domku dodać dodatkowy</p><p>element spokoju do zdalnego doświadczenia safari.</p><p>W sumie jest 11 strzechą samodzielnych drewnianych kabin</p><p>i 10 Standardowy basen stoi Cabanas, każdy catering dla</p><p>inny styl gościa.</p><p>W głównym domku znajduje się restauracja, kameralny bar</p><p>i salon. Obszar booma jest idealnym miejscem na relaks</p><p>wokół ryczącego i trzaskającego ognia; i dziel się historiami</p><p>o zajęciach dnia. Basen musujący</p><p>zdobiąc wypielęgnowane trawniki jest idealnym miejscem do</p><p>rozkoszować się afrykańskim słońcem i podziwiać panoramiczne widoki</p><p>wzniosłe jezioro kraterskie.</p><p>Crater Safari Lodge to idealne miejsce do oprzeć się</p><p>dla prawdziwej dżungli i dziczy doświadczenie w Ugandzie.</p><p>Domek jest wielokrotnie nagradzany eko-domek, i oferuje</p><p>niezrównane doświadczenie odległe pustyni.</p><p>W SKRÓCIE</p><p>• Położony na wzgórzu z widokiem na drugi co do wielkości</p><p>jezioro kraterowe w Ugandzie, Jezioro Nyinabulitwa</p><p>• budzenie na dźwięk gigantycznych zimorodków na</p><p>balkon</p><p>• Ciepła i przyjazna atmosfera</p><p>• Położony w pobliżu Parku Narodowego Kibale, w którym znajduje się</p><p>szympansa trekkingowe safari</p><p>• Basen z widokiem na jezioro kraterowe</p><p>• 11 strzechą samodzielnych drewnianych kabin i 10</p><p>standardowy basen z widokiem na kabiny</p><p>• Romantyczne opcje kolacji krzewów na brzegach</p><p>Jezioro</p><p>• Domek jest idealny zarówno na miesiąc miodowy i wesela</p><p>• Od spacerów bagiennych, wędkarstwa, kajakarstwa i wędrówek;</p><p>istnieje wiele działań w ofercie</p><p>OBIEKTÓW</p><p>• WiFi w głównym obszarze (powolny)</p><p>• Stacja do kawy i herbaty w głównym obszarze</p><p>• Kameralny bar</p><p>• Jadalnia/restauracja, w której serwowane są posiłki</p><p>• Wygodna otwarta część wypoczynkowa z rozległymi widokami</p><p>ogrody i jezioro kraterowe</p><p>• Łazienka dla gości w głównym obszarze</p><p>• Suszarka do włosów w głównym obszarze</p><p>• Zasilany energią słoneczną, ekologiczny domek</p><p>• Usługi pralni na miejscu</p><p>• Usługi opieki nad dziećmi dostępne (za dodatkową opłatą)</p><p>• Zajęcia mogą być organizowane w domku</p><p>• Krzesła huśtawkowe dla relaksu rozsiane wokół</p><p>ogrody</p><p>• Basen na trawnikach z leżakami</p><p>• Basen na napoje</p><p>• obszar Boma z ogniem</p><p>• 21 pokoi łącznie obejmujących 10 standardowych basenów od strony</p><p>cabanas (podwójny poziom) i 11 krytych strzechą typu deluxe</p><p>• 5 luksusowych domków jest krater od strony (2 bliźniaki, 3 podwójne</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>- z których jeden jest apartament dla nowożeńców)</p><p>• 6 Deluxe domki są w ogrodach z częściowym</p><p>widok krateru (2 z nich są domki rodzinne, które</p><p>są połączone, pozostałe 2 są samodzielne domki z</p><p>podwójne łóżka)</p><p>• 3 domki mają kąpiele, podczas gdy reszta ma ekspansywną</p><p>prysznice</p><p>• W razie potrzeby domki typu Deluxe mają miejsce na dodatkowe łóżko</p><p>• Domek rodzinny ma między wiodącymi pokojami z 2 podwójnymi</p><p>łóżka i 4 łóżka pojedyncze w sumie</p><p>• Drewniane balkony w domku mają krzesła lub</p><p>kanapy, a 3 z nich mają hamaki</p><p>• Standardowy basen stoi Cabanas są podzielone na poziomie i są</p><p>pokoje dwuosobowe, dwuosobowe lub jednoosobowe</p><p>• Mały salon wewnątrz pomieszczeń</p><p>• Pokoje posiadają: moskitiery, szafa, wieszak na ubrania,</p><p>prysznic, szlafrok, bezpłatne przybory toaletowe, toaleta, łazienka,</p><p>wanna lub prysznic, meble ogrodowe, jadalnia na świeżym powietrzu</p><p>powierzchni, ręczniki, pościel i stoliki nocne z lampami</p><p>• Punkty wtykowe w pomieszczeniach (typ G, 3 pręty kwadratowe)</p><p>• Usługa budzenia</p><p>DZIAŁALNOŚCI</p><p>Crater Safari Lodge jest doskonałą bazą wypadową do zwiedzania</p><p>szereg działań w okolicy. Główna działalność</p><p>śledzi szympansa, który odbywa się w</p><p>sąsiedniego Parku Narodowego Kibale.</p><p>• Śledzenie szympansów lub doświadczenie przyzwyczajenia</p><p>(rezerwacja niezbędna i wymagane jest zezwolenie)</p><p>• Wycieczka do punktu widokowego „Top of the World”, aby zobaczyć</p><p>9 jezior kraterskich w okolicy</p><p>• Spacery z przewodnikiem do Sanktuarium Wetland Bigodi</p><p>• Wypożyczalnia kajaków</p><p>• Romantyczna kolacja krzewów na brzegu jeziora</p><p>• Wypożyczalnia wędki</p><p>• Ogólne spacery po jeziorze</p><p>• Odwiedź 9 jezior kraterskich w najbliższej okolicy</p><p>• Działalność kulturalna (tkactwo koszyków) i społeczność</p><p>wizyty (szkoły i rynki)</p><p>• Wycieczki na okoliczne plantacje herbaty i kawy mogą</p><p>również być zorganizowane</p><p>• Wycieczki rowerowe z przewodnikiem do lasu Kibale, krateru</p><p>jezior i plantacji herbaty. Rowery górskie i biegi</p><p>pod warunkiem.</p><p>Typowy dzień</p><p>Harmonogram dnia idzie zgodnie z wybranym przez Ciebie</p><p>działalności, a czasy będą się różnić. To jest tylko szorstka</p><p>harmonogram wydarzeń.</p><p>• 06:00 - 09:00: śniadanie</p><p>• 09:00: Aktywność do wyboru. Śledzenie szympansów trwa</p><p>miejsce w różnych przedziałach czasowych w ciągu dnia</p><p>• 13:00: powrót na lunch</p><p>• 15:00: Aktywność popołudniowa</p><p>• 18:00: powrót dla osób zachodzących na zachodzie słońca</p><p>• 19:30/ 20:00: Kolacja i relaks przy ognisku</p><p>w obszarze booma (pozwala na to pogoda)</p><p>Dostanie się tam</p><p>Crater Safari Lodge znajduje się na odludziu i podróż</p><p>do raju jest długa, ale otwarcie oczu i malownicze. - W</p><p>Najszybsza trasa jest drogą powietrzną. Crater Safari Lodge znajduje się</p><p>7 km od tropikalnego lasu deszczowego w lesie Kibale</p><p>Park Narodowy i znajduje się nad brzegiem</p><p>Jezioro Kraterskie Nyinabulitwa. Fort Portal jest najbliższym miastem</p><p>i jest 22 km od hotelu.</p><p>Goście mogą polecieć do głównej ulicy Entebbe International</p><p>Lotnisko (EBB) i złapać lot łączący do Kasese.</p><p>Stąd można zorganizować transfer drogowy do domku</p><p>i zajmie około dwóch do trzech godzin,</p><p>w zależności od warunków drogowych.</p><p>Goście mogą również skorzystać z transferu drogowego z</p><p>prywatny kierowca z Entebbe do Crater Safari Lodge. - Tego</p><p>może zająć wszystko od 5 - 7 godzin.</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>Polityka dziecka</p><p>Dzieci w każdym wieku są mile widziane w obiekcie Crater Safari Lodge,</p><p>ale tylko dzieci w wieku 12 lat i powyżej będą mogły śledzić</p><p>szympansy.</p><p>PODRÓŻ OGÓLNA</p><p>INFORMACJI</p><p>Medyczne</p><p>Uganda jest obszarem malarii i ma jeden z</p><p>Najwyższe przypadki malarii. Będziesz musiał wziąć</p><p>lek na receptę przed, w trakcie i po podróży.</p><p>Proszę skonsultować się z lokalnym lekarzem na temat recepty.</p><p>Istnieje wiele receptur przeciw malarii dostępnych, które</p><p>mają minimalne skutki uboczne.</p><p>Będziesz również potrzebował zastrzyku żółtej gorączki, który my</p><p>zalecamy otrzymanie 10 dni przed podróżą. Będziesz</p><p>trzeba podróżować z tym certyfikatem żółtej gorączki/karty</p><p>i oczekuje się, aby wyprodukować go po przybyciu na</p><p>Lotnisko.</p><p>Co Pakować</p><p>Staraj się, aby kolory garderoby były tak neutralne, jak to tylko możliwe.</p><p>Oto lista elementów, które możesz wziąć pod uwagę:</p><p>- Kurtka przeciwdeszczowa - nie ma formalnego „suchego” sezonu</p><p>- Długie spodnie, długa koszula/top i wodoodporne wędrówki</p><p>buty do trekkingu</p><p>- Piesze skarpety (mrówki ognia nie są przyjemne)</p><p>- Gajory</p><p>- Rękawiczki ogrodowe</p><p>- Mały plecak na dzień</p><p>- Kompaktowa lub łatwa w przenoszeniu kamera z zoomem</p><p>- Kapelusz</p><p>- Buff</p><p>- Blok przeciwsłoneczny</p><p>- Butelka z wodą</p><p>- Suplementy elektrolitowe</p><p>- Kurtka</p><p>- Ciepłe ubrania dla wokół domku</p><p>- Wodoodporne torby na sprzęt</p><p>Pogoda</p><p>Crater Safari Lodge cieszy się temperaturą, która zmienia się</p><p>od chłodnego do zimnego. Klimat jest łagodny i temperatury</p><p>są dość spójne. Średnio, dzienne temperatury</p><p>osiąga 25°C, a w nocy spada do 10°C.</p><p>ogólnie dość mokre, ale czerwiec i lipiec wydają się mieć</p><p>najmniej odnotowaną ilość deszczu.</p><p>Dzika dzika natura</p><p>Park Narodowy Kibale jest domem w sumie 70</p><p>gatunki ssaków i 13 gatunków naczelnych, w tym</p><p>szympansa. Istnieje również ponad 375 gatunków</p><p>ptaków i obfite ptasich wokół loży. W jeziorze</p><p>jest samotny hipopotam, który jest często zauważony żerując na</p><p>brzegi.</p><p>Crater Safari Lodge</p>",
        "pt": "<p>O bem equipado Crater Safari Lodge está situado em um</p><p>localização privilegiada em uma colina com vista para a segunda maior</p><p>lago cratera em Uganda. As vistas do chalé são</p><p>de tirar o fôlego, e os quartos têm uma vista total ou parcial</p><p>do lago da cratera abaixo.</p><p>Perto do chalé é o famoso Parque Nacional Kibale,</p><p>Casa do safari de trekking chimpanzés. O parque nacional</p><p>protege a floresta tropical exuberante e densa, que</p><p>é o habitat natural dos chimpanzés. Chimpanzé trekking</p><p>é um grande cartão de retirada da área e permissão de caminhada</p><p>podem ser organizados pelo alojamento. Há um número</p><p>de outras atividades ao ar livre e culturais oferecidas no</p><p>área imediata que todos podem ser reservados durante a estadia</p><p>O chalé.</p><p>Crater Safari Lodge foi projetado de tal forma</p><p>que não se intromete em seus arredores intocados. Palha</p><p>chalés com amplas varandas de madeira fornecem o</p><p>fuga perfeita e luxuosa da selva. Redes e jardim</p><p>baloiços no terreno do lodge adicionar um extra</p><p>elemento de tranquilidade para a sua experiência de safari remoto.</p><p>No total, existem 11 cabines de madeira autônomas de palha</p><p>e 10 cabanas de frente para piscina padrão, cada um catering para um</p><p>estilo diferente de convidado.</p><p>O chalé principal abriga o restaurante, área de bar íntimo</p><p>e lounge. A área de boma é o lugar perfeito para relaxar</p><p>em torno de um fogo rugindo e crepitar; e compartilhar histórias</p><p>sobre as atividades do dia. A piscina espumante</p><p>adornando os gramados bem cuidados é o lugar perfeito para</p><p>absorva o sol africano e desfrute de vistas panorâmicas de</p><p>o sublime lago da cratera.</p><p>Crater Safari Lodge é o lugar perfeito para se basear</p><p>para uma verdadeira experiência de selva e natureza selvagem em Uganda.</p><p>O lodge é um premiado eco-lodge, e oferece um</p><p>experiência remota insuperável no deserto.</p><p>NUM PISCAR DE OLHOS</p><p>• Localizado em uma colina com vista para a segunda maior</p><p>cratera lago em Uganda, Lago Nyinabulitwa</p><p>• Desperte com o som dos gigantes kingfishers no seu</p><p>varanda</p><p>• Atmosfera acolhedora e amigável</p><p>• Localizado perto do Parque Nacional Kibale, casa de</p><p>o safari de trekking chimpanzé</p><p>• Piscina com vista para o lago da cratera</p><p>• 11 cabines de madeira autônomas de palha e 10</p><p>cabanas viradas para a piscina padrão</p><p>• Opções românticas de jantar de arbustos nas margens do</p><p>lago</p><p>• Lodge é ideal para luas de mel e casamentos</p><p>• De passeios no pântano, à pesca, canoagem e caminhadas;</p><p>há uma série de atividades em oferta</p><p>INSTALAÇÕES</p><p>• WiFi na área principal (lento)</p><p>• Estação de chá e café na área principal</p><p>• Área de bar íntima</p><p>• Área de jantar/restaurante onde as refeições são servidas</p><p>• Confortável sala de estar aberta com vistas amplas</p><p>dos jardins e do lago da cratera</p><p>• Casa de banho de hóspedes na área principal</p><p>• Instalação de secador de cabelo na área principal</p><p>• Hospedagem ecológica com energia solar</p><p>• Serviço de lavandaria no local</p><p>• Serviços de baby-sitting disponíveis (custo extra)</p><p>• Atividades podem ser organizadas no lodge</p><p>• Cadeiras balançando para relaxamento pontilhadas em torno do</p><p>jardins</p><p>• Piscina em relvados com espreguiçadeiras</p><p>• Serviço de piscina para bebidas</p><p>• Área de Boma com fogueira</p><p>• 21 quartos no total compreendendo 10 piscina standard virada</p><p>cabanas (duplo nível) e 11 chalés de palha de luxo</p><p>• 5 chalés Deluxe são virados para cratera (2 gêmeos, 3 duplos</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>- um dos quais é a suíte de lua de mel)</p><p>• 6 chalés de luxo estão nos jardins com uma parcial</p><p>vista cratera (2 destes são casas de família que</p><p>são unidos, os outros 2 são ficar sozinho casas com</p><p>camas de casal)</p><p>• 3 chalés têm banhos, enquanto o resto tem expansivo</p><p>chuveiros</p><p>• Se necessário, os chalés Deluxe têm espaço para uma cama extra</p><p>• Chalé familiar tem quartos inter-líderes com 2 duplos</p><p>camas e 4 camas individuais no total</p><p>• As varandas de madeira do Chalet têm cadeiras ou</p><p>sofás, e 3 deles têm redes</p><p>• Cabanas voltadas para a piscina padrão são de nível dividido e são</p><p>quartos duplos, twin ou individuais</p><p>• Pequena área de estar dentro dos quartos</p><p>• Os quartos têm: mosquiteiros, guarda-roupa, cabideiro</p><p>chuveiro, roupão de banho, produtos de higiene pessoal gratuitos, WC, casa de banho,</p><p>banheira ou chuveiro, móveis de exterior, refeições ao ar livre</p><p>área, toalhas, roupa de cama e mesas de cabeceira com candeeiros</p><p>• Pontos de conexão em salas (Tipo G, 3 pinos quadrados)</p><p>• Serviço de despertar</p><p>ATIVIDADES</p><p>Crater Safari Lodge é a base perfeita para explorar</p><p>uma série de atividades na área. A atividade principal</p><p>está rastreando chimpanzé, que ocorre no</p><p>vizinho Parque Nacional Kibale.</p><p>• Experiência de rastreamento ou habituação de chimpanzés</p><p>(reserva essencial e uma licença é necessária)</p><p>• Caminhe até o ponto de vista “Top of the World” para ver o</p><p>9 lagos cratera na área</p><p>• Caminhadas guiadas para o Santuário Wetland de Bigodi</p><p>• Aluguer de canoa</p><p>• Configuração de jantar romântico nas margens do lago</p><p>• Aluguer de vara de pesca</p><p>• Passeia pela natureza geral ao redor do lago</p><p>• Visite os 9 lagos de cratera na área imediata</p><p>• Actividades culturais (tecelagem de cestas) e comunidade</p><p>visitas (escolas e mercados)</p><p>• Viagens para plantações de chá e café circundantes podem</p><p>também ser arranjado</p><p>• Visitas guiadas de bicicleta para a floresta Kibale, a cratera</p><p>lagos e plantações de chá. Bicicletas de montanha e artes</p><p>fornecido.</p><p>Dia Típico</p><p>O horário do seu dia vai de acordo com o seu escolhido</p><p>atividade, e os tempos variam. Este é apenas um áspero</p><p>calendário de eventos.</p><p>• 06:00 - 09:00: Café da manhã</p><p>• 09:00: Atividade de sua escolha. O rastreamento de chimpanzés leva</p><p>lugar em vários intervalos de tempo durante o dia</p><p>• 13:00: Retorno para o almoço</p><p>• 15:00: Atividade da tarde</p><p>• 18:00: Retorno para Sundowners</p><p>• 19:30 / 20:00: Jantar e relaxar ao redor da fogueira</p><p>na área de boma (se o tempo permitir)</p><p>Chegando lá</p><p>Crater Safari Lodge está em uma área remota e a viagem</p><p>para o paraíso é longo, mas abrir os olhos e cênica. O</p><p>A rota mais rápida é por via aérea. Crater Safari Lodge está localizado</p><p>7 km da floresta tropical da Floresta Kibale</p><p>Parque Nacional e está localizado nas margens do</p><p>Lago da Cratera Nyinabulitwa. Fort Portal é a cidade mais próxima</p><p>e está a 22 km de distância.</p><p>Os hóspedes podem voar para a principal</p><p>Aeroporto (EBB) e apanhar um voo de ligação para Kasese.</p><p>A partir daqui, pode ser providenciado um transporte rodoviário para o alojamento.</p><p>e levará aproximadamente duas a três horas,</p><p>dependendo das condições da estrada.</p><p>Alternativamente, os hóspedes podem obter um serviço de transporte rodoviário com um</p><p>motorista particular de Entebbe para Crater Safari Lodge. Isto</p><p>pode levar qualquer coisa de 5 a 7 horas.</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>Política de filho</p><p>Crianças de todas as idades são bem-vindas no Crater Safari Lodge,</p><p>mas apenas crianças com idade igual ou superior a 12 anos serão capazes de rastrear</p><p>Os chimpanzés.</p><p>VIAGENS GERAIS</p><p>INFORMAÇÃO</p><p>Médico</p><p>Uganda é uma área de malária, e tem uma das</p><p>maiores incidências de malária. Você precisará tomar</p><p>antes, durante e depois da viagem.</p><p>Consulte o seu médico local sobre a receita médica.</p><p>Existem muitas prescrições anti-malária disponíveis que</p><p>têm efeitos colaterais mínimos.</p><p>Você também precisará de uma injeção de febre amarela, que nós</p><p>recomendamos obter 10 dias antes de viajar. Você vai.</p><p>necessidade de viajar com este certificado/cartão de febre amarela</p><p>e será esperado para produzi-lo na chegada ao</p><p>o aeroporto.</p><p>O que embalar</p><p>Tente manter as cores do seu guarda-roupa o mais neutras possível.</p><p>Aqui está uma lista de itens que você pode querer considerar:</p><p>- Casaco de chuva - não há estação formal “seca”</p><p>- Calças compridas, camisa comprida/top e caminhadas à prova d 'água</p><p>sapatos para trekking</p><p>- Meias de caminhada (formigas de fogo não são agradáveis)</p><p>- Polainas</p><p>- Luvas de jardim</p><p>- Mochila de pequeno dia</p><p>- Câmera compacta ou fácil de transportar com zoom</p><p>- Chapéu</p><p>- Buff</p><p>- Protetor solar</p><p>- Garrafa de água</p><p>- Suplementos eletrólitos</p><p>- Casaco</p><p>- Roupas quentes para ao redor do lodge</p><p>- Sacos impermeáveis para o seu equipamento</p><p>Clima</p><p>Crater Safari Lodge goza de uma temperatura que varia</p><p>do frio ao frio. O clima é ameno e temperaturas</p><p>são bastante consistentes. Em média, temperaturas diurnas</p><p>chegar a 25° C e à noite cai para 10° C.</p><p>geralmente bastante molhado, mas junho e julho parecem ter o</p><p>quantidade menos registrada de chuva.</p><p>Vida selvagem</p><p>O Parque Nacional Kibale abriga um total de 70</p><p>espécies de mamíferos e 13 espécies de primatas, incluindo</p><p>O chimpanzé. Existem também mais de 375 espécies de</p><p>aves, e abundante vida de pássaros ao redor da pousada. No lago</p><p>há um hipopótamo solitário que é muitas vezes visto forrageando em</p><p>As margens.</p><p>Crater Safari Lodge</p>",
        "sv": "<p>Det välutrustade Crater Safari Lodge ligger i en</p><p>utmärkt läge på en kulle med utsikt över den näst största</p><p>Kratersjön i Uganda. Utsikten från lodge är</p><p>hisnande, och rummen har antingen en fullständig eller partiell utsikt</p><p>av kratern sjön nedanför.</p><p>Nära till lodge är den berömda Kibale nationalparken,</p><p>hem för schimpans vandring safari. Nationalparken</p><p>skyddar den frodiga och täta vintergröna regnskogen, som</p><p>är den naturliga livsmiljön för schimpans. Schimpans vandring</p><p>är en stor dragkort av området och gångtillstånd</p><p>kan organiseras av lodge. Det finns en siffra</p><p>andra utomhus- och kulturaktiviteter som erbjuds i</p><p>omedelbara område som alla kan bokas under vistelsen</p><p>Lodge.</p><p>Crater Safari Lodge har utformats på ett sådant sätt</p><p>att det inte inkräktar på dess orörda omger. halmtak</p><p>stugor med expansiva trä balkonger ger ger</p><p>perfekt lyxig djungelflykt. Hängmattor och trädgård</p><p>gungor på grund av lodge lägga till en extra</p><p>inslag av lugn till din fjärr safari upplevelse.</p><p>Totalt finns det 11 halmtak fristående trä stugor</p><p>och 10 standard pool inför hytter, varje catering för en</p><p>annan stil av gäst.</p><p>Huvud lodge hus restaurang, intim bar område</p><p>och lounge. Området Boma är den perfekta platsen att koppla av</p><p>runt en rytande och sprakande eld; och dela berättelser</p><p>om dagens aktiviteter. Den mousserande poolen</p><p>pryder välskötta gräsmattor är den perfekta platsen att</p><p>njuta av den afrikanska solen och njuta av panoramautsikt över</p><p>den sublima kratersjön.</p><p>Crater Safari Lodge är det perfekta stället att basera dig själv</p><p>för en sann djungel- och vildmarksupplevelse i Uganda.</p><p>Lodge är en prisbelönt eco-lodge, och erbjuder en</p><p>oöverträffad fjärr vildmark erfarenhet.</p><p>VID EN ÖVERBLICK</p><p>• Ligger på en kulle med utsikt över den näst största</p><p>kratersjö i Uganda, Nyinabulitwa</p><p>• Väckning till ljudet av jätte kungsfiskare på din</p><p>balkong</p><p>• Varm och vänlig atmosfär</p><p>• Ligger nära Kibale nationalpark, hem för</p><p>schimpansen vandring safari</p><p>• Pool med utsikt över kratersjön</p><p>• 11 halmtak fristående trästugor och 10</p><p>standard pool mot hytter</p><p>• Romantisk buske middag alternativ på stranden av</p><p>sjö</p><p>• Lodge är idealisk för både smekmånad och bröllop</p><p>• Från träskpromenader, till fiske, kanotpaddling och vandring;</p><p>det finns en mängd aktiviteter som erbjuds</p><p>ANLÄGGNINGAR</p><p>• WiFi i huvudområdet (långsam)</p><p>• Te och kaffe station i huvudområdet</p><p>• Intim bar område</p><p>• Matplats/restaurang där måltider serveras</p><p>• Bekväm öppen lounge med vidsträckt utsikt</p><p>av trädgårdarna och kratersjön</p><p>• Gästbadrum i huvudområdet</p><p>• Hårtork anläggning i huvudområdet</p><p>• Soldriven, miljövänlig lodge</p><p>• Tvättservice på plats</p><p>• Barnpassning tjänster tillgängliga (extra kostnad)</p><p>• Aktiviteter kan ordnas på lodge</p><p>• Svängande stolar för avkoppling prickade runt</p><p>trädgårdar</p><p>• Pool på gräsmattor med solstolar</p><p>• Poolservice för drycker</p><p>• Boma område med lägereld</p><p>• 21 rum totalt bestående av 10 standard pool mot</p><p>hytter (dubbel nivå) och 11 deluxe halmtak stugor</p><p>• 5 Deluxe stugor är krater inför (2 tvillingar, 3 dubbel</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>- varav en är smekmånadssviten)</p><p>• 6 Deluxe stugor är i trädgården med en partiell</p><p>krater vy (2 av dessa är familj stugor som</p><p>förenas, de andra 2 är fristående stugor med</p><p>dubbelsängar)</p><p>• 3 stugor har bad, medan resten har expansiva</p><p>duschar</p><p>• Om det behövs, Deluxe stugor har plats för en extra säng</p><p>• Familj chalet har inter-ledande rum med 2 dubbel</p><p>sängar och 4 enkelsängar totalt</p><p>• Chalet trä balkonger antingen har stolar eller</p><p>soffor, och 3 av dem har hängmattor</p><p>• Standard pool inför hytter är delad nivå och är</p><p>antingen dubbel-, tvåbädds- eller enkelrum</p><p>• Liten lounge inuti rum</p><p>• Rummen har: myggnät, garderob, kläder rack,</p><p>dusch, badrock, gratis toalettartiklar, toalett, badrum,</p><p>bad eller dusch, utemöbler, uteservering</p><p>område, handdukar, sängkläder och sängbord med lampor</p><p>• Plugpunkter i rum (Typ G, 3 stift fyrkantiga pluggar)</p><p>• Väckning</p><p>AKTIVITETER</p><p>Crater Safari Lodge är den perfekta basen för att utforska</p><p>en rad aktiviteter i området. Den huvudsakliga verksamheten</p><p>spårar schimpans, som äger rum i</p><p>angränsande Kibale National Park.</p><p>• Schimpans spårning eller tillvänjning erfarenhet</p><p>(bokning krävs och tillstånd krävs)</p><p>• Vandra till “världens topp” synvinkel för att se</p><p>9 kratersjöar i området</p><p>• Guidade fågelskådning promenader till Bigodi Wetland Sanctuary</p><p>• Hyra kanot</p><p>• Romantisk buske middag uppställning på stranden av sjön</p><p>• Hyra fiskespö</p><p>• Allmän natur promenader runt sjön</p><p>• Besök 9 kratersjöar i närområdet</p><p>• Kulturella aktiviteter (vävning av korg) och gemenskap</p><p>besök (skolor och marknader)</p><p>• Resor till omgivande te och kaffe plantager kan</p><p>också ordnas</p><p>• Guidade cykelturer till Kibale-skogen, kratern</p><p>sjöar och teplantager. Gear och mountainbikes</p><p>tillhandahålls.</p><p>Typisk dag</p><p>Schemat för dig dag går enligt din valda</p><p>aktivitet, och tiderna kommer att variera. Detta är bara en grov</p><p>schema för händelser.</p><p>• 06:00 - 09:00: Frukost</p><p>• 09:00: Aktivitet efter eget val. Chimp spårning tar</p><p>plats vid olika tidsluckor under dagen</p><p>• 13:00: Retur för lunch</p><p>• 15:00: Eftermiddagsaktivitet</p><p>• 18:00: Retur för sundowners</p><p>• 19:30 / 20:00: Middag och koppla av runt lägerelden</p><p>i bomaområdet (vädret tillåter)</p><p>Komma dit</p><p>Crater Safari Lodge ligger i ett avlägset område och resan</p><p>till paradiset är lång, men ögonöppnande och natursköna. Den</p><p>snabbaste vägen är med flyg. Crater Safari Lodge är belägen</p><p>7 km från den tropiska regnskogen i Kibale-skogen</p><p>National Park och ligger på stranden av</p><p>Nyinabulitwa krater sjö. Fort Portal är närmaste stad</p><p>och är 22 km bort.</p><p>Gästerna kan flyga till Entebbe International</p><p>Flygplats (EBB) och fånga en anslutande flyg till Kasese.</p><p>Härifrån kan en vägtransfer till lodge ordnas</p><p>och tar ungefär två till tre timmar,</p><p>beroende på vägförhållanden.</p><p>Alternativt kan du få en vägtransfer med en</p><p>privata förare från Entebbe till Crater Safari Lodge. Detta</p><p>kan ta allt från 5 - 7 timmar.</p><p>Crater Safari Lodge</p><p>Policy för barn</p><p>Barn i alla åldrar är välkomna på Crater Safari Lodge,</p><p>men bara barn i åldern 12 och äldre kommer att kunna spåra</p><p>Schimpanser.</p><p>ALLMÄN RESA</p><p>INFORMATION</p><p>Medicinsk</p><p>Uganda är ett malariaområde och har en av världens</p><p>högsta incidensen av malaria. Du kommer att behöva ta</p><p>receptbelagd medicin före, under och efter din resa.</p><p>Kontakta din lokala GP om receptet.</p><p>Det finns många anti-malaria recept tillgängliga som</p><p>har minimala biverkningar.</p><p>Du kommer också att behöva en gul feberinjektion, som vi</p><p>rekommenderar att du får 10 dagar innan du reser. Du kommer att</p><p>behöver resa med denna gula febern certifikat/kort</p><p>och kommer att förväntas producera det vid ankomsten till</p><p>flygplatsen.</p><p>Vad att packa</p><p>Försök att hålla dina garderobsfärger så neutrala som möjligt.</p><p>Här är en lista med objekt som du kanske vill överväga:</p><p>- Regnjacka - det finns ingen formell “torr” säsong</p><p>- Långbyxor, lång skjorta/topp och vattentät vandring</p><p>skor för vandring</p><p>- Vandringsstrumpor (eldmyror är inte trevliga)</p><p>- Damasker</p><p>- Trädgårdshandskar</p><p>- Liten dag ryggsäck</p><p>- Kompakt eller lätt att bära kamera med zoom</p><p>- Hatten</p><p>- Buff</p><p>- Solblock</p><p>- Vatten flaska</p><p>- Elektrolyttillskott</p><p>- Jacka</p><p>- Varma kläder för runt stugan</p><p>- Vattentäta väskor för din utrustning</p><p>Vädret</p><p>Crater Safari Lodge har en temperatur som varierar</p><p>från kallt till kallt. Klimatet är milt och temperaturer</p><p>är ganska konsekventa. I genomsnitt, dagstemperaturer</p><p>når 25° C och på natten sjunker till 10° C. Klimatet är</p><p>allmänhet ganska våt, men juni och juli verkar ha</p><p>minst registrerade mängden regn.</p><p>Djurliv</p><p>Kibale nationalpark är hem för totalt 70</p><p>däggdjursarter och 13 arter av primat inklusive</p><p>schimpansen. Det finns också över 375 arter av</p><p>fåglar, och riklig fågelliv runt lodge. I sjön</p><p>det finns en ensam flodhäst som ofta ses födosökande på</p><p>stranden.</p><p>Crater Safari Lodge</p>"
      }
    },
    "ContactInformation": {
      "Email": "crystalsafarisug@gmail.com",
      "Telephone": "+256 41 4345742",
      "Skype": "christine.mwinike",
      "WebsiteUrl": "http://www.crystallodgesuganda.com",
      "BookingsUrl": null,
      "Address": "4333 off Barnabas Road, Kisugu - Muyenga",
      "Facebook": null,
      "Twitter": null,
      "Instagram": null,
      "Pinterest": null,
      "MobileBookingsUrl": null,
      "FrontDeskTelephone": "+256 772 470260",
      "MarketingContactPerson": "Barbara Baruka",
      "MarketingEmail": "crystalsafarisug@gmail.com",
      "MarketingTelephone": "+256 772 470260",
      "MarketingSkype": null,
      "AccountsContactPerson": null,
      "AccountsEmail": null,
      "AccountsTelephone": null,
      "AccountsSkype": null,
      "SalesContactPerson": null,
      "SalesEmail": null,
      "SalesTelephone": null,
      "SalesSkype": null,
      "ContentContactPerson": null,
      "ContentEmail": null,
      "ContentTelephone": null,
      "ContentSkype": null,
      "ExternalSiteLink": null
    },
    "Images": [
      {
        "Label": {
          "EnText": "Property",
          "Translations": {
            "fr": "Propriété"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Immoble",
            "da": "Ejendom",
            "de": "Eigenschaft",
            "es": "Propiedad",
            "fr": "Propriété",
            "it": "Proprietà",
            "nl": "Eigendom",
            "no": "Eiendom",
            "pl": "Nieruchomość",
            "pt": "Propriedade",
            "sv": "Fastigheter"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "view of the lodge",
          "Translations": {
            "fr": "vue sur le lodge"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "vista de la casa de camp",
            "da": "udsigt over lodgen",
            "de": "Blick auf die Lodge",
            "es": "vista del lodge",
            "fr": "vue sur le lodge",
            "it": "vista del lodge",
            "nl": "uitzicht op de lodge",
            "no": "utsikt over hytta",
            "pl": "widok na domek",
            "pt": "vista da pousada",
            "sv": "utsikt över lodge"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/fn_uganda_cratersafarilodge_web_0131.jpg",
        "UrlFragment": "48729/fn_uganda_cratersafarilodge_web_0131.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1080,
        "Width": 1963,
        "Size": 1177329,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Crater Lake",
          "Translations": {
            "fr": "Lac Cratère"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Llac del cràter",
            "da": "Krater-søen",
            "de": "Kratersee",
            "es": "Lago del Cráter",
            "fr": "Lac Cratère",
            "it": "Lago del Cratere",
            "nl": "Cratermeer",
            "no": "Crater Lake",
            "pl": "Jezioro Kraterskie",
            "pt": "Lago Cratera",
            "sv": "Krater sjö"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/fn_uganda_cratersafarilodge_web_0062.jpg",
        "UrlFragment": "48729/fn_uganda_cratersafarilodge_web_0062.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1080,
        "Width": 1586,
        "Size": 1078081,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "main House",
          "Translations": {
            "fr": "Maison principale"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "casa principal",
            "da": "vigtigste hus",
            "de": "Haupthaus",
            "es": "Casa principal",
            "fr": "Maison principale",
            "it": "Casa principale",
            "nl": "hoofdhuis",
            "no": "hovedhuset",
            "pl": "główny dom",
            "pt": "Casa principal",
            "sv": "huvudbyggnaden"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105616.jpg",
        "UrlFragment": "48729/emgatland-105616.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1365,
        "Width": 2048,
        "Size": 2754990,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "luxury double cottage",
          "Translations": {
            "fr": "chalet double de luxe"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "cabana doble de luxe",
            "da": "luksus dobbelt sommerhus",
            "de": "Luxuriöses Doppelhaus",
            "es": "casa de lujo doble",
            "fr": "chalet double de luxe",
            "it": "cottage matrimoniale di lusso",
            "nl": "luxe dubbel huisje",
            "no": "luksus hytte med dobbeltseng",
            "pl": "luksusowy domek dwuosobowy",
            "pt": "casa de luxo dupla",
            "sv": "lyx dubbel stuga"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-1055531.jpg",
        "UrlFragment": "48729/emgatland-1055531.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1365,
        "Width": 2048,
        "Size": 2159972,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Swimming Pool",
          "Translations": {
            "fr": "Piscine"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Piscina",
            "da": "Swimmingpool",
            "de": "Schwimmbad",
            "es": "Piscina",
            "fr": "Piscine",
            "it": "Piscina",
            "nl": "Zwembad",
            "no": "Svømmebasseng",
            "pl": "Basen pływacki",
            "pt": "Piscina",
            "sv": "Pool"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-2104.jpg",
        "UrlFragment": "48729/emgatland-2104.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1365,
        "Width": 2048,
        "Size": 2692492,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Lounge",
          "Translations": {
            "fr": "Salon"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Sala d'estar",
            "da": "Lounge",
            "de": "Lounge",
            "es": "Estancia",
            "fr": "Salon",
            "it": "Salotto",
            "nl": "Lounge",
            "no": "Lounge",
            "pl": "- Salon",
            "pt": "Lounge",
            "sv": "Lounge"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105603.jpg",
        "UrlFragment": "48729/emgatland-105603.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1365,
        "Width": 2048,
        "Size": 2371642,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Standard Cabina",
          "Translations": {
            "fr": "Cabine standard"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Cabina Estàndard",
            "da": "Standard Cabina",
            "de": "Standard Cabina",
            "es": "Cabina estándar",
            "fr": "Cabine standard",
            "it": "Cabina Standard",
            "nl": "Standaard Cabina",
            "no": "Standard kabina",
            "pl": "Standardowy Cabina",
            "pt": "Cabina Padrão",
            "sv": "Standard Cabina"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-1055741.jpg",
        "UrlFragment": "48729/emgatland-1055741.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1365,
        "Width": 2048,
        "Size": 1602342,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Swimming Pool",
          "Translations": {
            "fr": "Piscine"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Piscina",
            "da": "Swimmingpool",
            "de": "Schwimmbad",
            "es": "Piscina",
            "fr": "Piscine",
            "it": "Piscina",
            "nl": "Zwembad",
            "no": "Svømmebasseng",
            "pl": "Basen pływacki",
            "pt": "Piscina",
            "sv": "Pool"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-21091.jpg",
        "UrlFragment": "48729/emgatland-21091.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1365,
        "Width": 2048,
        "Size": 2539957,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Luxury  Twin cottage",
          "Translations": {
            "fr": "Cottage Twin de luxe"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Cabana Doble Luxe",
            "da": "Luksus Værelse med 2 enkeltsenge",
            "de": "Luxuriöses Ferienhaus mit zwei Einzelbetten",
            "es": "Casa Twin de lujo",
            "fr": "Cottage Twin de luxe",
            "it": "Cottage Luxury Doppia con Letti Separati",
            "nl": "Luxe cottage met 2 aparte bedden",
            "no": "Luksus hytte med 2 enkeltsenge",
            "pl": "Luksusowy domek typu Twin",
            "pt": "Chalé de luxo Twin",
            "sv": "Lyx Twin stuga"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105558.jpg",
        "UrlFragment": "48729/emgatland-105558.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1365,
        "Width": 2048,
        "Size": 1731059,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Restuarant",
          "Translations": {
            "fr": "Restuarant"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Restuarant",
            "da": "Restuarant",
            "de": "Restuarant",
            "es": "Restuarant",
            "fr": "Restuarant",
            "it": "Ripristinante",
            "nl": "Restuarant",
            "no": "Restuarant",
            "pl": "Restuarant",
            "pt": "Restaurante",
            "sv": "Restuarant"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-105620.jpg",
        "UrlFragment": "48729/emgatland-105620.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1365,
        "Width": 2048,
        "Size": 2796880,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Deluxe cottage",
          "Translations": {
            "fr": "Cottage Deluxe"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Casa rural de luxe",
            "da": "Deluxe sommerhus",
            "de": "Deluxe Hütte",
            "es": "Cabaña deluxe",
            "fr": "Cottage Deluxe",
            "it": "Cottage deluxe",
            "nl": "Deluxe cottage",
            "no": "Deluxe hytte",
            "pl": "Domek typu Deluxe",
            "pt": "Chalé de luxo",
            "sv": "Stuga Deluxe"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/img-20210726-wa0342_1.jpg",
        "UrlFragment": "48729/img-20210726-wa0342_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 853,
        "Width": 1280,
        "Size": 359181,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Bathroom with a view",
          "Translations": {
            "fr": "Salle de bains avec vue"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Bany amb vistes",
            "da": "Badeværelse med udsigt",
            "de": "Badezimmer mit Aussicht",
            "es": "Cuarto de baño con vista",
            "fr": "Salle de bains avec vue",
            "it": "Bagno con vista",
            "nl": "Badkamer met uitzicht",
            "no": "Bad med utsikt",
            "pl": "Łazienka z widokiem",
            "pt": "Banheiro com vista",
            "sv": "Badrum med utsikt"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/img-20210726-wa0336_1.jpg",
        "UrlFragment": "48729/img-20210726-wa0336_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 853,
        "Width": 1280,
        "Size": 227861,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Deluxe Family cottage",
          "Translations": {
            "fr": "Cottage Familial Deluxe"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Casa rural familiar Deluxe",
            "da": "Deluxe familie hytte",
            "de": "Deluxe Familienhäuschen",
            "es": "Cabaña familiar Deluxe",
            "fr": "Cottage Familial Deluxe",
            "it": "Cottage familiare Deluxe",
            "nl": "Deluxe familiehuisje",
            "no": "Deluxe familie hytte",
            "pl": "Domek rodzinny Deluxe",
            "pt": "Chalé Família Deluxe",
            "sv": "Familjens stuga Deluxe"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/img-20210726-wa0282_1.jpg",
        "UrlFragment": "48729/img-20210726-wa0282_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 853,
        "Width": 1280,
        "Size": 407260,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Deluxe Twin",
          "Translations": {
            "fr": "Lits Jumeaux Deluxe"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Doble Deluxe",
            "da": "Deluxe med 2 enkeltsenge",
            "de": "Deluxe Zweibett",
            "es": "Doble Deluxe",
            "fr": "Lits Jumeaux Deluxe",
            "it": "Doppia Deluxe",
            "nl": "Deluxe Twin",
            "no": "Deluxe twin rom",
            "pl": "Pokój Deluxe typu Twin",
            "pt": "Twin Deluxe",
            "sv": "Deluxe med 2 enkelsängar"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/img-20210630-wa0007_1.jpg",
        "UrlFragment": "48729/img-20210630-wa0007_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1066,
        "Width": 1600,
        "Size": 473212,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Swimming pool",
          "Translations": {
            "fr": "Piscine"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Piscina",
            "da": "Pool",
            "de": "Swimmingpool",
            "es": "Piscina",
            "fr": "Piscine",
            "it": "Piscina",
            "nl": "Zwembad",
            "no": "Svømmebasseng",
            "pl": "Basen",
            "pt": "Piscina",
            "sv": "Pool"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/img-20210726-wa0359.jpg",
        "UrlFragment": "48729/img-20210726-wa0359.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 853,
        "Width": 1280,
        "Size": 372636,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Lake deck",
          "Translations": {
            "fr": "Pont du lac"
          },
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Coberta del llac",
            "da": "Lake dæk",
            "de": "See-Deck",
            "es": "Cubierta del lago",
            "fr": "Pont du lac",
            "it": "Ponte sul lago",
            "nl": "Dek aan het meer",
            "no": "Innsjødekket",
            "pl": "Pokład nad jezioro",
            "pt": "Deck do lago",
            "sv": "Sjödäck"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/img-20210726-wa0401.jpg",
        "UrlFragment": "48729/img-20210726-wa0401.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 853,
        "Width": 1280,
        "Size": 356352,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      }
    ],
    "YoutubeVideos": [
      {
        "VideoId": "CLCMxnFUuXg",
        "Url": "https://youtu.be/CLCMxnFUuXg",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/CLCMxnFUuXg",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/CLCMxnFUuXg/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Crater Safari Lodge Kibale",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Kibale Hostel",
            "da": "Lodge's Lodge Kibale",
            "de": "Krater Safari Lodge Kibale",
            "es": "Crater Safari Lodge Kibale",
            "fr": "Cratère Safari Lodge Kibale",
            "it": "Crater Safari Lodge Kibale",
            "nl": "Crater Safari Lodge Kibale",
            "no": "Krateret Safari Lodge Kibale",
            "pl": "Krater Safari Lodge Kibale",
            "pt": "Cratera Safari Lodge Kibale",
            "sv": "Kratern Safari Lodge Kibale"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "tQGAhD9RJoo",
        "Url": "https://youtu.be/tQGAhD9RJoo",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/tQGAhD9RJoo",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/tQGAhD9RJoo/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Crater Safari Lodge Kibale",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Kibale Hostel",
            "da": "Lodge's Lodge Kibale",
            "de": "Krater Safari Lodge Kibale",
            "es": "Crater Safari Lodge Kibale",
            "fr": "Cratère Safari Lodge Kibale",
            "it": "Crater Safari Lodge Kibale",
            "nl": "Crater Safari Lodge Kibale",
            "no": "Krateret Safari Lodge Kibale",
            "pl": "Krater Safari Lodge Kibale",
            "pt": "Cratera Safari Lodge Kibale",
            "sv": "Kratern Safari Lodge Kibale"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "Ogx3mbZr29A",
        "Url": "https://youtu.be/Ogx3mbZr29A",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/Ogx3mbZr29A",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/Ogx3mbZr29A/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Crater Safari Lodge kibale",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Crater Safari Lodge",
            "da": "Krater Safari Lodge kibale",
            "de": "Krater Safari Lodge kibale",
            "es": "Crater Safari Lodge kibale",
            "fr": "Cibale Safari Lodge cratère",
            "it": "Crater Safari Lodge kibale",
            "nl": "Crater Safari Lodge kibale",
            "no": "Krateret Safari Lodge kibale",
            "pl": "Krater Safari Lodge kibale",
            "pt": "Cratera Safari Lodge kibale",
            "sv": "Kratern Safari Lodge kibale"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "rnzvI4Jahvg",
        "Url": "https://youtu.be/rnzvI4Jahvg",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/rnzvI4Jahvg",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/rnzvI4Jahvg/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Crater Safari Lodge",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Cràter Safari Lodge",
            "da": "Lodge's Lodge",
            "de": "Krater Safari Lodge",
            "es": "Crater Safari Lodge",
            "fr": "Cratère Safari Lodge",
            "it": "Crater Safari Lodge",
            "nl": "Crater Safari Lodge",
            "no": "Krater Safari Lodge",
            "pl": "Crater Safari Lodge",
            "pt": "Crater Safari Lodge",
            "sv": "Crater Safari Lodge"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      }
    ],
    "Videos": [],
    "ShortEmbedVideos": [],
    "ShortVideos": [],
    "Panoramas": [],
    "Logo": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/logo1.jpg",
      "UrlFragment": "48729/logo1.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 123,
      "Width": 250,
      "Size": 21414,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "TranslationLanguages": [
      "en"
    ],
    "ContentRating": 90
  },
  "Documentation": [
    {
      "Label": {
        "EnText": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
          "da": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
          "de": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
          "es": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
          "fr": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
          "it": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
          "nl": "lodge_krater_rates_2018.pdf",
          "no": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
          "pl": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
          "pt": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
          "sv": "lodge_crater_rates_2018.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Rates",
      "Visibility": "Trade Only",
      "Url": "lodge_crater_rates_2018.pdf",
      "UrlFragment": "48729/lodge_crater_rates_2018.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    }
  ],
  "Specials": [],
  "AffiliateName": null,
  "AffiliateInterface": null,
  "AffiliateCode": null,
  "ParentContentEntityId": null,
  "OperatorId": null,
  "iBrochure": 2,
  "iBrochureContentEntityId": null,
  "iBrochureConfiguration": {
    "SplashImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/fn_uganda_cratersafarilodge_web_0155.jpg",
      "UrlFragment": "48729/fn_uganda_cratersafarilodge_web_0155.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 1080,
      "Width": 1579,
      "Size": 935642,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "HideSplashPropertyName": false,
    "PhotosCoverImage": null,
    "RoomsCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/img-20210726-wa0342_11.jpg",
      "UrlFragment": "48729/img-20210726-wa0342_11.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 853,
      "Width": 1280,
      "Size": 359181,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "AmenitiesCoverImage": null,
    "VideosCoverImage": null,
    "PanoramasCoverImage": null,
    "SpecialsCoverImage": null,
    "LibraryCoverImage": null,
    "ActivitiesCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/48729/emgatland-2097.jpg",
      "UrlFragment": "48729/emgatland-2097.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 1365,
      "Width": 2048,
      "Size": 2810380,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "AttractionsCoverImage": null,
    "AccommodationsCoverImage": null,
    "DestinationsCoverImage": null,
    "RestaurantsCoverImage": null,
    "FacilitiesCoverImage": null,
    "MapCoverImage": null,
    "DocumentsCoverImage": null,
    "TravelGuidesCoverImage": null,
    "WhyStayHereCoverImage": null,
    "WhyDoThisCoverImage": null,
    "WhyEatHereCoverImage": null,
    "WhyVisitHereCoverImage": null,
    "WhyConferenceHereCoverImage": null,
    "SliderImages": null,
    "TrackingSiteIds": [],
    "CabinsCoverImage": null,
    "UnitsCoverImage": null,
    "SleepingArrangementsCoverImage": null,
    "SuitesCoverImage": null,
    "VillasCoverImage": null,
    "TentsCoverImage": null,
    "DomesCoverImage": null,
    "CarriagesCoverImage": null,
    "CabanasCoverImage": null,
    "ApartmentsCoverImage": null,
    "VenuesCoverImage": null,
    "OptionCoverImage": null
  },
  "Currency": "ZAR",
  "RatePeriods": [],
  "RatePricingConfigurations": null,
  "Rates": [],
  "RateConditions": null,
  "RateExtraItems": null,
  "AssociatedComponents": [],
  "Variants": null,
  "UsageRank": 0,
  "Regions": [
    "Africa"
  ],
  "HasCovidDocumentation": false,
  "HasPublicCovidDocumentation": false,
  "IsAccommodation": true,
  "IsDestination": false,
  "IsActivity": false
}