The camp sits on the banks of the Linyanti River, tucked under tall riverine trees. It comprises two small satellite camps (East and West), each of which has four large, airy en-suite explorer-style tents.
", "Translations": { "ca": "El campament es troba a la vora del riu Linyanti, amagat sota alts arbres de riu. Comprèn dos petits campaments satèl·lits (Est i Oest), cadascun dels quals té quatre grans tendes de campanya d'estil explorador.
", "da": "Lejren sidder ved bredden af Linyanti-floden, gemt under høje flodtræer. Det består af to små satellitlejre (øst og vest), som hver har fire store, luftige en-suite explorer-stil telte.
", "de": "Das Camp liegt am Ufer des Linyanti-Flusses, versteckt unter hohen Flussbäumen. Es besteht aus zwei kleinen Außenlagern (Ost und West), von denen jedes über vier große, luftige Zelte im Explorer-Stil mit eigenem Bad verfügt.
", "es": "El campamento se encuentra a orillas del río Linyanti, escondido bajo altos árboles ribereños. Comprende dos pequeños campamentos satélites (este y oeste), cada uno de los cuales tiene cuatro tiendas grandes y espaciosas de estilo explorador con baño privado.
", "fr": "Le camp se trouve sur les rives de la rivière Linyanti, niché sous de grands arbres riverains. Il comprend deux petits camps satellites (est et ouest), chacun doté de quatre grandes tentes spacieuses de style explorateur avec salle de bains privative.
", "it": "Il campo si trova sulle rive del fiume Linyanti, nascosto sotto alti alberi fluviali. Comprende due piccoli accampamenti satellite (est e ovest), ognuno dei quali dispone di quattro ampie e ariose tende con bagno privato in stile esploratore.
", "nl": "Het kamp ligt aan de oevers van de Linyanti-rivier, verscholen onder hoge rivierbomen. Het bestaat uit twee kleine satellietkampen (Oost en West), elk met vier grote, luchtige tenten in ontdekkingsreisstijl met eigen badkamer.
", "no": "Leiren ligger ved bredden av Linyanti-elven, gjemt under høye elvetrær. Den består av to små satellittleirer (øst og vest), som hver har fire store, luftige en-suite explorer-stil telt.
", "pl": "Obóz znajduje się nad brzegiem rzeki Linyanti, schowany pod wysokimi drzewami rzecznych. Składa się z dwóch małych obozów satelitarnych (Wschód i Zachód), z których każdy ma cztery duże, przestronne namioty w stylu odkrywcy z łazienką.
", "pt": "O acampamento fica às margens do rio Linyanti, escondido sob altas árvores ribeirinhas. É composto por dois pequenos acampamentos satélites (leste e oeste), cada um com quatro grandes tendas arejadas em estilo explorador com banheiro privativo.
", "sv": "Lägret ligger vid stranden av floden Linyanti, undangömt under höga flodträd. Den består av två små satellitläger (öst och väst), som alla har fyra stora, luftiga en-suite explorer-stil tält.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El campament es troba a la vora del riu Linyanti, amagat sota alts arbres de riu. Comprèn dos petits campaments satèl·lits (Est i Oest), cadascun dels quals té quatre grans tendes de campanya d'estil explorador.
", "da": "Lejren sidder ved bredden af Linyanti-floden, gemt under høje flodtræer. Det består af to små satellitlejre (øst og vest), som hver har fire store, luftige en-suite explorer-stil telte.
", "de": "Das Camp liegt am Ufer des Linyanti-Flusses, versteckt unter hohen Flussbäumen. Es besteht aus zwei kleinen Außenlagern (Ost und West), von denen jedes über vier große, luftige Zelte im Explorer-Stil mit eigenem Bad verfügt.
", "es": "El campamento se encuentra a orillas del río Linyanti, escondido bajo altos árboles ribereños. Comprende dos pequeños campamentos satélites (este y oeste), cada uno de los cuales tiene cuatro tiendas grandes y espaciosas de estilo explorador con baño privado.
", "fr": "Le camp se trouve sur les rives de la rivière Linyanti, niché sous de grands arbres riverains. Il comprend deux petits camps satellites (est et ouest), chacun doté de quatre grandes tentes spacieuses de style explorateur avec salle de bains privative.
", "it": "Il campo si trova sulle rive del fiume Linyanti, nascosto sotto alti alberi fluviali. Comprende due piccoli accampamenti satellite (est e ovest), ognuno dei quali dispone di quattro ampie e ariose tende con bagno privato in stile esploratore.
", "nl": "Het kamp ligt aan de oevers van de Linyanti-rivier, verscholen onder hoge rivierbomen. Het bestaat uit twee kleine satellietkampen (Oost en West), elk met vier grote, luchtige tenten in ontdekkingsreisstijl met eigen badkamer.
", "no": "Leiren ligger ved bredden av Linyanti-elven, gjemt under høye elvetrær. Den består av to små satellittleirer (øst og vest), som hver har fire store, luftige en-suite explorer-stil telt.
", "pl": "Obóz znajduje się nad brzegiem rzeki Linyanti, schowany pod wysokimi drzewami rzecznych. Składa się z dwóch małych obozów satelitarnych (Wschód i Zachód), z których każdy ma cztery duże, przestronne namioty w stylu odkrywcy z łazienką.
", "pt": "O acampamento fica às margens do rio Linyanti, escondido sob altas árvores ribeirinhas. É composto por dois pequenos acampamentos satélites (leste e oeste), cada um com quatro grandes tendas arejadas em estilo explorador com banheiro privativo.
", "sv": "Lägret ligger vid stranden av floden Linyanti, undangömt under höga flodträd. Den består av två små satellitläger (öst och väst), som alla har fyra stora, luftiga en-suite explorer-stil tält.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 8, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc-gal-07.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc-gal-07.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 820, "Size": 99495, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc-gal-09.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc-gal-09.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 820, "Size": 104071, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc-gal-08.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc-gal-08.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 820, "Size": 100140, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-061.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-061.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 825651, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-071.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-071.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 721005, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "60880", "Name": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp – Game Drives ", "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Drives de joc", "da": "Wilderness Linyanti Tented Camp - Game Drives", "de": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Pirschfahrten", "es": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Game Drives", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti — Game Drive", "it": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Game Drives", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti — Game Drives", "no": "Wilderness Linyanti Tented Camp - Spillstasjoner", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti — Dyski do gier", "pt": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Game Drives", "sv": "Wilderness Linyanti Tältläger - Spelenheter" } }, "Description": { "EnText": "Morning and afternoon game drives offer the chance to witness compelling interactions being played out in the wild. Wildlife includes the rare roan and sable antelope, while plains game are prevalent and of course their predators, including lions, leopards and hyaenas – with the endangered African wild dog as an incredible bonus. Excellent birding.
", "Translations": { "ca": "Les unitats de joc al matí i a la tarda ofereixen l'oportunitat de presenciar interaccions convincents que es juguen en estat salvatge. La vida silvestre inclou el rar antílop roan i sable, mentre que el joc de les planes són prevalents i, per descomptat, els seus depredadors, inclosos lleons, lleopards i hiaenes, amb el gos salvatge africà en perill d'extinció com un bo increïble. Excel·lent birding.
", "da": "Morgen- og eftermiddagsspildrev giver chancen for at være vidne til overbevisende interaktioner, der spilles ud i naturen. Dyrelivet inkluderer den sjældne roan- og zobel antilope, mens slettespil er udbredt og selvfølgelig deres rovdyr, inklusive løver, leoparder og hyaener - med den truede afrikanske vilde hund som en utrolig bonus. Fremragende fugleopdræt.
", "de": "Pirschfahrten am Morgen und am Nachmittag bieten die Möglichkeit, mitzuerleben, wie spannende Interaktionen in freier Wildbahn stattfinden. Zu den Wildtieren gehören die seltene Roan- und Zobelantilope, während Ebenenwild weit verbreitet ist und natürlich ihre Raubtiere, darunter Löwen, Leoparden und Hyänen - mit dem vom Aussterben bedrohten afrikanischen Wildhund als unglaublicher Bonus. Exzellente Vogelbeobachtung.
", "es": "Los safaris por la mañana y por la tarde ofrecen la oportunidad de presenciar interacciones cautivadoras que se desarrollan en la naturaleza. La vida silvestre incluye el raro antílope ruano y sable, mientras que la caza de las llanuras es predominante y, por supuesto, sus depredadores, incluidos leones, leopardos y hienas, con el perro salvaje africano en peligro de extinción como una ventaja increíble. Excelente observación de aves.
", "fr": "Les safaris le matin et l'après-midi offrent la chance d'assister à des interactions captivantes qui se déroulent dans la nature. La faune sauvage comprend les rares antilopes roan et zibeline, tandis que le gibier des plaines est répandu et bien sûr ses prédateurs, y compris les lions, les léopards et les hyènes, avec le chien sauvage africain en voie de disparition en prime incroyable. Excellente observation des oiseaux.
", "it": "I game drive mattutini e pomeridiani offrono la possibilità di assistere a interazioni avvincenti che si svolgono in natura. La fauna selvatica include le rare antilopi roano e zibellino, mentre la selvaggina delle pianure è prevalente e, naturalmente, i loro predatori, tra cui leoni, leopardi e iene - con il cane selvatico africano in via di estinzione come bonus incredibile. Birding eccellente.
", "nl": "Gamedrives in de ochtend en middag bieden de kans om getuige te zijn van meeslepende interacties die in het wild worden gespeeld. Wildlife omvat de zeldzame roan en sable antilope, terwijl vlaktes wild veel voorkomen en natuurlijk hun roofdieren, waaronder leeuwen, luipaarden en hyaena's - met de bedreigde Afrikaanse wilde hond als een ongelooflijke bonus. Uitstekend vogelen.
", "no": "Morgen- og ettermiddagsspillstasjoner gir sjansen til å være vitne til overbevisende interaksjoner som spilles ut i naturen. Dyrelivet inkluderer den sjeldne roan og sable antilopen, mens slettespill er utbredt og selvfølgelig rovdyrene deres, inkludert løver, leoparder og hyener - med den truede afrikanske villhunden som en utrolig bonus. Utmerket fuglekikking.
", "pl": "Poranne i popołudniowe dyski gier dają szansę na obserwowanie fascynujących interakcji rozgrywanych na wolności. Dzika przyroda obejmuje rzadką antylopę jarzeniową i sable, podczas gdy gra na równinach jest powszechna i oczywiście ich drapieżniki, w tym lwy, lamparty i hieny - z zagrożonym afrykańskim dzikim psem jako niesamowitym bonusem. Doskonałe obserwowanie ptaków.
", "pt": "Os safáris matinais e vespertinos oferecem a chance de testemunhar interações convincentes acontecendo na natureza. A vida selvagem inclui o raro antílope ruão e zibelina, enquanto o jogo das planícies é predominante e, claro, seus predadores, incluindo leões, leopardos e hienas - com o cão selvagem africano ameaçado de extinção como um bônus incrível. Excelente observação de pássaros.
", "sv": "Morgon- och eftermiddagsspelenheter erbjuder chansen att bevittna övertygande interaktioner som spelas ut i naturen. Djurlivet inkluderar den sällsynta roan och sabelantilopen, medan slättspel är vanligt och naturligtvis deras rovdjur, inklusive lejon, leoparder och hyaener - med den hotade afrikanska vildhunden som en otrolig bonus. Utmärkt fågelskådning.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Les unitats de joc al matí i a la tarda ofereixen l'oportunitat de presenciar interaccions convincents que es juguen en estat salvatge. La vida silvestre inclou el rar antílop roan i sable, mentre que el joc de les planes són prevalents i, per descomptat, els seus depredadors, inclosos lleons, lleopards i hiaenes, amb el gos salvatge africà en perill d'extinció com un bo increïble. Excel·lent birding.
", "da": "Morgen- og eftermiddagsspildrev giver chancen for at være vidne til overbevisende interaktioner, der spilles ud i naturen. Dyrelivet inkluderer den sjældne roan- og zobel antilope, mens slettespil er udbredt og selvfølgelig deres rovdyr, inklusive løver, leoparder og hyaener - med den truede afrikanske vilde hund som en utrolig bonus. Fremragende fugleopdræt.
", "de": "Pirschfahrten am Morgen und am Nachmittag bieten die Möglichkeit, mitzuerleben, wie spannende Interaktionen in freier Wildbahn stattfinden. Zu den Wildtieren gehören die seltene Roan- und Zobelantilope, während Ebenenwild weit verbreitet ist und natürlich ihre Raubtiere, darunter Löwen, Leoparden und Hyänen - mit dem vom Aussterben bedrohten afrikanischen Wildhund als unglaublicher Bonus. Exzellente Vogelbeobachtung.
", "es": "Los safaris por la mañana y por la tarde ofrecen la oportunidad de presenciar interacciones cautivadoras que se desarrollan en la naturaleza. La vida silvestre incluye el raro antílope ruano y sable, mientras que la caza de las llanuras es predominante y, por supuesto, sus depredadores, incluidos leones, leopardos y hienas, con el perro salvaje africano en peligro de extinción como una ventaja increíble. Excelente observación de aves.
", "fr": "Les safaris le matin et l'après-midi offrent la chance d'assister à des interactions captivantes qui se déroulent dans la nature. La faune sauvage comprend les rares antilopes roan et zibeline, tandis que le gibier des plaines est répandu et bien sûr ses prédateurs, y compris les lions, les léopards et les hyènes, avec le chien sauvage africain en voie de disparition en prime incroyable. Excellente observation des oiseaux.
", "it": "I game drive mattutini e pomeridiani offrono la possibilità di assistere a interazioni avvincenti che si svolgono in natura. La fauna selvatica include le rare antilopi roano e zibellino, mentre la selvaggina delle pianure è prevalente e, naturalmente, i loro predatori, tra cui leoni, leopardi e iene - con il cane selvatico africano in via di estinzione come bonus incredibile. Birding eccellente.
", "nl": "Gamedrives in de ochtend en middag bieden de kans om getuige te zijn van meeslepende interacties die in het wild worden gespeeld. Wildlife omvat de zeldzame roan en sable antilope, terwijl vlaktes wild veel voorkomen en natuurlijk hun roofdieren, waaronder leeuwen, luipaarden en hyaena's - met de bedreigde Afrikaanse wilde hond als een ongelooflijke bonus. Uitstekend vogelen.
", "no": "Morgen- og ettermiddagsspillstasjoner gir sjansen til å være vitne til overbevisende interaksjoner som spilles ut i naturen. Dyrelivet inkluderer den sjeldne roan og sable antilopen, mens slettespill er utbredt og selvfølgelig rovdyrene deres, inkludert løver, leoparder og hyener - med den truede afrikanske villhunden som en utrolig bonus. Utmerket fuglekikking.
", "pl": "Poranne i popołudniowe dyski gier dają szansę na obserwowanie fascynujących interakcji rozgrywanych na wolności. Dzika przyroda obejmuje rzadką antylopę jarzeniową i sable, podczas gdy gra na równinach jest powszechna i oczywiście ich drapieżniki, w tym lwy, lamparty i hieny - z zagrożonym afrykańskim dzikim psem jako niesamowitym bonusem. Doskonałe obserwowanie ptaków.
", "pt": "Os safáris matinais e vespertinos oferecem a chance de testemunhar interações convincentes acontecendo na natureza. A vida selvagem inclui o raro antílope ruão e zibelina, enquanto o jogo das planícies é predominante e, claro, seus predadores, incluindo leões, leopardos e hienas - com o cão selvagem africano ameaçado de extinção como um bônus incrível. Excelente observação de pássaros.
", "sv": "Morgon- och eftermiddagsspelenheter erbjuder chansen att bevittna övertygande interaktioner som spelas ut i naturen. Djurlivet inkluderar den sällsynta roan och sabelantilopen, medan slättspel är vanligt och naturligtvis deras rovdjur, inklusive lejon, leoparder och hyaener - med den hotade afrikanska vildhunden som en otrolig bonus. Utmärkt fågelskådning.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_10-18_-84e.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_10-18_-84e.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 833773, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_10-18_-83e.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_10-18_-83e.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1237271, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_10-18_-86e.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_10-18_-86e.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1264859, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "148000", "Name": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp – Night Drives ", "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp: unitats nocturnes", "da": "Wilderness Linyanti Tented Camp - Night Drives", "de": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Nachtfahrten", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti: paseos nocturnos", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti — Conduites nocturnes", "it": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Guida notturna", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti — Nachtrichten", "no": "Villmarken Linyanti Tented Camp - Night Drives", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti - nocne przejażdżki", "pt": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Passeios noturnos", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger - Night Drives" } }, "Description": { "EnText": "Explore after dark with spotlights allowing you to find some of the less familiar species which are not active during the day. Perhaps lesser bushbabies, large spotted genets, aardwolf or serval.
", "Translations": { "ca": "Exploreu després de la foscor amb focus que us permetran trobar algunes de les espècies menys familiars que no estan actives durant el dia. Potser nadons menors, grans genetes tacades, aardwolf o serval.
", "da": "Udforsk efter mørkets frembrud med spotlights, så du kan finde nogle af de mindre kendte arter, der ikke er aktive i løbet af dagen. Måske mindre bushbabies, store plettede gener, jordulv eller serval.
", "de": "Erkunden Sie nach Einbruch der Dunkelheit mit Scheinwerfern, um einige der weniger bekannten Arten zu finden, die tagsüber nicht aktiv sind. Vielleicht kleinere Buschbabys, große gefleckte Genets, Aardwolf oder Serval.
", "es": "Explore al anochecer con focos que le permitirán encontrar algunas de las especies menos conocidas que no están activas durante el día. Tal vez bebes de monte menores, ginetas grandes manchadas, lobo hormiguero o serval.
", "fr": "Explorez après la tombée de la nuit grâce à des projecteurs qui vous permettront de trouver certaines des espèces les moins familières qui ne sont pas actives pendant la journée. Peut-être des bébés de petite brousse, de grandes genettes tachetées, un loup-garou ou un serval.
", "it": "Esplora dopo il tramonto con i faretti che ti consentono di trovare alcune delle specie meno familiari che non sono attive durante il giorno. Forse gabbiani minori, grandi genette macchiate, aardwolf o serval.
", "nl": "Verken in het donker met schijnwerpers waarmee je enkele van de minder bekende soorten kunt vinden die overdag niet actief zijn. Misschien mindere bushbabies, grote gevlekte genets, aardwolf of serval.
", "no": "Utforsk etter mørkets frembrudd med spotlights slik at du kan finne noen av de mindre kjente artene som ikke er aktive om dagen. Kanskje mindre bushbabies, store flekkete genetter, aardwolf eller serval.
", "pl": "Eksploruj po zmroku dzięki reflektorom, dzięki czemu możesz znaleźć mniej znane gatunki, które nie są aktywne w ciągu dnia. Być może mniejsze buszaki, duże genety plamiste, aardwolf lub serval.
", "pt": "Explore depois de escurecer com holofotes, permitindo que você encontre algumas das espécies menos familiares que não estão ativas durante o dia. Talvez bebês menores, grandes genetas manchadas, aardwolf ou serval.
", "sv": "Utforska efter mörker med strålkastare så att du kan hitta några av de mindre kända arterna som inte är aktiva under dagen. Kanske mindre bushbabies, stora prickiga geneter, aardwolf eller serval.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Exploreu després de la foscor amb focus que us permetran trobar algunes de les espècies menys familiars que no estan actives durant el dia. Potser nadons menors, grans genetes tacades, aardwolf o serval.
", "da": "Udforsk efter mørkets frembrud med spotlights, så du kan finde nogle af de mindre kendte arter, der ikke er aktive i løbet af dagen. Måske mindre bushbabies, store plettede gener, jordulv eller serval.
", "de": "Erkunden Sie nach Einbruch der Dunkelheit mit Scheinwerfern, um einige der weniger bekannten Arten zu finden, die tagsüber nicht aktiv sind. Vielleicht kleinere Buschbabys, große gefleckte Genets, Aardwolf oder Serval.
", "es": "Explore al anochecer con focos que le permitirán encontrar algunas de las especies menos conocidas que no están activas durante el día. Tal vez bebes de monte menores, ginetas grandes manchadas, lobo hormiguero o serval.
", "fr": "Explorez après la tombée de la nuit grâce à des projecteurs qui vous permettront de trouver certaines des espèces les moins familières qui ne sont pas actives pendant la journée. Peut-être des bébés de petite brousse, de grandes genettes tachetées, un loup-garou ou un serval.
", "it": "Esplora dopo il tramonto con i faretti che ti consentono di trovare alcune delle specie meno familiari che non sono attive durante il giorno. Forse gabbiani minori, grandi genette macchiate, aardwolf o serval.
", "nl": "Verken in het donker met schijnwerpers waarmee je enkele van de minder bekende soorten kunt vinden die overdag niet actief zijn. Misschien mindere bushbabies, grote gevlekte genets, aardwolf of serval.
", "no": "Utforsk etter mørkets frembrudd med spotlights slik at du kan finne noen av de mindre kjente artene som ikke er aktive om dagen. Kanskje mindre bushbabies, store flekkete genetter, aardwolf eller serval.
", "pl": "Eksploruj po zmroku dzięki reflektorom, dzięki czemu możesz znaleźć mniej znane gatunki, które nie są aktywne w ciągu dnia. Być może mniejsze buszaki, duże genety plamiste, aardwolf lub serval.
", "pt": "Explore depois de escurecer com holofotes, permitindo que você encontre algumas das espécies menos familiares que não estão ativas durante o dia. Talvez bebês menores, grandes genetas manchadas, aardwolf ou serval.
", "sv": "Utforska efter mörker med strålkastare så att du kan hitta några av de mindre kända arterna som inte är aktiva under dagen. Kanske mindre bushbabies, stora prickiga geneter, aardwolf eller serval.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "60881", "Name": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp – Guided Nature Walks *", "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Passejades per la natura guiada*", "da": "Wilderness Linyanti teltlejr - Guidede naturvandringer*", "de": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Geführte Naturwanderungen *", "es": "Campamento en tiendas de campaña Wilderness Linyanti: paseos guiados por la naturaleza", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti — Promenades guidées dans la nature *", "it": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Passeggiate guidate nella natura *", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti — begeleide natuurwandelingen*", "no": "Villmarken Linyanti Tented Camp - Guidede naturvandringer*", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti - Spacery z przewodnikiem po przyrodzie *", "pt": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Passeios guiados pela natureza *", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger - Guidade naturvandringar*" } }, "Description": { "EnText": "Learn about tracks and signs, fruits and roots on a guided walking safari. A bush walk is a wonderful way of being close to nature, and gaining insights on the smaller fauna and local flora
* Weather permitting and subject to the availability of a qualified walking guide.
", "Translations": { "ca": "Obteniu informació sobre pistes i senyals, fruites i arrels en un safari guiat a peu. Un passeig de matolls és una manera meravellosa d'estar a prop de la natura i obtenir informació sobre la fauna més petita i la flora local
* Si el temps ho permet i subjecte a la disponibilitat d'un guia de passeig qualificat.
", "da": "Lær om spor og tegn, frugter og rødder på en guidet vandresafari. En buskvandring er en vidunderlig måde at være tæt på naturen på, og få indsigt i den mindre fauna og lokale flora
* Vejret tillader det og afhængig af tilgængeligheden af en kvalificeret walking guide.
", "de": "Erfahren Sie auf einer geführten Wandersafari mehr über Spuren und Schilder, Früchte und Wurzeln. Eine Buschwanderung ist eine wunderbare Möglichkeit, der Natur nahe zu sein und Einblicke in die kleinere Fauna und lokale Flora zu gewinnen
* Bei schönem Wetter und vorbehaltlich der Verfügbarkeit eines qualifizierten Wanderführers.
", "es": "Aprenda sobre senderos y señales, frutas y raíces en un safari guiado a pie. Un paseo por el monte es una forma maravillosa de estar cerca de la naturaleza y conocer mejor la fauna más pequeña y la flora local.
* Si el tiempo lo permite y está sujeto a la disponibilidad de un guía de senderismo calificado.
", "fr": "Découvrez les pistes et les panneaux, les fruits et les racines lors d'un safari à pied guidé. Une promenade dans la brousse est une merveilleuse façon d'être proche de la nature et d'avoir un aperçu de la faune et de la flore locales.
* Le temps le permet et sous réserve de la disponibilité d'un guide de randonnée qualifié.
", "it": "Scopri tracce e segni, frutti e radici in un safari guidato a piedi. Una passeggiata nel bush è un modo meraviglioso per stare vicino alla natura e acquisire informazioni sulla fauna più piccola e sulla flora locale
* Tempo permettendo e soggetto alla disponibilità di una guida a piedi qualificata.
", "nl": "Leer meer over sporen en borden, fruit en wortels tijdens een begeleide wandelsafari. Een struikwandeling is een prachtige manier om dicht bij de natuur te zijn en inzicht te krijgen in de kleinere fauna en lokale flora
* Als het weer het toelaat en afhankelijk van de beschikbaarheid van een gekwalificeerde wandelgids.
", "no": "Lær om spor og skilt, frukt og røtter på en guidet vandringssafari. En buskvandring er en fantastisk måte å være nær naturen på, og få innsikt i den mindre faunaen og den lokale floraen
* Været tillater det og avhengig av tilgjengeligheten av en kvalifisert turguide.
", "pl": "Dowiedz się o torach i znakach, owocach i korzeniach podczas spacerowego safari z przewodnikiem. Spacer po krzakach to wspaniały sposób na bliskość natury i uzyskanie wglądu w mniejszą faunę i lokalną florę
* Pogoda w zależności od dostępności wykwalifikowanego przewodnika.
", "pt": "Aprenda sobre trilhas e sinais, frutas e raízes em um safári a pé guiado. Uma caminhada pela mata é uma maneira maravilhosa de estar perto da natureza e obter informações sobre a fauna menor e a flora local
* Se o tempo permitir e sujeito à disponibilidade de um guia de caminhada qualificado.
", "sv": "Lär dig mer om spår och skyltar, frukter och rötter på en guidad vandringssafari. En buskvandring är ett underbart sätt att vara nära naturen, och få insikter om den mindre faunan och den lokala floran
* Vädret tillåter och i mån av tillgång till en kvalificerad vandringsguide.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Obteniu informació sobre pistes i senyals, fruites i arrels en un safari guiat a peu. Un passeig de matolls és una manera meravellosa d'estar a prop de la natura i obtenir informació sobre la fauna més petita i la flora local
* Si el temps ho permet i subjecte a la disponibilitat d'un guia de passeig qualificat.
", "da": "Lær om spor og tegn, frugter og rødder på en guidet vandresafari. En buskvandring er en vidunderlig måde at være tæt på naturen på, og få indsigt i den mindre fauna og lokale flora
* Vejret tillader det og afhængig af tilgængeligheden af en kvalificeret walking guide.
", "de": "Erfahren Sie auf einer geführten Wandersafari mehr über Spuren und Schilder, Früchte und Wurzeln. Eine Buschwanderung ist eine wunderbare Möglichkeit, der Natur nahe zu sein und Einblicke in die kleinere Fauna und lokale Flora zu gewinnen
* Bei schönem Wetter und vorbehaltlich der Verfügbarkeit eines qualifizierten Wanderführers.
", "es": "Aprenda sobre senderos y señales, frutas y raíces en un safari guiado a pie. Un paseo por el monte es una forma maravillosa de estar cerca de la naturaleza y conocer mejor la fauna más pequeña y la flora local.
* Si el tiempo lo permite y está sujeto a la disponibilidad de un guía de senderismo calificado.
", "fr": "Découvrez les pistes et les panneaux, les fruits et les racines lors d'un safari à pied guidé. Une promenade dans la brousse est une merveilleuse façon d'être proche de la nature et d'avoir un aperçu de la faune et de la flore locales.
* Le temps le permet et sous réserve de la disponibilité d'un guide de randonnée qualifié.
", "it": "Scopri tracce e segni, frutti e radici in un safari guidato a piedi. Una passeggiata nel bush è un modo meraviglioso per stare vicino alla natura e acquisire informazioni sulla fauna più piccola e sulla flora locale
* Tempo permettendo e soggetto alla disponibilità di una guida a piedi qualificata.
", "nl": "Leer meer over sporen en borden, fruit en wortels tijdens een begeleide wandelsafari. Een struikwandeling is een prachtige manier om dicht bij de natuur te zijn en inzicht te krijgen in de kleinere fauna en lokale flora
* Als het weer het toelaat en afhankelijk van de beschikbaarheid van een gekwalificeerde wandelgids.
", "no": "Lær om spor og skilt, frukt og røtter på en guidet vandringssafari. En buskvandring er en fantastisk måte å være nær naturen på, og få innsikt i den mindre faunaen og den lokale floraen
* Været tillater det og avhengig av tilgjengeligheten av en kvalifisert turguide.
", "pl": "Dowiedz się o torach i znakach, owocach i korzeniach podczas spacerowego safari z przewodnikiem. Spacer po krzakach to wspaniały sposób na bliskość natury i uzyskanie wglądu w mniejszą faunę i lokalną florę
* Pogoda w zależności od dostępności wykwalifikowanego przewodnika.
", "pt": "Aprenda sobre trilhas e sinais, frutas e raízes em um safári a pé guiado. Uma caminhada pela mata é uma maneira maravilhosa de estar perto da natureza e obter informações sobre a fauna menor e a flora local
* Se o tempo permitir e sujeito à disponibilidade de um guia de caminhada qualificado.
", "sv": "Lär dig mer om spår och skyltar, frukter och rötter på en guidad vandringssafari. En buskvandring är ett underbart sätt att vara nära naturen, och få insikter om den mindre faunan och den lokala floran
* Vädret tillåter och i mån av tillgång till en kvalificerad vandringsguide.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/linyanti_2013-07-18.jpg", "UrlFragment": "94212/linyanti_2013-07-18.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 6883379, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_10-18_-112e.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_10-18_-112e.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 982285, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_10-18_-115e.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_10-18_-115e.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 1357530, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "148001", "Name": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp – Log-Pile Hide", "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp — Log-Pile Amaga", "da": "Wilderness Linyanti Tented Camp - Log-Pile Hide", "de": "Wilderness Linyanti Zeltlager — Holzstapelversteck", "es": "Campamento de tiendas de campaña en el desierto de Linyanti — Escondido en pilas", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti — Pile Hide", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti — Nascondiglio di tronchi", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti — Log-Pile Hide", "no": "Wilderness Linyanti Tented Camp - Log-Pile Hide", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti - Ukryj kłód", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti — Log-Pile Hide", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger - Log-Pile Hide" } }, "Description": { "EnText": "The log-pile hide, a short drive from camp, lets you watch the wildlife "rush hour" – especially in the dry season when large numbers of elephant move through the area.
", "Translations": { "ca": "L'amagatall de pila, a poca distància amb cotxe del campament, us permet veure la vida salvatge “hora punta”, especialment a l'estació seca quan hi ha un gran nombre d'elefants que es mouen per la zona.
", "da": "Log-bunken skjul, en kort køretur fra lejren, lader dig se dyrelivet „myldretiden“ - især i den tørre sæson, når et stort antal elefanter bevæger sig gennem området.
", "de": "Das Holzstapelversteck, nur eine kurze Fahrt vom Camp entfernt, ermöglicht es Ihnen, die „Hauptverkehrszeit“ der Wildtiere zu beobachten - insbesondere in der Trockenzeit, wenn sich eine große Anzahl von Elefanten durch das Gebiet bewegt.
", "es": "El escondite de troncos, a poca distancia en automóvil del campamento, te permite observar la «hora punta» de la vida silvestre, especialmente en la estación seca, cuando un gran número de elefantes se mueven por la zona.
", "fr": "La cachette en rondins, située à une courte distance en voiture du camp, vous permet d'observer les « heures de pointe » de la faune, en particulier pendant la saison sèche, lorsque de nombreux éléphants se déplacent dans la région.
", "it": "Il nascondiglio di tronchi, a breve distanza dal campo, ti consente di osservare la fauna selvatica «ora di punta», specialmente nella stagione secca, quando un gran numero di elefanti si muove attraverso la zona.
", "nl": "Met de blokhuide, op een klein eindje rijden van het kamp, kun je het „spitsuur” in het wild bekijken - vooral in het droge seizoen wanneer grote aantallen olifanten door het gebied bewegen.
", "no": "Logghaugen gjemmer seg, en kort kjøretur fra leiren, lar deg se dyrelivet «rushtid» - spesielt i den tørre årstiden når et stort antall elefanter beveger seg gjennom området.
", "pl": "Ukryj się w kłodach, krótka przejażdżka od obozu, pozwala obserwować „godziny szczytu” dzikiej przyrody - szczególnie w porze suchej, kiedy duża liczba słoni przemieszcza się po okolicy.
", "pt": "O esconderijo de troncos, a uma curta distância de carro do acampamento, permite que você observe a “hora do rush” da vida selvagem - especialmente na estação seca, quando um grande número de elefantes se move pela área.
", "sv": "Logghögen gömmer sig, en kort bilresa från lägret, låter dig titta på djurlivet ”rusningstid” - särskilt under den torra säsongen när ett stort antal elefanter rör sig genom området.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "L'amagatall de pila, a poca distància amb cotxe del campament, us permet veure la vida salvatge “hora punta”, especialment a l'estació seca quan hi ha un gran nombre d'elefants que es mouen per la zona.
", "da": "Log-bunken skjul, en kort køretur fra lejren, lader dig se dyrelivet „myldretiden“ - især i den tørre sæson, når et stort antal elefanter bevæger sig gennem området.
", "de": "Das Holzstapelversteck, nur eine kurze Fahrt vom Camp entfernt, ermöglicht es Ihnen, die „Hauptverkehrszeit“ der Wildtiere zu beobachten - insbesondere in der Trockenzeit, wenn sich eine große Anzahl von Elefanten durch das Gebiet bewegt.
", "es": "El escondite de troncos, a poca distancia en automóvil del campamento, te permite observar la «hora punta» de la vida silvestre, especialmente en la estación seca, cuando un gran número de elefantes se mueven por la zona.
", "fr": "La cachette en rondins, située à une courte distance en voiture du camp, vous permet d'observer les « heures de pointe » de la faune, en particulier pendant la saison sèche, lorsque de nombreux éléphants se déplacent dans la région.
", "it": "Il nascondiglio di tronchi, a breve distanza dal campo, ti consente di osservare la fauna selvatica «ora di punta», specialmente nella stagione secca, quando un gran numero di elefanti si muove attraverso la zona.
", "nl": "Met de blokhuide, op een klein eindje rijden van het kamp, kun je het „spitsuur” in het wild bekijken - vooral in het droge seizoen wanneer grote aantallen olifanten door het gebied bewegen.
", "no": "Logghaugen gjemmer seg, en kort kjøretur fra leiren, lar deg se dyrelivet «rushtid» - spesielt i den tørre årstiden når et stort antall elefanter beveger seg gjennom området.
", "pl": "Ukryj się w kłodach, krótka przejażdżka od obozu, pozwala obserwować „godziny szczytu” dzikiej przyrody - szczególnie w porze suchej, kiedy duża liczba słoni przemieszcza się po okolicy.
", "pt": "O esconderijo de troncos, a uma curta distância de carro do acampamento, permite que você observe a “hora do rush” da vida selvagem - especialmente na estação seca, quando um grande número de elefantes se move pela área.
", "sv": "Logghögen gömmer sig, en kort bilresa från lägret, låter dig titta på djurlivet ”rusningstid” - särskilt under den torra säsongen när ett stort antal elefanter rör sig genom området.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -18.354819504013697, "Longitude": 23.838967506620634, "DrivingLatitude": -18.354819504013697, "DrivingLongitude": 23.838967506620634, "Country": "Botswana", "Region": "North-West District", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Linyanti Concession", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 14, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 1466, 21857, 672 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/94212", "ContentEntityId": 94212, "Name": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Search": "wilderness linyanti tented camp", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Wilderness Linyanti Tented Camp" ], "LastModified": "2024-06-19T10:01:26.5177599Z", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Campsite", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp is ideal for families and small groups looking to explore this wildlife-rich concession. Unrivalled in its remoteness and sense of space, the camp overlooks the iconic Linyanti Marsh.
Eight large, airy tents recreate an explorer-type style, while the two main areas are on a slightly raised deck. Game drives and full-day excursions with lunch at remote picnic spots enable fuller exploration of the varying habitats, including the river, floodplains, open dry-land savannah and woodland.
Booking sole use of the camp is no longer a prerequisite, however, sole use remains possible to book, subject to availability.
INSIDER'S TIP: Look out for large herds of elephants that congregate along the waterways of the Linyanti River and floodplain in front of camp.
", "Translations": { "fr": "Le Linyanti Tented Camp est idéal pour les familles et les petits groupes qui cherchent à explorer cette concession riche en faune. Incomparable par son éloignement et son sens de l'espace, le camp surplombe l'emblématique marais du Linyanti.
Quatre grandes tentes spacieuses avec salle de bains attenante sont conçues pour recréer le style d'hébergement des premiers explorateurs, dont certains sont passés par ici. Des safaris en 4x4 et des excursions d'une journée complète avec un déjeuner en brousse permettent d'explorer plus en profondeur les divers habitats, y compris la rivière, les plaines inondables, la savane sèche et les forêts.
SECRET D’INITIÉS: Gardez l’œil ouvert pour admirer les grands troupeaux d'éléphants qui se rassemblent le long des cours d'eau de la rivière Linyanti et de la plaine inondable, juste devant le camp.
", "de": "Das Linyanti Zeltcamp ist ideal für Familien und kleine Gruppen, die diese tierreiche Konzession erkunden möchten. Die Abgeschiedenheit und das Gefühl für Weite sind hier einzigartig, der Blick vom Camp wird auf das ikonische Sumpfgebiet Linyanti Marsh gelenkt.
Die vier großen, luftigen und mit Badezimmer ausgestatteten Zelte bilden den Unterkunftsstil der frühen Entdecker, von denen einige diesen Ort passiert haben, nach. Pirschfahrten und Ganztagesausflüge mit Lunchpausen an abgelegenen Picknickplätzen ermöglichen eine umfangreichere Erkundung der abwechslungsreichen Lebensräume. Dazu gehören unter anderem Flüsse, Überschwemmungsgebiete, weite Trockenlandsavannen und Wälder. Das Linyanti Tented Camp kann ausschließlich exklusiv gebucht werden.
INSIDER TIPP: Achten Sie auf große Elefantenherden, die sich entlang der Wasserstraßen des Linyanti Flusses und am Überschwemmungsgebiet direkt vor dem Camp sammeln.
", "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp és ideal per a famílies i grups petits que busquen explorar aquesta concessió rica en fauna salvatge. Incomparable en la seva llunyania i sentit de l'espai, el campament té vistes a l'emblemàtic pantà de Linyanti.
Vuit tendes grans i airejades recreen un estil tipus explorador, mentre que les dues àrees principals es troben en una coberta lleugerament elevada. Les unitats de joc i les excursions de dia complet amb dinar en llocs remots de pícnic permeten una exploració més completa dels diferents hàbitats, inclosos el riu, les planes inundables, la sabana oberta de les terres seques i els boscos.
La reserva d'ús exclusiu del campament ja no és un requisit previ, però, l'ús únic segueix sent possible reservar, segons disponibilitat.
CONSELL INSIDER: Mireu els grans ramats d'elefants que es congreguen al llarg de les vies navegables del riu Linyanti i la plana d'inundació davant del campament.
", "da": "Wilderness Linyanti Tented Camp er ideel til familier og små grupper, der ønsker at udforske denne dyrelivsrige indrømmelse. Uovertruffen i sin afsides beliggenhed og følelse af plads, lejren har udsigt over den ikoniske Linyanti Marsh.
Otte store, luftige telte genskaber en opdagelsesrejsende stil, mens de to hovedområder er på et let hævet dæk. Spildrev og heldagsudflugter med frokost på fjerntliggende picnicsteder muliggør fyldigere udforskning af de forskellige levesteder, inklusive floden, flodsletter, åben tørland savanne og skov.
Reservation af eneste brug af lejren er ikke længere en forudsætning, imidlertid, eneste brug er fortsat mulig at booke, afhængig af tilgængelighed.
INSIDER'S TIP: Hold øje med store flokke elefanter, der samles langs vandveje i Linyanti-floden og flodslette foran lejren.
", "es": "Wilderness Linyanti Tented Camp es ideal para familias y grupos pequeños que buscan explorar esta concesión rica en vida silvestre. Sin igual en cuanto a su lejanía y sensación de espacio, el campamento tiene vistas al icónico pantano de Linyanti.
Ocho carpas grandes y espaciosas recrean un estilo de explorador, mientras que las dos áreas principales se encuentran en una cubierta ligeramente elevada. Los safaris y las excursiones de un día completo con almuerzo en lugares remotos para hacer pícnic permiten una exploración más completa de los diversos hábitats, incluidos el río, las llanuras aluviales, la sabana abierta de tierras secas y los bosques.
Reservar el uso exclusivo del campamento ya no es un requisito previo, sin embargo, sigue siendo posible reservar el uso exclusivo, sujeto a disponibilidad.
CONSEJO DE INFORMACIÓN PRIVILEGIADA: Esté atento a las grandes manadas de elefantes que se congregan a lo largo de las vías fluviales del río Linyanti y de la llanura aluvial frente al campamento.
", "it": "Il Wilderness Linyanti Tented Camp è ideale per famiglie e piccoli gruppi che desiderano esplorare questa concessione ricca di fauna selvatica. Senza rivali nella sua lontananza e nel senso dello spazio, il campo si affaccia sull'iconica palude di Linyanti.
Otto tende ampie e ariose ricreano uno stile da esploratore, mentre le due aree principali si trovano su un ponte leggermente rialzato. I safari e le escursioni di un'intera giornata con pranzo in luoghi remoti per picnic consentono un'esplorazione più completa dei diversi habitat, tra cui il fiume, le pianure alluvionali, la savana aperta e i boschi.
La prenotazione del solo uso del campo non è più un prerequisito, tuttavia, resta possibile prenotare l'uso esclusivo, soggetto a disponibilità.
CONSIGLIO DELL'ADDETTO AI LAVORI: cerca le grandi mandrie di elefanti che si radunano lungo i corsi d'acqua del fiume Linyanti e della pianura alluvionale di fronte al campo.
", "nl": "Wilderness Linyanti Tented Camp is ideaal voor gezinnen en kleine groepen die deze natuurrijke concessie willen verkennen. Ongeëvenaard in zijn afgelegen ligging en gevoel voor ruimte, kijkt het kamp uit over het iconische Linyanti-moeras.
Acht grote, luchtige tenten creëren een stijl van ontdekkingsreizigers, terwijl de twee belangrijkste ruimtes zich op een iets verhoogd dek bevinden. Met gamedrives en dagexcursies met lunch op afgelegen picknickplaatsen kunt u de verschillende habitats beter verkennen, waaronder de rivier, uiterwaarden, open savanne en bossen.
Reserveren voor uitsluitend gebruik van het kamp is niet langer een vereiste, maar exclusief gebruik blijft mogelijk om te boeken, afhankelijk van beschikbaarheid.
TIP VAN EEN INSIDER: Kijk uit voor grote kuddes olifanten die samenkomen langs de waterwegen van de Linyanti-rivier en de uiterwaarden voor het kamp.
", "no": "Wilderness Linyanti Tented Camp er ideell for familier og små grupper som ønsker å utforske denne dyrelivsrike konsesjonen. Uovertruffen i sin avstand og romfølelse, leiren har utsikt over den ikoniske Linyanti Marsh.
Åtte store, luftige telt gjenskaper en explorer-type stil, mens de to hovedområdene er på et litt hevet dekk. Spillstasjoner og heldagsutflukter med lunsj på avsidesliggende piknikplasser muliggjør fyldigere utforskning av de forskjellige habitatene, inkludert elven, flomsletter, åpen tørrlandsavanne og skog.
Å bestille enebruk av leiren er ikke lenger en forutsetning, men, alene bruk er fortsatt mulig å bestille, avhengig av tilgjengelighet.
INSIDERS TIPS: Se opp for store flokker med elefanter som samles langs vannveiene i Linyanti-elven og flomsletten foran leiren.
", "pl": "Wilderness Linyanti Tented Camp jest idealny dla rodzin i małych grup, które chcą odkryć tę bogatą w dziką przyrodę koncesję. Bezkonkurencyjny w oddaleniu i poczuciu przestrzeni, obóz wychodzi na kultowe bagno Linyanti.
Osiem dużych, przewiewne namioty odtwarzają styl odkrywczy, podczas gdy dwa główne obszary znajdują się na lekko podniesionym pokładzie. Przejazdy do gier i całodniowe wycieczki z lunchem w odległych miejscach piknikowych umożliwiają pełniejszą eksplorację różnych siedlisk, w tym rzeka, równiny zalewowe, otwarta sucha sawanna i lasy.
Rezerwacja wyłącznego korzystania z obozu nie jest już warunkiem wstępnym, jednak, wyłączne wykorzystanie pozostaje możliwe do rezerwacji, w zależności od dostępności.
WSKAZÓWKA INSIDERA: Uważaj na duże stada słoni, które gromadzą się wzdłuż dróg wodnych rzeki Linyanti i równiny zalewowej przed obozem.
", "pt": "O Wilderness Linyanti Tented Camp é ideal para famílias e pequenos grupos que desejam explorar esta concessão rica em vida selvagem. Inigualável em seu afastamento e sensação de espaço, o acampamento tem vista para o icônico pântano Linyanti.
Oito tendas grandes e arejadas recriam um estilo explorador, enquanto as duas áreas principais estão em um deck levemente elevado. Safáris e excursões de dia inteiro com almoço em locais remotos de piquenique permitem uma exploração mais completa dos diversos habitats, incluindo o rio, as planícies aluviais, a savana aberta em terra firme e a floresta.
Reservar o uso exclusivo do acampamento não é mais um pré-requisito, no entanto, o uso exclusivo continua sendo possível para reservar, sujeito à disponibilidade.
DICA: Procure grandes manadas de elefantes que se reúnem ao longo dos canais do rio Linyanti e da planície de inundação em frente ao acampamento.
", "sv": "Wilderness Linyanti Tented Camp är perfekt för familjer och små grupper som vill utforska denna djurlivsrika koncession. Oöverträffad i sin avlägsenhet och känsla av rymd, lägret har utsikt över den ikoniska Linyanti Marsh.
Åtta stora, luftiga tält återskapar en utforskarstil, medan de två huvudområdena ligger på ett något upphöjt däck. Spelenheter och heldagsutflykter med lunch på avlägsna picknickplatser möjliggör en mer fullständig utforskning av de olika livsmiljöerna, inklusive floden, flodslätter, öppen torrmark savann och skog.
Att boka enbart användning av lägret är inte längre en förutsättning, i alla fall, ensam användning är fortfarande möjlig att boka, i mån av tillgång.
INSIDER'S TIPS: Håll utkik efter stora flockar elefanter som samlas längs vattenvägarna i Linyanti-floden och flodslätten framför lägret.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp és ideal per a famílies i grups petits que busquen explorar aquesta concessió rica en fauna salvatge. Incomparable en la seva llunyania i sentit de l'espai, el campament té vistes a l'emblemàtic pantà de Linyanti.
Vuit tendes grans i airejades recreen un estil tipus explorador, mentre que les dues àrees principals es troben en una coberta lleugerament elevada. Les unitats de joc i les excursions de dia complet amb dinar en llocs remots de pícnic permeten una exploració més completa dels diferents hàbitats, inclosos el riu, les planes inundables, la sabana oberta de les terres seques i els boscos.
La reserva d'ús exclusiu del campament ja no és un requisit previ, però, l'ús únic segueix sent possible reservar, segons disponibilitat.
CONSELL INSIDER: Mireu els grans ramats d'elefants que es congreguen al llarg de les vies navegables del riu Linyanti i la plana d'inundació davant del campament.
", "da": "Wilderness Linyanti Tented Camp er ideel til familier og små grupper, der ønsker at udforske denne dyrelivsrige indrømmelse. Uovertruffen i sin afsides beliggenhed og følelse af plads, lejren har udsigt over den ikoniske Linyanti Marsh.
Otte store, luftige telte genskaber en opdagelsesrejsende stil, mens de to hovedområder er på et let hævet dæk. Spildrev og heldagsudflugter med frokost på fjerntliggende picnicsteder muliggør fyldigere udforskning af de forskellige levesteder, inklusive floden, flodsletter, åben tørland savanne og skov.
Reservation af eneste brug af lejren er ikke længere en forudsætning, imidlertid, eneste brug er fortsat mulig at booke, afhængig af tilgængelighed.
INSIDER'S TIP: Hold øje med store flokke elefanter, der samles langs vandveje i Linyanti-floden og flodslette foran lejren.
", "de": "Das Wilderness Linyanti Tented Camp ist ideal für Familien und kleine Gruppen, die diese wildreiche Konzession erkunden möchten. Das Camp ist in seiner Abgeschiedenheit und seinem Raumgefühl konkurrenzlos und überblickt den ikonischen Linyanti Marsh.
Acht große, luftige Zelte bilden einen Entdeckerstil nach, während sich die beiden Hauptbereiche auf einem leicht erhöhten Deck befinden. Pirschfahrten und ganztägige Ausflüge mit Mittagessen an abgelegenen Picknickplätzen ermöglichen eine umfassendere Erkundung der verschiedenen Lebensräume, einschließlich des Flusses, der Auen, der offenen Trockensavanne und des Waldes.
Die Buchung der alleinigen Nutzung des Camps ist keine Voraussetzung mehr, die alleinige Nutzung ist jedoch weiterhin möglich, je nach Verfügbarkeit.
INSIDER-TIPP: Halten Sie Ausschau nach großen Elefantenherden, die sich entlang der Wasserwege des Linyanti River und der Auen vor dem Camp versammeln.
", "es": "Wilderness Linyanti Tented Camp es ideal para familias y grupos pequeños que buscan explorar esta concesión rica en vida silvestre. Sin igual en cuanto a su lejanía y sensación de espacio, el campamento tiene vistas al icónico pantano de Linyanti.
Ocho carpas grandes y espaciosas recrean un estilo de explorador, mientras que las dos áreas principales se encuentran en una cubierta ligeramente elevada. Los safaris y las excursiones de un día completo con almuerzo en lugares remotos para hacer pícnic permiten una exploración más completa de los diversos hábitats, incluidos el río, las llanuras aluviales, la sabana abierta de tierras secas y los bosques.
Reservar el uso exclusivo del campamento ya no es un requisito previo, sin embargo, sigue siendo posible reservar el uso exclusivo, sujeto a disponibilidad.
CONSEJO DE INFORMACIÓN PRIVILEGIADA: Esté atento a las grandes manadas de elefantes que se congregan a lo largo de las vías fluviales del río Linyanti y de la llanura aluvial frente al campamento.
", "fr": "Le camp de tentes Wilderness Linyanti est idéal pour les familles et les petits groupes qui souhaitent explorer cette concession riche en faune. Incomparable en termes d'éloignement et de sens de l'espace, le camp surplombe l'emblématique marais de Linyanti.
Huit grandes tentes aérées recréent un style de type explorateur, tandis que les deux zones principales se trouvent sur une terrasse légèrement surélevée. Les safaris et les excursions d'une journée avec déjeuner dans des lieux de pique-nique isolés permettent de mieux explorer les différents habitats, notamment la rivière, les plaines inondables, la savane aride ouverte et les forêts.
La réservation à usage exclusif du camp n'est plus une condition préalable, cependant, l'utilisation exclusive reste possible, sous réserve de disponibilité.
CONSEIL D'INITIÉ : Surveillez les grands troupeaux d'éléphants qui se rassemblent le long des cours d'eau de la rivière Linyanti et de la plaine inondable devant le camp.
", "it": "Il Wilderness Linyanti Tented Camp è ideale per famiglie e piccoli gruppi che desiderano esplorare questa concessione ricca di fauna selvatica. Senza rivali nella sua lontananza e nel senso dello spazio, il campo si affaccia sull'iconica palude di Linyanti.
Otto tende ampie e ariose ricreano uno stile da esploratore, mentre le due aree principali si trovano su un ponte leggermente rialzato. I safari e le escursioni di un'intera giornata con pranzo in luoghi remoti per picnic consentono un'esplorazione più completa dei diversi habitat, tra cui il fiume, le pianure alluvionali, la savana aperta e i boschi.
La prenotazione del solo uso del campo non è più un prerequisito, tuttavia, resta possibile prenotare l'uso esclusivo, soggetto a disponibilità.
CONSIGLIO DELL'ADDETTO AI LAVORI: cerca le grandi mandrie di elefanti che si radunano lungo i corsi d'acqua del fiume Linyanti e della pianura alluvionale di fronte al campo.
", "nl": "Wilderness Linyanti Tented Camp is ideaal voor gezinnen en kleine groepen die deze natuurrijke concessie willen verkennen. Ongeëvenaard in zijn afgelegen ligging en gevoel voor ruimte, kijkt het kamp uit over het iconische Linyanti-moeras.
Acht grote, luchtige tenten creëren een stijl van ontdekkingsreizigers, terwijl de twee belangrijkste ruimtes zich op een iets verhoogd dek bevinden. Met gamedrives en dagexcursies met lunch op afgelegen picknickplaatsen kunt u de verschillende habitats beter verkennen, waaronder de rivier, uiterwaarden, open savanne en bossen.
Reserveren voor uitsluitend gebruik van het kamp is niet langer een vereiste, maar exclusief gebruik blijft mogelijk om te boeken, afhankelijk van beschikbaarheid.
TIP VAN EEN INSIDER: Kijk uit voor grote kuddes olifanten die samenkomen langs de waterwegen van de Linyanti-rivier en de uiterwaarden voor het kamp.
", "no": "Wilderness Linyanti Tented Camp er ideell for familier og små grupper som ønsker å utforske denne dyrelivsrike konsesjonen. Uovertruffen i sin avstand og romfølelse, leiren har utsikt over den ikoniske Linyanti Marsh.
Åtte store, luftige telt gjenskaper en explorer-type stil, mens de to hovedområdene er på et litt hevet dekk. Spillstasjoner og heldagsutflukter med lunsj på avsidesliggende piknikplasser muliggjør fyldigere utforskning av de forskjellige habitatene, inkludert elven, flomsletter, åpen tørrlandsavanne og skog.
Å bestille enebruk av leiren er ikke lenger en forutsetning, men, alene bruk er fortsatt mulig å bestille, avhengig av tilgjengelighet.
INSIDERS TIPS: Se opp for store flokker med elefanter som samles langs vannveiene i Linyanti-elven og flomsletten foran leiren.
", "pl": "Wilderness Linyanti Tented Camp jest idealny dla rodzin i małych grup, które chcą odkryć tę bogatą w dziką przyrodę koncesję. Bezkonkurencyjny w oddaleniu i poczuciu przestrzeni, obóz wychodzi na kultowe bagno Linyanti.
Osiem dużych, przewiewne namioty odtwarzają styl odkrywczy, podczas gdy dwa główne obszary znajdują się na lekko podniesionym pokładzie. Przejazdy do gier i całodniowe wycieczki z lunchem w odległych miejscach piknikowych umożliwiają pełniejszą eksplorację różnych siedlisk, w tym rzeka, równiny zalewowe, otwarta sucha sawanna i lasy.
Rezerwacja wyłącznego korzystania z obozu nie jest już warunkiem wstępnym, jednak, wyłączne wykorzystanie pozostaje możliwe do rezerwacji, w zależności od dostępności.
WSKAZÓWKA INSIDERA: Uważaj na duże stada słoni, które gromadzą się wzdłuż dróg wodnych rzeki Linyanti i równiny zalewowej przed obozem.
", "pt": "O Wilderness Linyanti Tented Camp é ideal para famílias e pequenos grupos que desejam explorar esta concessão rica em vida selvagem. Inigualável em seu afastamento e sensação de espaço, o acampamento tem vista para o icônico pântano Linyanti.
Oito tendas grandes e arejadas recriam um estilo explorador, enquanto as duas áreas principais estão em um deck levemente elevado. Safáris e excursões de dia inteiro com almoço em locais remotos de piquenique permitem uma exploração mais completa dos diversos habitats, incluindo o rio, as planícies aluviais, a savana aberta em terra firme e a floresta.
Reservar o uso exclusivo do acampamento não é mais um pré-requisito, no entanto, o uso exclusivo continua sendo possível para reservar, sujeito à disponibilidade.
DICA: Procure grandes manadas de elefantes que se reúnem ao longo dos canais do rio Linyanti e da planície de inundação em frente ao acampamento.
", "sv": "Wilderness Linyanti Tented Camp är perfekt för familjer och små grupper som vill utforska denna djurlivsrika koncession. Oöverträffad i sin avlägsenhet och känsla av rymd, lägret har utsikt över den ikoniska Linyanti Marsh.
Åtta stora, luftiga tält återskapar en utforskarstil, medan de två huvudområdena ligger på ett något upphöjt däck. Spelenheter och heldagsutflykter med lunch på avlägsna picknickplatser möjliggör en mer fullständig utforskning av de olika livsmiljöerna, inklusive floden, flodslätter, öppen torrmark savann och skog.
Att boka enbart användning av lägret är inte längre en förutsättning, i alla fall, ensam användning är fortfarande möjlig att boka, i mån av tillgång.
INSIDER'S TIPS: Håll utkik efter stora flockar elefanter som samlas längs vattenvägarna i Linyanti-floden och flodslätten framför lägret.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Highlights
Destination: Set on the iconic Linyanti Marsh, Wilderness Linyanti Tented Camp is perfectly positioned for exploring the extraordinary Linyanti Wildlife Reserve. Unrivalled in its remoteness and sense of space, the reserve is bordered by two legendary watercourses – the Linyanti River to the north, and the sporadic and unusual Savuti Channel, to the south.
The camp offers easy access to a combination of rich habitats, ranging from floodplains to open dryland savannah, woodlands, and lagoons – all magnets for big game and birdlife, which guests can encounter on thrilling day and night game drives, and guided nature walks.
Experience: Remote, exclusive and authentic, the camp delivers action-packed adventures. Guests can encounter huge numbers of buffalo and elephant herds all along the channels. Track predators on the prowl on game drives, and learn more about the wildlife on a guided nature walk with our knowledgeable guides. Back in camp, guests can soak in the views from the pool deck, or spy wildlife from the tucked-away log-pile hide.
As evening sets in, the crackling campfire on the soft sands of the riverbank is the ideal spot for a family or small group to reminisce over this exclusive and unmatched safari experience.
Purpose: Wilderness Linyanti Tented Camp's aim is to extend the positive effects of conservation tourism into more remote areas. It supports several research projects to ensure the continued protection of the area's pristine wilderness, home to some of Africa’s most iconic wildlife.
Wildlife: Exceptional game viewing awaits all who visit this untouched tract of wilderness, famous for its huge elephant concentrations, when herds congregate along the waterways during the dry winter months. Other fascinating wildlife includes specials such as rare roan and sable antelope, waterbuck, and the predators that follow – lions, leopards, African wild dogs, and spotted hyenas.
Wilderness Linyanti: Unrivalled in its remoteness, the camp overlooks the Linyanti Marsh and floodplains – and ensuing wildlife parade. It is the perfect camp for families and small groups looking for a private safari adventure.
Its eight spacious, airy en-suite tents hark back to the time of the early explorers. Built on a slightly raised deck, the camp’s main area offers striking views of the wildlife, and is ideal for quiet relaxation. Guests can savour a delicious Botswana feast, cooked on an open flame and served under the African stars in the popular boma dining area, while listening to the marsh’s night sounds come alive.
Guests will marvel at the seamless interconnectedness between river, land and wildlife in the camp.
", "Translations": { "fr": "Le Linyanti Tented Camp est idéal pour les familles et les petits groupes qui cherchent à explorer cette concession riche en faune. Incomparable par son éloignement et son sens de l'espace, le camp surplombe l'emblématique marais du Linyanti.
Quatre grandes tentes spacieuses avec salle de bains attenante sont conçues pour recréer le style d'hébergement des premiers explorateurs, dont certains sont passés par ici. Des safaris en 4x4 et des excursions d'une journée complète avec un déjeuner en brousse permettent d'explorer plus en profondeur les divers habitats, y compris la rivière, les plaines inondables, la savane sèche et les forêts.
SECRET D’INITIÉS: Gardez l’œil ouvert pour admirer les grands troupeaux d'éléphants qui se rassemblent le long des cours d'eau de la rivière Linyanti et de la plaine inondable, juste devant le camp.
", "de": "Das Linyanti Zeltcamp ist ideal für Familien und kleine Gruppen, die diese tierreiche Konzession erkunden möchten. Die Abgeschiedenheit und das Gefühl für Weite sind hier einzigartig, der Blick vom Camp wird auf das ikonische Sumpfgebiet Linyanti Marsh gelenkt.
Die vier großen, luftigen und mit Badezimmer ausgestatteten Zelte bilden den Unterkunftsstil der frühen Entdecker, von denen einige diesen Ort passiert haben, nach. Pirschfahrten und Ganztagesausflüge mit Lunchpausen an abgelegenen Picknickplätzen ermöglichen eine umfangreichere Erkundung der abwechslungsreichen Lebensräume. Dazu gehören unter anderem Flüsse, Überschwemmungsgebiete, weite Trockenlandsavannen und Wälder. Das Linyanti Tented Camp kann ausschließlich exklusiv gebucht werden.
INSIDER TIPP: Achten Sie auf große Elefantenherden, die sich entlang der Wasserstraßen des Linyanti Flusses und am Überschwemmungsgebiet direkt vor dem Camp sammeln.
", "ca": "Destacats
Campament íntim i meravellosament privat de safari-aventura per a famílies i petits grups d'ús únic.
Situat dins d'un important passadís d'elefants, amb accés a planes inundables, sabana oberta de terres seques, llacunes i boscos.
Emocionant joc de planes i depredadors, inclosos lleons, gossos salvatges, lleopards i hienes.
Evoca l'esperit d'un veritable safari africà a la salvatge i remota Reserva de Vida Silvestre Linyanti.
Destinació: Situat a l'emblemàtic pantà de Linyanti, Wilderness Linyanti Tented Camp està perfectament posicionat per explorar l'extraordinària Reserva de Vida Silvestre Linyanti. Incomparable en la seva llunyania i sentit de l'espai, la reserva està vorejada per dos cursos d'aigua llegendaris: el riu Linyanti al nord, i l'esporàdic i inusual Canal Savuti, al sud.
El campament ofereix un fàcil accés a una combinació d'hàbitats rics, que van des de les planes inundables fins a la sabana oberta de terres seques, boscos i llacunes, tots els imants per a grans jocs i vida d'aus, que els clients poden trobar en emocionants unitats de joc de dia i de nit, i passejades guiades per la natura.
Experiència: Remot, exclusiu i autèntic, el campament ofereix aventures plenes d'acció. Els clients poden trobar un gran nombre de ramats de búfals i elefants al llarg dels canals. Feu un seguiment dels depredadors a l'aventura en les unitats de joc i obteniu més informació sobre la vida salvatge en un passeig natural guiat amb els nostres guies coneixedors. De tornada al campament, els clients poden gaudir de les vistes des de la coberta de la piscina o espiar la fauna salvatge des de l'amagatall.
A mesura que s'instal·la la nit, la foguera crepitant a les suaus sorres de la riba del riu és el lloc ideal per a una família o un petit grup per recordar aquesta experiència exclusiva i inigualable de safari.
Propòsit: L'objectiu del Wilderness Linyanti Tented Camp és estendre els efectes positius del turisme de conservació a zones més remotes. Dóna suport a diversos projectes de recerca per garantir la protecció continuada del desert verge de la zona, que alberga alguns dels més emblemàtics de la fauna salvatge d'Àfrica.
Vida silvestre: Excepcional visualització de jocs espera a tots els que visiten aquest tracte verge de desert, famós per les seves enormes concentracions d'elefants, quan els ramats es congreguen al llarg de les vies fluvials durant els mesos secs d'hivern. Una altra vida salvatge fascinant inclou especials com ara roan rar i antílop sable, buck d'aigua, i els depredadors que segueixen: lleons, lleopards, gossos salvatges africans i hienes tacades.
Wilderness Linyanti: Incomparable en la seva llunyania, el campament té vistes al pantà de Linyanti i les planes inundables, i la posterior desfilada de vida silvestre. És el campament perfecte per a famílies i grups reduïts que busquen una aventura privada de safari.
Les seves vuit àmplies i airejades tendes de campanya es remunten a l'època dels primers exploradors. Construïda sobre una coberta lleugerament elevada, la zona principal del campament ofereix vistes sorprenents de la vida salvatge i és ideal per relaxar-se tranquil·lament. Podreu degustar una deliciosa festa de Botswana, cuinada a flama oberta i servida sota les estrelles africanes a la popular zona de menjador boma, mentre escolteu els sons nocturns del pantà.
Els clients es meravellaran de la interconnexió perfecta entre el riu, la terra i la vida salvatge del campament.
", "da": "Højdepunkter
Intim og vidunderligt privat safari-eventyrlejr for familier og små grupper med engangsbrug.
Beliggende i en vigtig elefantkorridor, med adgang til flodsletter, åben tørland savanne, laguner og skov.
Spændende slettespil og rovdyr inklusive løver, vilde hunde, leoparder, og hyæner.
Fremkalder ånden i en ægte afrikansk safari i det vilde og fjerntliggende Linyanti Wildlife Reserve.
Destination: Wilderness Linyanti Tented Camp ligger på den ikoniske Linyanti Marsh og er perfekt placeret til at udforske det ekstraordinære Linyanti Wildlife Reserve. Uovertruffen i sin afsides beliggenhed og følelse af plads, reserven grænser op til to legendariske vandløb - Linyanti-floden mod nord, og den sporadiske og usædvanlige Savuti-kanal, mod syd.
Lejren tilbyder nem adgang til en kombination af rige levesteder, lige fra flodsletter til åben tørland savanne, skovområder, og laguner - alle magneter til storvildt og fugleliv, som gæsterne kan støde på på spændende dag- og natspildrev, og guidede vandreture i naturen.
Erfaring: Fjernbetjening, eksklusiv og autentisk, lejren leverer actionfyldte eventyr. Gæsterne kan støde på et stort antal bøffel- og elefantbesætninger langs kanalerne. Spor rovdyr på jagt efter spildrev, og lær mere om dyrelivet på en guidet naturvandring med vores kyndige guider. Tilbage i lejren, gæsterne kan nyde udsigten fra pooldækket, eller spionere dyreliv fra den gemte log-bunke skjul.
Når aftenen begynder, det knitrende lejrbål på flodbreddens bløde sand er det ideelle sted for en familie eller lille gruppe at mindes om denne eksklusive og uovertrufne safarioplevelse.
Formål: Wilderness Linyanti Tented Camps mål er at udvide de positive virkninger af bevaringsturisme til mere fjerntliggende områder. Det understøtter flere forskningsprojekter for at sikre den fortsatte beskyttelse af områdets uberørte vildmark, hjemsted for nogle af Afrikas mest ikoniske dyreliv.
Dyreliv: Enestående spilvisning venter alle, der besøger denne uberørte vildmark, berømt for sine enorme elefantkoncentrationer, når besætninger samles langs vandveje i de tørre vintermåneder. Andre fascinerende dyreliv inkluderer tilbud som sjælden roan og zobel antilope, vandbuck, og rovdyrene, der følger - løver, leoparder, Afrikanske vilde hunde, og plettede hyæner.
Wilderness Linyanti: Uovertruffen i sin afsides beliggenhed, lejren har udsigt over Linyanti Marsh og oversvømmelsespladser - og den efterfølgende dyrelivsparade. Det er den perfekte lejr for familier og små grupper på udkig efter et privat safarieventyr.
Dens otte rummelige, luftige telte med eget bad går tilbage til de tidlige opdagelsesrejsendes tid. Bygget på et let hævet dæk, lejrens hovedområde tilbyder en slående udsigt over dyrelivet, og er ideel til rolig afslapning. Gæsterne kan nyde en lækker Botswana-fest, kogt på åben ild og serveret under de afrikanske stjerner i det populære boma-spiseplads, mens du lytter til mosens natlyde bliver levende.
Gæsterne vil undre sig over den sømløse sammenkobling mellem floden, land og dyreliv i lejren.
", "es": "Lo más destacado
Campamento de safari-aventura íntimo y maravillosamente privado para familias y pequeños grupos de uso exclusivo.
Ubicado dentro de un importante corredor para elefantes, con acceso a llanuras aluviales, sabanas abiertas de tierras secas, lagunas y bosques.
Emocionantes animales de las llanuras y depredadores, como leones, perros salvajes, leopardos y hienas.
Evoca el espíritu de un verdadero safari africano en la salvaje y remota Reserva de Vida Silvestre de Linyanti.
Destino: Ubicado en el icónico pantano de Linyanti, Wilderness Linyanti Tented Camp está perfectamente ubicado para explorar la extraordinaria reserva de vida silvestre de Linyanti. La reserva, que no tiene rival en cuanto a su lejanía y sentido del espacio, está bordeada por dos cursos de agua legendarios: el río Linyanti, al norte, y el esporádico e inusual canal Savuti, al sur.
El campamento ofrece fácil acceso a una combinación de hábitats ricos, que van desde llanuras aluviales hasta sabanas abiertas de tierras secas, bosques y lagunas, todos ellos atractivos para la caza mayor y la avifauna, que los huéspedes pueden encontrar en emocionantes safaris diurnos y nocturnos, y en caminatas guiadas por la naturaleza.
Experiencia: remoto, exclusivo y auténtico, el campamento ofrece aventuras llenas de acción. Los huéspedes pueden encontrar un gran número de manadas de búfalos y elefantes a lo largo de los canales. Sigue a los depredadores que acechan en las safaris y aprende más sobre la vida silvestre en una caminata guiada por la naturaleza con nuestros expertos guías. De vuelta en el campamento, los huéspedes pueden disfrutar de las vistas desde la terraza de la piscina o observar la vida silvestre desde el escondite escondido en un montón de troncos.
Al caer la noche, la crepitante fogata en las suaves arenas de la orilla del río es el lugar ideal para que una familia o un grupo pequeño recuerden esta experiencia de safari exclusiva e inigualable.
Propósito: El objetivo de Wilderness Linyanti Tented Camp es extender los efectos positivos del turismo de conservación a áreas más remotas. Apoya varios proyectos de investigación para garantizar la protección continua de la naturaleza virgen de la zona, que alberga algunos de los animales salvajes más emblemáticos de África.
Vida silvestre: todos los que visiten esta zona virgen de naturaleza salvaje, famosa por sus enormes concentraciones de elefantes, esperan a todos los que visiten las manadas a lo largo de las vías fluviales durante los secos meses de invierno. Otros animales fascinantes incluyen especies especiales como el raro antílope ruano y sable, el ciervo acuático y los depredadores que le siguen: leones, leopardos, perros salvajes africanos y hienas moteadas.
Wilderness Linyanti: Incomparable en su lejanía, el campamento tiene vistas al pantano de Linyanti y a las llanuras aluviales, y al consiguiente desfile de vida silvestre. Es el campamento perfecto para familias y grupos pequeños que buscan una aventura de safari privada.
Sus ocho amplias y espaciosas tiendas de campaña con baño privado se remontan a la época de los primeros exploradores. Construido sobre una cubierta ligeramente elevada, el área principal del campamento ofrece impresionantes vistas de la vida silvestre y es ideal para relajarse tranquilamente. Los huéspedes pueden disfrutar de un delicioso banquete de Botsuana, cocinado a fuego abierto y servido bajo las estrellas africanas en la popular zona de comedor boma, mientras escuchan cómo cobran vida los sonidos nocturnos del pantano.
Los huéspedes se maravillarán ante la perfecta interconexión entre el río, la tierra y la vida silvestre en el campamento.
", "it": "Punti di forza
Campo safari intimo e meravigliosamente privato per famiglie e piccoli gruppi ad uso esclusivo.
Situato all'interno di un importante corridoio per elefanti, con accesso alle pianure alluvionali, alla savana arida aperta, alle lagune e ai boschi.
Emozionante selvaggina di pianura e predatori tra cui leoni, cani selvatici, leopardi e iene.
Evoca lo spirito di un vero safari africano nella selvaggia e remota Linyanti Wildlife Reserve.
Destinazione: Situato sull'iconica Linyanti Marsh, il Wilderness Linyanti Tented Camp è perfettamente posizionato per esplorare la straordinaria Linyanti Wildlife Reserve. Ineguagliabile nella sua lontananza e senso di spazio, la riserva è delimitata da due corsi d'acqua leggendari: il fiume Linyanti a nord e lo sporadico e insolito canale Savuti, a sud.
Il campeggio offre un facile accesso a una combinazione di habitat ricchi, che vanno dalle pianure alluvionali alle savane aride, ai boschi e alle lagune, tutti luoghi ideali per la selvaggina e l'avifauna, che gli ospiti possono incontrare durante emozionanti safari diurni e notturni e passeggiate guidate nella natura.
Esperienza: remoto, esclusivo e autentico, il campo offre avventure ricche di azione. Gli ospiti possono incontrare un gran numero di mandrie di bufali ed elefanti lungo i canali. Segui i predatori in agguato con i safari e scopri di più sulla fauna selvatica con una passeggiata guidata nella natura con le nostre guide esperte. Tornati al campo, gli ospiti possono godersi il panorama dalla terrazza della piscina o osservare la fauna selvatica dal nascondiglio nascosto in un mucchio di tronchi di legno.
Al calar della sera, il crepitante falò sulla soffice sabbia della riva del fiume è il luogo ideale per una famiglia o un piccolo gruppo per ricordare questa esperienza di safari esclusiva e senza pari.
Scopo: L'obiettivo del Wilderness Linyanti Tented Camp è quello di estendere gli effetti positivi del turismo ambientalista nelle aree più remote. Sostiene diversi progetti di ricerca per garantire la protezione continua della natura incontaminata della zona, che ospita alcuni degli animali selvatici più iconici dell'Africa.
Fauna selvatica: un'eccezionale osservazione della selvaggina attende tutti coloro che visitano questo tratto incontaminato di natura selvaggia, famoso per le sue enormi concentrazioni di elefanti, quando le mandrie si radunano lungo i corsi d'acqua durante i secchi mesi invernali. Altri affascinanti animali selvatici includono specie speciali come le rare antilopi roane e zibellini, il cervo acquatico e i predatori che ne seguono: leoni, leopardi, licaoni africani e iene maculate.
Wilderness Linyanti: senza rivali nella sua lontananza, il campo si affaccia sulla palude di Linyanti e sulle pianure alluvionali e la conseguente parata della fauna selvatica. È il campo perfetto per famiglie e piccoli gruppi in cerca di un'avventura safari privata.
Le sue otto tende spaziose e ariose con bagno privato risalgono al tempo dei primi esploratori. Costruita su una terrazza leggermente rialzata, l'area principale del campo offre una vista mozzafiato sulla fauna selvatica ed è ideale per un tranquillo relax. Gli ospiti possono assaporare un delizioso banchetto del Botswana, cucinato a fuoco aperto e servito sotto le stelle africane nella famosa sala da pranzo boma, mentre ascoltano i suoni notturni della palude prendere vita.
Gli ospiti rimarranno meravigliati dalla perfetta interconnessione tra fiume, terra e fauna selvatica del campeggio.
", "nl": "Hoogtepunten
Intiem en heerlijk privé safari-avonturenkamp voor gezinnen en kleine groepen voor alleengebruik.
Gelegen in een belangrijke olifantencorridor, met toegang tot uiterwaarden, open droge savanne, lagunes en bossen.
Spannend vlaktewild en roofdieren, waaronder leeuwen, wilde honden, luipaarden en hyena's.
Roept de geest op van een echte Afrikaanse safari in het wilde en afgelegen Linyanti Wildlife Reserve.
Bestemming: Wilderness Linyanti Tented Camp ligt aan het iconische Linyanti-moeras en is perfect gelegen voor het verkennen van het buitengewone Linyanti Wildlife Reserve. Het reservaat is ongeëvenaard in zijn afgelegen ligging en gevoel voor ruimte en wordt begrensd door twee legendarische waterlopen: de Linyanti-rivier in het noorden en het sporadische en ongebruikelijke Savuti-kanaal in het zuiden.
Het kamp biedt gemakkelijke toegang tot een combinatie van rijke leefgebieden, variërend van uiterwaarden tot open, droge savannes, bossen en lagunes — allemaal magneten voor groot wild en vogels, die gasten kunnen tegenkomen tijdens spannende dag- en nachtgamedrives en begeleide natuurwandelingen.
Ervaring: Afgelegen, exclusief en authentiek, het kamp biedt avonturen boordevol actie. Gasten kunnen langs de kanalen enorme aantallen buffels en olifantenkuddes tegenkomen. Volg roofdieren die op jacht zijn tijdens gamedrives en kom meer te weten over de dieren in het wild tijdens een begeleide natuurwandeling met onze deskundige gidsen. Terug in het kamp kunnen gasten genieten van het uitzicht vanaf het zwembaddek, of wilde dieren spotten vanuit de verscholen schuilplaats voor boomstammen.
Als de avond begint, is het knetterende kampvuur op het zachte zand van de rivieroever de ideale plek voor een gezin of een kleine groep om na te denken over deze exclusieve en ongeëvenaarde safari-ervaring.
Doel: Het doel van Wilderness Linyanti Tented Camp is om de positieve effecten van natuurbeschermingstoerisme uit te breiden naar meer afgelegen gebieden. Het ondersteunt verschillende onderzoeksprojecten om te zorgen voor de voortdurende bescherming van de ongerepte wildernis van het gebied, waar enkele van de meest iconische wilde dieren van Afrika leven.
Dieren in het wild: iedereen die dit ongerepte stuk wildernis bezoekt, dat bekend staat om zijn enorme olifantenconcentraties, kunt zien wanneer kuddes zich tijdens de droge wintermaanden langs de waterwegen verzamelen. Andere fascinerende dieren in het wild zijn onder meer speciale dieren zoals zeldzame roan- en sabelantilopen, waterbokken en de roofdieren die volgen: leeuwen, luipaarden, Afrikaanse wilde honden en gevlekte hyena's.
Wilderness Linyanti: Het kamp is ongeëvenaard in zijn afgelegen ligging en kijkt uit op het Linyanti-moeras en de uiterwaarden — en de daaropvolgende wildparade. Het is het perfecte kamp voor gezinnen en kleine groepen die op zoek zijn naar een privésafari-avontuur.
De acht ruime, luchtige tenten met eigen badkamer dateren uit de tijd van de vroege ontdekkingsreizigers. Het hoofdgedeelte van de camping is gebouwd op een licht verhoogd dek en biedt een prachtig uitzicht op de wilde dieren en is ideaal voor rustige ontspanning. Gasten kunnen genieten van een heerlijk Botswana-feest, gekookt op open vuur en geserveerd onder de Afrikaanse sterren in de populaire eetzaal Boma, terwijl ze luisteren naar de nachtgeluiden van het moeras die tot leven komen.
Gasten zullen versteld staan van de naadloze verwevenheid tussen rivier, land en wilde dieren in het kamp.
", "no": "Høydepunkter
Intim og fantastisk privat safari-eventyrleir for familier og små engangsgrupper.
Ligger i en viktig elefantkorridor, med tilgang til flomsletter, åpen tørrlandsavanne, laguner og skog.
Spennende slettespill og rovdyr inkludert løver, ville hunder, leoparder, og hyener.
Fremkaller ånden til en ekte afrikansk safari i det ville og avsidesliggende Linyanti Wildlife Reserve.
Destinasjon: Ligger på den ikoniske Linyanti Marsh, Wilderness Linyanti Tented Camp er perfekt posisjonert for å utforske det ekstraordinære Linyanti Wildlife Reserve. Uovertruffen i sin avstand og romfølelse, reservatet grenser til to legendariske vassdrag - Linyanti-elven i nord, og den sporadiske og uvanlige Savuti Channel, mot sør.
Leiren gir enkel tilgang til en kombinasjon av rike habitater, alt fra flomsletter til åpen tørrlandssavanne, skogsområder, og laguner - alle magneter for storvilt og fugleliv, som gjestene kan møte på spennende dag og natt spillstasjoner, og guidede turer i naturen.
Erfaring: Fjernkontroll, eksklusiv og autentisk, leiren leverer actionfylte opplevelser. Gjestene kan møte et stort antall bøffel- og elefantbesetninger langs kanalene. Spor rovdyr på jakt etter spillstasjoner, og lær mer om dyrelivet på en guidet naturvandring med våre kunnskapsrike guider. Tilbake i leiren, Gjestene kan suge utsikten fra bassengdekket, eller spionere dyrelivet fra den bortgjemte tømmerhaugen.
Som kvelden setter inn, det knitrende bålet på den myke sanden ved elvebredden er det ideelle stedet for en familie eller liten gruppe å mimre om denne eksklusive og uovertruffen safariopplevelsen.
Hensikt: Wilderness Linyanti Tented Camp har som mål å utvide de positive effektene av bevaringsturisme til mer avsidesliggende områder. Den støtter flere forskningsprosjekter for å sikre fortsatt beskyttelse av områdets uberørte villmark, hjem til noen av Afrikas mest ikoniske dyreliv.
Dyreliv: Eksepsjonell spillvisning venter alle som besøker denne urørte villmarken, kjent for sine enorme elefantkonsentrasjoner, når flokker samles langs vannveiene i de tørre vintermånedene. Andre fascinerende dyreliv inkluderer spesialiteter som sjeldne roan og sable antilope, vannbukk, og rovdyrene som følger - løver, leoparder, Afrikanske villhunder, og flekkete hyener.
Wilderness Linyanti: Uovertruffen i sin avstand, leiren har utsikt over Linyanti Marsh og flomsletter - og påfølgende dyrelivsparade. Det er den perfekte leiren for familier og små grupper på jakt etter et privat safarieventyr.
Det er åtte romslige, luftige telt med eget bad harker tilbake til tiden for de tidlige oppdagelsesreisende. Bygget på et litt hevet dekk, leirens hovedområde tilbyr slående utsikt over dyrelivet, og er ideell for rolig avslapning. Gjestene kan nyte en deilig Botswana-fest, tilberedt på åpen ild og servert under de afrikanske stjernene i den populære boma spisestuen, mens du lytter til myrenes nattlyder blir levende.
Gjestene vil undre seg over den sømløse sammenkoblingen mellom elven, land og dyreliv i leiren.
", "pl": "Najważniejsze
Kameralny i cudownie prywatny obóz safari dla rodzin i małych grup przeznaczonych do użytku w podeszwy.
Położony w ważnym korytarzu słoni, z dostępem do terenów zalewowych, otwartej sawanny suchej ziemi, lagun i lasów.
Ekscytująca gra równinowa i drapieżniki, w tym lwy, dzikie psy, lamparty, i hieny.
Przywołuje ducha prawdziwego afrykańskiego safari w dzikim i odległym rezerwacie przyrody Linyanti.
Miejsce docelowe: Położony na kultowym bagnie Linyanti, Wilderness Linyanti Tented Camp jest doskonałą bazą wypadową do zwiedzania niezwykłego rezerwatu przyrody Linyanti. Bezkonkurencyjny pod względem oddalenia i poczucia przestrzeni, rezerwat graniczy z dwoma legendarnymi ciekami wodnymi - rzeką Linyanti na północy oraz sporadycznym i niezwykłym kanałem Savuti, na południu.
Obóz oferuje łatwy dostęp do kombinacji bogatych siedlisk, od terenów zalewowych po otwartą sawannę suchą, lasy, i laguny - wszystkie magnesy do wielkiej zwierzyny i ptaków, które goście mogą napotkać podczas ekscytujących dziennych i nocnych przejażdżek po grach, i spacery z przewodnikiem na łonie natury.
Doświadczenie: Zdalny, ekskluzywny i autentyczny obóz zapewnia pełne akcji przygody. Wzdłuż kanałów można spotkać ogromną liczbę stad bawołów i słoni. Śledź drapieżniki na przejażdżkach gier, i dowiedz się więcej o dzikiej przyrodzie podczas spaceru z przewodnikiem z naszymi kompetentnymi przewodnikami. Z powrotem w obozie, goście mogą rozkoszować się widokami z tarasu przy basenie, lub szpiegować dziką przyrodę z ukrytej skóry ze stosu bali.
Gdy nadchodzi wieczór, trzaskające ognisko na miękkich piaskach brzegu rzeki jest idealnym miejscem dla rodziny lub małej grupy, aby wspomnieć to ekskluzywne i niezrównane doświadczenie safari.
Cel: Wilderness Linyanti Tented Camp ma na celu rozszerzenie pozytywnych efektów turystyki konserwatorskiej na bardziej odległe obszary. Wspiera kilka projektów badawczych w celu zapewnienia ciągłej ochrony dziewiczej dzikiej przyrody tego obszaru, gdzie znajdują się jedne z najbardziej znanych dzikich zwierząt w Afryce.
Dzika przyroda: Wyjątkowe oglądanie zwierzyny czeka na wszystkich, którzy odwiedzają ten nietknięty obszar dziczy, słynący z ogromnych skupisk słoni, kiedy stada gromadzą się wzdłuż dróg wodnych podczas suchych zimowych miesięcy. Inne fascynujące dzikie zwierzęta obejmują promocje, takie jak rzadka antylopa karczowa i sobolowa, waterbuck, i drapieżniki, które podążają za nimi - lwy, lamparty, afrykańskie dzikie psy, i hieny cętkowane.
Wilderness Linyanti: Bezkonkurencyjny w swoim oddaleniu, obóz wychodzi na bagna Linyanti i równiny zalewowe - i następującą paradę dzikiej przyrody. Jest to idealny obóz dla rodzin i małych grup szukających prywatnej przygody safari.
Jego osiem przestronnych, przestronne namioty z łazienką sięgają czasów wczesnych odkrywców. Zbudowany na lekko podniesionym pokładzie, główny obszar obozu oferuje wspaniałe widoki na dziką przyrodę i jest idealnym miejscem na spokojny relaks. Goście mogą delektować się pyszną ucztą w Botswanie, gotowaną na otwartym ogniu i podawaną pod afrykańskimi gwiazdami w popularnej jadalni boma, słuchając nocnych dźwięków bagien.
Goście będą zachwycać się płynnymi połączeniami między rzeką, ziemią i dziką przyrodą w obozie.
", "pt": "Destaques
Acampamento de aventura de safári íntimo e maravilhosamente privado para famílias e pequenos grupos de uso exclusivo.
Situado dentro de um importante corredor de elefantes, com acesso a planícies aluviais, savanas abertas de terra firme, lagoas e bosques.
Caça e predadores emocionantes nas planícies, incluindo leões, cães selvagens, leopardos e hienas.
Evoca o espírito de um verdadeiro safári africano na selvagem e remota Reserva de Vida Selvagem de Linyanti.
Destino: Situado no icônico pântano de Linyanti, o Wilderness Linyanti Tented Camp está perfeitamente posicionado para explorar a extraordinária Reserva de Vida Selvagem de Linyanti. Incomparável em sua distância e sensação de espaço, a reserva é cercada por dois cursos de água lendários — o rio Linyanti, ao norte, e o esporádico e incomum Canal Savuti, ao sul.
O acampamento oferece fácil acesso a uma combinação de habitats ricos, que vão desde planícies aluviais até savanas abertas, bosques e lagoas — todos ideais para animais selvagens e pássaros, que os hóspedes podem encontrar em emocionantes passeios diurnos e noturnos e em caminhadas guiadas pela natureza.
Experiência: Remoto, exclusivo e autêntico, o acampamento oferece aventuras cheias de ação. Os hóspedes podem encontrar um grande número de rebanhos de búfalos e elefantes ao longo dos canais. Rastreie predadores à espreita em safáris e aprenda mais sobre a vida selvagem em uma caminhada guiada pela natureza com nossos guias experientes. De volta ao acampamento, os hóspedes podem apreciar a vista do terraço da piscina ou ver a vida selvagem no esconderijo escondido de madeira.
Ao anoitecer, a fogueira crepitante nas areias macias da margem do rio é o local ideal para uma família ou um pequeno grupo relembrar essa experiência de safári exclusiva e incomparável.
Objetivo: O objetivo do Wilderness Linyanti Tented Camp é estender os efeitos positivos do turismo de conservação para áreas mais remotas. Ele apóia vários projetos de pesquisa para garantir a proteção contínua da natureza intocada da área, lar de alguns dos animais selvagens mais emblemáticos da África.
Vida selvagem: A observação excepcional de animais selvagens aguarda todos os que visitam essa área selvagem intocada, famosa por suas enormes concentrações de elefantes, quando os rebanhos se reúnem ao longo dos cursos de água durante os meses secos de inverno. Outros animais selvagens fascinantes incluem especialidades especiais, como o raro antílope ruivo e a zibelina, o jacaré e os predadores que se seguem — leões, leopardos, cães selvagens africanos e hienas pintadas.
Wilderness Linyanti: Incomparável em sua distância, o acampamento tem vista para o pântano e as planícies aluviais de Linyanti — e o subsequente desfile de vida selvagem. É o acampamento perfeito para famílias e pequenos grupos que procuram uma aventura de safári particular.
Suas oito tendas espaçosas e arejadas com banheiro privativo remontam à época dos primeiros exploradores. Construída em um deck ligeiramente elevado, a área principal do acampamento oferece vistas impressionantes da vida selvagem e é ideal para um relaxamento tranquilo. Os hóspedes podem saborear um delicioso banquete do Botsuana, preparado em fogo aberto e servido sob as estrelas africanas na popular área de jantar Boma, enquanto ouvem os sons noturnos do pântano ganharem vida.
Os hóspedes ficarão maravilhados com a interconexão perfeita entre o rio, a terra e a vida selvagem no acampamento.
", "sv": "höjdpunkter
Intimt och underbart privat safari-äventyrsläger för familjer och små grupper för ensambruk.
Beläget i en viktig elefantkorridor, med tillgång till flodslätter, öppen torrmark savann, laguner och skogsmark.
Spännande slättspel och rovdjur inklusive lejon, vilda hundar, leoparder, och hyener.
Framkallar andan i en sann afrikansk safari i det vilda och avlägsna Linyanti Wildlife Reserve.
Destination: Wilderness Linyanti Tented Camp ligger på den ikoniska Linyanti Marsh och är perfekt positionerat för att utforska Linyanti Wildlife Reserve. Oöverträffad i sin avlägsenhet och känsla av rymd, reservatet gränsar till två legendariska vattendrag - Linyanti-floden i norr, och den sporadiska och ovanliga Savuti-kanalen, åt söder.
Lägret erbjuder enkel tillgång till en kombination av rika livsmiljöer, allt från flodslätter till öppen torrlandssavann, skogsmarker, och laguner - alla magneter för storvilt och fågelliv, som gästerna kan stöta på på spännande dag- och nattspel, och guidade naturvandringar.
Erfarenhet: Avlägsen, exklusiv och autentisk, lägret levererar actionfyllda äventyr. Gästerna kan stöta på ett stort antal buffel- och elefantbesättningar längs kanalerna. Spåra rovdjur på jakt på spelenheter, och lär dig mer om djurlivet på en guidad naturvandring med våra kunniga guider. Tillbaka i lägret, gästerna kan njuta av utsikten från pooldäcket, eller spionera vilda djur från den undangömda logghögen.
När kvällen börjar, den sprakande lägerelden på flodstrandens mjuka sand är den perfekta platsen för en familj eller liten grupp att komma ihåg denna exklusiva och oöverträffade safariupplevelse.
Syfte: Wilderness Linyanti Tented Camp har som mål att utvidga de positiva effekterna av bevarandeturism till mer avlägsna områden. Det stöder flera forskningsprojekt för att säkerställa ett fortsatt skydd av områdets orörda vildmark, hem till några av Afrikas mest ikoniska vilda djur.
Vilda djur och växter: Exceptionell spelvisning väntar alla som besöker denna orörda vildmarkskanal, känd för sina enorma elefantkoncentrationer, när besättningar samlas längs vattenvägarna under de torra vintermånaderna. Andra fascinerande vilda djur inkluderar specialerbjudanden som sällsynt roan och sabelantilop, vattenbock, och rovdjur som följer - lejon, leoparder, Afrikanska vilda hundar, och prickiga hyener.
Vildmarken Linyanti: Oöverträffad i sin avlägsenhet, lägret har utsikt över Linyanti Marsh och flodslätter - och efterföljande djurlivsparad. Det är det perfekta lägret för familjer och små grupper som letar efter ett privat safariäventyr.
Dess åtta rymliga, luftiga tält med eget badrum harkar tillbaka till tiden för de tidiga upptäcktsresande. Byggd på ett något upphöjt däck, lägrets huvudområde erbjuder slående utsikt över djurlivet, och är perfekt för lugn avkoppling. Gästerna kan njuta av en utsökt Botswana-fest, tillagad på öppen eld och serveras under de afrikanska stjärnorna i den populära boma-matsalen, medan du lyssnar på myrens nattljud kommer till liv.
Gästerna kommer att förundras över den sömlösa sammankopplingen mellan floden, land och djurliv i lägret.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Destacats
Campament íntim i meravellosament privat de safari-aventura per a famílies i petits grups d'ús únic.
Situat dins d'un important passadís d'elefants, amb accés a planes inundables, sabana oberta de terres seques, llacunes i boscos.
Emocionant joc de planes i depredadors, inclosos lleons, gossos salvatges, lleopards i hienes.
Evoca l'esperit d'un veritable safari africà a la salvatge i remota Reserva de Vida Silvestre Linyanti.
Destinació: Situat a l'emblemàtic pantà de Linyanti, Wilderness Linyanti Tented Camp està perfectament posicionat per explorar l'extraordinària Reserva de Vida Silvestre Linyanti. Incomparable en la seva llunyania i sentit de l'espai, la reserva està vorejada per dos cursos d'aigua llegendaris: el riu Linyanti al nord, i l'esporàdic i inusual Canal Savuti, al sud.
El campament ofereix un fàcil accés a una combinació d'hàbitats rics, que van des de les planes inundables fins a la sabana oberta de terres seques, boscos i llacunes, tots els imants per a grans jocs i vida d'aus, que els clients poden trobar en emocionants unitats de joc de dia i de nit, i passejades guiades per la natura.
Experiència: Remot, exclusiu i autèntic, el campament ofereix aventures plenes d'acció. Els clients poden trobar un gran nombre de ramats de búfals i elefants al llarg dels canals. Feu un seguiment dels depredadors a l'aventura en les unitats de joc i obteniu més informació sobre la vida salvatge en un passeig natural guiat amb els nostres guies coneixedors. De tornada al campament, els clients poden gaudir de les vistes des de la coberta de la piscina o espiar la fauna salvatge des de l'amagatall.
A mesura que s'instal·la la nit, la foguera crepitant a les suaus sorres de la riba del riu és el lloc ideal per a una família o un petit grup per recordar aquesta experiència exclusiva i inigualable de safari.
Propòsit: L'objectiu del Wilderness Linyanti Tented Camp és estendre els efectes positius del turisme de conservació a zones més remotes. Dóna suport a diversos projectes de recerca per garantir la protecció continuada del desert verge de la zona, que alberga alguns dels més emblemàtics de la fauna salvatge d'Àfrica.
Vida silvestre: Excepcional visualització de jocs espera a tots els que visiten aquest tracte verge de desert, famós per les seves enormes concentracions d'elefants, quan els ramats es congreguen al llarg de les vies fluvials durant els mesos secs d'hivern. Una altra vida salvatge fascinant inclou especials com ara roan rar i antílop sable, buck d'aigua, i els depredadors que segueixen: lleons, lleopards, gossos salvatges africans i hienes tacades.
Wilderness Linyanti: Incomparable en la seva llunyania, el campament té vistes al pantà de Linyanti i les planes inundables, i la posterior desfilada de vida silvestre. És el campament perfecte per a famílies i grups reduïts que busquen una aventura privada de safari.
Les seves vuit àmplies i airejades tendes de campanya es remunten a l'època dels primers exploradors. Construïda sobre una coberta lleugerament elevada, la zona principal del campament ofereix vistes sorprenents de la vida salvatge i és ideal per relaxar-se tranquil·lament. Podreu degustar una deliciosa festa de Botswana, cuinada a flama oberta i servida sota les estrelles africanes a la popular zona de menjador boma, mentre escolteu els sons nocturns del pantà.
Els clients es meravellaran de la interconnexió perfecta entre el riu, la terra i la vida salvatge del campament.
", "da": "Højdepunkter
Intim og vidunderligt privat safari-eventyrlejr for familier og små grupper med engangsbrug.
Beliggende i en vigtig elefantkorridor, med adgang til flodsletter, åben tørland savanne, laguner og skov.
Spændende slettespil og rovdyr inklusive løver, vilde hunde, leoparder, og hyæner.
Fremkalder ånden i en ægte afrikansk safari i det vilde og fjerntliggende Linyanti Wildlife Reserve.
Destination: Wilderness Linyanti Tented Camp ligger på den ikoniske Linyanti Marsh og er perfekt placeret til at udforske det ekstraordinære Linyanti Wildlife Reserve. Uovertruffen i sin afsides beliggenhed og følelse af plads, reserven grænser op til to legendariske vandløb - Linyanti-floden mod nord, og den sporadiske og usædvanlige Savuti-kanal, mod syd.
Lejren tilbyder nem adgang til en kombination af rige levesteder, lige fra flodsletter til åben tørland savanne, skovområder, og laguner - alle magneter til storvildt og fugleliv, som gæsterne kan støde på på spændende dag- og natspildrev, og guidede vandreture i naturen.
Erfaring: Fjernbetjening, eksklusiv og autentisk, lejren leverer actionfyldte eventyr. Gæsterne kan støde på et stort antal bøffel- og elefantbesætninger langs kanalerne. Spor rovdyr på jagt efter spildrev, og lær mere om dyrelivet på en guidet naturvandring med vores kyndige guider. Tilbage i lejren, gæsterne kan nyde udsigten fra pooldækket, eller spionere dyreliv fra den gemte log-bunke skjul.
Når aftenen begynder, det knitrende lejrbål på flodbreddens bløde sand er det ideelle sted for en familie eller lille gruppe at mindes om denne eksklusive og uovertrufne safarioplevelse.
Formål: Wilderness Linyanti Tented Camps mål er at udvide de positive virkninger af bevaringsturisme til mere fjerntliggende områder. Det understøtter flere forskningsprojekter for at sikre den fortsatte beskyttelse af områdets uberørte vildmark, hjemsted for nogle af Afrikas mest ikoniske dyreliv.
Dyreliv: Enestående spilvisning venter alle, der besøger denne uberørte vildmark, berømt for sine enorme elefantkoncentrationer, når besætninger samles langs vandveje i de tørre vintermåneder. Andre fascinerende dyreliv inkluderer tilbud som sjælden roan og zobel antilope, vandbuck, og rovdyrene, der følger - løver, leoparder, Afrikanske vilde hunde, og plettede hyæner.
Wilderness Linyanti: Uovertruffen i sin afsides beliggenhed, lejren har udsigt over Linyanti Marsh og oversvømmelsespladser - og den efterfølgende dyrelivsparade. Det er den perfekte lejr for familier og små grupper på udkig efter et privat safarieventyr.
Dens otte rummelige, luftige telte med eget bad går tilbage til de tidlige opdagelsesrejsendes tid. Bygget på et let hævet dæk, lejrens hovedområde tilbyder en slående udsigt over dyrelivet, og er ideel til rolig afslapning. Gæsterne kan nyde en lækker Botswana-fest, kogt på åben ild og serveret under de afrikanske stjerner i det populære boma-spiseplads, mens du lytter til mosens natlyde bliver levende.
Gæsterne vil undre sig over den sømløse sammenkobling mellem floden, land og dyreliv i lejren.
", "de": "Höhepunkte
Intimes und wunderbar privates Safari-Abenteuercamp für Familien und kleine Gruppen zur Alleinbenutzung.
Es liegt in einem wichtigen Elefantenkorridor mit Zugang zu Überschwemmungsgebieten, offenen Trockenlandsavannen, Lagunen und Wäldern.
Aufregendes Steppenwild und Raubtiere wie Löwen, Wildhunde, Leoparden und Hyänen.
Erweckt den Geist einer echten afrikanischen Safari im wilden und abgelegenen Linyanti Wildlife Reserve.
Reiseziel: Das Wilderness Linyanti Tented Camp liegt im berühmten Linyanti Marsh und ist perfekt gelegen, um das außergewöhnliche Linyanti Wildlife Reserve zu erkunden. Das Reservat ist in seiner Abgeschiedenheit und seinem Raumgefühl unübertroffen und wird von zwei legendären Wasserläufen begrenzt — dem Linyanti-Fluss im Norden und dem sporadischen und ungewöhnlichen Savuti-Kanal im Süden.
Das Camp bietet einfachen Zugang zu einer Kombination aus reichen Lebensräumen, die von Auen bis hin zu offenen Trockenlandsavannen, Wäldern und Lagunen reichen — alles Magnete für Großwild und Vogelwelt, denen die Gäste auf aufregenden Tag- und Nachtpirschfahrten sowie geführten Naturwanderungen begegnen können.
Erlebnis: Abgelegen, exklusiv und authentisch bietet das Camp actionreiche Abenteuer. Entlang der Kanäle können die Gäste einer großen Anzahl von Büffel- und Elefantenherden begegnen. Verfolgen Sie Raubtiere auf Pirschfahrten und erfahren Sie auf einer geführten Naturwanderung mit unseren sachkundigen Guides mehr über die Tierwelt. Zurück im Camp können die Gäste die Aussicht von der Poolterrasse genießen oder die Tierwelt vom versteckten Holzhaufen aus beobachten.
Zu Beginn des Abends ist das knisternde Lagerfeuer auf dem weichen Sand des Flussufers der ideale Ort für eine Familie oder eine kleine Gruppe, um dieses exklusive und unvergleichliche Safari-Erlebnis in Erinnerungen zu schwelgen.
Zweck: Das Ziel des Wilderness Linyanti Tented Camp ist es, die positiven Auswirkungen des Naturschutztourismus auf abgelegenere Gebiete auszudehnen. Es unterstützt mehrere Forschungsprojekte, um den kontinuierlichen Schutz der unberührten Wildnis der Region zu gewährleisten, in der einige der bekanntesten Wildtiere Afrikas beheimatet sind.
Tierwelt: Außergewöhnliche Wildbeobachtungen erwarten alle, die dieses unberührte Gebiet der Wildnis besuchen, das für seine riesigen Elefantenkonzentrationen bekannt ist, wenn sich in den trockenen Wintermonaten Herden entlang der Wasserwege versammeln. Zu den weiteren faszinierenden Tierarten gehören seltene Vogelantilopen und Zobelantilopen, Wasserböcke und die nachfolgenden Raubtiere — Löwen, Leoparden, afrikanische Wildhunde und Tüpfelhyänen.
Wilderness Linyanti: Das Camp ist in seiner Abgeschiedenheit unvergleichlich und bietet einen Blick auf den Linyanti-Sumpf und die Auen — und die anschließende Wildtierparade. Es ist das perfekte Camp für Familien und kleine Gruppen, die ein privates Safari-Abenteuer suchen.
Die acht geräumigen, luftigen Zelte mit eigenem Bad erinnern an die Zeit der frühen Entdecker. Der Hauptbereich des Camps wurde auf einer leicht erhöhten Terrasse erbaut und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Tierwelt. Er ist ideal für ruhige Entspannung. Die Gäste können ein köstliches Festmahl aus Botswana genießen, das auf offener Flamme zubereitet und unter dem afrikanischen Sternenhimmel im beliebten Boma serviert wird, während sie den nächtlichen Klängen des Sumpfes lauschen.
Die Gäste werden die nahtlose Verbindung zwischen Fluss, Land und Tierwelt im Camp bestaunen.
", "es": "Lo más destacado
Campamento de safari-aventura íntimo y maravillosamente privado para familias y pequeños grupos de uso exclusivo.
Ubicado dentro de un importante corredor para elefantes, con acceso a llanuras aluviales, sabanas abiertas de tierras secas, lagunas y bosques.
Emocionantes animales de las llanuras y depredadores, como leones, perros salvajes, leopardos y hienas.
Evoca el espíritu de un verdadero safari africano en la salvaje y remota Reserva de Vida Silvestre de Linyanti.
Destino: Ubicado en el icónico pantano de Linyanti, Wilderness Linyanti Tented Camp está perfectamente ubicado para explorar la extraordinaria reserva de vida silvestre de Linyanti. La reserva, que no tiene rival en cuanto a su lejanía y sentido del espacio, está bordeada por dos cursos de agua legendarios: el río Linyanti, al norte, y el esporádico e inusual canal Savuti, al sur.
El campamento ofrece fácil acceso a una combinación de hábitats ricos, que van desde llanuras aluviales hasta sabanas abiertas de tierras secas, bosques y lagunas, todos ellos atractivos para la caza mayor y la avifauna, que los huéspedes pueden encontrar en emocionantes safaris diurnos y nocturnos, y en caminatas guiadas por la naturaleza.
Experiencia: remoto, exclusivo y auténtico, el campamento ofrece aventuras llenas de acción. Los huéspedes pueden encontrar un gran número de manadas de búfalos y elefantes a lo largo de los canales. Sigue a los depredadores que acechan en las safaris y aprende más sobre la vida silvestre en una caminata guiada por la naturaleza con nuestros expertos guías. De vuelta en el campamento, los huéspedes pueden disfrutar de las vistas desde la terraza de la piscina o observar la vida silvestre desde el escondite escondido en un montón de troncos.
Al caer la noche, la crepitante fogata en las suaves arenas de la orilla del río es el lugar ideal para que una familia o un grupo pequeño recuerden esta experiencia de safari exclusiva e inigualable.
Propósito: El objetivo de Wilderness Linyanti Tented Camp es extender los efectos positivos del turismo de conservación a áreas más remotas. Apoya varios proyectos de investigación para garantizar la protección continua de la naturaleza virgen de la zona, que alberga algunos de los animales salvajes más emblemáticos de África.
Vida silvestre: todos los que visiten esta zona virgen de naturaleza salvaje, famosa por sus enormes concentraciones de elefantes, esperan a todos los que visiten las manadas a lo largo de las vías fluviales durante los secos meses de invierno. Otros animales fascinantes incluyen especies especiales como el raro antílope ruano y sable, el ciervo acuático y los depredadores que le siguen: leones, leopardos, perros salvajes africanos y hienas moteadas.
Wilderness Linyanti: Incomparable en su lejanía, el campamento tiene vistas al pantano de Linyanti y a las llanuras aluviales, y al consiguiente desfile de vida silvestre. Es el campamento perfecto para familias y grupos pequeños que buscan una aventura de safari privada.
Sus ocho amplias y espaciosas tiendas de campaña con baño privado se remontan a la época de los primeros exploradores. Construido sobre una cubierta ligeramente elevada, el área principal del campamento ofrece impresionantes vistas de la vida silvestre y es ideal para relajarse tranquilamente. Los huéspedes pueden disfrutar de un delicioso banquete de Botsuana, cocinado a fuego abierto y servido bajo las estrellas africanas en la popular zona de comedor boma, mientras escuchan cómo cobran vida los sonidos nocturnos del pantano.
Los huéspedes se maravillarán ante la perfecta interconexión entre el río, la tierra y la vida silvestre en el campamento.
", "fr": "Points forts
Camp de safari-aventure intime et merveilleusement privé pour les familles et les petits groupes à usage unique.
Situé dans un important couloir d'éléphants, avec accès aux plaines inondables, à la savane aride ouverte, aux lagons et aux bois.
Du gibier des plaines palpitant et des prédateurs tels que des lions, des chiens sauvages, des léopards et des hyènes.
Évoque l'esprit d'un véritable safari africain dans la réserve sauvage et isolée de Linyanti.
Destination : Situé dans l'emblématique marais de Linyanti, le Wilderness Linyanti Tented Camp est idéalement situé pour explorer l'extraordinaire réserve faunique de Linyanti. Inégalée en termes d'éloignement et de sensation d'espace, la réserve est bordée par deux cours d'eau légendaires : le fleuve Linyanti au nord et le canal sporadique et inhabituel de Savuti, au sud.
Le camp offre un accès facile à une combinaison d'habitats riches, tels que des plaines inondables, des savanes arides, des zones boisées et des lagons, autant d'attractions pour le gros gibier et les oiseaux, que les visiteurs pourront découvrir lors de palpitantes safaris de jour comme de nuit et de promenades guidées dans la nature.
Expérience : isolé, exclusif et authentique, le camp propose des aventures pleines d'action. Les visiteurs peuvent rencontrer un grand nombre de troupeaux de buffles et d'éléphants le long des canaux. Suivez les prédateurs qui rôdent lors de safaris et apprenez-en davantage sur la faune lors d'une promenade guidée dans la nature avec nos guides expérimentés. De retour au camp, les visiteurs peuvent profiter de la vue depuis la terrasse de la piscine ou observer la faune depuis la cachette cachée dans les tas de rondins.
À l'approche de la soirée, le feu de camp crépitant sur le sable fin de la rivière est l'endroit idéal pour une famille ou un petit groupe qui souhaite se remémorer cette expérience de safari exclusive et inégalée.
Objectif : L'objectif du Wilderness Linyanti Tented Camp est d'étendre les effets positifs du tourisme de conservation à des zones plus reculées. Il soutient plusieurs projets de recherche visant à garantir la protection continue de la nature sauvage immaculée de la région, qui abrite certaines des espèces sauvages les plus emblématiques d'Afrique.
Faune sauvage : une expérience exceptionnelle d'observation du gibier attend tous ceux qui visitent cette région sauvage intacte, célèbre pour ses énormes concentrations d'éléphants, lorsque les troupeaux se rassemblent le long des cours d'eau pendant les mois secs de l'hiver. Parmi les autres espèces sauvages fascinantes, citons des espèces spéciales telles que les rares antilopes rouanes et zibelines, le bouc d'eau et les prédateurs qui en découlent, à savoir les lions, les léopards, les chiens sauvages africains et les hyènes tachetées.
Wilderness Linyanti : Inégalé par son éloignement, le camp surplombe le marais de Linyanti et les plaines inondables, ainsi que le défilé animalier qui s'ensuit. C'est le camp idéal pour les familles et les petits groupes à la recherche d'un safari privé.
Ses huit tentes spacieuses et aérées avec salle de bains privative remontent à l'époque des premiers explorateurs. Construite sur une terrasse légèrement surélevée, la zone principale du camp offre une vue imprenable sur la faune et est idéale pour se détendre au calme. Vous pourrez déguster un délicieux festin botswanais, cuisiné sur une flamme nue et servi sous les étoiles africaines dans la célèbre salle à manger boma, tout en écoutant les sons nocturnes du marais s'animer.
Les visiteurs seront émerveillés par l'interconnexion parfaite entre la rivière, la terre et la faune du camp.
", "it": "Punti di forza
Campo safari intimo e meravigliosamente privato per famiglie e piccoli gruppi ad uso esclusivo.
Situato all'interno di un importante corridoio per elefanti, con accesso alle pianure alluvionali, alla savana arida aperta, alle lagune e ai boschi.
Emozionante selvaggina di pianura e predatori tra cui leoni, cani selvatici, leopardi e iene.
Evoca lo spirito di un vero safari africano nella selvaggia e remota Linyanti Wildlife Reserve.
Destinazione: Situato sull'iconica Linyanti Marsh, il Wilderness Linyanti Tented Camp è perfettamente posizionato per esplorare la straordinaria Linyanti Wildlife Reserve. Ineguagliabile nella sua lontananza e senso di spazio, la riserva è delimitata da due corsi d'acqua leggendari: il fiume Linyanti a nord e lo sporadico e insolito canale Savuti, a sud.
Il campeggio offre un facile accesso a una combinazione di habitat ricchi, che vanno dalle pianure alluvionali alle savane aride, ai boschi e alle lagune, tutti luoghi ideali per la selvaggina e l'avifauna, che gli ospiti possono incontrare durante emozionanti safari diurni e notturni e passeggiate guidate nella natura.
Esperienza: remoto, esclusivo e autentico, il campo offre avventure ricche di azione. Gli ospiti possono incontrare un gran numero di mandrie di bufali ed elefanti lungo i canali. Segui i predatori in agguato con i safari e scopri di più sulla fauna selvatica con una passeggiata guidata nella natura con le nostre guide esperte. Tornati al campo, gli ospiti possono godersi il panorama dalla terrazza della piscina o osservare la fauna selvatica dal nascondiglio nascosto in un mucchio di tronchi di legno.
Al calar della sera, il crepitante falò sulla soffice sabbia della riva del fiume è il luogo ideale per una famiglia o un piccolo gruppo per ricordare questa esperienza di safari esclusiva e senza pari.
Scopo: L'obiettivo del Wilderness Linyanti Tented Camp è quello di estendere gli effetti positivi del turismo ambientalista nelle aree più remote. Sostiene diversi progetti di ricerca per garantire la protezione continua della natura incontaminata della zona, che ospita alcuni degli animali selvatici più iconici dell'Africa.
Fauna selvatica: un'eccezionale osservazione della selvaggina attende tutti coloro che visitano questo tratto incontaminato di natura selvaggia, famoso per le sue enormi concentrazioni di elefanti, quando le mandrie si radunano lungo i corsi d'acqua durante i secchi mesi invernali. Altri affascinanti animali selvatici includono specie speciali come le rare antilopi roane e zibellini, il cervo acquatico e i predatori che ne seguono: leoni, leopardi, licaoni africani e iene maculate.
Wilderness Linyanti: senza rivali nella sua lontananza, il campo si affaccia sulla palude di Linyanti e sulle pianure alluvionali e la conseguente parata della fauna selvatica. È il campo perfetto per famiglie e piccoli gruppi in cerca di un'avventura safari privata.
Le sue otto tende spaziose e ariose con bagno privato risalgono al tempo dei primi esploratori. Costruita su una terrazza leggermente rialzata, l'area principale del campo offre una vista mozzafiato sulla fauna selvatica ed è ideale per un tranquillo relax. Gli ospiti possono assaporare un delizioso banchetto del Botswana, cucinato a fuoco aperto e servito sotto le stelle africane nella famosa sala da pranzo boma, mentre ascoltano i suoni notturni della palude prendere vita.
Gli ospiti rimarranno meravigliati dalla perfetta interconnessione tra fiume, terra e fauna selvatica del campeggio.
", "nl": "Hoogtepunten
Intiem en heerlijk privé safari-avonturenkamp voor gezinnen en kleine groepen voor alleengebruik.
Gelegen in een belangrijke olifantencorridor, met toegang tot uiterwaarden, open droge savanne, lagunes en bossen.
Spannend vlaktewild en roofdieren, waaronder leeuwen, wilde honden, luipaarden en hyena's.
Roept de geest op van een echte Afrikaanse safari in het wilde en afgelegen Linyanti Wildlife Reserve.
Bestemming: Wilderness Linyanti Tented Camp ligt aan het iconische Linyanti-moeras en is perfect gelegen voor het verkennen van het buitengewone Linyanti Wildlife Reserve. Het reservaat is ongeëvenaard in zijn afgelegen ligging en gevoel voor ruimte en wordt begrensd door twee legendarische waterlopen: de Linyanti-rivier in het noorden en het sporadische en ongebruikelijke Savuti-kanaal in het zuiden.
Het kamp biedt gemakkelijke toegang tot een combinatie van rijke leefgebieden, variërend van uiterwaarden tot open, droge savannes, bossen en lagunes — allemaal magneten voor groot wild en vogels, die gasten kunnen tegenkomen tijdens spannende dag- en nachtgamedrives en begeleide natuurwandelingen.
Ervaring: Afgelegen, exclusief en authentiek, het kamp biedt avonturen boordevol actie. Gasten kunnen langs de kanalen enorme aantallen buffels en olifantenkuddes tegenkomen. Volg roofdieren die op jacht zijn tijdens gamedrives en kom meer te weten over de dieren in het wild tijdens een begeleide natuurwandeling met onze deskundige gidsen. Terug in het kamp kunnen gasten genieten van het uitzicht vanaf het zwembaddek, of wilde dieren spotten vanuit de verscholen schuilplaats voor boomstammen.
Als de avond begint, is het knetterende kampvuur op het zachte zand van de rivieroever de ideale plek voor een gezin of een kleine groep om na te denken over deze exclusieve en ongeëvenaarde safari-ervaring.
Doel: Het doel van Wilderness Linyanti Tented Camp is om de positieve effecten van natuurbeschermingstoerisme uit te breiden naar meer afgelegen gebieden. Het ondersteunt verschillende onderzoeksprojecten om te zorgen voor de voortdurende bescherming van de ongerepte wildernis van het gebied, waar enkele van de meest iconische wilde dieren van Afrika leven.
Dieren in het wild: iedereen die dit ongerepte stuk wildernis bezoekt, dat bekend staat om zijn enorme olifantenconcentraties, kunt zien wanneer kuddes zich tijdens de droge wintermaanden langs de waterwegen verzamelen. Andere fascinerende dieren in het wild zijn onder meer speciale dieren zoals zeldzame roan- en sabelantilopen, waterbokken en de roofdieren die volgen: leeuwen, luipaarden, Afrikaanse wilde honden en gevlekte hyena's.
Wilderness Linyanti: Het kamp is ongeëvenaard in zijn afgelegen ligging en kijkt uit op het Linyanti-moeras en de uiterwaarden — en de daaropvolgende wildparade. Het is het perfecte kamp voor gezinnen en kleine groepen die op zoek zijn naar een privésafari-avontuur.
De acht ruime, luchtige tenten met eigen badkamer dateren uit de tijd van de vroege ontdekkingsreizigers. Het hoofdgedeelte van de camping is gebouwd op een licht verhoogd dek en biedt een prachtig uitzicht op de wilde dieren en is ideaal voor rustige ontspanning. Gasten kunnen genieten van een heerlijk Botswana-feest, gekookt op open vuur en geserveerd onder de Afrikaanse sterren in de populaire eetzaal Boma, terwijl ze luisteren naar de nachtgeluiden van het moeras die tot leven komen.
Gasten zullen versteld staan van de naadloze verwevenheid tussen rivier, land en wilde dieren in het kamp.
", "no": "Høydepunkter
Intim og fantastisk privat safari-eventyrleir for familier og små engangsgrupper.
Ligger i en viktig elefantkorridor, med tilgang til flomsletter, åpen tørrlandsavanne, laguner og skog.
Spennende slettespill og rovdyr inkludert løver, ville hunder, leoparder, og hyener.
Fremkaller ånden til en ekte afrikansk safari i det ville og avsidesliggende Linyanti Wildlife Reserve.
Destinasjon: Ligger på den ikoniske Linyanti Marsh, Wilderness Linyanti Tented Camp er perfekt posisjonert for å utforske det ekstraordinære Linyanti Wildlife Reserve. Uovertruffen i sin avstand og romfølelse, reservatet grenser til to legendariske vassdrag - Linyanti-elven i nord, og den sporadiske og uvanlige Savuti Channel, mot sør.
Leiren gir enkel tilgang til en kombinasjon av rike habitater, alt fra flomsletter til åpen tørrlandssavanne, skogsområder, og laguner - alle magneter for storvilt og fugleliv, som gjestene kan møte på spennende dag og natt spillstasjoner, og guidede turer i naturen.
Erfaring: Fjernkontroll, eksklusiv og autentisk, leiren leverer actionfylte opplevelser. Gjestene kan møte et stort antall bøffel- og elefantbesetninger langs kanalene. Spor rovdyr på jakt etter spillstasjoner, og lær mer om dyrelivet på en guidet naturvandring med våre kunnskapsrike guider. Tilbake i leiren, Gjestene kan suge utsikten fra bassengdekket, eller spionere dyrelivet fra den bortgjemte tømmerhaugen.
Som kvelden setter inn, det knitrende bålet på den myke sanden ved elvebredden er det ideelle stedet for en familie eller liten gruppe å mimre om denne eksklusive og uovertruffen safariopplevelsen.
Hensikt: Wilderness Linyanti Tented Camp har som mål å utvide de positive effektene av bevaringsturisme til mer avsidesliggende områder. Den støtter flere forskningsprosjekter for å sikre fortsatt beskyttelse av områdets uberørte villmark, hjem til noen av Afrikas mest ikoniske dyreliv.
Dyreliv: Eksepsjonell spillvisning venter alle som besøker denne urørte villmarken, kjent for sine enorme elefantkonsentrasjoner, når flokker samles langs vannveiene i de tørre vintermånedene. Andre fascinerende dyreliv inkluderer spesialiteter som sjeldne roan og sable antilope, vannbukk, og rovdyrene som følger - løver, leoparder, Afrikanske villhunder, og flekkete hyener.
Wilderness Linyanti: Uovertruffen i sin avstand, leiren har utsikt over Linyanti Marsh og flomsletter - og påfølgende dyrelivsparade. Det er den perfekte leiren for familier og små grupper på jakt etter et privat safarieventyr.
Det er åtte romslige, luftige telt med eget bad harker tilbake til tiden for de tidlige oppdagelsesreisende. Bygget på et litt hevet dekk, leirens hovedområde tilbyr slående utsikt over dyrelivet, og er ideell for rolig avslapning. Gjestene kan nyte en deilig Botswana-fest, tilberedt på åpen ild og servert under de afrikanske stjernene i den populære boma spisestuen, mens du lytter til myrenes nattlyder blir levende.
Gjestene vil undre seg over den sømløse sammenkoblingen mellom elven, land og dyreliv i leiren.
", "pl": "Najważniejsze
Kameralny i cudownie prywatny obóz safari dla rodzin i małych grup przeznaczonych do użytku w podeszwy.
Położony w ważnym korytarzu słoni, z dostępem do terenów zalewowych, otwartej sawanny suchej ziemi, lagun i lasów.
Ekscytująca gra równinowa i drapieżniki, w tym lwy, dzikie psy, lamparty, i hieny.
Przywołuje ducha prawdziwego afrykańskiego safari w dzikim i odległym rezerwacie przyrody Linyanti.
Miejsce docelowe: Położony na kultowym bagnie Linyanti, Wilderness Linyanti Tented Camp jest doskonałą bazą wypadową do zwiedzania niezwykłego rezerwatu przyrody Linyanti. Bezkonkurencyjny pod względem oddalenia i poczucia przestrzeni, rezerwat graniczy z dwoma legendarnymi ciekami wodnymi - rzeką Linyanti na północy oraz sporadycznym i niezwykłym kanałem Savuti, na południu.
Obóz oferuje łatwy dostęp do kombinacji bogatych siedlisk, od terenów zalewowych po otwartą sawannę suchą, lasy, i laguny - wszystkie magnesy do wielkiej zwierzyny i ptaków, które goście mogą napotkać podczas ekscytujących dziennych i nocnych przejażdżek po grach, i spacery z przewodnikiem na łonie natury.
Doświadczenie: Zdalny, ekskluzywny i autentyczny obóz zapewnia pełne akcji przygody. Wzdłuż kanałów można spotkać ogromną liczbę stad bawołów i słoni. Śledź drapieżniki na przejażdżkach gier, i dowiedz się więcej o dzikiej przyrodzie podczas spaceru z przewodnikiem z naszymi kompetentnymi przewodnikami. Z powrotem w obozie, goście mogą rozkoszować się widokami z tarasu przy basenie, lub szpiegować dziką przyrodę z ukrytej skóry ze stosu bali.
Gdy nadchodzi wieczór, trzaskające ognisko na miękkich piaskach brzegu rzeki jest idealnym miejscem dla rodziny lub małej grupy, aby wspomnieć to ekskluzywne i niezrównane doświadczenie safari.
Cel: Wilderness Linyanti Tented Camp ma na celu rozszerzenie pozytywnych efektów turystyki konserwatorskiej na bardziej odległe obszary. Wspiera kilka projektów badawczych w celu zapewnienia ciągłej ochrony dziewiczej dzikiej przyrody tego obszaru, gdzie znajdują się jedne z najbardziej znanych dzikich zwierząt w Afryce.
Dzika przyroda: Wyjątkowe oglądanie zwierzyny czeka na wszystkich, którzy odwiedzają ten nietknięty obszar dziczy, słynący z ogromnych skupisk słoni, kiedy stada gromadzą się wzdłuż dróg wodnych podczas suchych zimowych miesięcy. Inne fascynujące dzikie zwierzęta obejmują promocje, takie jak rzadka antylopa karczowa i sobolowa, waterbuck, i drapieżniki, które podążają za nimi - lwy, lamparty, afrykańskie dzikie psy, i hieny cętkowane.
Wilderness Linyanti: Bezkonkurencyjny w swoim oddaleniu, obóz wychodzi na bagna Linyanti i równiny zalewowe - i następującą paradę dzikiej przyrody. Jest to idealny obóz dla rodzin i małych grup szukających prywatnej przygody safari.
Jego osiem przestronnych, przestronne namioty z łazienką sięgają czasów wczesnych odkrywców. Zbudowany na lekko podniesionym pokładzie, główny obszar obozu oferuje wspaniałe widoki na dziką przyrodę i jest idealnym miejscem na spokojny relaks. Goście mogą delektować się pyszną ucztą w Botswanie, gotowaną na otwartym ogniu i podawaną pod afrykańskimi gwiazdami w popularnej jadalni boma, słuchając nocnych dźwięków bagien.
Goście będą zachwycać się płynnymi połączeniami między rzeką, ziemią i dziką przyrodą w obozie.
", "pt": "Destaques
Acampamento de aventura de safári íntimo e maravilhosamente privado para famílias e pequenos grupos de uso exclusivo.
Situado dentro de um importante corredor de elefantes, com acesso a planícies aluviais, savanas abertas de terra firme, lagoas e bosques.
Caça e predadores emocionantes nas planícies, incluindo leões, cães selvagens, leopardos e hienas.
Evoca o espírito de um verdadeiro safári africano na selvagem e remota Reserva de Vida Selvagem de Linyanti.
Destino: Situado no icônico pântano de Linyanti, o Wilderness Linyanti Tented Camp está perfeitamente posicionado para explorar a extraordinária Reserva de Vida Selvagem de Linyanti. Incomparável em sua distância e sensação de espaço, a reserva é cercada por dois cursos de água lendários — o rio Linyanti, ao norte, e o esporádico e incomum Canal Savuti, ao sul.
O acampamento oferece fácil acesso a uma combinação de habitats ricos, que vão desde planícies aluviais até savanas abertas, bosques e lagoas — todos ideais para animais selvagens e pássaros, que os hóspedes podem encontrar em emocionantes passeios diurnos e noturnos e em caminhadas guiadas pela natureza.
Experiência: Remoto, exclusivo e autêntico, o acampamento oferece aventuras cheias de ação. Os hóspedes podem encontrar um grande número de rebanhos de búfalos e elefantes ao longo dos canais. Rastreie predadores à espreita em safáris e aprenda mais sobre a vida selvagem em uma caminhada guiada pela natureza com nossos guias experientes. De volta ao acampamento, os hóspedes podem apreciar a vista do terraço da piscina ou ver a vida selvagem no esconderijo escondido de madeira.
Ao anoitecer, a fogueira crepitante nas areias macias da margem do rio é o local ideal para uma família ou um pequeno grupo relembrar essa experiência de safári exclusiva e incomparável.
Objetivo: O objetivo do Wilderness Linyanti Tented Camp é estender os efeitos positivos do turismo de conservação para áreas mais remotas. Ele apóia vários projetos de pesquisa para garantir a proteção contínua da natureza intocada da área, lar de alguns dos animais selvagens mais emblemáticos da África.
Vida selvagem: A observação excepcional de animais selvagens aguarda todos os que visitam essa área selvagem intocada, famosa por suas enormes concentrações de elefantes, quando os rebanhos se reúnem ao longo dos cursos de água durante os meses secos de inverno. Outros animais selvagens fascinantes incluem especialidades especiais, como o raro antílope ruivo e a zibelina, o jacaré e os predadores que se seguem — leões, leopardos, cães selvagens africanos e hienas pintadas.
Wilderness Linyanti: Incomparável em sua distância, o acampamento tem vista para o pântano e as planícies aluviais de Linyanti — e o subsequente desfile de vida selvagem. É o acampamento perfeito para famílias e pequenos grupos que procuram uma aventura de safári particular.
Suas oito tendas espaçosas e arejadas com banheiro privativo remontam à época dos primeiros exploradores. Construída em um deck ligeiramente elevado, a área principal do acampamento oferece vistas impressionantes da vida selvagem e é ideal para um relaxamento tranquilo. Os hóspedes podem saborear um delicioso banquete do Botsuana, preparado em fogo aberto e servido sob as estrelas africanas na popular área de jantar Boma, enquanto ouvem os sons noturnos do pântano ganharem vida.
Os hóspedes ficarão maravilhados com a interconexão perfeita entre o rio, a terra e a vida selvagem no acampamento.
", "sv": "höjdpunkter
Intimt och underbart privat safari-äventyrsläger för familjer och små grupper för ensambruk.
Beläget i en viktig elefantkorridor, med tillgång till flodslätter, öppen torrmark savann, laguner och skogsmark.
Spännande slättspel och rovdjur inklusive lejon, vilda hundar, leoparder, och hyener.
Framkallar andan i en sann afrikansk safari i det vilda och avlägsna Linyanti Wildlife Reserve.
Destination: Wilderness Linyanti Tented Camp ligger på den ikoniska Linyanti Marsh och är perfekt positionerat för att utforska Linyanti Wildlife Reserve. Oöverträffad i sin avlägsenhet och känsla av rymd, reservatet gränsar till två legendariska vattendrag - Linyanti-floden i norr, och den sporadiska och ovanliga Savuti-kanalen, åt söder.
Lägret erbjuder enkel tillgång till en kombination av rika livsmiljöer, allt från flodslätter till öppen torrlandssavann, skogsmarker, och laguner - alla magneter för storvilt och fågelliv, som gästerna kan stöta på på spännande dag- och nattspel, och guidade naturvandringar.
Erfarenhet: Avlägsen, exklusiv och autentisk, lägret levererar actionfyllda äventyr. Gästerna kan stöta på ett stort antal buffel- och elefantbesättningar längs kanalerna. Spåra rovdjur på jakt på spelenheter, och lär dig mer om djurlivet på en guidad naturvandring med våra kunniga guider. Tillbaka i lägret, gästerna kan njuta av utsikten från pooldäcket, eller spionera vilda djur från den undangömda logghögen.
När kvällen börjar, den sprakande lägerelden på flodstrandens mjuka sand är den perfekta platsen för en familj eller liten grupp att komma ihåg denna exklusiva och oöverträffade safariupplevelse.
Syfte: Wilderness Linyanti Tented Camp har som mål att utvidga de positiva effekterna av bevarandeturism till mer avlägsna områden. Det stöder flera forskningsprojekt för att säkerställa ett fortsatt skydd av områdets orörda vildmark, hem till några av Afrikas mest ikoniska vilda djur.
Vilda djur och växter: Exceptionell spelvisning väntar alla som besöker denna orörda vildmarkskanal, känd för sina enorma elefantkoncentrationer, när besättningar samlas längs vattenvägarna under de torra vintermånaderna. Andra fascinerande vilda djur inkluderar specialerbjudanden som sällsynt roan och sabelantilop, vattenbock, och rovdjur som följer - lejon, leoparder, Afrikanska vilda hundar, och prickiga hyener.
Vildmarken Linyanti: Oöverträffad i sin avlägsenhet, lägret har utsikt över Linyanti Marsh och flodslätter - och efterföljande djurlivsparad. Det är det perfekta lägret för familjer och små grupper som letar efter ett privat safariäventyr.
Dess åtta rymliga, luftiga tält med eget badrum harkar tillbaka till tiden för de tidiga upptäcktsresande. Byggd på ett något upphöjt däck, lägrets huvudområde erbjuder slående utsikt över djurlivet, och är perfekt för lugn avkoppling. Gästerna kan njuta av en utsökt Botswana-fest, tillagad på öppen eld och serveras under de afrikanska stjärnorna i den populära boma-matsalen, medan du lyssnar på myrens nattljud kommer till liv.
Gästerna kommer att förundras över den sömlösa sammankopplingen mellan floden, land och djurliv i lägret.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "enquiry@wildernessdestinations.com", "Telephone": null, "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.wildernessdestinations.com/africa/botswana/linyanti-region/linyanti-tented-camp", "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": "https://www.facebook.com/WeAreWilderness/", "Twitter": null, "Instagram": "https://instagram.com/wearewilderness/", "Pinterest": "https://www.pinterest.com/wildernesssaf/", "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": null, "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "The fire pit at dusk", "Translations": { "ca": "La fossa de foc al capvespre", "da": "Branden pit i skumringen", "de": "Die Feuerstelle in der Dämmerung", "es": "El fogón al atardecer", "fr": "Le foyer au crépuscule", "it": "Il braciere al crepuscolo", "nl": "De vuurplaats in de schemering", "no": "Brannen pit i skumringen", "pl": "Ognisko o zmierzchu", "pt": "A fogueira ao entardecer", "sv": "Eldgropen i skymningen" }, "MachineTranslations": { "ca": "La fossa de foc al capvespre", "da": "Branden pit i skumringen", "de": "Die Feuerstelle in der Dämmerung", "es": "El fogón al atardecer", "fr": "Le foyer au crépuscule", "it": "Il braciere al crepuscolo", "nl": "De vuurplaats in de schemering", "no": "Brannen pit i skumringen", "pl": "Ognisko o zmierzchu", "pt": "A fogueira ao entardecer", "sv": "Eldgropen i skymningen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-01.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-01.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1265790, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "The lounge, bar and dining area overlooking the Marsh", "Translations": { "ca": "El saló, el bar i la zona de menjador amb vistes al pantà", "da": "Lounge, bar og spiseplads med udsigt over Marsh", "de": "Die Lounge, die Bar und der Essbereich mit Blick auf den Marsch", "es": "El salón, el bar y el comedor con vistas al pantanoso", "fr": "Le salon, le bar et la salle à manger donnant sur le Marais", "it": "Il salone, il bar e la zona pranzo con vista sulla Marsh", "nl": "De lounge, bar en eethoek met uitzicht op het Marsh", "no": "Salongen, baren og spisestuen med utsikt over Marsh", "pl": "Salon, bar i jadalnia z widokiem na Marsh", "pt": "O salão, bar e área de refeições com vista para o pântano", "sv": "Loungen, baren och matsalen med utsikt över Marsh" }, "MachineTranslations": { "ca": "El saló, el bar i la zona de menjador amb vistes al pantà", "da": "Lounge, bar og spiseplads med udsigt over Marsh", "de": "Die Lounge, die Bar und der Essbereich mit Blick auf den Marsch", "es": "El salón, el bar y el comedor con vistas al pantanoso", "fr": "Le salon, le bar et la salle à manger donnant sur le Marais", "it": "Il salone, il bar e la zona pranzo con vista sulla Marsh", "nl": "De lounge, bar en eethoek met uitzicht op het Marsh", "no": "Salongen, baren og spisestuen med utsikt over Marsh", "pl": "Salon, bar i jadalnia z widokiem na Marsh", "pt": "O salão, bar e área de refeições com vista para o pântano", "sv": "Loungen, baren och matsalen med utsikt över Marsh" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-03.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-03.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1100652, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A guest tent with en-suite bathroom", "Translations": { "ca": "Una tenda de convidats amb bany privat", "da": "En gæst telt med en-suite badeværelse", "de": "Ein Gästezelt mit eigenem Bad", "es": "Tienda de campaña con baño privado", "fr": "Une tente d'invités avec salle de bain attenante", "it": "Una tenda per gli ospiti con bagno privato", "nl": "Een gastentent met en-suite badkamer", "no": "Et gjestetelt med eget bad", "pl": "Namiot dla gości z łazienką", "pt": "Uma tenda de hóspedes com casa de banho privativa", "sv": "Ett gästtält med eget badrum" }, "MachineTranslations": { "ca": "Una tenda de convidats amb bany privat", "da": "En gæst telt med en-suite badeværelse", "de": "Ein Gästezelt mit eigenem Bad", "es": "Tienda de campaña con baño privado", "fr": "Une tente d'invités avec salle de bain attenante", "it": "Una tenda per gli ospiti con bagno privato", "nl": "Een gastentent met en-suite badkamer", "no": "Et gjestetelt med eget bad", "pl": "Namiot dla gości z łazienką", "pt": "Uma tenda de hóspedes com casa de banho privativa", "sv": "Ett gästtält med eget badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-06.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-06.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 825651, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Tracking the Endangered African wild dog", "Translations": { "ca": "Seguiment del gos salvatge africà en perill d'extinció", "da": "Sporing af den truede afrikanske vilde hund", "de": "Verfolgung des bedrohten afrikanischen wilden Hundes", "es": "Seguimiento del perro salvaje africano en peligro de extinción", "fr": "Suivi du chien sauvage africain en voie de disparition", "it": "Seguire il cane selvatico africano in via di estinzione", "nl": "Het volgen van de bedreigde Afrikaanse wilde hond", "no": "Sporing den truede afrikanske villhunden", "pl": "Śledzenie zagrożonego afrykańskiego dzikiego psa", "pt": "Rastreando o cão selvagem Africano em extinção", "sv": "Spårning utrotningshotade afrikanska vilda hunden" }, "MachineTranslations": { "ca": "Seguiment del gos salvatge africà en perill d'extinció", "da": "Sporing af den truede afrikanske vilde hund", "de": "Verfolgung des bedrohten afrikanischen wilden Hundes", "es": "Seguimiento del perro salvaje africano en peligro de extinción", "fr": "Suivi du chien sauvage africain en voie de disparition", "it": "Seguire il cane selvatico africano in via di estinzione", "nl": "Het volgen van de bedreigde Afrikaanse wilde hond", "no": "Sporing den truede afrikanske villhunden", "pl": "Śledzenie zagrożonego afrykańskiego dzikiego psa", "pt": "Rastreando o cão selvagem Africano em extinção", "sv": "Spårning utrotningshotade afrikanska vilda hunden" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-082.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-082.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1288981, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Morning light envelops the dining area", "Translations": { "ca": "La llum del matí envolta la zona de menjador", "da": "Morgen lys omslutter spisepladsen", "de": "Morgenlicht umhüllt den Essbereich", "es": "La luz de la mañana envuelve el comedor", "fr": "La lumière du matin enveloppe la salle à manger", "it": "La luce del mattino avvolge la sala da pranzo", "nl": "Ochtendlicht omhult de eethoek", "no": "Morgen lys omslutter spisestuen", "pl": "Poranne światło otula jadalnię", "pt": "A luz da manhã envolve a área de jantar", "sv": "Morgon ljus omsluter matsalen" }, "MachineTranslations": { "ca": "La llum del matí envolta la zona de menjador", "da": "Morgen lys omslutter spisepladsen", "de": "Morgenlicht umhüllt den Essbereich", "es": "La luz de la mañana envuelve el comedor", "fr": "La lumière du matin enveloppe la salle à manger", "it": "La luce del mattino avvolge la sala da pranzo", "nl": "Ochtendlicht omhult de eethoek", "no": "Morgen lys omslutter spisestuen", "pl": "Poranne światło otula jadalnię", "pt": "A luz da manhã envolve a área de jantar", "sv": "Morgon ljus omsluter matsalen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-02.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-02.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1139669, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Dining with a view", "Translations": { "ca": "Menjador amb vistes", "da": "Spisning med udsigt", "de": "Essen mit Aussicht", "es": "Comedor con vistas", "fr": "Salle à manger avec vue", "it": "Pranzo con vista", "nl": "Eetkamer met uitzicht", "no": "Spise med utsikt", "pl": "Jadalnia z widokiem", "pt": "Jantar com vista", "sv": "Middag med utsikt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Menjador amb vistes", "da": "Spisning med udsigt", "de": "Essen mit Aussicht", "es": "Comedor con vistas", "fr": "Salle à manger avec vue", "it": "Pranzo con vista", "nl": "Eetkamer met uitzicht", "no": "Spise med utsikt", "pl": "Jadalnia z widokiem", "pt": "Jantar com vista", "sv": "Middag med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-05.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-05.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1150043, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Elephants passing the main area", "Translations": { "ca": "Els elefants que passen per la zona principal", "da": "Elefanter passerer hovedområdet", "de": "Elefanten vorbei an der Hauptfläche", "es": "Elefantes que pasan la zona principal", "fr": "Éléphants passant la zone principale", "it": "Elefanti che passano la zona principale", "nl": "Olifanten passeren het hoofdgebied", "no": "Elefanter passerer hovedområdet", "pl": "Słonie przechodzące przez główny obszar", "pt": "Elefantes passando pela área principal", "sv": "Elefanter passerar huvudområdet" }, "MachineTranslations": { "ca": "Els elefants que passen per la zona principal", "da": "Elefanter passerer hovedområdet", "de": "Elefanten vorbei an der Hauptfläche", "es": "Elefantes que pasan la zona principal", "fr": "Éléphants passant la zone principale", "it": "Elefanti che passano la zona principale", "nl": "Olifanten passeren het hoofdgebied", "no": "Elefanter passerer hovedområdet", "pl": "Słonie przechodzące przez główny obszar", "pt": "Elefantes passando pela área principal", "sv": "Elefanter passerar huvudområdet" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-04.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-04.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1111303, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "En-suite bathroom in guest tent", "Translations": { "ca": "Bany privat en tenda de campanya", "da": "En-suite badeværelse i gæstetelt", "de": "En-suite Badezimmer im Gästebelt", "es": "Cuarto de baño en la tienda de invitados", "fr": "Salle de bain attenante dans la tente d'invités", "it": "Bagno privato nella tenda degli ospiti", "nl": "En-suite badkamer in gastentent", "no": "Rom med eget bad i gjestetelt", "pl": "Łazienka w namiocie dla gości", "pt": "Casa de banho privativa em tenda de hóspedes", "sv": "Badrum i gästtält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Bany privat en tenda de campanya", "da": "En-suite badeværelse i gæstetelt", "de": "En-suite Badezimmer im Gästebelt", "es": "Cuarto de baño en la tienda de invitados", "fr": "Salle de bain attenante dans la tente d'invités", "it": "Bagno privato nella tenda degli ospiti", "nl": "En-suite badkamer in gastentent", "no": "Rom med eget bad i gjestetelt", "pl": "Łazienka w namiocie dla gości", "pt": "Casa de banho privativa em tenda de hóspedes", "sv": "Badrum i gästtält" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-07.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-07.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 721005, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Immature fish eagle in flight", "Translations": { "ca": "Àguila de peix immadura en vol", "da": "Umodne fiskørn i flyvning", "de": "Unreife Fischadler im Flug", "es": "Águila de peces inmaduros en vuelo", "fr": "Poissons immatures aigle en vol", "it": "Aquila di pesce immaturo in volo", "nl": "Onrijpe vis adelaar in de vlucht", "no": "Umodne fiskeørn i flukt", "pl": "Niedojrzały orzeł ryby w locie", "pt": "Águia de peixe imaturo em vôo", "sv": "Omogna fiskörn i flygning" }, "MachineTranslations": { "ca": "Àguila de peix immadura en vol", "da": "Umodne fiskørn i flyvning", "de": "Unreife Fischadler im Flug", "es": "Águila de peces inmaduros en vuelo", "fr": "Poissons immatures aigle en vol", "it": "Aquila di pesce immaturo in volo", "nl": "Onrijpe vis adelaar in de vlucht", "no": "Umodne fiskeørn i flukt", "pl": "Niedojrzały orzeł ryby w locie", "pt": "Águia de peixe imaturo em vôo", "sv": "Omogna fiskörn i flygning" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-112.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-112.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 517728, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Helmeted guinea fowl showing off their colours", "Translations": { "ca": "Les aus de Guinea amb casc que mostren els seus colors", "da": "Hjelmeterede perlehøns viser deres farver", "de": "Helmtes Perlhühner zeigt ihre Farben", "es": "Aves de indias cascaradas mostrando sus colores", "fr": "Pintades casques montrant leurs couleurs", "it": "Faraona elmetata che mostra i loro colori", "nl": "Gehelmen parelhoenders pronken met hun kleuren", "no": "Hjelmet perlehøns viser frem sine farger", "pl": "Perliczki z hełmem pokazujące swoje kolory", "pt": "Galinha com capacete mostrando suas cores", "sv": "Hjälmmade pärlhöns visar upp sina färger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Les aus de Guinea amb casc que mostren els seus colors", "da": "Hjelmeterede perlehøns viser deres farver", "de": "Helmtes Perlhühner zeigt ihre Farben", "es": "Aves de indias cascaradas mostrando sus colores", "fr": "Pintades casques montrant leurs couleurs", "it": "Faraona elmetata che mostra i loro colori", "nl": "Gehelmen parelhoenders pronken met hun kleuren", "no": "Hjelmet perlehøns viser frem sine farger", "pl": "Perliczki z hełmem pokazujące swoje kolory", "pt": "Galinha com capacete mostrando suas cores", "sv": "Hjälmmade pärlhöns visar upp sina färger" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-102.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-102.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 969465, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A clambering chameleon ", "Translations": { "ca": "Un camaleó clamberant", "da": "En klatrende kamæleon", "de": "Ein klammerndes Chamäleon", "es": "Un camaleón clambering", "fr": "Un caméléon clamberant", "it": "Un camaleonte clamberante", "nl": "Een klagende kameleon", "no": "En klamrer kameleon", "pl": "Kameleon.", "pt": "Um camaleão clambering", "sv": "En clambering kameleont" }, "MachineTranslations": { "ca": "Un camaleó clamberant", "da": "En klatrende kamæleon", "de": "Ein klammerndes Chamäleon", "es": "Un camaleón clambering", "fr": "Un caméléon clamberant", "it": "Un camaleonte clamberante", "nl": "Een klagende kameleon", "no": "En klamrer kameleon", "pl": "Kameleon.", "pt": "Um camaleão clambering", "sv": "En clambering kameleont" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-142.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-142.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 573671, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Spotted hyaena ", "Translations": { "ca": "hiaena tacat", "da": "Plettet hyaena", "de": "Gefleckte Hyänen", "es": "Hiaena manchada", "fr": "Hyène tachetée", "it": "Giena maculata", "nl": "Gespot hyaena", "no": "Flekket hyaena", "pl": "Cętkowana hiena", "pt": "Hiena manchada", "sv": "Fläckig hyaena" }, "MachineTranslations": { "ca": "hiaena tacat", "da": "Plettet hyaena", "de": "Gefleckte Hyänen", "es": "Hiaena manchada", "fr": "Hyène tachetée", "it": "Giena maculata", "nl": "Gespot hyaena", "no": "Flekket hyaena", "pl": "Cętkowana hiena", "pt": "Hiena manchada", "sv": "Fläckig hyaena" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-132.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-132.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1026185, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Female kudu with her young ", "Translations": { "ca": "Dona kudu amb la seva jove", "da": "Kvinde kudu med sin unge", "de": "Weiblich kudu mit ihr jung", "es": "hembra kudu con su jóvenes", "fr": "Femme kudu avec son jeune", "it": "femmina kudu con il suo giovani", "nl": "Vrouwelijke kudu met haar jong", "no": "Kvinne kudu med sin unge", "pl": "Kobieta kudu z jej młody", "pt": "feminino kudu com ela jovem", "sv": "Kvinna kudu med sin unga" }, "MachineTranslations": { "ca": "Dona kudu amb la seva jove", "da": "Kvinde kudu med sin unge", "de": "Weiblich kudu mit ihr jung", "es": "hembra kudu con su jóvenes", "fr": "Femme kudu avec son jeune", "it": "femmina kudu con il suo giovani", "nl": "Vrouwelijke kudu met haar jong", "no": "Kvinne kudu med sin unge", "pl": "Kobieta kudu z jej młody", "pt": "feminino kudu com ela jovem", "sv": "Kvinna kudu med sin unga" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-122.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-122.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1273817, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "African barred owlet", "Translations": { "ca": "Owlet africà", "da": "Afrikansk spærret ugle", "de": "Afrikanische Euleneule", "es": "Búho barro africano", "fr": "Chouette rayée d'Afrique", "it": "Gufo africano sbarrato", "nl": "Afrikaanse gejat uil", "no": "Afrikansk sperret ugle", "pl": "Afrykańska sowa przedawniona", "pt": "Coruja-barrada africana", "sv": "Afrikanska spärrade uggla" }, "MachineTranslations": { "ca": "Owlet africà", "da": "Afrikansk spærret ugle", "de": "Afrikanische Euleneule", "es": "Búho barro africano", "fr": "Chouette rayée d'Afrique", "it": "Gufo africano sbarrato", "nl": "Afrikaanse gejat uil", "no": "Afrikansk sperret ugle", "pl": "Afrykańska sowa przedawniona", "pt": "Coruja-barrada africana", "sv": "Afrikanska spärrade uggla" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-162.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-162.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 614563, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Elephant calf follows the herd", "Translations": { "ca": "Vedell d'elefant segueix el ramat", "da": "Elefant kalv følger besætningen", "de": "Elefantenkalb folgt der Herde", "es": "El ternero elefante sigue el rebaño", "fr": "Le veau éléphant suit le troupeau", "it": "Elefante vitello segue la mandria", "nl": "Olifant kalf volgt de kudde", "no": "Elefant kalv følger flokken", "pl": "Słoń cielę podąża za stadem", "pt": "Elefante bezerro segue o rebanho", "sv": "Elefant kalv följer besättningen" }, "MachineTranslations": { "ca": "Vedell d'elefant segueix el ramat", "da": "Elefant kalv følger besætningen", "de": "Elefantenkalb folgt der Herde", "es": "El ternero elefante sigue el rebaño", "fr": "Le veau éléphant suit le troupeau", "it": "Elefante vitello segue la mandria", "nl": "Olifant kalf volgt de kudde", "no": "Elefant kalv følger flokken", "pl": "Słoń cielę podąża za stadem", "pt": "Elefante bezerro segue o rebanho", "sv": "Elefant kalv följer besättningen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-152.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-152.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1297566, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A lioness moves her cub", "Translations": { "ca": "Una lleona mou el seu cadell", "da": "En løvinde bevæger sin unge", "de": "Eine Löwin bewegt ihr Junges", "es": "Una leona mueve su cachorro", "fr": "Une lionne déplace son ourson", "it": "Una leonessa muove il suo cucciolo", "nl": "Een leeuwin beweegt haar welp", "no": "En løvinne flytter ungen", "pl": "Lwica porusza jej młode", "pt": "Uma leoa move seu filhote", "sv": "En lejoninna flyttar sin unge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Una lleona mou el seu cadell", "da": "En løvinde bevæger sin unge", "de": "Eine Löwin bewegt ihr Junges", "es": "Una leona mueve su cachorro", "fr": "Une lionne déplace son ourson", "it": "Una leonessa muove il suo cucciolo", "nl": "Een leeuwin beweegt haar welp", "no": "En løvinne flytter ungen", "pl": "Lwica porusza jej młode", "pt": "Uma leoa move seu filhote", "sv": "En lejoninna flyttar sin unge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-172.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-172.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1285644, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "An alert wild dog", "Translations": { "ca": "Un gos salvatge alerta", "da": "En advarsel vild hund", "de": "Ein Alarm wilder Hund", "es": "Un perro salvaje alerta", "fr": "Un chien sauvage alerte", "it": "Un cane selvaggio allerta", "nl": "Een alert wilde hond", "no": "En alarm villhund", "pl": "Alarm dziki pies", "pt": "Um cão selvagem alerta", "sv": "En alert vild hund" }, "MachineTranslations": { "ca": "Un gos salvatge alerta", "da": "En advarsel vild hund", "de": "Ein Alarm wilder Hund", "es": "Un perro salvaje alerta", "fr": "Un chien sauvage alerte", "it": "Un cane selvaggio allerta", "nl": "Een alert wilde hond", "no": "En alarm villhund", "pl": "Alarm dziki pies", "pt": "Um cão selvagem alerta", "sv": "En alert vild hund" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-092.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-092.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1278709, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A Linyanti ‘special, the Bradfield’s hornbill ", "Translations": { "ca": "Un especial de Linyanti, el Hornbill de Bradfield", "da": "En Linyanti 'special, Bradfields hornbill", "de": "Ein Linyanti' Special, der Bradfield Hornbill", "es": "Un especial de Linyanti, el Hornbill de Bradfield", "fr": "Un Linyanti'special, le Corne de Bradfield", "it": "Uno speciale di Linyanti, il becco di Bradfield", "nl": "Een Linyanti \"special, de hoornvogel van Bradfield", "no": "En Linyanti 'spesiell, Bradfields hornbill", "pl": "Specjalny Linyanti, Hornbill Bradfielda", "pt": "Um especial de Linyanti, o carneiral de Bradfield", "sv": "En Linyanti \"special, Bradfields hornbill" }, "MachineTranslations": { "ca": "Un especial de Linyanti, el Hornbill de Bradfield", "da": "En Linyanti 'special, Bradfields hornbill", "de": "Ein Linyanti' Special, der Bradfield Hornbill", "es": "Un especial de Linyanti, el Hornbill de Bradfield", "fr": "Un Linyanti'special, le Corne de Bradfield", "it": "Uno speciale di Linyanti, il becco di Bradfield", "nl": "Een Linyanti \"special, de hoornvogel van Bradfield", "no": "En Linyanti 'spesiell, Bradfields hornbill", "pl": "Specjalny Linyanti, Hornbill Bradfielda", "pt": "Um especial de Linyanti, o carneiral de Bradfield", "sv": "En Linyanti \"special, Bradfields hornbill" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-182.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-182.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 604028, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Elephants enjoying the water", "Translations": { "ca": "Elefants gaudint de l'aigua", "da": "Elefanter nyder vandet", "de": "Elefanten genießen das Wasser", "es": "Elefantes disfrutando del agua", "fr": "Éléphants jouissant de l'eau", "it": "Elefanti godendo l'acqua", "nl": "Olifanten genieten van het water", "no": "Elefanter nyter vannet", "pl": "Słonie cieszące się wodą", "pt": "Elefantes apreciando a água", "sv": "Elefanter njuter av vattnet" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elefants gaudint de l'aigua", "da": "Elefanter nyder vandet", "de": "Elefanten genießen das Wasser", "es": "Elefantes disfrutando del agua", "fr": "Éléphants jouissant de l'eau", "it": "Elefanti godendo l'acqua", "nl": "Olifanten genieten van het water", "no": "Elefanter nyter vannet", "pl": "Słonie cieszące się wodą", "pt": "Elefantes apreciando a água", "sv": "Elefanter njuter av vattnet" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-202.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-202.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 856225, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A family scuffle", "Translations": { "ca": "Una família de baralla", "da": "En familie slagsmål", "de": "Eine Familie Scuffle", "es": "Una pelea familiar", "fr": "Une bagarre de famille", "it": "Una rissa di famiglia", "nl": "Een familie handgemeen", "no": "En familie slagsmål", "pl": "Rodzinna bójka", "pt": "Uma briga de família", "sv": "En familj scuffle" }, "MachineTranslations": { "ca": "Una família de baralla", "da": "En familie slagsmål", "de": "Eine Familie Scuffle", "es": "Una pelea familiar", "fr": "Une bagarre de famille", "it": "Una rissa di famiglia", "nl": "Een familie handgemeen", "no": "En familie slagsmål", "pl": "Rodzinna bójka", "pt": "Uma briga de família", "sv": "En familj scuffle" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-212.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-212.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 786235, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Exciting nature walks in the Linyanti", "Translations": { "ca": "Passejades per la natura emocionants al Linyanti", "da": "Spændende naturområder i Linyanti", "de": "Spannende Naturspaziergänge im Linyanti", "es": "Excitantes paseos por la naturaleza en Linyanti", "fr": "Promenades dans la nature passionnantes dans le Linyanti", "it": "Emozionanti passeggiate nella natura nel Linyanti", "nl": "Spannende natuurwandelingen in de Linyanti", "no": "Spennende naturvandring i Linyanti", "pl": "Ekscytujące spacery natury w Linyanti", "pt": "Passeadas pela natureza emocionantes no Linyanti", "sv": "Spännande natur promenader i Linyanti" }, "MachineTranslations": { "ca": "Passejades per la natura emocionants al Linyanti", "da": "Spændende naturområder i Linyanti", "de": "Spannende Naturspaziergänge im Linyanti", "es": "Excitantes paseos por la naturaleza en Linyanti", "fr": "Promenades dans la nature passionnantes dans le Linyanti", "it": "Emozionanti passeggiate nella natura nel Linyanti", "nl": "Spannende natuurwandelingen in de Linyanti", "no": "Spennende naturvandring i Linyanti", "pl": "Ekscytujące spacery natury w Linyanti", "pt": "Passeadas pela natureza emocionantes no Linyanti", "sv": "Spännande natur promenader i Linyanti" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-362.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-362.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 986358, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A young male lion ", "Translations": { "ca": "Un lleó masculí jove", "da": "En ung mandlig løve", "de": "Ein junger männlicher Löwe", "es": "Un joven león macho", "fr": "Un jeune lion mâle", "it": "Un giovane leone maschio", "nl": "Een jonge mannelijke leeuw", "no": "En ung mannlig løve", "pl": "Młody męski lew", "pt": "Um jovem leão macho", "sv": "En ung manlig lejon" }, "MachineTranslations": { "ca": "Un lleó masculí jove", "da": "En ung mandlig løve", "de": "Ein junger männlicher Löwe", "es": "Un joven león macho", "fr": "Un jeune lion mâle", "it": "Un giovane leone maschio", "nl": "Een jonge mannelijke leeuw", "no": "En ung mannlig løve", "pl": "Młody męski lew", "pt": "Um jovem leão macho", "sv": "En ung manlig lejon" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-222.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-222.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1129487, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "The water-loving red lechwe", "Translations": { "ca": "La llum vermella amant de l'aigua", "da": "Den vannelskende røde lechwe", "de": "Der wasserliebende rote Lechwe", "es": "El lechwe rojo amante del agua", "fr": "Le lechwe rouge aimant l'eau", "it": "Il lechwe rosso amante dell'acqua", "nl": "De waterminnende rode lechwe", "no": "Den vann-elskende røde lechwe", "pl": "Kochający wodę czerwony lechwe", "pt": "O leechwe vermelho amante da água", "sv": "Vattenälskande röda lechwe" }, "MachineTranslations": { "ca": "La llum vermella amant de l'aigua", "da": "Den vannelskende røde lechwe", "de": "Der wasserliebende rote Lechwe", "es": "El lechwe rojo amante del agua", "fr": "Le lechwe rouge aimant l'eau", "it": "Il lechwe rosso amante dell'acqua", "nl": "De waterminnende rode lechwe", "no": "Den vann-elskende røde lechwe", "pl": "Kochający wodę czerwony lechwe", "pt": "O leechwe vermelho amante da água", "sv": "Vattenälskande röda lechwe" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-192.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-192.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1614897, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Red lechwe at speed", "Translations": { "ca": "Llum vermella a la velocitat", "da": "Rød lechwe ved hastighed", "de": "Roter Lechwe bei Geschwindigkeit", "es": "Lechwe rojo a la velocidad", "fr": "Lechwe rouge à la vitesse", "it": "Rosso lechwe a velocità", "nl": "Rode lechwe op snelheid", "no": "Rød lechwe i fart", "pl": "Czerwony lechwe przy prędkości", "pt": "Lechwe vermelho em velocidade", "sv": "Röd lechwe vid hastighet" }, "MachineTranslations": { "ca": "Llum vermella a la velocitat", "da": "Rød lechwe ved hastighed", "de": "Roter Lechwe bei Geschwindigkeit", "es": "Lechwe rojo a la velocidad", "fr": "Lechwe rouge à la vitesse", "it": "Rosso lechwe a velocità", "nl": "Rode lechwe op snelheid", "no": "Rød lechwe i fart", "pl": "Czerwony lechwe przy prędkości", "pt": "Lechwe vermelho em velocidade", "sv": "Röd lechwe vid hastighet" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-252.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-252.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1087773, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Warthog ", "Translations": { "ca": "Warthog", "da": "Vorthog", "de": "Warzenschwein", "es": "Warthog", "fr": "Warthog", "it": "Facocero", "nl": "Wrattenzwijn", "no": "Warthog", "pl": "- Warthog", "pt": "Warthog", "sv": "Vartog" }, "MachineTranslations": { "ca": "Warthog", "da": "Vorthog", "de": "Warzenschwein", "es": "Warthog", "fr": "Warthog", "it": "Facocero", "nl": "Wrattenzwijn", "no": "Warthog", "pl": "- Warthog", "pt": "Warthog", "sv": "Vartog" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-232.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-232.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1118917, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Elephant", "Translations": { "ca": "Elefant", "da": "Elefant", "de": "Elefant", "es": "Elefante", "fr": "Éléphant", "it": "Elefante", "nl": "Olifant", "no": "Elefant", "pl": "Słoń", "pt": "Elefante", "sv": "Elefant" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elefant", "da": "Elefant", "de": "Elefant", "es": "Elefante", "fr": "Éléphant", "it": "Elefante", "nl": "Olifant", "no": "Elefant", "pl": "Słoń", "pt": "Elefante", "sv": "Elefant" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-262.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-262.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 922347, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Zebra taking off ", "Translations": { "ca": "Zebra enlairant", "da": "Zebra tager afsted", "de": "Zebra nimmt ab", "es": "Zebra despegando", "fr": "Zèbre décollage", "it": "Zebra decollando", "nl": "Zebra opstijgen", "no": "Zebra tar av", "pl": "zebra startować off", "pt": "Zebra decolando", "sv": "Zebra tar fart" }, "MachineTranslations": { "ca": "Zebra enlairant", "da": "Zebra tager afsted", "de": "Zebra nimmt ab", "es": "Zebra despegando", "fr": "Zèbre décollage", "it": "Zebra decollando", "nl": "Zebra opstijgen", "no": "Zebra tar av", "pl": "zebra startować off", "pt": "Zebra decolando", "sv": "Zebra tar fart" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-242.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-242.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1302232, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "The Linyanti River is an oasis for elephant in the dry winter months", "Translations": { "ca": "El riu Linyanti és un oasi per a l'elefant en els mesos secs d'hivern", "da": "Linyanti-floden er en oase for elefant i de tørre vintermåneder", "de": "Der Linyanti River ist eine Oase für Elefanten in den trockenen Wintermonaten", "es": "El río Linyanti es un oasis para elefantes en los meses secos de invierno", "fr": "La rivière Linyanti est une oasis pour les éléphants dans les mois d'hiver secs", "it": "Il fiume Linyanti è un'oasi per elefanti nei mesi invernali asciutti", "nl": "De Linyanti rivier is een oase voor olifant in de droge wintermaanden", "no": "Linyanti River er en oase for elefant i de tørre vintermånedene", "pl": "Linyanti rzeka jest oazą dla słonia w suchych zimowych miesiącach", "pt": "O rio Linyanti é um oásis para elefantes nos meses secos de inverno", "sv": "Linyanti River är en oas för elefant under de torra vintermånaderna" }, "MachineTranslations": { "ca": "El riu Linyanti és un oasi per a l'elefant en els mesos secs d'hivern", "da": "Linyanti-floden er en oase for elefant i de tørre vintermåneder", "de": "Der Linyanti River ist eine Oase für Elefanten in den trockenen Wintermonaten", "es": "El río Linyanti es un oasis para elefantes en los meses secos de invierno", "fr": "La rivière Linyanti est une oasis pour les éléphants dans les mois d'hiver secs", "it": "Il fiume Linyanti è un'oasi per elefanti nei mesi invernali asciutti", "nl": "De Linyanti rivier is een oase voor olifant in de droge wintermaanden", "no": "Linyanti River er en oase for elefant i de tørre vintermånedene", "pl": "Linyanti rzeka jest oazą dla słonia w suchych zimowych miesiącach", "pt": "O rio Linyanti é um oásis para elefantes nos meses secos de inverno", "sv": "Linyanti River är en oas för elefant under de torra vintermånaderna" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-272.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-272.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 892238, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Double-banded sandgrouse", "Translations": { "ca": "Sandgrouse de doble banda", "da": "Dobbelt-banded sandgrouse", "de": "Doppelband-Sandhuhn", "es": "Grouse de arena de doble banda", "fr": "Tétras à double bande", "it": "Gambello di sabbia a doppia fascia", "nl": "Dubbelgestreepte zandhoen", "no": "Dobbelt banded sandgrouse", "pl": "Podwójne bandy sandgrouse", "pt": "Grouse de areia de duas bandas", "sv": "Dubbelbandad sandgrouse" }, "MachineTranslations": { "ca": "Sandgrouse de doble banda", "da": "Dobbelt-banded sandgrouse", "de": "Doppelband-Sandhuhn", "es": "Grouse de arena de doble banda", "fr": "Tétras à double bande", "it": "Gambello di sabbia a doppia fascia", "nl": "Dubbelgestreepte zandhoen", "no": "Dobbelt banded sandgrouse", "pl": "Podwójne bandy sandgrouse", "pt": "Grouse de areia de duas bandas", "sv": "Dubbelbandad sandgrouse" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-312.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-312.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 996509, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A pod of hippo ", "Translations": { "ca": "Una beina d'hipopòtam", "da": "En flodhest", "de": "Eine Kapsel von Nilpferd", "es": "Una vaina de hipopótamo", "fr": "Une gousse d'hippopotame", "it": "Un baccello di ippopotamo", "nl": "Een pod van nijlpaard", "no": "En flodhest", "pl": "W kapsule hipopotam", "pt": "Uma vagem de hipopótamo", "sv": "En flodhäst" }, "MachineTranslations": { "ca": "Una beina d'hipopòtam", "da": "En flodhest", "de": "Eine Kapsel von Nilpferd", "es": "Una vaina de hipopótamo", "fr": "Une gousse d'hippopotame", "it": "Un baccello di ippopotamo", "nl": "Een pod van nijlpaard", "no": "En flodhest", "pl": "W kapsule hipopotam", "pt": "Uma vagem de hipopótamo", "sv": "En flodhäst" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-302.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-302.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1230366, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A cheetah on the hunt for his next meal ", "Translations": { "ca": "Un guepard a la caça del seu pròxim àpat", "da": "En gepard på jagt efter hans næste måltid", "de": "Ein Gepard auf der Jagd nach seinem nächsten Essen", "es": "Un guepardo en busca de su próxima comida", "fr": "Un guépard à la chasse pour son prochain repas", "it": "Un ghepardo a caccia per il suo prossimo pasto", "nl": "Een cheeta op jacht naar zijn volgende maaltijd", "no": "En gepard på jakt etter sitt neste måltid", "pl": "Gepard na polowaniu na następny posiłek", "pt": "Um guepardo na caça para sua próxima refeição", "sv": "En gepard på jakt efter hans nästa måltid" }, "MachineTranslations": { "ca": "Un guepard a la caça del seu pròxim àpat", "da": "En gepard på jagt efter hans næste måltid", "de": "Ein Gepard auf der Jagd nach seinem nächsten Essen", "es": "Un guepardo en busca de su próxima comida", "fr": "Un guépard à la chasse pour son prochain repas", "it": "Un ghepardo a caccia per il suo prossimo pasto", "nl": "Een cheeta op jacht naar zijn volgende maaltijd", "no": "En gepard på jakt etter sitt neste måltid", "pl": "Gepard na polowaniu na następny posiłek", "pt": "Um guepardo na caça para sua próxima refeição", "sv": "En gepard på jakt efter hans nästa måltid" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-282.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-282.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 3089875, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A young zebra follows its mother", "Translations": { "ca": "Una jove zebra segueix a la seva mare", "da": "En ung zebra følger sin mor", "de": "Ein junges Zebra folgt seiner Mutter", "es": "Una joven cebra sigue a su madre", "fr": "Un jeune zèbre suit sa mère", "it": "Una giovane zebra segue la madre", "nl": "Een jonge zebra volgt zijn moeder", "no": "En ung sebra følger sin mor", "pl": "Młoda zebra podąża za matką", "pt": "Uma jovem zebra segue sua mãe", "sv": "En ung zebra följer sin mamma" }, "MachineTranslations": { "ca": "Una jove zebra segueix a la seva mare", "da": "En ung zebra følger sin mor", "de": "Ein junges Zebra folgt seiner Mutter", "es": "Una joven cebra sigue a su madre", "fr": "Un jeune zèbre suit sa mère", "it": "Una giovane zebra segue la madre", "nl": "Een jonge zebra volgt zijn moeder", "no": "En ung sebra følger sin mor", "pl": "Młoda zebra podąża za matką", "pt": "Uma jovem zebra segue sua mãe", "sv": "En ung zebra följer sin mamma" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-322.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-322.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 1256510, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A leopard with a vantage point", "Translations": { "ca": "Un lleopard amb un mirador", "da": "En leopard med udsigtspunkt", "de": "Ein Leopard mit Aussichtspunkt", "es": "Un leopardo con un punto de vista", "fr": "Un léopard avec un point de vue", "it": "Un leopardo con un punto panoramico", "nl": "Een luipaard met een uitkijkpunt", "no": "En leopard med et utsiktspunkt", "pl": "Lampart z punktem widokowym", "pt": "Um leopardo com um ponto de vista", "sv": "En leopard med en utsiktspunkt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Un lleopard amb un mirador", "da": "En leopard med udsigtspunkt", "de": "Ein Leopard mit Aussichtspunkt", "es": "Un leopardo con un punto de vista", "fr": "Un léopard avec un point de vue", "it": "Un leopardo con un punto panoramico", "nl": "Een luipaard met een uitkijkpunt", "no": "En leopard med et utsiktspunkt", "pl": "Lampart z punktem widokowym", "pt": "Um leopardo com um ponto de vista", "sv": "En leopard med en utsiktspunkt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-332.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-332.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 959088, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Lion on the hunt", "Translations": { "ca": "Lleó a la caça", "da": "Løve på jagt", "de": "Löwe auf der Jagd", "es": "León en la caza", "fr": "Lion à la chasse", "it": "Leone a caccia", "nl": "Leeuw op jacht", "no": "Løve på jakt", "pl": "Lew na polowaniu", "pt": "Leão na caçada", "sv": "Lejon på jakt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Lleó a la caça", "da": "Løve på jagt", "de": "Löwe auf der Jagd", "es": "León en la caza", "fr": "Lion à la chasse", "it": "Leone a caccia", "nl": "Leeuw op jacht", "no": "Løve på jakt", "pl": "Lew na polowaniu", "pt": "Leão na caçada", "sv": "Lejon på jakt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-292.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-292.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 2703977, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Red lechwe near camp", "Translations": { "ca": "Lechwe vermell prop del campament", "da": "Red lechwe nær lejr", "de": "Red Lechwe in der Nähe von Camp", "es": "Lechwe rojo cerca del campamento", "fr": "Lechwe rouge près du camp", "it": "Rosso lechwe vicino al campo", "nl": "Rode lechwe in de buurt van kamp", "no": "Rød lechwe nær leiren", "pl": "Red Lechwe w pobliżu obozu", "pt": "Red Lechwe perto do acampamento", "sv": "Röd lechwe nära läger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Lechwe vermell prop del campament", "da": "Red lechwe nær lejr", "de": "Red Lechwe in der Nähe von Camp", "es": "Lechwe rojo cerca del campamento", "fr": "Lechwe rouge près du camp", "it": "Rosso lechwe vicino al campo", "nl": "Rode lechwe in de buurt van kamp", "no": "Rød lechwe nær leiren", "pl": "Red Lechwe w pobliżu obozu", "pt": "Red Lechwe perto do acampamento", "sv": "Röd lechwe nära läger" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-342.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-342.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 1009619, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "The life-giving waters of the Linyanti River", "Translations": { "ca": "Les aigües que donen vida al riu Linyanti", "da": "De livgivende vannet i Linyanti-floden", "de": "Die lebenspendenden Gewässer des Flusses Linyanti", "es": "Las aguas vivificantes del río Linyanti", "fr": "Les eaux vivifiantes de la rivière Linyanti", "it": "Le acque vivificanti del fiume Linyanti", "nl": "De levengevende wateren van de Linyanti Rivier", "no": "Det livgivende vannet i Linyanti-elven", "pl": "Żyodajne wody rzeki Linyanti", "pt": "As águas vivificantes do rio Linyanti", "sv": "Livgivande vatten Linyanti River" }, "MachineTranslations": { "ca": "Les aigües que donen vida al riu Linyanti", "da": "De livgivende vannet i Linyanti-floden", "de": "Die lebenspendenden Gewässer des Flusses Linyanti", "es": "Las aguas vivificantes del río Linyanti", "fr": "Les eaux vivifiantes de la rivière Linyanti", "it": "Le acque vivificanti del fiume Linyanti", "nl": "De levengevende wateren van de Linyanti Rivier", "no": "Det livgivende vannet i Linyanti-elven", "pl": "Żyodajne wody rzeki Linyanti", "pt": "As águas vivificantes do rio Linyanti", "sv": "Livgivande vatten Linyanti River" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-352.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-352.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 775068, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "A squirrel nibbling on a nut", "Translations": { "ca": "Un esquirol rosegant sobre una femella", "da": "En egern nibbling på en møtrik", "de": "Ein Eichhörnchen knabbert auf einer Mutter", "es": "Una ardilla mordisqueando una nuez", "fr": "Un écureuil grignoter sur une noix", "it": "Uno scoiattolo rosicchiare su un dado", "nl": "Een eekhoorn knabbelen op een moer", "no": "En ekorn nibbling på en mutter", "pl": "Wiewiórka gryząca na orzech", "pt": "Um esquilo mordiscando em uma porca", "sv": "En ekorre nibbling på en mutter" }, "MachineTranslations": { "ca": "Un esquirol rosegant sobre una femella", "da": "En egern nibbling på en møtrik", "de": "Ein Eichhörnchen knabbert auf einer Mutter", "es": "Una ardilla mordisqueando una nuez", "fr": "Un écureuil grignoter sur une noix", "it": "Uno scoiattolo rosicchiare su un dado", "nl": "Een eekhoorn knabbelen op een moer", "no": "En ekorn nibbling på en mutter", "pl": "Wiewiórka gryząca na orzech", "pt": "Um esquilo mordiscando em uma porca", "sv": "En ekorre nibbling på en mutter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-372.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-372.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 818956, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Leopards often choose to rest on tree branches during the day", "Translations": { "ca": "Els lleopards solen optar per descansar a les branques dels arbres durant el dia", "da": "Leoparder vælger ofte at hvile på trægrene i løbet af dagen", "de": "Leoparden wählen oft, während des Tages auf Baumzweigen auszuruhen", "es": "Los leopardos a menudo eligen descansar en las ramas de los árboles durante el día", "fr": "Les léopards choisissent souvent de se reposer sur des branches d'arbres pendant la journée", "it": "I leopardi scelgono spesso di riposare sui rami degli alberi durante il giorno", "nl": "Luipaarden kiezen er vaak voor om overdag op boomtakken te rusten", "no": "Leoparder velger ofte å hvile på greiner i løpet av dagen", "pl": "Lamparty często wybierają odpoczynek na gałęziach drzew w ciągu dnia", "pt": "Os leopardos costumam escolher descansar em galhos de árvores durante o dia", "sv": "Leoparder väljer ofta att vila på trädgrenar under dagen" }, "MachineTranslations": { "ca": "Els lleopards solen optar per descansar a les branques dels arbres durant el dia", "da": "Leoparder vælger ofte at hvile på trægrene i løbet af dagen", "de": "Leoparden wählen oft, während des Tages auf Baumzweigen auszuruhen", "es": "Los leopardos a menudo eligen descansar en las ramas de los árboles durante el día", "fr": "Les léopards choisissent souvent de se reposer sur des branches d'arbres pendant la journée", "it": "I leopardi scelgono spesso di riposare sui rami degli alberi durante il giorno", "nl": "Luipaarden kiezen er vaak voor om overdag op boomtakken te rusten", "no": "Leoparder velger ofte å hvile på greiner i løpet av dagen", "pl": "Lamparty często wybierają odpoczynek na gałęziach drzew w ciągu dnia", "pt": "Os leopardos costumam escolher descansar em galhos de árvores durante o dia", "sv": "Leoparder väljer ofta att vila på trädgrenar under dagen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-392.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-392.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 809599, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Enjoying a morning stop and a cup of coffee", "Translations": { "ca": "Gaudir d'una parada matinal i d'una tassa de cafè", "da": "Nyd en morgen stop og en kop kaffe", "de": "Genießen Sie einen morgendlichen Stopp und eine Tasse Kaffee", "es": "Disfrutando de una parada por la mañana y una taza de café", "fr": "Profitez d'une halte matinale et d'une tasse de café", "it": "Goditi una sosta mattutina e una tazza di caffè", "nl": "Genieten van een ochtendstop en een kopje koffie", "no": "Nyt en morgenstopp og en kopp kaffe", "pl": "Ciesząc się porannym przystankiem i filiżanką kawy", "pt": "Desfrute de uma paragem matinal e de uma chávena de café", "sv": "Njut av en morgon stopp och en kopp kaffe" }, "MachineTranslations": { "ca": "Gaudir d'una parada matinal i d'una tassa de cafè", "da": "Nyd en morgen stop og en kop kaffe", "de": "Genießen Sie einen morgendlichen Stopp und eine Tasse Kaffee", "es": "Disfrutando de una parada por la mañana y una taza de café", "fr": "Profitez d'une halte matinale et d'une tasse de café", "it": "Goditi una sosta mattutina e una tazza di caffè", "nl": "Genieten van een ochtendstop en een kopje koffie", "no": "Nyt en morgenstopp og en kopp kaffe", "pl": "Ciesząc się porannym przystankiem i filiżanką kawy", "pt": "Desfrute de uma paragem matinal e de uma chávena de café", "sv": "Njut av en morgon stopp och en kopp kaffe" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-402.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-402.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 987815, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Wild dog on the hunt", "Translations": { "ca": "Gos salvatge a la caça", "da": "Vild hund på jagt", "de": "Wilder Hund auf der Jagd", "es": "Perro salvaje en la caza", "fr": "Chien sauvage à la chasse", "it": "Cane selvaggio a caccia", "nl": "Wilde hond op jacht", "no": "Wild hund på jakt", "pl": "Dziki pies na polowaniu", "pt": "Cão selvagem na caça", "sv": "Vild hund på jakt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Gos salvatge a la caça", "da": "Vild hund på jagt", "de": "Wilder Hund auf der Jagd", "es": "Perro salvaje en la caza", "fr": "Chien sauvage à la chasse", "it": "Cane selvaggio a caccia", "nl": "Wilde hond op jacht", "no": "Wild hund på jakt", "pl": "Dziki pies na polowaniu", "pt": "Cão selvagem na caça", "sv": "Vild hund på jakt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-382.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-382.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 1269732, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "Translations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" }, "MachineTranslations": { "ca": "Wilderness Linyanti Tented Camp", "da": "Wilderness Linyanti teltet lejr", "de": "Wilderness Linyanti Zeltcamp", "es": "Campamento de tiendas de campaña Wilderness Linyanti", "fr": "Camp de tentes Wilderness Linyanti", "it": "Campo tendato Wilderness Linyanti", "nl": "Tentenkamp Wilderness Linyanti", "no": "Villmarken Linyanti telt Camp", "pl": "Obóz namiotowy Wilderness Linyanti", "pt": "Acampamento de tendas Wilderness Linyanti", "sv": "Vildmarken Linyanti Tältläger" } }, "Description": { "EnText": "Verreaux's (Giant) eagle-owl", "Translations": { "ca": "Mussol àguila de Verreaux (Gegant)", "da": "Verreaux (Kæmpe) ørnugle", "de": "Verreaux (Riesenadler)", "es": "Búho de águila (gigante) de Verreaux", "fr": "Aigle (géant) de Verreaux", "it": "Aquila di Verreaux (Gigante)", "nl": "Verreaux's (Reus) adelaar-uil", "no": "Verreaux (Giganten) ørn-ugle", "pl": "Verreaux (Olbrzym) orła sowa", "pt": "Verreaux (gigante) águia-coruja", "sv": "Verreaux (Jätte) örnuggla" }, "MachineTranslations": { "ca": "Mussol àguila de Verreaux (Gegant)", "da": "Verreaux (Kæmpe) ørnugle", "de": "Verreaux (Riesenadler)", "es": "Búho de águila (gigante) de Verreaux", "fr": "Aigle (géant) de Verreaux", "it": "Aquila di Verreaux (Gigante)", "nl": "Verreaux's (Reus) adelaar-uil", "no": "Verreaux (Giganten) ørn-ugle", "pl": "Verreaux (Olbrzym) orła sowa", "pt": "Verreaux (gigante) águia-coruja", "sv": "Verreaux (Jätte) örnuggla" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc_2016-412.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc_2016-412.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 986480, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/wilderness_logo2.png", "UrlFragment": "94212/wilderness_logo2.png", "Crop": null, "Height": 180, "Width": 212, "Size": 10685, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "fr", "de" ], "ContentRating": 75 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc1.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc1.jpg", "Crop": null, "Height": 1278, "Width": 1920, "Size": 703891, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/ltc.jpg", "UrlFragment": "94212/ltc.jpg", "Crop": null, "Height": 202, "Width": 631, "Size": 60666, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/mm-ltc-w.jpg", "UrlFragment": "94212/mm-ltc-w.jpg", "Crop": null, "Height": 202, "Width": 631, "Size": 45653, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/94212/video-reel.jpg", "UrlFragment": "94212/video-reel.jpg", "Crop": null, "Height": 200, "Width": 625, "Size": 171488, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }