The camp is laid out on gentle hill slopes, in the heart of an Acacia forest.
All tents offer an en-suite bathroom with bucket shower and are decorated with a rustic yet comfortable feel to enjoy a Safari in comfort and harmony with nature.
Enjoy the African bush after your Safari in front of your tent listening to the sounds of nature while watching the plains of the Banagi hills.
", "Translations": { "de": "Das Camp liegt umgeben von sanften Hügeln, inmitten eines Akazienwaldes.
Alle Zelte verfügen über ein eigenes Bad mit Kübeldusche und sind rustikal und gemütlich eingerichtet, um eine Safari in Komfort und Harmonie mit der Natur zu genießen.
Genießen Sie den afrikanischen Busch nach Ihrer Safari auf der kleinen Sitzecke vor Ihrem Zelt und lauschen Sie den Klängen der Natur, während Sie die Ebenen der Banagi-Hügel beobachten. Am Abend lädt die Feuerstelle zum Verweilen ein.
", "ca": "El campament es distribueix en suaus vessants del turó, al cor d'un bosc d'acàcia.
Totes les tendes de campanya ofereixen un bany privat amb dutxa de cubetes i estan decorades amb una sensació rústica però còmoda per gaudir d'un Safari amb comoditat i harmonia amb la natura.
Gaudiu de l'arbust africà després del vostre Safari davant de la vostra tenda de campanya escoltant els sons de la natura mentre mireu les planes dels turons de Banagi.
", "da": "Lejren er lagt ud på blide bakkeskråninger i hjertet af en Acacia skov.
Alle telte tilbyder en en-suite badeværelse med spand bruser og er dekoreret med en rustik men behagelig følelse at nyde en Safari i komfort og harmoni med naturen.
Nyd den afrikanske busk efter din Safari foran dit telt lytte til naturens lyde, mens du ser sletterne i Banagi bakkerne.
", "es": "El campamento está distribuido en suaves laderas de colina, en el corazón de un bosque de Acacia.
Todas las tiendas ofrecen un cuarto de baño privado con ducha de cubo y están decoradas con un ambiente rústico pero cómodo para disfrutar de un safari en la comodidad y armonía con la naturaleza.
Disfrute del arbusto africano después de su safari frente a su tienda de campaña escuchando los sonidos de la naturaleza mientras observa las llanuras de las colinas de Banagi.
", "fr": "Le camp est aménagé sur des pentes douces, au cœur d'une forêt d'Acacia.
Toutes les tentes disposent d'une salle de bains privative avec douche seau et sont décorées avec une atmosphère rustique mais confortable pour profiter d'un safari dans le confort et l'harmonie avec la nature.
Profitez de la brousse africaine après votre safari devant votre tente en écoutant les sons de la nature tout en regardant les plaines des collines de Banagi.
", "it": "Il campo è disposto su dolci pendii collinari, nel cuore di una foresta di Acacia.
Tutte le tende offrono un bagno privato con doccia a secchio e sono decorate con un'atmosfera rustica ma confortevole per godersi un safari in tutta comodità e armonia con la natura.
Godetevi il cespuglio africano dopo il vostro Safari davanti alla tenda ascoltando i suoni della natura mentre osservate le pianure delle colline di Banagi.
", "nl": "Het kamp is aangelegd op glooiende hellingen, in het hart van een Acacia-bos.
Alle tenten hebben een eigen badkamer met douche met emmer en zijn ingericht met een rustieke maar comfortabele sfeer om te genieten van een Safari in comfort en harmonie met de natuur.
Geniet van de Afrikaanse struik na je Safari voor je tent en luister naar de geluiden van de natuur terwijl je naar de vlakten van de Banagi heuvels kijkt.
", "no": "Leiren er lagt ut på slake bakker, i hjertet av en Acacia skog.
Alle teltene har eget bad med bøtte dusj og er dekorert med en rustikk, men likevel behagelig følelse å nyte en Safari i komfort og harmoni med naturen.
Nyt den afrikanske bushen etter Safari foran teltet ditt lytte til lyden av naturen mens du ser på slettene i Banagi åsene.
", "pl": "Obóz położony jest na łagodnych zboczach wzgórza, w samym sercu lasu akacjowego.
Wszystkie namioty obejmują łazienkę z prysznicem wiadro i są urządzone w rustykalnym, ale wygodne uczucie cieszyć Safari w komfortowych warunkach i harmonii z naturą.
Ciesz się afrykańskim krzakiem po Safari przed namiotem słuchając dźwięków natury podczas oglądania równin wzgórz Banagi.
", "pt": "O acampamento é colocado em encostas suaves colinas, no coração de uma floresta de Acácia.
Todas as tendas oferecem uma casa de banho privativa com chuveiro de balde e estão decoradas com uma sensação rústica mas confortável para desfrutar de um Safari em conforto e harmonia com a natureza.
Aprecie o arbusto africano depois do seu Safari em frente à sua tenda ouvindo os sons da natureza enquanto observa as planícies das colinas Banagi.
", "sv": "Lägret ligger på mjuka sluttningar, i hjärtat av en Acacia skog.
Alla tält har ett eget badrum med hink dusch och är inredda med en rustik men bekväm känsla att njuta av en Safari i komfort och harmoni med naturen.
Njut av den afrikanska busken efter din Safari framför ditt tält och lyssna på naturens ljud medan du tittar på slätterna i Banagi kullar.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El campament es distribueix en suaus vessants del turó, al cor d'un bosc d'acàcia.
Totes les tendes de campanya ofereixen un bany privat amb dutxa de cubetes i estan decorades amb una sensació rústica però còmoda per gaudir d'un Safari amb comoditat i harmonia amb la natura.
Gaudiu de l'arbust africà després del vostre Safari davant de la vostra tenda de campanya escoltant els sons de la natura mentre mireu les planes dels turons de Banagi.
", "da": "Lejren er lagt ud på blide bakkeskråninger i hjertet af en Acacia skov.
Alle telte tilbyder en en-suite badeværelse med spand bruser og er dekoreret med en rustik men behagelig følelse at nyde en Safari i komfort og harmoni med naturen.
Nyd den afrikanske busk efter din Safari foran dit telt lytte til naturens lyde, mens du ser sletterne i Banagi bakkerne.
", "es": "El campamento está distribuido en suaves laderas de colina, en el corazón de un bosque de Acacia.
Todas las tiendas ofrecen un cuarto de baño privado con ducha de cubo y están decoradas con un ambiente rústico pero cómodo para disfrutar de un safari en la comodidad y armonía con la naturaleza.
Disfrute del arbusto africano después de su safari frente a su tienda de campaña escuchando los sonidos de la naturaleza mientras observa las llanuras de las colinas de Banagi.
", "fr": "Le camp est aménagé sur des pentes douces, au cœur d'une forêt d'Acacia.
Toutes les tentes disposent d'une salle de bains privative avec douche seau et sont décorées avec une atmosphère rustique mais confortable pour profiter d'un safari dans le confort et l'harmonie avec la nature.
Profitez de la brousse africaine après votre safari devant votre tente en écoutant les sons de la nature tout en regardant les plaines des collines de Banagi.
", "it": "Il campo è disposto su dolci pendii collinari, nel cuore di una foresta di Acacia.
Tutte le tende offrono un bagno privato con doccia a secchio e sono decorate con un'atmosfera rustica ma confortevole per godersi un safari in tutta comodità e armonia con la natura.
Godetevi il cespuglio africano dopo il vostro Safari davanti alla tenda ascoltando i suoni della natura mentre osservate le pianure delle colline di Banagi.
", "nl": "Het kamp is aangelegd op glooiende hellingen, in het hart van een Acacia-bos.
Alle tenten hebben een eigen badkamer met douche met emmer en zijn ingericht met een rustieke maar comfortabele sfeer om te genieten van een Safari in comfort en harmonie met de natuur.
Geniet van de Afrikaanse struik na je Safari voor je tent en luister naar de geluiden van de natuur terwijl je naar de vlakten van de Banagi heuvels kijkt.
", "no": "Leiren er lagt ut på slake bakker, i hjertet av en Acacia skog.
Alle teltene har eget bad med bøtte dusj og er dekorert med en rustikk, men likevel behagelig følelse å nyte en Safari i komfort og harmoni med naturen.
Nyt den afrikanske bushen etter Safari foran teltet ditt lytte til lyden av naturen mens du ser på slettene i Banagi åsene.
", "pl": "Obóz położony jest na łagodnych zboczach wzgórza, w samym sercu lasu akacjowego.
Wszystkie namioty obejmują łazienkę z prysznicem wiadro i są urządzone w rustykalnym, ale wygodne uczucie cieszyć Safari w komfortowych warunkach i harmonii z naturą.
Ciesz się afrykańskim krzakiem po Safari przed namiotem słuchając dźwięków natury podczas oglądania równin wzgórz Banagi.
", "pt": "O acampamento é colocado em encostas suaves colinas, no coração de uma floresta de Acácia.
Todas as tendas oferecem uma casa de banho privativa com chuveiro de balde e estão decoradas com uma sensação rústica mas confortável para desfrutar de um Safari em conforto e harmonia com a natureza.
Aprecie o arbusto africano depois do seu Safari em frente à sua tenda ouvindo os sons da natureza enquanto observa as planícies das colinas Banagi.
", "sv": "Lägret ligger på mjuka sluttningar, i hjärtat av en Acacia skog.
Alla tält har ett eget badrum med hink dusch och är inredda med en rustik men bekväm känsla att njuta av en Safari i komfort och harmoni med naturen.
Njut av den afrikanska busken efter din Safari framför ditt tält och lyssna på naturens ljud medan du tittar på slätterna i Banagi kullar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 16, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/aip_46091.jpg", "UrlFragment": "35663/aip_46091.jpg", "Crop": null, "Height": 2666, "Width": 4000, "Size": 6463393, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/aip_4702_klein1.jpeg", "UrlFragment": "35663/aip_4702_klein1.jpeg", "Crop": null, "Height": 788, "Width": 1181, "Size": 1642929, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/aip_4681_tent_bath1.jpg", "UrlFragment": "35663/aip_4681_tent_bath1.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 2640735, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [ { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "147876", "Name": { "EnText": "Tent", "MachineTranslations": { "ca": "Tenda", "da": "Telt", "de": "Zelt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" } }, "Description": { "EnText": "Normal tents
", "Translations": { "ca": "Tendes normals
", "da": "Normale telte
", "de": "Normale Zelte
", "es": "Carpas normales
", "fr": "Tentes normales
", "it": "Tende normali
", "nl": "Normale tenten
", "no": "Normale telt
", "pl": "Normalne namioty
", "pt": "Tendas normais
", "sv": "Normala tält
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tendes normals
", "da": "Normale telte
", "de": "Normale Zelte
", "es": "Carpas normales
", "fr": "Tentes normales
", "it": "Tende normali
", "nl": "Normale tenten
", "no": "Normale telt
", "pl": "Normalne namioty
", "pt": "Tendas normais
", "sv": "Normala tält
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 16, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -2.3419114199729267, "Longitude": 34.847034695587126, "DrivingLatitude": -2.3419114199729267, "DrivingLongitude": 34.847034695587126, "Country": "Tanzania", "Region": "Mara", "Area": "Serengeti", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Seronera", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 12, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 14539, 37425, 37426, 13794, 21857, 685 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "75887", "OriginContentEntityId": 14541, "DestinationContentEntityId": 35663, "Label": "Seronera Airstrip [SEU] ", "OriginLatitude": -2.4572527614231867, "OriginLongitude": 34.821832180023229, "DestinationLatitude": -2.34191141997293, "DestinationLongitude": 34.8470346955871, "Points": "-2.45697,34.821960000000004;-2.45467,34.823260000000005;-2.45269,34.82426;-2.45067,34.8252;-2.44875,34.82631;-2.44804,34.82661;-2.44736,34.8269;-2.4472,34.8269;-2.44578,34.82697;-2.44564,34.826820000000005;-2.4446700000000003,34.825770000000006;-2.44388,34.82533;-2.4435900000000004,34.82518;-2.4426400000000004,34.82509;-2.4414700000000003,34.824490000000004;-2.44131,34.82426;-2.4407400000000004,34.82347;-2.44037,34.822300000000006;-2.44029,34.82217;-2.4402000000000004,34.822050000000004;-2.4401400000000004,34.821960000000004;-2.43981,34.82164;-2.43954,34.821450000000006;-2.4392500000000004,34.82126;-2.4390500000000004,34.821090000000005;-2.4389700000000003,34.82099;-2.4389700000000003,34.82096;-2.43894,34.82087;-2.43893,34.82083;-2.43888,34.820660000000004;-2.4388,34.820330000000006;-2.43861,34.81944;-2.43806,34.81683;-2.4379700000000004,34.81646;-2.4380300000000004,34.816230000000004;-2.43813,34.81588;-2.43845,34.814780000000006;-2.43845,34.814780000000006;-2.43847,34.81468;-2.43848,34.81463;-2.4385000000000003,34.81457;-2.4385700000000003,34.81438;-2.43882,34.813750000000006;-2.43899,34.81338;-2.43913,34.81298;-2.4391800000000003,34.81279;-2.43927,34.81241;-2.4393000000000002,34.812270000000005;-2.43935,34.811930000000004;-2.4393800000000003,34.81177;-2.43941,34.81156;-2.43941,34.81147;-2.4393900000000004,34.81121;-2.43936,34.811020000000006;-2.43934,34.81094;-2.43926,34.81056;-2.43914,34.81006;-2.43908,34.80989;-2.43902,34.80975;-2.4389600000000002,34.809650000000005;-2.4388300000000003,34.8095;-2.43873,34.80939;-2.4386300000000003,34.8093;-2.4386200000000002,34.809290000000004;-2.43855,34.80923;-2.4385000000000003,34.809200000000004;-2.43846,34.809180000000005;-2.4384200000000003,34.809160000000006;-2.4383000000000004,34.80912;-2.43814,34.80906;-2.43798,34.809020000000004;-2.4377600000000004,34.80897;-2.4373,34.808870000000006;-2.43703,34.80881;-2.4368700000000003,34.80877;-2.43669,34.808710000000005;-2.43656,34.80866;-2.4364000000000003,34.808580000000006;-2.43622,34.80848;-2.43597,34.80832;-2.43589,34.808260000000004;-2.43567,34.808060000000005;-2.43529,34.807610000000004;-2.43515,34.80744;-2.4349700000000003,34.80722;-2.4348400000000003,34.807100000000005;-2.4343600000000003,34.80673;-2.4342300000000003,34.80664;-2.43398,34.806450000000005;-2.4332900000000004,34.805910000000004;-2.4331500000000004,34.805800000000005;-2.4327,34.805440000000004;-2.43221,34.8051;-2.4321400000000004,34.80505;-2.43202,34.804970000000004;-2.4319200000000003,34.8049;-2.4318000000000004,34.804790000000004;-2.4317200000000003,34.80471;-2.43167,34.80465;-2.43162,34.80458;-2.4314600000000004,34.804300000000005;-2.43134,34.804100000000005;-2.43133,34.80409;-2.43114,34.803810000000006;-2.4310400000000003,34.803650000000005;-2.4310300000000002,34.803630000000005;-2.43073,34.803090000000005;-2.43067,34.80297;-2.43061,34.8029;-2.43054,34.80283;-2.43039,34.80272;-2.43025,34.802620000000005;-2.4300200000000003,34.80248;-2.4296900000000003,34.80228;-2.42951,34.80218;-2.4292800000000003,34.802060000000004;-2.42912,34.80198;-2.42892,34.801880000000004;-2.4287400000000003,34.8018;-2.42856,34.801730000000006;-2.4283900000000003,34.801660000000005;-2.42817,34.80156;-2.42794,34.80147;-2.42723,34.801280000000006;-2.42699,34.80122;-2.42672,34.80116;-2.4264300000000003,34.801080000000006;-2.42607,34.80102;-2.4256800000000003,34.80095;-2.4252700000000003,34.80088;-2.4251300000000002,34.80086;-2.42496,34.800850000000004;-2.4247,34.80082;-2.4245400000000004,34.800810000000006;-2.4243900000000003,34.800810000000006;-2.42424,34.800830000000005;-2.42415,34.80084;-2.42389,34.80089;-2.4232500000000003,34.80098;-2.42289,34.801030000000004;-2.42262,34.801080000000006;-2.42246,34.80113;-2.4223100000000004,34.801170000000006;-2.4216900000000003,34.8014;-2.4210700000000003,34.801660000000005;-2.42022,34.80199;-2.41989,34.80214;-2.41963,34.802260000000004;-2.41859,34.80279;-2.4176,34.8033;-2.4169300000000002,34.8036;-2.4162100000000004,34.804050000000004;-2.4157300000000004,34.80431;-2.4152400000000003,34.80456;-2.4149700000000003,34.80469;-2.4148300000000003,34.804750000000006;-2.41473,34.80478;-2.4138200000000003,34.805110000000006;-2.4134,34.805260000000004;-2.4130200000000004,34.805400000000006;-2.4126600000000002,34.805550000000004;-2.41245,34.80563;-2.4123200000000002,34.80568;-2.41197,34.805800000000005;-2.4116400000000002,34.80592;-2.41142,34.806020000000004;-2.41075,34.80626;-2.40987,34.80662;-2.4098200000000003,34.80664;-2.4093,34.80682;-2.40872,34.80704;-2.40856,34.807100000000005;-2.40845,34.807140000000004;-2.4081900000000003,34.80725;-2.40802,34.80734;-2.40784,34.80744;-2.4075800000000003,34.807610000000004;-2.4071200000000004,34.807880000000004;-2.40673,34.808110000000006;-2.4065700000000003,34.8082;-2.4063800000000004,34.8083;-2.40619,34.80841;-2.4058300000000004,34.808620000000005;-2.40559,34.80876;-2.4052000000000002,34.808980000000005;-2.40497,34.809090000000005;-2.4047300000000003,34.80919;-2.40452,34.80928;-2.4042700000000004,34.809360000000005;-2.40391,34.80946;-2.4031000000000002,34.809740000000005;-2.4023600000000003,34.809960000000004;-2.40174,34.81015;-2.40138,34.810280000000006;-2.40112,34.81038;-2.4008900000000004,34.810460000000006;-2.4008000000000003,34.810480000000005;-2.4006100000000004,34.810520000000004;-2.4002700000000003,34.81058;-2.39989,34.81064;-2.3993200000000003,34.81071;-2.3987700000000003,34.810790000000004;-2.39847,34.810840000000006;-2.39827,34.81087;-2.3975500000000003,34.81101;-2.3972200000000004,34.811130000000006;-2.3968700000000003,34.811330000000005;-2.39659,34.811530000000005;-2.39603,34.811980000000005;-2.3955900000000003,34.812290000000004;-2.3953200000000003,34.812470000000005;-2.39529,34.812490000000004;-2.3938,34.813430000000004;-2.39265,34.81418;-2.3921300000000003,34.814530000000005;-2.39182,34.81474;-2.3913,34.81508;-2.39075,34.815450000000006;-2.3900300000000003,34.81593;-2.3899600000000003,34.81598;-2.38944,34.816320000000005;-2.3891400000000003,34.816520000000004;-2.3883,34.8171;-2.3879400000000004,34.81734;-2.3878000000000004,34.81743;-2.38768,34.817510000000006;-2.38727,34.817750000000004;-2.3870400000000003,34.817870000000006;-2.38693,34.81792;-2.3862300000000003,34.818270000000005;-2.38587,34.81844;-2.38559,34.818560000000005;-2.38538,34.81864;-2.3850200000000004,34.818810000000006;-2.38459,34.81908;-2.3845300000000003,34.819120000000005;-2.3842700000000003,34.81931;-2.3841400000000004,34.819410000000005;-2.3837,34.819700000000005;-2.38341,34.819840000000006;-2.38336,34.819860000000006;-2.3832,34.81993;-2.3829200000000004,34.82002;-2.3827700000000003,34.82007;-2.3823100000000004,34.820170000000005;-2.38179,34.820280000000004;-2.3810100000000003,34.820420000000006;-2.3802000000000003,34.820550000000004;-2.37922,34.8207;-2.3782900000000002,34.820840000000004;-2.3778900000000003,34.82092;-2.37788,34.82092;-2.3775700000000004,34.821000000000005;-2.37724,34.821070000000006;-2.3770200000000004,34.82114;-2.37556,34.82159;-2.375,34.8218;-2.37371,34.82229;-2.37311,34.822500000000005;-2.3729,34.82258;-2.3722700000000003,34.8228;-2.3719,34.82292;-2.37175,34.822970000000005;-2.3715800000000002,34.82302;-2.3711900000000004,34.823130000000006;-2.37048,34.82338;-2.37012,34.8235;-2.36965,34.82367;-2.3693000000000004,34.82379;-2.3690700000000002,34.82387;-2.3688700000000003,34.82395;-2.36866,34.824070000000006;-2.3678500000000002,34.824470000000005;-2.3673,34.824760000000005;-2.3671,34.82486;-2.3669900000000004,34.82491;-2.36667,34.82504;-2.3665800000000004,34.82508;-2.36612,34.82522;-2.3652900000000003,34.825450000000004;-2.3649500000000003,34.825520000000004;-2.3644100000000003,34.82564;-2.3640600000000003,34.82571;-2.3635900000000003,34.8258;-2.36317,34.82587;-2.3625100000000003,34.82598;-2.36215,34.82607;-2.3618900000000003,34.826150000000005;-2.36171,34.826220000000006;-2.36139,34.82634;-2.3612300000000004,34.82639;-2.3606800000000003,34.826640000000005;-2.3604600000000002,34.826750000000004;-2.3600700000000003,34.82699;-2.3598000000000003,34.827180000000006;-2.35937,34.8275;-2.35829,34.828300000000006;-2.35725,34.82896;-2.357,34.829130000000006;-2.3568200000000004,34.82925;-2.35629,34.82963;-2.355,34.830470000000005;-2.35453,34.83075;-2.3541800000000004,34.830960000000005;-2.3537000000000003,34.83129;-2.35361,34.83137;-2.3532100000000002,34.83176;-2.3530900000000003,34.83187;-2.3527600000000004,34.83214;-2.35232,34.832480000000004;-2.35177,34.832860000000004;-2.35148,34.83307;-2.35102,34.833420000000004;-2.3505800000000003,34.833760000000005;-2.35028,34.83404;-2.34992,34.83435;-2.3494300000000004,34.8348;-2.34939,34.83484;-2.3491500000000003,34.83503;-2.34845,34.83568;-2.34819,34.83592;-2.34811,34.83599;-2.3477400000000004,34.83626;-2.3475800000000002,34.83634;-2.3474000000000004,34.83643;-2.3469100000000003,34.83668;-2.34613,34.83702;-2.3458,34.83717;-2.3456400000000004,34.83724;-2.34498,34.837520000000005;-2.34491,34.83755;-2.34451,34.83767;-2.3442000000000003,34.837720000000004;-2.34375,34.837790000000005;-2.3434000000000004,34.83785;-2.3431800000000003,34.837880000000006;-2.3425100000000003,34.838010000000004;-2.34228,34.838060000000006;-2.3417600000000003,34.8382;-2.34086,34.838550000000005;-2.3399900000000002,34.83894;-2.33982,34.83901;-2.33881,34.839470000000006;-2.3387700000000002,34.839490000000005", "ViaPoints": "", "Directions": "Head northeast|Merge onto B144", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "76388", "OriginContentEntityId": 35663, "DestinationContentEntityId": 14541, "Label": "Seronera Airstrip [SEU] ", "OriginLatitude": -2.34191141997293, "OriginLongitude": 34.8470346955871, "DestinationLatitude": -2.4572527614231867, "DestinationLongitude": 34.821832180023229, "Points": "-2.3387700000000002,34.839490000000005;-2.33881,34.839470000000006;-2.33982,34.83901;-2.3399900000000002,34.83894;-2.34086,34.838550000000005;-2.3417600000000003,34.8382;-2.34228,34.838060000000006;-2.3425100000000003,34.838010000000004;-2.3431800000000003,34.837880000000006;-2.3434000000000004,34.83785;-2.34375,34.837790000000005;-2.3442000000000003,34.837720000000004;-2.34451,34.83767;-2.34491,34.83755;-2.34498,34.837520000000005;-2.3456400000000004,34.83724;-2.3458,34.83717;-2.34613,34.83702;-2.3469100000000003,34.83668;-2.3474000000000004,34.83643;-2.3475800000000002,34.83634;-2.3477400000000004,34.83626;-2.34811,34.83599;-2.34819,34.83592;-2.34845,34.83568;-2.3491500000000003,34.83503;-2.34939,34.83484;-2.3494300000000004,34.8348;-2.34992,34.83435;-2.35028,34.83404;-2.3505800000000003,34.833760000000005;-2.35102,34.833420000000004;-2.35148,34.83307;-2.35177,34.832860000000004;-2.35232,34.832480000000004;-2.3527600000000004,34.83214;-2.3530900000000003,34.83187;-2.3532100000000002,34.83176;-2.35361,34.83137;-2.3537000000000003,34.83129;-2.3541800000000004,34.830960000000005;-2.35453,34.83075;-2.355,34.830470000000005;-2.35629,34.82963;-2.3568200000000004,34.82925;-2.357,34.829130000000006;-2.35725,34.82896;-2.35829,34.828300000000006;-2.35937,34.8275;-2.3598000000000003,34.827180000000006;-2.3600700000000003,34.82699;-2.3604600000000002,34.826750000000004;-2.3606800000000003,34.826640000000005;-2.3612300000000004,34.82639;-2.36139,34.82634;-2.36171,34.826220000000006;-2.3618900000000003,34.826150000000005;-2.36215,34.82607;-2.3625100000000003,34.82598;-2.36317,34.82587;-2.3635900000000003,34.8258;-2.3640600000000003,34.82571;-2.3644100000000003,34.82564;-2.3649500000000003,34.825520000000004;-2.3652900000000003,34.825450000000004;-2.36612,34.82522;-2.3665800000000004,34.82508;-2.36667,34.82504;-2.3669900000000004,34.82491;-2.3671,34.82486;-2.3673,34.824760000000005;-2.3678500000000002,34.824470000000005;-2.36866,34.824070000000006;-2.3688700000000003,34.82395;-2.3690700000000002,34.82387;-2.3693000000000004,34.82379;-2.36965,34.82367;-2.37012,34.8235;-2.37048,34.82338;-2.3711900000000004,34.823130000000006;-2.3715800000000002,34.82302;-2.37175,34.822970000000005;-2.3719,34.82292;-2.3722700000000003,34.8228;-2.3729,34.82258;-2.37311,34.822500000000005;-2.37371,34.82229;-2.375,34.8218;-2.37556,34.82159;-2.3770200000000004,34.82114;-2.37724,34.821070000000006;-2.3775700000000004,34.821000000000005;-2.37788,34.82092;-2.3778900000000003,34.82092;-2.3782900000000002,34.820840000000004;-2.37922,34.8207;-2.3802000000000003,34.820550000000004;-2.3810100000000003,34.820420000000006;-2.38179,34.820280000000004;-2.3823100000000004,34.820170000000005;-2.3827700000000003,34.82007;-2.3829200000000004,34.82002;-2.3832,34.81993;-2.38336,34.819860000000006;-2.38341,34.819840000000006;-2.3837,34.819700000000005;-2.3841400000000004,34.819410000000005;-2.3842700000000003,34.81931;-2.3845300000000003,34.819120000000005;-2.38459,34.81908;-2.3850200000000004,34.818810000000006;-2.38538,34.81864;-2.38559,34.818560000000005;-2.38587,34.81844;-2.3862300000000003,34.818270000000005;-2.38693,34.81792;-2.3870400000000003,34.817870000000006;-2.38727,34.817750000000004;-2.38768,34.817510000000006;-2.3878000000000004,34.81743;-2.3879400000000004,34.81734;-2.3883,34.8171;-2.3891400000000003,34.816520000000004;-2.38944,34.816320000000005;-2.3899600000000003,34.81598;-2.3900300000000003,34.81593;-2.39075,34.815450000000006;-2.3913,34.81508;-2.39182,34.81474;-2.3921300000000003,34.814530000000005;-2.39265,34.81418;-2.3938,34.813430000000004;-2.39529,34.812490000000004;-2.3953200000000003,34.812470000000005;-2.3955900000000003,34.812290000000004;-2.39603,34.811980000000005;-2.39659,34.811530000000005;-2.3968700000000003,34.811330000000005;-2.3972200000000004,34.811130000000006;-2.3975500000000003,34.81101;-2.39827,34.81087;-2.39847,34.810840000000006;-2.3987700000000003,34.810790000000004;-2.3993200000000003,34.81071;-2.39989,34.81064;-2.4002700000000003,34.81058;-2.4006100000000004,34.810520000000004;-2.4008000000000003,34.810480000000005;-2.4008900000000004,34.810460000000006;-2.40112,34.81038;-2.40138,34.810280000000006;-2.40174,34.81015;-2.4023600000000003,34.809960000000004;-2.4031000000000002,34.809740000000005;-2.40391,34.80946;-2.4042700000000004,34.809360000000005;-2.40452,34.80928;-2.4047300000000003,34.80919;-2.40497,34.809090000000005;-2.4052000000000002,34.808980000000005;-2.40559,34.80876;-2.4058300000000004,34.808620000000005;-2.40619,34.80841;-2.4063800000000004,34.8083;-2.4065700000000003,34.8082;-2.40673,34.808110000000006;-2.4071200000000004,34.807880000000004;-2.4075800000000003,34.807610000000004;-2.40784,34.80744;-2.40802,34.80734;-2.4081900000000003,34.80725;-2.40845,34.807140000000004;-2.40856,34.807100000000005;-2.40872,34.80704;-2.4093,34.80682;-2.4098200000000003,34.80664;-2.40987,34.80662;-2.41075,34.80626;-2.41142,34.806020000000004;-2.4116400000000002,34.80592;-2.41197,34.805800000000005;-2.4123200000000002,34.80568;-2.41245,34.80563;-2.4126600000000002,34.805550000000004;-2.4130200000000004,34.805400000000006;-2.4134,34.805260000000004;-2.4138200000000003,34.805110000000006;-2.41473,34.80478;-2.4148300000000003,34.804750000000006;-2.4149700000000003,34.80469;-2.4152400000000003,34.80456;-2.4157300000000004,34.80431;-2.4162100000000004,34.804050000000004;-2.4169300000000002,34.8036;-2.4176,34.8033;-2.41859,34.80279;-2.41963,34.802260000000004;-2.41989,34.80214;-2.42022,34.80199;-2.4210700000000003,34.801660000000005;-2.4216900000000003,34.8014;-2.4223100000000004,34.801170000000006;-2.42246,34.80113;-2.42262,34.801080000000006;-2.42289,34.801030000000004;-2.4232500000000003,34.80098;-2.42389,34.80089;-2.42415,34.80084;-2.42424,34.800830000000005;-2.4243900000000003,34.800810000000006;-2.4245400000000004,34.800810000000006;-2.4247,34.80082;-2.42496,34.800850000000004;-2.4251300000000002,34.80086;-2.4252700000000003,34.80088;-2.4256800000000003,34.80095;-2.42607,34.80102;-2.4264300000000003,34.801080000000006;-2.42672,34.80116;-2.42699,34.80122;-2.42723,34.801280000000006;-2.42794,34.80147;-2.42817,34.80156;-2.4283900000000003,34.801660000000005;-2.42856,34.801730000000006;-2.4287400000000003,34.8018;-2.42892,34.801880000000004;-2.42912,34.80198;-2.4292800000000003,34.802060000000004;-2.42951,34.80218;-2.4296900000000003,34.80228;-2.4300200000000003,34.80248;-2.43025,34.802620000000005;-2.43039,34.80272;-2.43054,34.80283;-2.43061,34.8029;-2.43067,34.80297;-2.43073,34.803090000000005;-2.4310300000000002,34.803630000000005;-2.4310400000000003,34.803650000000005;-2.43114,34.803810000000006;-2.43133,34.80409;-2.43134,34.804100000000005;-2.4314600000000004,34.804300000000005;-2.43162,34.80458;-2.43167,34.80465;-2.4317200000000003,34.80471;-2.4318000000000004,34.804790000000004;-2.4319200000000003,34.8049;-2.43202,34.804970000000004;-2.4321400000000004,34.80505;-2.43221,34.8051;-2.4327,34.805440000000004;-2.4331500000000004,34.805800000000005;-2.4332900000000004,34.805910000000004;-2.43398,34.806450000000005;-2.4342300000000003,34.80664;-2.4343600000000003,34.80673;-2.4348400000000003,34.807100000000005;-2.4349700000000003,34.80722;-2.43515,34.80744;-2.43529,34.807610000000004;-2.43567,34.808060000000005;-2.43589,34.808260000000004;-2.43597,34.80832;-2.43622,34.80848;-2.4364000000000003,34.808580000000006;-2.43656,34.80866;-2.43669,34.808710000000005;-2.4368700000000003,34.80877;-2.43703,34.80881;-2.4373,34.808870000000006;-2.4377600000000004,34.80897;-2.43798,34.809020000000004;-2.43814,34.80906;-2.4383000000000004,34.80912;-2.4384200000000003,34.809160000000006;-2.43846,34.809180000000005;-2.4385000000000003,34.809200000000004;-2.43855,34.80923;-2.4386200000000002,34.809290000000004;-2.4386300000000003,34.8093;-2.43873,34.80939;-2.4388300000000003,34.8095;-2.4389600000000002,34.809650000000005;-2.43902,34.80975;-2.43908,34.80989;-2.43914,34.81006;-2.43926,34.81056;-2.43934,34.81094;-2.43936,34.811020000000006;-2.4393900000000004,34.81121;-2.43941,34.81147;-2.43941,34.81156;-2.4393800000000003,34.81177;-2.43935,34.811930000000004;-2.4393000000000002,34.812270000000005;-2.43927,34.81241;-2.4391800000000003,34.81279;-2.43913,34.81298;-2.43899,34.81338;-2.43882,34.813750000000006;-2.4385700000000003,34.81438;-2.4385000000000003,34.81457;-2.43848,34.81463;-2.43847,34.81468;-2.43845,34.814780000000006;-2.43845,34.814780000000006;-2.43813,34.81588;-2.4380300000000004,34.816230000000004;-2.4379700000000004,34.81646;-2.4379700000000004,34.81646;-2.43806,34.81683;-2.43861,34.81944;-2.4388,34.820330000000006;-2.43888,34.820660000000004;-2.43893,34.82083;-2.43894,34.82087;-2.4389700000000003,34.82096;-2.4389700000000003,34.82099;-2.4390500000000004,34.821090000000005;-2.4392500000000004,34.82126;-2.43954,34.821450000000006;-2.43981,34.82164;-2.4401400000000004,34.821960000000004;-2.4402000000000004,34.822050000000004;-2.44029,34.82217;-2.44037,34.822300000000006;-2.4407400000000004,34.82347;-2.44131,34.82426;-2.4414700000000003,34.824490000000004;-2.4426400000000004,34.82509;-2.4435900000000004,34.82518;-2.44388,34.82533;-2.4446700000000003,34.825770000000006;-2.44564,34.826820000000005;-2.44578,34.82697;-2.4472,34.8269;-2.44736,34.8269;-2.44804,34.82661;-2.44875,34.82631;-2.45067,34.8252;-2.45269,34.82426;-2.45467,34.823260000000005;-2.45697,34.821960000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Head southwest on B144|Continue straight|Slight right", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/35663", "ContentEntityId": 35663, "Name": "Ronjo Camp", "Search": "ronjo camp", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Ronjo Camp" ], "LastModified": "2024-04-24T11:08:07.9531558Z", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Tented Camp", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Ronjo Camp is located in the heart of Serengeti National Park, in the stunning Banagi Valley slightly north of Seronera.
This area is an ideal place to explore the rich central Serengeti and its fantastic wildlife which is home to plenty of resident species such as Elephants, Gazelles, Buffalos and Lions.
The 16 spacious and recently renovated tents are scattered amongst acacia trees and offer great views over the plains. The traditional, rustic and comfortable safari decor as well as en-suite bathrooms with bucket shower and flushing toilets set the pleasant safari feel in harmony with nature.
Friendly bush atmosphere awaits you in the common guest areas comprising a spacious mess tent for brunch, lunch and dinner and the cozy and nicely decorated bar tent for pre- and post-dinner drinks.
", "Translations": { "de": "Das Ronjo Camp liegt im Herzen des Serengeti-Nationalparks, im atemberaubenden Banagi-Tal etwas nördlich von Seronera.
Diese Gegend ist ein idealer Ort, um die zentrale Serengeti und ihre fantastische Tierwelt zu erkunden, in der Elefanten, Gazellen, Büffel und Löwen leben.
Das Camp beinhaltet 16 geräumige und kürzlich renovierte Zelte, die zwischen schattenspendenden Akazienbäumen liegen und einen herrlichen Blick über die Ebenen bieten. Eine rustikale und komfortable Einrichtung sorgt für ein angenehmes Safari-Gefühl im Einklang mit der Natur. Auch die Luxuriösität kommt in den im Safari-Stil eingerichteten Zelten, dank bequemer Betten und en-suite Badezimmern mit Kübeldusche und Spültoiletten, nicht zu kurz.
Freundliche Buschatmosphäre erwartet Sie in den Gästebereichen, zu denen die offene Feuerstelle, ein geräumiges Messzelt für Brunch, Mittag- und Abendessen und der gemütliche Barbereich für Drinks gehören.
", "ca": "El Ronjo Camp està situat al cor del Parc Nacional del Serengeti, a la impressionant vall de Banagi lleugerament al nord de Seronera.
Aquesta zona és un lloc ideal per explorar el ric Serengeti central i la seva fantàstica vida silvestre que acull moltes espècies residents com elefants, gaseles, búfals i lleons.
Les 16 tendes espaioses i renovades recentment estan disperses entre acàcies i ofereixen una vista magnífica sobre les planes. La decoració tradicional, rústica i confortable de safari, així com els banys en suite amb dutxa i lavabos de rentat estableixen l'agradable sensació de safari en harmonia amb la natura.
Agradable ambient arbust us espera a les zones comunes que inclouen una àmplia tenda d'embolics per a esmorzars, dinars i sopars i l'acollidora i ben decorada tenda de bar per a begudes pre i post-sopar.
", "da": "Ronjo Camp ligger i hjertet af Serengeti National Park, i den fantastiske Banagi-dal lidt nord for Seronera.
Dette område er et ideelt sted at udforske den rige centrale Serengeti og dets fantastiske dyreliv, der er hjemsted for masser af bosiddende arter såsom elefanter, Gazeller, Bøfler og løver.
De 16 rummelige og nyrenoverede telte er spredt blandt akacietræer og tilbyder fantastisk udsigt over sletterne. Den traditionelle, rustikke og komfortable safariindretning samt eget badeværelse med spandbruser og skylletoiletter sætter den behagelige safarifølelse i harmoni med naturen.
Venlig busk atmosfære venter dig i de fælles gæsteområder, der omfatter et rummeligt rodtelt til brunch, frokost og middag og det hyggelige og pænt indrettede bartelt til drinks før- og efter middagen.
", "es": "El Ronjo Camp se encuentra en el corazón del Parque Nacional del Serengeti, en el impresionante valle de Banagi, un poco al norte de Seronera.
Esta área es un lugar ideal para explorar el rico Serengeti central y su fantástica vida silvestre, que alberga muchas especies residentes como elefantes, gacelas, búfalos y leones.
Las 16 tiendas espaciosas y recientemente renovadas están dispersas entre acacias y ofrecen excelentes vistas de las llanuras. La decoración tradicional, rústica y cómoda de safari, así como los baños en suite con ducha de hidromasaje e inodoros con descarga de agua, hacen que la agradable sensación de safari esté en armonía con la naturaleza.
El agradable ambiente de la selva lo espera en las áreas comunes para huéspedes, que incluyen una espaciosa carpa de comedor para el brunch, el almuerzo y la cena y la acogedora y bien decorada carpa bar para bebidas antes y después de la cena.
", "fr": "Le Ronjo Camp est situé au cœur du parc national du Serengeti, dans la magnifique vallée de Banagi, légèrement au nord de Seronera.
Cette région est l'endroit idéal pour explorer la richesse du centre du Serengeti et sa faune fantastique qui abrite de nombreuses espèces résidentes telles que les éléphants, les gazelles, les buffles et les lions.
Les 16 tentes spacieuses et récemment rénovées sont disséminées parmi les acacias et offrent une vue imprenable sur les plaines. Le décor safari traditionnel, rustique et confortable ainsi que les salles de bains privatives avec douche à seau et toilettes à chasse d'eau créent une atmosphère de safari agréable en harmonie avec la nature.
L'atmosphère conviviale de la brousse vous attend dans les espaces communs comprenant une tente réfectoire spacieuse pour le brunch, le déjeuner et le dîner et la tente de bar confortable et joliment décorée pour prendre un verre avant et après le dîner.
", "it": "Il Ronjo Camp si trova nel cuore del Parco Nazionale del Serengeti, nella splendida Valle di Banagi leggermente a nord di Seronera.
Questa zona è il luogo ideale per esplorare il ricco Serengeti centrale e la sua fantastica fauna selvatica che ospita molte specie residenti come elefanti, gazzelle, bufali e leoni.
Le 16 tende spaziose e recentemente rinnovate sono sparse tra gli alberi di acacia e offrono una splendida vista sulla pianura. L'arredamento safari tradizionale, rustico e confortevole, nonché i bagni privati con doccia a secchio e servizi igienici con sciacquone creano una piacevole atmosfera da safari in armonia con la natura.
L'atmosfera accogliente del bush vi aspetta nelle aree comuni per gli ospiti che comprendono una spaziosa tenda da mensa per il brunch, il pranzo e la cena e la tenda bar accogliente e ben arredata per i drink prima e dopo cena.
", "nl": "Ronjo Camp ligt in het hart van Serengeti National Park, in de prachtige Banagi-vallei iets ten noorden van Seronera.
Dit gebied is een ideale plek om de rijke centrale Serengeti en zijn fantastische dieren in het wild te verkennen, waar tal van soorten wonen, zoals olifanten, gazellen, buffels en leeuwen.
De 16 ruime en onlangs gerenoveerde tenten staan verspreid tussen acaciabomen en bieden een geweldig uitzicht over de vlaktes. De traditionele, rustieke en comfortabele safari-inrichting en en-suite badkamers met emmerdouche en spoeltoiletten zorgen voor een aangenaam safarigevoel in harmonie met de natuur.
Vriendelijke bushsfeer wacht op u in de gemeenschappelijke gastenruimtes, bestaande uit een ruime rommeltent voor brunch, lunch en diner en de gezellige en mooi ingerichte bartent voor en na het diner.
", "no": "Ronjo Camp ligger i hjertet av Serengeti nasjonalpark, i den fantastiske Banagi-dalen litt nord for Seronera.
Dette området er et ideelt sted å utforske den rike sentrale Serengeti og dets fantastiske dyreliv som er hjem til mange bosatte arter som elefanter, Gazeller, bøffler og løver.
De 16 romslige og nylig renoverte teltene er spredt blant akasietrær og tilbyr flott utsikt over slettene. Den tradisjonelle, rustikke og komfortable safariinnredningen samt eget bad med bøttedusj og spyletoaletter setter den hyggelige safarifølelsen i harmoni med naturen.
Vennlig bush-atmosfære venter på deg i de vanlige gjesteområdene som består av et romslig rotetelt for brunsj, lunsj og middag og det koselige og pent dekorerte barteltet for pre- og drinker etter middagen.
", "pl": "Obiekt Ronjo Camp położony jest w samym sercu Parku Narodowego Serengeti, w przepięknej dolinie Banagi, nieco na północ od Seronera.
Obszar ten jest idealnym miejscem do odkrywania bogatego centralnego Serengeti i jego fantastycznej przyrody, w której mieszka wiele gatunków zamieszkujących, takich jak słonie, Gazele, Bawały i Lwy.
16 przestronne i niedawno odnowione namioty są rozrzucone wśród drzew akacji i oferują wspaniałe widoki na równiny. Tradycyjny, rustykalny i wygodny wystrój safari, a także łazienki z prysznicem kubełkowym i spłukiwanymi toaletami sprawiają, że przyjemne safari jest zgodne z naturą.
Przyjazna atmosfera buszu czeka na Ciebie we wspólnych pomieszczeniach dla gości, w tym przestronny namiot bałagan na brunch, lunch i kolację oraz przytulny i ładnie urządzony namiot barowy na pre- i drinki po kolacji.
", "pt": "O Ronjo Camp está localizado no coração do Parque Nacional Serengeti, no deslumbrante Vale Banagi, um pouco ao norte de Seronera.
Esta área é um lugar ideal para explorar o rico centro de Serengeti e sua fantástica vida selvagem, que abriga muitas espécies residentes, como elefantes, gazelas, búfalos e leões.
As 16 tendas espaçosas e recentemente renovadas estão espalhadas entre acácias e oferecem excelentes vistas sobre as planícies. A decoração tradicional, rústica e confortável do safári, bem como as casas de banho privativas com chuveiro tipo balde e sanitários com descarga definem a agradável sensação de safári em harmonia com a natureza.
A atmosfera amigável do mato espera por você nas áreas comuns, incluindo uma espaçosa barraca de bagunça para brunch, almoço e jantar e a barraca de bar aconchegante e bem decorada para bebidas antes e depois do jantar.
", "sv": "Ronjo Camp ligger i hjärtat av Serengeti National Park, i den fantastiska Banagi-dalen strax norr om Seronera.
Detta område är en idealisk plats att utforska den rika centrala Serengeti och dess fantastiska djurliv som är hem för många bosatta arter som elefanter, gaseller, bufflar och lejon.
De 16 rymliga och nyrenoverade tälten är utspridda bland akaciaträd och erbjuder fantastisk utsikt över slätterna. Den traditionella, rustika och bekväma safariinredningen samt badrum med skopdusch och spoltoaletter sätter den trevliga safarikänslan i harmoni med naturen.
Vänlig buskatmosfär väntar dig i de gemensamma gästområdena som består av ett rymligt röra tält för brunch, lunch och middag och det mysiga och snyggt inredda bartältet för pre- och drycker efter middagen.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El Ronjo Camp està situat al cor del Parc Nacional del Serengeti, a la impressionant vall de Banagi lleugerament al nord de Seronera.
Aquesta zona és un lloc ideal per explorar el ric Serengeti central i la seva fantàstica vida silvestre que acull moltes espècies residents com elefants, gaseles, búfals i lleons.
Les 16 tendes espaioses i renovades recentment estan disperses entre acàcies i ofereixen una vista magnífica sobre les planes. La decoració tradicional, rústica i confortable de safari, així com els banys en suite amb dutxa i lavabos de rentat estableixen l'agradable sensació de safari en harmonia amb la natura.
Agradable ambient arbust us espera a les zones comunes que inclouen una àmplia tenda d'embolics per a esmorzars, dinars i sopars i l'acollidora i ben decorada tenda de bar per a begudes pre i post-sopar.
", "da": "Ronjo Camp ligger i hjertet af Serengeti National Park, i den fantastiske Banagi-dal lidt nord for Seronera.
Dette område er et ideelt sted at udforske den rige centrale Serengeti og dets fantastiske dyreliv, der er hjemsted for masser af bosiddende arter såsom elefanter, Gazeller, Bøfler og løver.
De 16 rummelige og nyrenoverede telte er spredt blandt akacietræer og tilbyder fantastisk udsigt over sletterne. Den traditionelle, rustikke og komfortable safariindretning samt eget badeværelse med spandbruser og skylletoiletter sætter den behagelige safarifølelse i harmoni med naturen.
Venlig busk atmosfære venter dig i de fælles gæsteområder, der omfatter et rummeligt rodtelt til brunch, frokost og middag og det hyggelige og pænt indrettede bartelt til drinks før- og efter middagen.
", "es": "El Ronjo Camp se encuentra en el corazón del Parque Nacional del Serengeti, en el impresionante valle de Banagi, un poco al norte de Seronera.
Esta área es un lugar ideal para explorar el rico Serengeti central y su fantástica vida silvestre, que alberga muchas especies residentes como elefantes, gacelas, búfalos y leones.
Las 16 tiendas espaciosas y recientemente renovadas están dispersas entre acacias y ofrecen excelentes vistas de las llanuras. La decoración tradicional, rústica y cómoda de safari, así como los baños en suite con ducha de hidromasaje e inodoros con descarga de agua, hacen que la agradable sensación de safari esté en armonía con la naturaleza.
El agradable ambiente de la selva lo espera en las áreas comunes para huéspedes, que incluyen una espaciosa carpa de comedor para el brunch, el almuerzo y la cena y la acogedora y bien decorada carpa bar para bebidas antes y después de la cena.
", "fr": "Le Ronjo Camp est situé au cœur du parc national du Serengeti, dans la magnifique vallée de Banagi, légèrement au nord de Seronera.
Cette région est l'endroit idéal pour explorer la richesse du centre du Serengeti et sa faune fantastique qui abrite de nombreuses espèces résidentes telles que les éléphants, les gazelles, les buffles et les lions.
Les 16 tentes spacieuses et récemment rénovées sont disséminées parmi les acacias et offrent une vue imprenable sur les plaines. Le décor safari traditionnel, rustique et confortable ainsi que les salles de bains privatives avec douche à seau et toilettes à chasse d'eau créent une atmosphère de safari agréable en harmonie avec la nature.
L'atmosphère conviviale de la brousse vous attend dans les espaces communs comprenant une tente réfectoire spacieuse pour le brunch, le déjeuner et le dîner et la tente de bar confortable et joliment décorée pour prendre un verre avant et après le dîner.
", "it": "Il Ronjo Camp si trova nel cuore del Parco Nazionale del Serengeti, nella splendida Valle di Banagi leggermente a nord di Seronera.
Questa zona è il luogo ideale per esplorare il ricco Serengeti centrale e la sua fantastica fauna selvatica che ospita molte specie residenti come elefanti, gazzelle, bufali e leoni.
Le 16 tende spaziose e recentemente rinnovate sono sparse tra gli alberi di acacia e offrono una splendida vista sulla pianura. L'arredamento safari tradizionale, rustico e confortevole, nonché i bagni privati con doccia a secchio e servizi igienici con sciacquone creano una piacevole atmosfera da safari in armonia con la natura.
L'atmosfera accogliente del bush vi aspetta nelle aree comuni per gli ospiti che comprendono una spaziosa tenda da mensa per il brunch, il pranzo e la cena e la tenda bar accogliente e ben arredata per i drink prima e dopo cena.
", "nl": "Ronjo Camp ligt in het hart van Serengeti National Park, in de prachtige Banagi-vallei iets ten noorden van Seronera.
Dit gebied is een ideale plek om de rijke centrale Serengeti en zijn fantastische dieren in het wild te verkennen, waar tal van soorten wonen, zoals olifanten, gazellen, buffels en leeuwen.
De 16 ruime en onlangs gerenoveerde tenten staan verspreid tussen acaciabomen en bieden een geweldig uitzicht over de vlaktes. De traditionele, rustieke en comfortabele safari-inrichting en en-suite badkamers met emmerdouche en spoeltoiletten zorgen voor een aangenaam safarigevoel in harmonie met de natuur.
Vriendelijke bushsfeer wacht op u in de gemeenschappelijke gastenruimtes, bestaande uit een ruime rommeltent voor brunch, lunch en diner en de gezellige en mooi ingerichte bartent voor en na het diner.
", "no": "Ronjo Camp ligger i hjertet av Serengeti nasjonalpark, i den fantastiske Banagi-dalen litt nord for Seronera.
Dette området er et ideelt sted å utforske den rike sentrale Serengeti og dets fantastiske dyreliv som er hjem til mange bosatte arter som elefanter, Gazeller, bøffler og løver.
De 16 romslige og nylig renoverte teltene er spredt blant akasietrær og tilbyr flott utsikt over slettene. Den tradisjonelle, rustikke og komfortable safariinnredningen samt eget bad med bøttedusj og spyletoaletter setter den hyggelige safarifølelsen i harmoni med naturen.
Vennlig bush-atmosfære venter på deg i de vanlige gjesteområdene som består av et romslig rotetelt for brunsj, lunsj og middag og det koselige og pent dekorerte barteltet for pre- og drinker etter middagen.
", "pl": "Obiekt Ronjo Camp położony jest w samym sercu Parku Narodowego Serengeti, w przepięknej dolinie Banagi, nieco na północ od Seronera.
Obszar ten jest idealnym miejscem do odkrywania bogatego centralnego Serengeti i jego fantastycznej przyrody, w której mieszka wiele gatunków zamieszkujących, takich jak słonie, Gazele, Bawały i Lwy.
16 przestronne i niedawno odnowione namioty są rozrzucone wśród drzew akacji i oferują wspaniałe widoki na równiny. Tradycyjny, rustykalny i wygodny wystrój safari, a także łazienki z prysznicem kubełkowym i spłukiwanymi toaletami sprawiają, że przyjemne safari jest zgodne z naturą.
Przyjazna atmosfera buszu czeka na Ciebie we wspólnych pomieszczeniach dla gości, w tym przestronny namiot bałagan na brunch, lunch i kolację oraz przytulny i ładnie urządzony namiot barowy na pre- i drinki po kolacji.
", "pt": "O Ronjo Camp está localizado no coração do Parque Nacional Serengeti, no deslumbrante Vale Banagi, um pouco ao norte de Seronera.
Esta área é um lugar ideal para explorar o rico centro de Serengeti e sua fantástica vida selvagem, que abriga muitas espécies residentes, como elefantes, gazelas, búfalos e leões.
As 16 tendas espaçosas e recentemente renovadas estão espalhadas entre acácias e oferecem excelentes vistas sobre as planícies. A decoração tradicional, rústica e confortável do safári, bem como as casas de banho privativas com chuveiro tipo balde e sanitários com descarga definem a agradável sensação de safári em harmonia com a natureza.
A atmosfera amigável do mato espera por você nas áreas comuns, incluindo uma espaçosa barraca de bagunça para brunch, almoço e jantar e a barraca de bar aconchegante e bem decorada para bebidas antes e depois do jantar.
", "sv": "Ronjo Camp ligger i hjärtat av Serengeti National Park, i den fantastiska Banagi-dalen strax norr om Seronera.
Detta område är en idealisk plats att utforska den rika centrala Serengeti och dess fantastiska djurliv som är hem för många bosatta arter som elefanter, gaseller, bufflar och lejon.
De 16 rymliga och nyrenoverade tälten är utspridda bland akaciaträd och erbjuder fantastisk utsikt över slätterna. Den traditionella, rustika och bekväma safariinredningen samt badrum med skopdusch och spoltoaletter sätter den trevliga safarikänslan i harmoni med naturen.
Vänlig buskatmosfär väntar dig i de gemensamma gästområdena som består av ett rymligt röra tält för brunch, lunch och middag och det mysiga och snyggt inredda bartältet för pre- och drycker efter middagen.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Ronjo Camp is located in the heart of Serengeti National Park, in the stunning Banagi Valley slightly north of Seronera.
This area is an ideal place to explore the rich central Serengeti and its fantastic wildlife which is home to plenty of resident species such as Elephants, Gazelles, Buffalos and Lions.
The 16 spacious and recently renovated tents are scattered amongst acacia trees and offer great views over the plains. The traditional, rustic and comfortable safari decor as well as en-suite bathrooms with bucket shower and flushing toilets set the pleasant safari feel in harmony with nature.
Friendly bush atmosphere awaits you in the common guest areas comprising a spacious mess tent for brunch, lunch and dinner and the cozy and nicely decorated bar tent for pre- and post-dinner drinks.
End the day by the light of oil lamps around the campfire or privately in front of your tent under the discreet watch of a Maasaï warrior.
", "Translations": { "de": "Das Ronjo Camp liegt im Herzen des Serengeti-Nationalparks, im atemberaubenden Banagi-Tal etwas nördlich von Seronera.
Diese Gegend ist ein idealer Ort, um die zentrale Serengeti und ihre fantastische Tierwelt zu erkunden, in der Elefanten, Gazellen, Büffel und Löwen leben.
Das Camp beinhaltet 16 geräumige und kürzlich renovierte Zelte, die zwischen schattenspendenden Akazienbäumen liegen und einen herrlichen Blick über die Ebenen bieten. Eine rustikale und komfortable Einrichtung sorgt für ein angenehmes Safari-Gefühl im Einklang mit der Natur. Auch die Luxuriösität kommt in den im Safari-Stil eingerichteten Zelten, dank bequemer Betten und en-suite Badezimmern mit Kübeldusche und Spültoiletten, nicht zu kurz.
Freundliche Buschatmosphäre erwartet Sie in den Gästebereichen, zu denen die offene Feuerstelle, ein geräumiges Messzelt für Brunch, Mittag- und Abendessen und der gemütliche Barbereich für Drinks gehören.
", "ca": "El Ronjo Camp està situat al cor del Parc Nacional del Serengeti, a la impressionant vall de Banagi lleugerament al nord de Seronera.
Aquesta zona és un lloc ideal per explorar el ric Serengeti central i la seva fantàstica vida silvestre que acull moltes espècies residents com elefants, gaseles, búfals i lleons.
Les 16 tendes espaioses i renovades recentment estan disperses entre acàcies i ofereixen una vista magnífica sobre les planes. La decoració tradicional, rústica i confortable de safari, així com els banys en suite amb dutxa i lavabos de rentat estableixen l'agradable sensació de safari en harmonia amb la natura.
Agradable ambient arbust us espera a les zones comunes que inclouen una àmplia tenda d'embolics per a esmorzars, dinars i sopars i l'acollidora i ben decorada tenda de bar per a begudes pre i post-sopar.
Acabeu el dia amb la llum de làmpades d'oli al voltant de la foguera o privadament davant de la vostra tenda de campanya sota el discret rellotge d'un guerrer Maasaï.
", "da": "Ronjo Camp ligger i hjertet af Serengeti National Park, i den fantastiske Banagi-dal lidt nord for Seronera.
Dette område er et ideelt sted at udforske den rige centrale Serengeti og dets fantastiske dyreliv, der er hjemsted for masser af bosiddende arter såsom elefanter, Gazeller, Bøfler og løver.
De 16 rummelige og nyrenoverede telte er spredt blandt akacietræer og tilbyder fantastisk udsigt over sletterne. Den traditionelle, rustikke og komfortable safariindretning samt eget badeværelse med spandbruser og skylletoiletter sætter den behagelige safarifølelse i harmoni med naturen.
Venlig busk atmosfære venter dig i de fælles gæsteområder, der omfatter et rummeligt rodtelt til brunch, frokost og middag og det hyggelige og pænt indrettede bartelt til drinks før- og efter middagen.
Afslut dagen med lyset af olielamper omkring lejrbålet eller privat foran dit telt under diskret vagt af en Maasaï kriger.
", "es": "El Ronjo Camp se encuentra en el corazón del Parque Nacional del Serengeti, en el impresionante valle de Banagi, un poco al norte de Seronera.
Esta área es un lugar ideal para explorar el rico Serengeti central y su fantástica vida silvestre, que alberga muchas especies residentes como elefantes, gacelas, búfalos y leones.
Las 16 tiendas espaciosas y recientemente renovadas están dispersas entre acacias y ofrecen excelentes vistas de las llanuras. La decoración tradicional, rústica y cómoda de safari, así como los baños en suite con ducha de hidromasaje e inodoros con descarga de agua, hacen que la agradable sensación de safari esté en armonía con la naturaleza.
El agradable ambiente de la selva lo espera en las áreas comunes para huéspedes, que incluyen una espaciosa carpa de comedor para el brunch, el almuerzo y la cena y la acogedora y bien decorada carpa bar para bebidas antes y después de la cena.
Termine el día a la luz de las lámparas de aceite alrededor de la fogata o en privado frente a su tienda bajo la discreta vigilancia de un guerrero maasai.
", "fr": "Le Ronjo Camp est situé au cœur du parc national du Serengeti, dans la magnifique vallée de Banagi, légèrement au nord de Seronera.
Cette région est l'endroit idéal pour explorer la richesse du centre du Serengeti et sa faune fantastique qui abrite de nombreuses espèces résidentes telles que les éléphants, les gazelles, les buffles et les lions.
Les 16 tentes spacieuses et récemment rénovées sont disséminées parmi les acacias et offrent une vue imprenable sur les plaines. Le décor safari traditionnel, rustique et confortable ainsi que les salles de bains privatives avec douche à seau et toilettes à chasse d'eau créent une atmosphère de safari agréable en harmonie avec la nature.
L'atmosphère conviviale de la brousse vous attend dans les espaces communs comprenant une tente réfectoire spacieuse pour le brunch, le déjeuner et le dîner et la tente de bar confortable et joliment décorée pour prendre un verre avant et après le dîner.
Terminez la journée à la lumière des lampes à huile autour du feu de camp ou en privé devant votre tente sous la surveillance discrète d'un guerrier masaï.
", "it": "Il Ronjo Camp si trova nel cuore del Parco Nazionale del Serengeti, nella splendida Valle di Banagi leggermente a nord di Seronera.
Questa zona è il luogo ideale per esplorare il ricco Serengeti centrale e la sua fantastica fauna selvatica che ospita molte specie residenti come elefanti, gazzelle, bufali e leoni.
Le 16 tende spaziose e recentemente rinnovate sono sparse tra gli alberi di acacia e offrono una splendida vista sulla pianura. L'arredamento safari tradizionale, rustico e confortevole, nonché i bagni privati con doccia a secchio e servizi igienici con sciacquone creano una piacevole atmosfera da safari in armonia con la natura.
L'atmosfera accogliente del bush vi aspetta nelle aree comuni per gli ospiti che comprendono una spaziosa tenda da mensa per il brunch, il pranzo e la cena e la tenda bar accogliente e ben arredata per i drink prima e dopo cena.
Termina la giornata alla luce delle lampade a olio intorno al fuoco o privatamente davanti alla tua tenda sotto la discreta sorveglianza di un guerriero Maasaï.
", "nl": "Ronjo Camp ligt in het hart van Serengeti National Park, in de prachtige Banagi-vallei iets ten noorden van Seronera.
Dit gebied is een ideale plek om de rijke centrale Serengeti en zijn fantastische dieren in het wild te verkennen, waar tal van soorten wonen, zoals olifanten, gazellen, buffels en leeuwen.
De 16 ruime en onlangs gerenoveerde tenten staan verspreid tussen acaciabomen en bieden een geweldig uitzicht over de vlaktes. De traditionele, rustieke en comfortabele safari-inrichting en en-suite badkamers met emmerdouche en spoeltoiletten zorgen voor een aangenaam safarigevoel in harmonie met de natuur.
Vriendelijke bushsfeer wacht op u in de gemeenschappelijke gastenruimtes, bestaande uit een ruime rommeltent voor brunch, lunch en diner en de gezellige en mooi ingerichte bartent voor en na het diner.
Sluit de dag af met het licht van olielampen rond het kampvuur of privé voor je tent onder het discrete toezicht van een Maasai-krijger.
", "no": "Ronjo Camp ligger i hjertet av Serengeti nasjonalpark, i den fantastiske Banagi-dalen litt nord for Seronera.
Dette området er et ideelt sted å utforske den rike sentrale Serengeti og dets fantastiske dyreliv som er hjem til mange bosatte arter som elefanter, Gazeller, bøffler og løver.
De 16 romslige og nylig renoverte teltene er spredt blant akasietrær og tilbyr flott utsikt over slettene. Den tradisjonelle, rustikke og komfortable safariinnredningen samt eget bad med bøttedusj og spyletoaletter setter den hyggelige safarifølelsen i harmoni med naturen.
Vennlig bush-atmosfære venter på deg i de vanlige gjesteområdene som består av et romslig rotetelt for brunsj, lunsj og middag og det koselige og pent dekorerte barteltet for pre- og drinker etter middagen.
Avslutt dagen med lyset av oljelamper rundt bålet eller privat foran teltet ditt under diskret vakt av en Maasaï kriger.
", "pl": "Obiekt Ronjo Camp położony jest w samym sercu Parku Narodowego Serengeti, w przepięknej dolinie Banagi, nieco na północ od Seronera.
Obszar ten jest idealnym miejscem do odkrywania bogatego centralnego Serengeti i jego fantastycznej przyrody, w której mieszka wiele gatunków zamieszkujących, takich jak słonie, Gazele, Bawały i Lwy.
16 przestronne i niedawno odnowione namioty są rozrzucone wśród drzew akacji i oferują wspaniałe widoki na równiny. Tradycyjny, rustykalny i wygodny wystrój safari, a także łazienki z prysznicem kubełkowym i spłukiwanymi toaletami sprawiają, że przyjemne safari jest zgodne z naturą.
Przyjazna atmosfera buszu czeka na Ciebie we wspólnych pomieszczeniach dla gości, w tym przestronny namiot bałagan na brunch, lunch i kolację oraz przytulny i ładnie urządzony namiot barowy na pre- i drinki po kolacji.
Zakończ dzień światłem lamp naftowych przy ognisku lub prywatnie przed namiotem pod dyskretnym zegarkiem wojownika Maasai.
", "pt": "O Ronjo Camp está localizado no coração do Parque Nacional Serengeti, no deslumbrante Vale Banagi, um pouco ao norte de Seronera.
Esta área é um lugar ideal para explorar o rico centro de Serengeti e sua fantástica vida selvagem, que abriga muitas espécies residentes, como elefantes, gazelas, búfalos e leões.
As 16 tendas espaçosas e recentemente renovadas estão espalhadas entre acácias e oferecem excelentes vistas sobre as planícies. A decoração tradicional, rústica e confortável do safári, bem como as casas de banho privativas com chuveiro tipo balde e sanitários com descarga definem a agradável sensação de safári em harmonia com a natureza.
A atmosfera amigável do mato espera por você nas áreas comuns, incluindo uma espaçosa barraca de bagunça para brunch, almoço e jantar e a barraca de bar aconchegante e bem decorada para bebidas antes e depois do jantar.
Termine o dia com a luz de lâmpadas a óleo ao redor da fogueira ou em particular em frente à sua tenda sob a vigilância discreta de um guerreiro Maasaï.
", "sv": "Ronjo Camp ligger i hjärtat av Serengeti National Park, i den fantastiska Banagi-dalen strax norr om Seronera.
Detta område är en idealisk plats att utforska den rika centrala Serengeti och dess fantastiska djurliv som är hem för många bosatta arter som elefanter, gaseller, bufflar och lejon.
De 16 rymliga och nyrenoverade tälten är utspridda bland akaciaträd och erbjuder fantastisk utsikt över slätterna. Den traditionella, rustika och bekväma safariinredningen samt badrum med skopdusch och spoltoaletter sätter den trevliga safarikänslan i harmoni med naturen.
Vänlig buskatmosfär väntar dig i de gemensamma gästområdena som består av ett rymligt röra tält för brunch, lunch och middag och det mysiga och snyggt inredda bartältet för pre- och drycker efter middagen.
Avsluta dagen med ljuset av oljelampor runt lägerelden eller privat framför ditt tält under en diskret klocka av en Maasaï krigare.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El Ronjo Camp està situat al cor del Parc Nacional del Serengeti, a la impressionant vall de Banagi lleugerament al nord de Seronera.
Aquesta zona és un lloc ideal per explorar el ric Serengeti central i la seva fantàstica vida silvestre que acull moltes espècies residents com elefants, gaseles, búfals i lleons.
Les 16 tendes espaioses i renovades recentment estan disperses entre acàcies i ofereixen una vista magnífica sobre les planes. La decoració tradicional, rústica i confortable de safari, així com els banys en suite amb dutxa i lavabos de rentat estableixen l'agradable sensació de safari en harmonia amb la natura.
Agradable ambient arbust us espera a les zones comunes que inclouen una àmplia tenda d'embolics per a esmorzars, dinars i sopars i l'acollidora i ben decorada tenda de bar per a begudes pre i post-sopar.
Acabeu el dia amb la llum de làmpades d'oli al voltant de la foguera o privadament davant de la vostra tenda de campanya sota el discret rellotge d'un guerrer Maasaï.
", "da": "Ronjo Camp ligger i hjertet af Serengeti National Park, i den fantastiske Banagi-dal lidt nord for Seronera.
Dette område er et ideelt sted at udforske den rige centrale Serengeti og dets fantastiske dyreliv, der er hjemsted for masser af bosiddende arter såsom elefanter, Gazeller, Bøfler og løver.
De 16 rummelige og nyrenoverede telte er spredt blandt akacietræer og tilbyder fantastisk udsigt over sletterne. Den traditionelle, rustikke og komfortable safariindretning samt eget badeværelse med spandbruser og skylletoiletter sætter den behagelige safarifølelse i harmoni med naturen.
Venlig busk atmosfære venter dig i de fælles gæsteområder, der omfatter et rummeligt rodtelt til brunch, frokost og middag og det hyggelige og pænt indrettede bartelt til drinks før- og efter middagen.
Afslut dagen med lyset af olielamper omkring lejrbålet eller privat foran dit telt under diskret vagt af en Maasaï kriger.
", "es": "El Ronjo Camp se encuentra en el corazón del Parque Nacional del Serengeti, en el impresionante valle de Banagi, un poco al norte de Seronera.
Esta área es un lugar ideal para explorar el rico Serengeti central y su fantástica vida silvestre, que alberga muchas especies residentes como elefantes, gacelas, búfalos y leones.
Las 16 tiendas espaciosas y recientemente renovadas están dispersas entre acacias y ofrecen excelentes vistas de las llanuras. La decoración tradicional, rústica y cómoda de safari, así como los baños en suite con ducha de hidromasaje e inodoros con descarga de agua, hacen que la agradable sensación de safari esté en armonía con la naturaleza.
El agradable ambiente de la selva lo espera en las áreas comunes para huéspedes, que incluyen una espaciosa carpa de comedor para el brunch, el almuerzo y la cena y la acogedora y bien decorada carpa bar para bebidas antes y después de la cena.
Termine el día a la luz de las lámparas de aceite alrededor de la fogata o en privado frente a su tienda bajo la discreta vigilancia de un guerrero maasai.
", "fr": "Le Ronjo Camp est situé au cœur du parc national du Serengeti, dans la magnifique vallée de Banagi, légèrement au nord de Seronera.
Cette région est l'endroit idéal pour explorer la richesse du centre du Serengeti et sa faune fantastique qui abrite de nombreuses espèces résidentes telles que les éléphants, les gazelles, les buffles et les lions.
Les 16 tentes spacieuses et récemment rénovées sont disséminées parmi les acacias et offrent une vue imprenable sur les plaines. Le décor safari traditionnel, rustique et confortable ainsi que les salles de bains privatives avec douche à seau et toilettes à chasse d'eau créent une atmosphère de safari agréable en harmonie avec la nature.
L'atmosphère conviviale de la brousse vous attend dans les espaces communs comprenant une tente réfectoire spacieuse pour le brunch, le déjeuner et le dîner et la tente de bar confortable et joliment décorée pour prendre un verre avant et après le dîner.
Terminez la journée à la lumière des lampes à huile autour du feu de camp ou en privé devant votre tente sous la surveillance discrète d'un guerrier masaï.
", "it": "Il Ronjo Camp si trova nel cuore del Parco Nazionale del Serengeti, nella splendida Valle di Banagi leggermente a nord di Seronera.
Questa zona è il luogo ideale per esplorare il ricco Serengeti centrale e la sua fantastica fauna selvatica che ospita molte specie residenti come elefanti, gazzelle, bufali e leoni.
Le 16 tende spaziose e recentemente rinnovate sono sparse tra gli alberi di acacia e offrono una splendida vista sulla pianura. L'arredamento safari tradizionale, rustico e confortevole, nonché i bagni privati con doccia a secchio e servizi igienici con sciacquone creano una piacevole atmosfera da safari in armonia con la natura.
L'atmosfera accogliente del bush vi aspetta nelle aree comuni per gli ospiti che comprendono una spaziosa tenda da mensa per il brunch, il pranzo e la cena e la tenda bar accogliente e ben arredata per i drink prima e dopo cena.
Termina la giornata alla luce delle lampade a olio intorno al fuoco o privatamente davanti alla tua tenda sotto la discreta sorveglianza di un guerriero Maasaï.
", "nl": "Ronjo Camp ligt in het hart van Serengeti National Park, in de prachtige Banagi-vallei iets ten noorden van Seronera.
Dit gebied is een ideale plek om de rijke centrale Serengeti en zijn fantastische dieren in het wild te verkennen, waar tal van soorten wonen, zoals olifanten, gazellen, buffels en leeuwen.
De 16 ruime en onlangs gerenoveerde tenten staan verspreid tussen acaciabomen en bieden een geweldig uitzicht over de vlaktes. De traditionele, rustieke en comfortabele safari-inrichting en en-suite badkamers met emmerdouche en spoeltoiletten zorgen voor een aangenaam safarigevoel in harmonie met de natuur.
Vriendelijke bushsfeer wacht op u in de gemeenschappelijke gastenruimtes, bestaande uit een ruime rommeltent voor brunch, lunch en diner en de gezellige en mooi ingerichte bartent voor en na het diner.
Sluit de dag af met het licht van olielampen rond het kampvuur of privé voor je tent onder het discrete toezicht van een Maasai-krijger.
", "no": "Ronjo Camp ligger i hjertet av Serengeti nasjonalpark, i den fantastiske Banagi-dalen litt nord for Seronera.
Dette området er et ideelt sted å utforske den rike sentrale Serengeti og dets fantastiske dyreliv som er hjem til mange bosatte arter som elefanter, Gazeller, bøffler og løver.
De 16 romslige og nylig renoverte teltene er spredt blant akasietrær og tilbyr flott utsikt over slettene. Den tradisjonelle, rustikke og komfortable safariinnredningen samt eget bad med bøttedusj og spyletoaletter setter den hyggelige safarifølelsen i harmoni med naturen.
Vennlig bush-atmosfære venter på deg i de vanlige gjesteområdene som består av et romslig rotetelt for brunsj, lunsj og middag og det koselige og pent dekorerte barteltet for pre- og drinker etter middagen.
Avslutt dagen med lyset av oljelamper rundt bålet eller privat foran teltet ditt under diskret vakt av en Maasaï kriger.
", "pl": "Obiekt Ronjo Camp położony jest w samym sercu Parku Narodowego Serengeti, w przepięknej dolinie Banagi, nieco na północ od Seronera.
Obszar ten jest idealnym miejscem do odkrywania bogatego centralnego Serengeti i jego fantastycznej przyrody, w której mieszka wiele gatunków zamieszkujących, takich jak słonie, Gazele, Bawały i Lwy.
16 przestronne i niedawno odnowione namioty są rozrzucone wśród drzew akacji i oferują wspaniałe widoki na równiny. Tradycyjny, rustykalny i wygodny wystrój safari, a także łazienki z prysznicem kubełkowym i spłukiwanymi toaletami sprawiają, że przyjemne safari jest zgodne z naturą.
Przyjazna atmosfera buszu czeka na Ciebie we wspólnych pomieszczeniach dla gości, w tym przestronny namiot bałagan na brunch, lunch i kolację oraz przytulny i ładnie urządzony namiot barowy na pre- i drinki po kolacji.
Zakończ dzień światłem lamp naftowych przy ognisku lub prywatnie przed namiotem pod dyskretnym zegarkiem wojownika Maasai.
", "pt": "O Ronjo Camp está localizado no coração do Parque Nacional Serengeti, no deslumbrante Vale Banagi, um pouco ao norte de Seronera.
Esta área é um lugar ideal para explorar o rico centro de Serengeti e sua fantástica vida selvagem, que abriga muitas espécies residentes, como elefantes, gazelas, búfalos e leões.
As 16 tendas espaçosas e recentemente renovadas estão espalhadas entre acácias e oferecem excelentes vistas sobre as planícies. A decoração tradicional, rústica e confortável do safári, bem como as casas de banho privativas com chuveiro tipo balde e sanitários com descarga definem a agradável sensação de safári em harmonia com a natureza.
A atmosfera amigável do mato espera por você nas áreas comuns, incluindo uma espaçosa barraca de bagunça para brunch, almoço e jantar e a barraca de bar aconchegante e bem decorada para bebidas antes e depois do jantar.
Termine o dia com a luz de lâmpadas a óleo ao redor da fogueira ou em particular em frente à sua tenda sob a vigilância discreta de um guerreiro Maasaï.
", "sv": "Ronjo Camp ligger i hjärtat av Serengeti National Park, i den fantastiska Banagi-dalen strax norr om Seronera.
Detta område är en idealisk plats att utforska den rika centrala Serengeti och dess fantastiska djurliv som är hem för många bosatta arter som elefanter, gaseller, bufflar och lejon.
De 16 rymliga och nyrenoverade tälten är utspridda bland akaciaträd och erbjuder fantastisk utsikt över slätterna. Den traditionella, rustika och bekväma safariinredningen samt badrum med skopdusch och spoltoaletter sätter den trevliga safarikänslan i harmoni med naturen.
Vänlig buskatmosfär väntar dig i de gemensamma gästområdena som består av ett rymligt röra tält för brunch, lunch och middag och det mysiga och snyggt inredda bartältet för pre- och drycker efter middagen.
Avsluta dagen med ljuset av oljelampor runt lägerelden eller privat framför ditt tält under en diskret klocka av en Maasaï krigare.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "romain@tanganyika.com", "Telephone": "+33 7 82 10 90 27", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.ronjo-camp.com/", "BookingsUrl": null, "Address": "Central Serengeti", "Facebook": "https://www.facebook.com/ronjocamps", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+255 752 994 733", "MarketingContactPerson": "Tatiana", "MarketingEmail": "tatiana@tanganyika.com", "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Romain Dupuy", "SalesEmail": "romain@tanganyika.com", "SalesTelephone": "+33 7 82 10 90 27", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Richard", "ContentEmail": "Richard@tanganyika.com", "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Breakfast", "Translations": { "de": "Frühstück in traumhafter Kulisse" }, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Breakfast", "Translations": { "de": "Frühstück in traumhafter Kulisse" }, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": true, "Operator": true, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp31-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp31-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4767, "Width": 7143, "Size": 794437, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Offene Zeltsuite mit Terrasse" }, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Offene Zeltsuite mit Terrasse" }, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": true, "Operator": true, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/tents03-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/tents03-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4088, "Width": 6144, "Size": 8654324, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": true, "Url": "https://wetu.com/Resources/Operators/6216/ronjo_aereal_2.jpg", "UrlFragment": "Operators/6216/ronjo_aereal_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1686, "Width": 3000, "Size": 1473109, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Relaxen auf dem Vorplatz der Zeltsuite" }, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Relaxen auf dem Vorplatz der Zeltsuite" }, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": true, "Operator": true, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/tents12-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/tents12-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 8516693, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": true, "Url": "https://wetu.com/Resources/Operators/6216/ronjo_lounge_view.jpg", "UrlFragment": "Operators/6216/ronjo_lounge_view.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 1484710, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": true, "Url": "https://wetu.com/Resources/Operators/6216/ronjo_restaurant_1.jpg", "UrlFragment": "Operators/6216/ronjo_restaurant_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 1481494, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": true, "Url": "https://wetu.com/Resources/Operators/6216/ronjo_room_new_1.jpg", "UrlFragment": "Operators/6216/ronjo_room_new_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 1013892, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Morning", "Translations": { "de": "Morgenroutine" }, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Morning", "Translations": { "de": "Morgenroutine" }, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": true, "Operator": true, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp06-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp06-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4513, "Width": 7360, "Size": 946068, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Schlafbereich" }, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Schlafbereich" }, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": true, "Operator": true, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/tents02-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/tents02-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4365, "Width": 6865, "Size": 978850, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fireplace", "Translations": { "de": "Außenbereich mit Feuerstelle", "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" }, "MachineTranslations": { "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" } }, "Description": { "EnText": "Fireplace", "Translations": { "de": "Außenbereich mit Feuerstelle", "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" }, "MachineTranslations": { "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp05-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp05-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4841, "Width": 7254, "Size": 1652024, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rainbow", "Translations": { "de": "Traumhafte Landschaft", "ca": "Arc de Sant Martí", "da": "Regnbue", "es": "Arco iris", "fr": "arc-en-ciel", "it": "Arcobaleno", "nl": "Regenboog", "no": "Regnbue", "pl": "Tęcza", "pt": "Arco-íris", "sv": "Regnbåge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Arc de Sant Martí", "da": "Regnbue", "es": "Arco iris", "fr": "arc-en-ciel", "it": "Arcobaleno", "nl": "Regenboog", "no": "Regnbue", "pl": "Tęcza", "pt": "Arco-íris", "sv": "Regnbåge" } }, "Description": { "EnText": "Rainbow", "Translations": { "de": "Traumhafte Landschaft", "ca": "Arc de Sant Martí", "da": "Regnbue", "es": "Arco iris", "fr": "arc-en-ciel", "it": "Arcobaleno", "nl": "Regenboog", "no": "Regnbue", "pl": "Tęcza", "pt": "Arco-íris", "sv": "Regnbåge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Arc de Sant Martí", "da": "Regnbue", "es": "Arco iris", "fr": "arc-en-ciel", "it": "Arcobaleno", "nl": "Regenboog", "no": "Regnbue", "pl": "Tęcza", "pt": "Arco-íris", "sv": "Regnbåge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp08-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp08-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 2044, "Width": 3072, "Size": 1113613, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lounge", "Translations": { "de": "Lounge mit Sitzgelegenheiten", "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" } }, "Description": { "EnText": "Lounge", "Translations": { "de": "Lounge mit Sitzgelegenheiten", "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp07-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp07-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 3468, "Width": 4624, "Size": 6150995, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tents", "Translations": { "de": "Ronjo Camp", "ca": "Tendes", "da": "Telte", "es": "Carpas", "fr": "Tentes", "it": "tende", "nl": "Tenten", "no": "Telt", "pl": "Namioty", "pt": "Tendas", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tendes", "da": "Telte", "es": "Carpas", "fr": "Tentes", "it": "tende", "nl": "Tenten", "no": "Telt", "pl": "Namioty", "pt": "Tendas", "sv": "Tält" } }, "Description": { "EnText": "Tents", "Translations": { "de": "Ronjo Camp", "ca": "Tendes", "da": "Telte", "es": "Carpas", "fr": "Tentes", "it": "tende", "nl": "Tenten", "no": "Telt", "pl": "Namioty", "pt": "Tendas", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tendes", "da": "Telte", "es": "Carpas", "fr": "Tentes", "it": "tende", "nl": "Tenten", "no": "Telt", "pl": "Namioty", "pt": "Tendas", "sv": "Tält" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp02-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp02-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 3015, "Width": 4529, "Size": 4087667, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fireplace", "Translations": { "de": "Feuerstelle zum Verweilen", "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" }, "MachineTranslations": { "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" } }, "Description": { "EnText": "Fireplace", "Translations": { "de": "Feuerstelle zum Verweilen", "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" }, "MachineTranslations": { "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp10-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp10-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 2304, "Width": 3456, "Size": 2885988, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Night", "Translations": { "de": "Camp bei Nacht", "ca": "Nit", "da": "Nat", "es": "Noche", "fr": "Nuit", "it": "Notturno", "nl": "Nacht", "no": "Natt", "pl": "Noc", "pt": "Noite", "sv": "Natt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Nit", "da": "Nat", "es": "Noche", "fr": "Nuit", "it": "Notturno", "nl": "Nacht", "no": "Natt", "pl": "Noc", "pt": "Noite", "sv": "Natt" } }, "Description": { "EnText": "Night", "Translations": { "de": "Camp bei Nacht", "ca": "Nit", "da": "Nat", "es": "Noche", "fr": "Nuit", "it": "Notturno", "nl": "Nacht", "no": "Natt", "pl": "Noc", "pt": "Noite", "sv": "Natt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Nit", "da": "Nat", "es": "Noche", "fr": "Nuit", "it": "Notturno", "nl": "Nacht", "no": "Natt", "pl": "Noc", "pt": "Noite", "sv": "Natt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp03-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp03-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4088, "Width": 6144, "Size": 7612665, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fireplace", "Translations": { "de": "Vorplatz Zelte mit Feuerstelle", "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" }, "MachineTranslations": { "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" } }, "Description": { "EnText": "Fireplace", "Translations": { "de": "Vorplatz Zelte mit Feuerstelle", "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" }, "MachineTranslations": { "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp14-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp14-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 2333, "Width": 3500, "Size": 8399936, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Vorplatz Zeltsuite", "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" } }, "Description": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Vorplatz Zeltsuite", "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp18-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp18-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 9160561, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fireplace", "Translations": { "de": "Gemütliches Lagerfeuer", "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" }, "MachineTranslations": { "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" } }, "Description": { "EnText": "Fireplace", "Translations": { "de": "Gemütliches Lagerfeuer", "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" }, "MachineTranslations": { "ca": "Xemeneia", "da": "pejs", "es": "Chimenea", "fr": "Cheminée", "it": "Caminetto", "nl": "Open haard", "no": "Peis", "pl": "Kominek", "pt": "Lareira", "sv": "öppen spis" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp21-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp21-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 2333, "Width": 3500, "Size": 8389491, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Zeltsuite Interieur", "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" } }, "Description": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Zeltsuite Interieur", "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp24-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp24-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 3862, "Width": 5938, "Size": 1022664, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "NIght", "Translations": { "de": "Nachts im Ronjo Camp", "ca": "NIT", "da": "Night", "es": "noche", "fr": "nuit", "it": "notte", "nl": "Nacht", "no": "Natt", "pl": "Noc", "pt": "Noite", "sv": "Natt" }, "MachineTranslations": { "ca": "NIT", "da": "Night", "es": "noche", "fr": "nuit", "it": "notte", "nl": "Nacht", "no": "Natt", "pl": "Noc", "pt": "Noite", "sv": "Natt" } }, "Description": { "EnText": "Night", "Translations": { "de": "Nachts im Ronjo Camp", "ca": "Nit", "da": "Nat", "es": "Noche", "fr": "Nuit", "it": "Notturno", "nl": "Nacht", "no": "Natt", "pl": "Noc", "pt": "Noite", "sv": "Natt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Nit", "da": "Nat", "es": "Noche", "fr": "Nuit", "it": "Notturno", "nl": "Nacht", "no": "Natt", "pl": "Noc", "pt": "Noite", "sv": "Natt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp28-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp28-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 820299, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Stars", "Translations": { "de": "Sternenhimmel", "ca": "Estrelles", "da": "Stars", "es": "Estrellas", "fr": "Étoiles", "it": "Stelle", "nl": "Sterren", "no": "stjerner", "pl": "Gwiazdy", "pt": "Estrelas", "sv": "stjärnor" }, "MachineTranslations": { "ca": "Estrelles", "da": "Stars", "es": "Estrellas", "fr": "Étoiles", "it": "Stelle", "nl": "Sterren", "no": "stjerner", "pl": "Gwiazdy", "pt": "Estrelas", "sv": "stjärnor" } }, "Description": { "EnText": "Stars", "Translations": { "de": "Sternenhimmel", "ca": "Estrelles", "da": "Stars", "es": "Estrellas", "fr": "Étoiles", "it": "Stelle", "nl": "Sterren", "no": "stjerner", "pl": "Gwiazdy", "pt": "Estrelas", "sv": "stjärnor" }, "MachineTranslations": { "ca": "Estrelles", "da": "Stars", "es": "Estrellas", "fr": "Étoiles", "it": "Stelle", "nl": "Sterren", "no": "stjerner", "pl": "Gwiazdy", "pt": "Estrelas", "sv": "stjärnor" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp30-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp30-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4242, "Width": 6357, "Size": 866201, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lunch", "Translations": { "de": "Mittagessen im Busch", "ca": "Dinar", "da": "Frokost", "es": "Almuerzo", "fr": "Déjeuner", "it": "Pranzo", "nl": "Lunch", "no": "Lunsj", "pl": "Lunch", "pt": "Almoço", "sv": "Lunch" }, "MachineTranslations": { "ca": "Dinar", "da": "Frokost", "es": "Almuerzo", "fr": "Déjeuner", "it": "Pranzo", "nl": "Lunch", "no": "Lunsj", "pl": "Lunch", "pt": "Almoço", "sv": "Lunch" } }, "Description": { "EnText": "Lunch", "Translations": { "de": "Mittagessen im Busch", "ca": "Dinar", "da": "Frokost", "es": "Almuerzo", "fr": "Déjeuner", "it": "Pranzo", "nl": "Lunch", "no": "Lunsj", "pl": "Lunch", "pt": "Almoço", "sv": "Lunch" }, "MachineTranslations": { "ca": "Dinar", "da": "Frokost", "es": "Almuerzo", "fr": "Déjeuner", "it": "Pranzo", "nl": "Lunch", "no": "Lunsj", "pl": "Lunch", "pt": "Almoço", "sv": "Lunch" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp25-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp25-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4298, "Width": 6619, "Size": 2323015, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Morning", "Translations": { "de": "Sonnenaufgang in der Serengeti", "ca": "Matí", "da": "Morgen", "es": "Mañana", "fr": "Matin", "it": "Mattina", "nl": "Ochtend", "no": "Morgen", "pl": "Rano", "pt": "Manhã", "sv": "Morning" }, "MachineTranslations": { "ca": "Matí", "da": "Morgen", "es": "Mañana", "fr": "Matin", "it": "Mattina", "nl": "Ochtend", "no": "Morgen", "pl": "Rano", "pt": "Manhã", "sv": "Morning" } }, "Description": { "EnText": "Morning", "Translations": { "de": "Sonnenaufgang in der Serengeti", "ca": "Matí", "da": "Morgen", "es": "Mañana", "fr": "Matin", "it": "Mattina", "nl": "Ochtend", "no": "Morgen", "pl": "Rano", "pt": "Manhã", "sv": "Morning" }, "MachineTranslations": { "ca": "Matí", "da": "Morgen", "es": "Mañana", "fr": "Matin", "it": "Mattina", "nl": "Ochtend", "no": "Morgen", "pl": "Rano", "pt": "Manhã", "sv": "Morning" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp38-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp38-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4624, "Width": 7221, "Size": 2017845, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tents", "Translations": { "de": "Zeltlager", "ca": "Tendes", "da": "Telte", "es": "Carpas", "fr": "Tentes", "it": "tende", "nl": "Tenten", "no": "Telt", "pl": "Namioty", "pt": "Tendas", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tendes", "da": "Telte", "es": "Carpas", "fr": "Tentes", "it": "tende", "nl": "Tenten", "no": "Telt", "pl": "Namioty", "pt": "Tendas", "sv": "Tält" } }, "Description": { "EnText": "Tents", "Translations": { "de": "Zeltlager", "ca": "Tendes", "da": "Telte", "es": "Carpas", "fr": "Tentes", "it": "tende", "nl": "Tenten", "no": "Telt", "pl": "Namioty", "pt": "Tendas", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tendes", "da": "Telte", "es": "Carpas", "fr": "Tentes", "it": "tende", "nl": "Tenten", "no": "Telt", "pl": "Namioty", "pt": "Tendas", "sv": "Tält" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp23-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp23-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 1545, "Width": 7000, "Size": 9794842, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lunch", "Translations": { "de": "Mittagessen zur Stärkung", "ca": "Dinar", "da": "Frokost", "es": "Almuerzo", "fr": "Déjeuner", "it": "Pranzo", "nl": "Lunch", "no": "Lunsj", "pl": "Lunch", "pt": "Almoço", "sv": "Lunch" }, "MachineTranslations": { "ca": "Dinar", "da": "Frokost", "es": "Almuerzo", "fr": "Déjeuner", "it": "Pranzo", "nl": "Lunch", "no": "Lunsj", "pl": "Lunch", "pt": "Almoço", "sv": "Lunch" } }, "Description": { "EnText": "Lunch", "Translations": { "de": "Mittagessen zur Stärkung", "ca": "Dinar", "da": "Frokost", "es": "Almuerzo", "fr": "Déjeuner", "it": "Pranzo", "nl": "Lunch", "no": "Lunsj", "pl": "Lunch", "pt": "Almoço", "sv": "Lunch" }, "MachineTranslations": { "ca": "Dinar", "da": "Frokost", "es": "Almuerzo", "fr": "Déjeuner", "it": "Pranzo", "nl": "Lunch", "no": "Lunsj", "pl": "Lunch", "pt": "Almoço", "sv": "Lunch" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/resto05-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/resto05-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4762, "Width": 7276, "Size": 924584, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Verwöhnen lassen in den Zeltsuiten", "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" } }, "Description": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Verwöhnen lassen in den Zeltsuiten", "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/tents01-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/tents01-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 1015977, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Restaurant", "Translations": { "ca": "Restaurant", "da": "Restaurant", "es": "Restaurante", "fr": "Le restaurant", "it": "ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restauranten", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" }, "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant", "da": "Restaurant", "es": "Restaurante", "fr": "Le restaurant", "it": "ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restauranten", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "Restaurant", "Translations": { "ca": "Restaurant", "da": "Restaurant", "es": "Restaurante", "fr": "Le restaurant", "it": "ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restauranten", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" }, "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant", "da": "Restaurant", "es": "Restaurante", "fr": "Le restaurant", "it": "ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restauranten", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/resto01-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/resto01-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 2607308, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Zeltsuite Innenansicht", "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" } }, "Description": { "EnText": "Tent", "Translations": { "de": "Zeltsuite Innenansicht", "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tenda", "da": "Telt", "es": "Carpa", "fr": "Tente", "it": "tenda", "nl": "Tent", "no": "Telt", "pl": "Namiot", "pt": "Tenda", "sv": "Tält" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/tents07-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/tents07-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 948805, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lounge", "Translations": { "de": "Gemütliche Sitzecke", "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" } }, "Description": { "EnText": "Lounge", "Translations": { "de": "Gemütliche Sitzecke", "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/resto02-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/resto02-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 3468, "Width": 4624, "Size": 6081406, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Overview", "Translations": { "de": "Umgebung Ronjo Camp", "ca": "Visió general", "da": "Oversigt", "es": "Resumen", "fr": "Aperçu", "it": "Panoramica", "nl": "Overzicht", "no": "Oversikt", "pl": "Przegląd", "pt": "Visão geral", "sv": "Översikt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Visió general", "da": "Oversigt", "es": "Resumen", "fr": "Aperçu", "it": "Panoramica", "nl": "Overzicht", "no": "Oversikt", "pl": "Przegląd", "pt": "Visão geral", "sv": "Översikt" } }, "Description": { "EnText": "Overview", "Translations": { "de": "Umgebung Ronjo Camp", "ca": "Visió general", "da": "Oversigt", "es": "Resumen", "fr": "Aperçu", "it": "Panoramica", "nl": "Overzicht", "no": "Oversikt", "pl": "Przegląd", "pt": "Visão geral", "sv": "Översikt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Visió general", "da": "Oversigt", "es": "Resumen", "fr": "Aperçu", "it": "Panoramica", "nl": "Overzicht", "no": "Oversikt", "pl": "Przegląd", "pt": "Visão geral", "sv": "Översikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp39-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/camp39-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 1510, "Width": 5500, "Size": 9225509, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lounge", "Translations": { "de": "Buffet im Loungebereich", "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" } }, "Description": { "EnText": "Lounge", "Translations": { "de": "Buffet im Loungebereich", "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Saló", "da": "lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/tents15-970x647-hd.jpg", "UrlFragment": "35663/tents15-970x647-hd.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 2765472, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "ZuoBlAYTISo", "Url": "https://youtu.be/ZuoBlAYTISo", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/ZuoBlAYTISo", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/ZuoBlAYTISo/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Ronjo Camp", "Translations": { "ca": "Campament Ronjo", "da": "Ronjo-lejren", "de": "Ronjo-Lager", "es": "Campamento Ronjo", "fr": "Camp Ronjo", "it": "Campo Ronjo", "nl": "Ronjo Camp", "no": "Ronjo Leiren", "pl": "Obóz Ronjo", "pt": "Acampamento Ronjo", "sv": "Ronjo" }, "MachineTranslations": { "ca": "Campament Ronjo", "da": "Ronjo-lejren", "de": "Ronjo-Lager", "es": "Campamento Ronjo", "fr": "Camp Ronjo", "it": "Campo Ronjo", "nl": "Ronjo Camp", "no": "Ronjo Leiren", "pl": "Obóz Ronjo", "pt": "Acampamento Ronjo", "sv": "Ronjo" } }, "Description": { "EnText": "Ronjo Camp", "Translations": { "ca": "Campament Ronjo", "da": "Ronjo-lejren", "de": "Ronjo-Lager", "es": "Campamento Ronjo", "fr": "Camp Ronjo", "it": "Campo Ronjo", "nl": "Ronjo Camp", "no": "Ronjo Leiren", "pl": "Obóz Ronjo", "pt": "Acampamento Ronjo", "sv": "Ronjo" }, "MachineTranslations": { "ca": "Campament Ronjo", "da": "Ronjo-lejren", "de": "Ronjo-Lager", "es": "Campamento Ronjo", "fr": "Camp Ronjo", "it": "Campo Ronjo", "nl": "Ronjo Camp", "no": "Ronjo Leiren", "pl": "Obóz Ronjo", "pt": "Acampamento Ronjo", "sv": "Ronjo" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/logo_ronjo_2.tif", "UrlFragment": "35663/logo_ronjo_2.tif", "Crop": null, "Height": 2362, "Width": 2362, "Size": 17423920, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "de" ], "ContentRating": 100 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "ronjo_camp1.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "ronjo_camp1.pdf", "da": "Er ronjo_camp1.pdf", "de": "ronjo_camp1.pdf", "es": "ronjo_camp1.pdf", "fr": "ronjo_camp1.pdf", "it": "ronjo_camp1.pdf", "nl": "ronjo_camp1.pdf", "no": "ronjo_camp1.pdf", "pl": "Plik ronjo_camp1.pdf", "pt": "ronjo_camp1.pdf", "sv": "Är ronjo_camp1.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ronjo_camp1.pdf", "UrlFragment": "/35663/ronjo_camp1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "ronjo_camp2.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "ronjo_camp2.pdf", "da": "Er ronjo_camp2.pdf", "de": "ronjo_camp2.pdf", "es": "ronjo_camp2.pdf", "fr": "ronjo_camp2.pdf", "it": "ronjo_camp2.pdf", "nl": "ronjo_camp2.pdf", "no": "ronjo_camp2.pdf", "pl": "Plik ronjo_camp2.pdf", "pt": "ronjo_camp2.pdf", "sv": "Är ronjo_camp2.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ronjo_camp2.pdf", "UrlFragment": "/35663/ronjo_camp2.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/resto05-970x647-hd1.jpg", "UrlFragment": "35663/resto05-970x647-hd1.jpg", "Crop": null, "Height": 4762, "Width": 7276, "Size": 924584, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/tents04-970x647-hd1.jpg", "UrlFragment": "35663/tents04-970x647-hd1.jpg", "Crop": null, "Height": 4670, "Width": 6816, "Size": 901709, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/resto01-970x647-hd1.jpg", "UrlFragment": "35663/resto01-970x647-hd1.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 2607308, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/35663/camp21-970x647-hd1.jpg", "UrlFragment": "35663/camp21-970x647-hd1.jpg", "Crop": null, "Height": 2333, "Width": 3500, "Size": 8389491, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }